{ "edition": "20260710-09", "language": "en", "period_start": "2026-07-10T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-10T12:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 11, "received_in_period": 1046, "listed_in_period": 1046, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 912 items from 2 sources; Taiwan, 134 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 912, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 134, "sources": 4 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1407365, "anchor": "n1407365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407365", "title": "“Assassin’s Creed Black Flag Resynced” launches! The Caribbean of the Golden Age of Piracy comes back to life with the latest Anvil engine", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The series has sold more than 230 million copies worldwide", "state": "translated", "quote": "全世界でシリーズ2億3,000万本以上の売り上げを達成したシリーズです" }, { "text": "2026 年 3 月期は売上収益 15 億 3,000 万ユーロを達成しました", "state": "original", "quote": "2026 年 3 月期は売上収益 15 億 3,000 万ユーロを達成しました" }, { "text": "Price: 8,360 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：8,360円（税込）" }, { "text": "Price: 9,790 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：9,790円（税込）" }, { "text": "Ubisoft+ Premium is available for 1,800 yen per month", "state": "translated", "quote": "Ubisoft+ Premiumは月額1,800円でご利用いただけます" } ], "companies": [ "ユービーアイソフト株式会社", "Ubisoft", "Ubisoft Singapore", "Ubisoft Barcelona", "Ubisoft Belgrade", "Ubisoft Bordeaux", "Ubisoft Bucharest", "Ubisoft Chengdu", "Ubisoft DaNang", "Ubisoft India", "Ubisoft Kyiv", "Ubisoft Montpellier", "Ubisoft Montreal", "Ubisoft Philippines", "Ubisoft Quebec", "Ubisoft Shanghai", "Ubisoft Sofia" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000118378.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356728-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407364, "anchor": "n1407364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407364", "title": "SPERRY and COLBO announce their 3rd collaboration, themed “comfort that fits seamlessly into everyday life”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥52,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：52,800円（税込）" }, { "text": "Release date: July 10, 2026 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年7月10日（金）" }, { "text": "Sizes: 22 cm–28.5 cm (US men’s sizes)", "state": "translated", "quote": "サイズ： 22cm〜28.5cm （USメンズサイズ）" } ], "companies": [ "SPERRY", "Colbo", "Hunter Japan株式会社", "ALDO Product Services" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000156104.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356725-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407363, "anchor": "n1407363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407363", "title": "Securitize supports proof-of-concept testing for tokenizing a fund using a public blockchain developed by Sumitomo Mitsui Trust Bank", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has more than US$4 billion in AUM as of April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月時点で40億米ドル超のAUMを有する" } ], "companies": [ "Securitize Japan株式会社", "三井住友信託銀行株式会社", "Apollo", "BlackRock", "BNY", "Hamilton Lane", "KKR", "VanEck", "Securitize Markets, LLC", "Securitize Transfer Agent, LLC", "Securitize Capital, LLC", "Securitize Fund Services, LLC", "Securitize Europe Brokerage and Markets, S.A." ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000043307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356719-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407362, "anchor": "n1407362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407362", "title": "平和島自動運転協議会 launches the “Public Transportation Working Group (Public Transportation WG)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "大田区平和島の15万㎡の敷地", "state": "original", "quote": "大田区平和島の15万㎡の敷地" }, { "text": "4 logistics facilities (total floor area of approximately 120,000 tsubo)", "state": "translated", "quote": "4棟の物流施設(総延床約12万坪)" }, { "text": "Tenants numbering approximately 100 companies", "state": "translated", "quote": "およそ100社に及ぶテナント様" }, { "text": "Companies from a wide range of industries and categories, numbering more than 50", "state": "translated", "quote": "50社を超える多岐にわたる業種・カテゴリーの企業" } ], "companies": [ "株式会社東京流通センター", "平和島自動運転協議会", "newmo株式会社", "大田区" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000091164.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356713-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407361, "anchor": "n1407361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407361", "title": "No more second-guessing meal plans in the scorching heat! 3 easy summer recipes by a registered dietitian—just rehydrate and serve", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Freeze-Dried Domestic Japanese Yam Grated Yam” 6% off", "state": "translated", "quote": "「フリーズドライ国産長芋とろろ」6％オフ" } ], "companies": [ "アスザックフーズ株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000073440.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356711-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407360, "anchor": "n1407360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407360", "title": "Show your support by enjoying the last ayu farm in Kochi Prefecture! On sale at the 高知かわうそ市場 e-commerce site!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Last year, Kanemitsu Aquaculture raised and shipped 280,000 ayu.", "state": "translated", "quote": "カネミツ養殖は昨年、28万匹の鮎を育てて出荷しました。" } ], "companies": [ "株式会社パンクチュアル", "カネミツ養鮎", "高知かわうそ市場" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000058823.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356708-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407359, "anchor": "n1407359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407359", "title": "Rilakkuma goods featuring a soft, gentle watercolor style arrive exclusively at post offices!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 4,000 post offices nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約4,000の郵便局" }, { "text": "Price: 1,950 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：1,950円（税込）" }, { "text": "Price: 1,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：1,100円（税込）" }, { "text": "Price: 800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：800円（税込）" }, { "text": "Price: ¥990 (including tax)", "state": "translated", "quote": "価格 ：990円（税込）" }, { "text": "Price: 750 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：750円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社レッグス", "San-X Co., Ltd.", "エニマイ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000138299.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356706-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407358, "anchor": "n1407358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407358", "title": "Benromach’s core range wins multiple awards at the 2026 global spirits competition", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: 6,380 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "目安小売価格：6,380円(税込)" }, { "text": "Suggested retail price: 16,060 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "目安小売価格：16,060円(税込)" }, { "text": "Suggested retail price: 40,700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "目安小売価格：40,700円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社ジャパンインポートシステム", "ベンロマック蒸留所", "ゴードン＆マクファイル社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000111187.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356703-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407357, "anchor": "n1407357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407357", "title": "Home-use beauty device brand Ulike ranks No. 1 in both sales revenue and units sold in Japan’s light-based hair removal device market! The world’s No. 1 brand, loved in 49 countries and regions, reaches No. 1 in Japan, too", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available in 49 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界49の国と地域で展開" }, { "text": "No. 1 manufacturer by market share in sales revenue and units sold", "state": "translated", "quote": "売上高および販売台数のメーカーシェアNo.1" }, { "text": "Cumulative worldwide sales of 10 million units", "state": "translated", "quote": "世界累計販売台数を1000万台" } ], "companies": [ "ユーライクジャパン株式会社", "Ulike", "株式会社富士経済", "フロスト＆サリバン" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000107124.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356701-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407356, "anchor": "n1407356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407356", "title": "Summer event! A special summer vacation workshop will be held to celebrate the publication of “A Laid-Back Guide to Enjoying Science by a Humanities Teacher Who Loves Science”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participation fee: 7,700 yen", "state": "translated", "quote": "参加費： 7,700円" }, { "text": "List price: ¥1,320 (tax included)", "state": "translated", "quote": "定価：1,320円（税込）" }, { "text": "144 pages", "state": "translated", "quote": "144ページ" } ], "companies": [ "東京書店株式会社", "きらら舎", "Amazon", "楽天ブックス" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000175803.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356695-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407355, "anchor": "n1407355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407355", "title": "Inspired by Ukraine’s national flower, with wishes for peace and hope. The “Sunflower Donation Campaign,” a summer fundraiser supporting the independence of people facing difficult circumstances, launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Donations are being sought with a target of 500,000 yen", "state": "translated", "quote": "50万円を目標に寄付を募ります" }, { "text": "Activities span 26 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界26の国と地域で活動を展開" } ], "companies": [ "公益社団法人 日本国際民間協力会", "NICCO" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000006317.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356692-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407354, "anchor": "n1407354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407354", "title": "青年団’s “Night on the Galactic Railroad”—performance with stage sign language interpretation, Oct. 3 (Saturday), at あうるすぽっと", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General admission: 3,800 yen", "state": "translated", "quote": "一般 3,800円" }, { "text": "Toshima Ward residents: 3,500 yen", "state": "translated", "quote": "豊島区民 3,500円" }, { "text": "High school students and younger: 2,000 yen", "state": "translated", "quote": "高校生以下 2,000円" }, { "text": "Session 1: 11:00–12:05", "state": "translated", "quote": "1回目 11:00～12:05" }, { "text": "Session 2: 15:00–16:05", "state": "translated", "quote": "2回目 15:00～16:05" }, { "text": "Duration: approximately 20 minutes", "state": "translated", "quote": "所要時間:約20分" } ], "companies": [ "公益財団法人としま未来文化財団", "青年団", "平田オリザ", "あうるすぽっと", "豊島区教育委員会", "（有）アゴラ企画", "NPO法人シアター・アクセシビリティ・ネットワーク", "文化庁" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000094265.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356689-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407353, "anchor": "n1407353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407353", "title": "Make closing the register easier. Busicom is running a POS register switch campaign that also lets businesses rethink cash management", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "期間：2026年7月1日（水）〜 9月30日（水）", "state": "original", "quote": "期間：2026年7月1日（水）〜 9月30日（水）" }, { "text": "Order and payment deadline: September 30, 2026 (Wednesday) ※Delivery deadline: end of December", "state": "translated", "quote": "受注・入金期限：2026年9月30日（水）※納品期限：12月末日" }, { "text": "The campaign-eligible “automatic change machine register set” and “cash drawer register set” include a second display worth approximately 50,000 yen.", "state": "translated", "quote": "キャンペーン対象の「自動釣銭機レジセット」「キャッシュドロアレジセット」には、約5万円相当のセカンドディスプレイが含まれています。" }, { "text": "Capital: 70 million yen", "state": "translated", "quote": "資 本 金 ：7,000万円" }, { "text": "Founded: March 1986", "state": "translated", "quote": "創 業：1986年3月" } ], "companies": [ "株式会社ビジコム", "BUSICOM Co., Ltd." ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000006747.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356683-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407352, "anchor": "n1407352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407352", "title": "日本救急救命士会 online seminar: “Considering the Professional Ethics and Expertise of Paramedics—Based on Your Feedback” July 29, 2026, from 19:00", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nonmembers and nonstudents: 3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "会員・学生以外：3,300円（税込）" }, { "text": "July 29, 2026 (Wednesday), from 19:00", "state": "translated", "quote": "2026年7月29日（水）19:00〜" } ], "companies": [ "日本救急救命士会", "朝日大学", "JEMSリンクル株式会社", "ELSTA" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000148912.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356679-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407351, "anchor": "n1407351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407351", "title": "Can you see what sells best and what’s in stock at each store? Busicom’s POS register switch campaign is underway to help prevent missed sales!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "期間：2026年7月1日（水）〜 9月30日（水）", "state": "original", "quote": "期間：2026年7月1日（水）〜 9月30日（水）" }, { "text": "Capital: 70 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：7,000万円" }, { "text": "Founded: March 1986", "state": "translated", "quote": "創 業：1986年3月" } ], "companies": [ "株式会社ビジコム", "BUSICOM Co., Ltd." ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000006747.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356678-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407350, "anchor": "n1407350", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407350", "title": "[JESIMAIK Yahoo!ショッピング store] This year’s biggest sale, “Super PayPay Festival,” is here! Popular products up to 70% off and up to 30% in points!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 70% off", "state": "translated", "quote": "最大70%OFF" }, { "text": "July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日" }, { "text": "July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日" } ], "companies": [ "JESIMAIK", "Yahoo!ショッピング", "YINO Electronic Commerce Co., Limited" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000111166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356674-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407349, "anchor": "n1407349", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407349", "title": "Young people from around the world are returning to summer in Rikuzentakata—9 young people from 4 countries join local residents in community activities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A stay in the community lasting approximately 2 months", "state": "translated", "quote": "約2カ月間の地域滞在" }, { "text": "Starting in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月より" }, { "text": "Through August 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日まで" }, { "text": "First time in 3 years since 2022", "state": "translated", "quote": "2022年以来3年ぶり" }, { "text": "Exchanges with フォルケホイスコーレ have continued since 2018", "state": "translated", "quote": "2018年からフォルケホイスコーレとの交流" }, { "text": "It began in 2019", "state": "translated", "quote": "2019年に始まりました" }, { "text": "5,000 or more people per year", "state": "translated", "quote": "年間5,000人以上" }, { "text": "Since the 2011 Great East Japan Earthquake", "state": "translated", "quote": "2011年の東日本大震災以降" }, { "text": "Incorporated: June 18, 2013", "state": "translated", "quote": "法人化：2013年6月18日" }, { "text": "Certification obtained: October 16, 2025", "state": "translated", "quote": "認定取得：2025年10月16日" } ], "companies": [ "認定特定非営利活動法人SET", "Nordfyns Højskole", "フォルケホイスコーレ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000170663.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356671-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407348, "anchor": "n1407348", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407348", "title": "「ヤナセ熊谷支店」（メルセデス・ベンツ熊谷）をリニューアルオープン", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Yanase established a sales base in Kumagaya in 1973", "state": "translated", "quote": "ヤナセが熊谷に営業拠点を構えたのは1973年" } ], "companies": [ "株式会社ヤナセ", "メルセデス・ベンツ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000114521.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356666-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407347, "anchor": "n1407347", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407347", "title": "Mediphone launches a new graduate recruitment page, strengthening hiring of next-generation talent to help drive future business growth", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Providing an environment available to approximately 88,000 medical institutions, local governments and other organizations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約88,000の医療機関・自治体等で利用可能な環境を提供し" }, { "text": "Supporting the health management of approximately 300,000 employees and the health management initiatives of companies that have adopted the service", "state": "translated", "quote": "従業員約30万人の健康管理および導入企業の健康経営を支援しています" } ], "companies": [ "メディフォン株式会社", "日本医師会", "特定非営利活動法人 健康経営研究会" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000154534.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356665-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407346, "anchor": "n1407346", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407346", "title": "gogh is holding its first Free Weekend on Steam! Anyone can play for free for 4 days", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Play gogh for free for 4 days", "state": "translated", "quote": "4日間、誰でもgoghを無料でプレイいただけます" }, { "text": "40% off sale", "state": "translated", "quote": "40%オフセール" }, { "text": "The iOS/Android version has surpassed 2.5 million downloads worldwide", "state": "translated", "quote": "iOS/Android版は世界250万ダウンロードを突破" }, { "text": "The Steam version has surpassed 300,000 copies sold", "state": "translated", "quote": "Steam版は販売本数30万本を突破" }, { "text": "The number of exhibitors has topped 170, a record high", "state": "translated", "quote": "出展社数が過去最多の170社超に拡大" }, { "text": "One of China’s largest ACG events, with more than 400,000 total attendees", "state": "translated", "quote": "延べ40万人以上が来場した中国最大規模のACGイベント" } ], "companies": [ "gogh", "Steam", "bilibili", "Bilibili World", "ambr" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000043299.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356664-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407345, "anchor": "n1407345", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407345", "title": "Yanase opens the “Yanase EV Square Isogo branch” (BYD AUTO Yokohama Minami)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Yanase Group, founded 111 years ago", "state": "translated", "quote": "創業111年のヤナセグループ" }, { "text": "700 m from Shin-Sugita Station on the JR Negishi Line", "state": "translated", "quote": "JR根岸線「新杉田駅」から700m" }, { "text": "1 km from Sugita Station on the Keikyu Line", "state": "translated", "quote": "京浜急行「杉田駅」から1㎞" } ], "companies": [ "株式会社ヤナセ", "ヤナセEVスクエア株式会社", "BYD Auto Japan株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000114521.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356662-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407344, "anchor": "n1407344", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407344", "title": "[Ranking of moments when people feel they “can’t keep up” with their boss] Survey of 500 employees", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Surveyed 500 people working in environments with a boss", "state": "translated", "quote": "上司がいる環境で働いている500人を対象に" }, { "text": "91.0% say there are times they feel they “can’t keep up” with their boss", "state": "translated", "quote": "上司に対して「ついていけない」と感じることがある人は91.0％" }, { "text": "“Frequently (33.4%)”", "state": "translated", "quote": "「頻繁にある（33.4％）」" }, { "text": "“Sometimes (57.6%)”", "state": "translated", "quote": "「たまにある（57.6％）」" }, { "text": "“Acts emotionally (24.0%)”", "state": "translated", "quote": "「感情的に振舞う（24.0％）」" }, { "text": "“Treats people differently depending on who they are (16.4%)”", "state": "translated", "quote": "「人によって態度を変える（16.4％）」" }, { "text": "“Shifts responsibility onto subordinates (10.4%)”", "state": "translated", "quote": "「部下に責任転嫁する（10.4％）」" }, { "text": "“Avoids interacting as much as possible (38.2%)”", "state": "translated", "quote": "「できるだけ関わらない（38.2％）」" }, { "text": "“Considers leaving the job (22.0%)”", "state": "translated", "quote": "「退職を検討する（22.0％）」" } ], "companies": [ "株式会社エムフロ", "Craudia採用サイト制作代行", "ReOS LABO［リオスラボ］" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000005714.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356659-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407343, "anchor": "n1407343", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407343", "title": "Results of the “Shikotsu Lake Forest-Building Campaign 2025”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Contribution: 414,834 yen", "state": "translated", "quote": "拠出金414,834円" } ], "companies": [ "株式会社パム", "オリックス自動車株式会社", "一般社団法人かのあ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000045141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3356655-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407342, "anchor": "n1407342", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407342", "title": "A shuttle bus connecting the FSS35 Campus and Shigisan-shita Station on the Kintetsu Ikoma Line starts service on July 18! Helping you get out and about during summer vacation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting July 18, 2026 (Sat)", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日（土）より" }, { "text": "Ride time: approximately 6 minutes", "state": "translated", "quote": "乗車時間： 約6分" }, { "text": "運行本数： 1時間に1〜2本", "state": "original", "quote": "運行本数： 1時間に1〜2本" }, { "text": "Approximately 90 locations across 12 prefectures in Japan, providing education and welfare services", "state": "translated", "quote": "全国12都府県で教育・福祉事業において約90拠点を展開" }, { "text": "Number of staff: 2,109 (as of April 2026)", "state": "translated", "quote": "職員数：2109名（2026年4月現在）" } ], "companies": [ "社会福祉法人 檸檬会", "FSS35キャンパス管理組合", "奈良おもちゃ美術館", "ソーシャルインクルージョンヴィレッジ", "ロクメイコーヒー" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000084175.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407341, "anchor": "n1407341", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407341", "title": "A first for the agriculture industry! AI CEO introduced at a Kochi melon farm—passing down three generations’ passion and expertise to the next generation, and building a team that transcends nationality", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A passion passed down through 三 generations: “We have to make something good”", "state": "translated", "quote": "三代にわたり受け継がれてきた「えいもんを作らんといかん」という想い" } ], "companies": [ "株式会社THA", "株式会社篤農" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000139335.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407340, "anchor": "n1407340", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407340", "title": "【開催報告】 東京ヴェルディレーシングがCROAK Prime StudioよりUNIZONE2026 Rd.3に参戦", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 6 competing teams", "state": "translated", "quote": "参戦する6チーム" }, { "text": "Iori Kimura, Aisa Sasaki and Keibu Suzuki to compete", "state": "translated", "quote": "木村偉織・佐々木藍咲・鈴木恵武が出場" }, { "text": "Track record of more than 2,000 internet livestreams", "state": "translated", "quote": "2,000件以上のインターネットライブ配信の実績" } ], "companies": [ "東京ヴェルディレーシング", "CROAK Prime Studio", "クローク株式会社", "立教大学", "TriCaster", "Blackmagic Design", "Roland", "SONY", "Shure", "YAMAHA", "d&b", "AVOLITES", "YouTubeライブ", "×ライブ", "TikTok LIVE", "LINE VOOM LIVE", "ニコニコ生放送", "Twitch", "SHOWROOM", "Facebookライブ", "Microsoft Azure", "Zoom", "Teams", "Meets" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000052024.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407339, "anchor": "n1407339", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407339", "title": "Summer begins in the Goto Islands! The 3 crystal-clear beaches in Shinkamigoto, Nagasaki Prefecture, open for swimming all at once on July 11!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 beaches in the town", "state": "translated", "quote": "町内3か所の海水浴場" }, { "text": "Beautiful, gently sloping white-sand beach stretching for approximately 500 meters", "state": "translated", "quote": "約500メートルにわたって美しい遠浅の白砂浜" }, { "text": "The 39th Play at Hamahama Day!", "state": "translated", "quote": "第39回 蛤浜で遊ぼデー！" }, { "text": "July 19 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "7月19日（日）" } ], "companies": [ "一般社団法人 新上五島町観光物産協会", "四季を味わう上五島実行委員会" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000079581.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407338, "anchor": "n1407338", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407338", "title": "【DRIMAGE JAPAN プレスリリース】次世代チームベースPvP『アーケロン（Arkheron）』豪華ストリーマーが集結する「けんきカスタムイベント」を7月19日（日）に開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Amazon gift card worth 3,000 yen", "state": "translated", "quote": "Amazonギフトカード 3,000円分" }, { "text": "20 winners", "state": "translated", "quote": "20名様" } ], "companies": [ "株式会社DRIMAGE JAPAN", "Bonfire Studios", "アーケロン（Arkheron）" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000162216.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407337, "anchor": "n1407337", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407337", "title": "DICT base Okinawa, a new Okinawa-based initiative launched by social experimentation community “DICT”! We held the kickoff event “DICT×OKINAWA Innovation Camp”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "14 participants from a wide range of fields, including experts and university students with diverse backgrounds", "state": "translated", "quote": "多様なバックグラウンドを持つ専門家や大学生まで幅広い分野から集結した14名" }, { "text": "The passionate, in-depth discussions lasted a remarkable 9 hours", "state": "translated", "quote": "熱く深い議論は、なんと9時間にも及びました" }, { "text": "The “32nd Army Headquarters Cave,” used as a Japanese military command post during the war 81 years ago", "state": "translated", "quote": "81年前の戦争で日本軍の指揮所として使われた「第32軍司令部壕」" }, { "text": "Since its founding, it has spawned 18 corporate entities", "state": "translated", "quote": "創設以来18社の法人を排出してきました" } ], "companies": [ "株式会社Link＆Innovation", "DICT", "CLASS.K" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000142960.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407336, "anchor": "n1407336", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407336", "title": "“AI supports efficiency, while human judgment creates value”—New roles for people and AI revealed in the work of online assistants", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The findings revealed that AI use is widely established.", "state": "translated", "quote": "AI活用が広く浸透している実態が明らかになりました。" }, { "text": "Respondents said they “needed to understand the other person’s intentions and background”", "state": "translated", "quote": "「相手の意図や背景をくみ取る必要があった」と回答しており" }, { "text": "“Work became faster” was the most common response at 53.0% (384 people)", "state": "translated", "quote": "「業務のスピードが上がった」が53.0％（384名）で最も多く" }, { "text": "followed by “The quality of work improved” at 26.0% (188 people).", "state": "translated", "quote": "「業務の質が向上した」が26.0％（188名）と続きました。" }, { "text": "“Unexpected issues required unplanned responses” (27.8%)", "state": "translated", "quote": "「想定外のイレギュラー対応が発生した」（27.8％）" }, { "text": "“It was necessary to determine priorities according to the situation” (25.1%)", "state": "translated", "quote": "「状況に応じた優先順位の判断が必要だった」（25.1％）" }, { "text": "78.5% (569 people) said there were situations that required human judgment.", "state": "translated", "quote": "78.5％（569名）が人の判断が必要だった場面があったと回答しています。" }, { "text": "Only 15.2% (110 people) of assistants said they “didn’t particularly notice anything.”", "state": "translated", "quote": "「特に感じたことはない」と回答したアシスタントは15.2％（110名）にとどまりました。" } ], "companies": [ "BPOテクノロジー株式会社", "オンラインアシスタント®「フジ子さん」" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000086224.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407210, "anchor": "n1407210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407210", "title": "【ノジマ×ニフティキッズ】最先端AIで絵本作りに挑戦！「夏のわくわ～くショップ自由研究編」をMIRAI ROBO SQUAREで開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: Up to 24 people, including guardians", "state": "translated", "quote": "定員：保護者含む24名まで" }, { "text": "August 10, 2026 (Monday) and 22 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月10日（月）および22日（土）" } ], "companies": [ "株式会社ノジマ", "ニフティ株式会社", "ニフティキッズ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000163436.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407209, "anchor": "n1407209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407209", "title": "キリフダ、大阪府「先駆的金融市場等形成支援事業補助金」活用に向けた導入支援を開始【7月31日まで】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "補助上限額は1件あたり1,000万円", "state": "original", "quote": "補助上限額は1件あたり1,000万円" }, { "text": "Track record of supporting more than 150 Web3 and digital business projects", "state": "translated", "quote": "150件以上のWeb3・デジタル事業プロジェクトを支援してきた実績" } ], "companies": [ "キリフダ株式会社", "大阪府" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000100604.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407208, "anchor": "n1407208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407208", "title": "The kids’ area at “O-matsuri Land” has been renovated! “Neo Ryugujo: Galaxy Garden” opens Saturday, July 11", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026", "state": "translated", "quote": "２０２６年" }, { "text": "Saturday, July 11", "state": "translated", "quote": "７月１１日（土）" }, { "text": "営業時間：10時00分～18時00分", "state": "original", "quote": "営業時間：10時00分～18時00分" }, { "text": "Weekdays: 900 yen per 30 minutes", "state": "translated", "quote": "平日30分900円" }, { "text": "¥1,100 for 60 minutes", "state": "translated", "quote": "60分1,100円" }, { "text": "Weekends: 1,600 yen per 30 minutes", "state": "translated", "quote": "土日30分1,600円" }, { "text": "1,800 yen per 60 minutes", "state": "translated", "quote": "60分1,800円" }, { "text": "Weekends: 1,200 yen per 30 minutes", "state": "translated", "quote": "土日30分1,200円" }, { "text": "1,300 yen per 60 minutes", "state": "translated", "quote": "60分1,300円" }, { "text": "300 yen per additional 10 minutes", "state": "translated", "quote": "延長10分300円" } ], "companies": [ "株式会社ホテル三日月", "龍宮城スパホテル三日月" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000043793.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407207, "anchor": "n1407207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407207", "title": "Yuki from the anime “死亡遊戯で飯を食う。44:CLOUDY BEACH” gets a swimsuit-clad 1/7-scale figure!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社デザインココ", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000089834.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407206, "anchor": "n1407206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407206", "title": "山形こどもSDGs研究所、発足6年で保育園24園を支援", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "External “Style Shade” sunshades installed at a total of 24 kindergartens (174 units)", "state": "translated", "quote": "累計24園（174枚）への外付け日よけ「スタイルシェード」設置を達成" }, { "text": "Indoor temperatures reduced by up to 3.4°C (manufacturer estimate; conditions apply※)", "state": "translated", "quote": "室内温度最大3.4℃減少（メーカー試算・条件あり※）" } ], "companies": [ "株式会社クリエイト礼文", "山形こどもSDGs研究所", "LIXIL", "建礼会", "山形市" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000058352.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407205, "anchor": "n1407205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407205", "title": "South Korean singer-songwriter Gaho: Official interview ahead of [GAHO 1st Japan Event : [Start Over]]!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reserved seating: 12,100 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "全席指定：12,100円（税込）" }, { "text": "All seats reserved: 15,400 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "全席指定：15,400円（税込）" }, { "text": "お1人様1公演につき4枚までご購入可能", "state": "original", "quote": "お1人様1公演につき4枚までご購入可能" }, { "text": "Admission requires a ticket for ages 3 and up (children under 3 are not admitted)", "state": "translated", "quote": "3歳以上、要チケット（3歳未満のお子様はご入場できません）" } ], "companies": [ "Gaho", "飛行船シアター", "プレイガイド", "ローソンチケット", "イープラス", "チケットぴあ", "2motionstudio", "EMOTIONJapan" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000104570.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407204, "anchor": "n1407204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407204", "title": "The Great Insect Exhibition × Kadokawa’s Play-and-Learn Illustrated Book Series: Bookstore Fair and Social Media Giveaway Campaign", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "220 bookstores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国220書店" }, { "text": "11 titles in Kadokawa’s Play-and-Learn Illustrated Book Series", "state": "translated", "quote": "角川の遊べる＆学べる図鑑シリーズ 11点" }, { "text": "1 item selected at random from all 5 types", "state": "translated", "quote": "全5種からランダムで1点進呈" }, { "text": "For 5 pairs (10 people)", "state": "translated", "quote": "5組10名様分" }, { "text": "親子券（大人＋子供 各1名）2,000円", "state": "original", "quote": "親子券（大人＋子供 各1名）2,000円" }, { "text": "Adult ticket (high school age and up): 1,300 yen", "state": "translated", "quote": "大人券（高校生以上）1,300円" }, { "text": "Child ticket (ages 3 through junior high school): 800 yen", "state": "translated", "quote": "子供券（3歳〜中学生）800円" } ], "companies": [ "株式会社トーハン", "ぴあライブクリエイティブ株式会社", "株式会社KADOKAWA", "スポーツニッポン新聞社", "共同通信社", "TBSラジオ", "BSテレビ東京", "テレビ東京メディアネット" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000026460.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407203, "anchor": "n1407203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407203", "title": "Information on the livestream of the Curry Bread Grand Prix 2026 awards ceremony", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "60,000 Curry Pan Tastistas (association members) support the cause and are taking action", "state": "translated", "quote": "６０,０００名のカレーパンタジスタ（協会員）が趣旨に賛同し活動しております" }, { "text": "Began annual activities to eat out and explore food, totaling 1,000 meals", "state": "translated", "quote": "年間１，０００食の外食・食べ歩き活動を開始" }, { "text": "Experience eating approximately 1,500 curry breads over the past 5 years", "state": "translated", "quote": "直近５年間で約１，５００個のカレーパンを実食した経験" }, { "text": "Curry breads eaten: a total of 1,300 varieties", "state": "translated", "quote": "食したカレーパン：のべ１,３００種" }, { "text": "Fried chicken eaten: 5.5 t (equivalent to 2,500 chickens)", "state": "translated", "quote": "食した唐揚げ：５．５t（鶏換算２,５００羽）" } ], "companies": [ "日本カレーパン協会", "六甲バター株式会社", "昭和産業株式会社", "日清製粉プレミックス株式会社", "オリエンタル酵母工業株式会社", "日本唐揚協会", "ケーアールジー株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000009446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407202, "anchor": "n1407202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407202", "title": "Magionet HD introduces “Engagement Stock,” launching it as the in-house points program “Magio Gold”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: March 2013", "state": "translated", "quote": "設立：2013年3月" } ], "companies": [ "マジオネットHD株式会社", "南青山アドバイザリーグループ株式会社", "南青山税理士法人" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000033965.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407201, "anchor": "n1407201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407201", "title": "【掲載情報】スイス発プレミアム歯ブラシ「クラプロックス」からキャプテン翼コラボ商品を雑誌『Number』臨時増刊号に掲載いたしました。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: 2,420 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：各 2,420円(税込)" }, { "text": "Suggested retail price: 2,530 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：各 2,530円(税込)" }, { "text": "Suggested retail price: 2,310 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：各 2,310円(税込)" }, { "text": "Suggested retail price: 21,780 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：各 21,780円(税込)" } ], "companies": [ "クラプロックス", "株式会社クラデンジャパン", "南葛SC", "クラデンAG社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000038891.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407200, "anchor": "n1407200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407200", "title": "【新製品】ペン先・インク交換対応の「コピック マルチライナープラス」を7月17日（金）より一般発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "世界70以上の国と地域で販売されている画材ブランド「コピック」", "state": "original", "quote": "世界70以上の国と地域で販売されている画材ブランド「コピック」" }, { "text": "Writing distance increased by 50% compared with our products", "state": "translated", "quote": "筆記距離が当社比50%UP" }, { "text": "Average nib wear resistance improved by 70% compared with our products", "state": "translated", "quote": "ペン先の摩耗耐久性が平均で当社比70%向上" } ], "companies": [ "株式会社トゥーマーカープロダクツ", "コピック", "Amazon", "トゥールズ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000138307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407199, "anchor": "n1407199", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407199", "title": "Summer vacation event: “Discover the Wonders of Rivers and Forests at Kawasui!”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Basic admission: 500 yen / Hercules Course: basic admission + 300 yen", "state": "translated", "quote": "基本入場料：500円／ヘラクレスコース：基本入場料＋300円" }, { "text": "Price: ¥1,300", "state": "translated", "quote": "価格：1,300円" }, { "text": "Price: ¥1,000", "state": "translated", "quote": "価格：1,000円" }, { "text": "Price: 750 yen", "state": "translated", "quote": "価格：750円" }, { "text": "Price: Giant Water Bug Cider ¥600 / Edible Giant Water Bug Set ¥1,200", "state": "translated", "quote": "価格：タガメサイダー600円／食用タガメセット1,200円" }, { "text": "[Fee] ¥1,500", "state": "translated", "quote": "【料金】1,500円" } ], "companies": [ "カワスイ 川崎水族館", "株式会社MOFF", "アップコン株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000102762.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407198, "anchor": "n1407198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407198", "title": "横浜市 announces the addition of a raising game feature to the “Yokohama Senior Social Participation Points App”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Only at initial registration", "state": "translated", "quote": "初回登録時のみ" }, { "text": "Participation in activities such as Genki-Zukuri Stations", "state": "translated", "quote": "元気づくりステーション等への参加" }, { "text": "Event participation", "state": "translated", "quote": "イベント参加" }, { "text": "Survey feature", "state": "translated", "quote": "アンケート機能" }, { "text": "Healthcare features (weight and blood pressure)", "state": "translated", "quote": "ヘルスケア機能（体重・血圧）" }, { "text": "Meal tracking", "state": "translated", "quote": "食事記録" }, { "text": "Activity tracking", "state": "translated", "quote": "活動記録" }, { "text": "Stand-up feature", "state": "translated", "quote": "スタンドアップ機能" }, { "text": "Daily health check", "state": "translated", "quote": "まいにち健康チェック" }, { "text": "Invite friends", "state": "translated", "quote": "友達招待" }, { "text": "Earn 10 gems for every 1000 steps", "state": "translated", "quote": "1000歩ごとに宝石を10個獲得" } ], "companies": [ "フェリカポケットマーケティング株式会社", "横浜市", "Apple Inc.", "Google LLC" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000082883.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407197, "anchor": "n1407197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407197", "title": "ディーエスブランド to hold a free seminar on business efficiency improvements using generative AI on 7/22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥5,500 per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額5,500円（税込）" }, { "text": "More than 40,000 licenses in total", "state": "translated", "quote": "累計で4万ライセンス以上" } ], "companies": [ "株式会社ディーエスブランド", "ChatGPT" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000165637.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407196, "anchor": "n1407196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407196", "title": "ナガシマリゾート合同プロジェクト始動 夏の最強おでかけ宣言！7月11日(土)は「ナガシマ ジャンボ海水プール」がオープン", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On an expansive site with a total area of approximately 75,000 m²", "state": "translated", "quote": "総面積約75,000㎡の広大な敷地に" }, { "text": "30 m in height, with a course approximately 140 m long", "state": "translated", "quote": "全高30m・コース全長約140m" }, { "text": "Plunge down a slope with a maximum incline of 48 degrees", "state": "translated", "quote": "最大傾斜48度の斜面を一気に急降下し" }, { "text": "A total of approximately 3 tons of water pours down at once from a giant bucket about 18 m high", "state": "translated", "quote": "高さ約18mの巨大バケツから合計約3トンの水が一気に降り注ぐ" }, { "text": "A pool with a depth of less than 20 cm makes its debut", "state": "translated", "quote": "水深20㎝未満のプールが登場" }, { "text": "“Cool Space,” one of Japan’s largest giant cooling fans, which sends out air chilled to minus 3–7°C, makes its debut!", "state": "translated", "quote": "マイナス3〜7℃の冷風を送り出す国内最大級の巨大冷風機「クールスペース」が初登場します！" }, { "text": "“Mitsui Outlet Park”", "state": "translated", "quote": "「三井アウトレットパーク" } ], "companies": [ "三井不動産商業マネジメント株式会社", "三井アウトレットパーク ジャズドリーム長島", "長島観光開発株式会社", "ナガシマスパーランド", "ナガシマリゾート", "三井ショッピングパークカード会員", "三井ショッピングパークカード《セゾン》会員" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000105392.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407195, "anchor": "n1407195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407195", "title": "eSOL and サイバートラスト agree to jointly develop a Japan-origin SDx development platform for the physical AI era", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled to become available within fiscal 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度内を目標に提供開始予定" }, { "text": "To be held in Shinagawa on Friday, July 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日（金）に品川で開催される" }, { "text": "To be held starting Thursday, July 23, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月23日（木）より開催される" } ], "companies": [ "eSOL", "サイバートラスト", "経済産業省", "AUTOSAR", "Autoware" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000086813.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407194, "anchor": "n1407194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407194", "title": "Salad bowl specialty shop WithGreen to open its 2nd Urawa Station location at Urawa Corso on Friday, July 10", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "56th location nationwide", "state": "translated", "quote": "全国56店舗目" }, { "text": "2nd location at Urawa Station", "state": "translated", "quote": "浦和駅2店舗目" }, { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：5,000万円" } ], "companies": [ "WithGreen", "株式会社WithGreen" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000018848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407193, "anchor": "n1407193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407193", "title": "[Case study: Using the AI video production service Video Craft] ANA成田エアポートサービス株式会社 adopts Video Craft to turn internal training and shared materials into videos", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of employees: 2227 (as of April 1, 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数：2227人（2026年4月1日現在）" } ], "companies": [ "ANA成田エアポートサービス株式会社", "株式会社Stand Technologies", "Video Craft" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000056192.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407192, "anchor": "n1407192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407192", "title": "NEC Mobile POS to exhibit and participate in the “Smart Register System Hands-on Experience @ Tokushima” hosted by 経済産業省", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1,900 companies have adopted “NEC Mobile POS”", "state": "translated", "quote": "「NECモバイルPOS」の導入事業者は約1,900社" }, { "text": "The number of locations is growing steadily, reaching approximately 13,000", "state": "translated", "quote": "約13,000店舗と順調に増えております" }, { "text": "Capital: ¥427.8 billion", "state": "translated", "quote": "資本金 ： 4,278億円" } ], "companies": [ "日本電気株式会社", "経済産業省", "サングルポ阿南協同組合" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000080862.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407191, "anchor": "n1407191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407191", "title": "Launch of “若者リアルラボ,” a think tank that researches and analyzes young people’s real lives and provides end-to-end support, from planning through execution, based on insights", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A cumulative total of 19 Gen Z members from マテリアル", "state": "translated", "quote": "マテリアルのＺ世代延べ19名" }, { "text": "Launched on July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日に発足" } ], "companies": [ "マテリアルグループ株式会社", "株式会社マテリアル", "日経BP社", "日経トレンディ", "株式会社アスマーク", "株式会社ルームズ", "キャンドルウィック株式会社", "株式会社マテリアルデジタル", "株式会社Bridge", "株式会社CONNECTED MATERIAL", "株式会社マテリアルリンクス", "株式会社トレプロ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000017894.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407190, "anchor": "n1407190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407190", "title": "Supervised by facial salon specialist Keigo Yoshida, with a 1-year booking wait. One tool to “loosen” and “drain.” Brighte launches the “FACE HEART POINTER,” combining a heart-shaped gua sha tool and a face pointer, on July 17", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative series sales of 2 million units (as of the end of March 2026)", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計販売個数200万個(2026年3月末時点)" }, { "text": "Lightweight, compact design weighing approximately 51 g", "state": "translated", "quote": "約51gの軽量・コンパクト設計" }, { "text": "Price: ¥12,650 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価 格：12,650円(税込)" } ], "companies": [ "Aiロボティクス株式会社", "Brighte", "Yunth", "Straine" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000061176.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407189, "anchor": "n1407189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407189", "title": "GREEN×EXPO 2027 official licensed product: A buzzworthy new collaboration featuring ultra-cute サンリオ characters!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 3,850 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：各3,850円（税込）" }, { "text": "Price: 5,280 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 ：各5,280円（税込）" }, { "text": "We will give away pairs of GREEN×EXPO 2027 tickets to 5 winners.", "state": "translated", "quote": "5組様に、GREEN×EXPO 2027のペアチケットをプレゼントいたします。" } ], "companies": [ "公益社団法人２０２７年国際園芸博覧会協会", "サンリオ", "２０２７年国際園芸博覧会マスターライセンスオフィス" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000097656.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407188, "anchor": "n1407188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407188", "title": "A new soft-lead series joins セザンヌ’s No. 1* eyebrow pencil, “セザンヌ Ultra-Fine Core Eyebrow Pencil”! A new Olive Brown shade joins the fluffy, dimensional brow powder with 3 colors", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launching in early September 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月上旬に発売いたします" }, { "text": "0.9 mm core diameter", "state": "translated", "quote": "芯径0.9mm" }, { "text": "¥693 (tax included)", "state": "translated", "quote": "税込￥693" } ], "companies": [ "セザンヌ化粧品", "セザンヌ", "BONBORY" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000042040.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407187, "anchor": "n1407187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407187", "title": "A blissful moment enveloped in the sweet, mellow fragrance of osmanthus. The limited-edition collection from the popular “スウィートオスマンサス” series is set to return.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,300円（税込）" }, { "text": "2,970 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "2,970円（税込）" }, { "text": "3,960 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,960円（税込）" }, { "text": "¥5,390 (tax included)", "state": "translated", "quote": "5,390円（税込）" }, { "text": "3,960 yen", "state": "translated", "quote": "3,960円" }, { "text": "6,600 yen", "state": "translated", "quote": "6,600円" } ], "companies": [ "株式会社コーセー", "フローラノーティス ジルスチュアート" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000047340.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407186, "anchor": "n1407186", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407186", "title": "[富山市 / For students] Solve everyday gender-related frustrations with digital tools! Hackathon to explore a more livable society to be held in 富山市 for the first time, starting August 10", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Over approximately 2 months, participants will plan and develop web services and digital tools", "state": "translated", "quote": "約2か月間かけてWebサービスやデジタルツールの企画・開発に取り組みます" }, { "text": "The “International Day of the Girl Commemorative Event,” to be held on Sunday, October 11", "state": "translated", "quote": "10月11日(日)に開催される「国際ガールズデー記念イベント」" }, { "text": "Approximately 4–5 teams", "state": "translated", "quote": "4~5チーム程度" }, { "text": "Until 23:59 on Tuesday, 8/4", "state": "translated", "quote": "8/4(火) 23:59まで" } ], "companies": [ "富山市", "株式会社Asian Bridge" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000133067.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407185, "anchor": "n1407185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407185", "title": "INSIDER PARTNERSHIPS 5th installment [住吉大社]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "料金：1名 55,000円（2名～最大4名まで）", "state": "original", "quote": "料金：1名 55,000円（2名～最大4名まで）" }, { "text": "Number of guest rooms: 272", "state": "translated", "quote": "客室数：272室" }, { "text": "242 properties in more than 70 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界70カ国以上に242軒" }, { "text": "Has 242 properties and 77,027 rooms in more than 70 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界70カ国以上に242軒、77,027室を擁する" }, { "text": "It has more than 6,600 hotels in over 100 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界100ヶ国以上に6,600軒超のホテルを有し" }, { "text": "More than 2,200 hotels are under development", "state": "translated", "quote": "2,200軒超のホテルを開発中です" }, { "text": "IHG One Rewards has 145 million members", "state": "translated", "quote": "IHGワンリワーズは1億4,500万人の会員を有する" }, { "text": "Approximately 385,000 employees work at IHG hotels and corporate offices around the world.", "state": "translated", "quote": "世界中のIHGの ホテルとコーポレートオフィスには、約385,000人のスタッフがおり" } ], "companies": [ "インターコンチネンタルホテル大阪", "インターコンチネンタル ホテルズ＆リゾーツ", "IHGホテルズ&リゾーツ", "IHG・ANA・ホテルズグループジャパン" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000030887.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407184, "anchor": "n1407184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407184", "title": "TO B. by agnès b. launches its 2nd collaboration with green label relaxing", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On sale Wednesday, August 5, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日(水)発売開始" }, { "text": "7月10日(金)よりアニエスベー公式オンラインブティックとユナイテッドアローズ公式オンラインストアにて先行予約受付開始", "state": "original", "quote": "7月10日(金)よりアニエスベー公式オンラインブティックとユナイテッドアローズ公式オンラインストアにて先行予約受付開始" }, { "text": "TO B. NEW TRADITIONAL CD ¥19,800", "state": "translated", "quote": "TO B. NEW TRADITIONAL CD 19,800円" }, { "text": "TO B. BIG CD ¥19,800", "state": "translated", "quote": "TO B. BIG CD 19,800円" }, { "text": "TO B. LOGO RINGER TS ¥8,690", "state": "translated", "quote": "TO B. LOGO RINGER TS 8,690円" }, { "text": "TO B. COOL PT TS ¥8,690", "state": "translated", "quote": "TO B. COOL PT TS 8,690円" }, { "text": "TO B. MULTI BORDER KNIT CD ¥19,800", "state": "translated", "quote": "TO B. MULTI BORDER KNIT CD 19,800円" }, { "text": "TO B. KNIT POLO ¥17,600", "state": "translated", "quote": "TO B. KNIT POLO 17,600円" }, { "text": "TO B. BIG BANDANA ¥3,850", "state": "translated", "quote": "TO B. BIG BANDANA 3,850円" }, { "text": "TO B. PIPING TOTE ¥9,900", "state": "translated", "quote": "TO B. PIPING TOTE 9,900円" }, { "text": "TO B. PIPING TOTE mini 7", "state": "translated", "quote": "TO B. PIPING TOTE mini 7" } ], "companies": [ "トゥービー バイ アニエスベー", "UNITED ARROWS green label relaxing", "NICI（ニキ）", "アニエスベー", "株式会社アントレックス" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000007744.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407183, "anchor": "n1407183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407183", "title": "ラグジュアリーカード gives members exclusive access to a traditional forging experience with an 800-year history in the “home of Japanese swords.” Now offering 10 one-of-a-kind experiences in Setouchi, Okayama.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Spending at member merchants located in domestic airport facilities increased to 146% of the previous year’s level", "state": "translated", "quote": "国内空港施設にある加盟店の取扱高が前年比146%に増加" }, { "text": "Public transportation use also rose sharply to 123% of the previous year’s level", "state": "translated", "quote": "公共交通の利用も前年比123％へと大きく伸びる" }, { "text": "Visitor numbers at the Bizen Osafune Japanese Sword Museum exceeded 3 times the figure for the same period in the past (during the National Treasure Yamatotegemaru exhibition)", "state": "translated", "quote": "備前長船刀剣博物館の入館者数は、過去同期間比（国宝山鳥毛展示期間）で3倍超" }, { "text": "Tour the 85 m-long “Kanfū Shin Ōgama”", "state": "translated", "quote": "全長85mの「寒風新大窯」見学" }, { "text": "“Kuroshima Venus Road,” an 800 m-long sandy path", "state": "translated", "quote": "全長800mの砂の道「黒島ヴィーナスロード」" }, { "text": "Airport lounges and service facilities at more than 1,800 locations in more than 600 cities across 148 countries", "state": "translated", "quote": "148ヶ国、600都市以上、1,800ヶ所以上の空港ラウンジ・サービス施設" }, { "text": "プライオリティ・パス “Prestige” service tier (annual fee: 469 USD / equivalent to ¥70,000*)", "state": "translated", "quote": "プライオリティ・パスのサービス「プレステージランク」（年会費469USD／7万円相当*）" } ], "companies": [ "ラグジュアリーカード", "Mastercard", "World Elite™ Mastercard®", "HoteLux", "プライオリティ・パス" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000036389.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407182, "anchor": "n1407182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407182", "title": "Partnering with 川崎フロンターレ to bring stadium-origin upcycling experiences to schools", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At Kawasaki Municipal Higashisuge Elementary School on July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日に川崎市立東菅小学校" }, { "text": "At Kawasaki Municipal Inada Elementary School on July 13", "state": "translated", "quote": "7月13日に川崎市立稲田小学校" }, { "text": "Capital: 100,000 thousand yen", "state": "translated", "quote": "資本金：100,000千円" }, { "text": "Number of employees: 721", "state": "translated", "quote": "従業員数：721名" } ], "companies": [ "キンコーズ・ジャパン株式会社", "川崎フロンターレ", "株式会社川崎フロンターレ/Anker フロンタウン生田" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000117325.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407181, "anchor": "n1407181", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407181", "title": "THE WINE by TOKYU DEPARTMENT STORE, the wine specialty shop of 東急百貨店, to open its Futako-Tamagawa store on Thursday, Aug. 6!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Offering approximately 1,300 varieties, including acclaimed wines from around the world, Japanese wines and natural wines", "state": "translated", "quote": "世界各地の銘醸ワインや日本ワイン、ナチュラルワインなど約1300種類を展開" }, { "text": "Champagne set of 3 bottles: ¥16,500 (3 white sparkling wines, 750 ml each); limited to 120 sets", "state": "translated", "quote": "シャンパーニュ3本セット 16,500円 （白・泡×3、各750ml） 120セット限り" }, { "text": "Prestige Champagne set of 3 bottles: ¥99,000 (3 white sparkling wines, 750 ml each); limited to 24 sets", "state": "translated", "quote": "プレステージシャンパーニュ3本セット 99,000円 （白・泡×3、各750ml） 24セット限り" }, { "text": "Customers who spend ¥20,000 or more (tax included; receipts during the event period may be combined) can apply to enter a lottery to purchase wines from ドメーヌ タカヒコ", "state": "translated", "quote": "20,000円〈税込・期間中レシート合算可〉以上お買い上げのお客さまは、＜ドメーヌ タカヒコ＞の抽選販売に お申し込みいただけます" } ], "companies": [ "東急百貨店", "THE WINE by TOKYU DEPARTMENT STORE", "アンリオ", "アヤラ", "パイパーエドシック", "ドン ペリニヨン", "ルイ ロデレール", "レア シャンパーニュ", "ドメーヌ ミエ イケノ", "ドメーヌ タカヒコ", "ドメーヌ コーセイ", "ミソノ ヴィンヤード", "サルヴァトーレ・フェラガモ", "IL BORRO", "イル ボッロ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000020722.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407180, "anchor": "n1407180", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407180", "title": "中央林間東急スクエア: The popular annual summer vacation event, “Let’s Go to the Chuo-Rinkan Library! Exciting Stamp Rally,” will be held for the 4th time in collaboration with 大和市立中央林間図書館!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event period: Saturday, July 18 to Monday, Aug. 31", "state": "translated", "quote": "開催期間：7月18日（土）～8月31日（月）" }, { "text": "展示期間：9月9日（水）～30日（水）", "state": "original", "quote": "展示期間：9月9日（水）～30日（水）" }, { "text": "Capacity: approximately 15 people", "state": "translated", "quote": "定員：15名程度" } ], "companies": [ "株式会社東急モールズデベロップメント", "中央林間東急スクエア", "大和市立中央林間図書館" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000045951.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407179, "anchor": "n1407179", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407179", "title": "Recruitment begins for participants in the Minokamo Digital Girls Project", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Enrollment capacity: 10 people", "state": "translated", "quote": "募集定員 10名" }, { "text": "Course fee: ¥20,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "受講料 2万円（税込）" }, { "text": "Business skills program (approximately 36 hours)", "state": "translated", "quote": "ビジネススキルプログラム（約36時間）" }, { "text": "Digital skills program (approximately 170 hours)", "state": "translated", "quote": "デジタルスキルプログラム（約170時間）" } ], "companies": [ "株式会社MAIA", "株式会社フォーバル" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000035957.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407178, "anchor": "n1407178", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407178", "title": "A chance to catch up with Part Three, currently airing as a TV anime! A campaign is underway offering free access for a limited 72 hours to the manga of Ascendance of a Bookworm, from Part One through Volume 9 of Part Three! More than 14 million copies sold across the series", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Series sales top 14 million copies", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計1,400万部突破" } ], "companies": [ "株式会社TOブックス", "ebookjapan", "コミックシーモア", "DMM.com", "dブック", "ピッコマ", "ブックパス", "Book★Walker", "ブックライブ", "honto", "まんが王国", "LINEマンガ", "Renta！" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000174060.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407177, "anchor": "n1407177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407177", "title": "ANA Facilities launches a new maintenance equipment lending service at a hangar for business jets at Sendai Airport", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Facility floor area: approximately 600㎡", "state": "translated", "quote": "施設利用面積 約 600㎡" }, { "text": "Approximately 181.5 tsubo", "state": "translated", "quote": "約181.5坪" }, { "text": "Entrance dimensions: height 10 m", "state": "translated", "quote": "間口 縦（高さ） 10ｍ" }, { "text": "Width 60 m", "state": "translated", "quote": "横（幅） 60ｍ" } ], "companies": [ "ANAファシリティーズ株式会社", "ジャムコ社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000065878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407176, "anchor": "n1407176", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407176", "title": "The 47th “Parent and Child Summer Vacation Hakase Seminar 2026” to be held at 5 venues", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 10,000 parent-child pairs have taken part to date", "state": "translated", "quote": "これまでにのべ1万人以上の親子が参加してきた" }, { "text": "5 stores in Kanagawa, Tokyo and Chiba", "state": "translated", "quote": "神奈川・東京・千葉の5店舗" }, { "text": "参加費： 2,750円(税込)／親子ペア1組(影絵箱キット1セット分の材料費含む)", "state": "original", "quote": "参加費： 2,750円(税込)／親子ペア1組(影絵箱キット1セット分の材料費含む)" }, { "text": "参加費：4,400円(税込)／親子ペア1組(絵の具制作キット1セット分の材料費含む)", "state": "original", "quote": "参加費：4,400円(税込)／親子ペア1組(絵の具制作キット1セット分の材料費含む)" }, { "text": "参加費：3,135円(税込)／親子ペア1組(万華鏡2種×各1セット分の材料費含む)", "state": "original", "quote": "参加費：3,135円(税込)／親子ペア1組(万華鏡2種×各1セット分の材料費含む)" }, { "text": "参加費：1,100円(税込)／親子ペア1組(バルーンロケット1セット分の材料費含む)", "state": "original", "quote": "参加費：1,100円(税込)／親子ペア1組(バルーンロケット1セット分の材料費含む)" }, { "text": "参加費：3,740円(税込)／親子ペア1組(望遠鏡キット1セット分の材料費含む)", "state": "original", "quote": "参加費：3,740円(税込)／親子ペア1組(望遠鏡キット1セット分の材料費含む)" } ], "companies": [ "株式会社有隣堂", "筑波大学", "子供の科学", "女子美術大学", "有限会社プリントアート", "国際万華鏡協会", "NPO法人「日本万華鏡セラピー研究会」", "公益財団法人日本宇宙少年団", "JAXA", "藤沢市湘南台文化センター" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000135515.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407175, "anchor": "n1407175", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407175", "title": "BCC Co., Ltd. surpasses 1,000 career-change consultations; achieves milestone 1 year and 4 months after launching MerryMew, career support for Gen Z", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Career-change consultations surpass 1,000", "state": "translated", "quote": "転職相談人数が1,000人を突破" }, { "text": "Approximately 1 year and 4 months since the service launched", "state": "translated", "quote": "サービス開始から約1年4か月" } ], "companies": [ "BCC株式会社", "MerryMew" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000012929.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407174, "anchor": "n1407174", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407174", "title": "Provides the online identity verification service LIQUID eKYC for the crypto-backed loan service offered by 株式会社CRYL", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The crypto-backed loan service CRYL was newly launched in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月に新たに、暗号資産担保ローンサービス「CRYL」の提供を開始" }, { "text": "Operations can comply with the April 2027 revision to the Act on Prevention of Transfer of Criminal Proceeds", "state": "translated", "quote": "2027年4月の犯収法改正に対応した運用が可能" }, { "text": "The ELEMENTS Group has processed a cumulative total of 150 million identity verification checks", "state": "translated", "quote": "ELEMENTSグループ合計で累計本人確認件数1.5億件" }, { "text": "More than 700 companies have adopted the service", "state": "translated", "quote": "導入実績は700社を超えました" } ], "companies": [ "株式会社CRYL", "株式会社Liquid", "株式会社J-CAM", "株式会社ELEMENTS", "Fireblocks社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000061051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407173, "anchor": "n1407173", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407173", "title": "Recreate an exceptional cup of coffee with consistent results: spiral ribbing delivers stable, delicious coffee like a pro. Launching visually elegant coffee drippers, coffee servers and more, designed to improve extraction stability and consistency", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: open; expected market price from around ¥3,780 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格 ：オープン価格／市場想定価格 ￥3,780円（税込）前後から" }, { "text": "Suggested retail price: open; expected market price from around ¥4,480 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格 ：オープン価格／市場想定価格 ￥4,480円（税込）前後から" }, { "text": "Suggested retail price: open; expected market price from around ¥8,880 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格 ：オープン価格／市場想定価格 ￥8,880円（税込）前後から" }, { "text": "Release date: Friday, July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日 ：2026年7月10日(金)" } ], "companies": [ "株式会社EPEIOS JAPAN", "Amazon", "楽天市場" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000059893.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407172, "anchor": "n1407172", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407172", "title": "Latest version of IFS Cloud, “26R1,” adds new features to support industrial AI use and business optimization", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日" }, { "text": "Held on May 27, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年5月27日開催" }, { "text": "More than 7,000 employees in 80 countries", "state": "translated", "quote": "80カ国で7,000人以上の従業員" } ], "companies": [ "IFS", "IFSジャパン株式会社", "Microsoft" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000064235.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407171, "anchor": "n1407171", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407171", "title": "Saturday, July 18: This hugely popular collaboration returns! A meet-and-greet event featuring Ichimasa’s Unajiro-kun and Iwashita’s New Ginger official character “イワシカ®ちゃん”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Saturday, July 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日(土)" }, { "text": "Free parking for 86 vehicles", "state": "translated", "quote": "無料駐車場86台" } ], "companies": [ "一正蒲鉾株式会社", "岩下食品株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000054246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407170, "anchor": "n1407170", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407170", "title": "AI smart ring Circular Ring 2, backed by more than 13,000 people worldwide and funded with $4 million on Kickstarter, launches in Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "$4 million", "state": "translated", "quote": "400万ドル" }, { "text": "Approximately ¥600 million", "state": "translated", "quote": "約6億円" }, { "text": "Weighs just approximately 4 g", "state": "translated", "quote": "重量わずか約4g" }, { "text": "Black: ¥54,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ブラック：54,800円（税込）" }, { "text": "Silver: ¥64,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "シルバー：64,800円（税込）" }, { "text": "Gold: ¥79,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ゴールド：79,800円（税込）" }, { "text": "Rose gold: ¥79,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ローズゴールド：79,800円（税込）" }, { "text": "Sizing kit: ¥1,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "サイジングキット：1,600円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社アースリボーン", "Circular", "Kickstarter", "Amazfit", "MEIZU", "MOVA", "1MORE", "Yaber" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000080785.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407169, "anchor": "n1407169", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407169", "title": "“Tokyo: Starry Sky and Light Summer Festival 2026” to be held for the first time at 国営昭和記念公園; a 9-day immersive nighttime entertainment experience aiming to become a new summer tradition", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "500 drones will paint a story of light across the night sky over the Tachikawa area", "state": "translated", "quote": "500機のドローンが、立川エリアの夜空に光の物語を描き" }, { "text": "Adults (high school students and older): ¥3,200", "state": "translated", "quote": "大人（高校生以上） 3,200円" }, { "text": "Children (ages 4 through junior high school): ¥1,800", "state": "translated", "quote": "小人（4歳以上〜中学生以下） 1,800円" }, { "text": "Limited to the first 300 vehicles each day", "state": "translated", "quote": "※各日先着300台" } ], "companies": [ "株式会社レッドクリフ", "国営昭和記念公園", "株式会社ヒロヨシウルマ", "株式会社CURIOCITY", "株式会社ジェニカ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000087924.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407168, "anchor": "n1407168", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407168", "title": "World first! 猫猫寺湯布別院, an “inspiring” museum for cat lovers, will grand open on Wednesday, Aug. 12, 2026! An inspiring museum and shop for cat lovers, where visitors can experience art devoted entirely to cats!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adults and university students: ¥1,200 (tax included)", "state": "translated", "quote": "大人・大学生 1,200円（税込）" }, { "text": "Elementary, junior high and high school students: ¥600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "小学生、中学生、高校生 600円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社 寺子屋", "猫猫寺" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000035374.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407167, "anchor": "n1407167", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407167", "title": "Tatsuki Hisahiro, chairman and representative director of 関通, to deliver a keynote at the “CIO Japan Summit 2026” hosted by マーカスエバンズ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Tatsuki’s speaking slot is Wednesday, July 15, 2026, 14:00–14:45 (keynote).", "state": "translated", "quote": "達城の登壇は2026年7月15日（水） 14:00 - 14:45（基調講演）となります。" }, { "text": "サミット全体：2026年7月15日（水）〜16日（木）", "state": "original", "quote": "サミット全体：2026年7月15日（水）〜16日（木）" }, { "text": "[Founded] April 1986", "state": "translated", "quote": "【創 業】1986年4月" } ], "companies": [ "関通ホールディングス株式会社", "マーカス・エバンズ・イベント・ジャパン・リミテッド", "マーカスエバンズ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000026898.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407166, "anchor": "n1407166", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407166", "title": "Zushi’s ICHI Obento-Cafe adopts トリニコ, an app that reduces food waste through in-store pickup", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This brings the total number of registrations to 54", "state": "translated", "quote": "今回の登録で54件目の登録となります" } ], "companies": [ "合同会社クアッガ", "ICHI Obento-Cafe", "トリニコ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000040167.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407165, "anchor": "n1407165", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407165", "title": "【日本モンキーパーク】2年ぶりに、パワーアップして開催決定♪「すみっコぐらし わくわくパーク～みんなでつくる にじいろのおもいで～」＜愛知＞", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "【163 days】", "state": "translated", "quote": "【163日間】" }, { "text": "¥500 (ages 2 and older)", "state": "translated", "quote": "500円(2才以上)" } ], "companies": [ "日本モンキーパーク", "San-X Co., Ltd.", "すみっコぐらし" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000157222.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407164, "anchor": "n1407164", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407164", "title": "Around 20% say they have experienced heatstroke: Survey examines heatstroke prevention measures becoming routine", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "熱中症による搬送者数は直近5年で2倍以上になっており", "state": "original", "quote": "熱中症による搬送者数は直近5年で2倍以上になっており" }, { "text": "Around 20% say they have experienced heatstroke", "state": "translated", "quote": "熱中症になったと自覚しているかたは2割程度" }, { "text": "Only around 10% start taking preventive measures", "state": "translated", "quote": "対策を開始するのは約1割と低く" }, { "text": "For heatstroke prevention, 80% report staying hydrated", "state": "translated", "quote": "熱中症の対策内容は、水分補給8割" }, { "text": "Around 70% use air conditioners or electric fans", "state": "translated", "quote": "エアコン・扇風機が7割程" }, { "text": "40歳～60歳の男女各100名", "state": "original", "quote": "40歳～60歳の男女各100名" }, { "text": "Survey on heatstroke involving a total of 600 people", "state": "translated", "quote": "計600名の熱中症に関する調査" } ], "companies": [ "サラヤ株式会社", "総務省消防庁", "DM三井製糖" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000056238.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407163, "anchor": "n1407163", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407163", "title": "【BERING】Solar watch arrives in a delicate ice blue inspired by Arctic glaciers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 33,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：33,000円（税込）" }, { "text": "Size: width 39mm / thickness 9mm", "state": "translated", "quote": "サイズ：幅39mm / 厚9mm" }, { "text": "Weight: 69g", "state": "translated", "quote": "重さ：69g" }, { "text": "Size: width 27mm / thickness 8.5mm", "state": "translated", "quote": "サイズ：幅27mm / 厚8.5mm" }, { "text": "Weight: 33g", "state": "translated", "quote": "重さ：33g" } ], "companies": [ "マーサインターナショナル株式会社", "BERING" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000023718.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407162, "anchor": "n1407162", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407162", "title": "プラパ（＋％） partners with 筑紫女学園大学 to promote proper disposal of lithium-ion batteries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月9日" }, { "text": "Number of employees: 125 (group)", "state": "translated", "quote": "従業員数：125名（グループ）" }, { "text": "Capital: 42 million yen (group)", "state": "translated", "quote": "資本金：4,200万円（グループ）" }, { "text": "Capital: 12 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1,200万円" } ], "companies": [ "スリーアール株式会社", "プラパ（＋％）", "筑紫女学園大学" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000111100.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407161, "anchor": "n1407161", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407161", "title": "LayLax to exhibit at Wonder Festival 2026 [Summer]! Booth information and planned sale of 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版』 products licensed for the event", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wonder Festival 2026 [Summer], to be held at Makuhari Messe on Sunday, July 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月26日（日）に幕張メッセで開催されるワンダーフェスティバル2026［夏］" }, { "text": "LayLax booth (Hall 3, 3-02-12)", "state": "translated", "quote": "LayLaxブース（3ホール 3-02-12）" } ], "companies": [ "有限会社ライラクス", "LayLax", "ヱヴァンゲリヲン新劇場版", "SIG SAUER", "KRYTAC", "KRISS USA", "Mechanix Wear", "LANCER TACTICAL", "MAGPUL", "SpecnaArms", "Anker", "DJI", "PELICAN" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000070919.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407160, "anchor": "n1407160", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407160", "title": "Applications open for the 22nd Breast Cancer Survivor Coordinator (BEC) Training Course", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The projected number of people diagnosed in 2025 is 98,800", "state": "translated", "quote": "2025年の罹患予測は、98,800人" }, { "text": "More than 700 people have taken the course to date", "state": "translated", "quote": "これまでの受講者は、700 名以上" }, { "text": "There are currently 267 breast cancer survivor coordinators nationwide", "state": "translated", "quote": "現在全国で 267名の乳がん体験者コーディネーター" } ], "companies": [ "認定NPO法人キャンサーネットジャパン", "がん研究会有明病院", "国立がん研究センター" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000025644.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407159, "anchor": "n1407159", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407159", "title": "Webinar to be held: “How the used-car dealer ガリバー boosted new hires’ customer service and sales skills with AI role-play, accelerating their readiness by about 40%—what’s the secret?” (July 17 and 22, 14:00~15:00) 株式会社LDcube", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 40% faster to become fully productive", "state": "translated", "quote": "約40％早期戦力化" }, { "text": "Achieved performance targets 3 months ahead of schedule", "state": "translated", "quote": "3カ月早く成果指標を達成" }, { "text": "Capacity: 50 people", "state": "translated", "quote": "定員 50名" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資 本 金 ：3,000万円" } ], "companies": [ "株式会社LDcube", "株式会社IDOM", "ガリバー", "日本経済新聞", "株式会社ビジネスコンサルタント" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000131307.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407158, "anchor": "n1407158", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407158", "title": "“Yokohama Fireworks & Summer Festival Guide 2026,” packed with information on fireworks and events in Yokohama and Minato Mirai, now available!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Short fireworks displays to enjoy about 30 times a year", "state": "translated", "quote": "年間で約30回楽しめる短時間の花火" }, { "text": "About 3,500 fireworks light up the night sky", "state": "translated", "quote": "約3,500発の花火が夜空を彩る" } ], "companies": [ "公益財団法人横浜市観光協会", "横浜・八景島シーパラダイス" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000048026.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1407157, "anchor": "n1407157", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1407157", "title": "“Community development company” FoundingBase signs comprehensive partnership agreement with 高知県室戸市", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Co-creates community development projects with about 25 municipalities nationwide", "state": "translated", "quote": "全国約25の自治体とまちづくり事業を共創" }, { "text": "5th comprehensive partnership agreement", "state": "translated", "quote": "5例目の包括連携協定" }, { "text": "Development of a city promotion plan for fiscal 2027", "state": "translated", "quote": "2027年度のシティプロモーション計画の策定" } ], "companies": [ "株式会社FoundingBase", "高知県室戸市" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000057912.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406943, "anchor": "n1406943", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406943", "title": "【Yokohama F. Marinos】九州機電株式会社 named official sponsor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "横浜F・マリノス", "九州機電株式会社", "日産自動車", "京セラソーラー" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000049844.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406942, "anchor": "n1406942", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406942", "title": "New successors in an era of “no successor” — Entrepreneurs who acquire and run companies through search funds gather for one of Japan’s largest conferences, to be held at 早稲田大学 on July 11", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The cumulative number of search funds in the United States and Canada has reached 862", "state": "translated", "quote": "米国・カナダのサーチファンドは累計862本に達し" }, { "text": "181 were newly established in 2024-25 alone", "state": "translated", "quote": "直近の2024〜25年だけで181本が新規に組成されました" }, { "text": "Outside the United States and Canada, 190 search funds were newly established in 2024-25", "state": "translated", "quote": "米国・カナダ以外では2024〜25年に190本が新規組成され" }, { "text": "Japan is also among them; the survey confirmed 4 business succession cases in the Asia-Pacific region, second to Australia (5 cases)", "state": "translated", "quote": "日本もその一角を占め、同調査ではアジア太平洋地域でオーストラリア（5件）に次ぐ4件の事業承継が確認されました" } ], "companies": [ "株式会社タオ", "IESEビジネススクール", "東京海上グループ", "早稲田大学", "一般社団法人日本サーチファンド協会", "早稲田サーチファンド研究コンソーシアム" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000008822.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406941, "anchor": "n1406941", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406941", "title": "株式会社G-gen wins contract from 農林水産省’s Kanto Regional Agricultural Administration Office to prepare the “Reiwa 8 Fiscal Year Disaster Prevention Information Network Project System Requirements Definition Document”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: ¥50 million", "state": "translated", "quote": "資本金 : 5,000万円" } ], "companies": [ "株式会社G-gen", "Google Cloud", "農林水産省", "Google LLC" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000094022.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406940, "anchor": "n1406940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406940", "title": "yutori announces collaboration between character brand “16 TYPE MATE（ジュウロクタイプメイト）,” themed around personality types, and 『mezzo piano junior』", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 2 million total followers", "state": "translated", "quote": "総フォロワー数200万人超え" }, { "text": "Instagram has a cumulative total of 3.05 million followers", "state": "translated", "quote": "Instagramの累計フォロワー数は305万人" }, { "text": "60 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で60店舗" }, { "text": "July 10, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日" } ], "companies": [ "株式会社yutori", "株式会社pool", "株式会社ナルミヤ・インターナショナル", "mezzo piano junior", "K&H株式会社", "16 TYPE MATE", "らぶいーず", "モンチッチ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000034263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406939, "anchor": "n1406939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406939", "title": "Flagship model “FL” wins the Grand Prix at the “日刊自動車新聞 Automotive Accessories Awards 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Achieves a weight reduction of about 10% compared with conventional aluminum alloy", "state": "translated", "quote": "従来のアルミニウム合金と比較して約10％の軽量化を実現します" }, { "text": "The “日刊自動車新聞 Automotive Accessories Awards” is a historic award established in 1987 to offer car users a diverse and fulfilling motoring lifestyle and contribute to the development of the automotive accessories industry", "state": "translated", "quote": "「日刊自動車新聞 用品大賞」は、自動車ユーザーへ多彩で充実したカーライフを提案するとともに、自動車用品業界の発展に寄与することを目的として1987年に創設された歴史ある賞です" }, { "text": "This year marks the 40th edition", "state": "translated", "quote": "本年は記念すべき第40回を迎え" } ], "companies": [ "BBSジャパン株式会社", "前田工繊株式会社", "日刊自動車新聞" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000063246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406938, "anchor": "n1406938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406938", "title": "“BANANA CLOTH®” featured in doublet’s Spring/Summer 2027 collection", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "500〜750g of fiber can be extracted from 1 stalk (about 25kg)", "state": "translated", "quote": "1本の茎（約25kg）からは500〜750gの繊維を採取でき" } ], "companies": [ "MNインターファッション株式会社", "株式会社doublet.", "BANANA CLOTH®", "LaunchPark" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000024743.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406937, "anchor": "n1406937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406937", "title": "スマトリ adopts “クウゼン（KUZEN）.” Automates requests for property viewings at night and on holidays, cutting monthly workload by 30 hours", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cuts monthly workload by about 30 hours", "state": "translated", "quote": "月間約30時間の工数削減" }, { "text": "従来は1件あたり平均1〜2時間かかっていた対応時間", "state": "original", "quote": "従来は1件あたり平均1〜2時間かかっていた対応時間" }, { "text": "Response time reduced to about 30 minutes", "state": "translated", "quote": "対応時間が約30分に短縮" }, { "text": "Maintains an answer rate of almost 100%", "state": "translated", "quote": "回答率はほぼ100%を維持" } ], "companies": [ "スマトリ", "クウゼン", "Salesforce", "Google広告" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000017833.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406936, "anchor": "n1406936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406936", "title": "Implementation of projects for the Reiwa ８ fiscal year to promote health and improve health care for older people", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The following 12 projects will be implemented", "state": "translated", "quote": "下記の12事業を実施します" }, { "text": "During the period through March 31, Reiwa 9", "state": "translated", "quote": "令和9年3月31日までの間" } ], "companies": [ "株式会社日本総合研究所", "厚生労働省" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000068011.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406935, "anchor": "n1406935", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406935", "title": "【Supports integration with corporate services】Fractal Workout begins consultations on jointly providing health support programs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 50 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：5,000万円" } ], "companies": [ "フラクタルワークアウト株式会社", "PHRサービス事業協会", "健康経営アライアンス", "がん対策推進企業アクション", "スマート・ライフ・プロジェクト", "Sport in Life", "東京都スポーツ推進企業", "健康優良企業“銀の認定”" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000118106.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406934, "anchor": "n1406934", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406934", "title": "Asno System to hold a 1-day work experience program in Osaka for 2028 graduates", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Saturday, June 20, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月20日（土）" }, { "text": "Capital: 100 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金 ：1億円" }, { "text": "The company has 38 years of experience and a track record, counting from the founding of its predecessor, 『シゲル情報サービス株式会社』.", "state": "translated", "quote": "前身の『シゲル情報サービス株式会社』の創業から数えて38年の実績と経験を有しています。" } ], "companies": [ "アスノシステム株式会社", "株式会社MCEAホールディングス", "会議室.COM", "レンタルオフィス.com", "PANOVIEWN", "Olive", "Thanks Peer", "PE-BANK" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000024100.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406933, "anchor": "n1406933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406933", "title": "New animal characters “Moonlit Assassin Rabbit” and “Legendary Diva Cat” join the smartphone game “Teipen Wars”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 13 million channel subscribers", "state": "translated", "quote": "累計チャンネル登録者1,300万人" }, { "text": "A total of 15 billion views", "state": "translated", "quote": "累計再生回数150億回" } ], "companies": [ "株式会社Plott" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000047837.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406932, "anchor": "n1406932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406932", "title": "“ピエトロ 国立店” to reopen on Friday, July 10, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "▪Seating capacity: 130 seats", "state": "translated", "quote": "▪席数：130席" }, { "text": "Regular: 1,518 yen", "state": "translated", "quote": "レギュラー：1,518円" }, { "text": "Small: ¥1,067", "state": "translated", "quote": "スモール ：1,067円" }, { "text": "Regular: ¥1,408", "state": "translated", "quote": "レギュラー：1,408円" }, { "text": "Small: ¥990", "state": "translated", "quote": "スモール ： 990円" } ], "companies": [ "株式会社ピエトロ", "ピエトロ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000044322.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406931, "anchor": "n1406931", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406931", "title": "Recognized as a “life design skill” for navigating uncertain times, TOEIC® Listening & Reading Test ranks 3rd in user voting for the “日本の資格・検定 Awards 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3rd place", "state": "translated", "quote": "第3位" }, { "text": "Approximately 1,300 qualifications and certifications", "state": "translated", "quote": "約1,300件の資格・検定" }, { "text": "Approximately 1.964 million people", "state": "translated", "quote": "約196万4千人" }, { "text": "More than 50 million people", "state": "translated", "quote": "5,000万人以上" } ], "companies": [ "国際ビジネスコミュニケーション協会", "株式会社シー・ビー・ティ・ソリューションズ", "日本の資格・検定" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000051295.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406930, "anchor": "n1406930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406930", "title": "MOMI&TOY'S, known for its melt-in-your-mouth crepes, to open a new store at 町田東急ツインズ on Friday, July 17, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Strawberry, banana and chocolate whipped cream crepe: ¥160 off", "state": "translated", "quote": "いちごバナナチョコホイップ 160円引き" }, { "text": "Banana and chocolate whipped cream crepe: ¥100 off", "state": "translated", "quote": "バナナチョコホイップ 100円引き" }, { "text": "各商品1日50食限定", "state": "original", "quote": "各商品1日50食限定" }, { "text": "Number of stores: 62", "state": "translated", "quote": "店舗数 62 店舗" } ], "companies": [ "MOMI&TOY'S", "株式会社アルテゴ", "株式会社JFLAホールディングス", "町田東急ツインズ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000143384.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406929, "anchor": "n1406929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406929", "title": "“BYD AUTO 横浜南,” the Yanase Group’s first authorized BYD dealership, to open on Saturday, July 11, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The authorized dealership “BYD AUTO 横浜南,” featuring a showroom, will open on Saturday, July 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月11日（土）に、ショールームを備えた正規ディーラー店舗「BYD AUTO 横浜南」をオープンします" }, { "text": "Just 3 minutes by car from the Isogo Exit (IC) on the Shuto Expressway Bayshore Route", "state": "translated", "quote": "首都高速湾岸線「磯子出入口（IC）」から車でわずか3分" }, { "text": "〒235-0036 1-3-53 NAKAHARA, ISOGO-KU, YOKOHAMA, KANAGAWA", "state": "translated", "quote": "〒235-0036 神奈川県横浜市磯子区中原1丁目3-53" }, { "text": "Phone: 045-342-4677", "state": "translated", "quote": "電話番号 045-342-4677" }, { "text": "BYD was founded as a battery manufacturer in 1995", "state": "translated", "quote": "1995年にバッテリーメーカーとして創業したBYD" }, { "text": "Now operates electric vehicles in more than 400 cities across 110+ countries and regions on 6 continents", "state": "translated", "quote": "現在6大陸、110以上の国と地域、400以上の都市で電気自動車を展開" } ], "companies": [ "BYD", "BYD Auto Japan株式会社", "ヤナセEVスクエア株式会社", "株式会社ヤナセ", "BYDグループ" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000043078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1406928, "anchor": "n1406928", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p6.html#n1406928", "title": "品川区 launches the “Shinagawa Childcare and Other Vacant Home Bank (nickname: Shinagawa Akiya Terrace)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The city has identified 505 vacant homes", "state": "translated", "quote": "505戸の空き家を把握しています" }, { "text": "The number is 105 homes", "state": "translated", "quote": "105戸となっており" } ], "companies": [ "品川区", "東急株式会社" ], "published_at": "2026-07-10T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000087362.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }