{ "edition": "20260713-09", "language": "en", "period_start": "2026-07-13T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-13T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 8, "received_in_period": 730, "listed_in_period": 730, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 695 items from 2 sources; Taiwan, 35 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 695, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 35, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1462562, "anchor": "n1462562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462562", "title": "Japanese inventory can now be sold directly to Chinese consumers. Adways certified as a B2B2C partner of JD (JD.com), one of China’s largest e-commerce platforms", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "It boasts approximately 700 million active purchasing users annually", "state": "translated", "quote": "年間アクティブ購入ユーザーは約7億人を誇り" } ], "companies": [ "株式会社アドウェイズ", "京東集団", "JD.com" ], "published_at": "2026-07-13T11:42:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000033008.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462563, "anchor": "n1462563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462563", "title": "[佐賀玉屋] Featured on the television program “朝だ！生です旅サラダ,” the CAS-frozen squid from Yobuko, Saga, is now on sale through the online store.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Yobuko spear squid, whole sashimi-style, approximately 120 g × 2 packs", "state": "translated", "quote": "呼子剣先イカ姿造り 約120g×2パック" }, { "text": "Yobuko whole squid sashimi tasting set: 2 types, 1 pack each", "state": "translated", "quote": "呼子イカ姿造り食べ比べ 2種各1パックセット" }, { "text": "Yobuko squid rice bowl seasoning, set of 2", "state": "translated", "quote": "呼子 イカ丼の素 2個セット" } ], "companies": [ "株式会社 佐賀玉屋", "テレビ朝日", "呼子CASセンター" ], "published_at": "2026-07-13T11:41:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000106657.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462564, "anchor": "n1462564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462564", "title": "Child-rearing support: Awarded the “すみだ区月イチ見守り訪問” program. We visit households with babies to provide check-in support and deliver electronic coupons that can be used to purchase childcare products.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of abuse-related consultations handled by child guidance centers reached 223,691 in FY Reiwa 6", "state": "translated", "quote": "児童相談所における虐待の相談対応件数は令和６年度には２２万３６９１件" }, { "text": "In a survey of households that received support through the check-in visit program, satisfaction exceeded 90%", "state": "translated", "quote": "見守り訪問事業を受けた世帯へのアンケート調査では、満足度は９０％を超えています" } ], "companies": [ "株式会社ＴＮＣプロジェクト", "東京都墨田区" ], "published_at": "2026-07-13T11:41:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000168951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462567, "anchor": "n1462567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462567", "title": "Online event featuring 野口 晃菜｜Inclusive education through a social model: Creating schools that embrace sexual diversity beyond “compassion”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 240,000 people", "state": "translated", "quote": "24万人以上" }, { "text": "89.5% of LGBTQ middle and high school students", "state": "translated", "quote": "LGBTQ中高生の89.5％が" }, { "text": "94.6% of LGBTQ middle and high school students", "state": "translated", "quote": "LGBTQ中高生の94.6％が" } ], "companies": [ "認定NPO法人ReBit", "一般社団法人UNIVA", "公益財団法人ジョイセフ", "江東区立第三砂町小学校" ], "published_at": "2026-07-13T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000047512.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462566, "anchor": "n1462566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462566", "title": "Highly anticipated collaboration between “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba” and “2026 Awa Odori” announced!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026 Awa Odori", "state": "translated", "quote": "2026阿波おどり" }, { "text": "Applications accepted through July 19 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "7月19日（日）まで募集いたします" }, { "text": "August 14, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月14日（金）" }, { "text": "July 12, 2026 (Sunday), 10:00", "state": "translated", "quote": "2026年7月12日（日）10:00" }, { "text": "Through July 19 (Sunday), 23:59", "state": "translated", "quote": "7月19日（日）23:59まで" } ], "companies": [ "徳島市", "阿波おどり未来へつなぐ実行委員会", "株式会社バル" ], "published_at": "2026-07-13T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000497.000096281.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462565, "anchor": "n1462565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462565", "title": "“クレメ” cleansing product melts away stubborn makeup; new fragranced version launched", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales volume reached 348% of the previous year’s level", "state": "translated", "quote": "販売数量は前年比348％" }, { "text": "The latest results, for January to December 2025, also reached 119% of the previous year’s level", "state": "translated", "quote": "直近の2025年1月～12月の実績も前年比119％" }, { "text": "Suggested price: 1,345 yen (before tax), 1,480 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：1,345円（税抜）1,480円（税込）" }, { "text": "Net weight: 150 g", "state": "translated", "quote": "内容量：150 g" } ], "companies": [ "株式会社ナリス化粧品", "Amazon", "LDK", "LIPS" ], "published_at": "2026-07-13T11:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000025614.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462568, "anchor": "n1462568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462568", "title": "店舗経営者倶楽部 to hold networking event near Sannomiya Station on July 14 for store owners and prospective tenants in the Kobe area", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The membership fee is 198,000 yen (regular price: 264,000 yen)", "state": "translated", "quote": "入会金は198,000円(通常264,000円)" }, { "text": "More than 300 members", "state": "translated", "quote": "会員300名超" }, { "text": "More than 1,000 locations in the network", "state": "translated", "quote": "末端1000店舗超" } ], "companies": [ "店舗経営者倶楽部", "店舗情報サービス株式会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:39:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000161189.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462569, "anchor": "n1462569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462569", "title": "店舗経営者倶楽部 to hold networking event for store owners near Sakae Station in Nagoya on July 13", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Membership fee: 198,000 yen", "state": "translated", "quote": "入会金198,000円" }, { "text": "Regular price: 264,000 yen", "state": "translated", "quote": "通常264,000円" }, { "text": "More than 300 members", "state": "translated", "quote": "会員300名超" }, { "text": "More than 1,000 locations in the network", "state": "translated", "quote": "末端1000店舗超" } ], "companies": [ "店舗情報サービス株式会社", "店舗経営者倶楽部" ], "published_at": "2026-07-13T11:38:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000161189.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462570, "anchor": "n1462570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462570", "title": "Jewelry brand L&Co. to open street-level stores in Ginza and Shinsaibashi simultaneously", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 200,000 total social media followers", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数20万人超" }, { "text": "Approximately 500,000 monthly website visits", "state": "translated", "quote": "WEBサイト月間約50万アクセス" } ], "companies": [ "株式会社ラッキーアンドカンパニー", "L&Co." ], "published_at": "2026-07-13T11:37:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000108380.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462571, "anchor": "n1462571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462571", "title": "飯沼本家「酒蔵見学ライト＆試飲体験」を2026年7月25日(土)及び2026年8月1日(土)に 開催!", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "参加料金 : 大人1名: 1,540円(税込)", "state": "original", "quote": "参加料金 : 大人1名: 1,540円(税込)" }, { "text": "Founded during the Genroku era of the Edo period (1688–1703)", "state": "translated", "quote": "江戸元禄年間（1688年～1703年）創業" } ], "companies": [ "株式会社飯沼本家", "JR" ], "published_at": "2026-07-13T11:36:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000038200.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462572, "anchor": "n1462572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462572", "title": "Comedian りんごちゃん tries it too! [Tachikawa drone school] Obtain a national qualification for 200,000 yen! ドローンスクール コモンズ立川立飛校 launches a summer-only campaign｜Beginners welcome; beyond-visual-line-of-sight flight training available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Campaign price: 200,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "キャンペーン価格 200,000円（税込）" }, { "text": "Regular price: 300,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常価格 300,000円（税込）" }, { "text": "Night flight training: 35,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "夜間飛行講習 35,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社エーアールエー", "ドローンスクール コモンズ立川立飛校" ], "published_at": "2026-07-13T11:36:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000176615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462573, "anchor": "n1462573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462573", "title": "Teaching children accurate information about colorectal cancer screening with “うんこドリル”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "『栄研化学×うんこドリル うんこの検査 大腸がん編』450冊", "state": "original", "quote": "『栄研化学×うんこドリル うんこの検査 大腸がん編』450冊" } ], "companies": [ "栄研化学株式会社", "株式会社文響社" ], "published_at": "2026-07-13T11:34:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000162972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462574, "anchor": "n1462574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462574", "title": "Mitsui Fudosan to hold summer events at 日本橋エリア and 東京ミッドタウン (Roppongi, Hibiya and Yaesu), offering ways to enjoy a cool summer in downtown cooling spots", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 areas in Tokyo", "state": "translated", "quote": "都内の4つのエリア" }, { "text": "Approximately 200 Edo-style wind chimes", "state": "translated", "quote": "約200個の江戸風鈴" }, { "text": "Approximately 120 stores in the area", "state": "translated", "quote": "エリア内約120店舗" }, { "text": "An outdoor diner with approximately 100 seats", "state": "translated", "quote": "約100席の屋外ダイナー" }, { "text": "An impressive skeleton approximately 12 m long", "state": "translated", "quote": "全長約12mの迫力ある骨格" } ], "companies": [ "三井不動産株式会社", "東京ミッドタウン", "日本橋エリア", "東京ミッドタウン日比谷", "東京ミッドタウン八重洲" ], "published_at": "2026-07-13T11:33:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001089.000051782.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462575, "anchor": "n1462575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462575", "title": "How should you decide on pay raises? Key points for HR to consider: Reviewing pay-raise options that fit your company", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 18, 2026 (Tuesday), 12:05–12:55", "state": "translated", "quote": "2026年8月18日（火）12:05〜12:55" }, { "text": "12:05〜12:55", "state": "translated", "quote": "12:05〜12:55" }, { "text": "has supported the transformation of more than 200 companies", "state": "translated", "quote": "200社以上の変革を支援してきました" } ], "companies": [ "セレクションアンドバリエーション株式会社", "大阪大学", "東証一部上場企業", "製薬業", "ITプラットフォーマー", "専門商社", "システム開発業", "監査法人系コンサルティングファーム", "通信建設業" ], "published_at": "2026-07-13T11:33:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000083936.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462576, "anchor": "n1462576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462576", "title": "SmartESG begins system integration with CDP, an environmental disclosure platform, enabling end-to-end handling from internal data collection to response submission", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by more than 100 companies, primarily large enterprises", "state": "translated", "quote": "大企業を中心に100社以上へ導入され" }, { "text": "The cumulative market capitalization of adopting companies has surpassed 300 trillion yen", "state": "translated", "quote": "導入企業の累計時価総額は300兆円を突破しています" }, { "text": "More than 22,100 companies and 1,000 municipalities, states and regions disclosed environmental information", "state": "translated", "quote": "22,100以上の企業と1,000以上の自治体、州、地域が環境情報を開示しました" } ], "companies": [ "SmartESG", "CDP", "シェルパ・アンド・カンパニー株式会社", "SSBJ", "ISSB", "SmartESG Answer Ease" ], "published_at": "2026-07-13T11:32:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000100923.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462577, "anchor": "n1462577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462577", "title": "Converts generative AI voicebot call content into structured data in real time; AI voicebot “commubo” launches generative AI-powered contextualization feature", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since its launch in August 2016", "state": "translated", "quote": "2016年8月の発足以来" } ], "companies": [ "株式会社ソフトフロントホールディングス", "株式会社ソフトフロントジャパン", "commubo" ], "published_at": "2026-07-13T11:32:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000045699.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462578, "anchor": "n1462578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462578", "title": "アタッカーズ・ビジネススクール 30th anniversary｜Selective business-founder development program to create unicorn-scale ventures｜アタッカーズ・ビジネススクール事業家道場 to launch in December 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Select up to approximately 20 participants", "state": "translated", "quote": "最大約20名を選抜" }, { "text": "Approximately 500 hours of learning and practical work", "state": "translated", "quote": "約500時間のインプットとアウトプット" }, { "text": "1,078,000 yen (tax included) / 980,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "1,078,000円（税込） / 980,000円（税抜）" }, { "text": "More than 6,525 alumni", "state": "translated", "quote": "アルムナイは6,525名以上" }, { "text": "810 startups launched", "state": "translated", "quote": "起業社数は810社" }, { "text": "16 publicly listed companies", "state": "translated", "quote": "上場企業16社" } ], "companies": [ "株式会社Aoba-BBT", "アタッカーズ・ビジネススクール", "マッキンゼー＆カンパニー", "マクロミル", "ケンコーコム", "MIXI", "アイスタイル" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000437.000059894.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462579, "anchor": "n1462579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462579", "title": "The corporate service of “AI英会話スピークバディ” wins an award in the Human Resources Development and Training category of the professional division at 日本の人事部’s ＨＲアワード2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Selected from a total of 377 entries", "state": "translated", "quote": "合計377点の応募の中から" }, { "text": "More than 350 adoptions to date", "state": "translated", "quote": "累計350以上の導入実績があります" }, { "text": "More than 5 million cumulative downloads", "state": "translated", "quote": "累計ダウンロード数は500万超" }, { "text": "Rated “4.6” on the App Store", "state": "translated", "quote": "App Storeの評価は「4.6」を獲得" }, { "text": "Learner survey (n=125)", "state": "translated", "quote": "受講者アンケート（n=125）" }, { "text": "Within 3 months of starting their studies, 84% said they felt less reluctant to speak aloud", "state": "translated", "quote": "学習開始から3ヶ月で「声に出す抵抗感が減った」との回答が84％に達しました" }, { "text": "Lessons comprising more than 1,000 scenarios", "state": "translated", "quote": "1,000超のシーンで構成されたレッスン" } ], "companies": [ "株式会社スピークバディ", "SpeakBUDDY Ltd.", "日本の人事部", "ＨＲアワード" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000017082.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462598, "anchor": "n1462598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462598", "title": "Launch of “proplaiz,” a service that matches companies with engineers based on their level of AI utilization", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The service launched on July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日より提供開始しました" }, { "text": "Established: April 2026", "state": "translated", "quote": "設立：2026年4月" } ], "companies": [ "合同会社Stanseed", "proplaiz" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462597, "anchor": "n1462597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462597", "title": "Excellence Award from the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism; public-private partnership model continues to be implemented in 藤枝市. “藤枝市空き家ゼロにイベント2026” to be held on August 2. Promoting early consultations by vacant-home owners and community safety measures through disaster preparedness and crime prevention", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“藤枝市空き家ゼロにイベント2026” will be held on August 2, 2026 (Sunday), on the 1st floor of BiVi Fujieda.", "state": "translated", "quote": "2026年8月2日（日）に「藤枝市空き家ゼロにイベント2026」をBiVi藤枝1階にて開催します。" }, { "text": "Date and time: August 2, 2026 (Sunday), 13:00–16:30", "state": "translated", "quote": "日時：2026年8月2日（日）13:00〜16:30" }, { "text": "相談時間は1組あたり30分以内", "state": "original", "quote": "相談時間は1組あたり30分以内" } ], "companies": [ "空き家買取専科", "株式会社Sweets Investment", "静岡ガスグループ", "藤枝市", "藤枝市空き家ゼロにサポーター", "焼津キャンプ飯" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000146989.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462596, "anchor": "n1462596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462596", "title": "“Rent with ownership transfer” service launches in Fuji City. Applications open for rental homes with transfer of ownership starting at the “静岡まるごと移住フェア” on July 25. A new way of living that aims to help residents acquire a future home while living in it, without taking out a mortgage", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applications open for 3 “Rent with ownership transfer” properties", "state": "translated", "quote": "「もらえる賃貸」３件の賃貸募集を開始します" }, { "text": "Land and building transferred free of charge 10 years after the contract begins", "state": "translated", "quote": "契約開始から10年後に土地・建物を無償譲渡" }, { "text": "Monthly rent: 89,000 yen", "state": "translated", "quote": "賃料：月額89,000円" }, { "text": "Monthly rent: 84,000 yen", "state": "translated", "quote": "賃料：月額84,000円" }, { "text": "Monthly rent: 104,000 yen", "state": "translated", "quote": "賃料：月額104,000円" } ], "companies": [ "空き家買取専科", "株式会社Sweets Investment", "静岡ガスグループ" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000146989.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462595, "anchor": "n1462595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462595", "title": "Popular YouTuber Kasu: Bubble subscriber-exclusive ticket presale for “Big Signing Event vol.2” to be held via チケプラ!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Special autograph session ticket: ¥8,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "特別サイン会券 8,000円（税込）" }, { "text": "Regular autograph session ticket: ¥5,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常サイン会券 5,000円（税込）" }, { "text": "YouTube subscribers surpass 1.4 million", "state": "translated", "quote": "YouTubeの登録者数は140万人を突破" } ], "companies": [ "株式会社Dear U plus", "株式会社チケットプラス", "OOO Entertainment", "株式会社BitStar" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000143397.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462594, "anchor": "n1462594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462594", "title": "チソン to hold “2026 JISUNG FANMEETING IN JAPAN : OUR SCENE,” his first fan meeting in Japan in about 1 year; FC-exclusive ticket presale registration opens", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ticket price: ¥16,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "チケット代 16,500円(税込)" }, { "text": "Up to 4 tickets per person", "state": "translated", "quote": "おひとり様につき4枚まで" } ], "companies": [ "チソン", "ファンヒ", "SURPASS ENTERTAINMENT Inc.", "株式会社 THE STAR PARTNER", "株式会社 THE STAR E&M", "株式会社 THE STAR JAPAN", "AMAZONES JAPAN" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000024129.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462593, "anchor": "n1462593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462593", "title": "Research coverage of Izu Shaboten Resort, which plans higher revenue and profit this fiscal year centered on an animal park known for its “capybara open-air bath,” to begin Aug. 12 | Next-generation equity research “ENVALITH (エンヴァリス)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Securities code: 6819", "state": "translated", "quote": "証券コード：6819" } ], "companies": [ "株式会社エンヴァリス", "伊豆シャボテンリゾート株式会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000176312.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462592, "anchor": "n1462592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462592", "title": "Research coverage of RaQualia Pharma, founded by ファイザー中央研究所 and creator of the gastroesophageal reflux disease treatment “K-CAB,” to begin Aug. 12 | Next-generation equity research “ENVALITH (エンヴァリス)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fiscal year ending December 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月期" }, { "text": "Aug. 12, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月12日（水）" } ], "companies": [ "株式会社エンヴァリス", "ラクオリア創薬株式会社", "ファイザー中央研究所" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000176312.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462591, "anchor": "n1462591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462591", "title": "“Fluffy and squishy! Nothing but black” plush lottery featuring guaranteed prizes from Nagano Characters, illustrated by Chiikawa creator Nagano, goes on sale Friday, July 17!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1.47 million followers on X", "state": "translated", "quote": "Xのフォロワー数は147万人を超える" }, { "text": "1回・税込1,210円", "state": "original", "quote": "1回・税込1,210円" }, { "text": "A large plush toy measuring approximately 100 cm in length", "state": "translated", "quote": "全長約100cmのビッグサイズのぬいぐるみ" }, { "text": "A squishy plush toy measuring approximately 37 cm in length", "state": "translated", "quote": "全長約37cmのもっちりぬいぐるみ" }, { "text": "One size: approx. H130 × W150 × D250 mm", "state": "translated", "quote": "フリーサイズ約H130×W150×D250mm" }, { "text": "Approx. H370 × W370 × D50 mm", "state": "translated", "quote": "約H370×W370×D50mm" }, { "text": "Bear and pug: approx. H85 × W85 × D60 mm", "state": "translated", "quote": "くま・パグ：約H85×W85×D60mm" }, { "text": "Mole croquette: approx. H95 × W100 × D60 mm", "state": "translated", "quote": "もぐらコロッケ：約H95×W100×D60mm" } ], "companies": [ "株式会社グレイ・パーカー・サービス", "株式会社Juice" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000168561.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462590, "anchor": "n1462590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462590", "title": "ＪＢＣＣホールディングス to exhibit at the “Startup World Cup 2026 Tokyo Regional” exhibition event", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Friday, July 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日（金）に開催される" }, { "text": "11:00～20:00", "state": "translated", "quote": "11:00～20:00" } ], "companies": [ "ＪＢＣＣホールディングス株式会社", "スパイスコード株式会社", "株式会社ペガサス・テック・ベンチャーズ" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000141649.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462589, "anchor": "n1462589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462589", "title": "EPC contract signed for Japan’s first high-pressure hydrogen pipeline in the Kawasaki coastal area", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total length: approx. 4 km", "state": "translated", "quote": "総延長：約4km" }, { "text": "Up to 1 million tons per year", "state": "translated", "quote": "最大で年間100万トン規模" } ], "companies": [ "日本水素エネルギー株式会社", "JFEエンジニアリング株式会社", "国立研究開発法人新エネルギー・産業技術総合開発機構" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000061878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462588, "anchor": "n1462588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462588", "title": "Don’t let webinars end with just lead generation: practical planning and sales follow-up that lead to business meetings", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 100 people", "state": "translated", "quote": "定員： 100名" }, { "text": "Event dates: Aug. 5, 2026 (Wed.)–Aug. 7, 2026 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "開催期間： 2026年8月5日（水）～2026年8月7日（金）" } ], "companies": [ "株式会社Bizibl Technologies", "株式会社パワー・インタラクティブ" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000048571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462587, "anchor": "n1462587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462587", "title": "“HEADLIGHT,” a travel-time information program, launches “AI Kakeru,” a new feature tracking the AI frontier, today, 7/13", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Our taxi signage network has been installed in 11,500 vehicles", "state": "translated", "quote": "当社のタクシーサイネージネットワーク導入数は11,500台となります" }, { "text": "26,983 corporate taxis in the Special Wards and Musashino-Mitaka transportation area", "state": "translated", "quote": "特別区・武三交通圏の法人タクシー26,983台" }, { "text": "Boasts an approximately 42% coverage rate", "state": "translated", "quote": "約42%のカバー率を誇ります" }, { "text": "Capital: 20 million yen", "state": "translated", "quote": "資 本 金 ：2,000万円" } ], "companies": [ "株式会社ニューステクノロジー", "dentsu Japan" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000041209.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462586, "anchor": "n1462586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462586", "title": "Everything you need to know about AI, all in one place: Hajimari, with more than 160,000 registered engineers, officially launches “AI Professionals,” bringing together AI information from around the world", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Freelancer data for more than 150,000 people", "state": "translated", "quote": "15万人以上のフリーランスデータ" }, { "text": "More than 6,500 people", "state": "translated", "quote": "6,500名超" } ], "companies": [ "株式会社Hajimari", "TechFeed", "ITプロパートナーズ", "フリーランスジョブ", "Anthropic", "OpenAI", "Google" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000031819.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462585, "anchor": "n1462585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462585", "title": "Just 30% compared options before signing a contract for exterior painting—“Can you feel confident?” matters more than “Is it cheap or expensive?” [ヌリカエ総研]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Just 32.4% obtained and compared estimates from multiple companies", "state": "translated", "quote": "複数社から見積もりを取って比較した人はわずか32.4%" }, { "text": "76.0% of people who received estimates had some kind of concern", "state": "translated", "quote": "見積もりを受け取った人の76.0%が何らかの不安を抱え" }, { "text": "46.2% said, “I was worried because I didn’t know whether the price was fair”", "state": "translated", "quote": "「金額が適正かどうかわからなくて不安だった」が46.2%" }, { "text": "49.0% said, “I made a decision based on a general impression”", "state": "translated", "quote": "「なんとなく判断できた」49.0%" }, { "text": "36.1% chose a contractor despite unresolved issues with comparing options", "state": "translated", "quote": "36.1%が比較検討に課題を残したまま依頼先を決めています" }, { "text": "17.9% said they “didn’t look into anything in particular”", "state": "translated", "quote": "「特に何も調べなかった」人は17.9%" }, { "text": "34.3% said they “didn’t know what to look into”", "state": "translated", "quote": "「何を調べればいいかわからなかった」34.3%" }, { "text": "52.2% said they “were able to get an estimate cheaper than one from a door-to-door contractor”", "state": "translated", "quote": "52.2%が「訪問業者より安い見積もりを取得できた」" } ], "companies": [ "株式会社Speee", "ヌリカエ", "ヌリカエ総研" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000014788.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462584, "anchor": "n1462584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462584", "title": "Successful hydrogen co-firing demonstration test aimed at practical application to existing gas cogeneration systems", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Hydrogen co-firing ratio: 20%", "state": "translated", "quote": "水素混焼率20％" }, { "text": "Output: 370 kW", "state": "translated", "quote": "出力：370kW" } ], "companies": [ "東京ガス株式会社", "東京ガスエンジニアリングソリューションズ株式会社", "ヤンマーエネルギーシステム株式会社", "ヤンマーホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000034384.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462583, "anchor": "n1462583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462583", "title": "アクティオ to automate procurement operations with AI, from checking estimates through entering order information into the procurement system, with support from IBM Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 230,000 cases per year", "state": "translated", "quote": "年間約23万件" }, { "text": "Targeting September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月を目標に" } ], "companies": [ "アクティオ", "日本アイ・ビー・エム株式会社", "IBM" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000724.000046783.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462582, "anchor": "n1462582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462582", "title": "夏におすすめの「セブンプレミアム オレンジ／アップル 500ml」が登場！1本118円(※1)のお手頃価格＆1日分のビタミンC(※2)を配合してリニューアル！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン", "セブン‐イレブン" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001037.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462581, "anchor": "n1462581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462581", "title": "Kokuyo to exhibit at “ARCHIDEX 2026,” Asia’s leading international event for the architecture and construction industries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 29, 2026 (Wed.)–August 1 (Sat.)", "state": "translated", "quote": "2026年7月29日（水）から8月1日（土）" }, { "text": "Germany’s “Red Dot Design Award 2026”", "state": "translated", "quote": "ドイツのデザイン賞「Red Dot Design Award 2026」" } ], "companies": [ "コクヨ株式会社", "Thinkscape", "マレーシア建築家協会", "C.I.S Network Sdn Bhd" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001354.000048998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462580, "anchor": "n1462580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462580", "title": "New exhibition launches: “Industrial JAPAN,” a trade show specializing in industrial equipment and robot development, to be held for the first time in April 2027", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "April 14 (Wed.)–16 (Fri.), 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月14日(水)～16日(金)" }, { "text": "July 24, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月24日(金)" }, { "text": "200 people (advance reservations required)", "state": "translated", "quote": "200名（事前予約制）" } ], "companies": [ "RX Japan合同会社", "合同会社デロイト トーマツ" ], "published_at": "2026-07-13T11:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002111.000026157.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462548, "anchor": "n1462548", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462548", "title": "京王プラザホテル installs 6 テレキューブ units", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2-person units × 3", "state": "translated", "quote": "2人用×3" }, { "text": "4-person units × 2", "state": "translated", "quote": "4人用×2" }, { "text": "6-person unit × 1", "state": "translated", "quote": "6人用×1" } ], "companies": [ "京王プラザホテル", "株式会社ブイキューブ", "テレキューブ" ], "published_at": "2026-07-13T11:27:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000047162.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462549, "anchor": "n1462549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462549", "title": "“SMBC グループ Financial and Economic Education” content now available on “learningBOX ON”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "全国で延べ280 万人以上の方々に受講いただいております", "state": "original", "quote": "全国で延べ280 万人以上の方々に受講いただいております" } ], "companies": [ "SMBCコンシューマーファイナンス株式会社", "learningBOX 株式会社", "SMBC グループ" ], "published_at": "2026-07-13T11:27:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000017221.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462550, "anchor": "n1462550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462550", "title": "Next-generation AI service “Cowork” to address RPA-related liabilities; desktop functionality slated for release", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by more than 500 companies, including major firms listed on the TSE Prime Market", "state": "translated", "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入されています" } ], "companies": [ "株式会社ナレッジセンス", "OpenAI" ], "published_at": "2026-07-13T11:27:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000073671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462551, "anchor": "n1462551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462551", "title": "屋上緑化システム株式会社 featured in 近畿経済産業局’s “Examples of Initiatives by Kansai Companies and Others Toward Achieving Carbon Neutrality”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Achieving carbon neutrality by 2050", "state": "translated", "quote": "2050年カーボンニュートラルの実現" } ], "companies": [ "屋上緑化システム株式会社", "近畿経済産業局" ], "published_at": "2026-07-13T11:26:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181515.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462552, "anchor": "n1462552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462552", "title": "“Kingdom: Battle of the Soul” film release commemorative exhibition to be held at Sony Store", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Series attendance totals 17.34 million", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計動員1734万人" }, { "text": "Series cumulative box-office revenue: 24.5 billion", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計興行収入245億" }, { "text": "Movie ticket discount coupon worth up to ¥200", "state": "translated", "quote": "映画鑑賞料金最大200円割引クーポン" }, { "text": "For the first 90,000 people", "state": "translated", "quote": "先着9万名様" }, { "text": "First 10,000 people", "state": "translated", "quote": "先着1万名様" } ], "companies": [ "ソニーマーケティング株式会社", "ソニーストア", "TOHOシネマズ", "ソニーグループ", "SMEJ" ], "published_at": "2026-07-13T11:23:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000091362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462553, "anchor": "n1462553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462553", "title": "【太田商工会議所】 Recruiting new graduates and mid-career staff", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Population: approximately 220,000", "state": "translated", "quote": "人口約22万人" } ], "companies": [ "太田商工会議所", "株式会社SUBARU", "群馬クレインサンダーズ", "日野レッドドルフィンズ", "アクサ生命保険", "ぐんま共済協同組合" ], "published_at": "2026-07-13T11:20:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000172696.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462554, "anchor": "n1462554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462554", "title": "ワタミファーム倉渕農場 begins harvesting and shipping organic cabbage", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1.3 ha planted", "state": "translated", "quote": "約1.3haの作付け面積" } ], "companies": [ "ワタミ株式会社", "ワタミファーム", "有機JAS" ], "published_at": "2026-07-13T11:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001841.000009215.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462555, "anchor": "n1462555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462555", "title": "Raise a glass at Osaka City’s Naniwa-no-Miya-Ato Park and なノにわ! Enjoy a summer evening at “なノにわ de night,” coming July 23 (Thu.)–25 (Sat.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年7月23日（木）～25日（土）", "state": "original", "quote": "2026年7月23日（木）～25日（土）" }, { "text": "Each day, 17:00–20:30", "state": "translated", "quote": "各日17：00～20：30" }, { "text": "1回500円", "state": "original", "quote": "1回500円" }, { "text": "2,000 yen", "state": "translated", "quote": "2000円" } ], "companies": [ "NTT都市開発株式会社", "Beer＆Play Station ちるちる", "浪華焼肉さぶろう", "NTTアーバンソリューションズ株式会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:16:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000134094.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462556, "anchor": "n1462556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462556", "title": "Easy to get started even if you’re inflexible or not good at exercise: women-only reformer Pilates studio “Repilates” to open at マークイズ東静岡 in August", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of machines: 12", "state": "translated", "quote": "マシン台数：12台" }, { "text": "通常１レッスン5,000円かかるオリエンテーションクラス", "state": "original", "quote": "通常１レッスン5,000円かかるオリエンテーションクラス" } ], "companies": [ "Repilates", "repilates株式会社", "マークイズ東静岡" ], "published_at": "2026-07-13T11:16:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000130273.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462348, "anchor": "n1462348", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462348", "title": "Protecting “everyday life and lives” from extreme heat risks and rising electricity bills: 【FPの家】 summer advice event", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event dates: July 18, 2026 (Sat.)–August 30 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "開催期間： 2026年7月18日（土）～8月30日（日）" }, { "text": "This consultation event marks its 10th anniversary this year", "state": "translated", "quote": "今年で10周年を迎える本相談会" }, { "text": "FPの家 is a pioneer in highly airtight, highly insulated homes, with a history spanning more than 40 years.", "state": "translated", "quote": "「FPの家」は、40年以上の歴史を持つ高気密高断熱住宅のパイオニアです。" }, { "text": "Capital: 70 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ： 7,000万円" } ], "companies": [ "株式会社FPコーポレーション", "FPの家" ], "published_at": "2026-07-13T11:14:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000153767.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462349, "anchor": "n1462349", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462349", "title": "UN Women, a United Nations agency, has released its latest report, “Beyond the Breaking Point,” examining the impact of steep cuts to official development assistance.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "84% of women’s organizations report increased demand for support", "state": "translated", "quote": "女性団体の84％が支援ニーズの増加を訴える" }, { "text": "9 out of 10 organizations can no longer meet that demand", "state": "translated", "quote": "10団体中9団体がそれに対応できなくなっている" }, { "text": "1 million women and girls are no longer able to access essential support", "state": "translated", "quote": "100万人の女性と少女が必要不可欠な支援を受けられなくなっています" }, { "text": "A survey of 855 women’s organizations operating in 52 countries", "state": "translated", "quote": "52カ国で活動する855の女性団体への調査" }, { "text": "About 120 million women and girls need humanitarian assistance and protection", "state": "translated", "quote": "約1億2000万人の女性と少女が人道支援と保護を必要としています" }, { "text": "86% of women’s organizations report an increase in gender-based violence", "state": "translated", "quote": "女性団体の86％が、ジェンダーに基づく暴力の増加" }, { "text": "62% report a decline in safe spaces", "state": "translated", "quote": "62％が安全な場所の減少を報告" }, { "text": "92% report worsening poverty among the women they support", "state": "translated", "quote": "92％が支援対象女性の貧困悪化" }, { "text": "82% report an increase in girls dropping out of school", "state": "translated", "quote": "82％が女子の学校中退増加を報告" }, { "text": "63% have already cut services in remote and conflict-affected areas", "state": "translated", "quote": "63％が辺境・紛争地域でのサービスをすでに削減" }, { "text": "65% say staff are working without pay to keep services running", "state": "translated", "quote": "65％が、サービス維持のためにスタッフが無給で活動" }, { "text": "48% report an increase in staff burnout", "state": "translated", "quote": "48％がスタッフの燃え尽き状態の増加" } ], "companies": [ "UN Women", "国連ウィメン日本協会" ], "published_at": "2026-07-13T11:14:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000149152.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462350, "anchor": "n1462350", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462350", "title": "“Prepared Foods Festival, Part 3” starts July 23 (Thu.)! “Up to 65% OFF Sale”—stock up on restaurant-quality dishes at great prices!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 65% OFF Sale", "state": "translated", "quote": "最大65%OFFセール" }, { "text": "Up to 50% in points back", "state": "translated", "quote": "最大50%ポイント還元" }, { "text": "500-yen discount coupon", "state": "translated", "quote": "500円割引クーポン" }, { "text": "100-yen discount coupon", "state": "translated", "quote": "100円割引クーポン" } ], "companies": [ "株式会社すかいらーくホールディングス", "auコマース＆ライフ株式会社", "松屋フーズ", "大阪王将", "ジョイフル", "吉野家" ], "published_at": "2026-07-13T11:13:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000673.000017486.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462351, "anchor": "n1462351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462351", "title": "[Aug. 1 (Sat.) and 2 (Sun.), 2026] 鎌倉彫金工房 東京蔵前店 to hold a preview open house", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monday, August 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月3日（月）" }, { "text": "The event takes about 1 hour", "state": "translated", "quote": "所要時間は約1時間" }, { "text": "Number of employees: 44", "state": "translated", "quote": "従業員数：44人" } ], "companies": [ "株式会社鎌倉彫金工房" ], "published_at": "2026-07-13T11:12:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000099394.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462352, "anchor": "n1462352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462352", "title": "Your vote will decide Japan’s best ingredients. “日本の素材甲子園ichi 北海道地区予選大会,” bringing regional food ingredients and materials from across Japan to 北海道, will be held July 25 and 26", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For 2 days, July 25 (Saturday) and 26 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月25日（土）・26日（日）の2日間" }, { "text": "Event hours: 11:00–17:00", "state": "translated", "quote": "開催時間：11:00〜17:00" }, { "text": "5月開催の静岡大会は2日間で約8000人が集まり", "state": "original", "quote": "5月開催の静岡大会は2日間で約8000人が集まり" } ], "companies": [ "COMMON株式会社", "未来まち計画機構", "株式会社 創縁舎", "一般社団法人 地域活性化プロジェクト縁GIN", "農林水産省", "北海道", "札幌市", "札幌市教育委員会", "日本首長連合", "公益社団法人日本観光振興協会", "北海道新聞社", "ガスエネルギー新聞" ], "published_at": "2026-07-13T11:12:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000162422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462361, "anchor": "n1462361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462361", "title": "Next-generation insulation panel “SD Panel” launches a floor-use product, expanding beyond walls and beams to boost home insulation from every angle", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月より" }, { "text": "100% recycling of offcuts", "state": "translated", "quote": "端材を100%リサイクル" } ], "companies": [ "株式会社サン・福介家" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000158307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462360, "anchor": "n1462360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462360", "title": "株式会社if is training its first new-graduate engineer from an IT company it developed in-house through full-stack Next.js training—providing external support to help companies without technical training systems develop new hires [Case Study]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Equivalent to about 300 hours of training materials", "state": "translated", "quote": "教材約300時間相当" }, { "text": "3-month course", "state": "translated", "quote": "3ヶ月コース" }, { "text": "1 new-graduate engineer", "state": "translated", "quote": "新卒エンジニア1名" } ], "companies": [ "株式会社if", "Vercel" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000103307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462359, "anchor": "n1462359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462359", "title": "[ちば経済産業新聞] 3rd Business Networking Event set for July 28 (Tue.)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 28, 2026 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月28日（火）" }, { "text": "Capacity: 12 (first come, first served)", "state": "translated", "quote": "定員】12名（先着）" }, { "text": "チバケイパートナーズ会員：2,000円", "state": "original", "quote": "チバケイパートナーズ会員：2,000円" }, { "text": "General admission: 10,000 yen", "state": "translated", "quote": "一般参加：10,000円" }, { "text": "Annual fee: 12,000 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "年額12,000円(税別)" } ], "companies": [ "株式会社千葉日報デジタル", "ちば経済産業新聞", "KKDuo", "一般社団法人かずさーズ", "かながわ経済新聞" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000075250.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462358, "anchor": "n1462358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462358", "title": "Launch of a security service that supports corporate IT governance through SaaS account management", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Minimum number of IDs: 20", "state": "translated", "quote": "最小ID数：20ID" } ], "companies": [ "富士フイルムビジネスイノベーション株式会社", "フリー株式会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000118297.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462357, "anchor": "n1462357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462357", "title": "QuizKnock teams up with Luke株式会社! Video “Career Knock!” featuring the dentist who developed the world’s first periodontal disease treatment device to be released, along with quizzes for the “ペリミル” app", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "17 years of research at Tohoku University", "state": "translated", "quote": "東北大学での17年にわたる研究" }, { "text": "Raised 1 billion yen", "state": "translated", "quote": "10億円の資金調達" } ], "companies": [ "QuizKnock", "Luke株式会社", "株式会社baton", "マイナビ" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000012901.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462356, "anchor": "n1462356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462356", "title": "What cashless services do temples and shrines need? Introducing “おまいりPay®,” a cashless payment service for religious corporations supervised by the Kyoto Buddhist Association", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held on Aug. 7, 2026 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "2026年8月7日（金）に開催いたします" }, { "text": "Aug. 7, 2026 (Fri.), 14:00–15:00", "state": "translated", "quote": "2026年8月7日（金）14:00～15:00" } ], "companies": [ "ペイクラウドホールディングス株式会社", "株式会社バリューデザイン", "一般財団法人京都仏教会" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000004318.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462355, "anchor": "n1462355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462355", "title": "A Yame tea parfait created in collaboration with pitcher Uwasawa and supervised by leading Japanese pastry chef Toshihiko Yoroizuka goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥1,500, including tax", "state": "translated", "quote": "価格 1,500円（税込）" }, { "text": "Release date: July 21, 2026 (Tue.)", "state": "translated", "quote": "発売日 2026年7月21日（火）" } ], "companies": [ "福岡ソフトバンクホークス株式会社", "株式会社OICグループ", "株式会社サンセリーテ", "Toshi Yoroizuka" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000555.000012156.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462354, "anchor": "n1462354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462354", "title": "モリサワ sponsors “スタートアップワールドカップ 2026,” one of the world’s largest business pitch competitions and conferences [July 17, Tokyo]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "US$1 million prize investment", "state": "translated", "quote": "優勝投資賞金100万米ドル" }, { "text": "A rich selection of more than 3,500 typefaces", "state": "translated", "quote": "豊かな3,500書体以上のフォント" } ], "companies": [ "株式会社モリサワ", "スタートアップワールドカップ" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000658.000010848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462353, "anchor": "n1462353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462353", "title": "Company headquarters to open as a study space for junior high and high school students on weekends and holidays; “岡山みらいハブ まなびっこ” opens July 18 (Sat.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Quiet Study Zone (about 30 seats)", "state": "translated", "quote": "もくもくZONE（約30席）" }, { "text": "Social Zone (about 100 seats)", "state": "translated", "quote": "わいわいZONE（約100席）" }, { "text": "Free (through March 2027 / pricing from April 2027 onward undecided)", "state": "translated", "quote": "無料（2027年3月まで / 2027年4月以降は未定）" } ], "companies": [ "株式会社ベネッセコーポレーション", "ベネッセ" ], "published_at": "2026-07-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001475.000000120.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462362, "anchor": "n1462362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462362", "title": "Men’s gymnast Fususuke Maeda joins professional gymnastics team ハヤブサS.C.!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Effective July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日付で" }, { "text": "54th World Artistic Gymnastics Championships", "state": "translated", "quote": "第54回世界体操競技選手権大会" }, { "text": "Started gymnastics at around age 4", "state": "translated", "quote": "4歳の頃に体操を始め" } ], "companies": [ "ハヤブサS.C.", "リーフ体操クラブ", "自由ケ丘高等学校", "順天堂大学" ], "published_at": "2026-07-13T11:08:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000175006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462363, "anchor": "n1462363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462363", "title": "Adventure in a Jimny with a smile. Media preview held for the mountain-driving experience activity “Laugh & Rough”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 hours: 16,500 yen", "state": "translated", "quote": "4時間 16,500円" }, { "text": "8 hours: 19,800 yen", "state": "translated", "quote": "8時間 19,800円" }, { "text": "24 hours: 27,500 yen", "state": "translated", "quote": "24時間 27,500円" }, { "text": "1時間ごと 3,300円", "state": "original", "quote": "1時間ごと 3,300円" }, { "text": "CDA（車両補償）1日 5,500円", "state": "original", "quote": "CDA（車両補償）1日 5,500円" } ], "companies": [ "株式会社まんてん", "Laugh & Rough" ], "published_at": "2026-07-13T11:07:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462364, "anchor": "n1462364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462364", "title": "Wins boiler supply contract for fuel conversion work at an existing thermal power plant in Saudi Arabia", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Jeddah South Power Plant (2.9 million kW class) and Shuqaiq Power Plant (2.9 million kW class)", "state": "translated", "quote": "ジェッダサウス発電所（290万kW級）およびシュケイク発電所（290万kW級）" }, { "text": "The goal is to raise the share of natural gas-fired power to more than 50% of the total", "state": "translated", "quote": "天然ガス焚きの比率を全体の50％超にすることを目標としています" } ], "companies": [ "三菱重工業", "ダー・アル・バラド・コントラクティング・アンド・オペレーションズ社", "三菱商事マシナリ", "サウジ・エナジー社" ], "published_at": "2026-07-13T11:06:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000817.000025611.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462365, "anchor": "n1462365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462365", "title": "A king penguin chick has been born! Public viewing begins today (July 13)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1 king penguin chick was born", "state": "translated", "quote": "オウサマペンギンの赤ちゃん１羽が誕生しました" }, { "text": "アドベンチャーワールド is home to about 100 king penguins", "state": "translated", "quote": "アドベンチャーワールドには約１００羽のオウサマペンギンが暮らしており" }, { "text": "The chick will receive initial hand-rearing until it grows to around 300 g", "state": "translated", "quote": "約３００ｇほどに成長するまで初期人工育雛を行います" }, { "text": "Birth weight: 230.8 g", "state": "translated", "quote": "出生時体重：２３０.８g" }, { "text": "Father: born at アドベンチャーワールド on Jan. 20, 2002 (24 years old)", "state": "translated", "quote": "父親 ２００２年１月２０日 アドベンチャーワールド生まれ（２４歳）" }, { "text": "Mother: born at アドベンチャーワールド on Jan. 31, 2020 (6 years old)", "state": "translated", "quote": "母親 ２０２０年１月３１日 アドベンチャーワールド生まれ（６歳）" }, { "text": "The male and female take turns incubating the egg for 52–56 days", "state": "translated", "quote": "オスとメスが交代しながら５２〜５６日抱卵する" }, { "text": "Lifespan: 20–30 years", "state": "translated", "quote": "寿 命：２０〜３０年" }, { "text": "Body length: 85–95 cm", "state": "translated", "quote": "体 長：８５〜９５ｃｍ" }, { "text": "Body weight: about 15 kg", "state": "translated", "quote": "体 重：約１５ｋｇ" } ], "companies": [ "株式会社アワーズ", "アドベンチャーワールド" ], "published_at": "2026-07-13T11:06:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001156.000040302.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462366, "anchor": "n1462366", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462366", "title": "How often does AI cite public institutions in YMYL topics? Optyino.ai analyzes 31,875 AI responses and finds up to a 21-fold difference between models", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "31,875 AI responses", "state": "translated", "quote": "AI回答31,875件" }, { "text": "300,896 cited URLs", "state": "translated", "quote": "引用URLは300,896件" }, { "text": "290,817 cited URLs included in the analysis", "state": "translated", "quote": "集計対象引用URL数は290,817件" }, { "text": "8,829 public institution URLs", "state": "translated", "quote": "公的機関URLは8,829件" }, { "text": "The share of responses containing public institution URLs (the public institution response rate) is more than 5 times higher when measured per response than when measured per URL", "state": "translated", "quote": "回答単位で見た場合に公的機関URLを含む割合（公的機関回答率）はURL単位の割合より5倍以上高くなっています" }, { "text": "Public agency response rate with ChatGPT: 46.66%", "state": "translated", "quote": "公的機関回答率がChatGPTで46.66%" }, { "text": "With Claude: 2.22%", "state": "translated", "quote": "Claudeでは2.22%" }, { "text": "A difference of up to approximately 21 times", "state": "translated", "quote": "最大で約21倍の差" }, { "text": "Public agency response rate: 61.31%", "state": "translated", "quote": "公的機関回答率が61.31%" } ], "companies": [ "Optyino.ai", "ChatGPT", "Claude", "Google AIモード", "Google AI Overview", "Grok", "Perplexity", "Gemini", "Copilot", "株式会社Wallabee" ], "published_at": "2026-07-13T11:05:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000124655.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462367, "anchor": "n1462367", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462367", "title": "“Kabenashi Forum 2026 in Nagoya,” exploring disability welfare and revisions to compensation, to be held on July 24", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The statutory employment rate for people with disabilities will be raised to 2.7% in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月には障害者雇用の法定雇用率が2.7%へ引き上げられ" }, { "text": "More than 160 people attended", "state": "translated", "quote": "160名超が来場" }, { "text": "First 70 people", "state": "translated", "quote": "先着70名様" } ], "companies": [ "株式会社エス・エム・エス", "一般社団法人全国介護事業者連盟" ], "published_at": "2026-07-13T11:03:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000013298.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462368, "anchor": "n1462368", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462368", "title": "Our ISMS for “ACMS Cloud,” an EDI × iPaaS cloud-based data integration platform, has obtained ISO/IEC 27001 and ISO/IEC27017 certification", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Already operating in mission-critical systems at more than 3,004 companies across 15,192 sites", "state": "translated", "quote": "すでに3,004社15,192サイトを超える企業のミッションクリティカルなシステムで稼働しています" } ], "companies": [ "株式会社データ・アプリケーション", "Oracle Cloud Infrastructure", "Oracle NetSuite", "Salesforce", "Microsoft 365" ], "published_at": "2026-07-13T11:03:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000016749.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462369, "anchor": "n1462369", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462369", "title": "Sensitive-area care brand laugh. teams up with BEB5軽井沢 by 星野リゾート for the first time｜“Five-Senses Talk & Care Trip in BEB” to be held for a limited time", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event period: July 13 to August 31, 2026", "state": "translated", "quote": "開催期間：2026年7月13日～8月31日" }, { "text": "Price: 650 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "料金： 650円（税込）" }, { "text": "1泊 9,000円～（2名1室利用時1名あたり、税込、食事別）", "state": "original", "quote": "1泊 9,000円～（2名1室利用時1名あたり、税込、食事別）" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円" }, { "text": "Capital: ¥134.56 million", "state": "translated", "quote": "資本金：1億3,456万円" }, { "text": "Employees: 200 (entire group: as of April 2024)", "state": "translated", "quote": "従業員：200名（グループ全体：2024年4月時点）" }, { "text": "Employees: 81 (as of April 2024)", "state": "translated", "quote": "従業員：81名（2024年4月時点）" } ], "companies": [ "laugh.", "BEB5軽井沢 by 星野リゾート", "株式会社laugh.", "ネクステージグループホールディングス株式会社", "株式会社HRC" ], "published_at": "2026-07-13T11:02:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000133621.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462370, "anchor": "n1462370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462370", "title": "[Ends today at 23:59] Final Amazon Prime Day guide: a complete look at standout Lexar storage products by use", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The series’ maximum read speed is 14,000MB/s", "state": "translated", "quote": "シリーズ最大読み取り速度は14,000MB/s" }, { "text": "Maximum write speed is 11,000MB/s", "state": "translated", "quote": "最大書き込み速度は11,000MB/s" }, { "text": "Maximum write speed is 13,000MB/s", "state": "translated", "quote": "最大書き込み速度は13,000MB/s" }, { "text": "Maximum read speed: 280MB/s", "state": "translated", "quote": "最大読み取り速度280MB/s" }, { "text": "Maximum write speed: 160MB/s", "state": "translated", "quote": "最大書き込み速度160MB/s" }, { "text": "Maximum read speed: 205MB/s", "state": "translated", "quote": "最大読み取り速度205MB/s" }, { "text": "Maximum write speed: 150MB/s", "state": "translated", "quote": "最大書き込み速度150MB/s" }, { "text": "Maximum read speed: 900MB/s", "state": "translated", "quote": "最大読み取り速度900MB/s" }, { "text": "Maximum write speed: 600MB/s", "state": "translated", "quote": "最大書き込み速度600MB/s" }, { "text": "Available in 3 capacities: 1TB, 2TB and 4TB", "state": "translated", "quote": "1TB、2TB、4TBの3容量を展開" }, { "text": "Models from 128GB to 1TB", "state": "translated", "quote": "128GBから1TBまでのモデル" } ], "companies": [ "Lexar", "株式会社旭東エレクトロニクス", "Amazon", "Nintendo Switch 2", "DJI" ], "published_at": "2026-07-13T11:01:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000131068.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462371, "anchor": "n1462371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462371", "title": "Outdoor automated transport system with AI-assisted remote operation developed, paving the way for fully unmanned operations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“eve auto®,” an outdoor automated transport service operating approximately 100 vehicles at approximately 60 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約60拠点・100台が稼働する屋外向け自動搬送サービス「eve auto®」" }, { "text": "Currently operating at more than 100 vehicles across approximately 50 locations nationwide.", "state": "translated", "quote": "現在、全国約50拠点・100台以上が稼働しています。" } ], "companies": [ "株式会社eve autonomy", "パナソニック プロダクションエンジニアリング株式会社", "ENEOS株式会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:01:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000131054.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462372, "anchor": "n1462372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462372", "title": "100万人の歓声を、次の熱狂へ。IGアリーナ開業1周年", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1 million people visited", "state": "translated", "quote": "約100万人の皆さまにご来場いただきました" }, { "text": "Economic impact on surrounding areas was 124% of the same period the previous year", "state": "translated", "quote": "周辺地域への経済波及効果は前年同期間比124％" }, { "text": "12,684 people attended", "state": "translated", "quote": "12,684人を動員" }, { "text": "14,073 people visited", "state": "translated", "quote": "14,073人が来場" }, { "text": "Recorded speeds exceeding 1Gbps at all times of day", "state": "translated", "quote": "全ての時間帯で1Gbps超えを記録" }, { "text": "61 restroom locations in total", "state": "translated", "quote": "総トイレ設置数61箇所" }, { "text": "587 restroom fixtures in total", "state": "translated", "quote": "総トイレ数587個" }, { "text": "317 women’s private stalls", "state": "translated", "quote": "女性用個室317室" }, { "text": "A level providing 1 private restroom stall for approximately every 40 visitors", "state": "translated", "quote": "来場者約40人に対して1室の個室トイレが確保される水準" }, { "text": "Used at approximately 70 events", "state": "translated", "quote": "約70のイベントで活用" } ], "companies": [ "IGアリーナ", "株式会社愛知国際アリーナ", "NTTドコモ", "Samsung", "ハーマンプロフェッショナル", "JBL Professional", "Crown", "BSS", "Martin", "名古屋ダイヤモンドドルフィンズ", "りそなグループ", "サントリーサンバーズ大阪", "FRUITS ZIPPER", "AI", "ハンス・ジマー" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000136712.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462373, "anchor": "n1462373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462373", "title": "AI security intelligence platform provider ZeamiCyberSecurity raises pre-Series A funding, bringing total funds raised to 90 million yen", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fundraising totaling 50 million yen", "state": "translated", "quote": "総額5,000万円の資金調達" }, { "text": "Total funds raised: 90 million yen", "state": "translated", "quote": "累計調達額は9,000万円" } ], "companies": [ "ZeamiCyberSecurity株式会社", "株式会社エースタート", "HENNGE株式会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000160201.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462374, "anchor": "n1462374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462374", "title": "[50th Anniversary Special] Special kits featuring 3 types of original water-transfer stickers and signature products from L’Occitane en Provence & サンスター文具, on sale for 5 days from July 17 (Fri.) to 7/21 (Tue).", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The maison's 50th anniversary", "state": "translated", "quote": "メゾン創設50周年" }, { "text": "For 5 days, from July 17 (Friday) to July 21 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "7月17日（金）から7月21日（火）までの5日間" }, { "text": "5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "税込5,500円" } ], "companies": [ "ロクシタン", "サンスター文具", "L’Occitane en Provence" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000669.000011965.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462375, "anchor": "n1462375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462375", "title": "“Brompton Summer Upgrade Campaign” launches July 13 (Monday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 60% off", "state": "translated", "quote": "最大60％OFF" }, { "text": "Monday, July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日（月）" }, { "text": "Monday, August 31", "state": "translated", "quote": "8月31日（月）" } ], "companies": [ "BROMPTON JAPAN株式会社", "Brompton" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000126596.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462376, "anchor": "n1462376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462376", "title": "Immersive event “Shibuya Real Squid Game,” where visitors can experience all things “Squid Game,” extended through August 31", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Rated highly at “4.9” on Google Reviews", "state": "translated", "quote": "Googleレビューでは「★4.9」の高評価" }, { "text": "“Dalgona Cookies & Cream” (¥800)", "state": "translated", "quote": "「ダルゴナクッキー＆クリーム」（¥800）" }, { "text": "Tracksuit rental is available for a fee. Regular price: 1,500 yen", "state": "translated", "quote": "ジャージ貸し出しは有料です。通常1,500円" }, { "text": "Special price of 1,000 yen for social media posts", "state": "translated", "quote": "SNS投稿で特別価格1,000円" }, { "text": "Regular ticket: General admission (university students and older), weekdays 3,900 yen", "state": "translated", "quote": "通常チケット 一般（大学生以上） 平日 3,900円" }, { "text": "Weekends: 4,100 yen", "state": "translated", "quote": "休日 4,100円" }, { "text": "Children (elementary, junior high and high school students), weekdays 3,300 yen", "state": "translated", "quote": "こども（小・中・高） 平日 3,300円" }, { "text": "Weekends: 3,500 yen", "state": "translated", "quote": "休日 3,500円" }, { "text": "Private booking, weekdays: 76,000 yen", "state": "translated", "quote": "貸切枠 平日 76,000円" }, { "text": "Weekends: 80,000 yen", "state": "translated", "quote": "休日 80,000円" }, { "text": "Student discount: 2,900 yen", "state": "translated", "quote": "学割 2,900円" }, { "text": "Family discount (2 adults and 2 children), weekdays: 12,400 yen", "state": "translated", "quote": "家族割（大人2名こども2名） 平日 12,400円" }, { "text": "Weekends: 13,200 yen", "state": "translated", "quote": "休日 13,200円" } ], "companies": [ "渋谷リアル・イカゲーム事務局", "Netflix", "イープラス", "東急プラザ渋谷" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000174693.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462378, "anchor": "n1462378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462378", "title": "World No.1 barista Tetsu Kasuya and ファミリーマート jointly develop “Premium Mocha,” their finest cup yet, launching nationwide on July 14 (Tuesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 16,400 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約16,400店舗" }, { "text": "Rare beans accounting for less than 1% of Ethiopia’s total coffee bean harvest", "state": "translated", "quote": "エチオピア産コーヒー豆全体の収穫量の1％にも満たない希少な豆" }, { "text": "Development period of approximately 2 years", "state": "translated", "quote": "約2年にわたる開発期間" }, { "text": "Approximately 1.3 times the amount of beans used compared with the regular product", "state": "translated", "quote": "通常より約1.3倍の豆量" }, { "text": "Approximately 1.1 times the regular steeping time", "state": "translated", "quote": "約1.1倍の蒸らし時間" }, { "text": "A new coffee machine, the first in approximately 7 years", "state": "translated", "quote": "約7年ぶりとなる新型コーヒーマシン" }, { "text": "対象商品のご購入1杯につき1円が寄付", "state": "original", "quote": "対象商品のご購入1杯につき1円が寄付" }, { "text": "Capital: 5 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：500万円" }, { "text": "Employees: 50", "state": "translated", "quote": "従業員 ：50名" } ], "companies": [ "株式会社Philocoffea", "ファミリーマート", "PHILOCOFFEA", "World Brewers Cup" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000150398.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462377, "anchor": "n1462377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462377", "title": "POLA’s flagship hotel amenity brand is getting a makeover; アロマエッセ リチュアル launches in September 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 4500 facilities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国4500を超える施設" }, { "text": "September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月" }, { "text": "2,090 yen <1,900 yen before tax>", "state": "translated", "quote": "2,090円＜税抜 1,900円＞" }, { "text": "The manufacturing process can reduce CO2 emissions per 1kg by approximately 63%", "state": "translated", "quote": "製造工程において1kgあたりのCO2排出量を約63％ 削減することが可能です" } ], "companies": [ "株式会社ポーラ", "アロマエッセ", "アロマエッセ リチュアル" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000746.000036737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462547, "anchor": "n1462547", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462547", "title": "“The True NINJA Trials” summer-only event coming to レゴランド®・ディスカバリー・センター!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1.5m tall × 2m wide", "state": "translated", "quote": "縦1.5m × 横2mサイズ" }, { "text": "15th anniversary of the launch of レゴ®ニンジャゴー", "state": "translated", "quote": "レゴ®ニンジャゴーの誕生から15周年" }, { "text": "More than 3 million レゴⓇ blocks", "state": "translated", "quote": "300万個を超えるレゴⓇブロック" } ], "companies": [ "LEGO Discovery Center Japan合同会社", "レゴランド®・ディスカバリー・センター", "レゴ®ニンジャゴー" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181635.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462546, "anchor": "n1462546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462546", "title": "“モギセン,” a platform for businesses to run competitive business simulations entirely online, launches—turning training, recruitment and organizational engagement into compelling contests", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available starting July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日より提供開始します" }, { "text": "One free session over a 30-day period", "state": "translated", "quote": "30日間・1回無料で実施" }, { "text": "Starter ¥2,200/month", "state": "translated", "quote": "スターター ¥2,200／月" }, { "text": "Pro ¥7,700/month", "state": "translated", "quote": "プロ ¥7,700／月" } ], "companies": [ "株式会社採用と育成研究社", "モギセン" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186868.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462545, "anchor": "n1462545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462545", "title": "Experience Korea as it is right now, directly from Japan! OLIVE YOUNG Global launches its Japan-focused live commerce service “O.Y LIVE” in earnest!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,400 stores in South Korea", "state": "translated", "quote": "韓国国内に1,400以上の店舗" }, { "text": "Sales to international customers in 2024 rose 140% year on year", "state": "translated", "quote": "2024年の外国人顧客の売上は前年比140%増" }, { "text": "A wide range of more than 10,000 products", "state": "translated", "quote": "1万点以上の多彩な商品" }, { "text": "20 SKUs in total", "state": "translated", "quote": "計20SKU" }, { "text": "Up to 69% off", "state": "translated", "quote": "最大69％割引" }, { "text": "6 types of gifts", "state": "translated", "quote": "6種のプレゼント特典" } ], "companies": [ "CJ OLIVE YOUNG Corporation", "OLIVE YOUNG", "OLIVE YOUNG Global", "Biodance", "FUGGLER" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182597.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462544, "anchor": "n1462544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462544", "title": "Piece raises 1.65 million euros in the first close of its pre-Series A round", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1.65 million euros", "state": "translated", "quote": "165万ユーロ" }, { "text": "Approximately 300 million yen", "state": "translated", "quote": "約3億円" }, { "text": "€4.38 million", "state": "translated", "quote": "438万ユーロ" }, { "text": "Approximately 800 million yen", "state": "translated", "quote": "約8億円" }, { "text": "35 countries", "state": "translated", "quote": "35ヶ国" }, { "text": "More than 3,000 users", "state": "translated", "quote": "3,000以上のユーザー" }, { "text": "€2.73 million", "state": "translated", "quote": "273万ユーロ" } ], "companies": [ "Piece", "UTEC", "Spiral Innovation Partners", "東大創業者の会ファンド", "スター・マイカ・ホールディングス", "TSG1899ホッフェンハイム", "マッキンゼーアンドカンパニー", "ベイン・キャピタル", "センジュ", "イトクロ", "P&G", "Beat", "Doctolib" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000160688.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462543, "anchor": "n1462543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462543", "title": "株式会社PPPJ and 株式会社SCミート form a business alliance", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of foreign visitors to Japan in 2025 reached a record 42.68 million", "state": "translated", "quote": "2025年の訪日外国人数は過去最大の4,268万人に達し" }, { "text": "The global Muslim population exceeds 2 billion", "state": "translated", "quote": "世界のムスリム人口は20億人を超えています" }, { "text": "Carefully selected from among the 10,000 head of Japanese Black cattle at partner farms", "state": "translated", "quote": "提携牧場10,000頭の黒毛和牛から厳選し" }, { "text": "Approximately 400 employees (Japan and Thailand combined)", "state": "translated", "quote": "従業員数は約400名（日本・タイ合計）" }, { "text": "Within just 1 year of launch, the company has supported 8 stores in Japan", "state": "translated", "quote": "開始からわずか1年で国内８店舗の支援を実現しています" }, { "text": "Operates 5 stores in Bangkok’s Sukhumvit／Thong Lo／Central World areas, including 「将泰庵」 and 「Japanese Wagyu Champ」", "state": "translated", "quote": "バンコクのSukhumvit／Thong Lo／Central Worldエリアに「将泰庵」「Japanese Wagyu Champ」など5店舗を展開" } ], "companies": [ "株式会社PPPJ", "株式会社SCミート", "日本アジアハラール協会", "BULLS international Co., Ltd.", "Tyson Global", "Bonds Wagyu Thailand" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000168893.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462542, "anchor": "n1462542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462542", "title": "【Gold medalists are coming to Kitakagaya】A softball clinic will be held by 渥美万奈 and 峰幸代, the duo known as あつみねコンビ and former members of Japan’s women’s national softball team.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年７月３１日" }, { "text": "9:00-12:00", "state": "translated", "quote": "9:00-12:00" }, { "text": "Participation fee: ¥5,000", "state": "translated", "quote": "参加費・・・ 5,000円" }, { "text": "※Expected to be limited to the first 30 people", "state": "translated", "quote": "※先着30名予定" } ], "companies": [ "株式会社PLAYING DESIGN", "株式会社Rapsodo Japan", "トヨタ自動車レッドテリアーズ" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179723.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462541, "anchor": "n1462541", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462541", "title": "Caregiving worries—why not talk about them over a drink? 「スナック介護者」, a candid talk event for people with caregiving experience, to be held in Shibuya on Friday, July 17", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supporting membership: ¥3,000", "state": "translated", "quote": "賛助会員：3,000円" }, { "text": "General admission: 4,000 yen", "state": "translated", "quote": "一般：4,000円" } ], "companies": [ "NPO法人UPTREE", "特定非営利活動法人WAC清水さわやかサービス" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000181216.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462540, "anchor": "n1462540", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462540", "title": "“Everyday life is a succession of nameless dramas.” — BGM Girls Project, a music project featuring “background music with lyrics you can listen to without paying close attention,” to hold its first vocal audition", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Applications are being accepted through Friday, July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "応募受付は2026年7月31日（金）まで" }, { "text": "We will contact you by around mid-August 2026 at the latest", "state": "translated", "quote": "遅くとも2026年8月中旬ごろまでにご連絡します" } ], "companies": [ "株式会社ミカエルライト", "BGM Girls Project", "Powered by TV ～元気ジャパン～" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171683.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462539, "anchor": "n1462539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462539", "title": "ベストサイン releases a white paper for trading companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 5 challenges facing trading companies (speed, cost, fragmentation, visibility, and trust)", "state": "translated", "quote": "商社が抱える「5つの課題」（スピード・コスト・分散・可視性・信用）" }, { "text": "5 functions of electronic contracts required by trading companies", "state": "translated", "quote": "商社に求められる電子契約の5つの機能" } ], "companies": [ "ベストサイン・ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000112550.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462538, "anchor": "n1462538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462538", "title": "The limited-time event 「Battle Pass Special Chapter: FAR CRY」 is coming to 『World of Tanks』.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "『FAR CRY』 has sold more than 60 million copies since 2004", "state": "translated", "quote": "2004年以降、『FAR CRY』は6,000万本以上を販売しており" }, { "text": "Ubisoft recorded net bookings of €1.53 billion in fiscal year 2025–26", "state": "translated", "quote": "2025–26会計年度において、Ubisoftは15億3,000万ユーロのネットブッキングを計上しました" } ], "companies": [ "ウォーゲーミング", "Ubisoft", "ウォーゲーミングジャパン合同会社" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000182111.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462537, "anchor": "n1462537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462537", "title": "【GLAM BEAUTY AWARD 2026 First Half】Best cosmetics announced! 35 products across 7 categories selected by beauty experts and the GLAM editorial team", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 35 products", "state": "translated", "quote": "全35商品" }, { "text": "All 7 categories", "state": "translated", "quote": "全7部門" }, { "text": "Cumulative sales of 120 million units", "state": "translated", "quote": "累計販売数1.2億個" }, { "text": "¥2,042 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥2,042（税込）" }, { "text": "¥2,717 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥2,717（税込）" }, { "text": "¥3,960 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥3,960（税込）" }, { "text": "¥880 (7 sheets)", "state": "translated", "quote": "¥880（7枚）" }, { "text": "¥2,640 (28 sheets, tax included)", "state": "translated", "quote": "¥2,640（28枚・税込）" }, { "text": "¥3,672 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥3,672（税込）" }, { "text": "¥1,998 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥1,998（税込）" }, { "text": "¥4,400 (10g)", "state": "translated", "quote": "¥4,400（10g）" }, { "text": "¥1,870 (3g, tax included)", "state": "translated", "quote": "¥1,870（3g・税込）" } ], "companies": [ "モードメディア・ジャパン株式会社", "GLAM", "DHC", "ルルルン", "melt", "PERFECT DIARY", "LANEIGE", "花王" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000118812.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462536, "anchor": "n1462536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462536", "title": "【Held on 9/19 (Sat.)】 Map Camera special event presents the world of “Camera is Fashion” under the themes “TOP NOTCH” and “Layered”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "１組￥10,000", "state": "original", "quote": "１組￥10,000" }, { "text": "TSE Prime Market: Securities code 3179.", "state": "translated", "quote": "東証プライム：証券コード3179" }, { "text": "Capital: ¥541.91 million", "state": "translated", "quote": "資本金：5億4,191万円" } ], "companies": [ "シュッピン株式会社", "Map Camera", "GMT", "KINGDOM NOTE", "BRILLER" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000016529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462535, "anchor": "n1462535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462535", "title": "AI is here to enrich communication between people.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Selected as a finalist from among 191 entries.", "state": "translated", "quote": "191名のエントリーの中からファイナリストに選出されました。" } ], "companies": [ "株式会社ユーミーclass", "ユーミーらいふグループ", "一般社団法人Women AI Initiative Japan" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000145512.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462534, "anchor": "n1462534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462534", "title": "一般財団法人 日本患者支援財団 adds 3 new features to its patient support portal site 「かんしん広場」 to visualize patients’ health conditions", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 new features", "state": "translated", "quote": "3つの新機能" }, { "text": "Manage up to 50 records at once", "state": "translated", "quote": "最大50件まで一括管理" } ], "companies": [ "一般財団法人 日本患者支援財団", "かんしん広場" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000152923.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462533, "anchor": "n1462533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462533", "title": "コマースファクトリー launches 「Roomate」, a customer acquisition support service for 楽天市場, in partnership with Kai Shine, an education-focused SNS YouTuber with more than 120,000 subscribers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 120,000 channel subscribers", "state": "translated", "quote": "チャンネル登録者数12万人超" }, { "text": "Price: ¥300,000 per month (¥330,000 including tax)", "state": "translated", "quote": "料金：月額300,000円（税込価格330,000円）" }, { "text": "Term: 3 months and up", "state": "translated", "quote": "期間：3ヶ月～" }, { "text": "Price: Standard plan - ASK/Promotion plan: ¥500,000 (¥550,000 including tax)", "state": "translated", "quote": "料金：通常プラン - ASK/拡散プラン：500,000円（税込価格550,000円）" }, { "text": "Price: ¥500,000 per month (¥550,000 including tax) and up", "state": "translated", "quote": "料金：月額500,000円（税込価格550,000円）～" }, { "text": "More than 3,500 cumulative members", "state": "translated", "quote": "累計会員数3,500人超" }, { "text": "The SNS-focused YouTube channel has 125,000 subscribers", "state": "translated", "quote": "SNS特化型YouTubeチャンネルは登録者12.5万人" }, { "text": "著書『革命的に稼げるインスタ運用法』は3万部を突破", "state": "original", "quote": "著書『革命的に稼げるインスタ運用法』は3万部を突破" }, { "text": "Cumulative SNS consulting and management support for more than 100 companies", "state": "translated", "quote": "企業のSNSコンサル・運用支援は累計100社以上" } ], "companies": [ "株式会社コマースファクトリー", "楽天市場", "BEASTAR株式会社", "カイシャイン株式会社", "コミュニティSNS CAMPUS", "エスキャン" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000093194.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462532, "anchor": "n1462532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462532", "title": "Sales have begun for accommodation plans offered by 星の華 on the travel media site 「旅色」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A hot-spring inn offering fine cuisine and renowned hot springs, limited to 10 groups per day", "state": "translated", "quote": "一日10組限定の美食と名湯に酔いしれる温泉宿" }, { "text": "星の華 opened in fall 2022 in Takeo, Saga Prefecture", "state": "translated", "quote": "「星の華」は、佐賀県武雄市に2022年秋にオープンした" }, { "text": "As of July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日現在" }, { "text": "株式会社ブランジスタ (listed on the TSE Standard Market, 6176)", "state": "translated", "quote": "株式会社ブランジスタ（東証スタンダード上場6176）" } ], "companies": [ "株式会社旅色トラベル", "株式会社ブランジスタ", "星の華" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000181930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462531, "anchor": "n1462531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462531", "title": "Unleashing the world-class potential of companies in the Kyushu region with the power of IT. ビジネスラリアート to open a Fukuoka branch on July 15, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We are pleased to announce that a Fukuoka branch will open in the Tenjin area of Chuo Ward, Fukuoka City, Fukuoka Prefecture, on Wednesday, July 15, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日（水）に福岡県福岡市中央区天神エリアに「福岡支社」を開設することをお知らせいたします。" } ], "companies": [ "ビジネスラリアート株式会社", "BR GROUP", "BRドメイン株式会社", "BRクラウド株式会社", "BRレジストリ株式会社", "BRラボ株式会社", "BRbpoサービス株式会社", "必児信息技術（上海）有限公司" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000008842.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462530, "anchor": "n1462530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462530", "title": "AliExpress（アリエクスプレス） to launch its “Outing Sale,” with discounts of up to 60%, starting Monday, July 13", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 60% off", "state": "translated", "quote": "最大60％OFF" }, { "text": "13:00", "state": "translated", "quote": "13:00" }, { "text": "17:30", "state": "translated", "quote": "17:30" }, { "text": "More than 200 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界200以上の国と地域" }, { "text": "16 languages", "state": "translated", "quote": "16言語" } ], "companies": [ "AliExpress", "アリエクスプレス", "Ewin", "イーウィン", "TKPガーデンシティPREMIUM京橋", "京橋エドグラン", "アリババ・インターナショナル・デジタルコマース・グループ" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000159095.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462529, "anchor": "n1462529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462529", "title": "The e-book edition of 『CFP資格標準テキスト』 (2026-2027 edition) is now available! Its convenient digital features support candidates preparing for challenging exams and working professionals", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 2,530 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：各2,530円（税込）" }, { "text": "The print editions (all 6 subjects) are on sale for ¥2,970 each, including tax", "state": "translated", "quote": "紙書籍（全6課目）は各2,970円（税込）で好評発売中" } ], "companies": [ "日本FP協会", "株式会社エスペラントシステム社", "コンテン堂" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000143924.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462528, "anchor": "n1462528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462528", "title": "メディアリーチ launches an AIO・LLMO in-house enablement/support service to help companies independently manage their AI search optimization", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥150,000 per month and up × 6 months", "state": "translated", "quote": "月額15万円〜 × 6ヶ月" }, { "text": "6-month total: ¥900,000 and up", "state": "translated", "quote": "6ヶ月合計：90万円〜" }, { "text": "From 200,000 yen per month", "state": "translated", "quote": "月額20万円〜" }, { "text": "6-month total: ¥1.2 million and up", "state": "translated", "quote": "6ヶ月合計：120万円〜" }, { "text": "Capital: 5,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：5,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社メディアリーチ", "ChatGPT", "Gemini", "Perplexity", "Google" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000092256.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462527, "anchor": "n1462527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462527", "title": "Algae supplement 「Moneru（モネル）」 joins the hometown tax donation gifts of its birthplace, Kashiwa City, Chiba Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Built on the trust of 200 clinics nationwide", "state": "translated", "quote": "全国のクリニック200件が選ぶ信頼を土台に" }, { "text": "Algae supplement Moneru（モネル） tablets, 60-count (1 box): ¥20,500", "state": "translated", "quote": "藻サプリメント Moneru（モネル）タブレット 60粒入（1箱） 20,500円" }, { "text": "Algae supplement Moneru（モネル） tablets, 60-count × 2 boxes: ¥40,500", "state": "translated", "quote": "藻サプリメント Moneru（モネル）タブレット 60粒入 ×2箱 40,500円" }, { "text": "Algae supplement Moneru（モネル） tablets, 60-count × 3 boxes: ¥61,000", "state": "translated", "quote": "藻サプリメント Moneru（モネル）タブレット 60粒入 ×3箱 61,000円" } ], "companies": [ "株式会社アルガルバイオ", "東京大学", "ふるさとチョイス", "楽天ふるさと納税", "ふるなび" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000064440.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462526, "anchor": "n1462526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462526", "title": "Preferred Networks’ AI interview service 「タレスカAI面接」 has won an award in the 「HRアワード2026」 by 「日本の人事部」, with support from 「厚生労働省」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "377 entries nationwide", "state": "translated", "quote": "全国377件の応募" }, { "text": "Starting Monday, July 13", "state": "translated", "quote": "7月13日(月)より" }, { "text": "Marking its 15th edition this year", "state": "translated", "quote": "本年で15回目を迎え" }, { "text": "Service launched in February 2025", "state": "translated", "quote": "2025年2月に提供開始" }, { "text": "In June this year", "state": "translated", "quote": "本年6月に" } ], "companies": [ "株式会社Preferred Networks", "厚生労働省", "日本の人事部", "HRアワード運営委員会", "タレスカAI面接" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000156310.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1462525, "anchor": "n1462525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260713-09/index-en.html#n1462525", "title": "Dropbox Japan releases a customer case study on 株式会社カワカミ, a manufacturer of machinery for producing dried noodles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "It sometimes took more than 1 hour just to find past drawings", "state": "translated", "quote": "過去の図面を探すだけで1時間以上かかることもありました" }, { "text": "Search time for past drawings has been dramatically reduced, with work that could take “up to more than 1 hour” now completed in about 1 minute", "state": "translated", "quote": "過去の図面の検索時間は大幅に短縮され、「最大1時間以上かかることもあった」作業が、約1分で完了するようになりました" }, { "text": "事務所への往復（1回あたり約10分）がゼロとなり", "state": "original", "quote": "事務所への往復（1回あたり約10分）がゼロとなり" }, { "text": "Paperless operations have also advanced by about 10% overall", "state": "translated", "quote": "ペーパーレス化も全体の約10%進展しました" } ], "companies": [ "Dropbox Japan株式会社", "株式会社カワカミ", "株式会社岡山エコール", "LINE WORKS" ], "published_at": "2026-07-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000041324.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }