{
 "edition": "20260710-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-07-10T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-10T12:00:00+09:00",
 "page": 4,
 "pages": 11,
 "received_in_period": 1046,
 "listed_in_period": 1046,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 912 items from 2 sources; Taiwan, 134 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 912,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 134,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1407860,
   "anchor": "n1407860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407860",
   "title": "【ホテルテラスザスクエア日立】“Afternoon Tea” debuts on July 14 (Tuesday)! Enjoy a leisurely 150-minute free-flow drink bar featuring more than 25 beverages, including offerings from Ibaraki’s renowned サザコーヒー.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "2,800円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ホテルテラスザスクエア日立",
    "サザコーヒー",
    "イル・バンカーレ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:50:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000077419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407861,
   "anchor": "n1407861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407861",
   "title": "YOSHIKI to make a special appearance on the 25th anniversary stage of Japan Expo Paris 2026, one of Europe’s largest Japanese culture events",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "25th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "25周年"
    },
    {
     "text": "More than 250,000 people",
     "state": "translated",
     "quote": "25万人以上"
    },
    {
     "text": "General: 110,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：110,000(税込)"
    },
    {
     "text": "VIP: 300,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "VIP：300,000(税込)"
    },
    {
     "text": "General: 98,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "一般：98,000(税込)"
    },
    {
     "text": "VVIP: 1,000,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "VVIP: 1,000,000(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "YOSHIKI",
    "Japan Expo Paris",
    "Walt Disney Concert Hall",
    "ニコニコチャンネル",
    "YouTube",
    "グランド ハイアット 東京"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:50:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000625.000021123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407862,
   "anchor": "n1407862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407862",
   "title": "Art publishing and education company 美術出版エデュケーショナル, celebrating its 70th anniversary, to hold “The Exhibition Supporting Creativity” at a former elementary school in Yotsuya on August 8 and 9: A story of 70 years supporting creativity",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "70th anniversary",
     "state": "translated",
     "quote": "創業70周年"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社美術出版エデュケーショナル",
    "東京造形大学",
    "百三色アトリエ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:49:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000010108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407863,
   "anchor": "n1407863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407863",
   "title": "【Solve smartphone storage shortages with just 2.8 g】The ultra-compact, ultralight “HIDISC Type-C direct-plug USB flash drive 128GB” is on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Weighs just 2.8 g",
     "state": "translated",
     "quote": "重さわずか2.8g"
    },
    {
     "text": "Large 128GB capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "128GBの大容量"
    },
    {
     "text": "Read speeds of up to 200MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "読み取り最大200MB/s"
    },
    {
     "text": "Write speeds of up to 80MB/s",
     "state": "translated",
     "quote": "書き込み最大80MB/s"
    },
    {
     "text": "15% off sale",
     "state": "translated",
     "quote": "15%OFFセール"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社磁気研究所",
    "HIDISC",
    "Amazon",
    "Apple",
    "Windows",
    "Android",
    "iPad",
    "MAG-LAB"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:46:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000053206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407567,
   "anchor": "n1407567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407567",
   "title": "【西武渋谷店 event】“It’s summer! It’s the sea! Mochinyan Summer Festival” food section’s hugely popular department-store basement sales have been extended through the end of September at a new location!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Old-fashioned pineapple cake (3 pieces) 1,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "むかしながらのパイナップルケーキ（３個入）１,２００円（税込）"
    },
    {
     "text": "Noble Consort’s lychee pineapple cake (3 pieces) 1,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "貴妃のライチパイナップルケーキ（３個入）１,６００円（税込）"
    },
    {
     "text": "Taro baked confection (1 piece) 550 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "タロ芋焼き菓子（１個）５５０円（税込）"
    },
    {
     "text": "Taiwanese tea popcorn (1 bag) 250 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "台湾茶ポップコーン（１袋）２５０円（税込）"
    },
    {
     "text": "Pineapple langue de chat cookies (1 box/10 pieces) 2,400 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "パインアップルラングドシャ（１箱／１０枚入）２,４００円（税込）"
    },
    {
     "text": "Mysteriously round, paw-shaped chinsuko cookies [plain or sesame] (pack of 15) 860 yen each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "肉球のような不思議なまるまるちんすこう〔プレーン or ごま入り〕（１５個入パック）各８６０円（税込）"
    },
    {
     "text": "Jinzhen black tea sachets [tea bags] (2 bags) 990 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "金針紅茶 パック〔ティーバッグ〕（２包入）９９０円（税込）"
    },
    {
     "text": "Jinzhen black tea sachets [loose leaf] (40 g) 3,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "金針紅茶 パック〔茶葉〕（４０g）３,９００円（税込）"
    },
    {
     "text": "【Mochi Surf】Surfing Mochinyan board cookies, Edam cheese cookies 610 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "〔もちサーフ〕波乗りもちにゃんの板クッキー エダムチーズクッキー ６１０円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "西武渋谷店",
    "王媽媽（ワンマーマ）ベーカリー",
    "開璽（カイシイ / KAISHII）",
    "連珍（レンチン）",
    "PONPIE（澎派・ポンパイ）",
    "SUNファーム",
    "流求茶館（りゅうきゅうちゃかん）",
    "金川製茶（かにがわせいちゃ）",
    "SUN湘南ギフト＆ブランニューデザイン",
    "株式会社ディー・ビジュアル",
    "dアニメストア",
    "7-Eleven",
    "Lawson",
    "The Coca-Cola Company"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:41:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000182392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407568,
   "anchor": "n1407568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407568",
   "title": "Notice of relocation of the Okayama City Hall branch office",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The Okayama City Hall branch office will relocate starting September 24, 2026 (Thursday)",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年９月２４日（木）より岡山市役所出張所を移転します"
    },
    {
     "text": "Number of units installed: 1",
     "state": "translated",
     "quote": "設置台数 １台"
    }
   ],
   "companies": [
    "中国銀行",
    "トマト銀行",
    "おかやま信用金庫",
    "ＪＡ岡山"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:40:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407569,
   "anchor": "n1407569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407569",
   "title": "〈ラリン〉 will hold a limited-time pop-up shop at 阪神梅田本店 starting July 15, 2026 (Wednesday). Experience Laline products generously made with Dead Sea minerals. A cosmetics capsule toy offering a chance to win full-size products will also be available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Purchases of 7,150 yen or more, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込7,150円以上"
    },
    {
     "text": "At least 13,200 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込13,200円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "Laline",
    "ラリン",
    "阪神梅田本店"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:40:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000024622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407570,
   "anchor": "n1407570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407570",
   "title": "Take everything apart and examine the “facts.” New program “Sankei The Fact” launches! Streaming every Thursday at 17 o’clock on the YouTube channel “Sankei News”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Channel subscribers: about 700,000",
     "state": "translated",
     "quote": "チャンネル登録者数 : 約70万人"
    },
    {
     "text": "Monthly viewers: about 3 million",
     "state": "translated",
     "quote": "月間視聴者数 : 約300万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "産経新聞社",
    "MixVeil"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:40:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002087.000022608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407572,
   "anchor": "n1407572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407572",
   "title": "Launch of “ソリッドAIアラート,” an AI-powered detection and notification service",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "ソリッドカメラ: 300,000 units sold cumulatively",
     "state": "translated",
     "quote": "ソリッドカメラ累計30万台"
    },
    {
     "text": "初期費用：3,000円／カメラ1台",
     "state": "original",
     "quote": "初期費用：3,000円／カメラ1台"
    },
    {
     "text": "月額費用：2,400円／カメラ1台",
     "state": "original",
     "quote": "月額費用：2,400円／カメラ1台"
    },
    {
     "text": "IPBOX: about 40,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "IPBOX 約40,000円"
    },
    {
     "text": "About 1,000 yen per month",
     "state": "translated",
     "quote": "月額 約1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソリッド株式会社",
    "ソリッドカメラ",
    "Viewlaシリーズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000120547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407571,
   "anchor": "n1407571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407571",
   "title": "The real cause of pore concerns wasn’t just “cleansing”—a survey of 100 women in their 40s to 60s found that sleeping less than 5 hours was linked to about 2.6 times more pore concerns",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "86% feel that “lack of sleep worsens the condition of their skin”",
     "state": "translated",
     "quote": "86%が「睡眠不足で肌の状態が悪化する」と実感していること"
    },
    {
     "text": "90% sleep less than the recommended 7 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "推奨とされる7時間睡眠を下回る人が90%"
    },
    {
     "text": "Of those, 53% sleep less than 6 hours",
     "state": "translated",
     "quote": "うち6時間にも満たない人が53%にのぼること"
    },
    {
     "text": "81% of women in their 40s to 60s are concerned about pores (enlarged pores, blackheads and visible pores)",
     "state": "translated",
     "quote": "40〜60代女性の81%が毛穴（開き・黒ずみ・毛穴の目立ち）に悩んでいる"
    },
    {
     "text": "“Strongly concerned about pores”: 50%",
     "state": "translated",
     "quote": "「毛穴に強く悩んでいる」50%"
    },
    {
     "text": "“Strongly concerned about pores”: 19%",
     "state": "translated",
     "quote": "「毛穴に強く悩んでいる」19%"
    },
    {
     "text": "Just 4% practice “applying fermentation” as part of their skincare",
     "state": "translated",
     "quote": "「塗る発酵（スキンケア）」として実践している：わずか4%"
    },
    {
     "text": "49% practice “eating fermented foods”",
     "state": "translated",
     "quote": "「食べる発酵」を実践している：49%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社未来",
    "I'm PINCH",
    "OECD",
    "摂南大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000165933.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407573,
   "anchor": "n1407573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407573",
   "title": "【Community contribution】Donation ceremony held through the “Bizen City Oyster Support Project”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "15 partner companies have expressed their support for this initiative",
     "state": "translated",
     "quote": "１５社のお取引先企業さまにこの取組みにご賛同いただき"
    },
    {
     "text": "Starting in March 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年３月より"
    },
    {
     "text": "10 a.m. on July 31, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "２０２６年７月３１日（金）午前１０時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社中国銀行",
    "株式会社井上商事",
    "岸本株式会社",
    "啓和ファインマテリアル株式会社",
    "興亜耐火工業株式会社",
    "コーワン株式会社",
    "東備建設株式会社",
    "東備粉材株式会社",
    "有限会社中江木工所",
    "日本キャスタブル工業株式会社",
    "株式会社ノブハラ",
    "株式会社ヒューマンコーポレーション",
    "藤原運送株式会社",
    "前嶋工業株式会社",
    "株式会社三石深井",
    "株式会社明星・エンタープライズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:37:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000166651.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407574,
   "anchor": "n1407574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407574",
   "title": "The “地球NASAランドセル®” order event will be held at Fukushima’s Iwase Shoten Yagita Store Plus Geo.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price including tax: ¥68,000",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:68,000円"
    },
    {
     "text": "Price before tax: ¥74,800",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜価格:74,800円"
    },
    {
     "text": "Price including tax: ¥81,000",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:81,000円"
    },
    {
     "text": "Price before tax: ¥89,100",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜価格:89,100円"
    },
    {
     "text": "Price including tax: ¥72,000",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:72,000円"
    },
    {
     "text": "Price before tax: ¥79,200",
     "state": "translated",
     "quote": "税抜価格:79,200円"
    },
    {
     "text": "In 2025, the IUCN reported that more than 40,000 species of wildlife are threatened with extinction.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にIUCNが公表した絶滅が危惧される野生生物は4万種以上。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHIKYU株式会社",
    "NASA",
    "WWFジャパン",
    "IUCN"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:35:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000077136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407575,
   "anchor": "n1407575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407575",
   "title": "World-class bartending competition “DIAGEO WORLD CLASS 2026 Japan Final” names Japan’s No. 1 bartender",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Alcoholic beverage brands are available in more than 180 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界180以上の国々で酒類ブランドを展開"
    },
    {
     "text": "A global competition where bartenders from more than 51 countries and regions compete",
     "state": "translated",
     "quote": "51カ国以上の国と地域からバーテンダーがしのぎを削る世界規模の大会"
    },
    {
     "text": "It takes 6 years starting from the application screening",
     "state": "translated",
     "quote": "書類審査から始めると6年"
    },
    {
     "text": "The competition reaches its 17th edition in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年で17回目を迎える"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディアジオ ジャパン株式会社",
    "ディアジオ社",
    "Don Julio",
    "Tanqueray",
    "The Singleton"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:34:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000146815.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407576,
   "anchor": "n1407576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407576",
   "title": "“Midori Chili Oil” wins the Omotenashi Selection’s highest gold award!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled for release on July 18",
     "state": "translated",
     "quote": "7月18日発売予定"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 378 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：378円（税込）"
    },
    {
     "text": "Net weight: 40g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：40g"
    },
    {
     "text": "Best-before period: 150 days",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：150日"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: 907 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "希望小売価格：907円（税込）"
    },
    {
     "text": "Contents: 45g",
     "state": "translated",
     "quote": "内容量：45g"
    },
    {
     "text": "Best-before period: 180 days",
     "state": "translated",
     "quote": "賞味期限：180日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社わたや",
    "阿部幸製菓",
    "阿部幸製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:34:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000165700.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407577,
   "anchor": "n1407577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407577",
   "title": "4th STEAM Education Workshop “School for a Kinder Future” set for fiscal 2026 in Obu, Aichi Prefecture; registration now open",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "October 17 (Saturday) and 18 (Sunday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月17日（土）、18日（日）"
    },
    {
     "text": "About 30 participants per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回30名様程度"
    },
    {
     "text": "Awareness of bringing STEAM education to local communities: 12–15%",
     "state": "translated",
     "quote": "地域社会へのSTEAM教育の浸透意識は12～15％"
    }
   ],
   "companies": [
    "住友重機械工業株式会社",
    "CBCテレビ",
    "株式会社CANVAS"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:32:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000100192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407578,
   "anchor": "n1407578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407578",
   "title": "A beloved TV anime becomes a storybook—“Tokuma Anime Novel: Rascal the Raccoon” now on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1,760 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1760円（税込）"
    },
    {
     "text": "B6 format, 144 pages",
     "state": "translated",
     "quote": "B6判・144ページ"
    },
    {
     "text": "about 300 items",
     "state": "translated",
     "quote": "約300点"
    },
    {
     "text": "52-episode TV anime",
     "state": "translated",
     "quote": "テレビアニメ全52話"
    },
    {
     "text": "11-year-old Sterling",
     "state": "translated",
     "quote": "11歳のスターリング"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社徳間書店",
    "NIPPON ANIMATION CO., LTD.",
    "楽天ブックス",
    "Amazon",
    "セブンネットショッピング",
    "株式会社C-パブリッシングサービス"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001075.000016935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407579,
   "anchor": "n1407579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407579",
   "title": "Are .co.jp domains more likely to be cited by AI? Optyino.ai analyzes 71,041 AI responses; ChatGPT tops the list with a .co.jp citation rate of 44.8%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "71,041 AI responses",
     "state": "translated",
     "quote": "AI回答71,041件"
    },
    {
     "text": "40.2% for .com",
     "state": "translated",
     "quote": "「.com」で40.2%"
    },
    {
     "text": "35.5% for .co.jp",
     "state": "translated",
     "quote": "「.co.jp」が35.5%"
    },
    {
     "text": "19.2% for .jp",
     "state": "translated",
     "quote": "「.jp」が19.2%"
    },
    {
     "text": "The top 3 attributes account for 94.9% of the total",
     "state": "translated",
     "quote": "上位3属性だけで全体の94.9%"
    },
    {
     "text": "For Google AI Overview, the citation rate for .com is 46.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "Google AI Overviewでは「.com」の引用率が46.7%"
    },
    {
     "text": "The combined citation rate for .co.jp and .jp is 68.7%",
     "state": "translated",
     "quote": ".co.jpと.jpを合わせた引用率は68.7%"
    },
    {
     "text": "The citation rate for .jp fell from 22.7% to 15.4% in 5 months",
     "state": "translated",
     "quote": ".jpの引用率は5カ月で22.7%から15.4%に低下"
    }
   ],
   "companies": [
    "Optyino.ai",
    "ChatGPT",
    "Google AI Overview",
    "Claude",
    "Grok",
    "Perplexity",
    "Gemini",
    "Copilot",
    "株式会社Wallabee"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000124655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407606,
   "anchor": "n1407606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407606",
   "title": "[Urban bear countermeasures] Worried that a bear bell alone isn’t enough? Protect yourself with the Richbond bear deterrent alarm, featuring an overwhelming 130dB volume and 4 warning sounds. On sale July 10 — also works as a personal security alarm for commuting to school.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 warning sounds",
     "state": "translated",
     "quote": "4つの警戒音"
    },
    {
     "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 3980 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "メーカー希望小売価格：3980円"
    },
    {
     "text": "On sale starting July 10, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月10日より発売"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リッチボンド",
    "Richbond"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000126927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407605,
   "anchor": "n1407605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407605",
   "title": "New on sale starting July 13: a quadriceps training device to help prevent frailty and support the ability to keep walking in an era of 100-year lives!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 29,800 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：29,800円(税込)"
    },
    {
     "text": "Weight: 3.5 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "重量：3.5㎏"
    },
    {
     "text": "Scheduled to go on sale: July 13, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "発売日：2026年7月13日販売予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "クランディー",
    "森整形外科医院",
    "公益社団法人 日本理学療法士協会",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407604,
   "anchor": "n1407604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407604",
   "title": "Wash Pass, a car-wash subscription service, announces the results of its customer satisfaction survey conducted in April 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Valid responses: 2,420 people",
     "state": "translated",
     "quote": "有効回答数：2,420人"
    },
    {
     "text": "Monthly flat-rate plan: 2,000 yen (tax included) per month and up",
     "state": "translated",
     "quote": "月額定額制：2,000円(税込)～／月"
    },
    {
     "text": "WashPass is currently available at 239 locations across Japan.",
     "state": "translated",
     "quote": "現在、WashPassが利用できる店舗は、日本中に239店舗。"
    }
   ],
   "companies": [
    "データバンク株式会社",
    "東芝ブレイブルーパス東京",
    "株式会社デンソーウェーブ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000058612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407603,
   "anchor": "n1407603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407603",
   "title": "Next year, 2027, 岩波文庫 will celebrate its 100th anniversary.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100 years since its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "創刊100年"
    },
    {
     "text": "Nearly 6,500 classical works",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6,500点近くの古典"
    },
    {
     "text": "July 10, 1927, is our birthday",
     "state": "translated",
     "quote": "1927年7月10日が、私たちの誕生日"
    },
    {
     "text": "Through September 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月23日まで"
    },
    {
     "text": "Autumn 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年秋"
    },
    {
     "text": "2 consecutive months",
     "state": "translated",
     "quote": "2か月連続"
    },
    {
     "text": "in Feb. 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年2月に"
    },
    {
     "text": "January 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年1月"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 岩波書店",
    "岩波文庫"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000053841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407602,
   "anchor": "n1407602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407602",
   "title": "Tuiss offers a chance to win 50% off when you try a free sample at your window, take a photo, and post it",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50% off the regular price of all products",
     "state": "translated",
     "quote": "全商品定価から50%オフ"
    },
    {
     "text": "More than 2,500 fabric and design options",
     "state": "translated",
     "quote": "2,500種類以上の生地・デザイン"
    },
    {
     "text": "More than 15 million units worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で1,500万本以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "TUISS DÉCOR株式会社",
    "Tuiss",
    "V&A",
    "ウィリアム・モリス",
    "英国リバティ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000121148.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407601,
   "anchor": "n1407601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407601",
   "title": "パティーナ大阪 named one of the World’s Best Hotels 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "World’s best hotel No. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "世界ベストホテル第1位"
    },
    {
     "text": "Asia’s best hotel No. 1",
     "state": "translated",
     "quote": "アジアベストホテル第1位"
    }
   ],
   "companies": [
    "パティーナ大阪",
    "カペラホテルグループ",
    "Travel + Leisure",
    "VERDY",
    "COOKIEBOY",
    "Potato Head Bali",
    "パティーナ・ホテルズ＆リゾーツ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000145111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407600,
   "anchor": "n1407600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407600",
   "title": "Report on World Health Expo Osaka’s “Expo 2025 Legacy Zone” exhibition. Featuring “assist suits” and “on-site learning edge AI” to help solve challenges in the medical and healthcare fields.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From July 2 to 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月2日から4日にかけて"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHIN-JIGEN",
    "大阪・関西万博",
    "MUFG",
    "大阪大学",
    "テクノロジー重視の新たなM＆A支援事業「M&A for Innovation」",
    "テレビ大阪ニュース",
    "慶應義塾大学",
    "ローム",
    "椿本チエイン",
    "東大病院"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000108451.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407599,
   "anchor": "n1407599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407599",
   "title": "株式会社CRIACAO × 日本マンパワー: New value creation project at the intersection of careers and sports | Dialogue video with an executive officer released",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total number of participants in the career consultant training course: more than 50,000",
     "state": "translated",
     "quote": "キャリアコンサルタント養成講座の累計受講者数：5万人以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社日本マンパワー",
    "株式会社Criacao",
    "日本フットボールリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000065426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407598,
   "anchor": "n1407598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407598",
   "title": "Custom-home brand BLOOMING CRAFT expands its model homes and showrooms, with locations opening in Higashi-Tokorozawa, Chofu, and Sakai, Osaka, in succession",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Opened May 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年5月16日オープン"
    },
    {
     "text": "Opened June 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月6日オープン"
    },
    {
     "text": "Scheduled to open in September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月オープン予定"
    },
    {
     "text": "Business hours: 9:30–18:30 (reservation required)",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：9:30～18:30（完全予約制）"
    },
    {
     "text": "Business hours: 9:00–18:00 (reservation required)",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間：9:00～18:00（完全予約制）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東栄住宅",
    "BLOOMING CRAFT",
    "ICHI-YUME"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000071450.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407597,
   "anchor": "n1407597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407597",
   "title": "“Ice to Meet You: A Summer of Discovering Japanese Ice Cream” at KITTE Osaka features the “Monster Capsule” giant ice cream gachapon",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The “Monster Capsule,” a giant 3.0m-tall gachapon machine",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ3.0mの巨大ガチャ「モンスターカプセル」"
    },
    {
     "text": "An “ice cream voucher” redeemable for one recommended ice cream from any of the 21 shops in the building",
     "state": "translated",
     "quote": "館内21店舗のおすすめアイス1つと交換できる「アイス引換券」"
    },
    {
     "text": "参加費は1回300円",
     "state": "original",
     "quote": "参加費は1回300円"
    },
    {
     "text": "1日500個限定",
     "state": "original",
     "quote": "1日500個限定"
    },
    {
     "text": "Featured at more than 400 events to date",
     "state": "translated",
     "quote": "累計400件以上のイベントに導入"
    },
    {
     "text": "More than 600 inquiries per year",
     "state": "translated",
     "quote": "年間600件以上のお問い合わせ"
    },
    {
     "text": "Height 2000 mm × width 1000 mm × depth 1000 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ2000㎜ × 横幅1000㎜ × 奥行き1000㎜"
    },
    {
     "text": "Height 2400 mm × width 1500 mm × depth 1400 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ2400㎜ × 横幅1500㎜ × 奥行き1400㎜"
    },
    {
     "text": "Height 3000 mm × width 4500 mm × depth 3000 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "高さ3000㎜ × 横幅4500㎜ × 奥行き3000㎜"
    },
    {
     "text": "160mm in diameter",
     "state": "translated",
     "quote": "直径160mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社グリーグローブ",
    "KITTE大阪",
    "福岡ソフトバンクホークス"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000141920.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407596,
   "anchor": "n1407596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407596",
   "title": "[Sayama, Saitama Prefecture] The “jewel of the satoyama,” the golden-rayed lily, is coming into bloom again this year. About 1000 wild lilies on the green slope north of Inariyama Park are set to flower.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The flowers are expected to reach their peak around July 12",
     "state": "translated",
     "quote": "7月12日頃にかけて見頃のピークを迎え"
    },
    {
     "text": "This year marks the 11th year of Mr. Fukuda’s activities",
     "state": "translated",
     "quote": "福田さんは今年で活動11年目を迎えます"
    }
   ],
   "companies": [
    "狭山市役所",
    "稲荷山・山ゆりの会"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000042592.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407595,
   "anchor": "n1407595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407595",
   "title": "A summer vacation research project! Express your “memories of Obon” in your own way [3rd Hasegawa Buddhist Altar Award Children’s Contest] Entries open Friday, July 17!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年７月17日（金）から９月10日（木）まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年７月17日（金）から９月10日（木）まで"
    },
    {
     "text": "The winners will be announced in a press release on the Hasegawa special website and PR TIMES in mid-October 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月中旬にはせがわ特設サイト及びPR TIMESでのプレスリリースにて発表いたします"
    },
    {
     "text": "10,000-yen book card + 10,000-yen gift certificate + crystal ox-and-horse ornaments",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード10,000円＋商品券10,000円＋クリスタル牛馬飾り"
    },
    {
     "text": "5,000-yen book card",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード5,000円"
    },
    {
     "text": "3,000-yen book card",
     "state": "translated",
     "quote": "図書カード3,000円"
    },
    {
     "text": "136 locations (as of July 10, 2026), including the food service business Tanomi",
     "state": "translated",
     "quote": "136店舗（2026年７月10日現在）※飲食事業「田ノ実」含む"
    },
    {
     "text": "1,224 employees (fiscal year ended March 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,224名（2026年３月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社はせがわ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000028816.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407594,
   "anchor": "n1407594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407594",
   "title": "Fifth installment in the ukiyo-e reproduction series! Six masterpieces by Hokusai and Hiroshige meticulously recreated one by one by master carvers and printers using traditional Edo techniques; on sale starting July 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "6 masterpieces by Hokusai and Hiroshige",
     "state": "translated",
     "quote": "北斎・広重の名作6作品"
    },
    {
     "text": "Price: 20,000 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：20,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "Price (with dedicated frame): 35,000 yen (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格（専用額付）：35,000円（税別）"
    },
    {
     "text": "Frame size: 35.0 cm high × 51.0 cm wide",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ（額）縦35.0cm×横51.0cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社版三",
    "浮世絵木版画彫摺技術保存協会",
    "文化庁"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000031094.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407593,
   "anchor": "n1407593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407593",
   "title": "[ZESDA Newsletter Vol. 42 (June 2026)] 7 junior high school students from Noto head to the United States. From watching the World Cup to their stay in Los Angeles, ZESDA’s Los Angeles branch accompanies them throughout.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 junior high school students from Noto head to the United States",
     "state": "translated",
     "quote": "能登の中学生7人が米国へ"
    },
    {
     "text": "Road to America 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "Road to America 2026"
    },
    {
     "text": "From June 12 to 21",
     "state": "translated",
     "quote": "6月12日から21日にかけて"
    },
    {
     "text": "The video viewing fee is 2000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "動画視聴料は2000円です"
    }
   ],
   "companies": [
    "ZESDA",
    "Waymo",
    "アクアリピュア",
    "LocalEZ",
    "8PEACE",
    "小川製作所",
    "zenbee"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000113255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407592,
   "anchor": "n1407592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407592",
   "title": "第一学院高等学校, a correspondence high school, continues its 19-night, 21-day short-term study program in the United States. Through ongoing learning and cross-cultural experiences, it fosters the ability to continue learning on the world stage.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "68 campuses nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国68キャンパス"
    },
    {
     "text": "More than 8,700 students enrolled",
     "state": "translated",
     "quote": "8,700名以上の生徒が在籍"
    },
    {
     "text": "Approximately 34,000 students",
     "state": "translated",
     "quote": "学生数約34,000名"
    },
    {
     "text": "Capital: 1,299,375,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：12億9,937万5,000円"
    },
    {
     "text": "Employees: 1,022 full-time staff",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：正社員1,022名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウィザス",
    "第一学院高等学校",
    "ブリガムヤング大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000084532.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407591,
   "anchor": "n1407591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407591",
   "title": "ぴよりんが名古屋市交通局の企画乗車券に登場！限定デザインの「ぴよりんと市バスでぷち旅」発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sales price: ¥870 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売額 870円（税込）"
    },
    {
     "text": "Limited to 15,000 copies; sale ends when sold out.",
     "state": "translated",
     "quote": "※15,000枚限定のため、売り切れ次第終了となります。"
    },
    {
     "text": "Marked its 15th anniversary on July 1, 2026.",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日に誕生15年を迎えました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ジェイアール東海フードサービス株式会社",
    "名古屋市交通局",
    "JR東海"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000124425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407590,
   "anchor": "n1407590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407590",
   "title": "Exhibiting at TECHNO-FRONTIER 2026, a comprehensive trade show for the core technologies that support manufacturing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間"
    },
    {
     "text": "2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年"
    },
    {
     "text": "Up to 1,000 V/1,000 A DC",
     "state": "translated",
     "quote": "最大1,000V/1,000A DC"
    },
    {
     "text": "1GHz",
     "state": "translated",
     "quote": "1GHz"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社東陽テクニカ",
    "キーサイト・テクノロジー社"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000075068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407589,
   "anchor": "n1407589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407589",
   "title": "To celebrate the publication of lodging experience reports at 2 Rakuten STAY facilities on 休日いぬ部! Free-stay campaigns at 2 facilities to be held in succession",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Grand opened in May 2026 in Kusatsu Onsen, Gunma",
     "state": "translated",
     "quote": "群馬・草津温泉に2026年5月グランドオープンした"
    },
    {
     "text": "Application period: through 23:59 on Friday, July 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "・応募期間：2026年7月31日(金)23:59まで"
    },
    {
     "text": "Winning party: 1 group (room only)",
     "state": "translated",
     "quote": "・当選組数：1組（素泊まり）"
    },
    {
     "text": "・1組あたりの無料人数：6名（添い寝含む）＋わんちゃん2頭",
     "state": "original",
     "quote": "・1組あたりの無料人数：6名（添い寝含む）＋わんちゃん2頭"
    },
    {
     "text": "Usage period: check-in from Tue., 2026/9/1 through checkout on Mon., 11/30",
     "state": "translated",
     "quote": "・利用期限：2026/9/1(火)チェックイン～11/30(月)チェックアウトまで"
    },
    {
     "text": "All 23 rooms are equipped with a private bath fed by the property's own hot spring source",
     "state": "translated",
     "quote": "全23室すべてに自家源泉の客室専用風呂を備え"
    },
    {
     "text": "愛犬と泊まれる客室は、約50〜76㎡の4タイプをご用意",
     "state": "original",
     "quote": "愛犬と泊まれる客室は、約50〜76㎡の4タイプをご用意"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥2.76295 billion ※As of March 31, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：27億6,295万円 ※2026年3月31日時点"
    },
    {
     "text": "Employees: 83; Note 20",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：83名 ※20"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社イオレ",
    "Rakuten STAY",
    "休日いぬ部"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000301.000030850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407588,
   "anchor": "n1407588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407588",
   "title": "[Aug. 20 event] Generative AI has been introduced, so why hasn't it changed day-to-day operations? — The semantic layer and the “AI execution boundary”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, August 20, 11:00–12:00",
     "state": "translated",
     "quote": "8月20日（木）11:00〜12:00"
    },
    {
     "text": "Monday, August 24, 12:00–13:00",
     "state": "translated",
     "quote": "8月24日（月）12:00〜13:00"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.49712 billion yen (including capital reserves)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：14億9,712万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DATAFLUCT",
    "ベネッセコーポレーション",
    "マクロミル",
    "リクルートマーケティングパートナーズ",
    "日本経済新聞社",
    "宇宙航空研究開発機構（JAXA）"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000046062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407587,
   "anchor": "n1407587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407587",
   "title": "【27卒向けの特別企画】説明会参加で「ありがとうチケット」（串カツ田中食事券3,000円分）を贈呈！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A meal voucher worth 3,000 yen, redeemable at 串カツ田中 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の串カツ田中で利用できる3,000円分の食事券"
    },
    {
     "text": "Monthly salary: 500,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "月給：50万円"
    },
    {
     "text": "Annual salary of 6 million yen or more",
     "state": "translated",
     "quote": "年収換算で600万円以上"
    },
    {
     "text": "Capital: 300 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ユニシアホールディングス",
    "串カツ田中",
    "株式会社ピソラ",
    "TANAKA INTERNATIONAL INC.",
    "TI.LA.INC",
    "株式会社ジーティーデザイン",
    "株式会社ETOHA LAB"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000607.000027839.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407586,
   "anchor": "n1407586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407586",
   "title": "Street pajama brand Chill ST launches a sock campaign. Receive a pair of original logo socks with the purchase of a matching set",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AirTech Flow​（Open Collar Half Shirt + Shorts) / ￥24,750",
     "state": "translated",
     "quote": "AirTech Flow​（Open Collar Half Shirt + Shorts) / ￥24,750"
    },
    {
     "text": "AirTech Flow​（Drawstring Tee + Shorts）/￥22,000",
     "state": "translated",
     "quote": "AirTech Flow​（Drawstring Tee + Shorts）/￥22,000"
    },
    {
     "text": "Cloud Pile​（Tee + Shorts）/ ￥19,250",
     "state": "translated",
     "quote": "Cloud Pile​（Tee + Shorts）/ ￥19,250"
    },
    {
     "text": "Cloud Pile​（Hoodie + Shorts）/ ￥24,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Cloud Pile​（Hoodie + Shorts）/ ￥24,200"
    },
    {
     "text": "Cloud Pile​（Long Tee + Pants）/ ￥23,100",
     "state": "translated",
     "quote": "Cloud Pile​（Long Tee + Pants）/ ￥23,100"
    },
    {
     "text": "Smooth Tech Knit​（Tee + Shorts）/ ￥25,300",
     "state": "translated",
     "quote": "Smooth Tech Knit​（Tee + Shorts）/ ￥25,300"
    },
    {
     "text": "Smooth Tech Knit​（Long Tee + Shorts）/ ￥27,500",
     "state": "translated",
     "quote": "Smooth Tech Knit​（Long Tee + Shorts）/ ￥27,500"
    },
    {
     "text": "Smooth Tech Knit​（Pullover Parka + Pants）/ ￥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Smooth Tech Knit​（Pullover Parka + Pants）/ ￥35,200"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オアシスライフスタイルグループ",
    "Chill ST"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000035410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407585,
   "anchor": "n1407585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407585",
   "title": "Protect companies with swords and castles: Prove your innocence with EASY Forensics × LegalTech VDR",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Established: April 2018",
     "state": "translated",
     "quote": "設立：2018年4月"
    },
    {
     "text": "Capital: 26 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：26百万円"
    },
    {
     "text": "Established: April 2015",
     "state": "translated",
     "quote": "設 立：2015年4月"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    },
    {
     "text": "Capital reserve of 1.525 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本準備金15億2500万円"
    },
    {
     "text": "More than 10,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "1万社以上の企業"
    },
    {
     "text": "More than 1 million customers",
     "state": "translated",
     "quote": "100万人以上のお客様"
    }
   ],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社",
    "リーガルデータ株式会社",
    "J社",
    "公正取引委員会",
    "防衛省"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000757.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407584,
   "anchor": "n1407584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407584",
   "title": "Ielove Group companies to exhibit at a shared booth at the Rental Housing Fair 2026 Tokyo on Wednesday, July 29 and Thursday, 30! | いえらぶGROUP",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 6 companies, including 5 group companies, will exhibit together",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ会社5社を含む計6社で合同出展いたします"
    },
    {
     "text": "Used by more than 50,000 companies nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国50,000社以上で利用されており"
    },
    {
     "text": "Capital: 38.25 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：3,825万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いえらぶGROUP",
    "いえらぶパーク",
    "いえらぶコミュニケーションズ",
    "いえらぶクリエイターズ",
    "いえらぶパートナーズ",
    "らくなげ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000808.000008550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407583,
   "anchor": "n1407583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407583",
   "title": "A lavish offer for sake fans at the cost-defying price of ¥1,650! Enjoy 30 top-tier premium sakes with 2 hours of all-you-can-drink for half price for a limited time! [酒と肴 蔵のや 新橋店]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Half-price at ¥1,650",
     "state": "translated",
     "quote": "半額の1,650円"
    },
    {
     "text": "30 varieties of sake",
     "state": "translated",
     "quote": "日本酒30種"
    },
    {
     "text": "Gout shabu-shabu with shrimp: 2,419 yen per serving (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "痛風しゃぶしゃぶ 海老 一人前 2,419円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "酒と肴 蔵のや 新橋店",
    "株式会社Globridge"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000889.000014510.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407582,
   "anchor": "n1407582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407582",
   "title": "〈STARBUCKS STAND by BEAMS〉The 4th installment of the “EXTRA Collection” is here. 4 exclusive outdoor item styles made with 〈Coleman〉, perfect for enjoying with family and friends, go on sale Friday, July 17.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥16,500(inc.tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥16,500(inc.tax)"
    },
    {
     "text": "¥8,800(inc.tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,800(inc.tax)"
    },
    {
     "text": "¥5,280(inc.tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥5,280(inc.tax)"
    },
    {
     "text": "Capacity: about 4.7 L",
     "state": "translated",
     "quote": "容量は約4.7L"
    }
   ],
   "companies": [
    "STARBUCKS STAND by BEAMS",
    "Coleman",
    "スターバックス コーヒー ジャパン 株式会社",
    "株式会社ビームス",
    "Champion",
    "トミカ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000977.000012471.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407581,
   "anchor": "n1407581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407581",
   "title": "Off-price store LOCUST (ローカスト) offers bargain prices of 550 yen (tax included) on every item! Limited-time pop-up store at 京阪百貨店 from July 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A limited-time pop-up store will be held for 6 days at 京阪百貨店 Moriguchi Store",
     "state": "translated",
     "quote": "6日間、京阪百貨店守口店にて期間限定ポップアップストアを開催"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社パルグループホールディングス",
    "双日株式会社",
    "京阪百貨店",
    "LOCUST"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001169.000011430.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407580,
   "anchor": "n1407580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407580",
   "title": "Chanpions' Osaki, billed as “Japan's funniest,” sets out to find “the second Maezawa president”; also shares his social savvy: “Presidents love this.” Shoshina fires back: “Don't you ever feel like dying? You're so gross, I mean you.” | “ドーピングトーキング2”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "When a story is deemed “hilarious,” ¥1 million is awarded.",
     "state": "translated",
     "quote": "「おもしろすぎる話」と思った時には100万円が贈呈されます。"
    },
    {
     "text": "The monthly ¥1,180 (tax included) ABEMA Premium plan offers exclusive features and content",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」では限定機能や作品を楽しめる"
    },
    {
     "text": "With the monthly ¥680 (tax included) ABEMA Premium with Ads plan, you can watch content exclusive to ABEMA Premium with ads.",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」では「ABEMAプレミアム」限定コンテンツを広告つきで視聴いただけます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "霜降り明星",
    "かもめんたる",
    "平成ノブシコブシ",
    "鬼越トマホーク",
    "はんにゃ",
    "吉本"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003550.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407071,
   "anchor": "n1407071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407071",
   "title": "[A DOD classic gets a major upgrade!] Its wide design makes it comfortable to sit on, and it also doubles as a rack! The versatile 2-way Good Luck Bench is here",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Reference price: 9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参考価格：9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Dimensions: (approx.) W120×D45.5×H37cm",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：（約）W120×D45.5×H37cm"
    },
    {
     "text": "Seat height: 33cm",
     "state": "translated",
     "quote": "座面高33cm"
    },
    {
     "text": "Storage dimensions: approx. W60×D20×H13cm",
     "state": "translated",
     "quote": "収納サイズ：約W60×D20×H13cm"
    },
    {
     "text": "Total weight: approx. 3.7 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "総重量：（約）3.7kg"
    },
    {
     "text": "Static load capacity: 200kg",
     "state": "translated",
     "quote": "静止耐荷重：200kg"
    }
   ],
   "companies": [
    "ビーズ株式会社",
    "DOD"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:29:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407072,
   "anchor": "n1407072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407072",
   "title": "[Amazon Prime Day clearance sale] The P10 tablet bundle, a 10-inch tablet running Android 16, is here for 16,900 yen, 26% off. Great-value model includes a keyboard, mouse, case and stylus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16,900 yen, 26% off",
     "state": "translated",
     "quote": "26%OFFの16,900円"
    },
    {
     "text": "Regular price: ¥22,900",
     "state": "translated",
     "quote": "通常価格22,900円"
    },
    {
     "text": "26% off",
     "state": "translated",
     "quote": "26%OFF"
    },
    {
     "text": "10.1 inches",
     "state": "translated",
     "quote": "10.1インチ"
    },
    {
     "text": "90Hz refresh rate",
     "state": "translated",
     "quote": "90Hzリフレッシュレート"
    },
    {
     "text": "48GB RAM",
     "state": "translated",
     "quote": "48GB RAM"
    },
    {
     "text": "128GB ROM",
     "state": "translated",
     "quote": "128GB ROM"
    },
    {
     "text": "Expandable up to 2TB",
     "state": "translated",
     "quote": "最大2TB拡張"
    },
    {
     "text": "Large-capacity 7000mAh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "7000mAhの大容量バッテリー"
    }
   ],
   "companies": [
    "DOOGEE",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:29:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000182214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407073,
   "anchor": "n1407073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407073",
   "title": "Stay cool at home while taking your summer ID photo. マイ証明写真, which lets you print photos at convenience stores, has released a refreshing blue grid design",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Amazon gift card worth ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフトカード1,000円分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社サムライソード",
    "マイ証明写真"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:29:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000027316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407074,
   "anchor": "n1407074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407074",
   "title": "Against the backdrop of the introduction of remote signatures for commercial registration, Skycom's electronic contract service SkySign® supports the digitalization of corporate contracts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "■資 本 金 ：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スカイコム",
    "法務省",
    "デジタル庁",
    "PDFアソシエーション"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:27:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000075093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407075,
   "anchor": "n1407075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407075",
   "title": "[Applications now open] The 4th Gunma International Music Competition, piano division",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Preliminary round deadline: Saturday, August 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "予選締切 2026年8月15日（土）"
    },
    {
     "text": "Final round: Saturday, September 19, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "本選 2026年9月19日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "群馬国際音楽コンクール実行委員会",
    "タクティカートオーケストラ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:25:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000094653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407076,
   "anchor": "n1407076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407076",
   "title": "株式会社スターベルズ opens COMPASS Lounge, a new learning space for high school students, at マエダハウジング八丁堀店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Starting July 17, 2026 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月17日（金）より"
    },
    {
     "text": "Friday, July 17, 2026, 17:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月17日（金）17:00〜19:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スターベルズ",
    "株式会社マエダハウジング"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:24:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000165514.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407077,
   "anchor": "n1407077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407077",
   "title": "AI Debut, an unlimited-access AI skills learning service for women, surpasses 5,000 members within 1 month of launch [Ms.Engineer株式会社]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Generative AI usage reached 51%",
     "state": "translated",
     "quote": "生成AI利用率は51%に達し"
    },
    {
     "text": "Nearly doubled from 27% the previous year",
     "state": "translated",
     "quote": "前年の27%からほぼ倍増"
    },
    {
     "text": "A surplus of approximately 4.4 million administrative workers is expected",
     "state": "translated",
     "quote": "事務職は約440万人の余剰が生じる"
    },
    {
     "text": "A shortage of approximately 3.4 million workers skilled in using AI, robotics and other technologies",
     "state": "translated",
     "quote": "AI・ロボット等利活用人材は約340万人不足"
    }
   ],
   "companies": [
    "Ms.Engineer株式会社",
    "NTTドコモ",
    "経済産業省",
    "ILO（国際労働機関）"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:24:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000093098.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407078,
   "anchor": "n1407078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407078",
   "title": "[メルキュール京都ステーション] “Tropical Garden Afternoon Tea,” featuring summer fruits and savory bites, arrives for August only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "￥5,940 / 1名様（税金・サービス料込）",
     "state": "original",
     "quote": "￥5,940 / 1名様（税金・サービス料込）"
    },
    {
     "text": "Number of guest rooms: 225",
     "state": "translated",
     "quote": "客室数：225室"
    }
   ],
   "companies": [
    "メルキュール京都ステーション",
    "TRATTORIA M KYOTO",
    "アコー"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:23:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000998.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407079,
   "anchor": "n1407079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407079",
   "title": "ITFOR to hold “Type-Specific Sleep Seminars” tailored to employees' sleep-related concerns",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 350 survey respondents",
     "state": "translated",
     "quote": "アンケート回答者約350名"
    },
    {
     "text": "The risk of mental health problems rises 2.9 times",
     "state": "translated",
     "quote": "メンタル不調のリスクが2.9倍に上る"
    },
    {
     "text": "Sleep-related issues were identified in approximately 86% of interviewees",
     "state": "translated",
     "quote": "面談者の約86％に睡眠に関する課題が確認"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アイティフォー",
    "株式会社ACCELStars"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:22:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000060050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407080,
   "anchor": "n1407080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407080",
   "title": "ASUENE’s “ASUENE SUSTAINABILITY SUMMIT 2026,” backed by 経団連, just before the event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "At Toranomon Hills Forum on July 23, 2026 (Thu.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月23日（木）に虎ノ門ヒルズフォーラムで"
    },
    {
     "text": "12:00-18:30 (networking reception: 19:00-20:30)",
     "state": "translated",
     "quote": "12:00-18:30（交流会 19:00-20:30）"
    },
    {
     "text": "Capital: 8.3 billion yen (including capital surplus)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：83億円（資本剰余金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社",
    "経団連",
    "三菱重工業",
    "村田製作所",
    "Forbes JAPAN",
    "ソニー",
    "Salesforce",
    "三井住友フィナンシャルグループ",
    "東京大学",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:21:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000721.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407086,
   "anchor": "n1407086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407086",
   "title": "【群馬県太田市】「もっと魅力あるお店へ」商店リフォームを最大100万円支援！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "最大100万円"
    },
    {
     "text": "対象工事の2分の1以内",
     "state": "original",
     "quote": "対象工事の2分の1以内"
    },
    {
     "text": "1,000 square meters",
     "state": "translated",
     "quote": "1,000平方メートル"
    },
    {
     "text": "A total of at least ¥200,000",
     "state": "translated",
     "quote": "合計20万円以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "群馬県太田市",
    "SUBARU",
    "群馬クレインサンダーズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000142628.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407085,
   "anchor": "n1407085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407085",
   "title": "[Back after 10 years] The legendary HiAce camper van “ZARA” returns in a modern edition! Making its debut at the Tokyo Campervan Show on July 11 (Sat.) and 12 (Sun)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Vehicle dimensions: 4,840mm × 1,880mm × 2,105mm",
     "state": "translated",
     "quote": "車両サイズ 4,840mm×1,880mm×2,105mm"
    },
    {
     "text": "Seating capacity: 5",
     "state": "translated",
     "quote": "乗車定員5名"
    },
    {
     "text": "Sleeping capacity: 2",
     "state": "translated",
     "quote": "就寝定員2名"
    },
    {
     "text": "A face-to-face dining area where 4 adults can sit comfortably",
     "state": "translated",
     "quote": "大人4名がゆったり向き合える対面ダイニング"
    },
    {
     "text": "2026年7月11日（土）・12日（日）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月11日（土）・12日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トイファクトリー",
    "アルパイン（ALPINE）",
    "ステランティスジャパン",
    "フィアットプロフェッショナル"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000107958.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407084,
   "anchor": "n1407084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407084",
   "title": "Medicinal tea shop “養玄” opens at Wataya Besso",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Thursday, June 11, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月11日（木）"
    },
    {
     "text": "営業時間： 9時～20時",
     "state": "original",
     "quote": "営業時間： 9時～20時"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社 和多屋別荘",
    "養玄"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000086101.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407083,
   "anchor": "n1407083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407083",
   "title": "New e-learning course launches: “Overseas Business ‘Practical’ MBA: Formulating Management Visions and Policies” | Turning a vision into a local “basis for decision-making” overseas (INSIGHT ACADEMY)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "7 courses in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全7講座"
    },
    {
     "text": "280 courses in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全280講座"
    },
    {
     "text": "95 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "9,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "インサイトアカデミー株式会社",
    "INSIGHT ACADEMY"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000570.000077877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407082,
   "anchor": "n1407082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407082",
   "title": "The 2nd installment in the popular Japanese art × Rubik’s Cube series! “Rubik’s Cube Japonais” features “Toshusai Sharaku: Kabuki” and “Ogata Korin: Wind God and Thunder God”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Product dimensions: (W)57 × (D)57 × (H)57㎜",
     "state": "translated",
     "quote": "商品サイズ：(Ｗ)57×(D)57×(H)57㎜"
    },
    {
     "text": "Price: ¥4,950 (tax included at 10%) / ¥4,500 (before tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格 ：4,950円(税10％込)/4,500円(税抜)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社メガハウス",
    "バンダイナムコグループ",
    "Spin Master Toys UK Limited"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000902.000005808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407081,
   "anchor": "n1407081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407081",
   "title": "[モクシー大阪梅田] Avocado Fair coming this August!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Avocado toast: ¥1,600",
     "state": "translated",
     "quote": "アボカドトースト 1,600円"
    },
    {
     "text": "Avocado shrimp pizza: ¥1,600",
     "state": "translated",
     "quote": "アボカドシュリンプピザ 1,600円"
    },
    {
     "text": "Crispy avocado wrap: ¥1,400",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスピーアボカドラップ 1,400円"
    },
    {
     "text": "Avocado shake: ¥1,000",
     "state": "translated",
     "quote": "アボカドシェイク 1,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "モクシー大阪梅田",
    "モクシー・ホテル",
    "マリオット・インターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:20:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002765.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407087,
   "anchor": "n1407087",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407087",
   "title": "[きたの風茶寮] | Enjoy a summer night | A special evening for adults, featuring a mystery-solving adventure and a journey through 15 years of memories",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Retrace memories from the inn’s 十五 years since opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業十五年分のおもいでを辿り"
    },
    {
     "text": "Available for a limited time from July 1, 2026 (Wed.) through August 31 of the same year (Mon.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月1日（水）～同年8月31日（月）までの期間限定です"
    }
   ],
   "companies": [
    "きたの風茶寮",
    "野口観光マネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:19:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002040.000019483.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407088,
   "anchor": "n1407088",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407088",
   "title": "The “Earth NASA School Backpack®” order event will be held at Tsuruya Department Store in Kumamoto.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tax-inclusive price: ¥68,000 / pre-tax price: ¥74,800",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:68,000円/税抜価格:74,800円"
    },
    {
     "text": "Tax-inclusive price: ¥81,000 / pre-tax price: ¥89,100",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:81,000円/税抜価格:89,100円"
    },
    {
     "text": "Tax-inclusive price: ¥72,000 / pre-tax price: ¥79,200",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格:72,000円/税抜価格:79,200円"
    },
    {
     "text": "In 2025, the IUCN reported that more than 40,000 species of wildlife are threatened with extinction.",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年にIUCNが公表した絶滅が危惧される野生生物は4万種以上。"
    },
    {
     "text": "5% of sales will support WWFジャパン’s environmental conservation activities.",
     "state": "translated",
     "quote": "売上の５％はWWFジャパンの取り組む環境保全活動に役立てられます。"
    }
   ],
   "companies": [
    "CHIKYU株式会社",
    "NASA",
    "WWFジャパン",
    "IUCN"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:18:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000077136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407089,
   "anchor": "n1407089",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407089",
   "title": "Stella AI adds OpenAI’s latest model, “GPT-5.6,” on launch day",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Available starting July 10, 2026 (Fri.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月10日（金）より提供開始します"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SUPERNOVA",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:18:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000138218.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407090,
   "anchor": "n1407090",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407090",
   "title": "Now accepting entries! The 7th Medical Professionals Support Postcard Project 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Excellence Award (approximately 15 works)",
     "state": "translated",
     "quote": "優秀賞 ( 15 点程度 )"
    },
    {
     "text": "Encouragement Award (approximately 30 works)",
     "state": "translated",
     "quote": "奨励賞 ( 30 点程度 )"
    },
    {
     "text": "図書カード 1 万円分",
     "state": "original",
     "quote": "図書カード 1 万円分"
    },
    {
     "text": "図書カード 2 千円分",
     "state": "original",
     "quote": "図書カード 2 千円分"
    },
    {
     "text": "June 1, 2026 (Mon.)-September 16 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年 6月 1日 (月) ～ 9月16日 (水)"
    }
   ],
   "companies": [
    "公益社団法人日本WHO協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:18:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000139257.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407091,
   "anchor": "n1407091",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407091",
   "title": "Workwear for every shift in everyday life. A special collection with Dickies® from JOURNAL STANDARD",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥22,000 (incl. tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥22,000- (incl. tax)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥16,000 (incl. tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "Price：¥16,000- (incl. tax)"
    }
   ],
   "companies": [
    "JOURNAL STANDARD",
    "Dickies®",
    "株式会社ベイクルーズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:17:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002582.000011498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407092,
   "anchor": "n1407092",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407092",
   "title": "[Exhibition] From replacing down comforters to keeping them in use: “AMELTIS® Duvet,” sewn with dissolvable thread, presents a new vision for sustainable bedding",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Down is said to have a lifespan of 100 years",
     "state": "translated",
     "quote": "本来、羽毛の寿命は100年ともいわれる"
    },
    {
     "text": "Dissolvable thread “AMELTIS®.” Can be dyed in more than 150 colors",
     "state": "translated",
     "quote": "溶解糸「AMELTIS®」。150色以上の染色が可能"
    }
   ],
   "companies": [
    "東和株式会社",
    "万座温泉 日進舘",
    "THOMAS MASON"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:16:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000159464.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1407093,
   "anchor": "n1407093",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1407093",
   "title": "痩身革命大宮 plans a cluster of 50 slimming articles and publishes the first 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A cluster of 50 articles planned",
     "state": "translated",
     "quote": "全50記事クラスターを設計"
    },
    {
     "text": "More than 130 customer reviews",
     "state": "translated",
     "quote": "口コミ件数：130件超"
    },
    {
     "text": "Comparison table of 7 competitors",
     "state": "translated",
     "quote": "競合7店舗の比較表"
    },
    {
     "text": "40 articles remaining",
     "state": "translated",
     "quote": "残り40記事"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "痩身革命大宮",
    "ホットペッパービューティー"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:15:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406555,
   "anchor": "n1406555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406555",
   "title": "ROOTOTE introduces new colors and styles in “Rufle Ruffle,” a washable knit tote featuring dimensional ruffles.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥5,280 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,280円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥5,720 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,720円（税込）"
    },
    {
     "text": "Rolling out from mid-July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月中旬より順次発売"
    },
    {
     "text": "Survey of 500 women",
     "state": "translated",
     "quote": "女性500人への調査"
    }
   ],
   "companies": [
    "ROOTOTE",
    "株式会社ルートート",
    "株式会社スーパープランニング"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:13:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000021774.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406556,
   "anchor": "n1406556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406556",
   "title": "ケイトステージラッシュ Fuchu store recruitment page launches | Eyelash technician jobs in Fuchu for those looking to put their cosmetology qualifications to use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly salary: ¥220,000",
     "state": "translated",
     "quote": "月給22万円"
    },
    {
     "text": "600,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "60万円"
    },
    {
     "text": "A network of 16 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国16店舗体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "ケイトステージラッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:13:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406557,
   "anchor": "n1406557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406557",
   "title": "[A reunion romance with a 12-year age gap ♥] “Absolutely First Love Proposal” (by Totofumi) goes on sale July 9, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥1,296 (tax included) [comic ¥911 (tax included) + booklet ¥385 (tax included)]",
     "state": "translated",
     "quote": "￥1,296(税込)［コミック￥911(税込)＋小冊子￥385(税込)］"
    },
    {
     "text": "List price: ¥911",
     "state": "translated",
     "quote": "定価：911円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リブレ",
    "アニメイト",
    "コミコミスタジオ",
    "とらのあな",
    "ビーボーイ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:13:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001006.000022435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406558,
   "anchor": "n1406558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406558",
   "title": "ケイトステージラッシュ Fukuyama Station store recruitment page launches | Eyelash technician jobs in Fukuyama for those looking to put their cosmetology qualifications to use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly salary: ¥220,000",
     "state": "translated",
     "quote": "月給22万円"
    },
    {
     "text": "600,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "60万円"
    },
    {
     "text": "A network of 16 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国16店舗体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "ケイトステージラッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:12:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406559,
   "anchor": "n1406559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406559",
   "title": "24% say the Imperial House Law amendment bill should pass during the current Diet session, while 54% say it should not",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“I think it needs to pass during the current Diet session”: 24.2%",
     "state": "translated",
     "quote": "「今国会で成立させる必要があると思う」24.2％"
    },
    {
     "text": "“I don’t think it needs to pass during the current Diet session”: 54.7%",
     "state": "translated",
     "quote": "「今国会で成立させる必要があるとは思わない」54.7％"
    },
    {
     "text": "A total of 66.4% said they “support” or “somewhat support” it",
     "state": "translated",
     "quote": "「賛成」「どちらかといえば賛成」が計66.4％"
    },
    {
     "text": "A total of 40.9% said they “support” or “somewhat support” it",
     "state": "translated",
     "quote": "「賛成」「どちらかといえば賛成」が計40.9％"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀尾井町戦略研究所株式会社",
    "KSI",
    "ヤフー株式会社",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:11:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000065702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406560,
   "anchor": "n1406560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406560",
   "title": "ケイトステージラッシュ Gifu Station store recruitment page launches | Eyelash technician jobs in Gifu for those looking to put their cosmetology qualifications to use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly salary: ¥220,000",
     "state": "translated",
     "quote": "月給22万円"
    },
    {
     "text": "600,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "60万円"
    },
    {
     "text": "A network of 16 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国16店舗体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "ケイトステージラッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:11:46+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406561,
   "anchor": "n1406561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406561",
   "title": "3 products, including “Japanese tea,” registered as Geographical Indications (GI)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The number of GI-registered products in Japan has reached 170.",
     "state": "translated",
     "quote": "日本国内のGI登録産品は170産品になりました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "農林水産省",
    "浜名湖養魚漁業協同組合",
    "JA金沢市加賀れんこん部会",
    "公益社団法人日本茶業中央会"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:11:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000052804.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406562,
   "anchor": "n1406562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406562",
   "title": "ケイトステージラッシュ Hiroshima Hatchobori store recruitment page launches | Eyelash technician jobs in Hiroshima Hatchobori for those looking to put their cosmetology qualifications to use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Monthly salary: ¥220,000",
     "state": "translated",
     "quote": "月給22万円"
    },
    {
     "text": "600,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "60万円"
    },
    {
     "text": "A network of 16 stores nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国16店舗体制"
    }
   ],
   "companies": [
    "店舗情報サービス株式会社",
    "ケイトステージラッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000161189.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406563,
   "anchor": "n1406563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406563",
   "title": "Kaia launches an RWA tokenization project in Singapore with Galactica and Pinetree, aiming to bring ship financing into practical use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The on-chain RWA market, excluding stablecoins, surpassed US$30 billion by mid-2026",
     "state": "translated",
     "quote": "ステーブルコインを除くオンチェーンRWA市場は2026年半ば時点で300億米ドルを突破しました"
    },
    {
     "text": "Tokenizing ship financing for 145,000-CBM-class LNG carriers",
     "state": "translated",
     "quote": "145,000CBM級LNG運搬船を対象とした船舶金融をトークン化"
    },
    {
     "text": "Reduce remittance time to under 3 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "送金時間を3分以内へ短縮"
    },
    {
     "text": "Cut remittance fees by approximately 87%",
     "state": "translated",
     "quote": "送金手数料を約87％削減"
    }
   ],
   "companies": [
    "Kaia",
    "Galactica",
    "Pinetree",
    "PT Pelayaran Korindo",
    "Hanwha Investment & Securities",
    "Kaia Investment Partners",
    "Klaytn",
    "Finschia",
    "SWIFT"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000154579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406564,
   "anchor": "n1406564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406564",
   "title": "認定NPO法人シャイン・オン・キッズ marks its 20th anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Active at 36 hospitals/facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国36病院/施設にて活動中"
    },
    {
     "text": "Operating at 35 hospitals and medical facilities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国35の病院・医療施設で展開されています"
    },
    {
     "text": "Currently active at 5 hospitals in Japan with 6 teams (2 teams are undergoing on-site training)",
     "state": "translated",
     "quote": "現在は国内5病院で6チーム(2チームは実地研修中）が活動しています"
    }
   ],
   "companies": [
    "シャイン・オン・キッズ",
    "ベイリー",
    "ビーズ・オブ・カレッジ",
    "シャイン・オン！コミュニティ",
    "シャイン・オン！コネクションズ",
    "シャイン・オン！フレンズ",
    "キャンプカレッジ",
    "こども企画室"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000023199.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406566,
   "anchor": "n1406566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406566",
   "title": "ニフティキッズ to hold a tour of Nojima-operated robot showroom “MIRAI ROBO SQUARE” and an AI picture-book creation workshop, “Summer Waku-Waku Shop: Independent Research Edition”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: Up to 24 people, including guardians",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：保護者含む24名まで"
    },
    {
     "text": "2026年8月10日（月）と8月22日（土）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年8月10日（月）と8月22日（土）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニフティ株式会社",
    "ニフティキッズ",
    "株式会社ノジマ",
    "MIRAI ROBO SQUARE"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000023383.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406565,
   "anchor": "n1406565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406565",
   "title": "ニューバランス launches new “NB GREY” Fall/Winter 2026 collection",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Global sales in 2025 were reported at $9.2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年の世界売上は92億ドルと報告されています"
    },
    {
     "text": "The domestic content ratio is 70% or higher.",
     "state": "translated",
     "quote": "国産比率が70%以上含まれ"
    },
    {
     "text": "Employs 14,000 people worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界中で14,000人の従業員を雇用"
    },
    {
     "text": "Price: 31,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：31,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：12,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 20,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：20,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 24,970 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：24,970円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 9,900 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：9,900円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 19,910 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：19,910円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥17,930 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：17,930円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 11,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 13,970 yen (including tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：13,970円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ニューバランス",
    "ニューバランスジャパン",
    "ZOZOTOWN",
    "Rakuten Fashion"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001464.000029460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406591,
   "anchor": "n1406591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406591",
   "title": "Opening July 10｜Meat specialty restaurant, open for 2 months, offers a summer-only plan “regardless of profitability.” A full-course meal featuring 200g of top-rated Black Angus and all-you-can-drink wine is available for 5,000 yen (tax included).",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 800g of block meat",
     "state": "translated",
     "quote": "合計800gの塊肉"
    }
   ],
   "companies": [
    "熟成肉レストラン肉だけ",
    "中川ワイン",
    "ファームストン"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406590,
   "anchor": "n1406590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406590",
   "title": "At the La Carpe Fes 2026 Awards, Zen -ZEN- clearing powder won the “Future Proposal Award,” earning the festival’s honor for 2 consecutive years.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 11,000 yen (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：11,000円（税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "有限会社LIFELO",
    "株式会社ラキャルプ",
    "自然電力株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000153288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406589,
   "anchor": "n1406589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406589",
   "title": "株式会社ストリート develops proprietary video-analysis AI system that visualizes the winning formula behind “TV shopping commercials that sell.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 20 years of experience in the TV shopping industry",
     "state": "translated",
     "quote": "テレビ通販業界における20年以上の経験"
    },
    {
     "text": "Long-form TV shopping commercials (primarily 29 minutes long)",
     "state": "translated",
     "quote": "長尺（主に29分尺）のテレビ通販CM"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストリート"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000173524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406588,
   "anchor": "n1406588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406588",
   "title": "Where are listed companies headquartered?—A map of headquarters and the contours of “Tokyo concentration”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "54.6% of listed companies are headquartered in Tokyo",
     "state": "translated",
     "quote": "本社が東京都にある上場企業は54.6%"
    },
    {
     "text": "54.6% of listed companies are headquartered in Tokyo (2,112 companies)",
     "state": "translated",
     "quote": "本社が東京都にある上場企業は54.6%（2,112社）"
    },
    {
     "text": "3,865 listed domestic stock operating companies",
     "state": "translated",
     "quote": "上場中の内国株式事業会社3,865社"
    },
    {
     "text": "The 3 central wards of Minato, Chiyoda and Chuo alone account for 30.8% of all listed companies (1,190 companies).",
     "state": "translated",
     "quote": "港区・千代田区・中央区の都心3区だけで、上場企業全体の30.8%（1,190社）が集中"
    },
    {
     "text": "Osaka Prefecture: 428 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "大阪府428社"
    },
    {
     "text": "Aichi Prefecture: 182 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "愛知県が182社"
    },
    {
     "text": "Fukuoka Prefecture: 79 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "福岡県79社"
    },
    {
     "text": "Approximately 5.79 million registered corporations listed on Compalyze",
     "state": "translated",
     "quote": "Compalyze に登録された約579万の登記法人"
    }
   ],
   "companies": [
    "JPX",
    "国税庁",
    "Compalyze",
    "トライアルホールディングス",
    "ヌーラボ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000165558.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406587,
   "anchor": "n1406587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406587",
   "title": "クラウド型点呼システム「Cagou IT点呼」 日本郵便株式会社 全国3,000以上の拠点に正式導入",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 3,000 locations nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国3,000以上の拠点"
    },
    {
     "text": "50,000 users in total",
     "state": "translated",
     "quote": "延べ5万ユーザー"
    },
    {
     "text": "1日約5万回の点呼",
     "state": "original",
     "quote": "1日約5万回の点呼"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コア",
    "日本郵便株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000070745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406586,
   "anchor": "n1406586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406586",
   "title": "Develops “Elequa,” a clinical support solution that digitizes and expands the functionality of the JADEC card system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 18 million people have diabetes or are at risk of developing it",
     "state": "translated",
     "quote": "糖尿病患者およびその予備群は約1,800万人"
    }
   ],
   "companies": [
    "セイコーソリューションズ株式会社",
    "CSMソリューション",
    "JADEC",
    "公益社団法人日本糖尿病協会",
    "セイコーグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000169528.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406585,
   "anchor": "n1406585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406585",
   "title": "あなたとペットの“山形らしい”１枚を募集！やまがたペット写真コンテスト2026を開催中（8月18日（火）まで募集）",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From June 8 (Mon) through August 18 (Tue)",
     "state": "translated",
     "quote": "6月8日(月)から8月18日(火)まで"
    },
    {
     "text": "Yamagata Animal Welfare Festival (to be held October 3 (Sat))",
     "state": "translated",
     "quote": "やまがた動物愛護フェスティバル（10月３日(土)開催）"
    },
    {
     "text": "Around September of Reiwa 8",
     "state": "translated",
     "quote": "令和８年９月頃に"
    }
   ],
   "companies": [
    "山形県",
    "やまがた動物愛護フェスティバル実行委員会",
    "山形県獣医師会"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000160322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406584,
   "anchor": "n1406584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406584",
   "title": "見て・食べて・学べる。五感で楽しむお菓子工房「アトリエうかい Cafe ＆ Factory HACHIOJI」イオン八王子滝山に2026年9月7日（月）グランドオープン",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社うかい",
    "イオン"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000013588.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406583,
   "anchor": "n1406583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406583",
   "title": "【Okinawa／ザ・ブセナテラス】This summer marks the resort’s 29th anniversary. Discover seasonal experiences, including a course menu supervised by a French 2-star chef and a “Marine Day” event.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "29th anniversary of opening",
     "state": "translated",
     "quote": "開業29周年"
    },
    {
     "text": "French 2-star chef",
     "state": "translated",
     "quote": "フランス・二つ星シェフ"
    },
    {
     "text": "This year marks its 15th edition",
     "state": "translated",
     "quote": "今年で15回目を迎えます"
    },
    {
     "text": "2026年7月10日（金）～ 9月30日（水）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月10日（金）～ 9月30日（水）"
    },
    {
     "text": "14：00～15：00",
     "state": "translated",
     "quote": "14：00～15：00"
    }
   ],
   "companies": [
    "ザ・テラスホテルズ株式会社",
    "ザ・ブセナテラス",
    "一般財団法人沖縄観光コンベンションビューロー",
    "Hotel Casadelmar",
    "ファビオ・ブラガニョーロ",
    "ザ・テラスクラブ ウェルネスタラソ アット ブセナ",
    "ジ・アッタテラス クラブタワーズ",
    "ジ・ウザテラス ビーチクラブヴィラズ",
    "ザ・ナハテラス",
    "アカロッジ by ザ・テラスホテルズ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000010787.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406582,
   "anchor": "n1406582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406582",
   "title": "Principal Researcher Kotaro Shimizu assists with deliberations and compilation of a report by 日本学術会議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "(June 19, Reiwa 8 (2026))",
     "state": "translated",
     "quote": "（令和8年（2026年）6月19日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "三菱UFJリサーチ＆コンサルティング株式会社",
    "日本学術会議",
    "国際希土類工業協会",
    "循環経済協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000020489.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406581,
   "anchor": "n1406581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406581",
   "title": "KDDI MUSEUM to host “Mystery-Solving Radio Detective Squad 2: Track Down the Identity of the ‘Monster’ Lurking in the Sea!” starting July 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults: 300 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "一般300円"
    },
    {
     "text": "2026年7月21日から10月10日まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月21日から10月10日まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "KDDI",
    "KDDI MUSEUM"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000097141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406580,
   "anchor": "n1406580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406580",
   "title": "In the weak-yen era, buy wholesale directly from Chinese factories: swimsuits, bikinis, tankinis, OEM sewing, and all kinds of swimwear bikinis, 600 yen per piece. Shopping Marathon starts July 10. Custom logo and name-tag sewing available.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Yiwu Yuuto Import & Export Co., Ltd",
    "義烏優豊株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000112458.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406579,
   "anchor": "n1406579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406579",
   "title": "【Advance reservations now open】“クインテッサホテル The Collection 大阪ベイ” to add a club floor and reopen on August 1. New guest-room floor and all-inclusive lounge featuring a live kitchen and alcoholic drinks.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Total number of guest rooms: 240",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数：240室"
    },
    {
     "text": "A diverse selection of guest rooms in 5 types",
     "state": "translated",
     "quote": "全5タイプの多彩な客室"
    },
    {
     "text": "50 rooms across 5 types",
     "state": "translated",
     "quote": "全5タイプ50室"
    }
   ],
   "companies": [
    "コアグローバルマネジメント株式会社",
    "クインテッサホテル The Collection 大阪ベイ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000034663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406578,
   "anchor": "n1406578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406578",
   "title": "【5th anniversary event confirmed!】ヒューイットリゾート那覇 to hold a prize drawing for paired-stay vouchers and dining vouchers, a limited-time dinner, and an Okinawan pop music live show.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Hotel credit voucher: 1,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "館内利用券：1,000円分"
    },
    {
     "text": "Paired-stay invitation vouchers: 5 pairs, 10 guests",
     "state": "translated",
     "quote": "ペア宿泊招待券：5組10名様"
    },
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料金：5,500円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "コアグローバルマネジメント株式会社",
    "ヒューイットリゾート那覇",
    "和-nagomi.-"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000034663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406577,
   "anchor": "n1406577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406577",
   "title": "REVISIO, which collects TV attention data, launches a study analyzing viewers’ emotions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 250 clients cumulatively in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内累計250社以上のクライアント"
    },
    {
     "text": "2,000 households in the Kanto region",
     "state": "translated",
     "quote": "関東エリア2,000世帯"
    },
    {
     "text": "600 households in the Kansai region",
     "state": "translated",
     "quote": "関西エリア600世帯"
    }
   ],
   "companies": [
    "REVISIO株式会社",
    "株式会社ビデオリサーチ",
    "TVISION INSIGHTS株式会社",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000051361.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406576,
   "anchor": "n1406576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406576",
   "title": "【New graduates】Ease pre-employment concerns! Ifran holds a “prospective employee mixer” in Yokohama to strengthen bonds among employees and peers in the 27 graduating class",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates more than 1,880 “高価買取 おたからや” stores worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "「高価買取 おたからや」を世界1,880店舗以上展開"
    },
    {
     "text": "More than 70 prospective employees who had accepted offers and many young managers attended",
     "state": "translated",
     "quote": "当日は70名を超える内定承諾者と多数の若手管理職社員が参加"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社いーふらん",
    "高価買取 おたからや"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000080252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406575,
   "anchor": "n1406575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406575",
   "title": "【温度差100℃を体感せよ！】安楽亭「HOT&COOLフェス」7/10～20で開催！ワイワイ・ガッツリの”HOTサマー”か、キンキン・ヒンヤリの”COOLサマー”か。あなたの夏はどっち？",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "100℃ temperature difference",
     "state": "translated",
     "quote": "温度差100℃"
    },
    {
     "text": "500 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "500円引き"
    },
    {
     "text": "200 yen off",
     "state": "translated",
     "quote": "200円引き"
    }
   ],
   "companies": [
    "安楽亭"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000038986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406574,
   "anchor": "n1406574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406574",
   "title": "【武蔵野大学】武蔵野大学の「日本初」が進化！ フォートナイトで学ぶデータサイエンス学科＆フィールド・スタディーズ模擬授業コンテンツを７/10に公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It began with the release of content for the Department of Business Administration in March 2024.",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年３月に経営学科のコンテンツをリリースしたことからスタートしました。"
    },
    {
     "text": "It has grown into a comprehensive university with more than 14,000 students.",
     "state": "translated",
     "quote": "学生数14,000人超の総合大学に発展。"
    }
   ],
   "companies": [
    "武蔵野大学",
    "株式会社日本でいちばん遊んでる会社",
    "フォートナイト"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000398.000067788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406573,
   "anchor": "n1406573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406573",
   "title": "【Held August 28 (Fri), at 22 hours】A new organizational model that doesn’t rely on fixed personnel costs—free webinar unveils “next-generation management techniques” to maximize productivity with generative AI and 20 freelancers!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A “mercenary-style organization” of around 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "総勢20名規模の「傭兵型組織」"
    },
    {
     "text": "Annual sales of around 120 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "年間売上1.2億円規模"
    },
    {
     "text": "30,000 yen per month (excluding tax)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額3万円（税別）"
    },
    {
     "text": "ROI of approximately 15 times",
     "state": "translated",
     "quote": "ROI約15倍"
    }
   ],
   "companies": [
    "KOBUSHI MARKETING合同会社",
    "Peatix"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000061977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406572,
   "anchor": "n1406572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406572",
   "title": "【土屋鞄製造所】A new hub to shape the future of craftsmanship, “Tokyo Workshop,” to open in Adachi Ward in July 2026. Bringing next-generation craftsmanship to the world.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 2 times the floor area of Nishiarai Workshop, the company’s main manufacturing site to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまでの主な製造拠点である西新井工房の約2倍の延床面積"
    },
    {
     "text": "An environment where more than 200 craftspeople can focus on making things",
     "state": "translated",
     "quote": "200名以上の職人がものづくりに集中できる環境"
    },
    {
     "text": "A multi-level automated warehouse enabling efficient parts management and automated picking is also scheduled to be introduced by the end of 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年末には製造部品の効率管理・自動ピッキングができる立体自動倉庫も導入予定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社土屋鞄製造所",
    "TSUCHIYA KABAN"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000007557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1406571,
   "anchor": "n1406571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260710-09/index-en-p4.html#n1406571",
   "title": "Tamagotchi, celebrating its 30th anniversary, teams up with the Mos Wai Wai Set again this year, with 4 types of exclusive illustrated bonus items",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 types in total",
     "state": "translated",
     "quote": "全4種類"
    },
    {
     "text": "560–680 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "560円～680円"
    },
    {
     "text": "610 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "610円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社モスフードサービス",
    "株式会社バンダイ"
   ],
   "published_at": "2026-07-10T10:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000603.000075449.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}