{ "edition": "20260710-09", "language": "en", "period_start": "2026-07-10T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-10T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 11, "received_in_period": 1046, "listed_in_period": 1046, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 912 items from 2 sources; Taiwan, 134 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 912, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 134, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1408945, "anchor": "n1408945", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408945", "title": "【群馬県太田市】一度食べたら忘れられない ！太田市特産ヤマトイモとは？", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Within 90km of the Tokyo metropolitan area", "state": "translated", "quote": "首都圏から90km圏内" }, { "text": "About 1 hour and a half from Asakusa Station or Kita-Senju Station to Ota Station", "state": "translated", "quote": "浅草駅や北千住駅から太田駅まで1時間半程度" } ], "companies": [ "群馬県太田市", "SUBARU", "群馬クレインサンダーズ" ], "published_at": "2026-07-10T11:42:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000142628.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408946, "anchor": "n1408946", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408946", "title": "Enjoy the flavors of the Seto Inland Sea by ferry, with new seasonal menu items now available", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Olive Beef and Lemon Jajangmyeon” (690 yen)", "state": "translated", "quote": "「オリーブ牛とレモンのジャージャー麺」（690円）" }, { "text": "“Honey Lemon Beer (draft)” (650 yen)", "state": "translated", "quote": "「蜂蜜レモンビール(生)」（650円）" }, { "text": "Starting Saturday, July 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月11日（土）より" } ], "companies": [ "ジャンボフェリー株式会社", "東洋オリーブ" ], "published_at": "2026-07-10T11:39:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000089463.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408947, "anchor": "n1408947", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408947", "title": "Eyewear brand “NIKI,” created by a hairstylist, to hold a pop-up featuring a lineup that includes exclusive colors", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥29,700 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥29,700 (税込)" } ], "companies": [ "NIKI", "URBANRESEARCH DOORS", "URBANRESEARCH KYOTO" ], "published_at": "2026-07-10T11:39:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001585.000003710.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408949, "anchor": "n1408949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408949", "title": "【Art Exhibition】African Tingatinga art, gaining recognition mainly in Europe, comes to Hibiya. Rare original paintings by founder Edward Saidi Tingatinga and new works by popular artists such as Siwa will be on display", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Exhibition period: July 15 (Wed.)–July 28 (Tue.), 2026", "state": "translated", "quote": "会期：2026年7月15日（水）～7月28日（火）" }, { "text": "Approximately 50 works (on display and for sale)", "state": "translated", "quote": "展示作品：約50点（展示・販売）" }, { "text": "Special exhibition: 2 original paintings by Edward Saidi Tingatinga", "state": "translated", "quote": "特別展示：Edward Saidi Tingatinga オリジナル原画2点" }, { "text": "The first 10 visitors each day will receive an original sticker", "state": "translated", "quote": "毎日先着10名様にオリジナルステッカーをプレゼント" } ], "companies": [ "株式会社アートプール", "Tingatinga Arts Cooperative Society" ], "published_at": "2026-07-10T11:39:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000178704.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408948, "anchor": "n1408948", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408948", "title": "アピタ60店舗で展開中のソクピタルブランド。健康意識の高まりを背景に展開を拡大", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "アピタ60店舗", "state": "original", "quote": "アピタ60店舗" }, { "text": "As of July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月現在" } ], "companies": [ "アピタ", "ソクピタル", "株式会社東京足袋本舗", "TOKYO TABI CO.,LTD." ], "published_at": "2026-07-10T11:39:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000066185.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408950, "anchor": "n1408950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408950", "title": "売れるネット広告社グループ（9235）、SHILD FORCE株式会社が「生成AI×リスキリング」オンライン教育事業を本格始動！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "TSE Growth Market: Securities code 9235", "state": "translated", "quote": "東証グロース市場：証券コード9235" } ], "companies": [ "売れるネット広告社グループ", "SHILD FORCE株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:35:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000459.000073846.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408951, "anchor": "n1408951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408951", "title": "Get heat-acclimatized in a sauna before the height of summer. “Mellow Sauna Day,” a gentle sauna experience, to be held July 14 at おふろcafé かりんの湯 in Katori, Chiba", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The shared sauna, normally kept at around 80℃, will be set to 70℃", "state": "translated", "quote": "通常80℃前後の共用サウナを70℃に設定" } ], "companies": [ "株式会社ザファーム", "THE FARM", "おふろcafé かりんの湯" ], "published_at": "2026-07-10T11:33:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000020935.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408952, "anchor": "n1408952", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408952", "title": "“The Devil Wears Prada 2” to be available for the earliest rental streaming on Hulu from 0:00 on Friday, July 10! A points-back campaign will also be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative box office revenue exceeds ¥5 billion", "state": "translated", "quote": "累計興行収入【50億円】を突破" }, { "text": "Price: 1,980 yen (including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,980円（税込）" }, { "text": "Limited-time offer: 800 points (equivalent to 800 yen)", "state": "translated", "quote": "期間限定ポイント 800ポイント (800円相当)" }, { "text": "1200 points to be awarded at a later date", "state": "translated", "quote": "1200ポイントを後日プレゼント" }, { "text": "1,026 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,026 円(税込）" }, { "text": "1,050 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,050 円(税込)" } ], "companies": [ "Hulu", "20th Century Studios", "VOGUE", "ランウェイ", "X" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000590.000023394.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408953, "anchor": "n1408953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408953", "title": "【New service】Launch of “AIS Shuttle,” a smarter way to manage transportation operations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日" } ], "companies": [ "株式会社アイ・ストリーム", "Google" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000173448.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408954, "anchor": "n1408954", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408954", "title": "43 models in the 2027 calendar collection go on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "43 models in total", "state": "translated", "quote": "計43品番" }, { "text": "Early August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月上旬" }, { "text": "28 wall calendar items", "state": "translated", "quote": "壁掛けカレンダー28アイテム" }, { "text": "10 desk calendar items", "state": "translated", "quote": "卓上カレンダー10アイテム" }, { "text": "4 poster calendar items", "state": "translated", "quote": "ポスターカレンダー4アイテム" }, { "text": "Shiroku 4-cut: 950 yen (1,045 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "四六4切：950円(税込1,045円)" }, { "text": "A3: 850 yen (935 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "A3：850円(税込935円)" }, { "text": "A4: 750 yen (825 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "A4：750円(税込825円)" }, { "text": "A2-cut slim: 1,700 yen (1,870 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "A2切スリム：1,700円(税込1,870円)" }, { "text": "Shiroku 4-cut slim: 1,600 yen (1,760 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "四六4切スリム：1,600円(税込1,760円)" }, { "text": "¥1,350 (¥1,485 including tax)", "state": "translated", "quote": "1,350円(税込1,485円)" }, { "text": "¥1,150 (¥1,265 including tax)", "state": "translated", "quote": "1,150円(税込1,265円)" }, { "text": "Price before tax: 1,050 yen (1,155 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "本体価格 1,050円（税込1,155円）" } ], "companies": [ "ナカバヤシ株式会社", "FSC®" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000098606.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408955, "anchor": "n1408955", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408955", "title": "122 models in the 2027 daily diary collection go on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月" } ], "companies": [ "ナカバヤシ株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000098606.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408956, "anchor": "n1408956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408956", "title": "【アイスは別腹】“Super!! Summer Grand Appreciation Festival” to be held simultaneously at all stores, with 21 regular menu items and fair menu items all priced at 500 yen for 2 days only", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 2 days", "state": "translated", "quote": "2日間限定" }, { "text": "21 regular menu items", "state": "translated", "quote": "レギュラーメニュー21種類" }, { "text": "All items: 500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "全品500円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社UNI", "アイスは別腹" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000163102.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408982, "anchor": "n1408982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408982", "title": "“What is life like for an otolaryngologist with hearing loss?” A physician with the condition recounts a life lived alongside the illness", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From 21:15 on Saturday, July 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月11日（土）21:15より" }, { "text": "21:15～22:15", "state": "translated", "quote": "21:15～22:15" }, { "text": "Scheduled for November 6, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月6日開催予定" }, { "text": "Established: May 2025", "state": "translated", "quote": "設立：2025年5月" } ], "companies": [ "NPO法人 前庭水管拡大症・ペンドレッド症候群の会【ZENPE（ゼンペ）】", "日本赤十字社", "長崎原爆病院", "九州大学", "佐賀大学", "NHO佐賀病院", "長崎大学病院", "みなとメディカルセンター", "佐世保市総合医療センター" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183383.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408981, "anchor": "n1408981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408981", "title": "【BEYOND SWEETS】New “Cow Cookie Tin” and “A2 Milk Café Latte” from a patisserie that uses no wheat or white sugar and makes gluten-free treats with A2 milk", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 3,240 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価 格 3,240円(税込)" }, { "text": "Price: 770 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価 格 770円(税込)" }, { "text": "Seating: 49 seats (32 indoor seats and 17 terrace seats)", "state": "translated", "quote": "席 数： 49席（内、店内席32席、テラス席17席）" } ], "companies": [ "BEYOND SWEETS", "オイシックス株式会社", "株式会社Ｂ＆Ｈ" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000166490.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408980, "anchor": "n1408980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408980", "title": "Put your favorite color on your parasol. “maiteko,” a sun-and-rain parasol with 8 interchangeable belt colors, launches pre-sales on CAMPFIRE", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Trial offer | Umbrella + 1 belt: 5,800 yen", "state": "translated", "quote": "お試し｜傘本体＋ベルト1本：5,800円" }, { "text": "Early-bird offer | Umbrella + 2 belts: 6,000 yen", "state": "translated", "quote": "早割｜傘本体＋ベルト2本：6,000円" }, { "text": "Regular price | Umbrella + 2 belts: 6,500 yen", "state": "translated", "quote": "通常｜傘本体＋ベルト2本：6,500円" }, { "text": "Early-bird offer | Umbrella + 3 belts: 7,000 yen", "state": "translated", "quote": "早割｜傘本体＋ベルト3本：7,000円" }, { "text": "Regular price | Umbrella + 3 belts: 7,500 yen", "state": "translated", "quote": "通常｜傘本体＋ベルト3本：7,500円" }, { "text": "Add-on | 3 belts: 4,000 yen", "state": "translated", "quote": "追加用｜ベルト3本：4,000円" }, { "text": "100% UV protection", "state": "translated", "quote": "UVカット率100％" }, { "text": "Light-blocking rate: 100%", "state": "translated", "quote": "遮光率100％" }, { "text": "Heat-shielding rate: 63％", "state": "translated", "quote": "遮熱率63％" } ], "companies": [ "合同会社ぐらびて", "CAMPFIRE" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000059361.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408979, "anchor": "n1408979", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408979", "title": "finoject and Datachain reach basic agreement to support entry into the stablecoin business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円" }, { "text": "Capital: 125 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1億2,500万円" } ], "companies": [ "株式会社finoject", "Datachain", "株式会社Progmat", "Swift" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000157015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408978, "anchor": "n1408978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408978", "title": "Indie game label “IndieTech Games” announces the Asian release of the 5th title, “Sunset Hills,” as a Nintendo Switch physical edition; pre-orders open today", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: Physical edition, 3,960 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格： パッケージ版3,960円（税込）" }, { "text": "● Release date: Thursday, November 12, 2026", "state": "translated", "quote": "● 発売日： 2026年11月12日（木）" } ], "companies": [ "テクミラホールディングス株式会社", "ネオス株式会社", "アスミック・エース株式会社", "Cotton Game", "任天堂" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000182591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408977, "anchor": "n1408977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408977", "title": "エナゴ、研究者へのインタビューサイト「Share Your Story」で新インタビュー8本を公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 newly published interviews", "state": "translated", "quote": "新たに収録した8本のインタビュー" }, { "text": "With offices in 10 cities across 9 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界9カ国10都市に拠点を置き" }, { "text": "Researchers from more than 125 countries", "state": "translated", "quote": "125カ国以上の研究者" } ], "companies": [ "エナゴ", "Enago", "株式会社クリムゾンインタラクティブ・ジャパン", "Crimson Interactive", "東京大学", "鹿児島大学", "千葉大学", "日本大学", "桃山学院大学", "東京工業大学", "国際医療福祉大学", "大隅基礎科学創成財団", "総合研究大学院大学" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000131971.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408976, "anchor": "n1408976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408976", "title": "Research coverage of デ・ウエスタン・セラピテクス研究所, creator of Granatec, the world’s first ROCK inhibitor treatment for glaucoma, to begin 8/10 | Next-generation equity research “ENVALITH”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fiscal year ending December 2026", "state": "translated", "quote": "2026年12月期" }, { "text": "August 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月10日" } ], "companies": [ "株式会社エンヴァリス", "株式会社デ・ウエスタン・セラピテクス研究所", "デ・ウエスタン・セラピテクス研究所", "DWTI" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000176312.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408975, "anchor": "n1408975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408975", "title": "Experience the future of AI simultaneous interpreting × event DX. フリットジャパン to exhibit at “NEXT BUSINESS EXPO SUMMER 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "会期：2026年7月16日（木）～17日（金）", "state": "original", "quote": "会期：2026年7月16日（木）～17日（金）" }, { "text": "Booth number: B57", "state": "translated", "quote": "ブース番号：B57" } ], "companies": [ "フリットジャパン", "bravesoft", "Flitto Inc." ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000028944.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408974, "anchor": "n1408974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408974", "title": "Datachain and finoject reach basic agreement to support entry into the stablecoin business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円" } ], "companies": [ "Datachain", "finoject", "Progmat", "Speee" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000055051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408973, "anchor": "n1408973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408973", "title": "Web制作会社で、非エンジニアのAI推進担当者が週1回×約2ヶ月の研修で業務システムを内製開発──if「AI駆動開発研修」の導入事例を公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Week 3 of training", "state": "translated", "quote": "研修3週目" }, { "text": "Employees are taking training in a total of 4 courses", "state": "translated", "quote": "社員が計4コースの研修を受講中" }, { "text": "App prototyping moves at a pace that brings it to life in what feels like 5–10 hours", "state": "translated", "quote": "アプリの初期構築が、体感では5〜10時間で形になるスピード感" } ], "companies": [ "株式会社if", "中小企業A社", "Cursor", "Claude Code", "Supabase", "Next.js", "Vercel", "GitHub" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000103307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408972, "anchor": "n1408972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408972", "title": "Summer vacation special! A unique glamping experience featuring campfires and pizza oven activities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Area: approximately 3.4 million m²", "state": "translated", "quote": "面積約340万㎡" }, { "text": "Approximately 1 hour and 30 minutes by car from Hiroshima City", "state": "translated", "quote": "広島市内から車で約1時間30分" } ], "companies": [ "湖畔ステイズ庄原", "備北オートビレッジ", "株式会社古街計画" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000143891.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408971, "anchor": "n1408971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408971", "title": "葬儀の口コミ掲載数が8万件を突破｜日本最大のスタジアムでも入りきらない声が「後悔しない葬儀社選び」を支える", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Review listings exceed 80,000", "state": "translated", "quote": "掲載口コミ数80,000件を突破" }, { "text": "国内最大の屋外競技場・日産スタジアムの収容人数72,327席", "state": "original", "quote": "国内最大の屋外競技場・日産スタジアムの収容人数72,327席" }, { "text": "Capacity of 国立競技場 (67,750 seats)", "state": "translated", "quote": "国立競技場の収容人数（67,750席）" }, { "text": "Capital: 50,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：50,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社ディライト", "葬儀の口コミ", "日産スタジアム", "国立競技場" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000136732.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408970, "anchor": "n1408970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408970", "title": "A collaboration between MonoMax Editor-in-Chief 奥家慎二 and “Maker’s Watch Knot”! Limited-edition items unveiled", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥48,950 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥48,950（税込）" }, { "text": "Founded in Kichijoji in 2014", "state": "translated", "quote": "2014年に吉祥寺で誕生した" } ], "companies": [ "MonoMax", "Maker’s Watch Knot", "Knot", "宝島社" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000110.000045371.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408969, "anchor": "n1408969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408969", "title": "[First in the industry*] ドラEVER adds AI interviews as a standard feature at no extra charge — AI scouting launches at the same time. AI handles interviews around the clock, 24 hours a day, 365 days a year, helping drivers get hired without scheduling adjustments or no-shows", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launch date: Launching July 1, 2026 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "提供開始日：2026年7月1日（水）提供開始" }, { "text": "Capital: 100,000 thousand yen", "state": "translated", "quote": "資本金：100,000千円" } ], "companies": [ "ドラEVER", "運SOUL" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000037142.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408968, "anchor": "n1408968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408968", "title": "04 Limited Sazabys to hold FC-exclusive live show “YON TOWN 8th Anniversary”! FC member presale registration now open on チケプラ!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled for August 8, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月8日（土）に開催される" }, { "text": "¥5,555", "state": "translated", "quote": "5,555円" }, { "text": "Adopted by more than 1,000 artists to date", "state": "translated", "quote": "累計1,000組以上のアーティストに導入されている" } ], "companies": [ "04 Limited Sazabys", "株式会社Fanplus", "チケプラ", "チケプラTrade", "株式会社チケットプラス" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000170825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408967, "anchor": "n1408967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408967", "title": "Datachain and finoject reach basic agreement to support entry into the stablecoin business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regulation Asia Awards for Excellence 2025", "state": "translated", "quote": "Regulation Asia Awards for Excellence 2025" }, { "text": "In February 2026", "state": "translated", "quote": "2026年2月には" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：3,000万円" } ], "companies": [ "Datachain", "finoject", "Speee", "Progmat", "Swift" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000014788.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408966, "anchor": "n1408966", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408966", "title": "[All-facial-recognition condominium] クレイシアIDZ練馬富士見台: Investment condominium units sell out amid strong demand", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total units: 33 (including 32 investment units)", "state": "translated", "quote": "総戸数 ：33戸（うち投資用32戸）" } ], "companies": [ "ミガロホールディングス株式会社", "プロパティエージェント株式会社", "DXYZ株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000369.000130175.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408965, "anchor": "n1408965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408965", "title": "The cumulative number of users of Wi-Fi rental services such as “グローバルWiFi®” has surpassed 25 million! Campaign offers a chance to win luxurious prizes.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Travel voucher worth 100,000 yen", "state": "translated", "quote": "旅行券10万円分" }, { "text": "“グローバルWiFi®” coupon worth ¥10,000 in communication fees", "state": "translated", "quote": "「グローバルWiFi®」通信料10,000円分クーポン" } ], "companies": [ "株式会社ビジョン", "グローバルWiFi®", "WiFiレンタルどっとこむ®" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000440.000012807.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408964, "anchor": "n1408964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408964", "title": "Cainz, KOKUYO and VUILD jointly launch the first furniture and woodworking design competition, “CDM Digi Fab COMPETITION 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Grand Prize (1 winner): ¥100,000", "state": "translated", "quote": "グランプリ（１名）：10万円" }, { "text": "Excellence Award (2 winners): ¥50,000", "state": "translated", "quote": "優秀賞（2名）：5万円" }, { "text": "Honorable Mention (up to 3 winners): ¥30,000", "state": "translated", "quote": "佳作（最大3名）：3万円" }, { "text": "Entries open July 10, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "エントリー開始 2026年7月10日（金）" }, { "text": "Deadline: September 27, 2026 (Sunday), by 23:59 Japan time", "state": "translated", "quote": "応募締切 2026年9月27日（日）（日本時間23時59分）まで" } ], "companies": [ "株式会社カインズ", "コクヨ株式会社", "VUILD株式会社", "CAINZ DIY MARKET", "クリエイターズデザイン" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000675.000008255.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408963, "anchor": "n1408963", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408963", "title": "HOKA unveils its next-generation daily training model, “CLIFTON PRO,” designed to help runners pick up the pace, starting today", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "CLIFTON PRO (Clifton Pro) ¥22,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "CLIFTON PRO（クリフトン プロ） ￥22,000（税込み）" }, { "text": "Friday, July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日（金）" }, { "text": "Offset: 8 mm", "state": "translated", "quote": "オフセット：8mm" } ], "companies": [ "HOKA", "Deckers Brands", "Deckers Japan合同会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000770.000003434.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408962, "anchor": "n1408962", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408962", "title": "A new summer collection featuring elegant shimmer. Hand and foot nail products debut", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2,350 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,350円（税込）" } ], "companies": [ "丸井織物株式会社", "ミチネイル" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000946.000066462.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408961, "anchor": "n1408961", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408961", "title": "Cocoa bread × 3 kinds of fruit! Refreshing summer dessert sandwiches are here! “Fruit Mix” goes on sale sequentially from July 15 (Wednesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥480 (¥518.40 including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：480円（税込518.40円）" }, { "text": "On sale sequentially from July 15 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "発売日：7月15日（水）～順次" } ], "companies": [ "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000959.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408960, "anchor": "n1408960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408960", "title": "[シーホース三河] Public viewing for the B.PREMIER opening game! Community-building event “つかう.meet.FES” returns this year on 9/26 (Saturday) at 三河安城・矢総公園", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "September 26, 2026 (Sat.), 10:00–16:30 (予定)", "state": "translated", "quote": "2026年9月26日(土)10:00～16：30(予定)" }, { "text": "10:00–16:30 (tentative)", "state": "translated", "quote": "10:00～16：30(予定)" }, { "text": "〒446-0056", "state": "translated", "quote": "〒446-0056" } ], "companies": [ "シーホース三河", "B.PREMIER" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001181.000097825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408959, "anchor": "n1408959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408959", "title": "三重県 and Satofull begin accepting donations to pass the value of terraced rice paddies on to future generations through efforts to promote and preserve the appeal of “Mie’s Terraced Rice Paddies”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Target donation amount: 1,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "目標寄付額：1,000,000円" } ], "companies": [ "三重県", "株式会社さとふる", "株式会社CAMPFIRE" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001338.000025119.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408958, "anchor": "n1408958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408958", "title": "カインズ, コクヨ and VUILD jointly hold the first furniture and woodworking design competition, “CDM Digi Fab COMPETITION 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Grand Prize (1 winner): ¥100,000", "state": "translated", "quote": "グランプリ（1名）：10万円" }, { "text": "Excellence Award (2 winners): ¥50,000", "state": "translated", "quote": "優秀賞（2名）：5万円" }, { "text": "Honorable Mention (up to 3 winners): ¥30,000", "state": "translated", "quote": "佳作（最大3名）：3万円" }, { "text": "Entries open on July 10, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日（金）から作品エントリー受付を開始します" }, { "text": "A home improvement store chain with 266 stores across 29 prefectures", "state": "translated", "quote": "29都道府県下に266店舗を展開するホームセンターチェーンです" } ], "companies": [ "カインズ", "コクヨ", "VUILD", "コクヨ株式会社", "株式会社カインズ", "VUILD株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001353.000048998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408957, "anchor": "n1408957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408957", "title": "[神保町シアター] Four weeks exploring legendary entertainer Frankie Sakai’s career through film — retrospective “30 Years Since Frankie Sakai’s Passing” begins 7/18 (Saturday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General admission ¥1,400", "state": "translated", "quote": "一般1400円" }, { "text": "Seniors ¥1,200", "state": "translated", "quote": "シニア1200円" }, { "text": "Students ¥1,000", "state": "translated", "quote": "学生1000円" }, { "text": "All 16 films", "state": "translated", "quote": "全16作品" } ], "companies": [ "神保町シアター", "株式会社小学館", "東宝映画" ], "published_at": "2026-07-10T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003752.000013640.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408631, "anchor": "n1408631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408631", "title": "Izakaya “村さ来” to hold “Summer Eel Festival 2026” at its Hatta location (Nagoya) and Shin-Osaka location (Osaka) starting July 17 (Friday)!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting July 17, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日（金）より" }, { "text": "4 limited-edition menu items", "state": "translated", "quote": "4種類の限定メニュー" }, { "text": "On October 1, 1973", "state": "translated", "quote": "1973 年 10 月1日に" }, { "text": "More than 120 types have been developed", "state": "translated", "quote": "開発は120種類以上" }, { "text": "Number of employees: 4,868", "state": "translated", "quote": "従業員数：4,868名" } ], "companies": [ "村さ来", "株式会社焼肉坂井ホールディングス" ], "published_at": "2026-07-10T11:27:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000606.000028006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408632, "anchor": "n1408632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408632", "title": "[Fukutsu, Fukuoka Prefecture] An antique-style new dental clinic is complete!! “ヒカリノ歯科,” featuring plaster walls throughout", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opened on June 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月1日に開院した" }, { "text": "Parking: 5 spaces available", "state": "translated", "quote": "駐車場： 5台完備" } ], "companies": [ "株式会社うーの家", "ヒカリノ歯科" ], "published_at": "2026-07-10T11:26:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000184686.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408633, "anchor": "n1408633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408633", "title": "[Breaking] Ichikawa 2026 “Hydrogen Explosions Inside the Human Body” paper featured first in IJRSM’s editorial | MiZ・Keio", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Device output concentration: 67–99.99 volume%", "state": "translated", "quote": "装置出力濃度 67〜99.99 体積%" }, { "text": "Verified inhalation environment value: 10 vol%", "state": "translated", "quote": "吸入環境実証値 10 体積%" }, { "text": "Classical lower flammability limit (LFL): 4 vol%", "state": "translated", "quote": "古典的爆発下限界（LFL）4 体積%" } ], "companies": [ "MiZ株式会社", "慶應義塾大学", "消費者庁", "神奈川県海老名総合病院救命救急センター" ], "published_at": "2026-07-10T11:25:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000047753.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408634, "anchor": "n1408634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408634", "title": "Lee Soo-hyuk, Arin and others star! Final episode of the thought-provoking suspense drama “S Line ～見えてはいけない関係～,” depicting a bizarre world | The identity of the mastermind is revealed! Viewers stunned by the shocking ending: “I got chills at that unexpected twist”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6 episodes in total", "state": "translated", "quote": "全6話" }, { "text": "1,180 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額1,180円（税込）" }, { "text": "680 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額680円（税込）" } ], "companies": [ "ABEMA", "SIDUS" ], "published_at": "2026-07-10T11:25:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003553.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408635, "anchor": "n1408635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408635", "title": "Sales DX that small teams can get started with — An explanation of how digitizing business cards can drive sales growth", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held online on July 24, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月24日（金）にオンラインで開催される" }, { "text": "July 24, 2026 (Friday), 14:15–14:45", "state": "translated", "quote": "2026年7月24日（金）14:15～14:45" }, { "text": "Business card data with 99.9% accuracy guaranteed", "state": "translated", "quote": "99.9%の正確性が担保された名刺データ" } ], "companies": [ "Ｓｋｙ株式会社", "SBクリエイティブ株式会社", "SKYPCE" ], "published_at": "2026-07-10T11:22:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001323.000001552.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408636, "anchor": "n1408636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408636", "title": "パティーナ大阪 named “World’s Best Hotel” (No. 1 hotel in the world) by U.S. magazine Travel + Leisure, the first Japanese hotel to receive the honor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The first Japanese hotel to be named “World’s Best Hotel” (No. 1 hotel in the world)", "state": "translated", "quote": "日本のホテルとして初めて「World’s Best Hotel」（世界ベストホテル第1位）に選出" }, { "text": "First-ever selection as the world’s No. 1 hotel brand in the “World’s Best Hotel Brand” category for 4 consecutive years", "state": "translated", "quote": "史上初となる4年連続「World’s Best Hotel Brand」部門で世界ベストホテルブランド第1位に選出" }, { "text": "The magazine has a global circulation of approximately 950,000", "state": "translated", "quote": "雑誌として世界で約95万部を発行" }, { "text": "Its website has more than 19 million readers", "state": "translated", "quote": "ウェブ版読者は1,900万人以上を有しています" }, { "text": "A total of 221 guest rooms", "state": "translated", "quote": "全221室の客室" }, { "text": "Spacious standard rooms measuring 50㎡", "state": "translated", "quote": "標準客室で50㎡のゆとりある広さ" }, { "text": "A 20-story building", "state": "translated", "quote": "地上20階建ての建物" }, { "text": "3 basement floors", "state": "translated", "quote": "地下3階" }, { "text": "Approximately 8 minutes on foot from Tanimachi 4-chome Station on the Osaka Metro Tanimachi and Chuo lines", "state": "translated", "quote": "Osaka Metro谷町線・中央線「谷町四丁目」駅から徒歩約8分" }, { "text": "Approximately 10 minutes on foot from Morinomiya Station on the JR Osaka Loop Line", "state": "translated", "quote": "JR大阪環状線「森ノ宮」駅から徒歩約10分" } ], "companies": [ "NTT都市開発株式会社", "NTT都市開発ホテルマネジメント株式会社", "カペラホテルグループ", "パティーナ大阪", "カペラ京都", "カペラホテルズ＆リゾーツ", "Travel + Leisure", "株式会社NTTファシリティーズ", "株式会社竹中工務店", "光井純 アンド アソシエーツ 建築設計事務所 株式会社", "株式会社ストリックランド" ], "published_at": "2026-07-10T11:22:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000134094.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408637, "anchor": "n1408637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408637", "title": "[ジョナサン] Super-value coupons available after 16:00 on weekdays! “Cheers Jonathan Night Fest” offers half off 10 alcoholic drinks and ¥110 off 10 popular appetizers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 eligible alcoholic drinks", "state": "translated", "quote": "対象アルコール10種" }, { "text": "10 popular appetizers", "state": "translated", "quote": "人気おつまみ10種" }, { "text": "110 yen off", "state": "translated", "quote": "110円引き" }, { "text": "¥110 off", "state": "translated", "quote": "110円OFF" }, { "text": "301 yen", "state": "translated", "quote": "301円" }, { "text": "191 yen", "state": "translated", "quote": "191円" }, { "text": "209 yen", "state": "translated", "quote": "209円" }, { "text": "¥219", "state": "translated", "quote": "219円" }, { "text": "¥263", "state": "translated", "quote": "263円" }, { "text": "¥329", "state": "translated", "quote": "329円" } ], "companies": [ "ジョナサン", "すかいらーくレストランツ", "サントリーザ・プレミアムモルツ", "角ハイボール", "デカンタワイン", "レモンサワー", "テッレ・ディ・サヴァ", "サンタ・カンパネラ" ], "published_at": "2026-07-10T11:21:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000671.000017486.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408638, "anchor": "n1408638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408638", "title": "The “future vision” know-how that helped transform one of Japan’s largest organizations revealed for the first time! Practical insights into “パナソニック-style design management” for launching new businesses and updating existing ones", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 1,980 yen (1,800 yen before tax)", "state": "translated", "quote": "定価：1,980円（本体1,800円＋税）" }, { "text": "四六判 / 288 pages / 1-color printing", "state": "translated", "quote": "四六判 ／ 288ページ ／ 1色刷" } ], "companies": [ "クロスメディア・パブリッシング", "クロスメディアグループ株式会社", "パナソニック ホールディングス株式会社", "パナソニック" ], "published_at": "2026-07-10T11:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000976.000080658.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408639, "anchor": "n1408639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408639", "title": "A special shaved-ice dessert made with 6 specially crafted sauces from Yokoze Town and Chichibu Genryusui is now available at Chichibu Yumoto Buko Onsen", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売料金：500円（税込）" }, { "text": "Starting July 15, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日（水）より" } ], "companies": [ "株式会社温泉道場", "株式会社ENgaWA", "株式会社ONDOホールディングス", "株式会社Kii company", "株式会社さかなと", "株式会社埼玉武蔵ヒートベアーズ" ], "published_at": "2026-07-10T11:19:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001426.000034897.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408640, "anchor": "n1408640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408640", "title": "The second installment, “On Journey,” from レスポートサック’s new capsule collection “Urban Essence” arrives. On sale 7/15 (Wednesday).", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available in 10 styles", "state": "translated", "quote": "全10型展開" }, { "text": "On Journey Boston H33×W45×D17cm ¥37,400", "state": "translated", "quote": "On Journey Boston H33×W45×D17cm \\37,400" }, { "text": "On Journey Backpack H40×W30×D15cm ¥29,700", "state": "translated", "quote": "On Journey Backpack H40×W30×D15cm \\29,700" }, { "text": "On Journey Shoulder H15×W24×D13cm \\15,400", "state": "translated", "quote": "On Journey Shoulder H15×W24×D13cm \\15,400" }, { "text": "On Journey Round Charm H8×W8×D1cm \\6,380", "state": "translated", "quote": "On Journey Round Charm H8×W8×D1cm \\6,380" } ], "companies": [ "レスポートサック", "LeSportsac", "Drawing Numbers", "BARNEYS NEW YORK" ], "published_at": "2026-07-10T11:18:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000018334.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408641, "anchor": "n1408641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408641", "title": "【DAZN×カラオケまねきねこ】Experience World Cup fever in a private room! Free live streams of the 5 climactic matches of the “FIFA World Cup 2026” at approximately 700 locations nationwide ～Presented by DAZN～", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 700 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約700店舗" }, { "text": "5 carefully selected matches", "state": "translated", "quote": "厳選5試合" }, { "text": "Seated: 4,500 yen", "state": "translated", "quote": "着席4,500円" }, { "text": "Standing: 3,500 yen", "state": "translated", "quote": "スタンディング3,500円" }, { "text": "813 locations in 5 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界5か国に813店舗" }, { "text": "Revenue: 69.387 billion yen", "state": "translated", "quote": "売上高：693億87百万円" } ], "companies": [ "DAZN", "カラオケまねきねこ", "株式会社コシダカ", "株式会社コシダカホールディングス" ], "published_at": "2026-07-10T11:16:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000178734.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408642, "anchor": "n1408642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408642", "title": "huf X KRINK COLLECTION released!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "huf X KRINK NIGHT LIFE SS TEE | BLACK | ¥9,955", "state": "translated", "quote": "huf X KRINK NIGHT LIFE SS TEE | BLACK | ¥9,955" }, { "text": "huf X KRINK OAM SS TEE | WHITE | ¥9,955", "state": "translated", "quote": "huf X KRINK OAM SS TEE | WHITE | ¥9,955" }, { "text": "huf X KRINK SKATE DECK | WHITE | ¥17,985", "state": "translated", "quote": "huf X KRINK SKATE DECK | WHITE | ¥17,985" }, { "text": "huf X KRINK K75 MARKER | SILVER | ¥4,950", "state": "translated", "quote": "huf X KRINK K75 MARKER | SILVER | ¥4,950" } ], "companies": [ "huf", "Krink", "株式会社TSIホールディングス", "HUF JAPAN" ], "published_at": "2026-07-10T11:15:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001486.000009786.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408643, "anchor": "n1408643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408643", "title": "From AI models to production code: Neural Net Coder reduces the workload and risks of embedded projects", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 2,900 employees worldwide", "state": "translated", "quote": "世界中で2,900名以上の従業員" } ], "companies": [ "dSPACE", "dSPACE Japan株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:15:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000096375.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408644, "anchor": "n1408644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408644", "title": "【July 11–25 “Zero Water-Related Accidents” Week】Before summer vacation, here’s what you should know! Raise awareness through videos based on common drowning cases from last year. Alongside World Drowning Prevention Day on July 25, this is an opportunity to think about and take action on how to prevent drowning.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年6月15日（月）から8月31日（月）", "state": "original", "quote": "2026年6月15日（月）から8月31日（月）" }, { "text": "July 11: Tsunami evacuation drill (Yokohama Umi-no-Koen)", "state": "translated", "quote": "7月11日 津波避難訓練（横浜海の公園）の実施" }, { "text": "July 15: First Water Safety awareness video scheduled for release", "state": "translated", "quote": "7月15日 Water Safety 啓発動画 第1弾公開予定" }, { "text": "July 20: Prepare for the sea with カヌスラ: SUBARU DAY", "state": "translated", "quote": "7月20日 カヌスラで海そなえ SUBARU DAY" }, { "text": "July 22: Second Water Safety awareness video scheduled for release", "state": "translated", "quote": "7月22日 Water Safety 啓発動画 第2弾公開予定" }, { "text": "July 25: World Drowning Prevention Day", "state": "translated", "quote": "7月25日 世界溺水防止デー" }, { "text": "April 14, 2021", "state": "translated", "quote": "2021年4月14日" } ], "companies": [ "公益財団法人日本ライフセービング協会", "海上保安庁", "気象庁", "公益財団法人河川財団", "一般財団法人日本海洋レジャー安全・振興協会", "公益社団法人日本カヌー連盟", "公益財団法人日本水泳連盟", "公益社団法人日本水難救済会", "公益社団法人トライアスロンジャパン", "公益社団法人日本ローイング協会", "株式会社三洋物産", "株式会社三洋販売", "株式会社SUBARU", "ソニー生命保険株式会社", "FMヨコハマ" ], "published_at": "2026-07-10T11:15:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000043525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408117, "anchor": "n1408117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408117", "title": "Okinawa Prefecture’s first joint proof-of-concept project office for area-based support in care DX launches; begins recruiting 10 care providers for collaboration", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10 care facilities in Naha", "state": "translated", "quote": "那覇市内の介護事業者10施設" }, { "text": "Naha’s aging rate is projected to reach 33.0% in 2040", "state": "translated", "quote": "那覇市の高齢化率は2040年に33.0%に達する見込み" }, { "text": "1施設あたり月平均150時間の残業削減", "state": "original", "quote": "1施設あたり月平均150時間の残業削減" }, { "text": "Improve direct care (client support) time by at least 15% compared with the current level", "state": "translated", "quote": "直接介助（利用者対応）時間を現行比15%以上向上" } ], "companies": [ "株式会社驚", "地元商工会", "沖縄県行政" ], "published_at": "2026-07-10T11:12:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186705.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408118, "anchor": "n1408118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408118", "title": "【Rakuten Eagles】Gyoza Festival to be held July 14 (Tuesday) to 20 (Monday, holiday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held over a total of 6 days", "state": "translated", "quote": "計6日間開催することとなりました" }, { "text": "During the 3 days of games against 福岡ソフトバンクホークス", "state": "translated", "quote": "福岡ソフトバンクホークス戦の3日間に" } ], "companies": [ "株式会社楽天野球団", "オリックス・バファローズ", "埼玉西武ライオンズ", "福岡ソフトバンクホークス", "夏目家", "浜松餃子専門店 うまいもん空海", "北越ぎょうざ", "宇都宮餃子 ぎょうざの龍門", "ふくどり", "博多八助", "中華飯店 紅龍", "ラムだっちゃ", "ロコロコキッチン", "スプラウト", "粋鶏", "沖縄料理 やんばる家" ], "published_at": "2026-07-10T11:11:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000037175.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408119, "anchor": "n1408119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408119", "title": "Fuji Soft releases its “Tech Tips & Technical Report” for June 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "富士ソフト株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000061382.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408131, "anchor": "n1408131", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408131", "title": "Grow your ability to understand “your own dog” alongside a veterinarian. Online community for dogs and their owners, “Startline,” opens registration on FANTS from July 10", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Startline” monthly pass: 4,500 yen/month", "state": "translated", "quote": "『Startline』マンスリーパスポート：4,500円／月" }, { "text": "“Startline” annual pass: 48,000 yen (12 months)", "state": "translated", "quote": "『Startline』年間パスポート：48,000円（12ヶ月）" }, { "text": "Cumulative payment volume has exceeded 2.5 billion yen.", "state": "translated", "quote": "累計決済金額は25億円を突破しています。" } ], "companies": [ "株式会社スタジアム", "FANTS", "あらひなマルシェ", "dAm犬猫皮膚アカデミー", "株式会社スタメン" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000140975.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408130, "anchor": "n1408130", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408130", "title": "Live commerce agency “トキバナ” to hold “POPUP STORE OSAKA” on Saturday, July 11, 2026! After closing, a “fill-a-bag” livestream for viewers nationwide will also take place", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Items on sale at special prices (such as a flat 1,000 yen)", "state": "translated", "quote": "お得な価格（1,000円均一など）で販売" }, { "text": "For approximately 1 hour from 19:15 after closing", "state": "translated", "quote": "閉店後の19:15から約1時間" }, { "text": "Monthly sales exceeded approximately 200 million yen", "state": "translated", "quote": "単月販売額約2億円を突破" } ], "companies": [ "株式会社Cellest", "トキバナ", "POPUP STORE OSAKA", "ぞうねこちゃんねる", "ASYMM", "WABE" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000102719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408129, "anchor": "n1408129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408129", "title": "AI finance company Quants surpasses 4.43 billion yen in loan disbursements backed by loan guarantees", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Loan disbursements backed by loan guarantees exceed 4.43 billion yen", "state": "translated", "quote": "融資保証の融資実行額が44.3億円を突破" }, { "text": "Cumulative applications: 235", "state": "translated", "quote": "累計申込件数 ：235 件" }, { "text": "Cumulative loans disbursed: 105", "state": "translated", "quote": "累計実行件数 ：105 件" }, { "text": "Cumulative defaults: 1", "state": "translated", "quote": "累計デフォルト数： 1 件" }, { "text": "Approximately 119,000 accounts receivable covered by guarantees or purchased, and billing services handled by Quants", "state": "translated", "quote": "Quantsが引受けたおよそ11.9万件の売掛保証・債権買取及び請求代行" }, { "text": "Industry average default rate: 1.08%", "state": "translated", "quote": "業界平均デフォルト率1.08%" }, { "text": "Quants: 0.04%, or 1/38 of the industry average", "state": "translated", "quote": "Quantsは1/38の0.04%" } ], "companies": [ "Quants株式会社", "株式会社エイチ・アイ・エス", "澤田経営道場", "経済産業省", "中小企業庁" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000033718.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408128, "anchor": "n1408128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408128", "title": "【Held July 28】Returning due to participant satisfaction exceeding 90%! Free webinar for manufacturers: “SNS Strategy Planning for BtoBtoC Results”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participant satisfaction of 90% or higher", "state": "translated", "quote": "参加者満足度90％以上" }, { "text": "The cumulative number of followers has surpassed 106.2 million", "state": "translated", "quote": "累計フォロワー数は1億620万人を超えております" } ], "companies": [ "株式会社NAVICUS", "株式会社オリエンタルランド", "株式会社PR TIMES" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000049797.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408127, "anchor": "n1408127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408127", "title": "Kawagoe Million Lantern Summer Festival to be held July 25 (Saturday) and 26 (Sunday)! Take a cool break in the back garden of Ichibangai with a water footbath and frozen treats.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For 2 days, July 25 (Saturday) and 26 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月25日（土）・26日（日）の2日間" }, { "text": "Traffic restrictions: 16:00–21:00", "state": "translated", "quote": "交通規制：16:00～21:00" }, { "text": "倭物やカヤ：10:00～21:00", "state": "original", "quote": "倭物やカヤ：10:00～21:00" }, { "text": "Footbath Café TSUBAKIYA: 12:00–20:30", "state": "translated", "quote": "足湯喫茶TSUBAKIYA：12:00～20:30" }, { "text": "Deco Daruma Workshop: 10:00–21:00", "state": "translated", "quote": "Decoだるま工房：10:00～21:00" } ], "companies": [ "株式会社アミナコレクション", "椿の蔵", "晴衣" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000604.000006166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408126, "anchor": "n1408126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408126", "title": "【Survey of transactions with 802 local governments and businesses】While 80% of businesses are open to digitization, mutual “deference” is a barrier to advancing DX", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Survey of a total of 802 people from local governments and businesses that transact with local governments", "state": "translated", "quote": "自治体、および自治体と取引のある事業者、計802名を対象に" }, { "text": "Approximately 80% of businesses are open to digitization", "state": "translated", "quote": "事業者の約8割が電子化に前向き" }, { "text": "A combined 78.5% expressed a positive attitude", "state": "translated", "quote": "合計すると78.5％が前向きな姿勢を見せています" }, { "text": "50.6% said they exchange “invoices” on paper", "state": "translated", "quote": "「紙でやり取りしている」という回答が「請求書」で50.6％" }, { "text": "“Mostly exchange documents on paper” was the most common response, at 39.4%", "state": "translated", "quote": "「紙でのやり取りが多い」が39.4％で最多" }, { "text": "A combined 23.4% make deliveries in person 10 or more times a year", "state": "translated", "quote": "合計すると23.4％が年に10回以上持参しています" }, { "text": "半数以上となる54.5％が1回あたり30分以上の時間を費やしており", "state": "original", "quote": "半数以上となる54.5％が1回あたり30分以上の時間を費やしており" }, { "text": "In 16.4% of local governments, “payment delays actually occur”", "state": "translated", "quote": "16.4％の自治体で実際に「支払い遅延が発生している」" }, { "text": "41.7% said this “led to cost reductions, including printing, paper and postage costs”", "state": "translated", "quote": "「印刷費、用紙代、郵送費などのコスト削減につながった」が41.7％" }, { "text": "“Document retention", "state": "translated", "quote": "「書類の保" } ], "companies": [ "株式会社インフォマート" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000868.000013808.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408125, "anchor": "n1408125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408125", "title": "Sumitomo Mitsui Card and ELYZA begin using automated AI decisions in membership screening—automating 20% of staff reviews to speed up screening—", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Automates 20% of reviews conducted by staff", "state": "translated", "quote": "担当者による審査の20％を自動化" }, { "text": "Operations began in actual membership screening processes in late March 2026", "state": "translated", "quote": "2026年3月下旬より、実際の入会審査業務で運用を開始" } ], "companies": [ "三井住友カード株式会社", "株式会社ELYZA" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000929.000032321.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408124, "anchor": "n1408124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408124", "title": "A new book offering fresh perspectives on choosing a company, showcasing companies that embrace differences and DEI alongside new-era career insights. “I Want to Work at a Company Like This: DEI Edition 2” goes on sale today!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: 1,760 yen (base price 1,600 yen + tax)", "state": "translated", "quote": "定価：1,760円（本体価格1,600円＋税）" }, { "text": "A5 format / 138 pages", "state": "translated", "quote": "A5判／138ページ" } ], "companies": [ "株式会社クロスメディア・パブリッシング", "野村ホールディングス", "株式会社丸井グループ", "ランスタッド株式会社", "株式会社オリエントコーポレーション", "MHIソリューションテクノロジーズ株式会社", "株式会社日本カストディ銀行", "JCOM株式会社", "株式会社レオパレス21", "日本発条株式会社", "ソニー株式会社", "ソニーピープルソリューションズ株式会社", "株式会社丸井", "一般社団法人プロティアン・キャリア協会", "一般社団法人ピープルアナリティクス＆HRテクノロジー協会", "社会構想大学院大学", "富山大学", "関西大学", "通信販売会社", "オーストラリア、メルボルン大学", "フィリップス・ジャパン", "野村證券", "株式会社クロスメディア・マーケティング", "クロスメディアグループ株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000975.000080658.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408123, "anchor": "n1408123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408123", "title": "DAM 2026年春アニメ主題歌カラオケランキングTOP50発表 『LIAR GAME』オープニングテーマ ヨルシカ「あぶく」が1位", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Vaundy「飛ぶ時」が2位", "state": "original", "quote": "Vaundy「飛ぶ時」が2位" }, { "text": "キタニタツヤ’s “火種” ranks No. 3", "state": "translated", "quote": "キタニタツヤ「火種」が3位" }, { "text": "藍井エイル’s “MONSTER” ranks No. 11", "state": "translated", "quote": "藍井エイル「MONSTER」が11位" }, { "text": "Has been active in the industry for approximately 20 years", "state": "translated", "quote": "およそ20年にわたり業界で活躍してきた" }, { "text": "Survey period: June 1–June 30, 2026", "state": "translated", "quote": "調査期間：2026年6月1日～6月30日" } ], "companies": [ "株式会社第一興商", "DAM", "ヨルシカ", "Vaundy", "キタニタツヤ", "桑田佳祐", "宇多田ヒカル", "藍井エイル", "鈴木このみ", "Ado", "Giga & TeddyLoid", "Ashnikko", "岡村靖幸", "中島健人", "MYTH & ROID", "TK (凛として時雨)", "内田真礼", "飯田里穂", "澄川龍一", "リスアニ！", "AMJ-Anime Music Journal-" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001160.000014607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408122, "anchor": "n1408122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408122", "title": "【SeaHorses Mikawa】#7 Seiji Nagano visits 碧南市立鷲塚小学校, gives 6th graders a talk on “dreams,” and caps off a spirited basketball session with a buzzer-beater", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 1, 2026 (Wed.)", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日(水)" } ], "companies": [ "シーホース三河株式会社", "碧南市立鷲塚小学校" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001180.000097825.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408121, "anchor": "n1408121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408121", "title": "【IDÉE】Launches original towel “Repos Luxe”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The pile fibers are at least 35 mm long", "state": "translated", "quote": "パイルに繊維の長さが35mm以上ある" } ], "companies": [ "株式会社良品計画", "IDÉE", "Spiber社" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001832.000000987.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408120, "anchor": "n1408120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408120", "title": "TISI adds a selfie feature to “PROTO” and push notifications to its “Event DX Platform Service”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,194 people entered", "state": "translated", "quote": "エントリー数1,194名" }, { "text": "168 people opened the push notification message", "state": "translated", "quote": "168名がプッシュ通知メッセージを開封" }, { "text": "100% of users proceeded to the external online store", "state": "translated", "quote": "100%のユーザーが外部物販サイトへ遷移" } ], "companies": [ "TISI株式会社", "PROTO Inc.", "株式会社毎日放送" ], "published_at": "2026-07-10T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001948.000011650.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408132, "anchor": "n1408132", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408132", "title": "Okinawa Sanshin Culture Preservation Project recognized as “This is MECENAT 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launched in 2014", "state": "translated", "quote": "2014年に開始され" }, { "text": "Has participated since 2023", "state": "translated", "quote": "2023年より参画しています" } ], "companies": [ "ヤマハ株式会社", "沖縄県三線製作事業協同組合", "琉球大学", "沖縄県立芸術大学", "公益社団法人企業メセナ協議会" ], "published_at": "2026-07-10T11:09:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001160.000010701.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408133, "anchor": "n1408133", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408133", "title": "Expands its lineup of accessories for woodwind instruments and begins carrying Silverstein Works products", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Products will be available in Japan starting in mid-July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月中旬より日本国内での取り扱いを開始します" }, { "text": "Comes standard with a product warranty of 1–5 years", "state": "translated", "quote": "1～5年間の製品保証を標準で付帯しています" } ], "companies": [ "株式会社ヤマハミュージックジャパン", "Silverstein Works" ], "published_at": "2026-07-10T11:09:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000443.000010414.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408134, "anchor": "n1408134", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408134", "title": "Yamaha signs partnership agreement with パシフィック・ミュージック・フェスティバル（PMF） to promote music culture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "PMF was founded in 1990", "state": "translated", "quote": "PMFは1990年" }, { "text": "July 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月7日" } ], "companies": [ "ヤマハ株式会社", "パシフィック・ミュージック・フェスティバル（PMF）" ], "published_at": "2026-07-10T11:08:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001159.000010701.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408135, "anchor": "n1408135", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408135", "title": "Launches “スリーゼロ V2,” a new driver app for the “スリーゼロ” alcohol check management service", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Android (TM) version: July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "Android (TM) 版：2026年7月10日" }, { "text": "iOS version: scheduled for late July 2026", "state": "translated", "quote": "iOS版：2026年7月下旬予定" } ], "companies": [ "シャープ", "スリーゼロ" ], "published_at": "2026-07-10T11:06:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001568.000012900.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408136, "anchor": "n1408136", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408136", "title": "- FINAL FANTASY X 25th Anniversary - SQUARE ENIX POP UP STORE opens at Daimaru Tokyo on July 17! Early-release products from “FINAL FANTASY XIV” also available!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "12 early-release products from “FINAL FANTASY XIV”", "state": "translated", "quote": "『ファイナルファンタジーXIV』の先行販売商品12種" }, { "text": "“DRAGON QUEST” series (more than 97 million units shipped and downloaded cumulatively)", "state": "translated", "quote": "「ドラゴンクエスト」シリーズ（累計出荷・ダウンロード販売本数9,700万本以上）" }, { "text": "“FINAL FANTASY” series (more than 212 million units cumulatively)", "state": "translated", "quote": "「ファイナルファンタジー」シリーズ（同2億1,200万本以上）" } ], "companies": [ "株式会社スクウェア・エニックス", "大丸松坂屋百貨店" ], "published_at": "2026-07-10T11:05:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000128734.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408137, "anchor": "n1408137", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408137", "title": "Gratte Animate-dori store set to open! Win 10 Gratte drinks in a prize draw! Launch celebration plans revealed, including a no-lose lottery and store-exclusive bromides", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will open on July 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日にオープンいたします" }, { "text": "A receipt for purchases totaling at least 3,000 yen, including tax", "state": "translated", "quote": "ご購入3,000円（税込）以上のレシート" }, { "text": "For every 2,000 yen spent, including tax", "state": "translated", "quote": "ご購入2,000円（税込）毎に" } ], "companies": [ "株式会社アニメイト", "アニメイトグラッテアニメイト通り店", ".Bloom", "メロキス", "caramelコミックス", "Chara" ], "published_at": "2026-07-10T11:05:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008619.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408138, "anchor": "n1408138", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408138", "title": "8 years of pioneering the high-end sake market: SAKE HUNDRED’s journey and its drive to create new value", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40,000 yen for first-time buyers", "state": "translated", "quote": "新規購入者で4万円" }, { "text": "More than 70,000 yen for repeat customers", "state": "translated", "quote": "リピーターの方は7万円を超えており" }, { "text": "The number of new premium sake products priced at 10,000 yen or more has increased more than 8 times", "state": "translated", "quote": "1万円以上の高級日本酒の新商品発売数が8倍以上に増加" }, { "text": "The average price of sake released has also increased by 20%", "state": "translated", "quote": "発売される日本酒の平均価格も20%増加" }, { "text": "In Taiwan, at approximately 60 locations in total, including restaurants, retailers and hotels", "state": "translated", "quote": "台湾では、飲食店や小売店、ホテルなど合計約60店舗に" }, { "text": "In Hong Kong, began supplying approximately 10 locations in 2026", "state": "translated", "quote": "香港では2026年からで約10店舗に納入" } ], "companies": [ "SAKE HUNDRED", "株式会社Clear", "株式会社ヘラルボニー", "ANREALAGE", "グッチ", "老爺酒店集団(Hotel Royal Group)", "富臨飯店(フォーラム)", "SAKE Street", "PRTIMES" ], "published_at": "2026-07-10T11:05:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000034181.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408139, "anchor": "n1408139", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408139", "title": "【OFF SESSiON × HOLLYWOOD RANCH MARKET】Launches exclusive photo T-shirts and holds “OUTSIDE CALIFORNIA｜IN PRINT” (July 18–26)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "OUTSIDE CALIFORNIA Baker short-sleeve T-shirt ￥14,300", "state": "translated", "quote": "OUTSIDE CALIFORNIA Baker ショートスリーブTシャツ ￥14,300" }, { "text": "OUTSIDE CALIFORNIA HOLLYWOOD short-sleeve T-shirt ￥14,300", "state": "translated", "quote": "OUTSIDE CALIFORNIA HOLLYWOOD ショートスリーブTシャツ ￥14,300" } ], "companies": [ "OFF SESSiON", "HOLLYWOOD RANCH MARKET", "株式会社 聖林公司", "SEILIN ONLINE SHOP" ], "published_at": "2026-07-10T11:05:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000067072.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408140, "anchor": "n1408140", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408140", "title": "AI infrastructure growth drives new job creation in Japan’s construction industry", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "16 of Asia’s 29 markets are “buoyant” or “overheated”", "state": "translated", "quote": "アジアの29市場のうち16市場が「活況」または「過熱気味」" }, { "text": "東京はデータセンターセクターの成長を背景にアジアで最高位（1㎡当たり5,801.2米ドル）、世界7位の建設コスト市場に", "state": "original", "quote": "東京はデータセンターセクターの成長を背景にアジアで最高位（1㎡当たり5,801.2米ドル）、世界7位の建設コスト市場に" }, { "text": "Hiroshima is expected to have Asia’s highest cost inflation rate in 2026, at 6.2%", "state": "translated", "quote": "広島は2026年のコストインフレ率がアジアで最高の6.2%となる見込み" }, { "text": "90% of Asian markets said skilled labor shortages have a “significant” or “severe” impact on the delivery of construction projects", "state": "translated", "quote": "アジア市場の90%が、熟練労働者不足が建設プロジェクトの遂行に「大きな影響」または「深刻な影響」を与えていると回答" }, { "text": "The most constrained sector in Asia, with approximately 70% of Asian markets reporting capacity pressures or severe constraints", "state": "translated", "quote": "アジア域内で最も制約の大きいセクターとなっており、アジア市場の約70%がキャパシティの逼迫または深刻な制約を報告" }, { "text": "MEP labor shortages reported in 82% of Asian markets", "state": "translated", "quote": "アジアの82%の市場でMEP職種の不足が報告" }, { "text": "ターナー＆タウンゼント is a global program management company with more than 23,000 employees in 64 countries.", "state": "translated", "quote": "ターナー＆タウンゼントは、64か国に23,000人以上の人材を擁するグローバル・プログラム・マネジメント会社です。" } ], "companies": [ "ターナー＆タウンゼント", "CBREグループ" ], "published_at": "2026-07-10T11:04:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000180384.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408141, "anchor": "n1408141", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408141", "title": "Helping piano practice refugees: Inside a studio where you can play without worrying, even late at night", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Grand opening on Friday, July 31, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月31日（金）にグランドオープン" }, { "text": "Sound insulation performance: Dr-50", "state": "translated", "quote": "遮音性能Dr-50" }, { "text": "7 grand pianos", "state": "translated", "quote": "グランドピアノ 7台" } ], "companies": [ "株式会社モイホール", "阪神防音株式会社", "ALSOK", "STEINWAY & SONS", "YAMAHA" ], "published_at": "2026-07-10T11:03:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000129836.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408142, "anchor": "n1408142", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408142", "title": "“Notebook,” an AI service for searching company data in a secure environment, plans to support importing web sources", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by more than 500 companies, including major firms listed on the TSE Prime Market", "state": "translated", "quote": "東証プライム上場企業を含む大手企業等、500社以上に導入されています。" } ], "companies": [ "株式会社ナレッジセンス", "OpenAI", "ChatSense" ], "published_at": "2026-07-10T11:01:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000073671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408143, "anchor": "n1408143", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408143", "title": "“Niseko Study Abroad Comparison Guide” launches, allowing 5 Niseko study abroad programs to be compared on the same criteria — an information site focused on transparency that discloses the operator’s conflicts of interest upfront", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Kutchan Town has approximately 4,200 foreign residents", "state": "translated", "quote": "倶知安町の外国人住民は約4,200人" }, { "text": "Foreign residents account for more than 20% of the population in winter", "state": "translated", "quote": "冬季は住民の2割以上を外国人が占めます" }, { "text": "1ヶ月あたり約30〜40万円", "state": "original", "quote": "1ヶ月あたり約30〜40万円" }, { "text": "Membership: 60 people, including contractors", "state": "translated", "quote": "メンバー数：60名（業務委託含む）" } ], "companies": [ "株式会社Crepity", "ニセコインターナショナルアカデミー", "北海道庁", "U-GAKU" ], "published_at": "2026-07-10T11:01:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000092044.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408144, "anchor": "n1408144", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408144", "title": "『3D雨雲ウォッチ』が、第49回隅田川花火大会の公認アプリとしてコラボレーション施策を7月10日より実施！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has been selected as the official app for the Sumida River Fireworks Festival since 2017", "state": "translated", "quote": "2017年より隅田川花火大会の公認アプリとして採択されており" }, { "text": "The campaign starts Friday, July 10", "state": "translated", "quote": "7月10日（金）より実施します" }, { "text": "Will be held on Saturday, July 25", "state": "translated", "quote": "7月25日（土）に開催される" }, { "text": "Approximately 20,000 fireworks are launched", "state": "translated", "quote": "約2万発の花火が打ち上げられる" }, { "text": "A service that sends a smartphone push notification approximately 15–20 minutes beforehand", "state": "translated", "quote": "約15分～20分前にスマートフォンのプッシュ通知でお知らせするサービスです" } ], "companies": [ "株式会社エムティーアイ", "3D雨雲ウォッチ" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001217.000002943.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408145, "anchor": "n1408145", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408145", "title": "Miyazaki City’s first drone show and fireworks display at Hotel FAV LUX Miyazaki", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "500-drone show", "state": "translated", "quote": "500機のドローンショー" }, { "text": "A fireworks display expanded to 11,000 shells", "state": "translated", "quote": "11,000発に増量した花火大会" }, { "text": "Saturday, August 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年８月１日（土）" }, { "text": "41 rooms across 6 room types", "state": "translated", "quote": "全41室・6タイプの客室" }, { "text": "Room rates: from 16,000 yen", "state": "translated", "quote": "客室価格：16,000円〜" }, { "text": "Operates 22 facilities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で22施設を有し" }, { "text": "Plans to open more than 20 additional facilities", "state": "translated", "quote": "さらに20施設以上の開業を予定" } ], "companies": [ "fav hospitality group株式会社", "FHG HOTELS", "ホテル FAV LUX 宮崎", "METOS社" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000147007.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408146, "anchor": "n1408146", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408146", "title": "A new area added to the prefecture-shaped carabiner “Prefecture-Shaped Keychain,” designed to make use of each prefecture’s outline, from Zenrin’s goods brand “Map Design GALLERY”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 47 varieties", "state": "translated", "quote": "全47種" }, { "text": "¥2,640 (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,640円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社ゼンリン", "Map Design GALLERY" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000315.000067172.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408147, "anchor": "n1408147", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408147", "title": "Funds appoints Masatoshi Shimizu, former executive officer at みずほ信託銀行, as a full-time director of its subsidiary as it prepares to obtain a trust business license", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,000 trillion yen of personal financial assets remain held in cash and deposits", "state": "translated", "quote": "個人金融資産のうち実に1,000兆円以上が今なお現預金に滞留しています" }, { "text": "Capital: 100,000 thousand yen", "state": "translated", "quote": "資本金 100,000千円" } ], "companies": [ "ファンズ株式会社", "ファンズ・レンディング株式会社", "みずほ信託銀行", "日本興業銀行", "みずほコーポレート銀行", "みずほ銀行", "みずほ証券", "Stayway" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000023781.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408148, "anchor": "n1408148", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408148", "title": "Riders ranging from 6th graders to 79-year-olds take to an international-standard 250-meter track; “PIST6 Cycle Club” held at Chiba JPF Dome", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 23 people participated", "state": "translated", "quote": "延べ23名が参加しました" }, { "text": "2 returning participants set personal bests", "state": "translated", "quote": "継続参加者2名が自己ベストを更新" }, { "text": "7 people took part in the morning “Skills Improvement Session: Group Riding”", "state": "translated", "quote": "午前の「スキルアップ練習会～集団走行編～」には7名が参加" }, { "text": "16 people took part in the afternoon “Open Riding + Time Trial”", "state": "translated", "quote": "午後の「フリー走行＋タイム計測」には16名が参加" } ], "companies": [ "株式会社JPF", "一般財団法人日本サイクルスポーツ振興会（JCSPA）" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000166147.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408149, "anchor": "n1408149", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408149", "title": "【ホテル日航プリンセス京都】Collaboration product “Whale Bread” with “Utagawa Kuniyoshi: Ukiyo-e Super Creator” exhibition goes on sale July 18", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "An exhibition opening July 18, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日（土）から開催される展覧会" }, { "text": "On sale from July 18, 2026 (Saturday) through September 23 (Wednesday, holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日（土）から9月23日（水・祝）まで販売" }, { "text": "1個 350円", "state": "original", "quote": "1個 350円" }, { "text": "¥2,200, including an exhibition admission ticket", "state": "translated", "quote": "展覧会観覧券付き 2,200円" } ], "companies": [ "ホテル日航プリンセス京都", "京セラ美術館" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004298.000002213.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408752, "anchor": "n1408752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408752", "title": "Reskilling Camp, a reskilling support service, launches preparation program for PMI certification “PMI-CPMAI™”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 470 practice exam and review questions combined", "state": "translated", "quote": "模擬試験・確認テストあわせて470問超" }, { "text": "About 440 memory-retention cards", "state": "translated", "quote": "記憶定着カード約440枚" }, { "text": "Following the start of Japanese-language exams in April 2026 and the issuance of the international standard for AI use by PMI in June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月の日本語受験開始と、2026年6月のPMIによるAI活用国際標準の発行を受け" }, { "text": "Now supports a total of 10 languages, including English", "state": "translated", "quote": "英語を含む計10言語に対応しました" }, { "text": "Explains the essentials of the standard just after its release in 30 minutes", "state": "translated", "quote": "公開直後の同標準のエッセンスを30分で解説します" } ], "companies": [ "株式会社パーソル総合研究所", "Project Management Institute", "Cognilytica" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184777.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408751, "anchor": "n1408751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408751", "title": "Regenerative medicine-inspired doctors’ cosmetics brand LATINÖU launches “Daily Serum,” a serum with UV protection that also delivers skincare, on 7/25 — SPF50+／PA++++, a doctor-supervised 3-in-1 product", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Net weight: 35 g", "state": "translated", "quote": "内容量 35g" }, { "text": "Price: ¥3,960 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 3,960円（税込）" }, { "text": "UV protection rating: SPF50+／PA++++", "state": "translated", "quote": "紫外線防御指数 SPF50+／PA++++" } ], "companies": [ "株式会社VERTEBRA", "LATINÖU", "R.O.clinic" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000139623.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408750, "anchor": "n1408750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408750", "title": "【First in Japan※1】A functional food labeled to “reduce visceral fat” using D-β-hydroxybutyric acid is here! “Natural-origin ketone body natural BHB KETOru 3000” launches Friday, July 10!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1日3,000mg（3.0g）のD-BHB（D-β-ヒドロキシ酪酸）を配合", "state": "original", "quote": "1日3,000mg（3.0g）のD-BHB（D-β-ヒドロキシ酪酸）を配合" }, { "text": "Visceral fat area decreased significantly after 12 weeks of continued intake", "state": "translated", "quote": "12週間の継続摂取で「内臓脂肪面積」が有意に減少" }, { "text": "Retail price (tax included): ¥4,480", "state": "translated", "quote": "販売価格（税込）4,480円" } ], "companies": [ "株式会社SANAS", "大阪ガス株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185921.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408749, "anchor": "n1408749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408749", "title": "【7/12, two programs on the same day for the first time in the station’s history】A former bureaucrat who became a doctor at 60, and a parent and child facing an intractable disease with an average life expectancy of 26. A documentary following them for about 10 years airs on Aomori Asahi Broadcasting on the same day!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "35th anniversary", "state": "translated", "quote": "開局35周年" }, { "text": "Average life expectancy: 26", "state": "translated", "quote": "平均寿命26歳" }, { "text": "Following the story for 11 years", "state": "translated", "quote": "11年を追う" }, { "text": "11 years up to age 71", "state": "translated", "quote": "71歳までの11年" } ], "companies": [ "青森朝日放送株式会社", "テレビ朝日", "NPO法人「ふたつの虹」" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186352.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408748, "anchor": "n1408748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408748", "title": "Custom kimono event “洋生地から着物を作ろう in 大阪” to be held at 船場センタービル! Popular event gets an upgrade for its first Osaka edition!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Kimono, yukata and haori (fabric and domestic tailoring included): from about ¥30,000", "state": "translated", "quote": "着物・浴衣・羽織（生地代＋国内お仕立て代込み） 約3万円〜" }, { "text": "Bags and sandal straps: from about ¥10,000", "state": "translated", "quote": "バッグ・鼻緒 約1万円〜" } ], "companies": [ "着物沼への案内人たこすけ", "山椒庵", "KIRU×kiRu", "日本紐釦貿易 別館CHUKO" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000100250.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408747, "anchor": "n1408747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408747", "title": "For those curious about ChatGPT but wondering if they can really use it: introductory book “猫でもわかるChatGPT,” read along with cats, goes on sale July 10", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日" }, { "text": "2,420 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,420円（税込）" }, { "text": "112 pages", "state": "translated", "quote": "112ページ" }, { "text": "148 cat illustrations", "state": "translated", "quote": "猫イラスト148点" } ], "companies": [ "一般社団法人東京都人と動物のきずな福祉協会", "もふ出版" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000166087.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408746, "anchor": "n1408746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408746", "title": "Limited-time shop opens at 阪急うめだ本店", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From July 1, 2026 (Wednesday) through July 28 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日（水）から7月28日（火）まで" }, { "text": "On Saturday, July 25, and Sunday, 26", "state": "translated", "quote": "7月25日（土）・26日（日）には" }, { "text": "10:10〜16:40", "state": "translated", "quote": "10:10〜16:40" }, { "text": "Participation fee: ¥4,400 including tax", "state": "translated", "quote": "参加費 税込4,400円" } ], "companies": [ "株式会社黒木製作所", "阪急うめだ本店" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000176537.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408745, "anchor": "n1408745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408745", "title": "A program at “Immunity Care Promoting” preschools addresses lifestyle habits that can become disrupted in summer and lets children see the results of their actions at home and in coordination with their families", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5,121 preschools", "state": "translated", "quote": "5,121園" }, { "text": "15-day intensive program", "state": "translated", "quote": "15日間集中" }, { "text": "45 stickers in total", "state": "translated", "quote": "合計45枚のシール" } ], "companies": [ "キリンホールディングス株式会社", "キリングループ", "小学館" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000163843.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408744, "anchor": "n1408744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408744", "title": "Original fan giveaway campaign to coincide with 郡上おどり! Limited-time event at the newly opened さくらももこと郡上八幡", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At least 2,000 yen, tax included", "state": "translated", "quote": "税込2,000円以上" }, { "text": "Adults (high school students and older): ¥1,000", "state": "translated", "quote": "大人（高校生以上）: 1,000円" }, { "text": "Children (elementary and junior high school students): ¥500", "state": "translated", "quote": "小人（小・中学生）: 500円" } ], "companies": [ "株式会社ブルー", "株式会社さくらプロダクション", "株式会社ライトエアー", "八幡信用金庫", "一般社団法人郡上市観光連盟", "一般社団法人郡上八幡観光協会", "郡上市" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000177515.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408743, "anchor": "n1408743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408743", "title": "Limited to the 三-day weekend in July: brand collaboration event at アクアブーケ Kumamoto store, “Choose a fragrance, carry it with you, enjoy it.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50ml ¥22,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "50ml 22,000円（税込）" }, { "text": "墨花 ＜モォファ＞ 66ml 22,000円（税込）", "state": "original", "quote": "墨花 ＜モォファ＞ 66ml 22,000円（税込）" }, { "text": "TEA BREAK ＜ティー ブレイク＞ 50ml ¥19,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "TEA BREAK ＜ティー ブレイク＞ 50ml 19,800円（税込）" }, { "text": "トラヴァーロ ミラノプレミアム 8,360円", "state": "original", "quote": "トラヴァーロ ミラノプレミアム 8,360円" }, { "text": "TRAVALO capsule toy, participation for ¥2,000 including tax", "state": "translated", "quote": "税込2,000円で参加できるTRAVALOガチャ" }, { "text": "Perfume Pod capsule toy, participation for ¥1,000 including tax", "state": "translated", "quote": "税込1,000円で参加できるPerfume Podガチャ" }, { "text": "A promotion where you are guaranteed to win a Classic or higher product worth ¥2,750 including tax", "state": "translated", "quote": "税込2,750円相当のClassic以上の商品が必ず当たる企画" } ], "companies": [ "有限会社ユーロエージェント", "アクアブーケ", "ÉDIT(h)", "P.Seven", "R fragrance", "TRAVALO", "メゾンマイッサ" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000165977.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408742, "anchor": "n1408742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408742", "title": "A new addition to the popular “ベッラ・ストーリア” series. An organic Prosecco that brings you “a special story that begins with a toast” launches exclusively for food-service businesses on July 15, 2026.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will go on sale July 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日に発売いたします" }, { "text": "The company donates 2% of net sales to the nonprofit organization “Murialdo World”", "state": "translated", "quote": "純売上高の2％を非営利団体「Murialdo World」へ寄付しており" }, { "text": "Has supported more than 16,000 people over the past 10 years", "state": "translated", "quote": "過去10年間で16,000人以上を支援してきた" }, { "text": "More than 60ha of company-owned vineyards", "state": "translated", "quote": "60ha以上の自社畑" }, { "text": "More than 15 grape varieties", "state": "translated", "quote": "15種類以上の葡萄品種" }, { "text": "Founded in 1998", "state": "translated", "quote": "1998年創業" }, { "text": "More than 160 wineries", "state": "translated", "quote": "160以上のワイナリー" }, { "text": "Suggested retail price: 2,970 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：2,970円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ヴィントナーズ", "チェーロ・エ・テッラ", "Murialdo World" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000125310.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408741, "anchor": "n1408741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408741", "title": "陽吉グループ steps up purchases of エルメス bags — offering high prices on the 2nd floor of its 銀座中央通り店", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Japan’s domestic reuse market was worth about ¥3.2628 trillion in 2024, up 4.5% from the previous year", "state": "translated", "quote": "2024年の国内リユース市場規模は前年比4.5％増の約3兆2,628億円" }, { "text": "“Branded goods” rose 15.7% year over year to about ¥423 billion", "state": "translated", "quote": "「ブランド品」は前年比15.7％増の約4,230億円" }, { "text": "Cumulative sales for 3 periods: 235.6 billion yen", "state": "translated", "quote": "3期累計売上2,356億円" }, { "text": "Capital: 50,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：50,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社陽吉グループ", "エルメス", "HERMÈS", "ROLEX", "PATEK PHILIPPE", "ラオックスグループ", "ラオックスホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000184560.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408740, "anchor": "n1408740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408740", "title": "【Limited to summer vacation】Free “breathtaking glamping” at an elevation of 1500m⁉ Enjoy the great outdoors of 尾瀬かたしな at an ideal summer retreat that stays cool even in summer!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Elevation: 1500m", "state": "translated", "quote": "標高1500m" }, { "text": "Accommodations for up to 4 guests", "state": "translated", "quote": "最大４名様までご宿泊いただける" }, { "text": "Children’s environmental maintenance fee: ¥300/person", "state": "translated", "quote": "子供の環境整備費は300円/名" }, { "text": "Participation fee: ¥500 per child", "state": "translated", "quote": "参加費：子供500円/名" }, { "text": "Participation fee: 500 yen per person", "state": "translated", "quote": "参加費：500円/名" }, { "text": "Dome tent: from ¥16,800/person", "state": "translated", "quote": "ドームテント 16,800円/名～" }, { "text": "Transparent dome: from ¥19,800/person", "state": "translated", "quote": "透明ドーム 19,800円/名 ～" }, { "text": "Tent site: from ¥1,500/person", "state": "translated", "quote": "テントサイト 1,500円/名～" }, { "text": "Log cabin: from ¥4,000/person", "state": "translated", "quote": "ログハウス 4,000円/名～" }, { "text": "Auto campsite: from ¥7,000/site", "state": "translated", "quote": "オートサイト 7,000円/区画～" } ], "companies": [ "片品村振興公社株式会社", "OZE-HOSHISORA GLAMPING＆CAMP RESORT", "花の駅片品花咲の湯" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000121147.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408739, "anchor": "n1408739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408739", "title": "【First among Tokyo municipalities】Shinagawa Ward, Tokyo, adopts the “comprehensive enrollment plan” for アイコサポート, a remote support service for people with visual impairments", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The service will be introduced in Shinagawa Ward starting in July 2026", "state": "translated", "quote": "２０２６年７月より品川区で導入されることとなりました" }, { "text": "People with visual impairments aged 18 or older who live in Shinagawa Ward", "state": "translated", "quote": "品川区内在住の１８歳以上の視覚障害者" }, { "text": "Usage limit per person: 2 hours/month", "state": "translated", "quote": "一人当たりの利用時間上限：２時間/月" } ], "companies": [ "株式会社プライムアシスタンス", "アイコサポート" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000091480.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1408738, "anchor": "n1408738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en.html#n1408738", "title": "Baby products brand BabyBjörn to hold “FOR You FOR Me” babywearing seminar", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, June 19, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月19日（金）" }, { "text": "The author’s books have sold more than 430,000 copies in total", "state": "translated", "quote": "著書の累計発行部数は43万部を超える" }, { "text": "Retail price: ¥12,100–¥14,300", "state": "translated", "quote": "販売価格：￥12,100～¥14,300" }, { "text": "Retail price: ¥34,100", "state": "translated", "quote": "販売価格：¥34,100" } ], "companies": [ "ベビービョルン", "eume" ], "published_at": "2026-07-10T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000006602.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }