{ "edition": "20260710-15", "language": "ja", "period_start": "2026-07-10T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-10T18:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 7, "received_in_period": 604, "listed_in_period": 604, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 2ソース 357 件、台湾 4ソース 247 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 357, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 247, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1415576, "anchor": "n1415576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415576", "title": "【慧洋-KY】台風の影響で手形交換所や金融機関の業務日程が延期された場合、予定していた115年7月13日の現金配当支給日を翌営業日に延期すると公告", "title_state": "translated", "summary": "慧洋-KYは、台風による金融業務への影響に備え、現金配当の支給日を115年7月13日から14日に延期する可能性があると発表した。変更は天候や金融機関の業務状況による。重要な企業情報となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-09T01:00:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2637&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=134158&spoke_date=20260709", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415575, "anchor": "n1415575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415575", "title": "【中華電】Catalight Capital GP, L.P.への投資を公告", "title_state": "translated", "summary": "中華電が米ドル7.8万を投じてCatalight Capital GP, L.P.に投資。戦略的転投資の一環で、国際的な資本展開を示唆。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Catalight Capital GP, L.P." ], "published_at": "2026-07-09T01:00:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=2412&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=133729&spoke_date=20260709", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415574, "anchor": "n1415574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415574", "title": "【億豐】1年以内の累計投資額がNorman Vietnamに対し新台湾ドル三億元以上となったと公告", "title_state": "translated", "summary": "億豐は生産拠点の拡大に向け、ベトナム子会社のNorman Vietnamに累計で新台湾ドル3億超を投資したと発表した。関連当事者取引で、資金は自己資金から拠出し、董事会の承認を得た。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Norman Vietnam Company Limited" ], "published_at": "2026-07-09T01:00:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=8464&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=133701&spoke_date=20260709", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415573, "anchor": "n1415573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415573", "title": "【南亞】2026年第2四半期の単体決算による連結損益を公告", "title_state": "translated", "summary": "南亞塑膠工業股份有限公司は、2026年第2四半期の単体決算による連結損益を公告した。EPSは過去最高を更新。AIブームで電子材料の需要が急増するなか、高機能材料の開発と製品配合の最適化を積極的に進め、利益が大幅に増加した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "南亞科技", "台塑石化", "台朔重工", "麥寮汽電", "台塑烯烴(美國)" ], "published_at": "2026-07-09T01:00:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1303&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=2&spoke_time=133041&spoke_date=20260709", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415572, "anchor": "n1415572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415572", "title": "【南亞】2026年6月の連結売上高を公告", "title_state": "translated", "summary": "南亞塑膠は2026年6月の連結売上高が271.3億元だったと発表した。前月比5.9％減となった一方、前年同月比では31.8％増加した。AI需要に支えられた電子材料が好調で、売上高と利益が伸び続けており、株主の権益や市場価格に大きな影響をもたらす。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-09T01:00:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1303&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=133011&spoke_date=20260709", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415571, "anchor": "n1415571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415571", "title": "【青新-創】台風バビンクが接近し、現金配当の支給に影響する可能性があると公告", "title_state": "translated", "summary": "青新-創は台風バビンクの接近に備え、7月10日に休業となった場合、現金配当の支給を7月13日に延期すると予告した。金融業務の円滑化を図るための予防的な公告となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾票据交换所" ], "published_at": "2026-07-09T01:00:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6951&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=4&spoke_time=115655&spoke_date=20260709", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415641, "anchor": "n1415641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415641", "title": "【南僑】子会社の南僑油脂事業股份有限公司が台北市政府衛生局から新台湾ドル300万元の処分を受けたと公告", "title_state": "translated", "summary": "南僑油脂公司は食品安全法違反により、台北市衛生局から新台湾ドル300万元の罰金処分を受けた。親会社の南僑はこの重要情報を公告し、行政救済を申し立てる方針。食品業界で法令順守リスクが高まっていることを示す事案となった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-08T01:00:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=1702&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=163632&spoke_date=20260709", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415717, "anchor": "n1415717", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415717", "title": "【台表科】子会社Regent Manner Limitedが「公開発行会社の資金貸付および裏書保証処理準則」第二十二条第一項第三款の規定に基づき公告", "title_state": "translated", "summary": "台表科の子会社Regent Manner Limitedが、シンガポール子会社に6.58億円を追加貸与。グループ資金の効率的運用が目的で、担保なし。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Regent Manner Limited", "TSMT Technology (Singapore) Pte. Ltd." ], "published_at": "2026-06-09T01:00:00+09:00", "source_type": "twse", "source_name": "臺灣證券交易所", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://mopsov.twse.com.tw/mops/web/ajax_t05st01?encodeURIComponent=1&step=2&firstin=1&off=1&queryName=co_id&inpuType=co_id&TYPEK=sii&co_id=6278&year=115&month=7&b_date=1&e_date=31&seq_no=1&spoke_time=202009&spoke_date=20260709", "link_level": "official_text", "link_label": "公式原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1419122, "anchor": "n1419122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1419122", "title": "台風バビンク接近、桃園空港は展望デッキを閉鎖し、ボーディングブリッジを固定へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最大瞬間風速が毎時37ノットに達した場合、使用していないボーディングブリッジは低い位置まで下げる", "state": "translated", "quote": "每小時最大瞬間風速達37海里時，未使用空橋須降至低位" }, { "text": "48ノットに達した場合、ボーディングブリッジの使用を停止", "state": "translated", "quote": "達48海里停止使用空橋" }, { "text": "55ノットに達した場合、橋を固定", "state": "translated", "quote": "達55海里則實施綁橋固定" } ], "companies": [ "桃園國際機場公司", "交通部中央氣象署" ], "published_at": "2026-07-10T17:46:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100150.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1419123, "anchor": "n1419123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1419123", "title": "Kontron取締役会、株主に買収提案を受け入れないよう勧告　樺漢：計画に変更なし", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1株23.5ユーロで公開買い付け", "state": "translated", "quote": "每股23.5歐元公開收購" } ], "companies": [ "Kontron", "樺漢", "Kontron AG" ], "published_at": "2026-07-10T17:45:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607100149.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418998, "anchor": "n1418998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418998", "title": "台中市北区の空き地で火災、バイク11台が焼失　けが人なし", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "バイク11台", "state": "translated", "quote": "11輛機車" }, { "text": "午後1時51分", "state": "translated", "quote": "下午1時51分" }, { "text": "午後2時6分", "state": "translated", "quote": "下午2時6分" } ], "companies": [ "台中市消防局", "中友百貨" ], "published_at": "2026-07-10T17:42:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607100148.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418917, "anchor": "n1418917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418917", "title": "台風バビンクが台湾に接近　20県市で7/11に休業・休校基準に達する見通し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "平均風速は風力階級7以上に達する可能性", "state": "translated", "quote": "平均風力可達7級以上" }, { "text": "突風は風力階級10以上に達する可能性", "state": "translated", "quote": "陣風可達10級以上" }, { "text": "山間部200ミリ", "state": "translated", "quote": "山區200毫米" }, { "text": "平地350ミリ", "state": "translated", "quote": "平地350毫米" }, { "text": "24時間雨量の予測は最大700ミリに達する可能性", "state": "translated", "quote": "24小時雨量預測最高可達到700毫米" }, { "text": "台中市の山間部でも600ミリの予測", "state": "translated", "quote": "台中市山區也有預估有600毫米" }, { "text": "新北市、桃園市、新竹県の平地でも24時間雨量は400ミリから490ミリと予測", "state": "translated", "quote": "新北市、桃園市、新竹縣平地24小時雨量也預估達到400毫米到490毫米間" }, { "text": "突風は風力階級12以上の強風となる可能性", "state": "translated", "quote": "陣風部分有可能達到12級以上強陣風" } ], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-07-10T17:37:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100147.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418918, "anchor": "n1418918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418918", "title": "台中市政府、問題の食用油の流通先を追跡　胖老爹炸雞や菓子業者も対象に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第3層以下の影響を受けた業者", "state": "translated", "quote": "第三層以下受影響業者" }, { "text": "問題の食用油の累計回収量", "state": "translated", "quote": "問題油品累計回收" }, { "text": "関連する食用油を仕入れ、または使用した飲食・加工などの食品業者", "state": "translated", "quote": "餐飲、加工等食品業者曾進貨或使用相關油品" }, { "text": "部局横断で市場、スーパー、夜市、飲食店および食品業者を累計で調査", "state": "translated", "quote": "跨局處累計查核市場、賣場、夜市、餐飲及食品業者" }, { "text": "新台湾ドル50万元から2000万元の保釈金で、呼び出しに応じる条件で釈放", "state": "translated", "quote": "新台幣50萬元到2000萬元具保候傳" } ], "companies": [ "胖老爹炸雞有限公司", "合興通食品股份有限公司", "寶御食品有限公司", "中聯油脂", "福壽", "福懋", "泰山" ], "published_at": "2026-07-10T17:36:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100146.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418792, "anchor": "n1418792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418792", "title": "羅大佑、新曲でAIの衝撃を歌う　若さを保つ秘訣は学び続けること", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8月15、16日に台北流行音楽センターで公演", "state": "translated", "quote": "8月15、16日在台北流行音樂中心開唱" }, { "text": "20日に72歳の誕生日を迎える", "state": "translated", "quote": "20日將72歲生日" }, { "text": "1日5～8時間、演奏することもある", "state": "translated", "quote": "有時1天彈5到8小時" } ], "companies": [ "羅大佑", "AI", "莊禾" ], "published_at": "2026-07-10T17:35:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202607100145.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418793, "anchor": "n1418793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418793", "title": "美諾貝爾化學獎得主亞基 轉任教北京清華大學", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2025年ノーベル化学賞", "state": "translated", "quote": "2025年諾貝爾化學獎" }, { "text": "2024年唐奨持続可能な発展賞", "state": "translated", "quote": "2024年唐獎永續發展獎" }, { "text": "日本、英国、米国の3人の学者", "state": "translated", "quote": "日、英、美3名學者" } ], "companies": [ "加州大學柏克萊分校", "北京清華大學", "加州大學聖巴巴拉分校", "紐約時報" ], "published_at": "2026-07-10T17:29:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607100144.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418728, "anchor": "n1418728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418728", "title": "高雄の山間部5区で雨量予測が基準に到達　午後6時から休業・休校", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今夜6時から休業・休校", "state": "translated", "quote": "今晚6時起停止上班、停止上課" } ], "companies": [ "高雄市政府", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-07-10T17:26:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100143.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418594, "anchor": "n1418594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418594", "title": "雲林小東レジャー・スポーツセンターが完成、早ければ8月に試験営業", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "総事業費は新台湾ドル6.2億元超", "state": "translated", "quote": "總經費逾新台幣6.2億元" }, { "text": "プールの利用料は1回80元", "state": "translated", "quote": "游泳池每次收費80元" }, { "text": "ジムの利用料は1時間50元", "state": "translated", "quote": "健身房每小時50元" } ], "companies": [ "國民黨", "中央社" ], "published_at": "2026-07-10T17:17:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100142.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418409, "anchor": "n1418409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418409", "title": "國民黨台南副主委莊占魁涉立委罷免案 一審獲緩刑", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "懲役2年", "state": "translated", "quote": "判刑2年" }, { "text": "執行猶予5年", "state": "translated", "quote": "緩刑5年" } ], "companies": [ "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-07-10T17:15:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607100141.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418410, "anchor": "n1418410", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418410", "title": "中聯の問題油、総量を2.7万トンに下方修正　49品目は全面撤去", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中聯の4～6月製品、推計11万トンから約3万トンに下方修正", "state": "translated", "quote": "中聯4至6月產品由預估11萬公噸、下修為約3萬公噸" }, { "text": "うち2.7万トン、29ロットが福壽、福懋、泰山など3社に流通", "state": "translated", "quote": "其中2.7萬公噸、29批次流向福壽、福懋、泰山等3業者" }, { "text": "中聯には在庫が約3000トン残る", "state": "translated", "quote": "另外中聯庫存還有約3000公噸" }, { "text": "2万7532.7トンを福壽實業股份有限公司、福懋油脂股份有限公司、泰山企業股份有限公司など下流3社に供給", "state": "translated", "quote": "2萬7532.7公噸供應給福壽實業股份有限公司、福懋油脂股份有限公司及泰山企業股份有限公司等3家下游" }, { "text": "福壽に約9674.7トンを出荷", "state": "translated", "quote": "出貨約9674.7公噸給福壽" }, { "text": "福懋に約1万246.9トンを出荷", "state": "translated", "quote": "約1萬246.9公噸出貨給福懋" }, { "text": "泰山に約7611.1トンを出荷", "state": "translated", "quote": "約7611.1公噸出貨給泰山" }, { "text": "回収量は計62.038トン", "state": "translated", "quote": "已回收共62.038公噸" } ], "companies": [ "中聯", "福壽", "福懋", "泰山", "食藥署", "衛生福利部食品藥物管理署", "福壽實業股份有限公司", "福懋油脂股份有限公司", "泰山企業股份有限公司" ], "published_at": "2026-07-10T17:09:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100140.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417950, "anchor": "n1417950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417950", "title": "トルコ大統領、NATO首脳に実弾入りの銃を贈呈　異例の贈り物が対応課題に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "出席した首脳1人につき回転式拳銃1丁", "state": "translated", "quote": "每位與會領袖1把左輪手槍" }, { "text": "実弾6発", "state": "translated", "quote": "6發實彈" } ], "companies": [ "北大西洋公約組織", "土耳其軍工製造商MKE", "歐盟執行委員會", "歐盟理事會" ], "published_at": "2026-07-10T16:54:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607100139.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417952, "anchor": "n1417952", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417952", "title": "台風バビンクで旅行に影響　業者は2万人超に上ると推計", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "影響を受ける宿泊客は2万人超", "state": "translated", "quote": "受影響旅宿超過2萬人" } ], "companies": [ "易遊網", "Klook" ], "published_at": "2026-07-10T16:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100137.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417951, "anchor": "n1417951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417951", "title": "台風バビンク接近、新北市10区で1000人超を予防的に避難させる見込み", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10区で1395人を予防的に避難させる", "state": "translated", "quote": "10區將預防性撤離1395人" }, { "text": "新北市10区で497世帯を避難させる予定", "state": "translated", "quote": "新北10區預計疏散497戶" } ], "companies": [ "新北市", "新店", "烏來", "工務局" ], "published_at": "2026-07-10T16:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100138.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3375644-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417953, "anchor": "n1417953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417953", "title": "南監の看守、受刑者にたばこや酒を渡し賄賂を受け取った疑いで拘束　贈賄側は保釈", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台幣30餘萬元", "state": "original", "quote": "新台幣30餘萬元" }, { "text": "高粱酒、ウイスキー、赤ワイン計20本", "state": "translated", "quote": "高粱酒、威士忌、紅酒共20瓶" }, { "text": "たばこ2000本", "state": "translated", "quote": "香菸2000支" }, { "text": "30万元の保釈金で保釈", "state": "translated", "quote": "30萬元交保" } ], "companies": [ "法務部矯正署", "台南監獄", "台灣台南地方檢察署", "台灣台南地方法院", "中央社" ], "published_at": "2026-07-10T16:43:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607100136.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3375647-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415443, "anchor": "n1415443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415443", "title": "水土保持署：桃竹の3カ所、夜には土石流のレッドアラートに達する恐れ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "184カ所の土石流危険渓流に黄色警戒", "state": "translated", "quote": "有184條土石流潛勢溪流達黃色警戒" }, { "text": "水土保持署、同時に4カ所の大規模崩壊危険区域に黄色警戒を発令", "state": "translated", "quote": "水保署同時發布4處大規模崩塌潛勢區黃色警戒" } ], "companies": [ "農業部農村發展及水土保持署", "交通部中央氣象署" ], "published_at": "2026-07-10T16:41:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100135.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415444, "anchor": "n1415444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415444", "title": "台風バービー、夜から11日の日中にかけて影響が最も強まる　豪雨以上の降雨に警戒", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中心は鵝鑾鼻の東約630キロに位置", "state": "translated", "quote": "中心位置在鵝鑾鼻東方約630公里處" }, { "text": "中心氣壓945百帕", "state": "original", "quote": "中心氣壓945百帕" }, { "text": "中心付近の最大風速、午前11時の毎秒45メートルから43メートルに低下", "state": "translated", "quote": "近中心最大風速從上午11時每秒45公尺減為43公尺" }, { "text": "時速26キロ", "state": "translated", "quote": "以每小時26公里速度" }, { "text": "風速7級の暴風域の半径は380キロ", "state": "translated", "quote": "7級風暴風半徑380公里" }, { "text": "風力10級の暴風域半径は180キロ", "state": "translated", "quote": "10級風暴風半徑180公里" }, { "text": "東部ではすでに波高9メートル近くに", "state": "translated", "quote": "東半部已出現接近9公尺浪高" }, { "text": "台風の中心付近では波高10メートル以上となる可能性も", "state": "translated", "quote": "颱風近中心位置甚至有機會出現10公尺以上浪高" } ], "companies": [ "台灣大學", "漢翔公司" ], "published_at": "2026-07-10T16:41:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100134.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415445, "anchor": "n1415445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415445", "title": "歐盟對中國鴨肉啟動反傾銷調查 加劇貿易緊張關係", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "世界の鴨肉生産量は年間500万トン", "state": "translated", "quote": "全球每年生產500萬噸鴨肉" }, { "text": "其中480萬噸來自中國", "state": "original", "quote": "其中480萬噸來自中國" } ], "companies": [ "歐盟", "中國", "聯合國糧食及農業組織", "歐洲農民", "中國商務部", "塞夫柯維奇" ], "published_at": "2026-07-10T16:40:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607100133.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415373, "anchor": "n1415373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415373", "title": "麥當勞配合中聯油品下架 千島醬停售蛋堡換醬", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今年4月から6月にかけて", "state": "translated", "quote": "今年4月至6月間" } ], "companies": [ "麥當勞", "中聯油脂" ], "published_at": "2026-07-10T16:36:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100132.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374732-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415248, "anchor": "n1415248", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415248", "title": "京元電、米国での工場建設・投資案を可決　投資額は14億ドル以下", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル約449億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣449億元" }, { "text": "シンガポールドル1億元", "state": "translated", "quote": "新加坡幣1億元" }, { "text": "約新台湾ドル24億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣24億元" }, { "text": "新台湾ドル393.72億元", "state": "translated", "quote": "新台幣393.72億元" }, { "text": "500億元", "state": "translated", "quote": "500億元" } ], "companies": [ "京元電", "KYEC USA Corp." ], "published_at": "2026-07-10T16:32:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607100131.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415184, "anchor": "n1415184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415184", "title": "南亞科第2季每股賺14.66元創新高 下半年價格續漲", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1株当たり純利益14.66元", "state": "translated", "quote": "每股純益14.66元" }, { "text": "税引き後純利益が500億元を突破", "state": "translated", "quote": "稅後淨利突破500億元" }, { "text": "第2四半期売上高は新台湾ドル825.49億元", "state": "translated", "quote": "第2季營收新台幣825.49億元" }, { "text": "前四半期比68.2％増", "state": "translated", "quote": "季增68.2%" }, { "text": "粗利益率は79.5％に", "state": "translated", "quote": "毛利率達到79.5%" }, { "text": "税引き後純利益501.92億元", "state": "translated", "quote": "稅後淨利501.92億元" }, { "text": "1株当たり純利益23.38元", "state": "translated", "quote": "每股純益23.38元" }, { "text": "1株当たり純資産93.49元", "state": "translated", "quote": "每股淨值93.49元" }, { "text": "AIインフラやサーバー向け製品の売上高が総売上高に占める割合は20％超に", "state": "translated", "quote": "應用於AI基礎設施及伺服器的產品營收占總營收比重已超過20%" }, { "text": "DDR5產品營收比重約1成", "state": "original", "quote": "DDR5產品營收比重約1成" }, { "text": "南亞科目前長約比重達50%", "state": "original", "quote": "南亞科目前長約比重達50%" }, { "text": "第1段階の生産能力は2028年に月間投入量3万枚を計画", "state": "translated", "quote": "第一階段產能規劃於2028年達到每月投片量3萬片" }, { "text": "2029年には3.6万枚に", "state": "translated", "quote": "2029年達到3.6萬片" }, { "text": "全産", "state": "translated", "quote": "全產" } ], "companies": [ "南亞科", "輝達（NVIDIA）", "Google", "微軟（Microsoft）", "英特爾（Intel）", "超微（AMD）", "三星（Samsung）", "SK海力士（hynix）" ], "published_at": "2026-07-10T16:25:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607100130.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415037, "anchor": "n1415037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415037", "title": "台風バービー接近、苗栗県が緊急対応レベル1を発令　強風や土石流に厳重警戒", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "18郷鎮市の役所と連携", "state": "translated", "quote": "連線18鄉鎮市公所" }, { "text": "県衛生局、県内の慢性疾患患者1366人を管理", "state": "translated", "quote": "縣府衛生局也列管縣內1366名慢性病患" }, { "text": "県内に大型排水ポンプ88台を配備", "state": "translated", "quote": "縣內88台大型抽水機布置完成" } ], "companies": [ "苗栗縣", "中央災害應變中心", "苗栗縣警戒區", "苗栗縣警察局", "海巡署岸巡隊" ], "published_at": "2026-07-10T16:21:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100129.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415038, "anchor": "n1415038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415038", "title": "台風バービーの影響、金門の海空交通は11日全面運休", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最大風力は8級の見込み", "state": "translated", "quote": "預估最大風力8級" }, { "text": "累積雨量は約50ミリ", "state": "translated", "quote": "累積雨量約50毫米" } ], "companies": [ "立榮航空", "華信航空", "Facebook" ], "published_at": "2026-07-10T16:20:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100128.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414847, "anchor": "n1414847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414847", "title": "テクノロジー楽観論高まり、日経平均上昇", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日股基準日經225指數上漲813.88點或1.20%，收68557.73點。", "state": "original", "quote": "日股基準日經225指數上漲813.88點或1.20%，收68557.73點。" }, { "text": "東証株価指数（TOPIX）は15.71ポイント（0.39％）上昇し、4036.08ポイントで取引を終えた。", "state": "translated", "quote": "東證股價指數上漲15.71點或0.39%，收4036.08點。" } ], "companies": [ "美光科技公司" ], "published_at": "2026-07-10T16:15:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607100127.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414849, "anchor": "n1414849", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414849", "title": "台風バービーの豪雨、排水能力超えの恐れ　台中・大坑歩道など各地の観光地を閉鎖", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台中市の雨水下水道の設計基準は地域や整備時期によって異なり、排水設計は1時間当たり50～70ミリ", "state": "translated", "quote": "台中市雨水下水道原設計標準依不同區域及建設年代，排水設計每小時50至70毫米不等" }, { "text": "台風バービーの暴風域は風力7級、半径380キロに達した", "state": "translated", "quote": "巴威颱風七級風暴風半徑已達380公里" }, { "text": "山區有機會出現80毫米/小時以上等級降雨", "state": "original", "quote": "山區有機會出現80毫米/小時以上等級降雨" }, { "text": "屯區及海線地區亦可能達60毫米/小時以上等級", "state": "original", "quote": "屯區及海線地區亦可能達60毫米/小時以上等級" } ], "companies": [ "台中市水利局", "觀旅局", "警察局" ], "published_at": "2026-07-10T16:15:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100125.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414848, "anchor": "n1414848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414848", "title": "台風に備え淡江大橋の封鎖を検討　陳世凱氏「12日開放の見込み」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "北緯21.7度", "state": "translated", "quote": "北緯21.7度" }, { "text": "東経126.9度", "state": "translated", "quote": "東經126.9度" }, { "text": "630キロ", "state": "translated", "quote": "630公里" }, { "text": "時速27キロ", "state": "translated", "quote": "每小時27公里" }, { "text": "午後8時", "state": "translated", "quote": "晚間8時" }, { "text": "午後11時", "state": "translated", "quote": "晚間11時" }, { "text": "風力16級", "state": "translated", "quote": "16級風" } ], "companies": [ "交通部", "交通部中央氣象署", "交通部公路局", "淡江大橋" ], "published_at": "2026-07-10T16:12:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100126.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414846, "anchor": "n1414846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414846", "title": "米閣僚、サムスンとSK海力士を名指し　米国内でメモリーチップ増産を要請", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "サムスンとSK海力士、今後数年間で合計8800億ドルを投じ新工場建設へ", "state": "translated", "quote": "三星與SK海力士計劃未來數年合計投資8800億美元建新廠" }, { "text": "マイクロン、先ほど計画を発表　2035年までの米国投資額を2500億ドルに拡大", "state": "translated", "quote": "美光今天稍早宣布計劃2035年前在美投資規模提高至2500億美元" } ], "companies": [ "三星電子", "SK海力士", "美光科技", "Micron Technology Inc.", "Apple", "長鑫存儲", "長江存儲" ], "published_at": "2026-07-10T16:09:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607103001.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414850, "anchor": "n1414850", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414850", "title": "IUと李鐘奭が破局、4年の交際に終止符　良好な同僚関係を維持", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4年の交際に終止符", "state": "translated", "quote": "4年情斷" }, { "text": "現在33歳のIU", "state": "translated", "quote": "目前33歲的IU" }, { "text": "36歳の李鐘奭", "state": "translated", "quote": "36歲的李鐘奭" }, { "text": "2012年、SBSの音楽番組「人気歌謡」の司会を務めた際に初めて知り合う", "state": "translated", "quote": "2012年擔任SBS音樂節目「人氣歌謠」主持人時首次結緣" }, { "text": "2022年に交際に発展", "state": "translated", "quote": "2022年發展為戀人關係" } ], "companies": [ "IU", "李鐘奭", "SBS", "MBC" ], "published_at": "2026-07-10T16:09:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202607100124.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414858, "anchor": "n1414858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414858", "title": "台風バービーに備え、南投の災害リスクが高い道路を予防的に封鎖", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "南投県の緊急対応センター、今日午後2時にレベル1へ引き上げ", "state": "translated", "quote": "南投縣應變中心今天下午2時提升為1級開設" }, { "text": "13郷鎮市の役所と緊密に連携", "state": "translated", "quote": "並與13鄉鎮市公所保持密切聯繫" } ], "companies": [ "Facebook" ], "published_at": "2026-07-10T16:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100123.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414733, "anchor": "n1414733", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414733", "title": "翁章梁氏、東石で排水溝の清掃など台風対策を視察　災害リスク低減へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "排水溝は毎年少なくとも1回清掃する必要がある", "state": "translated", "quote": "每年應至少清理1次排水溝" } ], "companies": [ "嘉義縣政府" ], "published_at": "2026-07-10T16:05:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100122.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414608, "anchor": "n1414608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414608", "title": "世界中学生バレーボール選手権、台灣女排が優勝しチーム史に新記録", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "終場以3比1逆轉擊敗土耳其", "state": "original", "quote": "終場以3比1逆轉擊敗土耳其" }, { "text": "2004年、2008年にも女子学校代表チームが優勝", "state": "translated", "quote": "曾在2004年、2008年摘下女生學校隊冠軍" } ], "companies": [ "台灣女排", "土耳其", "美國", "斯洛伐克", "高雄市中山工商", "國際學校體育總會（ISF）" ], "published_at": "2026-07-10T16:03:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202607100121.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414609, "anchor": "n1414609", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414609", "title": "機械輸出、17カ月連続増　業界団体「今年は過去最高も期待」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6月の機械輸出額は31.88億ドル", "state": "translated", "quote": "6月機械出口值31.88億美元" }, { "text": "上半期の機械輸出額累計は177.96億ドル", "state": "translated", "quote": "累計上半年機械出口值177.96億美元" }, { "text": "2025年同期比19.3％増", "state": "translated", "quote": "較2025年同期成長19.3%" }, { "text": "2022年の347.8億ドルを上回る", "state": "translated", "quote": "超越2022年的347.8億美元" }, { "text": "前年同期の27.35億ドルから16.6％増", "state": "translated", "quote": "較去年同期的27.35億美元成長16.6%" }, { "text": "新台湾ドル換算で約1004.09億元", "state": "translated", "quote": "以新台幣計算約1004.09億元" }, { "text": "新台湾ドル換算で約5624.26億元", "state": "translated", "quote": "以新台幣計價約5624.26億元" }, { "text": "単月の輸出額は6.37億ドル", "state": "translated", "quote": "單月出口金額6.37億美元" }, { "text": "5月の7.19億ドル", "state": "translated", "quote": "5月的7.19億美元" }, { "text": "輸出額は機械輸出額の19.6％を占める", "state": "translated", "quote": "出口金額占機械出口值19.6%" }, { "text": "6月の輸出額は1.77億ドル", "state": "translated", "quote": "6月出口金額1.77億美元" }, { "text": "前年比8.3％減", "state": "translated", "quote": "年減8.3%" }, { "text": "上半期の輸出額は合計9.78億ドル", "state": "translated", "quote": "合計上半年出口金額9.78億美元" }, { "text": "前年同期比3.1％減", "state": "translated", "quote": "年減3.1%" } ], "companies": [ "台灣機械工業同業公會", "美國", "中國大陸", "新加坡" ], "published_at": "2026-07-10T16:00:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202607100120.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414544, "anchor": "n1414544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414544", "title": "科学工芸館、海洋教育カーニバル開催　体験型展示で気候変動を学ぶ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今日から6日間、「海洋教育カーニバル」と「気候任性・台湾韌性」の体験型展示を開催", "state": "translated", "quote": "今天起連續6天推出「海洋教育嘉年華」及「氣候任性．臺灣韌性」互動展示" }, { "text": "体験型施設を10組設置", "state": "translated", "quote": "共設置10組互動體驗設施" } ], "companies": [ "國立科學工藝博物館", "海洋委員會", "國家科學及技術委員會", "臺灣氣候變遷推估資訊與調適知識平台（TCCIP）" ], "published_at": "2026-07-10T15:59:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100119.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414545, "anchor": "n1414545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414545", "title": "台東森林公園に海水が流入　県政府、緑水橋の出入り口を封鎖", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台東県10日電", "state": "translated", "quote": "台東縣10日電" } ], "companies": [ "台東縣政府", "台東縣農業處" ], "published_at": "2026-07-10T15:56:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100118.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414412, "anchor": "n1414412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414412", "title": "柯克遇刺案 室友稱嫌犯行兇後情緒崩潰落淚", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "將現年23歲的羅賓森交付審判", "state": "original", "quote": "將現年23歲的羅賓森交付審判" } ], "companies": [ "柯克", "羅賓森", "垂格茲", "川普", "共和黨", "LGBT" ], "published_at": "2026-07-10T15:50:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607100117.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414228, "anchor": "n1414228", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414228", "title": "韓国の抗議デモ続く　N.Flying、允浩は公演会場の変更を余儀なくされる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "韓国地方選挙の投票用紙不足問題、1カ月以上にわたり波紋", "state": "translated", "quote": "韓國地方選舉選票不足事件延燒超過1個月" }, { "text": "当初は7月31日から8月2日までの予定", "state": "translated", "quote": "原訂於7月31日至8月2日" }, { "text": "当初は17日から19日の予定", "state": "translated", "quote": "原訂在17日至19日" }, { "text": "当初は今月4日から5日の予定", "state": "translated", "quote": "原訂於這個月4日至5日" } ], "companies": [ "N.Flying", "FNC", "允浩", "SM", "NEXON", "朴瑞鎮" ], "published_at": "2026-07-10T15:43:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202607100116.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414133, "anchor": "n1414133", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414133", "title": "台風バービーの影響、九州などで気温が体温に迫る", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "35度を超える「猛暑日」の暑さ", "state": "translated", "quote": "超過35度的「猛暑日」高溫" }, { "text": "人体の体温に迫る37度の高温", "state": "translated", "quote": "直逼人體體溫的37度高溫" } ], "companies": [ "日本放送協會（NHK）", "日本氣象資訊網站tenki.jp", "日本氣象廳" ], "published_at": "2026-07-10T15:38:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607100115.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414009, "anchor": "n1414009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414009", "title": "タイ首相、マレーシア訪問でサックス演奏　アンワル首相とデュエットし親交深める", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "二国間貿易額を300億米ドルに引き上げへ", "state": "translated", "quote": "雙邊貿易額要達到美金300億元" } ], "companies": [ "泰國", "馬來西亞", "Frank Sinatra" ], "published_at": "2026-07-10T15:36:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607100112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414007, "anchor": "n1414007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414007", "title": "台鐵、10日に一部列車が運休　11日の運行情報は午後9時に発表", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今夜9時までに発表", "state": "translated", "quote": "今晚9時前公布" }, { "text": "翌日正午12時まで", "state": "translated", "quote": "明天中午12時前" } ], "companies": [ "台鐵" ], "published_at": "2026-07-10T15:35:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100114.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414008, "anchor": "n1414008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414008", "title": "人民元の対ドル基準値が6.8を突破　2023年以来初めて", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "人民元の対ドル基準値、1ドル＝6.7989元に上昇", "state": "translated", "quote": "人民幣兌美元中間價升至6.7989元兌1美元" }, { "text": "前営業日の6.8036元から47ベーシスポイント引き上げ", "state": "translated", "quote": "較前一交易日的6.8036元上調47個基點" } ], "companies": [ "中國人民銀行", "美國聯邦準備理事會", "東方金誠" ], "published_at": "2026-07-10T15:34:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607100113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413943, "anchor": "n1413943", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413943", "title": "澳洲前首相、ミサイル発射実験は偶然ではない　中國の戦略的侵食を非難すべき", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中國は2024年9月、海南島から陸上発射型の東風-31大陸間弾道ミサイル1発を発射し、海上を約1万1000キロ飛行させた", "state": "translated", "quote": "中國2024年9月自海南發射一枚陸基（land-based）東風-31洲際彈道飛彈，在海上跨越約1萬1000公里" } ], "companies": [ "中國", "澳洲", "斐濟", "北約（NATO）", "環太平洋軍演（RIMPAC）", "中央社", "澳洲金融評論報（The Australian Financial Review）", "常設仲裁法院（Permanent Court of Arbitration）", "密克羅尼西亞（Micronesia）", "諾魯（Nauru）", "吉里巴斯（Kiribati）", "吐瓦魯（Tuvalu）", "法屬玻里尼西亞" ], "published_at": "2026-07-10T15:26:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607100111.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413796, "anchor": "n1413796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413796", "title": "金銭トラブルで報復、負傷させた疑い　雲林地検が3人を起訴", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新台湾ドル20万元超の現金などを窃取", "state": "translated", "quote": "竊取超過新台幣20萬元現金等" }, { "text": "林姓の男に懲役9年を求刑", "state": "translated", "quote": "求處林姓男子有期徒刑9年" }, { "text": "懲役7年6月を求刑", "state": "translated", "quote": "具體求處有期徒刑7年6月" } ], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T15:24:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607100110.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413797, "anchor": "n1413797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413797", "title": "北韓の朴泰成首相が北京到着　3日間の訪中日程開始", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3日間の訪問日程を開始", "state": "translated", "quote": "展開為期3天訪問行程" }, { "text": "「中朝友好協力相互援助条約」締結65周年の記念行事", "state": "translated", "quote": "「中朝友好合作互助條約」簽訂65週年紀念活動" }, { "text": "中共党創立105周年", "state": "translated", "quote": "中共黨慶105週年" } ], "companies": [ "北韓", "中國", "中共" ], "published_at": "2026-07-10T15:19:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202607100109.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413613, "anchor": "n1413613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413613", "title": "台風バビ接近、台中で警戒レベル1　山間部の要配慮世帯は夕方までに避難", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台中市の平野部では今後30時間以内に300～500ミリの猛烈な雨が予想される", "state": "translated", "quote": "台中市平地地區未來30小時內將迎來300至500毫米的驚人雨量" }, { "text": "一般的な都市の洪水防止・排水設計基準である50～80ミリを大幅に超える", "state": "translated", "quote": "已遠超一般城市防洪排水設計的50至80毫米標準" } ], "companies": [ "台中市府", "中央氣象署", "警方" ], "published_at": "2026-07-10T15:16:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202607100108.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413447, "anchor": "n1413447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413447", "title": "乗客「乗車できず、係員に暴言も」　台湾高速鉄道が調査へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "特別に10時45分、台北発台中行きの南下列車を1本増発　全車自由席", "state": "translated", "quote": "特別在10時45分加開1班行駛台北至台中的南下全車自由座列車" } ], "companies": [ "台灣高鐵" ], "published_at": "2026-07-10T15:07:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100107.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413448, "anchor": "n1413448", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413448", "title": "川普解雇美國選舉協助委員會成員 期中選舉前引關注", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "超党派機関の「美國選舉協助委員會」（Election Assistance Commission、EAC）は通常、4人の委員で構成される", "state": "translated", "quote": "跨黨派機構「美國選舉協助委員會」（Election Assistance Commission，EAC）通常由4名委員組成" }, { "text": "共和党が指名した委員2人は今年初めにすでに辞任していた", "state": "translated", "quote": "其中2名由共和黨提名的委員今年稍早已經辭職" }, { "text": "9日、解任を通知する電子メールを受け取った", "state": "translated", "quote": "他們於9日收到通知解雇的電子郵件" }, { "text": "2026年の中間選挙を数カ月後に控え、残る委員全員を解任", "state": "translated", "quote": "在2026年期中選舉的前幾個月解雇所有剩餘委員" }, { "text": "同組織は2002年に設立された", "state": "translated", "quote": "該組織成立於2002年" } ], "companies": [ "美國選舉協助委員會", "今日美國報", "美國有線電視新聞網", "布倫南司法中心" ], "published_at": "2026-07-10T15:06:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607100106.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413323, "anchor": "n1413323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413323", "title": "台風バビ接近、顧立雄氏が國防部の災害対応センターを視察", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "国軍部隊の災害対応待機兵力は約2万数千人", "state": "translated", "quote": "國軍部隊災防待命總兵力約2萬餘人" }, { "text": "AAV7水陸両用強襲車やゴムボートなど、災害対応装備・機材は計33種類、2000台・基以上", "state": "translated", "quote": "AAV7兩棲突擊車、膠舟等各類災防裝備機具計33類2000餘輛（部）" } ], "companies": [ "國防部", "中央災害應變中心", "地方政府" ], "published_at": "2026-07-10T15:00:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607100105.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413127, "anchor": "n1413127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413127", "title": "台中の男、兄に金をせびるも断られ車庫に放火　バイク9台、自転車2台を焼損し逮捕", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "バイク9台", "state": "translated", "quote": "9輛機車" }, { "text": "自転車2台", "state": "translated", "quote": "2輛腳踏車" }, { "text": "4時間以内", "state": "translated", "quote": "4小時內" } ], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T14:56:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202607100103.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413126, "anchor": "n1413126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413126", "title": "台風バビ接近　気象署の台風追跡計画が進路予報の分析支援", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中心は鵝鑾鼻の東約650キロに位置", "state": "translated", "quote": "中心位置在鵝鑾鼻的東方約650公里處" }, { "text": "時速26キロ", "state": "translated", "quote": "以每小時26公里速度" }, { "text": "約5時間にわたる「台風航空機ドロップゾンデ観測」任務を実施", "state": "translated", "quote": "執行約5小時的「颱風飛機投落送觀測」任務" }, { "text": "航空機は約1万3000メートルの高空まで上昇", "state": "translated", "quote": "飛機爬升至約1萬3000公尺高空" }, { "text": "この計画ではこれまでに91回の飛行観測を実施", "state": "translated", "quote": "此計畫已完成91架次飛行觀測" } ], "companies": [ "台灣大學", "漢翔公司" ], "published_at": "2026-07-10T14:50:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607100104.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418598, "anchor": "n1418598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418598", "title": "Toyota RAV4が敗れる！台湾の6月の自動車販売首位はこの車　オーナーは燃費の良さ、安さ、手入れのしやすさを称賛　同価格帯に敵なし", "title_state": "translated", "summary": "2026年6月、台湾の新車販売でトヨタCorolla Crossが首位を獲得。省燃費と低維持費が支持され、市場で圧倒的な存在感を示している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Toyota", "Tesla", "Honda", "Mazda", "CMC", "Ford", "Lexus" ], "published_at": "2026-07-10T17:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148368", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418599, "anchor": "n1418599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418599", "title": "AI株の恩恵は終わり？　陳鳳馨氏が「上肥下瘦」の調整局面での売買術を分析　注目すべき国の場中の動きとは", "title_state": "translated", "summary": "AI投資の過熱で韓国株がサーキットブレーカー発動　陳鳳馨氏は、アジアのテクノロジー株は短期的な「上肥下瘦」の調整局面にあり、韓国市場のムードが世界のハードウエア関連株の動向を左右すると分析した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三星", "SK海力士" ], "published_at": "2026-07-10T17:06:15+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11148398", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418600, "anchor": "n1418600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418600", "title": "台湾の総人口、30カ月連続で減少　上半期の出生数は前年同期比で9000人超減", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T17:04:19+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11148436", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418601, "anchor": "n1418601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418601", "title": "分科測験の最新情報！台風の影響を受けた受験生は条件を満たせば4500元　延期科目の日程や今後の募集を一覧", "title_state": "translated", "summary": "台風バビの影響で台湾の115学年度大学分科測験は7月13、14日に延期された。教育部は影響を受けた受験生が交通費・宿泊費の補助を申請できると発表し、上限は4500元。影響は全土に及ぶ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央氣象署", "大學招生委員會聯合會", "財團法人大學入學考試中心基金會" ], "published_at": "2026-07-10T17:03:16+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11148441", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417957, "anchor": "n1417957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417957", "title": "歩兵5千人で騎兵8万騎を打ち破ったことも！唐代以降、中原が再び覇権を握れなかったのはなぜか　「3つの致命的原因」で勝てなかったのも納得", "title_state": "translated", "summary": "唐以降、中原王朝が北方遊牧民族に軍事的劣勢を取るようになった背景には、馬鐙の普及、遊牧民族の政治統一、中原の重文軽武政策の3大要因がある。これは中国史の大きな転換点。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "搜狐網" ], "published_at": "2026-07-10T17:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11145934", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417958, "anchor": "n1417958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417958", "title": "虞書欣田曦薇不是最糟！網評「顏值高但演技爛」陸劇女星TOP10排行，冠軍哭戲挨批沒靈魂、根本靠臉在撐", "title_state": "original", "summary": "中国ネットユーザーが「顔は美しいが演技が物議」の女優トップ10を評価。虞書欣、楊超越、田曦薇らがランクインし、視聴者の演技への期待の高まりを示している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:59:24+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148439", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417959, "anchor": "n1417959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417959", "title": "働きやすい職場はどこへ？　韓国IKEA、育児休業中の従業員を悪意を持って退職に追い込んだと告発　CEOの冷酷な発言が明らかに", "title_state": "translated", "summary": "韓国IKEAが育児休暇取得者を悪意で降職・逼迫退職させた疑いが浮上。執行長の差別発言も発覚し、労働当局が調査中。企業イメージに深刻なダメージ。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:40:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11148432", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417960, "anchor": "n1417960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417960", "title": "台風バビの最新進路》7/11は台風休みになる？　「3地域」で風雨が最も強まる　陸上警報の解除時期／全土の休校・休業／風雨の時間帯を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "バービー台風が7月11日に台湾に最接近し、北部・東北部・東部で強風雨が予想される。各地の停班停課の可否や陸上警報の解除時期が注目されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:33:33+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148435", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415042, "anchor": "n1415042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415042", "title": "労働者向け補助制度を拡充！　1県市で対象者は「1人当たり最高35800元」　生活支援金の申請方法を公開", "title_state": "translated", "summary": "新北市政府は失業労働者の子どもの就学・生活支援金を拡充する制度を開始した。対象者は最高3万5800元を受け取ることができ、失業世帯の経済的負担を軽減する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11147872", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374369-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415044, "anchor": "n1415044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415044", "title": "虞書欣や鞠婧禕もかなわない！　ネット評の「最も美しいラブコメ中国ドラマ女優TOP10」　整った立体的な顔立ちが目を引く　中国の美の頂点はやはり彼女", "title_state": "translated", "summary": "中国のネットユーザーが選ぶ「最も美しい恋愛ドラマ女優」TOP10が発表され、楊穎（Angelababy）が1位に選ばれた。美貌と視覚的完成度が評価され、趙露思、鞠婧禕ら人気女優もランクイン。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:27:08+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148429", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374453-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415045, "anchor": "n1415045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415045", "title": "エアコンをつけても、まず設定温度を下げてはいけない！　詳しい人がボタンを1つ押して「すぐ涼しく、電気代も節約」　一日中つけても電気代の急増を心配せず", "title_state": "translated", "summary": "専門家は夏のエアコン使用時に自動モードを勧めている。素早く室温を下げて節電でき、快適性の向上や機器の寿命延長にも役立つため、家庭やオフィスで実用性が高い。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:26:12+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148433", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374378-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415046, "anchor": "n1415046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415046", "title": "DRAM値上がりの威力はすさまじい！　南亞科の四半期粗利益率は79.5％に急上昇、1.5株分近い利益　李培瑛氏「品不足は数四半期続く」　4800億の新工場で商機見込む", "title_state": "translated", "summary": "南亞科技は第2四半期、DRAM価格の大幅上昇を受け、粗利益率が79.5％に上昇。純利益は501.92億元で、四半期の利益は1.5株分近くに達した。総経理の李培瑛氏は、メモリー不足が数四半期続くと予想。新工場への投資額は4800億元で、AI商機を狙う。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:22:20+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11148431", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374426-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415047, "anchor": "n1415047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415047", "title": "冷蔵庫や洗濯機のゴムパッキンに繰り返しカビが生えるときは？　専門家が安価なアイテムを1つ使い「カビを徹底除去」　ゴシゴシこすらず、素早く新品のようにきれいに", "title_state": "translated", "summary": "冷蔵庫や洗濯機のゴムパッキンに発生する黒カビは健康リスクの原因となるため、専門家が重曹と中性洗剤による安全な清掃方法を提案。定期メンテナンスが重要。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Tom's Guide", "The Spruce" ], "published_at": "2026-07-10T16:18:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11147630", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374441-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415048, "anchor": "n1415048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415048", "title": "猛烈な台風バビ接近！　台北101、深夜になって営業停止を発表し物議　賈永婕氏が胸中を明かす「本当に悩んだ」", "title_state": "translated", "summary": "猛烈な台風バビが台湾に接近する中、台北101ショッピングセンターは深夜になって営業停止を発表し、議論を呼んだ。董事長の賈永婕氏は判断に悩んだと明かし、最終的に安全を優先した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "風傳媒" ], "published_at": "2026-07-10T16:16:09+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11148427", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374459-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415049, "anchor": "n1415049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415049", "title": "安楽死の国民投票を支持する？　柯文哲氏が難病の姉弟を訪問し支持の声が広がる　民衆党、来週火曜日に提案へ", "title_state": "translated", "summary": "民眾黨が柯文哲のYouTube動画を契機に、安楽死の公投提案を14日に立法院に提出予定。稀少疾患の兄弟の実話が議論を呼んでいる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:15:41+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11148422", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374474-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415050, "anchor": "n1415050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415050", "title": "全聯の隠れた人気商品、牛乳1種類が驚きのおいしさ！　詳しい人は「ミルクの香りが濃厚で口当たりなめらか、コーヒーに入れてもおいしい」と絶賛　一度飲めば常連に", "title_state": "translated", "summary": "全聯で販売されている崙背や六甲田莊などの小規模農家の牛乳がSNSで話題に。風味とコストパフォーマンスから愛飲者が増えており、品質と手頃さを両立した商品への台湾乳製品市場の需要がうかがえる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "全聯福利中心", "義美", "台農" ], "published_at": "2026-07-10T16:04:30+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148426", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374507-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415051, "anchor": "n1415051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415051", "title": "多様な職業訓練講座の申し込み開始！　約600講座に申し込み殺到　AI画像作成やネットゼロ講座、10万の補助金を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "高屏澎東分署が『産業人材投資方案』を発表し、在職労働者向けにAIやグリーン経営を含む約600の訓練コースを提供。3年間で最大10万元の補助金を支給し、職場競争力を強化。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:00:18+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11148424", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374534-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414416, "anchor": "n1414416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414416", "title": "交通事故で相手が「大丈夫」と言えば、そのまま立ち去っていい？　弁護士が身を守る方法を解説　「1つの対応を誤れば」過失がなくてもひき逃げに", "title_state": "translated", "summary": "退勤ラッシュの時間帯、小明さんはバック中に後方のバイクに誤って接触した。相手は「大丈夫」と言ってそのまま立ち去ったが、翌日、ひき逃げの疑いがあると通知された。この記事では台湾で交通事故に遭った際の対応を、法的責任から保険金請求の手続きまで分析し、事故後の適切な対処法を紹介する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T15:50:24+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148036", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413803, "anchor": "n1413803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413803", "title": "台風の日、全聯の野菜が売り切れ！　主婦は大型スーパーに行かず「1カ所」へ　野菜が新鮮で豊富、値段も高くない", "title_state": "translated", "summary": "台風接近により台湾全土で防災用品の買い占めが発生。全聯などのスーパーで野菜が品切れになる一方、伝統市場は安定供給。消費者への冷静な備蓄呼びかけ。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "全聯" ], "published_at": "2026-07-10T15:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148388", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413802, "anchor": "n1413802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413802", "title": "美光のニューヨーク工場、建設が計画を上回る進捗！　CEOが追加投資、DRAM生産能力の40％を米国に回帰させる方針", "title_state": "translated", "summary": "米国マイクロンがニューヨークの巨大半導体工場の進捗を前倒しし、投資を2500億ドルに拡大。40%のDRAM生産を米国に回帰させる計画を発表。台湾環球晶にも5億ドル出資。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "環球晶（GlobalWafers）", "フォード（Ford）", "ゼネラルモーターズ（GM）" ], "published_at": "2026-07-10T15:30:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11148414", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413804, "anchor": "n1413804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413804", "title": "《金特務》《涙之女王》もかなわず！　近年の韓国ドラマ視聴率TOP9が発表　不倫現場をスパイ映画風に描き、視聴率28％で堂々の1位", "title_state": "translated", "summary": "2020年から2026年にかけて視聴率20％を超えた韓国ドラマ9作品が発表された。1位は28.371％を記録した作品で、『金特務』『涙の女王』も上位にランクイン。韓流ドラマの人気が依然高いことがわかる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T15:29:54+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148416", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413805, "anchor": "n1413805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413805", "title": "傘やレインコートは一般ごみ、それともリサイクル？　環境局が正しい処分方法を公開　誤って捨てて1200元の罰金を科される心配なし", "title_state": "translated", "summary": "台湾の環境局が、壊れた雨具の正しい分別方法を発表。素材や構造に応じて一般ごみか資源回収かが決まり、不適切な処分には最大6000円の罰金が科される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台南市政府" ], "published_at": "2026-07-10T15:17:31+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148413", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413806, "anchor": "n1413806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413806", "title": "台風バビの被害に備え！　国軍の災害対応兵力は2万人超　AAV7水陸両用強襲車やゴムボート2000台が待機", "title_state": "translated", "summary": "台風バウェイの接近に備え、台湾国防部が2万人以上の兵力と2000台以上の救援装備を待機させ、災害対応体制を強化している。国民の安全確保が最優先。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T15:14:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/article/11148412", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413807, "anchor": "n1413807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413807", "title": "全聯1款洗碗精好用到清空貨架！內行讚「去油力強、用量省不傷手」：香味舒服不刺鼻", "title_state": "original", "summary": "全聯で販売されているある食器用洗剤が、油汚れに強く、少量で済み、手荒れしないとネットユーザーに推薦され、品切れが頻発するほど売れている。SNSで話題となり、他ブランドとの比較も盛り上がっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Pril", "白鴿", "Frosch", "茶籽堂", "白蘭" ], "published_at": "2026-07-10T15:06:58+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148392", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413132, "anchor": "n1413132", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413132", "title": "台風休業が2日連続？台風バービーの最新進路が明らかに、風雨の予測では「19県市」が休業・休校基準に到達", "title_state": "translated", "summary": "台風バービーの接近に伴い、台湾19県市で停職・停課基準に達する風雨が予測されています。最終判断は各地方政府が行う予定です。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T15:00:00+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.storm.mg/lifestyle/11148357", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413133, "anchor": "n1413133", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413133", "title": "双月、台風に備え先手　全土の店舗を2日間休業、従業員と顧客の安全を最優先", "title_state": "translated", "summary": "双月食品社は台風バービーの接近を受け、従業員と顧客の安全を確保するため、全土の店舗を7月10日、11日の2日間休業すると決めた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-07-10T14:58:05+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11148409", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413134, "anchor": "n1413134", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413134", "title": "矢板明夫氏襲撃事件で有害油事件の焦点をそらせるのか？郭正亮氏が「越境弾圧」の疑問点を指摘：頼清徳氏の姿勢は災難の始まりとなる恐れ", "title_state": "translated", "summary": "日本人ジャーナリストの矢板明夫氏が台中で香港のパスポートを持つ男に襲撃され、「越境弾圧」をめぐる論争が起きている。元立法委員の郭正亮氏は、事件が政治利用され、「発がん性油」問題をめぐる食品安全危機から世論の関心をそらすために使われていると疑問を呈し、民進党が矢板氏に強く依存している表れだと指摘した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T14:51:06+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/11148408", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413135, "anchor": "n1413135", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413135", "title": "双月、台風で利益を得ず　全土の店舗を2日間休業し、従業員と顧客の安全を守る", "title_state": "translated", "summary": "双月食品社は台風バービーの接近を受け、全土の店舗を7月10日と11日の2日間連続で休業すると発表した。従業員と顧客の安全を最優先し、企業の社会的責任を示す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T14:48:21+09:00", "source_type": "storm", "source_name": "風傳媒", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.storm.mg/article/5529082", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418922, "anchor": "n1418922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418922", "title": "ホルムズ海峡のタンカーが激減　国際原油価格が100ドルに再び戻らないのはなぜか？", "title_state": "translated", "summary": "米イ衝突の再燃でホルムズ海峡を通航するタンカーが激減したが、国際原油価格は大幅に上昇していない。市場が中東の供給リスクへの適応力を高めていることを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Alpine Macro", "Wolfe Research", "Kpler", "Capital Economics" ], "published_at": "2026-07-10T17:45:59+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530275", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418732, "anchor": "n1418732", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418732", "title": "〈香港株式市場・大引け〉医薬品株が上昇、ハンセン指数は0.6％高　テック株はAI規制解除と半導体株の急落に押され反落", "title_state": "translated", "summary": "香港市場で医薬株が上昇し、恒生指数は0.6％高で取引を終えた。一方、AI関連銘柄の解禁や半導体株の下落により、恒生科技指数は反落した。政策発表と技術進展が市場を二分した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "智譜", "MiniMax", "兆易創新", "華虹半導体", "中芯國際", "薬明康德", "康龍化成", "鈞達股份", "小米", "アリババ", "京東", "快手", "騰訊", "網易", "晶合集成", "濱化股份" ], "published_at": "2026-07-10T17:39:09+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530725", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418534, "anchor": "n1418534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418534", "title": "〈中国株式市場・大引け〉創業板指数が下げを主導、上海総合指数は週間で1.2％安　今週2度目の4000ポイント割れ", "title_state": "translated", "summary": "中国A株市場は週末にかけて全面安、特に創業板が4.37%下落。4000ポイント割れが週に2度発生し、投資家のリスク選好が低下。半導体や証券が下落した一方、イノベーション医薬やAI関連は堅調。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "華亞智慧", "海博思創", "融捷股", "中船特氣", "華安證券", "長江證券", "中信建投", "立方製藥", "常山藥業", "雙鷺藥業", "聯環藥業", "哈藥股份", "眾生藥業", "昭衍新藥", "日盈電子", "晉拓股份", "中鼎股份", "創維數位", "歡瑞世紀", "福石控股", "航太環宇", "中國衛星", "中天火箭" ], "published_at": "2026-07-10T17:30:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530576", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418474, "anchor": "n1418474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418474", "title": "トランプ国際空港、トランプ大橋が登場！", "title_state": "translated", "summary": "アメリカのパームビーチ国際空港がドナルド・トランプ大統領の名前に改称され、在任中の大統領名を冠する初の空港となった。政治的象徴性が高く、550万ドルの費用がかかる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T17:22:53+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530705", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418274, "anchor": "n1418274", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418274", "title": "売上高速報－台湾セメント（1101）、6月売上高は133.83億元、前年比32.4％増", "title_state": "translated", "summary": "台泥（1101-TW）は2026年6月の売上高を133.83億新台幣（前年比32.4％増）と発表。年初累計も1.54％増と堅調で、業績回復が顕著。これは建材業界の景気回復を示唆。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T17:20:15+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530715", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1418275, "anchor": "n1418275", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1418275", "title": "トランプ氏が異例の「エアフォースワン」機に乗り換え　米メディア：イランの暗殺脅威を避けるため", "title_state": "translated", "summary": "トランプ米大統領がNATO会議後に旧式の「エアフォースワン」に搭乗した。イランの暗殺脅威を回避するためとされ、新専用機の安全性に懸念が寄せられている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "L3Harris" ], "published_at": "2026-07-10T17:20:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530696", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1417890, "anchor": "n1417890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1417890", "title": "SpaceX、900ドルも視野か？ウォール街が強気シナリオを提示", "title_state": "translated", "summary": "ウォール街のアナリストは、SpaceXの株価が将来900ドルに達する可能性があると予想。その鍵はStarshipの成功にある。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Microsoft", "Amazon", "Tesla", "Cantor Fitzgerald", "Morgan Stanley", "Citigroup" ], "published_at": "2026-07-10T17:00:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530297", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415377, "anchor": "n1415377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415377", "title": "OpenAIがオフィス環境を再構築　GPT-5.6シリーズとChatGPT Workのスーパーアプリが正式登場", "title_state": "translated", "summary": "OpenAIがGPT-5.6シリーズと業務用AIエージェント『ChatGPT Work』を発表。オフィス作業の自動化を実現する「スーパーアプリ」へ進化。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Anthropic", "Meta", "SpaceX" ], "published_at": "2026-07-10T16:50:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530550", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3375086-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1415102, "anchor": "n1415102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1415102", "title": "メモリー株の調整はサイクル反転ではない！バンク・オブ・アメリカ：Metaの演算能力販売は発注削減を意味せず、韓国メーカーの増産はまだ先　DRAMとNANDの値上がりは来年まで続く", "title_state": "translated", "summary": "米銀は、メモリ株の下落は周期的反転ではなく、需要堅調と供給制約が続くと分析。AI関連需要やクラウド大手の設備投資が価格高止まりを支える。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Meta", "Apple", "Samsung Electronics", "SK Hynix", "Micron", "長鑫存儲", "SanDisk", "Kioxia", "Amazon", "Microsoft", "Alphabet" ], "published_at": "2026-07-10T16:30:16+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530429", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3374678-ja.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414737, "anchor": "n1414737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414737", "title": "米当局者：ホルムズ海峡で衝突が起きても、イランとの交渉は継続する", "title_state": "translated", "summary": "米国とイランはホルムズ海峡での軍事衝突後も和平交渉を継続している。最高指導者の死去と政治的不安定が交渉を難航させている中、原油価格が上昇。外交的解決の道は依然として不透明だ。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T16:20:03+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530626", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414673, "anchor": "n1414673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414673", "title": "海外投資家、米国株に資金を移し「米国債離れ」　ドイツ銀行、ドルの安全資産としての地位低下に警鐘", "title_state": "translated", "summary": "外資が米国債から離れ、AI主導の米国株に資金が流入。ドイツ銀行は、ドルの避難通貨としての地位が弱まり、為替変動リスクが高まると警告している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Deutsche Bank" ], "published_at": "2026-07-10T16:10:06+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530280", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1414292, "anchor": "n1414292", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1414292", "title": "海外資金がA株に記録的流入　第2四半期の純買越額は2000億元超、ウォール街の大手各社が中国AIバリューチェーンに強気", "title_state": "translated", "summary": "2026年第2四半期、海外資金によるA株の純買越額は2086億元に達し、過去最高を記録した。電子産業とAI産業が主な買い増し先となり、高盛などの国際機関は中国AIバリューチェーンへの見方を強めている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "高盛", "瑞銀", "量子策略", "寧德時代", "中微公司", "濰柴動力", "寒武紀", "新易盛", "立訊精密", "中際旭創", "北方華創", "美的集團", "貴州茅台", "瀾起科技", "招商銀行" ], "published_at": "2026-07-10T15:50:04+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530570", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413862, "anchor": "n1413862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413862", "title": "7月、AI大乱闘！OpenAIのGPT-5.6、3モデルが一斉公開　旗艦モデルSolは効率が54％向上、Terraは価格を半額にし、コストパフォーマンスで勝負", "title_state": "translated", "summary": "OpenAIがGPT-5.6シリーズを発表し、Sol、Terra、Lunaの3モデルを同時にリリース。企業向けAIプラットフォームとしての進化が加速。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Anthropic", "xAI" ], "published_at": "2026-07-10T15:30:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530581", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413453, "anchor": "n1413453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413453", "title": "2030年、グリーン移行の正念場　中国国務院が「十五五」炭素排出ピーク達成計画を発表", "title_state": "translated", "summary": "中国国務院は「十五五」炭素排出ピーク達成行動計画を発表し、2030年までにGDP当たりの二酸化炭素排出量を17％削減し、非化石エネルギーの割合を25％に引き上げる目標を定めた。中国が炭素排出ピーク達成に向けた重要な取り組みの局面に入ったことを示し、世界の気候変動対策にとって重要な意味を持つ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-07-10T15:20:05+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530548", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1413192, "anchor": "n1413192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-15/index-ja-p6.html#n1413192", "title": "香港株AIの2強、明暗分かれる　智譜は時価総額九千億香港ドルを維持、MiniMaxはロックアップ解除後に急落", "title_state": "translated", "summary": "香港株AIの2強、智譜とMiniMaxはロックアップ解除後に株価が分かれた。智譜は時価総額九千億香港ドルを維持する一方、MiniMaxは急落し、市場の評価が希少性プレミアムからファンダメンタルズ重視に移ったことを示している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "高盛" ], "published_at": "2026-07-10T15:01:37+09:00", "source_type": "cnyes", "source_name": "鉅亨網", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://news.cnyes.com/news/id/6530547", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }