{
 "edition": "20260713-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-07-13T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-13T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 8,
 "received_in_period": 730,
 "listed_in_period": 730,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 695 條、台灣 1 個來源 35 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 695,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 35,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1462419,
   "anchor": "n1462419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462419",
   "title": "就像眼部SPA！搭載指壓概念按摩器的濃密※1眼霜全新登場！透過集中保濕護理，打造女主角級眼周",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥１,５００（含稅￥１，６５０）",
     "state": "translated",
     "quote": "￥１,５００（税込￥１，６５０）"
    },
    {
     "text": "１２ｇ",
     "state": "translated",
     "quote": "１２ｇ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社伊勢半"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001087.000002194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462418,
   "anchor": "n1462418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462418",
   "title": "炎熱夏天也舒適！在全天候型露營飯店「ロゴスランド」盡情享受暑假！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月18日（星期六）至9月30日（星期三）舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月18日(土)から9月30日(水)まで開催"
    },
    {
     "text": "最多約200人可使用的LOGOS BBQ Stadium",
     "state": "translated",
     "quote": "最大約200名が利用できるロゴスBBQスタジアム"
    },
    {
     "text": "−15℃的溫差",
     "state": "translated",
     "quote": "−15℃の温度差"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ロゴスコーポレーション",
    "LOGOS"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001105.000032114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462417,
   "anchor": "n1462417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462417",
   "title": "かっぱ寿司參與「“冰涼DRY”請給我！活動」，讓夏日壽司時光更加美味，在かっぱ寿司所有門市供應冰涼的『アサヒスーパードライ』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "從應徵者中抽選，總計送給1,200名幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "応募者の中から抽選で総計1,200名様に"
    },
    {
     "text": "A獎：冰涼隨行杯 1個（容量：360ml） 1,000名",
     "state": "translated",
     "quote": "A賞：キンキンタンブラー 1個(容量：360ml） 1,000名"
    },
    {
     "text": "B獎：數位點數 5,000點 100名",
     "state": "translated",
     "quote": "B賞：デジタルポイント 5,000ポイント 100名"
    },
    {
     "text": "C獎：『アサヒスーパードライ』1 箱（罐裝350ml×24 罐） 100 名",
     "state": "translated",
     "quote": "C賞：『アサヒスーパードライ』1 ケース（缶350ml×24 本） 100 名"
    }
   ],
   "companies": [
    "カッパ・クリエイト株式会社",
    "アサヒビール株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001163.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462416,
   "anchor": "n1462416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462416",
   "title": "【SNS総フォロワー数172万人！】Xでバズり続ける長谷川あかりさんの『のせごはんとかけごはん』、宛名（為書き）入りサイン本販売イベントが瞬殺で販売終了！サイン入れの様子は7/28に生配信!!",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限前50名",
     "state": "translated",
     "quote": "先着50名様限定"
    },
    {
     "text": "緊急追加30名份",
     "state": "translated",
     "quote": "急遽30名様分を追加"
    },
    {
     "text": "定價：1650日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1650円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社主婦と生活社",
    "KADOKAWA",
    "ダイヤモンド社",
    "扶桑社",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001248.000072639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462415,
   "anchor": "n1462415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462415",
   "title": "ウォーターマークホテル＆スパ バリ ジンバラン與藝術家石塚大介氏舉辦合作活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "所有客房均備有浴缸。",
     "state": "translated",
     "quote": "全室にバスタブを完備しています。"
    },
    {
     "text": "經營 12 個品牌、50 間飯店。",
     "state": "translated",
     "quote": "全 12 ブランド 50 ホテルを展開しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウォーターマークホテル＆スパ バリ ジンバラン",
    "H.I.S.ホテルホールディングス株式会社",
    "HIS ホテルホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001363.000005110.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462414,
   "anchor": "n1462414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462414",
   "title": "NEC與ソフトバンク合作，為Joshin所有事業所提供人臉辨識系統",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在由美國政府機關主辦的全球性基準測試中，多次獲得世界第1名評價",
     "state": "translated",
     "quote": "米国政府機関が主催する世界的なベンチマークテストで世界第1位の評価を複数回獲得"
    }
   ],
   "companies": [
    "日本電気株式会社",
    "ソフトバンク株式会社",
    "株式会社Joshin"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001369.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462413,
   "anchor": "n1462413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462413",
   "title": "採用簡約黑色設計的15.6吋電競筆電，アプライド原創機種「Cyborg-15-Black-Edition-A13VE-5694JP」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15.6吋電競筆電",
     "state": "translated",
     "quote": "15.6インチゲーミングノートPC"
    },
    {
     "text": "主機重量約1.98kg",
     "state": "translated",
     "quote": "本体質量約1.98kg"
    },
    {
     "text": "支援144Hz的顯示器",
     "state": "translated",
     "quote": "144Hz対応ディスプレイ"
    }
   ],
   "companies": [
    "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社",
    "MSI",
    "インテル",
    "NVIDIA"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001465.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462412,
   "anchor": "n1462412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462412",
   "title": "「ほっともっと」搭配世界各地美食醬料享受比較品嚐樂趣的『3種沾醬組合現在更加划算！活動』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "目前展店2,421家",
     "state": "translated",
     "quote": "2,421店舗展開しております"
    },
    {
     "text": "自7月15日（星期三）起",
     "state": "translated",
     "quote": "7月15日(水)から"
    },
    {
     "text": "期間限定至8月10日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "8月10日(月)の期間限定"
    },
    {
     "text": "原本需加價＋150円",
     "state": "translated",
     "quote": "通常＋150円のところ"
    },
    {
     "text": "只要＋120円即可購買",
     "state": "translated",
     "quote": "＋120円でお買い求めいただけます"
    },
    {
     "text": "3種沾醬組合 250円",
     "state": "translated",
     "quote": "3種のディップソースセット 250円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社プレナス",
    "ほっともっと"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001550.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462411,
   "anchor": "n1462411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462411",
   "title": "系列累計銷售量約360萬條、吸水力超強的「スーパーロングパイルタオル」新增顏色與功能，改版全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間限定價格：499円",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定価格：499円"
    },
    {
     "text": "期間限定價格：799円",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定価格：799円"
    },
    {
     "text": "期間限定價格：1,290円",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定価格：1,290円"
    },
    {
     "text": "期間限定價格：1,790円",
     "state": "translated",
     "quote": "期間限定価格：1,790円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ",
    "ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001604.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462410,
   "anchor": "n1462410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462410",
   "title": "Mico與アグレックス共同推動在はなさく生命進行AI電話保全實證實驗，估算出約為投資額30倍的事業影響",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "可向95％的接通客戶傳達需求",
     "state": "translated",
     "quote": "接続顧客の95％に要件伝達が可能"
    },
    {
     "text": "透過直效管道簽約的失效率較以往改善約5％",
     "state": "translated",
     "quote": "ダイレクト経由での契約失効率は従来比約5％改善"
    },
    {
     "text": "ROI 3,000%",
     "state": "translated",
     "quote": "ROI 3,000%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Mico",
    "アグレックス",
    "はなさく生命保険"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001949.000011650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462409,
   "anchor": "n1462409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462409",
   "title": "【オリエンタルホテル 沖縄リゾート＆スパ】以頂級火鍋風格呈現麻辣湯。沖繩・やんばる當季食材與藥膳交織而成的『オリエンタル琉球麻辣湯』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限定於2026年7月18日（星期六）至9月30日（星期三）期間供應。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月18日（土）から9月30日（水）までの期間限定で提供いたします。"
    },
    {
     "text": "・阿古豬套餐￥5,500",
     "state": "translated",
     "quote": "・アグーコース￥5,500"
    },
    {
     "text": "・阿古豬與縣產和牛套餐￥7,500",
     "state": "translated",
     "quote": "・アグー＆県産和牛コース￥7,500"
    },
    {
     "text": "・阿古豬、縣產和牛與海鮮套餐￥9,500",
     "state": "translated",
     "quote": "・アグー＆県産和牛＆海鮮コース￥9,500"
    },
    {
     "text": "在日本國內經營18家飯店（客房總數4,837間）。",
     "state": "translated",
     "quote": "国内18ホテル（総客室数4,837室）を展開しています。"
    },
    {
     "text": "是一家在日本全國經營27間飯店（客房總數9,051間）的飯店營運公司。",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル（総客室数9,051室）を展開するホテル運営会社です。"
    },
    {
     "text": "集團飯店員工總數為4,018人。",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,018名。"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリエンタルホテル 沖縄リゾート＆スパ",
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ",
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002077.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462408,
   "anchor": "n1462408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462408",
   "title": "支援建設技術人員職涯發展的網路媒體「ConstPath」正式上線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "預估至2040年，建設技術人員最多將短缺4.7萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "建設技術者は2040年には最大4.7万人が不足すると推計"
    }
   ],
   "companies": [
    "ヒューマンリソシア株式会社",
    "ヒューマンホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002119.000005089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462407,
   "anchor": "n1462407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462407",
   "title": "【laugh. × BEB5軽井沢】首次合作活動登場！可在客房體驗話題性的私密處護理「以五感享受的Talk & Care Trip in BEB」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間：2026年7月13日至8月31日",
     "state": "translated",
     "quote": "期間： 2026年7月13日〜8月31日"
    },
    {
     "text": "價格：花束蘇打650日圓＊含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：フラワーブーケソーダ650円 ＊税込み"
    },
    {
     "text": "客房數：73間",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：73室"
    },
    {
     "text": "料金：1泊9,000円～（2名1室利用時1名あたり、税込、食事別）",
     "state": "original",
     "quote": "料金：1泊9,000円～（2名1室利用時1名あたり、税込、食事別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "星野リゾート",
    "laugh.",
    "BEB5軽井沢"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002362.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462406,
   "anchor": "n1462406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462406",
   "title": "使用收穫量不到1％的稀有衣索比亞摩卡豆，且100％使用！歷經2年開發的「頂級摩卡」、「冰頂級摩卡」將於7月14日（週二）推出S～LL共4種尺寸！～為您帶來輕鬆享受的奢華咖啡時光～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全國全家便利商店約16,400家店",
     "state": "translated",
     "quote": "全国のファミリーマート約16,400店"
    },
    {
     "text": "每購買1杯，即捐出1日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "1杯ご購入につき、1円を寄付"
    },
    {
     "text": "摩卡綜合咖啡中調配60％",
     "state": "translated",
     "quote": "モカブレンドに60%配合"
    },
    {
     "text": "YouTube訂閱人數超過18.4萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "YouTube登録者数は18.4万人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ファミリーマート",
    "PHILOCOFFEA"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002398.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462405,
   "anchor": "n1462405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462405",
   "title": "＆TRAVEL系列於優惠活動指定書店舉辦憑收據応募活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JTB旅行禮券1萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "JTBトラベルギフト1万円分"
    },
    {
     "text": "3 位",
     "state": "translated",
     "quote": "3名様"
    },
    {
     "text": "2026年7月1日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日（水）"
    },
    {
     "text": "2027年1月31日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月31日（日）"
    },
    {
     "text": "定價1210日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1210円"
    },
    {
     "text": "定價1320日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価1320円"
    }
   ],
   "companies": [
    "＆TRAVEL",
    "JTB",
    "Google",
    "株式会社朝日新聞出版"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002423.000004702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462404,
   "anchor": "n1462404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462404",
   "title": "【そごう広島店】首都圈人氣的特色商店商品齊聚廣島",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "熱銷商品約330款",
     "state": "translated",
     "quote": "売れ筋商品約330品"
    },
    {
     "text": "大師巻（鹽味・醬油，3入）……各214日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大師巻（塩・醤油、3本入）・・・各214円"
    },
    {
     "text": "元氣滿滿調味海苔（11枚入）……670日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "元気のりのり味付けのり（11枚入）・・・670円"
    },
    {
     "text": "橫濱家系拉麵吉村家（3人份）……1,296日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "横浜家系ラーメン吉村家（3人前）・・・1,296円"
    },
    {
     "text": "魚翅濃縮湯（200g）……389日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "ふかひれ濃縮スープ（200g）・・・389円"
    },
    {
     "text": "港町章魚煎餅（90g）……378日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "みなと町のたこせんべい（90g）・・・378円"
    },
    {
     "text": "鐵板燒紫蘇卷，加入仙台味噌與紫蘇籽（9支入）……648日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "鉄板焼きしそ巻 仙台味噌えごま入り（9本入）・・・648円"
    },
    {
     "text": "胡麻金糖（140g）……287日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "胡麻かりんとう（140g）・・・287円"
    },
    {
     "text": "蒙布朗銅鑼燒（冷凍，1個）……601日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "モンブランどら焼き（冷凍、1個）・・・601円"
    },
    {
     "text": "かもめの玉子（4個入）・・・756円",
     "state": "original",
     "quote": "かもめの玉子（4個入）・・・756円"
    },
    {
     "text": "黄金の村 木頭ゆず 青ゆずこしょう（40g）・・・548円",
     "state": "original",
     "quote": "黄金の村 木頭ゆず 青ゆずこしょう（40g）・・・548円"
    }
   ],
   "companies": [
    "そごう広島店",
    "かながわ屋",
    "宮城ふるさとプラザ",
    "えひめ愛顔（えがお）の観光物産館",
    "らら・いわて",
    "shikoku meguru",
    "わしたショップ",
    "高知県特産品販売",
    "佐々木進商店",
    "みやざき物産館",
    "銀座熊本館",
    "三万石"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002431.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462403,
   "anchor": "n1462403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462403",
   "title": "マイナビ公布「關於透過SNS找打工與黑工的調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「曾透過SNS找工作的人所占比例」為14.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "「SNSで仕事を探したことがある割合」は14.7%"
    },
    {
     "text": "10多歲為29.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "10代で29.9％"
    },
    {
     "text": "20多歲為19.3％",
     "state": "translated",
     "quote": "20代で19.3％"
    },
    {
     "text": "「曾透過SNS直接應徵職缺」的比例為7.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "「SNS経由で求人に直接応募したことがある」割合は7.5%"
    },
    {
     "text": "「曾在SNS上看過可疑徵才資訊」的比例為23.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "「SNSで怪しい求人を見かけたことがある」割合は23.0%"
    },
    {
     "text": "10多歲（33.3％）",
     "state": "translated",
     "quote": "10代（33.3％）"
    },
    {
     "text": "20多歲（34.4％）",
     "state": "translated",
     "quote": "20代（34.4％）"
    },
    {
     "text": "「曾透過SNS收到可疑徵才資訊邀約」的比例為7.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "「SNS経由で怪しい求人の勧誘を受けたことがある」割合は7.4％"
    },
    {
     "text": "10多歲為17.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "10代が17.4％"
    },
    {
     "text": "20多歲為14.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "20代が14.0％"
    },
    {
     "text": "「與以前相比，是否是黑工，充分",
     "state": "translated",
     "quote": "「以前に比べて、闇バイトではないか、十分"
    }
   ],
   "companies": [
    "マイナビ",
    "キャリアリサーチラボ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002456.000002955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462402,
   "anchor": "n1462402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462402",
   "title": "【ホテルニューグランド】平日限定5組！「與絕景一同享受的夏日午茶」（パノラミックレストラン ル・ノルマンディ）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格 \\7,590（含稅金及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 \\7,590（税金・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "於1927年（昭和2年）開幕，作為關東大地震後橫濱復興的象徵，是一間歐洲風格的正統飯店。",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年（昭和2年）に関東大震災の横浜復興のシンボルとしてヨーロッパスタイルの正統派ホテルとして開業しました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルニューグランド",
    "パノラミックレストラン ル・ノルマンディ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002476.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462401,
   "anchor": "n1462401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462401",
   "title": "映画『キングダム 魂の決戦』主題歌、米津玄師「夜鷹」リリース記念！JOYSOUNDのカラオケで歌って、プレゼントが当たるチャンス！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "夜鷹×JOYSOUND原創QUO卡，抽獎送給50位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "夜鷹×JOYSOUND オリジナルQUOカードを抽選で50名様に"
    },
    {
     "text": "映画『キングダム 魂の決戦』飛信隊の旗ペンを10名様にプレゼント",
     "state": "original",
     "quote": "映画『キングダム 魂の決戦』飛信隊の旗ペンを10名様にプレゼント"
    }
   ],
   "companies": [
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社エクシング",
    "JOYSOUND",
    "米津玄師",
    "映画『キングダム 魂の決戦』"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002888.000004747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462400,
   "anchor": "n1462400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462400",
   "title": "約34%的人認為個人化DM和一般DM在開封及閱讀意願上「有所不同」。感受到差異的地方第1名是「刊載了感興趣的資訊」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "26.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "26.6％"
    },
    {
     "text": "12.0％",
     "state": "translated",
     "quote": "12.0％"
    },
    {
     "text": "33.8％",
     "state": "translated",
     "quote": "33.8％"
    },
    {
     "text": "19.6％",
     "state": "translated",
     "quote": "19.6％"
    },
    {
     "text": "500份樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "500サンプル"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社小松総合印刷"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002888.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462399,
   "anchor": "n1462399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462399",
   "title": "【アスベスト事前調査の意識調査】行政報告の義務化「詳しく知っている」は一割強にとどまる一方で、分析の「オンライン完結サービス」には経験者の6割が利用意向あり",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「非常了解」的人占14.5％。",
     "state": "translated",
     "quote": "「詳しく知っている」と答えた人は14.5％でした。"
    },
    {
     "text": "「非常想使用」占10.0％，「視內容而定想使用」占50.0％，合計有60.0％的人表現出積極使用的態度。",
     "state": "translated",
     "quote": "「ぜひ利用したい」が10.0％、「内容によっては利用したい」が50.0％で、あわせて60.0％の人が、利用に前向きな姿勢を示しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "株式会社NEXER Group",
    "株式会社日吉",
    "日吉オンライン検査Web"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002930.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462398,
   "anchor": "n1462398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462398",
   "title": "約49%的受訪者表示，訂婚戒指的鑽石「因預算考量而妥協克拉數」。若同樣預算能選擇2～3倍克拉數，約45%的人表示有興趣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "有效回答：200份樣本",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答：200サンプル"
    },
    {
     "text": "44.7％回答「對購買的克拉數感到滿意」",
     "state": "translated",
     "quote": "44.7％が、「購入したカラット数に満足している」と回答"
    },
    {
     "text": "結果顯示，48.6％的人曾經妥協",
     "state": "translated",
     "quote": "48.6％の人が妥協を経験していたことがわかりました"
    },
    {
     "text": "45.9％回答尺寸比期望「小了約0.2～0.3克拉」",
     "state": "translated",
     "quote": "45.9％が、希望より「0.2〜0.3カラット程度」サイズダウンしたと回答"
    },
    {
     "text": "44.5％的人表示有興趣",
     "state": "translated",
     "quote": "44.5％の人が興味を示しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "DIAMOND DOT LAB",
    "株式会社NEXER Group"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003008.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462397,
   "anchor": "n1462397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462397",
   "title": "【訂製住宅】約43%的人表示實際入住後「覺得早知道就這樣做更好」。打造住宅時最講究的地方是？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "回答「因為想自由決定格局和設計」",
     "state": "translated",
     "quote": "「間取りやデザインを自由に決めたかったから」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「格局」",
     "state": "translated",
     "quote": "「間取り」と回答"
    },
    {
     "text": "回答「幾乎都實現了自己的理想」",
     "state": "translated",
     "quote": "「ほぼ思い通りに実現できた」と回答"
    },
    {
     "text": "回答有「覺得早知道就這樣做更好」的地方",
     "state": "translated",
     "quote": "「もっとこうすればよかった」と感じる点があると回答"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "寿ホームズ株式会社",
    "株式会社NEXER Group"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003024.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462396,
   "anchor": "n1462396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462396",
   "title": "朝吹真理子『閉じた目』（限定300冊・附作者親筆序號）確定限量發售！預購將於7月17日（星期五）起在新潮商店開始受理。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "限量300冊",
     "state": "translated",
     "quote": "300冊限定"
    },
    {
     "text": "將於2026年8月26日（星期三）由新潮社限量發售300冊",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月26日（水）に新潮社より300冊限定で発売されます"
    },
    {
     "text": "定價＝3,200日圓（不含稅及運費）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価＝3,200円（税・送料別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "新潮社",
    "palmbooks"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003114.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462395,
   "anchor": "n1462395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462395",
   "title": "「HR Award 2026」サッポロビール的「高階主管360度回饋會議」於企業人事部門獲獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "提升2025年的獲利能力及資本效率",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年における収益性および資本効率の向上"
    },
    {
     "text": "今年迎來第15屆",
     "state": "translated",
     "quote": "本年で15回目を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "サッポロビール",
    "日本の人事部",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003240.000012361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462394,
   "anchor": "n1462394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462394",
   "title": "千鳥・ノブ苦笑表示「簡直變成為了走紅而不擇手段的怪物」，持續增加搭檔候選人的藝人「尋找搭檔活動」；前M-1決賽入圍者找搭檔竟意外陷入泥沼……！？令和ロマン・松井ケムリ：「感覺像被追問是不是劈腿」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "我也已經33歲了，沒時間了",
     "state": "translated",
     "quote": "私ももう33歳だし時間がない"
    },
    {
     "text": "月費1,180日圓（含稅）的「ABEMAプレミアム」",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」"
    },
    {
     "text": "月費680日圓（含稅）的「廣告版ABEMAプレミアム」",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」"
    }
   ],
   "companies": [
    "AbemaTV,Inc.",
    "ABEMA",
    "千鳥",
    "乃木坂46",
    "ダイヤモンド",
    "ポンループ",
    "忘れる。",
    "大自然",
    "20世紀",
    "カナメストーン",
    "ラランド"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003569.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462393,
   "anchor": "n1462393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462393",
   "title": "辻村深月『ファイア・ドーム』故事開始的7月13日，期間限定將特設網站改版為「夏季版」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發售後1個月累計發行量達到35萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "発売から1ヶ月で累計発行部数35万部に到達しました"
    },
    {
     "text": "於文藝誌《STORY BOX》2019年6月號至2023年8月號連載，共25回的作品",
     "state": "translated",
     "quote": "文芸誌「STORY BOX」2019年6月号から2023年8月号に計25回連載された作品"
    },
    {
     "text": "抽獎送出特製圖書卡（面額1,000日圓）給【30位幸運得主】",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で【30名様】に特製図書カード（1,000円分）をプレゼント"
    },
    {
     "text": "收到來自全國400名以上書店店員的熱烈感想留言",
     "state": "translated",
     "quote": "全国400名以上の書店員さんから届いた熱狂の感想コメント"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社小学館",
    "紀伊國屋書店",
    "小説丸"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003765.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462392,
   "anchor": "n1462392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462392",
   "title": "初夏限定套餐升級為夏日活力風格，重新登場！享受專屬於你的「愛店丼飯」『自選丼飯套餐～極～』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間限定：2026年7月16日（星期四）～8月31日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月16日（木）～8月31日（月）の期間限定"
    },
    {
     "text": "8月9日（星期日）～8月31日（星期一）",
     "state": "translated",
     "quote": "8月9日（日）～8月31日（月）"
    },
    {
     "text": "自選丼飯套餐～極～ ￥7,000",
     "state": "translated",
     "quote": "お好み丼御膳～極～ ￥7,000"
    },
    {
     "text": "自選丼飯套餐 ￥5,000",
     "state": "translated",
     "quote": "お好み丼御膳 ￥5,000"
    },
    {
     "text": "※需另加￥880（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "※追加料金￥880（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ニュー・オータニ",
    "ホテルニューオータニ幕張",
    "金蘭"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003798.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462391,
   "anchor": "n1462391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462391",
   "title": "【新横浜プリンスホテル】與職業冰上曲棍球隊“横浜GRITS”一同體驗冰上樂趣！舉辦由現役選手指導的「兒童冰上溜冰教室」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "小學生 1位 ￥4,000",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 1名さま ￥4,000"
    },
    {
     "text": "【期間】2026年8月13日（星期四）",
     "state": "translated",
     "quote": "【期 間】 2026年8月13日（木）"
    }
   ],
   "companies": [
    "新横浜プリンスホテル",
    "KOSÉ新横浜スケートセンター",
    "横浜GRITS",
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003853.000024668.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462390,
   "anchor": "n1462390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462390",
   "title": "【ホテル日航立川 東京】「夏日牛排吃到飽與地中海料理自助餐」將自8月7日起限時舉辦10天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成人 7,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 7,200円"
    },
    {
     "text": "小學生 3,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "小学生 3,800円"
    },
    {
     "text": "幼兒（4歲以上）1,600日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "幼児（4歳以上）1,600円"
    },
    {
     "text": "25種以上的餐點",
     "state": "translated",
     "quote": "25種類以上のメニュー"
    },
    {
     "text": "40種以上的日式西式自助餐",
     "state": "translated",
     "quote": "40種類以上の和洋ブッフェ"
    },
    {
     "text": "1名様 18,000円",
     "state": "original",
     "quote": "1名様 18,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテル日航立川 東京",
    "株式会社オークラ ニッコー ホテルマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004300.000002213.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462389,
   "anchor": "n1462389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462389",
   "title": "GMOインターネット調查615位有創業經驗者，生成式AI服務在滿意度、持續使用意願等項目名列第一",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GMOインターネット",
    "GMOインターネットグループ",
    "ICANN",
    "お名前.com byGMO",
    "ビジネスコンシェルジュ",
    "三井住友カード",
    "アメリカン・エキスプレス",
    "JCB",
    "freee会計",
    "弥生会計",
    "マネーフォワード クラウド会計",
    "マネーフォワード クラウド勤怠",
    "freee勤怠管理Plus",
    "ジョブカン勤怠管理",
    "Chatwork",
    "Microsoft Teams",
    "Slack",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005440.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462388,
   "anchor": "n1462388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462388",
   "title": "爆量夾獎品娃娃機專門店「ツカモーヨ」確定舉辦期間限定夏日活動！祭典福袋登場，還有夏日大抽獎！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "期間限定：2026年7月18日（星期六）～8月11日（星期二・假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月18日(土）～8月11日(火・祝)の期間限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社カプコン",
    "ツカモーヨ 富津店",
    "ツカモーヨ 磯子店"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005896.000013450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462387,
   "anchor": "n1462387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462387",
   "title": "黒田未来雄線上活動『羆追人たち』【７月24日（星期五）19時播出】「要追熊，就得變成熊！」聆聽與棕熊正面交鋒的獵熊人們的話語――。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "單購觀賞票 300日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴チケットのみ 300 円（税込）"
    },
    {
     "text": "※另需支付系統使用費160日圓。",
     "state": "translated",
     "quote": "※別途、システム利用料160円がかかります。"
    },
    {
     "text": "觀賞票＋附『羆追人たち』簽名書 2,800日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "視聴チケット＋『羆追人たち』サイン本付き 2,800円（税込）"
    },
    {
     "text": "定價：2,200日圓（書籍本體價格2,000日圓＋10％消費稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,200円（本体価格2,000円＋税10％）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山と溪谷社",
    "インプレスグループ",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "小学館",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007498.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462386,
   "anchor": "n1462386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462386",
   "title": "【1冊丸ごと 羽生結弦さん大特集！】『Quadruple Axel 2026 羽生結弦 SPECIAL』 （7月14日発売） 独占インタビュー＆撮り下ろしグラビアを掲載。綴じ込みポスター2枚付き！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全彩／128頁",
     "state": "translated",
     "quote": "オールカラー／128ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社山と溪谷社",
    "インプレスグループ",
    "株式会社インプレスホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007499.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462385,
   "anchor": "n1462385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462385",
   "title": "《吉他雜誌》2026年8月號今日發售！封面及卷頭專題深入介紹“靈魂的表現者”長渕剛",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：1,500日圓（本體1,650日圓＋稅10%）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,500円（本体1,650円＋税10%）"
    },
    {
     "text": "今年迎來70歲重要里程碑的長渕剛",
     "state": "translated",
     "quote": "今年70歳の節目を迎える長渕剛"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リットーミュージック",
    "インプレスグループ",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "Chocolate Electronics",
    "CULT",
    "JYUGEHM STOMPS",
    "KarDiaN",
    "Limetone Audio",
    "Organic Sounds",
    "RoShi Pedals",
    "Valkyrie Spear",
    "Virtues",
    "B'z",
    "indigo la End",
    "tenbin O",
    "Faulieu.",
    "Positive Grid",
    "NATS",
    "ソエジマトシキ",
    "Mrs. GREEN APPLE",
    "ジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンス",
    "GRETSCH",
    "BROADKASTER JR. LX FIGURED CENTER BLOCK",
    "GIBSON CUSTOM",
    "HISTORIC COLLECTION 1959 ES-330 REISSUE",
    "PAUL REED SMITH",
    "SE SILVER SKY GOLD SPARKLE",
    "PLAYTECH",
    "ST400 FLAME MAPLE AMBER",
    "DOPHIX",
    "MAGNIFICO",
    "HOTONE",
    "FREQLUX",
    "KING SNAKE",
    "SNAKE HEAD",
    "デジマート",
    "T-OD"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007500.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462384,
   "anchor": "n1462384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462384",
   "title": "為紀念人氣系列「乙女の本棚」10週年，推出大型書籍！『猫町』『檸檬』『瓶詰地獄』以「大型華麗版」形式同時發售3冊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：4,950日圓（本體4,500日圓＋10％消費稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：4,950円（本体4,500円＋税10％）"
    },
    {
     "text": "目前已出版53冊",
     "state": "translated",
     "quote": "現在53冊刊行している"
    },
    {
     "text": "費用 1,100日圓／人・含稅",
     "state": "translated",
     "quote": "料金 1,100円/人・税込"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "株式会社リットーミュージック",
    "立東舎",
    "ニュートラルコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007501.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462383,
   "anchor": "n1462383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462383",
   "title": "株式会社オーム社全新進駐pTa.shop！『新電気』標誌、電力官方等，推出令人心動的理工及工程師風格T恤！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始販售：2026年7月3日（星期五）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売開始：2026年7月3日（金）"
    },
    {
     "text": "販售價格：T恤4,950日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：Tシャツ4,950円（税込）"
    },
    {
     "text": "開幕日：2022年6月27日",
     "state": "translated",
     "quote": "オープン日：2022年6月27日"
    },
    {
     "text": "設立：2006年2月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2006年2月20日"
    },
    {
     "text": "資本額：1億日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "員工人數：73名（截至2026年3月31日）",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：73名（2026年3月31日現在）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オーム社",
    "株式会社ICE",
    "インプレスグループ",
    "株式会社インプレスホールディングス",
    "株式会社新潮社",
    "株式会社白泉社",
    "株式会社早川書房",
    "株式会社理論社",
    "株式会社晶文社"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007502.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462382,
   "anchor": "n1462382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462382",
   "title": "「KADOKAWA ちいかわブックフェア 2026サマー」登場‼ 到書店購買KADOKAWA出版的「ちいかわ」相關書籍，就有機會抽中原創商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "抽選送出100份好禮",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で100名様にプレゼント"
    },
    {
     "text": "欲參加托特包＆閱讀護身符組合的抽獎，需80點",
     "state": "translated",
     "quote": "トートバッグ＆読書のおまもりセットへの応募には80ポイント"
    },
    {
     "text": "欲參加手機桌布抽獎，每款需1點",
     "state": "translated",
     "quote": "スマホ壁紙への応募には各1ポイント"
    },
    {
     "text": "2026年7月13日（星期一）〜2026年9月30日（星期三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月13日（月）〜2026年9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "ちいかわ",
    "ヨメルバ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019409.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462381,
   "anchor": "n1462381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462381",
   "title": "推薦給所有小學生！讓孩子學會保護自己的學習漫畫『命を守る キケン回避術』於2026年7月13日（星期一）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "規格：四六開／176頁",
     "state": "translated",
     "quote": "仕様：四六判／176ページ"
    },
    {
     "text": "定價：1,430日圓（本體1,300日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,430円（本体1,300円＋税）"
    },
    {
     "text": "「原創圖書卡NEXT 2,000日圓份」將抽選送給100位幸運得主",
     "state": "translated",
     "quote": "「オリジナル図書カードNEXT 2,000円分」が抽選で100名様に当たります"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "NPO法人体験型安全教育支援機構"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019679.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462380,
   "anchor": "n1462380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462380",
   "title": "【著作累計銷量超過65萬冊】人氣補習班講師志田晶最新著作《志田晶的數學II微積分，簡單易懂》2026年7月13日（週一）上市！一口氣將左右入學考合格與否的最重要領域化為得分關鍵！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "定價：2,090日圓（本體1,900日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,090円（本体1,900円＋税）"
    },
    {
     "text": "頁數：288頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：288ページ"
    },
    {
     "text": "定價：1,870日圓（本體1,700日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,870円（本体1,700円＋税）"
    },
    {
     "text": "頁數：360頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：360ページ"
    },
    {
     "text": "發售日：2023年12月20日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2023年12月20日"
    },
    {
     "text": "定價：1,760日圓（本體1,600日圓＋稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：1,760円（本体1,600円＋税）"
    },
    {
     "text": "頁數：352頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：352ページ"
    },
    {
     "text": "發售日：2025年5月26日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2025年5月26日"
    },
    {
     "text": "頁數：336頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：336ページ"
    },
    {
     "text": "發售日：2025年6月12日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2025年6月12日"
    },
    {
     "text": "發售日：2025年7月17日",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2025年7月17日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "河合塾",
    "駿台予備学校",
    "東進ハイスクール",
    "東進衛星予備校"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019686.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462379,
   "anchor": "n1462379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462379",
   "title": "著作累計銷量10萬冊！TODAYFUL設計師吉田怜香睽違6年推出備受期待的新作，也是首部散文集《理想的離世方式》，2026年7月13日（週一）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "會員人數約4,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "会員数約4,000人"
    },
    {
     "text": "定價：2,090日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：2,090円"
    },
    {
     "text": "頁數：224頁",
     "state": "translated",
     "quote": "ページ数：224ページ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "TODAYFUL",
    "Ours.",
    "Life's",
    "YOBEK"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019701.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462341,
   "anchor": "n1462341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462341",
   "title": "Yaqumo迎來政府系基金JICベンチャー・グロース・インベストメンツ與トヨタ・インベンション・パートナーズ成為新投資人，進行種子延伸輪融資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JIC創投成長基金1號（約1,200億日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "JICベンチャー・グロース・ファンド1号（約1,200億円）"
    },
    {
     "text": "同2號（約2,000億日圓）",
     "state": "translated",
     "quote": "同2号（約2,000億円）"
    },
    {
     "text": "1,000億日圓的策略投資額度",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000億円の戦略投資枠"
    }
   ],
   "companies": [
    "Yaqumo",
    "JICベンチャー・グロース・インベストメンツ",
    "トヨタ・インベンション・パートナーズ",
    "Quantonation",
    "Alumni Ventures",
    "株式会社産業革新投資機構",
    "トヨタ自動車株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:53:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000165962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462343,
   "anchor": "n1462343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462343",
   "title": "2026年度清涼商務服裝活動開始。提供原創POLO衫給業務人員，推動酷暑下的中暑預防措施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "2025年度",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度"
    },
    {
     "text": "資本額：5000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：5000万円"
    },
    {
     "text": "營業額：258億日圓（第21期）",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高 ：258億円（21期）"
    },
    {
     "text": "員工人數：合併計算 2,744名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数 ：連結 2,744名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DYM",
    "ウェザーニューズ",
    "日本気象協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000500.000027235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462342,
   "anchor": "n1462342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462342",
   "title": "【髙島屋大阪店】小樽洋菓子舗ルタオ高級禮品齊聚一堂！自7月15日（週三）起，期間限定進駐髙島屋大阪店。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月15日（週三）～2026年7月21日（週二）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月15日(水)～2026年7月21日(火)"
    },
    {
     "text": "營業時間：10:00-20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：10:00-20:00"
    },
    {
     "text": "【價格】2,052日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価 格】2,052円（税込）"
    },
    {
     "text": "【長度】約10.5cm",
     "state": "translated",
     "quote": "【長 さ】約10.5cm"
    },
    {
     "text": "【價格】4個入 1,296日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価 格】4個入 1,296円（税込）"
    },
    {
     "text": "【價格】５個入 1,512日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "【価 格】５個入 1,512円（税込）"
    },
    {
     "text": "小樽洋菓子舗ルタオ於1998年在小樽觀光中心地區的童話十字路口開幕。",
     "state": "translated",
     "quote": "小樽洋菓子舗ルタオは、1998年に小樽観光の中心であるメルヘン交差点にオープン。"
    },
    {
     "text": "創業：1996年4月",
     "state": "translated",
     "quote": "創業：1996年4月"
    },
    {
     "text": "資本金：8,000万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金：8,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "髙島屋大阪店",
    "小樽洋菓子舗ルタオ",
    "株式会社ケイシイシイ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001366.000013125.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462344,
   "anchor": "n1462344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462344",
   "title": "Aidem攝影藝廊［天狼星］公益社団法人 日本写真家協会JPS2026年新會員展「我的工作」期間：2026年7月16日（週四）～7月22日（週三）*7/19（週日）、7/20（週一・國定假日）休館",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "由今年入會、活躍於各領域的35位人士參展",
     "state": "translated",
     "quote": "今年入会した様々な分野で活躍する35名が出展する"
    },
    {
     "text": "1人2点の合計70点（カラー･モノクロ）を展示いたします",
     "state": "original",
     "quote": "1人2点の合計70点（カラー･モノクロ）を展示いたします"
    },
    {
     "text": "目前擁有約1,100名專業攝影師",
     "state": "translated",
     "quote": "現在プロ写真家約1,100名を擁し"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイデム",
    "公益社団法人 日本写真家協会",
    "富士フイルム"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:46:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001693.000002663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462345,
   "anchor": "n1462345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462345",
   "title": "指出官方文件之間的矛盾，但消費者庁公文書監理官室（CRO室）拒絕說明――提出行政不服審查請求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年3月10日起，持續透過向相關行政機關提出資訊公開請求等方式，查證事實關係。",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年3月10日より、関係行政機関への情報公開請求等を通じて事実関係の検証を続けています。"
    },
    {
     "text": "消費者庁發布的3件行政文件不予公開決定通知書（2026年4月20日 消食基第187號、同日 消食表第319號、同月21日 消安全第184號）",
     "state": "translated",
     "quote": "消費者庁が発出した3件の行政文書不開示決定通知書（2026年4月20日付 消食基第187号、同日付 消食表第319号、同月21日付 消安全第184号）"
    },
    {
     "text": "厚生労働省發布的行政文件不予公開決定通知書（2026年4月22日 厚生労働省發健生0422第2號）",
     "state": "translated",
     "quote": "厚生労働省が発出した行政文書不開示決定通知書（2026年4月22日付 厚生労働省発健生0422第2号）"
    },
    {
     "text": "本公司於2026年5月18日透過電子郵件向CRO室具體指出此一矛盾",
     "state": "translated",
     "quote": "当社は2026年5月18日、CRO室に対し電子メールでこの矛盾を具体的に指摘し"
    },
    {
     "text": "2026年5月28日，CRO室透過電子郵件",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月28日、CRO室は電子メールで"
    },
    {
     "text": "本公司要求重新檢視此事，並於2026年7月4日提出行政不服審查請求。",
     "state": "translated",
     "quote": "当社はこの見直しを求め、2026年7月4日、行政不服審査請求を行った。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社薫製倶楽部",
    "小林製薬株式会社",
    "消費者庁",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:45:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000182444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462346,
   "anchor": "n1462346",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462346",
   "title": "全新FPS《突襲：零點》將於7月30日起在Steam展開搶先體驗！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13種主要武器",
     "state": "translated",
     "quote": "13種類のメイン武器"
    },
    {
     "text": "4種副武器",
     "state": "translated",
     "quote": "4種類のサブ武器"
    },
    {
     "text": "200種以上的專用主要武器零件",
     "state": "translated",
     "quote": "200種類以上のメイン武器専用パーツ"
    },
    {
     "text": "36種通用零件",
     "state": "translated",
     "quote": "36種類の共用パーツ"
    },
    {
     "text": "10種角色",
     "state": "translated",
     "quote": "10種類のキャラクター"
    },
    {
     "text": "2張地圖",
     "state": "translated",
     "quote": "2つのマップ"
    },
    {
     "text": "4張地圖",
     "state": "translated",
     "quote": "4つのマップ"
    },
    {
     "text": "2026年7月30日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日"
    },
    {
     "text": "於1994年創業",
     "state": "translated",
     "quote": "1994年に創業"
    },
    {
     "text": "超過40款遊戲",
     "state": "translated",
     "quote": "40を超えるゲーム"
    },
    {
     "text": "超過190個國家與地區",
     "state": "translated",
     "quote": "190を超える国と地域"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ネクソン",
    "Steam"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:45:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000014847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462306,
   "anchor": "n1462306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462306",
   "title": "【Amazon Prime Day今日最後一天】INNOCN將200Hz電競螢幕「25G2G」價格再次調降至11,994日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Prime會員限定價格11,994日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "プライム会員限定価格11,994円（税込）"
    },
    {
     "text": "參考價格16,990日圓（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格16,990円（税込）"
    },
    {
     "text": "折扣4,996日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "4,996円OFF"
    },
    {
     "text": "最高200Hz高更新率",
     "state": "translated",
     "quote": "最大200Hzの高リフレッシュレート"
    },
    {
     "text": "1ms（GTG）的快速反應",
     "state": "translated",
     "quote": "1ms（GTG）の高速応答"
    },
    {
     "text": "24.5吋Full HD電競螢幕",
     "state": "translated",
     "quote": "24.5インチのフルHDゲーミングモニター"
    }
   ],
   "companies": [
    "INNOCN",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:41:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000090223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462313,
   "anchor": "n1462313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462313",
   "title": "DATAZORA透過Snowflake開始提供日本企業資料平台「KIJI」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "涵蓋超過500萬家日本企業，不論上市或非上市。",
     "state": "translated",
     "quote": "上場・非上場を問わず、500万社超の日本企業を網羅します。"
    },
    {
     "text": "目前有超過820家供應商",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、820社を超えるプロバイダーが"
    },
    {
     "text": "提供3,400種以上的內容。",
     "state": "translated",
     "quote": "3,400以上のコンテンツを提供しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "DATAZORA",
    "Snowflake",
    "JPX総研",
    "大同生命",
    "みずほ証券"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000081268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462312,
   "anchor": "n1462312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462312",
   "title": "【線上研討會／2026年7月16日（週四）19:00】舉辦免費線上研討會：「透過婦科×避孕藥×線上診療，在18個月內創造158萬日圓的定期營收」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在18個月內創造158萬日圓的定期營收",
     "state": "translated",
     "quote": "18ヶ月で158万円の定期売上をつくる"
    },
    {
     "text": "年營收105萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "年間105万円の売上"
    },
    {
     "text": "2026年7月16日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月16日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Wrusty",
    "march"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000106940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462311,
   "anchor": "n1462311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462311",
   "title": "減少麵包食物浪費的電商平台「rebake（リベイク）」自6月3日起開始在subsc上架販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "售價：每月 3,399日圓／含運費及消費稅",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格:月額 3,399円／送料・消費税込み"
    },
    {
     "text": "正在販售100種以上的訂閱服務",
     "state": "translated",
     "quote": "100種類以上のサブスクを販売中"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社クアッガ",
    "現代経営技術研究所",
    "subsc",
    "GODIVA",
    "PIERRE MARCOLINI",
    "明治屋ストアー",
    "人形町今半"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000040167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462310,
   "anchor": "n1462310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462310",
   "title": "【武蔵野大学】2030年即將到來！學生挑戰永續未來，工學部永續發展學科將於7月27日（週一）舉辦「開放論壇」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年７月27日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月27日（月）"
    },
    {
     "text": "13:30～17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "13:30～17:00"
    },
    {
     "text": "學生數超過14,000人",
     "state": "translated",
     "quote": "学生数14,000人超"
    }
   ],
   "companies": [
    "武蔵野大学",
    "ブックオフグループホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000067788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462309,
   "anchor": "n1462309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462309",
   "title": "花王以「Liese」為目標，打造亞洲No.1時尚染髮品牌，加速美髮事業成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "包含日本在內的亞洲居家染髮市場，與新冠疫情前的2019年相比成長114％",
     "state": "translated",
     "quote": "日本を含むアジアのホームカラー市場は、コロナ禍前の2019年と比較して114％伸長"
    },
    {
     "text": "亞洲的7個國家・地區",
     "state": "translated",
     "quote": "アジアの7つの国・地域"
    },
    {
     "text": "自2026年8月起",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月より"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "Liese",
    "Euromonitor International"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000661.000070897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462308,
   "anchor": "n1462308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462308",
   "title": "全球首度*¹釐清染髮後感受到受損的機制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "染髮後約第7天起感受到的乾燥、毛躁等受損狀況",
     "state": "translated",
     "quote": "ヘアカラー後7日目頃から実感するパサつきやうねりなどのダメージ"
    },
    {
     "text": "使用黑髮製作的長度15～20cm髮束",
     "state": "translated",
     "quote": "黒髪を用いて作成した長さ15～20cmの毛束"
    },
    {
     "text": "反應相當於進行3天的條件",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間相当の反応が進行する条件"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000662.000070897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462307,
   "anchor": "n1462307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462307",
   "title": "花王推出「Liese（リーゼ）」系列新品《リーゼ ティントカラージェル》《リーゼ 泡カラー》，附贈花王史上最高級*¹的染後護髮乳",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "《リーゼ ティントカラージェル》（共11色）",
     "state": "translated",
     "quote": "『リーゼ ティントカラージェル』（全11色）"
    },
    {
     "text": "《リーゼ 泡カラー》（共18色）",
     "state": "translated",
     "quote": "『リーゼ 泡カラー』（全18色）"
    },
    {
     "text": "染髮後7天內持續形成的受損",
     "state": "translated",
     "quote": "ヘアカラー後７日間で進行するダメージ"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "Liese（リーゼ）"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000663.000070897.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462314,
   "anchor": "n1462314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462314",
   "title": "總追蹤人數超過400萬的YouTuberエツコ坦承冷凍卵子：「選擇是否在35歲前生小孩」AI稱34歲演員「滯銷」，男性來賓卻紛紛湧上！平祐奈也驚呼：「到底有多受歡迎啊！？」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "總追蹤人數超過400萬",
     "state": "translated",
     "quote": "総フォロワー数400万人超"
    },
    {
     "text": "整形總額1000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "総額1000万円の整形"
    },
    {
     "text": "選擇是否在35歲前生小孩",
     "state": "translated",
     "quote": "35歳までに子どもを作るか選択"
    },
    {
     "text": "月費1,180円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）"
    },
    {
     "text": "月費680円（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "AbemaTV,Inc."
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:39:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003570.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462315,
   "anchor": "n1462315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462315",
   "title": "樂天與日本電視台合作，開始提供運用消費行為分析資料的無線電視廣告解決方案「RMP - TV Ads」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "開始提供日期：2026年7月13日（週一）",
     "state": "translated",
     "quote": "提供開始日： 2026年7月13日（月）"
    }
   ],
   "companies": [
    "楽天グループ株式会社",
    "日本テレビ放送網株式会社",
    "株式会社ビデオリサーチ",
    "リンクシェア・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:38:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002653.000005889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462316,
   "anchor": "n1462316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462316",
   "title": "ミライアス株式会社總公司遷址及池袋中心整合通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自2026年7月7日（週二）起擴大遷移澀谷總公司",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月7日（火）より渋谷本社を拡張移転"
    }
   ],
   "companies": [
    "ミライアス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:33:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000053152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462317,
   "anchor": "n1462317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462317",
   "title": "【禮券店J・market】公布2026年6月禮券詢問排行榜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JCB禮品卡 1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "JCBギフトカード 1,000円"
    },
    {
     "text": "QUO卡 500日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "QUOカード 500円"
    },
    {
     "text": "電話卡 50度數",
     "state": "translated",
     "quote": "テレホンカード 50度数"
    },
    {
     "text": "JTB旅行禮品卡 100,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "JTBトラベルギフトカード 100,000円"
    },
    {
     "text": "スターバックス卡 5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "スターバックスカード 5,000円"
    },
    {
     "text": "すかいらーくグループ電子票券17,000日圓份",
     "state": "translated",
     "quote": "すかいらーくグループ電子チケット17,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "コスミック流通産業株式会社",
    "J・market",
    "JCB",
    "QUO",
    "JTB",
    "スターバックス",
    "すかいらーくグループ",
    "VJA"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000181020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462318,
   "anchor": "n1462318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462318",
   "title": "放映電影，了解太陽能共享的可能性，邀請導演共同思考農業與能源 7月30日（週四）〔埼玉〕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "出資金：94.9億円",
     "state": "original",
     "quote": "出資金：94.9億円"
    },
    {
     "text": "組合員数：23.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員数：23.0万人"
    },
    {
     "text": "総事業高：338.0億円",
     "state": "original",
     "quote": "総事業高：338.0億円"
    },
    {
     "text": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円",
     "state": "original",
     "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円"
    },
    {
     "text": "組合員総数177.0万人",
     "state": "original",
     "quote": "組合員総数177.0万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "生活協同組合パルシステム埼玉",
    "パルシステム生活協同組合連合会",
    "パルシステム東京",
    "パルシステム神奈川",
    "パルシステム千葉",
    "パルシステム茨城 栃木",
    "パルシステム山梨 長野",
    "パルシステム群馬",
    "パルシステム福島",
    "パルシステム静岡",
    "パルシステム新潟ときめき",
    "パルシステム共済連",
    "あいコープみやぎ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001273.000006976.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462319,
   "anchor": "n1462319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462319",
   "title": "本公司員工於「日本DX大賞2026」個人表揚中獲頒「AI影響力獎」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "全公司每月減少450小時工時",
     "state": "translated",
     "quote": "全社で月450時間の工数削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "タキヒヨー株式会社",
    "一般社団法人 日本デジタルトランスフォーメーション推進協会（JDX）",
    "株式会社マイナビ（TECH+）"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000064593.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462320,
   "anchor": "n1462320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462320",
   "title": "ネットマーブル將於7月15日（週三）19時起舉行官方直播，公開最新MMORPG『ヴァンピール(VAMPIR)』首支遊戲實機影片！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7月15日（週三）19時起舉行",
     "state": "translated",
     "quote": "7月15日（水）19時より実施"
    },
    {
     "text": "7月22日（週三）正式推出",
     "state": "translated",
     "quote": "7月22日（水）に正式リリース"
    },
    {
     "text": "預計自7月22日（週三）12時正午起正式開始服務",
     "state": "translated",
     "quote": "7月22日（水）12時正午より正式サービスを開始予定"
    },
    {
     "text": "金幣 100,000,000個",
     "state": "translated",
     "quote": "ゴールド 100,000,000個"
    }
   ],
   "companies": [
    "ネットマーブル",
    "ネットマーブルジャパン株式会社",
    "Netmarble Neo Inc.",
    "Netmarble Corp.",
    "Kabam",
    "SpinX Games",
    "Jam City",
    "HYBE",
    "NCSOFT",
    "Apple Inc.",
    "Google LLC"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002564.000007736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462321,
   "anchor": "n1462321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462321",
   "title": "安斎勇樹『冒険する組織のつくりかた』が日本の人事部「HRアワード2026」書籍部門に入賞",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "發行冊數：5.3萬冊",
     "state": "translated",
     "quote": "発行部数：5.3万部"
    },
    {
     "text": "全國約40萬名HR從業人員",
     "state": "translated",
     "quote": "全国約40万人のHRパーソン"
    },
    {
     "text": "定價：本體2,400日圓＋稅",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：本体2,400円＋税"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社MIMIGURI",
    "日本の人事部",
    "HRアワード運営委員会",
    "厚生労働省",
    "株式会社テオリア",
    "株式会社ディスカヴァー・トゥエンティワン",
    "Amazon",
    "Voicy",
    "CULTIBASE"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000031576.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462322,
   "anchor": "n1462322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462322",
   "title": "【將客戶的聲音集中於一處！】日本首創的洞察管理雲端服務「Centou」推出工具串接功能，可自動彙整客戶的聲音",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "每月降低300萬日圓開發成本",
     "state": "translated",
     "quote": "毎月300万円の開発コスト削減"
    },
    {
     "text": "營收成長至2倍",
     "state": "translated",
     "quote": "売上2倍成長"
    },
    {
     "text": "分析效率提升5倍",
     "state": "translated",
     "quote": "分析効率5倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社alma",
    "Centou"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000037235.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462323,
   "anchor": "n1462323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462323",
   "title": "グラミー賞ノミネート歴をもつLGTBQ+アイコンのアダム・ランバート(Adam Lambert)、6作目のニューアルバム『ADAM』をリリース",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "風格多元的全12首歌曲",
     "state": "translated",
     "quote": "バラエティ豊かな全12曲"
    },
    {
     "text": "アレキサンダー・マックイーン的1996年秋冬系列",
     "state": "translated",
     "quote": "アレキサンダー・マックイーンの1996年秋冬コレクション"
    },
    {
     "text": "2009年に『アメリカン・アイドル』で世界的名声を得て以来",
     "state": "original",
     "quote": "2009年に『アメリカン・アイドル』で世界的名声を得て以来"
    }
   ],
   "companies": [
    "The Orchard Japan",
    "The Orchard",
    "More is More LLC",
    "グラミー賞",
    "アメリカン・アイドル",
    "ビルボード誌",
    "NME誌",
    "AP通信",
    "ATC",
    "ジョン・ベリオン",
    "ジョン・バティスト",
    "ジョナス・ブラザーズ",
    "リアーナ",
    "ファレル・ウィリアムス",
    "アレキサンダー・マックイーン",
    "ニック・ナイト",
    "アイザック・ダンバー",
    "レクシー・リウ",
    "glee/グリー",
    "キャバレー",
    "ジーザス・クライスト・スーパースター",
    "シンシア・エリヴォ",
    "Feel Something Foundation",
    "ハリウッド・ボウル"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001822.000055377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462336,
   "anchor": "n1462336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462336",
   "title": "歷經53年的料理人生，因持續34年的尼泊爾情緣而誕生——「浅草ジビエカレー」7月29日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "店內提供附炙烤野豬肉及生雞蛋的餐點，售價1,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "店内では猪の炙り・生卵付きで1,000円"
    },
    {
     "text": "外帶售價1,200日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "テイクアウトは1,200円"
    },
    {
     "text": "1日限定30食の提供",
     "state": "original",
     "quote": "1日限定30食の提供"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社櫻田",
    "江戸料理 櫻田",
    "浅草ジビエカレー"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462335,
   "anchor": "n1462335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462335",
   "title": "【9/25-27】「クラフトビア ディスカバリー2026」登場！從北海道到九州，各地精釀啤酒齊聚東京國際展示場。還能品嚐適合搭配啤酒的野味料理！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年9月25日（週五）至9月27日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月25日（金）から9月27日（日）"
    },
    {
     "text": "邁入第5年的國產啤酒祭典",
     "state": "translated",
     "quote": "5年目を迎える国産ビールのお祭り"
    },
    {
     "text": "使用50%以上麥芽粕",
     "state": "translated",
     "quote": "麦芽粕を50%以上使った"
    }
   ],
   "companies": [
    "合同会社ビアサーカス",
    "株式会社朝日新聞社",
    "TRANS BREWING",
    "羽後麦酒",
    "Beach Culture Brewing",
    "片品ブリューイング",
    "北アルプスブルワリー",
    "ヒダノオクブルワリー",
    "ONE’s BREWERY",
    "gogoshima beer farm",
    "FETISH CLUB",
    "あすなろブルワリー",
    "BREW PUB TRUTH",
    "箱舟",
    "麦酒処ぬとり"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000125108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462334,
   "anchor": "n1462334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462334",
   "title": "ATTITU將自7月18日（週六）起於鎌倉店舉辦與藝術家KINJO的合作活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自7月18日（週六）起",
     "state": "translated",
     "quote": "7月18日（土）から"
    },
    {
     "text": "至7月26日（週日）止",
     "state": "translated",
     "quote": "7月26日（日）まで"
    },
    {
     "text": "¥19,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥19,800（税込）"
    },
    {
     "text": "¥25,300（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥25,300（税込）"
    },
    {
     "text": "¥49,500（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥49,500（税込）"
    },
    {
     "text": "¥44,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥44,000（税込）"
    },
    {
     "text": "¥30,800（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥30,800（税込）"
    },
    {
     "text": "¥11,000（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "¥11,000（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社土屋鞄製造所",
    "ATTITU",
    "KINJO"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000140550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462333,
   "anchor": "n1462333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462333",
   "title": "KiQ、美光技研、アーキテイメント啟動創意聯盟，共創實體AI時代的空間體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月18日（週六）～7月26日（週日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月18日（土）〜7月26日（日）"
    },
    {
     "text": "時間：12:00〜19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "時間：12:00〜19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "KiQ",
    "美光技研",
    "アーキテイメント",
    "大阪・関西万博",
    "iFアワード",
    "Red Dotアワード",
    "ivi house",
    "tHE GALLERY OMOTESANDO"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000107116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462332,
   "anchor": "n1462332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462332",
   "title": "支援孩子們度過暑假「沒有營養午餐的４０天」的糧食援助",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "今年夏天將支援1,200戶家庭。",
     "state": "translated",
     "quote": "この夏は1,200世帯を支援します。"
    },
    {
     "text": "志工成員約80名以上",
     "state": "translated",
     "quote": "ボランティアメンバー約80名以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "認定NPO法人セカンドハーベスト京都",
    "株式会社中央倉庫",
    "京都産業大学",
    "京都八幡高校"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000113630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462331,
   "anchor": "n1462331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462331",
   "title": "【睽違10年於若狹和田海灘舉辦的分項錦標賽落幕！】明年世界壯年運動會2027關西的救生競賽將於同一座若狹和田海灘舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "47支隊伍、364名選手",
     "state": "translated",
     "quote": "47チーム364名"
    },
    {
     "text": "世界壯年運動會2027關西",
     "state": "translated",
     "quote": "ワールドマスターズゲームズ2027関西"
    },
    {
     "text": "25歲以上",
     "state": "translated",
     "quote": "25歳以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ライフセービング協会",
    "BMD Northcliffe SLSC",
    "湯河原ライフセービングクラブ",
    "西浜サーフライフセービングクラブ",
    "淡路島ライフセービングクラブ",
    "日本体育大学荏原高等学校ライフセービングクラブ",
    "KITAJIMAQUATICS",
    "館山サーフライフセービングクラブ",
    "鎌倉ライフガード",
    "大磯ライフセービングクラブ",
    "鴨川ライフセービングクラブ",
    "下田ライフセービングクラブ",
    "湘南GoldenAgeアカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000043525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462330,
   "anchor": "n1462330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462330",
   "title": "GenOCR新增AI核對代理功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1回あたり最大200件規模の書類をまとめて処理できます",
     "state": "original",
     "quote": "1回あたり最大200件規模の書類をまとめて処理できます"
    },
    {
     "text": "最低月費2.5萬日圓即可使用",
     "state": "translated",
     "quote": "最低価格月額2.5万円で利用可能"
    },
    {
     "text": "實現99%(＊)以上的辨識精準度",
     "state": "translated",
     "quote": "読み取り精度99%(＊)以上を実現"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジンベイ株式会社",
    "GenOCR"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000143568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462329,
   "anchor": "n1462329",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462329",
   "title": "【暑假應援】吃麵即可免費泡溫泉！「九州筑豊ラーメン山小屋」×ふじ湯の里合作舉辦活動「麵夏祭2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月25日（六）至8月31日（一）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月25日（土）から8月31日（月）まで"
    },
    {
     "text": "共38天",
     "state": "translated",
     "quote": "計38日間"
    },
    {
     "text": "「昭和（昔日）拉麵」1,030日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "「昭和（むかし）ラーメン」1,030円"
    },
    {
     "text": "國內81家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "国内81店舗"
    },
    {
     "text": "資本額：5,000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：5,000万円"
    },
    {
     "text": "資本金：16億3,881萬1,032日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：16億3,881万1,032円"
    },
    {
     "text": "營業額：個體 11億8,300萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高：単体 11億8,300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "Trailhead Global Holdings株式会社",
    "ワイエスフード株式会社",
    "九州筑豊ラーメン山小屋",
    "ふじ湯の里"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000072408.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462328,
   "anchor": "n1462328",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462328",
   "title": "【明治記念館】鮨、天婦羅、鐵板燒餐廳「羽衣」推出以夏日消暑為主題的期間限定晚餐菜單——為傍晚納涼時光增添風采的「夕涼會席」——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "晚餐「夕涼會席」（12,000日圓，含稅及服務費）",
     "state": "translated",
     "quote": "ディナー「夕涼み会席」（12,000円・税サ込）"
    },
    {
     "text": "■供應期間：令和8年7月1日（週三）～7月29日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "■ご提供期間：令和8年7月1日（水）～7月29日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "明治記念館",
    "羽衣"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462327,
   "anchor": "n1462327",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462327",
   "title": "於國內最大規模的電腦娛樂開發者大會「CEDEC2026」贊助商場次登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "自7月22日（週三）起的3天",
     "state": "translated",
     "quote": "7月22日(水)からの3日間"
    },
    {
     "text": "2026年7月22日（週三）～24日（週五）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月22日(水)～24日(金)"
    },
    {
     "text": "■時間：9:30～19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "■時間：9:30～19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東陽テクニカ",
    "Perforce Software"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000075068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462326,
   "anchor": "n1462326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462326",
   "title": "電子傳單服務Shufoo!現已可查詢正在擴增教室數量的補習班「ベスト個別」之活動與公告！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "於全國設有144間教室",
     "state": "translated",
     "quote": "全国144教室を展開"
    },
    {
     "text": "每月1,600萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "月間1,600万人"
    },
    {
     "text": "全國超過12萬家店鋪",
     "state": "translated",
     "quote": "全国12万店以上"
    },
    {
     "text": "資本金： 100 百万円",
     "state": "original",
     "quote": "資本金： 100 百万円"
    },
    {
     "text": "員工：130名",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員： 130名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ONE COMPATH",
    "TOPPANグループ",
    "Shufoo!",
    "株式会社ベストコ",
    "ベスト個別",
    "ベスト個別motto"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000489.000018526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462325,
   "anchor": "n1462325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462325",
   "title": "花王旗下「Liese（リーゼ）」推出全新染後護理產品『リーゼ 7DAYS カラープロテクト トリートメント』，著眼於染髮後7天內逐漸產生的髮絲內部損傷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "染髮後7天",
     "state": "translated",
     "quote": "カラー後7日間"
    },
    {
     "text": "120g",
     "state": "translated",
     "quote": "120g"
    },
    {
     "text": "N＝369",
     "state": "translated",
     "quote": "N＝369"
    },
    {
     "text": "2026年12月5日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年12月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "花王株式会社",
    "花王",
    "Liese（リーゼ）",
    "ドン・キホーテグループ",
    "マツモトキヨシグループ",
    "ココカラファイングループ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001862.000009276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462324,
   "anchor": "n1462324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462324",
   "title": "【オリエンタルホテル広島】品味廣島秋季風味，享用飯店傳統午餐：以在地食材製作的開胃菜、招牌菜單，以及10種秋季甜點。秋季限定午餐活動將於9月1日開跑",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成人 3,300日圓（平日） 3,600日圓（週六日及假日）",
     "state": "translated",
     "quote": "大人 3,300円（平日） 3,600円（土日祝）"
    },
    {
     "text": "兒童 2,300日圓（兒童午餐＋甜點自助餐＋飲料吧）",
     "state": "translated",
     "quote": "お子様 2,300円（お子様ランチ＋デザートブッフェ＋ドリンクバー）"
    },
    {
     "text": "1,200日圓（兒童午餐［半份］＋甜點自助餐＋飲料吧）",
     "state": "translated",
     "quote": "1,200円（お子様ランチ［ハーフ］＋デザートブッフェ＋ドリンクバー）"
    },
    {
     "text": "國內18間飯店（客房總數4,837間）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内18ホテル（総客室数4,837室）"
    },
    {
     "text": "國內27間飯店（客房總數9,051間）",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル（総客室数9,051室）"
    },
    {
     "text": "集團飯店員工總數為4,018名",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,018名"
    }
   ],
   "companies": [
    "オリエンタルホテル広島",
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン",
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002078.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462238,
   "anchor": "n1462238",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462238",
   "title": "One ETF日本國債系列新增ETF！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "合計7檔",
     "state": "translated",
     "quote": "合計7本"
    },
    {
     "text": "2024年3月",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年3月に"
    },
    {
     "text": "睽違30年",
     "state": "translated",
     "quote": "30年ぶり"
    },
    {
     "text": "於2026年1月",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年1月に"
    },
    {
     "text": "上限 3.85％",
     "state": "translated",
     "quote": "上限 3.85％"
    },
    {
     "text": "上限 0.5％",
     "state": "translated",
     "quote": "上限 0.5％"
    },
    {
     "text": "上限 年率 2.463％",
     "state": "translated",
     "quote": "上限 年率 2.463％"
    }
   ],
   "companies": [
    "アセットマネジメントOne株式会社",
    "日本銀行",
    "東京証券取引所",
    "一般社団法人 資産運用業協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:27:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000138924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462239,
   "anchor": "n1462239",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462239",
   "title": "勒索軟體防護解決方案「AppCheck」開始提供離線環境專用版本",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "資本額：50,000,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：50,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社JSecurity",
    "AppCheck"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:26:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000051157.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462240,
   "anchor": "n1462240",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462240",
   "title": "開始受理《アイカツ！ 10th STORY ～未来へのSTARWAY～》×「ROUND1」聯名商品訂單！！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "價格：單件¥880（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ¥880(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：單件 ¥715（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ¥715(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：單件 ¥660（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ¥660(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：單件 ¥550（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ¥550(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：單件 ¥495（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ¥495(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：單件 ¥275（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：単品 ¥275(税込)"
    },
    {
     "text": "價格：各 ¥3,960（含稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：各 ¥3,960(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "AMNIBUS",
    "ROUND1",
    "アニメイト",
    "株式会社arma bianca"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:24:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009280.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462241,
   "anchor": "n1462241",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462241",
   "title": "株式会社K2將第3匹自有賽馬的馬名定為「ソトッキー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "約4億3000萬日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "約4億3000万円"
    },
    {
     "text": "上市編號53",
     "state": "translated",
     "quote": "上場番号53"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社K2",
    "水溜まりボンド",
    "デカキン",
    "ノーザンファーム",
    "新谷功一厩舎",
    "翔泳社",
    "ロサンゼルス・ドジャース",
    "前澤杯"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:24:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000151513.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462242,
   "anchor": "n1462242",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462242",
   "title": "ナボカル與神戶大學衍生新創 K-bios 業務合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「ナボカル90」系列公開影片數量已超過100支",
     "state": "translated",
     "quote": "『ナボカル90』シリーズの公開本数はすでに100を超える"
    },
    {
     "text": "數個月內累計播放次數突破70萬",
     "state": "translated",
     "quote": "数ヶ月で累計再生数70万超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ナボカルコスメティックス",
    "K-bios",
    "神戸バイオサイエンス研究所",
    "ロレアル研究所",
    "米国皮膚科学会（AAD）"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:23:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000126245.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462243,
   "anchor": "n1462243",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462243",
   "title": "前浦和レッズ球員福田正博先生簽名會將於8月1日（六）在MINT GAMES 池袋店舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1995年出賽50場，攻入32球",
     "state": "translated",
     "quote": "1995年には50試合に出場して32得点を挙げ"
    },
    {
     "text": "在J聯賽累計出賽228場，攻入93球",
     "state": "translated",
     "quote": "Jリーグでは通算228試合に出場して93得点を記録し"
    },
    {
     "text": "在J聯賽累計出賽228場，攻入93球",
     "state": "translated",
     "quote": "Jリーグでは通算228試合に出場して93得点を記録"
    },
    {
     "text": "也曾代表日本隊出賽45場，攻入9球",
     "state": "translated",
     "quote": "日本代表としても45試合に出場して9得点を挙げました"
    },
    {
     "text": "參加費：5,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：5,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ミント",
    "浦和レッズ",
    "三菱自動車サッカー部",
    "PSA"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:22:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000051892.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462245,
   "anchor": "n1462245",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462245",
   "title": "【調查報告】79.3％因EC系統功能限制而放棄方案，82.8％感受到更換系統的必要性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "EC系統使用年數以6～10年占43.2％最多",
     "state": "translated",
     "quote": "ECシステムの稼働年数としては6～10年が43.2％で最多"
    },
    {
     "text": "整體有74.7％至少使用同一套系統6年以上",
     "state": "translated",
     "quote": "全体の74.7％が少なくとも6年以上同じシステムを運用"
    },
    {
     "text": "「操作或網站顯示速度緩慢」以60.9％居首",
     "state": "translated",
     "quote": "「動作やサイト表示の遅さ」が60.9％でトップ"
    },
    {
     "text": "EC事業負責人、IT／資訊系統負責人111名",
     "state": "translated",
     "quote": "EC事業責任者・IT/情シス責任者 111名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イノーバ",
    "IDEATECH"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000054994.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462244,
   "anchor": "n1462244",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462244",
   "title": "【首次進駐大阪・城東區】全國門市超過60間、每月使用者達９萬人的「セルフカフェ」將於7月11日（六）在蒲生四丁目開幕！24小時營業、備有個人包廂座位，地點優越，步行1分鐘即可抵達車站，「進化型第二辦公桌」就此誕生。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "步行1分鐘即可抵達車站",
     "state": "translated",
     "quote": "駅徒歩1分"
    },
    {
     "text": "座位數：３９席",
     "state": "translated",
     "quote": "席数：３９席"
    },
    {
     "text": "其中個人包廂1席",
     "state": "translated",
     "quote": "うち個室1席"
    }
   ],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク株式会社",
    "セルフカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001058.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462246,
   "anchor": "n1462246",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462246",
   "title": "【期間限定】CLASKA的POP UP SHOP於「松坂屋名古屋店」開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月15日（週三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月15日（水）"
    },
    {
     "text": "7月28日（二）",
     "state": "translated",
     "quote": "7月28日（火）"
    },
    {
     "text": "10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "10:00"
    },
    {
     "text": "20:00",
     "state": "translated",
     "quote": "20:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "CLASKA",
    "松坂屋名古屋店",
    "D（ディー）",
    "HAU（ハウ）",
    "āta（アタ）",
    "kalsac（カルサック）",
    "MAMBO"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:19:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000147529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462247,
   "anchor": "n1462247",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462247",
   "title": "今日成立！「Oneマネーファンド」開始運用，致力於重視穩定性的同時穩健取得收益",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "成立日：2026年7月10日",
     "state": "translated",
     "quote": "設定日：2026年7月10日"
    },
    {
     "text": "信託報酬率為年率0.0165%（未稅0.015%）。",
     "state": "translated",
     "quote": "信託報酬率は年率0.0165%(税抜0.015%)とします。"
    },
    {
     "text": "信託報酬率上限為年率1.3365%（未稅1.215%）。",
     "state": "translated",
     "quote": "信託報酬率の上限は年率1.3365%（税抜1.215%）とします。"
    }
   ],
   "companies": [
    "アセットマネジメントOne株式会社",
    "NISA"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:18:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000138924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462248,
   "anchor": "n1462248",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462248",
   "title": "「小學6年級就已經和3人交往」長得像大西流星的帥氣小學生，認真向稲垣請教「女人心的謎團」！？「我喜歡香取先生的長相」小學生辣妹模特兒公開告白，香取慎吾也招架不住……｜ななにー 地下ABEMA 第126集",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SNS總播放次數高達17億次",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総再生数17億回を誇る"
    },
    {
     "text": "影片播放次數突破1280萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "動画再生数1280万回を突破"
    },
    {
     "text": "交往至今10個月",
     "state": "translated",
     "quote": "付き合って10ヶ月になる"
    },
    {
     "text": "年收入1500萬日圓以上",
     "state": "translated",
     "quote": "年収1500万円以上"
    },
    {
     "text": "SNS影片總播放次數突破1億4000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "SNSの動画総再生数が1億4000万回を突破"
    },
    {
     "text": "影片播放次數突破7000萬次",
     "state": "translated",
     "quote": "動画が7000万回再生を突破"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "なにわ男子",
    "EXIT",
    "東京大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:16:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003568.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462249,
   "anchor": "n1462249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462249",
   "title": "AI時代、若手クリエイターの9割が生成AIを日常業務で使用。一方、稼ぎ方を学べる場が「充分にある」と答えた人はわずか7.4%｜112名の\"学び直し\"を追った調査を公開（第2弾）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "91.4%的人在日常工作中使用生成式AI（ChatGPT・Midjourney・Claude等）",
     "state": "translated",
     "quote": "91.4%が生成AI（ChatGPT・Midjourney・Claude等）を日常業務で使っている"
    },
    {
     "text": "僅有7.4%的人表示，業界「有足夠的文化傳授賺錢的方法論」",
     "state": "translated",
     "quote": "稼ぐ方法論を教える文化が業界に「充分にある」と答えた人は7.4%にとどまった"
    },
    {
     "text": "修課前 約2.5萬日圓 → 修課後 約6.1萬日圓（約2.5倍）",
     "state": "translated",
     "quote": "受講前 約2.5万円 → 受講後 約6.1万円（約2.5倍）"
    },
    {
     "text": "修課前 約1.6萬日圓 → 修課後 約3.9萬日圓（約2.4倍）",
     "state": "translated",
     "quote": "受講前 約1.6万円 → 受講後 約3.9万円（約2.4倍）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Harukaze",
    "KADOKAWA",
    "デザジュク",
    "株式会社NASU"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:15:42+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000174304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462250,
   "anchor": "n1462250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462250",
   "title": "【リンデンホールスクール中高学部】7月14日（二）於以自然復育為主題的國際峰會「Nature Positive Summit 2026」介紹環境教育實踐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "「Nature Positive Summit 2026」將於2026年7月14日（二）起在熊本市舉辦",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年７月14日（火）から熊本市で開催される「Nature Positive Summit 2026」"
    },
    {
     "text": "約10分鐘的簡報",
     "state": "translated",
     "quote": "約10分間のプレゼンテーション"
    },
    {
     "text": "每年以環境污染、生物多樣性等為主題進行5～6項活動，3年間約開設120堂課",
     "state": "translated",
     "quote": "年間5～6個の環境汚染や生物多様性などをテーマに3年間で120回ほど行われる授業"
    },
    {
     "text": "發表時間：7月14日（二）15：20～15：40",
     "state": "translated",
     "quote": "発表日時：7月14日（火）15：20～15：40"
    },
    {
     "text": "リンデンホールスクール於2004年在福岡縣太宰府市開設小學部，並於2010年在福岡縣筑紫野市開設中高學部。",
     "state": "translated",
     "quote": "リンデンホールスクールは2004年小学部（福岡県太宰府市）、2010年中高学部（福岡県筑紫野市）を開校。"
    }
   ],
   "companies": [
    "都築学園グループ",
    "リンデンホールスクール中高学部",
    "九州大学",
    "笹川平和財団",
    "国連",
    "国際バカロレア"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:15:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000020664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462035,
   "anchor": "n1462035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462035",
   "title": "【ABC電台×Sky A共同特別節目】前監督岡田彰布深入分析激戰的上半季！ABC電台與Sky A攜手合作，夏季虎隊特別節目確定播出！《請告訴我們，岡田先生！阪神タイガース上半季回顧SP》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年賽季的阪神タイガース",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年シーズンの阪神タイガース"
    },
    {
     "text": "2026年7月30日（四）「ABC Fresh Up Baseball」節目中，晚上８時～9時左右",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月30日（木）「ABCフレッシュアップベースボール」内 夜８時～9時頃"
    },
    {
     "text": "2026年8月2日（日）下午1時～2時播出",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月2日（日） お昼1時〜2時放送"
    },
    {
     "text": "2026年8月3日（一）晚上8時～9時重播",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月3日(月) 夜8時～9時再放送"
    }
   ],
   "companies": [
    "朝日放送ラジオ株式会社",
    "株式会社スカイA",
    "阪神タイガース",
    "日刊スポーツ"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:11:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000761.000040629.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462036,
   "anchor": "n1462036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462036",
   "title": "「町田站，通往新江ノ島水族館。」えのすい推出期間限定車站包站活動，讓人一窺「水族館幕後」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月13日（一）～7月26日（日）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月13日(月)～7月26日(日)"
    },
    {
     "text": "2026年7月13日（一）10:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月13日(月) 10:00～"
    },
    {
     "text": "內用 930日圓／外帶 913日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "店内飲食 930円／テイクアウト 913円"
    },
    {
     "text": "2026年7月13日（一）9:00～",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月13日(月) 9:00～"
    },
    {
     "text": "800日圓（僅供外帶）",
     "state": "translated",
     "quote": "800円(テイクアウトのみ)"
    },
    {
     "text": "2026年7月13日（一）～9月30日（三）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月13日(月)～9月30日(水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "新江ノ島水族館",
    "FORESTY COFFEE",
    "小田急"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:11:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000064514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462037,
   "anchor": "n1462037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462037",
   "title": "D-EDGE分析亞太地區飯店通路的共同變化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2025年預訂件數較去年增加2.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の予約件数は前年比2.9％増"
    },
    {
     "text": "2026年第1季速報值增加2.7％",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年第1四半期の速報値では2.7％増"
    },
    {
     "text": "2025年OTA仍是主要通路，占全部預訂的83.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年もOTAは全予約の83.4％を占める主要チャネル"
    },
    {
     "text": "Agoda的市占率從2022年的16.4％擴大至2025年的20.9％",
     "state": "translated",
     "quote": "Agodaのシェアは2022年の16.4％から2025年には20.9％へ拡大"
    },
    {
     "text": "透過批發商的預訂也從1.8％增加至5.1％",
     "state": "translated",
     "quote": "ホールセラー経由の予約も1.8％から5.1％へ増加"
    },
    {
     "text": "2025年取消率為13.4％",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年のキャンセル率は13.4％"
    },
    {
     "text": "透過官方網站直接預訂的取消率最低，為9.2％",
     "state": "translated",
     "quote": "公式サイト経由のダイレクト予約は9.2％と最も低いキャンセル率"
    },
    {
     "text": "遍布150個以上國家、超過17,000家飯店",
     "state": "translated",
     "quote": "150ヵ国以上の17,000を超えるホテル"
    },
    {
     "text": "遍布全球110個國家、超過5,700間住宿設施",
     "state": "translated",
     "quote": "世界110カ国に5,700以上の宿泊施設"
    }
   ],
   "companies": [
    "D-EDGE",
    "Agoda",
    "アコー"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:10:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000087508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462054,
   "anchor": "n1462054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462054",
   "title": "【愛知】為東海工專34名學生舉辦「中暑對策課程」，模擬體驗酷熱夏季熱氣蓄積的情況",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "土木・測量科34名學生",
     "state": "translated",
     "quote": "土木・測量科の学生34名"
    },
    {
     "text": "建設技術人員研修22萬人",
     "state": "translated",
     "quote": "建設技術者研修22万人"
    },
    {
     "text": "現場指導6000件",
     "state": "translated",
     "quote": "現場指導6000件"
    },
    {
     "text": "自2005年開始統計死傷人數以來最多",
     "state": "translated",
     "quote": "死傷者数について統計を取り始めた2005年以降、最多"
    },
    {
     "text": "價格：1,200日圓（未稅）",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：1,200円（税別）"
    },
    {
     "text": "資本額：10,000千日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000千円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ハタコンサルタント株式会社",
    "東海工業専門学校金山校",
    "株式会社サティス製薬"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000148971.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462053,
   "anchor": "n1462053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462053",
   "title": "【調查】自有資本比率中位數為JA農協17.6%、地方銀行10.3%──存款多於放款的金融機構比率較高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "JA農協17.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "JA農協17.6%"
    },
    {
     "text": "地方銀行10.3%",
     "state": "translated",
     "quote": "地方銀行10.3%"
    },
    {
     "text": "第二地方銀行9.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "第二地方銀行9.7%"
    },
    {
     "text": "信用金庫254家",
     "state": "translated",
     "quote": "信用金庫254庫"
    },
    {
     "text": "信用組合142組合",
     "state": "translated",
     "quote": "信用組合142組合"
    },
    {
     "text": "地方銀行62家",
     "state": "translated",
     "quote": "地方銀行62行"
    },
    {
     "text": "第二地方銀行36",
     "state": "translated",
     "quote": "第二地方銀行36"
    },
    {
     "text": "相關係數−0.51",
     "state": "translated",
     "quote": "相関係数−0.51"
    },
    {
     "text": "稚内信用金庫61.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "稚内信用金庫61.9%"
    },
    {
     "text": "高知信用金庫56.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "高知信用金庫56.0%"
    },
    {
     "text": "栃木信用金庫5.9%",
     "state": "translated",
     "quote": "栃木信用金庫5.9%"
    },
    {
     "text": "湘南信用金庫6.5%",
     "state": "translated",
     "quote": "湘南信用金庫6.5%"
    },
    {
     "text": "15.8%→17.6%",
     "state": "translated",
     "quote": "15.8%→17.6%"
    },
    {
     "text": "信用金庫13.0%",
     "state": "translated",
     "quote": "信用金庫13.0%"
    }
   ],
   "companies": [
    "Compalyze",
    "JA農協",
    "地方銀行",
    "第二地方銀行",
    "信用金庫",
    "信用組合",
    "信農連",
    "稚内信用金庫",
    "高知信用金庫",
    "栃木信用金庫",
    "湘南信用金庫",
    "宮古信用金庫"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000165558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462052,
   "anchor": "n1462052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462052",
   "title": "【佐賀縣唐津市】沒有窗戶也沒有門！？今夏勢必爆紅的「電動嘟嘟車」奔馳而過！可一覽海山美景的暢快度假兜風「Kari Tuku」現地報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "單程約18km",
     "state": "translated",
     "quote": "片道約18km"
    },
    {
     "text": "單程約24km",
     "state": "translated",
     "quote": "片道約24km"
    },
    {
     "text": "單程約14km",
     "state": "translated",
     "quote": "片道約14km"
    },
    {
     "text": "1小時 5,000円",
     "state": "translated",
     "quote": "1時間 5,000円"
    },
    {
     "text": "2小時 8,800日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "2時間 8,800円"
    },
    {
     "text": "3小時 11,000日圓",
     "state": "translated",
     "quote": "3時間 11,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社GSC",
    "Kari Tuku",
    "唐津シーサイドホテル",
    "虹ノ松原ホテルTheBeach"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000168549.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462051,
   "anchor": "n1462051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462051",
   "title": "Startale Group發表連結鏈上資產與日常支付的Visa卡「Startale Card」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月13日",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月13日"
    }
   ],
   "companies": [
    "Startale Group",
    "Visa",
    "Ethereum",
    "Soneium"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000114522.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462050,
   "anchor": "n1462050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462050",
   "title": "〜関西で広がる“ねぎしの輪” 第2章〜 神戸・さんちかに待望の新店誕生！ 8月20日(木) GRAND OPEN決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "在首都圈展店超過50家店的牛舌專賣店",
     "state": "translated",
     "quote": "首都圏で50店舗以上を展開する牛たん専門店"
    },
    {
     "text": "2026年8月20日（木）に神戸・三宮地下街“さんちか”へグランドオープンいたします",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月20日（木）に神戸・三宮地下街“さんちか”へグランドオープンいたします"
    },
    {
     "text": "女性のお客様が6割を超える店舗もございます",
     "state": "original",
     "quote": "女性のお客様が6割を超える店舗もございます"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ねぎしフードサービス",
    "牛たん とろろ 麦めし ねぎし",
    "リンクス梅田店",
    "牛たんとろろ麦めし ねぎし 神戸さんちか店",
    "トイポ（toypo）"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000132940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1462049,
   "anchor": "n1462049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-zh-Hant-p3.html#n1462049",
   "title": "【遊樂園むさしの村】氣溫35度以上免費入園！40度以上的酷暑日更加幸運！炎熱夏天超划算！！！還贈送ガリガリ君！「埼玉熱過頭優惠」7月18日至31日舉辦！（埼玉縣加須市）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "前一天11時或17時發布的氣象廳天氣預報中，「熊谷」隔日日間最高氣溫達35度以上",
     "state": "translated",
     "quote": "前日の11時または17時発表の気象庁の天気予報「熊谷」の翌日の日中の最高気温が35度以上"
    },
    {
     "text": "若進一步遇上40度以上的酷暑日，除了免費入園，還會贈送可於下次使用的入園券。",
     "state": "translated",
     "quote": "更に40度以上の酷暑日の場合、入園無料に加えて次回使える入園券もプレゼントいたします。"
    },
    {
     "text": "於2026年7月18日（週六）至7月31日（週五）期間（週三休園）",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月18日(土)から7月31日(金)(水曜日は休園日)の期間に"
    }
   ],
   "companies": [
    "むさしの村",
    "ガリガリ君"
   ],
   "published_at": "2026-07-13T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000158792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}