{ "edition": "20260710-09", "language": "en", "period_start": "2026-07-10T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-10T12:00:00+09:00", "page": 8, "pages": 11, "received_in_period": 1046, "listed_in_period": 1046, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 912 items from 2 sources; Taiwan, 134 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 912, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 134, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1406638, "anchor": "n1406638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406638", "title": "Heart-pounding childhood-friends romance and a boy with a surprising side! 5 new noicomi COMICS titles go on sale July 10 (Friday)! 3 books in the Bride of the Oni series also go on sale simultaneously.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥781 (base price ¥710 + tax)", "state": "translated", "quote": "価格：781円 (本体価格710円+税)" }, { "text": "Price: ¥825 (base price ¥750 + tax)", "state": "translated", "quote": "価格：825円（本体750円+税）" }, { "text": "Price: 803 yen (730 yen before tax + tax)", "state": "translated", "quote": "価格：803円（本体730円+税)" }, { "text": "Price: 1,375 yen (1,250 yen before tax + tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,375円（本体1,250円+税)" }, { "text": "Price: 1,980 yen (1,800 yen before tax + tax)", "state": "translated", "quote": "価格：1,980円 (本体1,800円+税)" } ], "companies": [ "スターツ出版株式会社", "野いちご", "Berry’s Cafe", "ノベマ！" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002210.000000607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406637, "anchor": "n1406637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406637", "title": "7 new romance novels about high-spec men from ベリーズ文庫 go on sale July 10 (Friday), with bookstore purchase bonuses!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "7 new titles", "state": "translated", "quote": "新刊7作品" }, { "text": "On sale from July 10 (Friday)", "state": "translated", "quote": "7月10日(金)より発売" }, { "text": "Base price: 810 yen + tax", "state": "translated", "quote": "本体価格：810円+税" }, { "text": "Price before tax: 780 yen + tax", "state": "translated", "quote": "本体価格：780円+税" }, { "text": "Price before tax: 790 yen + tax", "state": "translated", "quote": "本体価格：790円+税" }, { "text": "List price: ¥800 + tax", "state": "translated", "quote": "本体価格：800円+税" } ], "companies": [ "スターツ出版株式会社", "ベリーズ文庫", "朝比奈財閥" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002211.000000607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406636, "anchor": "n1406636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406636", "title": "A romance with an \"overly kind-hearted guy\" and a \"younger man\" — 2 new ベリーズ文庫with titles go on sale July 10 (Friday), with bookstore purchase bonuses", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: ¥820 + tax", "state": "translated", "quote": "本体価格：820円+税" } ], "companies": [ "スターツ出版株式会社", "Berry’s Cafe" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002212.000000607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406635, "anchor": "n1406635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406635", "title": "Exhibition showcases powerful works depicting festivals from across Japan: Pasona Heartful's \"アート村作品展 祭りーMATSURI―\" opens in Minami-Aoyama, Tokyo, on July 10 (Friday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 20 works on display", "state": "translated", "quote": "約20点を展示" }, { "text": "Currently, 23 people are engaged in creative activities that draw on their individual personalities and sensibilities", "state": "translated", "quote": "現在は23名がそれぞれの個性や感性を活かした創作活動に取り組んでいます" } ], "companies": [ "株式会社パソナグループ", "株式会社パソナハートフル", "アート村" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002261.000016751.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406634, "anchor": "n1406634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406634", "title": "Popular にじさんじ VTuber Akina Saegusa is brought to life as a figure in a dynamic pose! F:NEX, FURYU's high-quality brand, presents the \"Akina Saegusa 1/7 Scale Figure\"", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 730,000 YouTube channel subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は約73万人" }, { "text": "About 1.02 million followers on X", "state": "translated", "quote": "Xフォロワー数は約102万人" }, { "text": "Approx. 25cm tall (including base)", "state": "translated", "quote": "全高：約25cm（台座含む）" } ], "companies": [ "フリュー株式会社", "にじさんじ", "ANYCOLOR, Inc." ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002262.000005167.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406633, "anchor": "n1406633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406633", "title": "ホームページで「信頼できる」と感じた決め手、1位は「情報の分かりやすさ」が約63%。ホームページに求められる条件とは？", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "58.6% said they \"check\" a company's website before making a purchase", "state": "translated", "quote": "58.6％が、購入前に企業のホームページを「確認する」と回答" }, { "text": "51.2% said they had \"felt\" a website was \"trustworthy\"", "state": "translated", "quote": "51.2％が、ホームページを見て「信頼できる」と感じたことが「ある」と回答" }, { "text": "38.2% said they had \"considered stopping use\" after viewing a website", "state": "translated", "quote": "38.2％が、ホームページを見て「利用をやめよう」と思った経験が「ある」と回答" } ], "companies": [ "株式会社GOSPA", "株式会社NEXER Group" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002366.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406632, "anchor": "n1406632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406632", "title": "A retail space where visitors can experience the world of 「コンビニエンスウェア」 opens at “FAMIMA PARK AZABUDAI”! Actor Tadanobu Asano featured in a visual exclusive to the flagship store", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales floor area: 217.05 m²/65.65 tsubo", "state": "translated", "quote": "売場面積：217.05㎡/65.65坪" }, { "text": "Price: ¥4,537 (¥4,990 including tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】4,537円（税込4,990円）" }, { "text": "Price: ¥6,355 (¥6,990 including tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】6,355円（税込6,990円）" }, { "text": "Model’s height: 154 cm", "state": "translated", "quote": "※モデル身長：154㎝" }, { "text": "Model’s height: 173 cm", "state": "translated", "quote": "※モデル身長：173㎝" }, { "text": "Model’s height: 185 cm", "state": "translated", "quote": "※モデル身長：185㎝" } ], "companies": [ "ファミリーマート", "コンビニエンスウェア", "NIGO®︎", "NIKE", "Coca-Cola", "LEVI'S" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002404.000046210.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406631, "anchor": "n1406631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406631", "title": "Free report—Games and parenting—Where do moms who read VERY and STORY stand today in their values?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Survey of more than 400 VERY and STORY readers", "state": "translated", "quote": "『VERY』『STORY』読者400名以上へのアンケート" }, { "text": "2025年10月、光文社初のマーケティング機関『光文社ドクチョー総研』が開設！", "state": "original", "quote": "2025年10月、光文社初のマーケティング機関『光文社ドクチョー総研』が開設！" }, { "text": "Marked its 80th anniversary in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年で創立80周年を迎えた" } ], "companies": [ "株式会社光文社", "光文社ドクチョー総研", "VERY", "STORY" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002436.000021468.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406630, "anchor": "n1406630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406630", "title": "Making its TV debut! A look inside 五月山動物園, now undergoing renovation!! Find the super-cute secret animals!? Shiraku shares stories about his master, Danshi, and Messa Kuroda is stunned by an astonishing remark from Shiraku’s beloved daughter…!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reopening in April 2027", "state": "translated", "quote": "2027年4月のリニューアルオープン" }, { "text": "Wine, the world’s oldest wombat at 37 years old", "state": "translated", "quote": "世界最高齢37歳のウォンバット「ワイン」" }, { "text": "Wife 18 years his junior", "state": "translated", "quote": "18歳年下の妻" }, { "text": "More than 5,000 bonsai pots", "state": "translated", "quote": "5,000鉢以上の盆栽" } ], "companies": [ "テレビ大阪", "五月山動物園", "五月山サファリビストロ", "養庄園" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002718.000020945.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406629, "anchor": "n1406629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406629", "title": "The Devil Wears Prada 2 Blu-ray + DVD Set and 4K UHD + Blu-ray Set go on sale September 18, 2026 (Friday)! 👠 The “bible for working women” that took the world by storm opens a glamorous new chapter with iconic flair!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Box-office revenue surpasses ¥5 billion", "state": "translated", "quote": "興収50億円を突破" }, { "text": "¥5,390 (tax included)", "state": "translated", "quote": "5,390円（税込）" }, { "text": "¥7,590 (tax included)", "state": "translated", "quote": "7,590円（税込）" } ], "companies": [ "ウォルト・ディズニー・ジャパン", "ハピネット・メディアマーケティング", "20th Century Studios", "ランウェイ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002762.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406628, "anchor": "n1406628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406628", "title": "Set to exhibit at the indie game showcase “Tokyo Game Dungeon 13”! Featuring a total of 3 titles, including games launching in September.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 8, 2026 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月8日（土）" }, { "text": "On sale September 17 (Thursday)", "state": "translated", "quote": "9月17日（木）発売" }, { "text": "Scheduled for release in 2027", "state": "translated", "quote": "2027年発売予定" }, { "text": "The future 3,000 years from now", "state": "translated", "quote": "3,000年後の未来" } ], "companies": [ "株式会社ハピネット", "Happinet Indie Collection", "Gentle Mars Sdn. Bhd.", "LIGHTS-INTERACTIVE Co.,Ltd.", "Drecom Co., Ltd.", "任天堂", "Valve Corporation" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002763.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406627, "anchor": "n1406627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406627", "title": "For those struggling with “stubborn body fat” or “not gaining muscle”: 58-year-old Aya Sugimoto’s practical “strength training through eating” book, Aya Sugimoto’s Beautiful Muscle Meals, goes on sale July 17!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "List price: ¥1,870 (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価： 1,870円（税込）" }, { "text": "Will be released on Friday, July 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日（金）に発売いたします" }, { "text": "Specifications: B5 size/96 pages", "state": "translated", "quote": "仕様：B5判／96ページ" }, { "text": "https://www.amazon.co.jp/dp/4074634961", "state": "translated", "quote": "https://www.amazon.co.jp/dp/4074634961" }, { "text": "https://books.rakuten.co.jp/rb/18648965/", "state": "translated", "quote": "https://books.rakuten.co.jp/rb/18648965/" } ], "companies": [ "株式会社主婦の友社", "Amazon", "楽天ブックス", "公益財団法人動物環境・福祉協会Eva" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002891.000002372.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406626, "anchor": "n1406626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406626", "title": "LOWRYS FARM KIDS launches a special collection with The Wizard of Oz, beloved across generations, starting Friday, July 10, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥3,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格:3,300 円（税込）" }, { "text": "Price: ¥1,320 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格:1,320 円（税込）" } ], "companies": [ "LOWRYS FARM KIDS", "株式会社アダストリア", "アンドエスティHDグループ", "ワーナーブラザーズ・ディスカバリー", "株式会社ブランチ・アウト" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003178.000001304.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406625, "anchor": "n1406625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406625", "title": "Following an enthusiastic response even before the release of “TV Guide VOICE STARS vol.38 シクフォニ限定表紙版,” a panel exhibition has been hastily arranged!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥1,650; base price ¥1,500 (10% tax)", "state": "translated", "quote": "【価格】 1650円 本体1500円（税10%）" }, { "text": "1 randomly selected bromide from all 7 シクフォニ original designs", "state": "translated", "quote": "シクフォニオリジナルブロマイド全7種類よりランダムで1枚" } ], "companies": [ "シクフォニ", "東京ニュース通信社", "アニメイト", "Amazon", "そよぎフラクタル" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003464.000006568.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406624, "anchor": "n1406624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406624", "title": "June roundup: AWA reveals its exclusive idol rankings!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "配信楽曲数は1億5千万曲", "state": "original", "quote": "配信楽曲数は1億5千万曲" }, { "text": "Celebrities and users have created approximately 16 million playlists", "state": "translated", "quote": "著名人およびユーザーが作成したプレイリスト数は約1,600万件" }, { "text": "980 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額980円（税込）" }, { "text": "1,080 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1,080円（税込）" }, { "text": "480 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月々480円（税込）" }, { "text": "270 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額270円（税込）" } ], "companies": [ "AWA株式会社", "株式会社サイバーエージェント", "エイベックス・エンタテインメント株式会社", "嵐", "Snow Man", "Aぇ! group" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003557.000022425.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406623, "anchor": "n1406623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406623", "title": "5 performers spanning rakugo, benshi silent-film narration, and acting come together! Cast announced for “Toden Yose”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held on Sunday, July 19, 2026, at Izakaya Toden (6-27-1 Omorikita, Ota-ku, Tokyo)", "state": "translated", "quote": "2026年7月19日 (日)に居酒屋ト伝（東京都 大田区 大森北 ６丁目２７−１）にて開催されます" }, { "text": "Advance tickets: 2,500 yen", "state": "translated", "quote": "前売：2,500円" } ], "companies": [ "カンフェティ", "ロングランプランニング株式会社", "劇団新国劇", "若獅子会" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003782.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406622, "anchor": "n1406622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406622", "title": "The many forms of love in traditional performing arts—A love that AI cannot offer. The 8th main performance by Kamigata traditional culture and performing arts unit 霜乃会 will be held at the National Bunraku Theatre on September 23 (Wednesday, public holiday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance tickets: ¥5,000 (all seats reserved, tax included)", "state": "translated", "quote": "前売：5,000円（全席指定・税込）" }, { "text": "カンフェティ seats: ¥4,000", "state": "translated", "quote": "カンフェティ席4,000円" } ], "companies": [ "霜乃会", "ロングランプランニング株式会社", "カンフェティ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003784.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406621, "anchor": "n1406621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406621", "title": "【SORIN(ソリン)】 Unveils its latest fall 2026 collection! Online preorders begin Tuesday, July 14!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "JACKET ¥31,900", "state": "translated", "quote": "JACKET ￥31,900" }, { "text": "SHIRT ¥18,920", "state": "translated", "quote": "SHIRT ￥18,920" }, { "text": "SOCKS ¥5,280", "state": "translated", "quote": "SOCKS ￥5,280" }, { "text": "TOPS ¥11,800", "state": "translated", "quote": "TOPS ￥11,800" }, { "text": "SHORT PANTS ¥16,500", "state": "translated", "quote": "SHORT PANTS ¥16,500" }, { "text": "DRESS ¥22,000", "state": "translated", "quote": "DRESS ￥22,000" }, { "text": "FUR JACKET ¥29,700", "state": "translated", "quote": "FUR JACKET ￥29,700" }, { "text": "SHIRT ¥16,500", "state": "translated", "quote": "SHIRT ￥16,500" }, { "text": "KINT ¥17,600", "state": "translated", "quote": "KINT ￥17,600" }, { "text": "SKIRT ¥22,000", "state": "translated", "quote": "SKIRT ￥22,000" }, { "text": "DENIM ¥29,920", "state": "translated", "quote": "DENIM ￥29,920" }, { "text": "TOPS ¥17,600", "state": "translated", "quote": "TOPS ¥17,600" }, { "text": "DENIM ¥29,920", "state": "translated", "quote": "DENIM ¥29,920" } ], "companies": [ "SORIN", "ソリン", "株式会社マッシュスタイルラボ", "マッシュグループ", "MASH STORE", "USAGI ONLINE" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004279.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406620, "anchor": "n1406620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406620", "title": "Limited to 20 guests: An adult getaway in Fukui. Explore historic Mikuni Minato and Echizen, and encounter the skills of traditional craftspeople. A luxurious 1-night, 2-day trip filled with special experiences found nowhere else, from outstanding culinary experiences to workshops not open to the public", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Limited to 20 people", "state": "translated", "quote": "20名限定" }, { "text": "1名 78,000円～116,000円", "state": "original", "quote": "1名 78,000円～116,000円" } ], "companies": [ "フェリシモ", "フェリシモ大人旅", "カトウ打刃物製作所", "五十嵐製紙", "近藤古美術" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004326.000012759.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406619, "anchor": "n1406619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406619", "title": "A seminar titled “New Tax Systems and Tax Incentives and Subsidies for Power Generation and Energy Storage Equipment” will be held on Friday, August 21, 2026, featuring Junya Yamada, Representative Director of 株式会社KKRコンサルティング, and tax accountant Mika Ikeda!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Large enterprises: ¥3.5 billion or more", "state": "translated", "quote": "大企業35億円以上" }, { "text": "Small and medium-sized enterprises: ¥500 million or more", "state": "translated", "quote": "中小企業5億円以上" } ], "companies": [ "株式会社KKRコンサルティング", "行政書士法人 KKRコンサルティング", "山田純也税理士事務所", "新社会システム総合研究所" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004524.000032407.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406618, "anchor": "n1406618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406618", "title": "Acclaimed performers including Takeshi Nadagi and Daiki Naito gather in the banquet hall of a long-established bathhouse! “Kei Kato Hour in Kamata Onsen” set for September 5 (Saturday) and 6 (Sunday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance ticket: 4,500 yen", "state": "translated", "quote": "前売 4,500円" }, { "text": "Tickets at the door: ¥4,800", "state": "translated", "quote": "当日 4,800円" } ], "companies": [ "吉本興業株式会社", "FANYチケット", "チケットぴあ", "内藤大希「SUI Fan Club」", "前川優希オフィシャルファンクラブ「ElatioN」" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005165.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406617, "anchor": "n1406617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406617", "title": "2 GMO Media services supporting DX in educational institution operations with AI have been certified as eligible tools for the “Digitalization and AI Implementation Subsidy 2026” 【GMO Media】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 1/2 of the implementation costs for each service", "state": "translated", "quote": "各サービスの導入費用の最大1/2" }, { "text": "The basic fee is ¥50,000", "state": "translated", "quote": "費用は基本料金5万円" }, { "text": "生徒1人当たり月額100円", "state": "original", "quote": "生徒1人当たり月額100円" }, { "text": "Capital: 761.97 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 7億6,197万円" }, { "text": "Capital: 5 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金 50億円" } ], "companies": [ "GMOインターネットグループ", "GMOメディア株式会社", "趣味なび byGMO", "GMOリピータス", "アフィタウン byGMO", "ギフコ byGMO" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005437.000000136.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406616, "anchor": "n1406616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406616", "title": "【れんげ食堂Toshu】 A crisp, refreshing treat for the hot summer! New “Crisp! Lemon Soda Sour” launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price before tax: ¥390", "state": "translated", "quote": "本体価格390円" }, { "text": "Price including tax: ¥429", "state": "translated", "quote": "税込価格429円" }, { "text": "Base price: ¥100", "state": "translated", "quote": "本体価格100円" }, { "text": "Price including tax: ¥110", "state": "translated", "quote": "税込価格110円" } ], "companies": [ "イオングループ", "オリジン東秀株式会社", "れんげ食堂Toshu" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005971.000007505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406615, "anchor": "n1406615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406615", "title": "“kinari Night” to be held during official Farm League games at 日鉄鋼板SGLスタジアム尼崎 (July 17–19, 2026)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年7月17日（金）から19日（日）", "state": "original", "quote": "2026年7月17日（金）から19日（日）" }, { "text": "Sustainable material containing at least 50% wood fiber", "state": "translated", "quote": "木質繊維を50％以上含むサステナブル材料" } ], "companies": [ "パナソニック プロダクションエンジニアリング株式会社", "日鉄鋼板", "阪神タイガース" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006793.000003442.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406614, "anchor": "n1406614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406614", "title": "All 12 episodes of Season 2 of “Anyway, I’m Falling in Love with You.” now available for free in a YouTube marathon, starting today 【All 14 volumes of the original manga on sale to great acclaim!】", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 14 volumes of the original manga", "state": "translated", "quote": "原作コミックス全14巻" }, { "text": "All 12 episodes of Season 2", "state": "translated", "quote": "第2期全12話" }, { "text": "Starting today, July 10", "state": "translated", "quote": "本日7月10日から" }, { "text": "Streaming for a limited time through July 23", "state": "translated", "quote": "7月23日までの期間限定配信" } ], "companies": [ "満井春香", "TBS", "講談社", "フル☆アニメTV", "アニメ「どうせ、恋してしまうんだ。」製作委員会" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008508.000001719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406613, "anchor": "n1406613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406613", "title": "Ultraman’s 60th anniversary! Reprint of “Important Things Ultraman Teaches Us” announced!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative circulation of 13,000 copies", "state": "translated", "quote": "累計発行部数13,000部" }, { "text": "List price: 1,650 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,650円（税込）" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：50百万円" }, { "text": "Revenue: ¥185.5 billion", "state": "translated", "quote": "売上高：1,855億円" }, { "text": "79 consolidated subsidiaries", "state": "translated", "quote": "連結子会社79社" } ], "companies": [ "株式会社 学研ホールディングス", "株式会社 Gakken", "円谷プロ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009185.000002535.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406612, "anchor": "n1406612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406612", "title": "Chiikawa digital watch and hologram stickers included. Reservations now open for the August issue of Kirapichi, packed with what elementary school students think is “the cutest right now”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Special price: 1,485 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "特別価格：1,485円（税込）" }, { "text": "Release date: July 15, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年7月15日" }, { "text": "Format: AB size, 68 pages", "state": "translated", "quote": "仕様：AB判・68ページ" }, { "text": "Magazine JAN code: 4912029890868", "state": "translated", "quote": "雑誌JANコード：4912029890868" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：50百万円" }, { "text": "Revenue: ¥199.1 billion", "state": "translated", "quote": "売上高：1,991億円" }, { "text": "Consolidated subsidiaries: 82", "state": "translated", "quote": "連結子会社：82社" }, { "text": "Capital: ¥19,817 million", "state": "translated", "quote": "資本金：19,817百万円" } ], "companies": [ "株式会社 学研ホールディングス", "株式会社 Gakken", "学研出版", "Amazon", "楽天ブックス" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009187.000002535.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406285, "anchor": "n1406285", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406285", "title": "A special presale event for Earth NASA School Backpacks will be held at Book City Heisō Tokushima Store in Tokushima.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Cosmos Filles,” a lightweight model for girls weighing approximately 1,010 g", "state": "translated", "quote": "女児向け軽量モデル約1,010gの『Cosmos Filles/コスモスフィーユ』" }, { "text": "Weight: approx. 1,230 g", "state": "translated", "quote": "重量:約1,230g" }, { "text": "Weight: approx. 1,140 g", "state": "translated", "quote": "重量:約1,140g" }, { "text": "Heisō gift vouchers worth ¥3,000", "state": "translated", "quote": "平惣商品券￥3,000分" }, { "text": "Price including tax: ¥68,000", "state": "translated", "quote": "税込価格:68,000円" }, { "text": "Price before tax: ¥74,800", "state": "translated", "quote": "税抜価格:74,800円" }, { "text": "Price including tax: ¥81,000", "state": "translated", "quote": "税込価格:81,000円" }, { "text": "Price before tax: ¥89,100", "state": "translated", "quote": "税抜価格:89,100円" }, { "text": "Price including tax: ¥72,000", "state": "translated", "quote": "税込価格:72,000円" }, { "text": "Price before tax: ¥79,200", "state": "translated", "quote": "税抜価格:79,200円" }, { "text": "In 2025, the IUCN reported that more than 40,000 species of wildlife are threatened with extinction.", "state": "translated", "quote": "2025年にIUCNが公表した絶滅が危惧される野生生物は4万種以上。" }, { "text": "5% of sales will support WWFジャパン's environmental conservation activities.", "state": "translated", "quote": "売上の５％はWWFジャパンの取り組む環境保全活動に役立てられます。" } ], "companies": [ "CHIKYU株式会社", "NASA", "WWF", "IUCN", "WWFジャパン" ], "published_at": "2026-07-10T09:59:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000077136.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406286, "anchor": "n1406286", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406286", "title": "“Emergency water supplies alone aren’t enough.” What is the new approach to water preparedness proposed by a disaster preparedness specialist?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "It is now used in more than 13 countries worldwide.", "state": "translated", "quote": "現在では世界13カ国以上で利用されています。" }, { "text": "Can be attached to bottles with a 58 mm opening and external threads.", "state": "translated", "quote": "口径58mm・ねじ山が外側にあるボトルであれば装着可能です。" } ], "companies": [ "AQUATERRA", "Ahlstrom", "株式会社SunSunkd", "RIPURI", "T-cross Inc", "Makuake" ], "published_at": "2026-07-10T09:58:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000075554.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406287, "anchor": "n1406287", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406287", "title": "[Free to attend] Online study session for professional services practitioners: Learn how to use social media in the age of AI!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From 18:30 on Monday, July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日（月）18:30より" }, { "text": "From 18:30", "state": "translated", "quote": "18:30より" }, { "text": "Monday, July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日（月）" }, { "text": "18:30～20:30", "state": "translated", "quote": "18:30～20:30" } ], "companies": [ "一般財団法人 日本プロスピーカー協会", "Peatix", "OpenWork" ], "published_at": "2026-07-10T09:55:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000183335.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406288, "anchor": "n1406288", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406288", "title": "Creating “a place for everyone” at Hitachi Station through “welfare × community development.” The first event drew about 200 visitors; the “Yellow Cafe,” a park where it never rains, expands its event area for its 2nd event", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 200 people attended the first event", "state": "translated", "quote": "初回開催では約200人が来場" }, { "text": "The total number of users during the period reached 1,067", "state": "translated", "quote": "期間中の利用者は延べ1,067人にのぼり" } ], "companies": [ "イエローカフェ実行委員会", "HITACHI BLUE:M", "諏訪ひまわり", "福祉用具SUMIKA", "チーム ハレルヤ", "Colorful Coffee", "株式会社tome" ], "published_at": "2026-07-10T09:55:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000144658.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406289, "anchor": "n1406289", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406289", "title": "ケイトステージラッシュ Tachikawa store (preparing to open) publishes recruitment page | Eyelash technician hiring in Tachikawa; jobs that put your cosmetology license to use", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monthly salary: ¥220,000", "state": "translated", "quote": "月給22万円" }, { "text": "Monthly salary: 220,000 yen to 600,000 yen", "state": "translated", "quote": "月給22万円〜60万円" }, { "text": "A network of 16 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国16店舗体制" } ], "companies": [ "店舗情報サービス株式会社", "ケイトステージラッシュ" ], "published_at": "2026-07-10T09:52:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000161189.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406290, "anchor": "n1406290", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406290", "title": "The much-awaited model for 9th-generation and later vehicles has been added to the “Jewel LED Headlamp ULTRA” for the 200-series HiAce!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: July 4, 2007", "state": "translated", "quote": "設立：2007年7月4日" } ], "companies": [ "株式会社コラント", "Valenti", "トヨタ" ], "published_at": "2026-07-10T09:52:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000134513.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406291, "anchor": "n1406291", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406291", "title": "ケイトステージラッシュ Yokkaichi store publishes recruitment page | Eyelash technician hiring in Yokkaichi; jobs that put your cosmetology license to use", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monthly salary: ¥220,000", "state": "translated", "quote": "月給22万円" }, { "text": "A network of 16 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国16店舗体制" } ], "companies": [ "店舗情報サービス株式会社", "ケイトステージラッシュ" ], "published_at": "2026-07-10T09:51:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000161189.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406292, "anchor": "n1406292", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406292", "title": "ケイトステージラッシュ Yokohama West Exit store publishes recruitment page | Eyelash technician hiring in Yokohama; jobs that put your cosmetology license to use", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monthly salary: ¥220,000", "state": "translated", "quote": "月給22万円" }, { "text": "600,000 yen", "state": "translated", "quote": "60万円" }, { "text": "A network of 16 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国16店舗体制" } ], "companies": [ "店舗情報サービス株式会社", "ケイトステージラッシュ" ], "published_at": "2026-07-10T09:50:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000161189.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406293, "anchor": "n1406293", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406293", "title": "[Narashino, Chiba Prefecture] Seeking naming-rights partners for sports facilities!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Narashino City Akitsu Soccer Field: 1,500,000 yen", "state": "translated", "quote": "習志野市秋津サッカー場 1,500,000円" }, { "text": "Narashino City Akitsu Baseball Field: 1,500,000 yen", "state": "translated", "quote": "習志野市秋津野球場 1,500,000円" }, { "text": "Narashino City Eastern Gymnasium: 500,000 yen", "state": "translated", "quote": "習志野市東部体育館 500,000円" } ], "companies": [ "習志野市役所" ], "published_at": "2026-07-10T09:50:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000043355.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406298, "anchor": "n1406298", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406298", "title": "[Try a dog harness for free by signing up on LINE] Genuine leather harnesses from プパキオッティ, headquartered in Milan, Italy. Experience exceptional softness and fit with your dog. A new service to take the worry out of choosing the right size and color", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Try up to 3 items at home", "state": "translated", "quote": "最大3点までご自宅でお試しいただけます" }, { "text": "Leather color samples in 10 colors", "state": "translated", "quote": "革の色見本10色" } ], "companies": [ "プパキオッティ", "株式会社Blue Sky", "ペッツファースト新宿店", "ペッツファースト岡崎店" ], "published_at": "2026-07-10T09:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000147099.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406297, "anchor": "n1406297", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406297", "title": "[Urgent—SOS] Approved hemostatic materials are not reaching patients—recurrent nosebleeds among patients with designated intractable disease Osler disease are being left untreated because of a gap in the system", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 90% of Osler disease patients experience recurring nosebleeds every day", "state": "translated", "quote": "オスラー病患者の90％以上に日々繰り返し生じる鼻出血" }, { "text": "Designated Intractable Disease 227: Osler disease / hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT)", "state": "translated", "quote": "指定難病227 オスラー病／遺伝性出血性毛細血管拡張症（HHT）" }, { "text": "The diagnosis rate is about 10%", "state": "translated", "quote": "診断率が約10％" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人 日本オスラー病患者会" ], "published_at": "2026-07-10T09:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000143255.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406296, "anchor": "n1406296", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406296", "title": "【滋賀県高島市】子どもは自然体験、親は「暮らし」を体験。2泊3日の預かり型・親子移住ワーケーション「預かり自然体験dive」を7月31日より初開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of participants in the childcare nature experience program has topped 1,000", "state": "translated", "quote": "預かり自然体験プログラムの利用者数が1,000人を突破" }, { "text": "Participation fee: 24,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参加費：24,500円（税込)" }, { "text": "Employees (group total): 202", "state": "translated", "quote": "従業員（グループ全体）：202名" }, { "text": "Capital (group total): 50,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金（グループ全体）：50,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社澤村", "株式会社dive in LIFE", "千株式会社", "高島市" ], "published_at": "2026-07-10T09:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000054116.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406295, "anchor": "n1406295", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406295", "title": "5 more municipalities added. Launching simultaneously in 24 municipalities nationwide. A leading pioneer driving the national policy of shifting extracurricular club activities to local communities, starting with junior high schools", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "201 schools at the junior high school level", "state": "translated", "quote": "中学校で201校" }, { "text": "45 municipalities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国45自治体" }, { "text": "46,000 times a year", "state": "translated", "quote": "年間46,000回" }, { "text": "Approximately 2,400 people", "state": "translated", "quote": "約2,400名" }, { "text": "100 million yen", "state": "translated", "quote": "1億円" } ], "companies": [ "株式会社アーシャルデザイン", "文部科学省", "スポーツ庁" ], "published_at": "2026-07-10T09:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000036999.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406294, "anchor": "n1406294", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1406294", "title": "生成AI導入企業の落とし穴？法務担当者の9割が生成AIを利用している一方、約6割が「ナレッジの活用ができていない」と回答【企業法務のAI・DXツール活用実態調査】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9割を超える法務担当者が業務に生成AIを活用している実態が明らかになりました。", "state": "original", "quote": "9割を超える法務担当者が業務に生成AIを活用している実態が明らかになりました。" }, { "text": "Just 7.9% said they “do not use” generative AI", "state": "translated", "quote": "生成AIを「未使用」と回答したのはわずか7.9％" }, { "text": "“Copilot” was the most-used tool, followed by “Gemini” (35.6%) and “ChatGPT” (34.7%).", "state": "translated", "quote": "利用ツールは「Copilot」が最多で、次いで「Gemini」（35.6％）、「ChatGPT」（34.7％）となりました。" }, { "text": "The most common challenge was “wanting to make use of knowledge from legal cases,”", "state": "translated", "quote": "課題として「法務案件のナレッジの活用をしたい」が最多で" }, { "text": "followed by “wanting to reduce variations in review quality” (46.5%), which ranked among the top concerns.", "state": "translated", "quote": "次いで「審査品質のバラつきを抑えたい」（46.5％）が上位を占めました。" }, { "text": "“Wanting to improve review speed and workload” followed at 40.6%.", "state": "translated", "quote": "「審査のスピードや負荷を改善したい」が40.6％と続いています。" }, { "text": "For intake and communication on legal matters, 63.4% of companies use 2 or more tools in combination.", "state": "translated", "quote": "法務案件の受付やコミュニケーションは、63.4％の企業が2種類以上のツールを併用しています。" }, { "text": "Regarding methods for managing legal matters, “workflow” accounted for 41.6%", "state": "translated", "quote": "法務案件の管理方法では、管理方法については、「ワークフロー」が41.6％" }, { "text": "and “Excel” ranked among the top methods at 39.6%", "state": "translated", "quote": "「Excel」が39.6％と上位を占めました" } ], "companies": [ "GVA TECH株式会社", "Microsoft" ], "published_at": "2026-07-10T09:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000033386.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405947, "anchor": "n1405947", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405947", "title": "“Money Workshop for the Future,” a fun financial education event for parents and children during summer vacation, to be held on Wednesday, August 26", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wednesday, August 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月26日（水）" }, { "text": "50 parent-child pairs per session (100 pairs total)", "state": "translated", "quote": "各回 親子50組（合計100組）" }, { "text": "More than 2,000 financial education events for parents and children annually", "state": "translated", "quote": "年間2000回を超える親子向け金融教育イベント" }, { "text": "An authorized corporation established in April 2024", "state": "translated", "quote": "2024年4月に設立された認可法人" }, { "text": "In March 2025, companies harnessing cutting-edge technology came together", "state": "translated", "quote": "2025年3月に最先端のテクノロジーを駆使する企業が結集" } ], "companies": [ "一般社団法人日本こどもの生き抜く力育成協会", "金融教育の未来を創る企業連合会", "株式会社みずほフィナンシャルグループ", "株式会社みずほ銀行", "J-FLEC（金融経済教育推進機構）", "株式会社ABCash Technologies", "グリーンモンスター株式会社", "ブロードマインド株式会社", "株式会社グローテラス", "株式会社シュタインズ", "株式会社ベルテックス", "株式会社TAPP" ], "published_at": "2026-07-10T09:42:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000056583.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405950, "anchor": "n1405950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405950", "title": "【トータル・ウィクトル】Completes construction of a call center office in Uruma City. Attracts a group company listed on the Tokyo Stock Exchange! Launches full-scale call center operations under a long-term holding scheme, helping create local jobs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Site area: 1,052.08 square meters", "state": "translated", "quote": "敷地面積：1,052.08平米" }, { "text": "Total floor area: 364.25 square meters", "state": "translated", "quote": "延べ面積：364.25平米" } ], "companies": [ "株式会社トータル・ウィクトル", "システムズ・デザイン株式会社", "株式会社アイカム" ], "published_at": "2026-07-10T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000177277.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405949, "anchor": "n1405949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405949", "title": "Focusing on vague health issues among women aged 50 and older, Yazuya to launch FineRouge, a “red beauty routine” supplement, on July 10", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Regular single-item price: 3,240 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "単品通常価格：3,240円（税込）" }, { "text": "Contents: 31 balls × 250 mg", "state": "translated", "quote": "内容量：250mg球×31球" }, { "text": "Available starting Friday, July 10, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日（金）から発売いたします。" } ], "companies": [ "株式会社やずや" ], "published_at": "2026-07-10T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000007226.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405948, "anchor": "n1405948", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405948", "title": "[Limited to the first 100 companies] Get 100 e-books as a gift from Sharelot! Applications open for a package focused on “summer reskilling”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First 100 companies", "state": "translated", "quote": "先着100社" }, { "text": "100 e-books", "state": "translated", "quote": "電子書籍100冊" }, { "text": "More than 13,600 books", "state": "translated", "quote": "13,600冊以上" }, { "text": "30 or more people", "state": "translated", "quote": "30名以上" }, { "text": "July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日" }, { "text": "Sept. 30, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月30日" } ], "companies": [ "株式会社MOCHI", "Sharelot" ], "published_at": "2026-07-10T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000083309.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405951, "anchor": "n1405951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405951", "title": "[Amazon Prime Day 2026] “Choose an option that’s kind to delivery workers, too”—Amazon sale on “Posmee,” a parcel delivery box with a built-in mailbox, to help solve the summer redelivery problem", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 15% off", "state": "translated", "quote": "最大15%OFF" }, { "text": "Regular price: 15,980 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常価格： 15,980円（税込）" }, { "text": "Sale price: 12,807 yen", "state": "translated", "quote": "セール価格：12,807円" }, { "text": "Highs exceed 35 degrees Celsius day after day", "state": "translated", "quote": "最高気温が連日35度を超える" } ], "companies": [ "Fun Standard株式会社", "PYKESPEAK", "Amazon", "RKB毎日ホールディングス" ], "published_at": "2026-07-10T09:39:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001061.000079792.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405952, "anchor": "n1405952", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405952", "title": "《豚丼屋TONTON》Enjoy Hokkaido flavors wherever you like! 8 delivery-only locations opening nationwide simultaneously on Friday, July 17!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "8 locations opening nationwide simultaneously", "state": "translated", "quote": "全国8店舗同時オープン" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1,000万円" } ], "companies": [ "ワンズトライン株式会社", "元祖豚丼屋TONTON" ], "published_at": "2026-07-10T09:31:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000061742.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405953, "anchor": "n1405953", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405953", "title": "成蹊大学・専修大学・東洋大学の3学生団体が共同開催。ウェルスナビ株式会社の会場提供のもと、「なぜ作るか」を問うIPEアイデアソンをTechTrainが協賛。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Assets under management have topped 2 trillion yen", "state": "translated", "quote": "預かり資産2兆円を突破しました" } ], "companies": [ "株式会社TechBowl", "TechTrain", "ウェルスナビ株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000040741.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405970, "anchor": "n1405970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405970", "title": "Hair donation initiative marks its 12th year, run by a single hairstylist; has provided a cumulative total of 100 wigs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established on July 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月7日設立" }, { "text": "50 custom-made wigs produced and provided", "state": "translated", "quote": "フルオーダーウィッグ制作・支援 50件" }, { "text": "41 original ready-made wigs provided", "state": "translated", "quote": "オリジナル既製品ウィッグ支援 41件" }, { "text": "9 wig repair and adjustment services", "state": "translated", "quote": "ウィッグ修理・調整サポート 9件" } ], "companies": [ "美容室アルコバレーノ", "特定非営利活動法人Ribinet", "NPO法人 PRIC JAPAN BEAUTY", "早稲田大学環境サークル", "WIGOO" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000186581.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405969, "anchor": "n1405969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405969", "title": "The photo studio torch伊勢神宮前店, just steps from Ise Jingu’s Outer Shrine, has revamped its popular “First Birthday Photo Studio.” Incorporating locally produced one-sho rice and birthday photos, it has begun accepting reservations.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A child’s 1st birthday is an important milestone celebrating their healthy growth.", "state": "translated", "quote": "1歳のお誕生日は、お子さまの健やかな成長を祝う大切な節目です。" }, { "text": "生後8か月頃〜1歳半頃のお子さま", "state": "original", "quote": "生後8か月頃〜1歳半頃のお子さま" } ], "companies": [ "torch合同会社", "torch伊勢神宮前店", "photomar", "torch 猿田彦神社前店", "torch 伊勢神宮前店", "hanataba photo", "ONES", "Torch Experience Ise" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000186262.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405968, "anchor": "n1405968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405968", "title": "【Held online on 7/28】社労士法人みらいパートナーズ to speak at an OBC-hosted seminar! Explaining how to overcome the “cost barrier” to introducing a time and attendance management system with subsidies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Online on July 28, 2026 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月28日（火）にオンラインにて" }, { "text": "10:30 ～ 11:30", "state": "translated", "quote": "10:30 ～ 11:30" } ], "companies": [ "社会保険労務士法人みらいパートナーズ", "株式会社オービックビジネスコンサルタント" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000179504.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405967, "anchor": "n1405967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405967", "title": "光と水のアート照明「DEW」が大型インスタレーションへ進化。渋谷100BANCH「ナナナナ祭2026」にて空間演出モデルを初公開！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Taking place at Shibuya 100BANCH from July 10 (Friday) to 12 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日(金)〜12日(日)に渋谷100BANCHで開催される" } ], "companies": [ "VITRO", "TUTTI INDUSTRIES", "100BANCH" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000104980.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405966, "anchor": "n1405966", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405966", "title": "【2026年上半期】東京都で最もアクセスされたトランクルーム検索駅ランキングを発表！前年との比較で見えた収納ニーズの変化", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tokyo Station ranks 1st", "state": "translated", "quote": "東京駅が1位" }, { "text": "Survey period: January 1, 2026–June 30, 2026", "state": "translated", "quote": "調査期間 2026年1月1日～2026年6月30日" } ], "companies": [ "eトランク", "株式会社e-portal" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000101376.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405965, "anchor": "n1405965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405965", "title": "A new gelato brand, “belly button GELATO,” bringing the appeal of Matsumoto, Shinshu, to Jiyugaoka, a sweets destination, opens its 1st store", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opening in Jiyugaoka, Tokyo, on Friday, July 17, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日（金）、東京・自由が丘にオープンいたします。" }, { "text": "10:00-20:00", "state": "translated", "quote": "10:00-20:00" }, { "text": "7月17日（金）から19日（日）までの3日間", "state": "original", "quote": "7月17日（金）から19日（日）までの3日間" } ], "companies": [ "株式会社Root", "belly button GELATO", "FRECKLE donuts", "SOW COFFEE ROASTERS" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000015091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405964, "anchor": "n1405964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405964", "title": "Budget monthly rental car specialist カルノリレンタカー opens its 3rd store in Shiga Prefecture, “滋賀草津店,” on July 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opening on July 1", "state": "translated", "quote": "7月1日にオープン" }, { "text": "About 6 minutes by car", "state": "translated", "quote": "車で約6分" }, { "text": "Business hours: 10:00–19:00", "state": "translated", "quote": "営業時間：10:00〜19:00" } ], "companies": [ "カルノリレンタカー株式会社", "カルノリレンタカー" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000124569.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405963, "anchor": "n1405963", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405963", "title": "Former 劇団四季 actor. The day he shared his final song with 421 people before tongue cancer surgery. 株式会社ワイブロ reports on the close of ノグチマサフミ’s solo concert, “The Origin”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "421 customers attended", "state": "translated", "quote": "421名のお客様にお越しいただき" }, { "text": "Target: 5 million yen", "state": "translated", "quote": "目標500万円" }, { "text": "YouTube channel subscribers: 36,000", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数 36,000人" }, { "text": "Approximately 1 million total social media followers", "state": "translated", "quote": "SNS総フォロワー数約100万⼈" }, { "text": "Approximately 21,000 audience members annually", "state": "translated", "quote": "年間観客数約2.1万⼈" }, { "text": "Approximately 40,000 audience members to date", "state": "translated", "quote": "累計観客数約4万⼈" }, { "text": "More than 30 performances to date", "state": "translated", "quote": "累計公演数30回超" }, { "text": "99.2% audience satisfaction", "state": "translated", "quote": "公演満⾜度99.2％" } ], "companies": [ "株式会社ワイブロ", "劇団四季", "宝塚歌劇", "The Ballet Show" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000162880.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405962, "anchor": "n1405962", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405962", "title": "“TOKIZA Guild” kickoff event held. 5 projects by the 1st cohort, taking on business creation in Shiga, begin activities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "5 projects by the 1st cohort", "state": "translated", "quote": "一期生5プロジェクト" }, { "text": "Capital: ¥10,000,000", "state": "translated", "quote": "資本金 10,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社リーフワークス", "さくらインターネット株式会社", "株式会社 導", "株式会社 Flux", "株式会社GranDream", "Bon Présent", "CLIENT BASE", "合同会社core" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000157469.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405961, "anchor": "n1405961", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405961", "title": "New “Starters” feature launched on “ElevenMusic” to support users taking their “first step” in making music", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Company valuation: $11 billion", "state": "translated", "quote": "企業評価額が110億ドル" }, { "text": "Equivalent to approximately 1.5 trillion yen", "state": "translated", "quote": "約1.5兆円相当" }, { "text": "More than 80% of Fortune 500 companies", "state": "translated", "quote": "Fortune 500企業の80%以上" } ], "companies": [ "ElevenLabs", "ElevenMusic" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000160611.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405960, "anchor": "n1405960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405960", "title": "【Gaming PC Market Trends Report】Which products, manufacturers, specifications and price ranges attracted the most attention in June 2026?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“RTX 5070” maintained the top spot at 24.5%.", "state": "translated", "quote": "「RTX 5070」が24.5%で首位を維持しました。" }, { "text": "“Ryzen 7 9800X3D” took the top spot at 27.7%.", "state": "translated", "quote": "「Ryzen 7 9800X3D」が27.7%で首位となりました。" }, { "text": "“¥200,000 range” maintained the top spot at 35.7%.", "state": "translated", "quote": "「20万円台」が35.7%で首位を維持しました。" } ], "companies": [ "合同会社気づけば", "gg", "OZgaming", "MDL", "STORM", "ドスパラ", "フロンティア", "パソコン工房" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000134073.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405959, "anchor": "n1405959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405959", "title": "【青森ウエルネスホテル ReLabo】『2026年8月2日限定』祭りは、その一杯から始まる。青森ねぶた祭初日、宿泊者専用バー「BAR THE BLUE」で特別フリーフローを開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sunday, August 2, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月2日（日）" }, { "text": "Hours: 15:00–17:00", "state": "translated", "quote": "実施時間：15:00～17:00" }, { "text": "【Number of rooms】130", "state": "translated", "quote": "【客室数】 130室" } ], "companies": [ "株式会社城ヶ倉観光", "ReLabo Medical Spa & Stay", "青森ねぶた祭" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000153091.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405958, "anchor": "n1405958", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405958", "title": "【Independent survey】“Claude Code” takes the lead in AI tool mentions — June tracking clearly shows a shift toward “action-oriented AI”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Claude Code” (mention rate: 26.5%)", "state": "translated", "quote": "「Claude Code」（言及率26.5%）" }, { "text": "Mentions of Claude-related tools (Claude + Claude Code) totaled 35.3%", "state": "translated", "quote": "Claude系（Claude＋Claude Code）の言及は合計35.3%" }, { "text": "Workplace usage rate: 64.7%", "state": "translated", "quote": "業務利用率は64.7%" }, { "text": "Reduction in work time and costs: 94.1%", "state": "translated", "quote": "作業時間やコストの削減 94.1%" }, { "text": "Security and information leak risks: 55.9%", "state": "translated", "quote": "セキュリティや情報漏洩リスク 55.9%" } ], "companies": [ "株式会社コミクス", "Claude Code", "ChatGPT", "Gemini" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000002500.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405957, "anchor": "n1405957", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405957", "title": "【New report published】Real Estate Market Research Report Vol.309: “Behind the sharp rise in office rents, delays in filling vacancies are underway”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "三菱UFJ信託銀行", "MUFG不動産研究所" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000036656.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405956, "anchor": "n1405956", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405956", "title": "“Wearing a national symbol: UAE special order” IWC Tank Onyx black Diamonds UAE 18k Solid gold Clous de Paris1980s now on sale.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sale price: ¥2,480,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：¥2,480,000（税込）" }, { "text": "Case diameter: 30mm", "state": "translated", "quote": "ケース径は30mm" }, { "text": "36mm lug-to-lug", "state": "translated", "quote": "36mmのラグ・トゥ・ラグ" }, { "text": "18K solid wide Tank case", "state": "translated", "quote": "18K無垢ワイドタンクケース" }, { "text": "Special model adjusted for 5 positional variations", "state": "translated", "quote": "5姿勢差調整が施された特別仕様" }, { "text": "40-hour power reserve", "state": "translated", "quote": "パワーリザーブ40時間" } ], "companies": [ "PRINCIPE PRIVE", "IWC", "UAE" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000858.000016079.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405955, "anchor": "n1405955", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405955", "title": "東京・学芸大学の人気パティスリー初のレシピ本『Taisuke Endoの焼き菓子 きれいで、おいしく、ナチュラルに』を発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "32 kinds of baked treats", "state": "translated", "quote": "32種の焼き菓子" }, { "text": "1,870 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "1870円(税込）" }, { "text": "July 10, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日(金)" } ], "companies": [ "株式会社CEメディアハウス", "Taisuke Endo", "株式会社C-パブリッシングサービス" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001068.000011369.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405954, "anchor": "n1405954", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405954", "title": "【小樽洋菓子舗ルタオ 公式オンラインショップ】夏を彩る新作スイーツが登場！会えないあの人への御中元にも間に合う。メッセージと共に届けられる『eギフト』で夏の新しい贈りもの。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Price] ¥3,024 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価 格】3,024円（税込）" }, { "text": "[Diameter] 12 cm", "state": "translated", "quote": "【直 径】12㎝" }, { "text": "[Price] ¥1,944 (tax included) / 3 pieces", "state": "translated", "quote": "【価 格】1,944円（税込）/ 3個入" }, { "text": "【Price】5,832 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価 格】5,832円（税込）" }, { "text": "[Price] ¥3,585 (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価 格】3,585円（税込）" }, { "text": "【Price】4,752 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "【価 格】4,752円（税込）" } ], "companies": [ "小樽洋菓子舗ルタオ", "株式会社ケイシイシイ" ], "published_at": "2026-07-10T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001365.000013125.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405681, "anchor": "n1405681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405681", "title": "株式会社JIN begins selling packaging materials from stock to corporate customers, strengthening immediate delivery of stretch film and air cushions", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社JIN" ], "published_at": "2026-07-10T09:28:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186990.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405683, "anchor": "n1405683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405683", "title": "ORLIB株式会社’s next-generation battery technology patent using pre-lithiated silicon anodes published in the United States and Europe, following Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Energy density improved by 1.5 times or more", "state": "translated", "quote": "エネルギー密度を1.5倍以上に向上" }, { "text": "A/C＝２ ⇒500–800 cycles", "state": "translated", "quote": "A/C＝２ ⇒500～800サイクル" }, { "text": "A/C＝４ ⇒2000–3000 cycles", "state": "translated", "quote": "A/C＝４ ⇒2000～3000サイクル" } ], "companies": [ "ORLIB株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T09:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000089151.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405682, "anchor": "n1405682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405682", "title": "Promotional goods for the weak-yen era: Corporate advertising merchandise sourced directly from Chinese factories cuts costs by 50%. Lightweight parasols for scorching heat and heatstroke prevention, with custom LOGO printing, 400 yen per item. Corporate advertising merchandise. Shopping Marathon on July 10", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日本便利天店1680円/個", "state": "original", "quote": "日本便利天店1680円/個" }, { "text": "99.9% UV protection", "state": "translated", "quote": "99.9%UVカット" } ], "companies": [ "義烏優豊株式会社", "yuuto japan", "Yiwu Yuuto Import & Export Co., Ltd." ], "published_at": "2026-07-10T09:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000112458.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405684, "anchor": "n1405684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405684", "title": "ASJ announces launch of environmental business", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Registered architects", "state": "translated", "quote": "登録建築家" }, { "text": "Announced on June 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月5日に発表" }, { "text": "Operating temperature is as low as 200 degrees, compared with incineration equipment", "state": "translated", "quote": "焼却設備に比べ稼働温度は200度と低く" } ], "companies": [ "アーキテクツ・スタジオ・ジャパン株式会社", "ASJ", "経済産業省" ], "published_at": "2026-07-10T09:18:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179102.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405272, "anchor": "n1405272", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405272", "title": "【When it’s scorching hot, keep cool from the legs up!】Stretch-pants specialist ビースリー to hold its annual “Summer White & Black Pants Fair” starting July 13!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "137 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国137店舗" }, { "text": "Cumulative sales: 14 million pairs", "state": "translated", "quote": "累計販売本数は1,400万本" }, { "text": "More than 2.5 million people use the products", "state": "translated", "quote": "愛用者は250万人を超えています" }, { "text": "This year marks its 18th year", "state": "translated", "quote": "今年で18年目を迎えました" }, { "text": "With purchases of ¥33,000 or more, including tax", "state": "translated", "quote": "税込33,000円以上ご購入" }, { "text": "For 32 years", "state": "translated", "quote": "32年間にわたり" }, { "text": "More than 60 quality tests", "state": "translated", "quote": "60項目以上の品質試験" } ], "companies": [ "ビースリー", "株式会社バリュープランニング" ], "published_at": "2026-07-10T09:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000048131.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405271, "anchor": "n1405271", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405271", "title": "【Up to 90 million yen】Webinar explaining subsidies for new business ventures and manufacturing, commercial and service businesses | 株式会社プランベース, July 23 (Thursday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 90 million yen", "state": "translated", "quote": "最大9,000万円" }, { "text": "More than 1,500 companies", "state": "translated", "quote": "1,500社以上" }, { "text": "More than 15 billion yen", "state": "translated", "quote": "150億円以上" } ], "companies": [ "株式会社プランベース", "KPMGコンサルティング株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T09:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000081815.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405270, "anchor": "n1405270", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405270", "title": "【Yahoo!ショッピング】Year’s largest “Super PayPay Festival” kicks off! EENOUR official store offers up to 30% in PayPay points and coupons for up to 1,500 yen off", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 70% off", "state": "translated", "quote": "最大70%OFF" }, { "text": "Coupons for up to 1,500 yen off", "state": "translated", "quote": "最大1,500円OFFクーポン" }, { "text": "Up to 15% back in store points", "state": "translated", "quote": "ストアポイント最大15%還元" }, { "text": "Up to 7% more points", "state": "translated", "quote": "ポイント最大7%アップ" } ], "companies": [ "EENOUR", "Yahoo!ショッピング", "PayPay" ], "published_at": "2026-07-10T09:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000148403.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405269, "anchor": "n1405269", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405269", "title": "The reality of “human capital management” is the president’s “investment” and “disparity.” How can companies create “fair disparities” without hurting hard-working employees? A new seminar by 株式会社武蔵野 経営者アカデミー® will be held on July 22, 2026.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30 or more employees or annual sales of ¥1 billion or more", "state": "translated", "quote": "従業員30名以上もしくは年商10億円以上" } ], "companies": [ "株式会社武蔵野", "経営者アカデミー®" ], "published_at": "2026-07-10T09:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000051315.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405268, "anchor": "n1405268", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405268", "title": "Fully automated operations with kintone × AI. Umee Technologies to exhibit at “Kintone Comprehensive Guide Day: AI Edition”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on Tuesday, July 21, 2026, at Hall A, TODA HALL & CONFERENCE TOKYO", "state": "translated", "quote": "2026年7月21日（火）にTODA HALL & CONFERENCE TOKYO ホールAにて開催" }, { "text": "13:00–17:00 (registration opens at 12:45)", "state": "translated", "quote": "13:00～17:00（受付開始 12:45）" }, { "text": "Track record of earning 2 stars under Cybozu’s partner evaluation program, “Cybozu Partner Network Report”", "state": "translated", "quote": "サイボウズパートナー評価制度「Cybozu Partner Network Report」にて2つ星を獲得した実績" }, { "text": "Established: May 2019", "state": "translated", "quote": "設立：2019年5月" } ], "companies": [ "Umee Technologies株式会社", "サイボウズ株式会社", "国立大学法人 電気通信大学" ], "published_at": "2026-07-10T09:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000096454.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405267, "anchor": "n1405267", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405267", "title": "Notice of signing a silver partner agreement with 株式会社アイエスアイ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "■ Contract period: July 1, 2026 to June 30, 2027", "state": "translated", "quote": "■契約期間 2026年7月1日～2027年6月30日" } ], "companies": [ "株式会社フットボールクラブ水戸ホーリーホック", "株式会社アイエスアイ" ], "published_at": "2026-07-10T09:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000512.000044782.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405266, "anchor": "n1405266", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405266", "title": "[New business format] Drive-through service available! Authentic charcoal-grilled fish bento and set-meal restaurant “炭小屋食堂 さば寅” opens in Isesaki, Gunma, on Thursday, July 16!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fatty mackerel salt-grilled bento: ¥1,280 (¥1,382 including tax)", "state": "translated", "quote": "トロさば塩弁当 1,280円（税込1,382円）" }, { "text": "Salt-grilled silver salmon with kelp broth bento: ¥980 (¥1,058 including tax)", "state": "translated", "quote": "銀鮭昆布だし塩焼弁当 980円（税込1,058円）" }, { "text": "Charcoal-grilled chicken rice bento: ¥980 (¥1,058 including tax)", "state": "translated", "quote": "炭焼とり重弁当 980円（税込1,058円）" }, { "text": "Seating capacity: 42 seats (10 counter seats, 8 tables seating 4)", "state": "translated", "quote": "客席数：42席（カウンター10席、4名掛けテーブル8卓）" }, { "text": "Parking: 16 spaces", "state": "translated", "quote": "駐車場：16台" } ], "companies": [ "株式会社ホットランドホールディングス", "株式会社ホットランド東日本" ], "published_at": "2026-07-10T09:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000723.000031747.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405265, "anchor": "n1405265", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405265", "title": "Enjoy the feel of Okinawa at a popular neighborhood tavern! The “2026 Summer! Okinawa Fair” is underway at participating locations, including ひもの屋, きたぎん and なんで、や!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participating locations (21 in total)", "state": "translated", "quote": "対象店舗（全21店舗）" }, { "text": "Price / ¥780 (¥858 including tax)", "state": "translated", "quote": "価格／780円（税込858円）" }, { "text": "Price / ¥680 (¥748 including tax)", "state": "translated", "quote": "価格／680円（税込748円）" }, { "text": "Price / ¥400 (¥440 including tax)", "state": "translated", "quote": "価格／400円（税込440円）" }, { "text": "Price / ¥950 (¥1045 including tax)", "state": "translated", "quote": "価格／950円（税込1045円）" }, { "text": "Price / ¥550 (¥605 including tax)", "state": "translated", "quote": "価格／550円（税込605円）" }, { "text": "Price / ¥580 (¥638 including tax)", "state": "translated", "quote": "価格／580円（税込638円）" }, { "text": "Price / ¥500 (¥550 including tax)", "state": "translated", "quote": "価格／500円（税込550円）" } ], "companies": [ "Brand Bank Company", "GYRO HOLDINGS", "ひもの屋", "きたぎん", "なんで、や", "北の家族", "凧、凧", "MARUKAMI", "しげぞう", "まるかみ水産", "エビス", "キタシブ" ], "published_at": "2026-07-10T09:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001042.000005340.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405273, "anchor": "n1405273", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405273", "title": "[リズム株式会社 | Shibuya] REISM Lounge, a members-only shared lounge for owners and residents, opens", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円" }, { "text": "37 renovation series", "state": "translated", "quote": "37個のリノベーションシリーズ" }, { "text": "1,100 units", "state": "translated", "quote": "1,100戸" }, { "text": "Owners ¥300", "state": "translated", "quote": "オーナー ￥300" }, { "text": "Residents ¥600", "state": "translated", "quote": "入居者 ￥600" }, { "text": "Owners ¥150", "state": "translated", "quote": "オーナー ￥150" }, { "text": "Residents ¥300", "state": "translated", "quote": "入居者 ￥300" } ], "companies": [ "リズム株式会社", "株式会社サイレンサー", "ONIBUS COFFEE" ], "published_at": "2026-07-10T09:08:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000019546.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405274, "anchor": "n1405274", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405274", "title": "“Th.an,” the bag that keeps everything in its place, wraps up its first POP UP STORE on a high note. A total of 750 people visited over 7 days", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Welcomed more than 750 visitors in total", "state": "translated", "quote": "延べ750名以上のお客様にご来場いただき" }, { "text": "Achieved a 564% target rate on the crowdfunding service “Makuake”", "state": "translated", "quote": "応援購入サービス「Makuake」で達成率564%" } ], "companies": [ "MFOライフデザイン株式会社", "Th.an", "Carry Storage", "Makuake" ], "published_at": "2026-07-10T09:07:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000175706.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405275, "anchor": "n1405275", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405275", "title": "Explaining programs that small and midsize businesses can use right away: “Grants and Subsidies Seminar 2026 in Miyazaki” to be held July 27 (Mon)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Only 5.5% of companies are making use of grants and subsidies", "state": "translated", "quote": "助成金・補助金を活用できている企業はわずか5.5%に留まっており" }, { "text": "Subsidies of up to 4.5 million yen! Dramatically improve business efficiency with digitalization and AI adoption", "state": "translated", "quote": "最大450万円！デジタル化・AI導入で業務効率を劇的改善する補助金" }, { "text": "How to receive up to 2.5 million yen for creating flyers and websites", "state": "translated", "quote": "チラシやホームページ作成で最大250万円受給する方法" } ], "companies": [ "一般社団法人日本中小企業経営者協会", "宮崎ブーゲンビリア空港" ], "published_at": "2026-07-10T09:06:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000157711.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405276, "anchor": "n1405276", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405276", "title": "[バイク庫 survey] 71% of inquiries come in on weekdays, with the most common time slot being 21–23. バイク庫 surveys trends in searches for monthly motorcycle parking", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "21–23: 19.6%", "state": "translated", "quote": "21〜23時台 19.6%" }, { "text": "Yokohama, Kanagawa Prefecture: 11.2%", "state": "translated", "quote": "神奈川県横浜市 11.2%" }, { "text": "Currently, 6,700 spaces are listed", "state": "translated", "quote": "現在6,700区画の掲載がされており" }, { "text": "More than 10,000 motorcycle users visit the site each month", "state": "translated", "quote": "月間1万人以上のバイクユーザーがサイトに訪れています" } ], "companies": [ "株式会社e-portal", "バイク庫" ], "published_at": "2026-07-10T09:03:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000101376.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405277, "anchor": "n1405277", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405277", "title": "Internationally active soul singer Nao Yoshioka releases new single “Shelter” on July 10 with Sam Wills, a leading figure in the UK contemporary soul scene", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Embargo lifted: Friday, July 3, 2026, at 12:00", "state": "translated", "quote": "情報解禁日：2026年7月3日（金）12:00" }, { "text": "Available for streaming from Friday, July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "配信開始日：2026年7月10日（金）" }, { "text": "Fukuoka show date: Sunday, October 18, 2026", "state": "translated", "quote": "福岡公演 日時：2026年10月18日（日）" }, { "text": "Tokyo show date: Wednesday, October 21, 2026", "state": "translated", "quote": "東京公演 日時：2026年10月21日（水）" }, { "text": "Osaka show date: Thursday, October 22, 2026", "state": "translated", "quote": "大阪公演 日時：2026年10月22日（木）" }, { "text": "Hokkaido show date: Friday, October 23, 2026", "state": "translated", "quote": "北海道公演 日時：2026年10月23日（金）" } ], "companies": [ "Nao Yoshioka", "Sam Wills", "Tom Misch", "Jorja Smith", "Lucky Daye", "SWEET SOUL RECORDS" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001819.000055377.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405278, "anchor": "n1405278", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405278", "title": "おとぼけビ〜バ〜 featured in a global campaign for the Gretsch®︎ Jet series!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 10 million plays in total", "state": "translated", "quote": "合計1,000万回以上の再生数" } ], "companies": [ "Gretsch®︎", "おとぼけビ〜バ〜", "Electromatic®︎ Jet™", "Streamliner®︎ Jet™", "Electromatic®︎ Premier Jet™", "Electromatic®︎ CVT Bass" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000716.000021878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405279, "anchor": "n1405279", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405279", "title": "『東武鉄道 presents ANIMAX MUSIX 2026 supported by Lemino』横浜アリーナにて11月20日（金）・21日（土）2Days開催決定！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tobu Railway Special Seat ¥21,000 (¥23,100 including tax / bonus merchandise included)", "state": "translated", "quote": "東武鉄道 スペシャルシート 21,000円(税込23,100円/特典グッズ付き)" }, { "text": "Docomo MAX Special Seat ¥18,000 (¥19,800 including tax / bonus merchandise included)", "state": "translated", "quote": "ドコモ MAX スペシャルシート 18,000円(税込19,800円/特典グッズ付き)" }, { "text": "S Seat ¥13,000 (¥14,300 including tax)", "state": "translated", "quote": "S席 13,000円(税込14,300円)" }, { "text": "Reserved Seat ¥9,000 (¥9,900 including tax)", "state": "translated", "quote": "指定席 9,000円(税込9,900円)" }, { "text": "Wheelchair Seat ¥9,000 (¥9,900 including tax)", "state": "translated", "quote": "車椅子席 9,000円(税込9,900円)" }, { "text": "Tobu Railway Special Seat ¥25,000 (¥27,500 including tax / bonus merchandise included)", "state": "translated", "quote": "東武鉄道 スペシャルシート 25,000円(税込27,500円/特典グッズ付き)" }, { "text": "Docomo MAX Special Seat ¥22,000 (¥24,200 including tax / bonus merchandise included)", "state": "translated", "quote": "ドコモ MAX スペシャルシート 22,000円(税込24,200円/特典グッズ付き)" }, { "text": "VIP Seat ¥22,000 (¥24,200 including tax / bonus merchandise included)", "state": "translated", "quote": "VIP席 22,000円(税込24,200円/特典グッズ付き)" }, { "text": "S Seat ¥17,000 (¥18,700 including tax)", "state": "translated", "quote": "S席 17,000円(税込18,700円)" } ], "companies": [ "株式会社NTTドコモ", "株式会社アニマックスブロードキャスト・ジャパン", "東武鉄道株式会社", "株式会社ハンズオン・エンタテインメント", "ホットスタッフ・プロモーション" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001069.000113690.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405280, "anchor": "n1405280", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405280", "title": "[On sale 8/1] Eiji Press publishes “HRBP—Human Resources Supporting Strategy Execution,” the first practical guide to the sought-after HRBP role adopted by 50% of large companies. Commemorative event to be held in Otemachi on July 30", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adopted by 50% of large companies", "state": "translated", "quote": "大企業の50％が導入する" }, { "text": "List price: ¥3,520 (10% tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：3,520円（10%税込）" }, { "text": "Capacity: 50 people", "state": "translated", "quote": "定員｜50名" }, { "text": "Admission fee | ¥3,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "参加費｜3,300円（税込）" } ], "companies": [ "英治出版株式会社", "経営ケース研究所", "日本電気株式会社（NEC）", "changelogic社", "多摩大学", "IESE Business School" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000041064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405558, "anchor": "n1405558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405558", "title": "麺屋のろし, which provides food assistance to an average of more than 650 people per month, holds its first “children’s cafeteria at a bakery” in partnership with a long-established Asakusa bakery", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The children’s cafeteria serves an average of about 350 people per month", "state": "translated", "quote": "子ども食堂は月平均約350人以上" }, { "text": "About 300 students use the student ramen program each month", "state": "translated", "quote": "学生ラーメンは月平均約300人にご利用いただいています" }, { "text": "In March 2026, more than 450 people used the children’s cafeteria, excluding the student ramen program", "state": "translated", "quote": "2026年3月には、学生ラーメンを除く子ども食堂の利用が450人を超える" }, { "text": "More than 90 companies, organizations and individuals support the initiative", "state": "translated", "quote": "90を超える企業・団体・個人が活動を支援" }, { "text": "対象ラーメンを1杯500円で提供していました", "state": "original", "quote": "対象ラーメンを1杯500円で提供していました" }, { "text": "The price was reduced from ¥500 to ¥300", "state": "translated", "quote": "価格を500円から300円へ引き下げました" }, { "text": "Receive 1 free bread of your choice. *Up to ¥270 including tax", "state": "translated", "quote": "お好きなパンを1個無料プレゼント ※税込270円まで" } ], "companies": [ "株式会社OCEAN", "麺屋のろし", "セキネベーカリー", "麺屋 狼煙" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185735.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405364, "anchor": "n1405364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405364", "title": "Yoshihiro Hirata, former executive vice president of 日本経済新聞社 and outside director of SBIホールディングス, appointed adviser to カルチャーラボ株式会社", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Appointment date: June 15, 2026", "state": "translated", "quote": "就任日：2026年6月15日" } ], "companies": [ "カルチャーラボ株式会社", "日本経済新聞社", "SBIホールディングス" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000112173.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405363, "anchor": "n1405363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405363", "title": "[株式会社ORMIRA＆CO.] Making femcare more accessible. Launch of “High-Concentration Hydrogen Fem Inner Lift Facial,” a new service offering beauty treatments that work from within the body", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 70% of women in their 20s to 50s experience concerns related to physical and mental changes specific to women", "state": "translated", "quote": "20〜50代女性の約7割が女性特有の心身の変化による悩みを感じている" }, { "text": "4.7% use salon treatments", "state": "translated", "quote": "サロン施術を利用している方は4.7％" }, { "text": "26 years in the beauty industry", "state": "translated", "quote": "美容業界で26年間" }, { "text": "Patents obtained in 5 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界5カ国で特許を取得" }, { "text": "Treatment time: 120 minutes", "state": "translated", "quote": "施術時間：120分" }, { "text": "Regular price: ¥44,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常価格：44,000円（税込）" }, { "text": "Introductory trial price: 7,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "初回体験価格：7,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ORMIRA＆CO.", "株式会社リクルート ホットペッパービューティーアカデミー" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183235.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405362, "anchor": "n1405362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405362", "title": "More than 5,000 environmental law violations annually: What is the key to preventing them? Forum to explore the issue with senior officials from the Ministry of Economy, Trade and Industry, 環境省, and 東京都環境局", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The number of arrests related to environmental law violations continues to exceed 5,000 annually.", "state": "translated", "quote": "環境法令関連の検挙件数は現在も年間5,000件を超えて推移しています。" } ], "companies": [ "株式会社環境ビジネスエージェンシー", "株式会社民事法研究会", "経済産業省", "環境省", "東京都環境局", "高樹町法律事務所" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000152902.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405361, "anchor": "n1405361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405361", "title": "[New Book Release] Why do new businesses fail?—Our company president Hibino's book, “The Real Reasons New Businesses Fail: A Business Creation Process That Starts with Purpose,” goes on sale today, July 10", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Support for more than 300 new business projects to date", "state": "translated", "quote": "累計300件以上の新規事業支援" }, { "text": "Consultations from executives have topped 2,000", "state": "translated", "quote": "役員層から寄せられる相談は2,000件を突破" }, { "text": "July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日" } ], "companies": [ "seeink株式会社", "クロスメディア・パブリッシング" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000120707.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405360, "anchor": "n1405360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405360", "title": "Announcement of the 32nd Yokohama Business Leaders' Conference", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Yokohama Hama Business Leaders' Conference, now in its 32nd year, will be held this fiscal year", "state": "translated", "quote": "本年度第32回を迎える横浜浜経済人会議では" }, { "text": "Date and time: August 28, 2026 (Friday), 17:00–20:00 (registration opens at 16:30)", "state": "translated", "quote": "開催日時:2026年8月28日(金)17:00〜20:00(受付開始16:30)" } ], "companies": [ "一般社団法人横浜青年会議所", "関東学院大学" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405359, "anchor": "n1405359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405359", "title": "[Event Announcement] The Association for Supporting the Employment of People with Visual Disabilities (Turtle) will hold a practical business skills workshop, “People with Visual Disabilities and Workplace Harassment—Considering the Issue from the Perspective of Those Directly Affected,” on July 26", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日 時： 2026年7月26日（日）10時00分～12時00分", "state": "original", "quote": "日 時： 2026年7月26日（日）10時00分～12時00分" } ], "companies": [ "認定NPO法人視覚障害者の就労を支援する会(タートル)", "フロンティア法律事務所" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182500.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405358, "anchor": "n1405358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405358", "title": "Creating a new reuse market with rental showcases. “ごりまる Vintage Collection” opens in Shinjuku on July 1", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We do business with more than 500 companies", "state": "translated", "quote": "500社を超える事業者様とお取引をいただいています" }, { "text": "12:00〜20:00", "state": "translated", "quote": "12:00〜20:00" } ], "companies": [ "株式会社BIC-M", "ごりまる Vintage Collection" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405357, "anchor": "n1405357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405357", "title": "株式会社テラモト makes 株式会社トラッキモGPS, a GPS tracker business, a subsidiary—bringing the new value of “location information × monitoring” to environmental improvement and facility management sites", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since its founding in 1927", "state": "translated", "quote": "1927年の創業以来" } ], "companies": [ "株式会社テラモト", "株式会社トラッキモGPS" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000103075.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405356, "anchor": "n1405356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405356", "title": "“OpenNote” and “RecDot” will be awarded to 4 winners in a giveaway campaign celebrating the launch of viaim's official Japan X account!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A gift for 2 winners", "state": "translated", "quote": "2名様にプレゼント" }, { "text": "Up to 53 hours of operation", "state": "translated", "quote": "最大53時間駆動" }, { "text": "Friday, July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日（金曜日）" }, { "text": "Monday, July 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月20日（月曜日）" } ], "companies": [ "株式会社VISION INTELLIGENCE", "HONG KONG FUTURE INTELLIGENT TECHNOLOGY CO., LIMITED", "viaim" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000161449.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405355, "anchor": "n1405355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405355", "title": "The “Boston Cookie Shake,” a new summer dessert drink from the popular American cookie brand PUG（パグ）, launches simultaneously at 7 stores nationwide on Friday, July 17!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "昨年3月の開業から1年間で33万枚を売り上げた", "state": "original", "quote": "昨年3月の開業から1年間で33万枚を売り上げた" }, { "text": "Boston Cookie Shake: 750 yen", "state": "translated", "quote": "ボストンクッキーシェイク 750円" }, { "text": "Boston cookie +420 yen", "state": "translated", "quote": "ボストンクッキー ＋420円" }, { "text": "Vanilla ice cream +260 yen", "state": "translated", "quote": "バニラアイス ＋260円" }, { "text": "Whipped cream +100 yen", "state": "translated", "quote": "ホイップクリーム ＋100円" }, { "text": "Chocolate sauce +50 yen", "state": "translated", "quote": "チョコソース ＋50円" }, { "text": "Capital: 12,997,500 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：12,997,500円" } ], "companies": [ "PUG（パグ）", "株式会社PUG" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000163149.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405354, "anchor": "n1405354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405354", "title": "Ellington Properties announces new residence “Everly Place”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Residential units: 209", "state": "translated", "quote": "住戸数：209戸" }, { "text": "Retail units: 5", "state": "translated", "quote": "リテール区画：5区画" }, { "text": "Sale price: AED 1.9 million", "state": "translated", "quote": "販売価格：190万AED" }, { "text": "Floor area: 693–1,818 sqft", "state": "translated", "quote": "面積：693〜1,818 sqft" } ], "companies": [ "Ellington Properties", "DRI Real Estate LLC", "株式会社ドバイ総合研究所ホールディングス", "DRI Consultancy FZ-LLC" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000182800.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405353, "anchor": "n1405353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405353", "title": "M.J. Home launches a direct consultation website for M&A and business succession aimed at regional real estate management companies", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 66,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：66,000,000円" } ], "companies": [ "株式会社エム・ジェイホーム" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000047051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405352, "anchor": "n1405352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405352", "title": "LINEAイノベーション named to Germany's Falling Walls Venture “TOP 100 Science Startups to watch in 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "TOP 100 Science Startups to watch in 2026", "state": "translated", "quote": "TOP 100 Science Startups to watch in 2026" }, { "text": "Selection of 25 finalist companies", "state": "translated", "quote": "25社のファイナリスト選考" }, { "text": "Their total funding to date is reported to exceed 4.1 billion euros, with a 90% company survival rate", "state": "translated", "quote": "その累計資金調達額は41億ユーロ超、企業生存率は90%と報告されており" } ], "companies": [ "LINEAイノベーション", "Falling Walls Foundation", "BMW財団", "RESPOND", "Proxima Fusion", "Holtzbrinck出版グループ", "ベーリンガーインゲルハイム・ベンチャーファンド", "シェブロン・テクノロジー・ベンチャーズ", "XPRIZE財団", "ドイツ連邦破壊的イノベーション機構", "ミラノ・ビコッカ大学", "日本大学", "筑波大学" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000134840.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1405351, "anchor": "n1405351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p8.html#n1405351", "title": "Kuan unveils 3 original works from “sonae,” art that brings peace of mind to everyday life simply by being displayed. From “being prepared” to “already prepared”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 original works", "state": "translated", "quote": "オリジナル3作品" }, { "text": "Price: ¥38,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：38,500円（税込）" }, { "text": "Disaster preparedness toilet kit (30 uses)", "state": "translated", "quote": "防災トイレキット（30回分）" } ], "companies": [ "株式会社空庵", "株式会社ドリームホールディングス", "一般社団法人COOD CREATORS" ], "published_at": "2026-07-10T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000165898.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }