{
 "edition": "20260709-15",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-07-09T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-07-09T18:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 603,
 "listed_in_period": 603,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 310 items from 1 source; Taiwan, 293 items from 4 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 310,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 293,
   "sources": 4
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 1380888,
   "anchor": "n1380888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380888",
   "title": "【No.1 in Hokkaido】写真工房ぱれっと launches its July campaign. Enjoy an exceptional photo wedding experience and transform into the star of the show, someone everyone envies.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "“Skin retouching (normally ¥55,000)”",
     "state": "translated",
     "quote": "「美肌補正（通常55,000円）」"
    }
   ],
   "companies": [
    "写真工房ぱれっと",
    "有限会社三景スタジオ",
    "ISAMU MORITA",
    "JILL STUART"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:44:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001526.000041720.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380889,
   "anchor": "n1380889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380889",
   "title": "【Surveyor and Assistant Surveyor Exams】Announcement: 2026 Successful Candidates’ Celebration and Networking Event!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Date and time: Friday, July 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "日時：2026年7月24日（金）"
    },
    {
     "text": "18時30分集合",
     "state": "original",
     "quote": "18時30分集合"
    },
    {
     "text": "21時頃終了予定",
     "state": "original",
     "quote": "21時頃終了予定"
    },
    {
     "text": "Capital: 35,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：35,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社アガルート",
    "アガルートアカデミー",
    "アガルートキャリア",
    "株式会社ファンオブライフ",
    "Education Career",
    "株式会社シナプス",
    "株式会社 新社会システム総合研究所",
    "株式会社エーアイアカデミー",
    "株式会社メディアグロース",
    "株式会社クエリマーケティング",
    "買取バリュー",
    "株式会社あそびラボ",
    "株式会社ワクコンサルティング",
    "アガルート法律会計事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000979.000017546.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380890,
   "anchor": "n1380890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380890",
   "title": "【Breaking】株式会社LOIVE joins the “CLUBNET” user discussion session",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates 236 women-only fitness studios nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国に236店舗の女性専用フィットネススタジオを運営する"
    },
    {
     "text": "Women make up 99.9% of employees",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員の女性比率99.9%"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LOIVE",
    "株式会社フィットコム",
    "SPORTEC",
    "CLUBNET"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:38:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000020775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380891,
   "anchor": "n1380891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380891",
   "title": "“I want to build the future of business through design with this person.” We created FeatU to bring about more encounters like that.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社FeatU",
    "FeatU"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:37:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380892,
   "anchor": "n1380892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380892",
   "title": "『〈賄賂〉のある暮らし』岡奈津子著 読書会開催のお知らせ",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Late July 2026 (planned)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月下旬（予定）"
    },
    {
     "text": "Investment of more than ¥2 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "20億円あまりの投資"
    },
    {
     "text": "Returns of more than 100 times",
     "state": "translated",
     "quote": "100倍以上のリターン"
    },
    {
     "text": "More than 45% in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "45%強の賛成"
    },
    {
     "text": "At least 48% in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "48%以上の賛成"
    },
    {
     "text": "At least 33% in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "33%以上の賛成"
    },
    {
     "text": "At least 43% in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "43%以上の賛成"
    },
    {
     "text": "At least 25% of votes in favor",
     "state": "translated",
     "quote": "25%以上の賛成票"
    },
    {
     "text": "Support in the mid-20% range",
     "state": "translated",
     "quote": "20％台半ばの賛成票"
    },
    {
     "text": "High support in the 40% range",
     "state": "translated",
     "quote": "40%台の高い賛成票"
    }
   ],
   "companies": [
    "少数株ドットコム株式会社",
    "練馬政治研究会",
    "民事８部監視委員会",
    "HOYA株式会社",
    "武田薬品工業",
    "B'z",
    "ペンタックス",
    "日本銀行",
    "グラス・ルイス",
    "日本プロクシー・ガバナンス研究所",
    "ISS",
    "ハーバード大学法科大学院",
    "みずほフィナンシャルグループ",
    "三菱UFJ",
    "りそなホールディングス",
    "株式会社ハイアス・アンド・カンパニー",
    "株式会社くふう住まいコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:34:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000357.000158730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380893,
   "anchor": "n1380893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380893",
   "title": "[道の駅 遠軽 森のオホーツク] For wine lovers: red wine now available at the online store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 3,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：3,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "3-bottle set: ¥11,940 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "3本セット￥11,940円(税込み)"
    },
    {
     "text": "6-bottle set: ¥23,880 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "6本セット￥23,880円(税込み)"
    },
    {
     "text": "12-bottle set: ¥47,760 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "12本セット￥47,760円(税込み)"
    },
    {
     "text": "739 units were manufactured",
     "state": "translated",
     "quote": "739本が製造され"
    },
    {
     "text": "2,530 units have been completed",
     "state": "translated",
     "quote": "2,530本が完成しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人えんがる町観光協会",
    "渡辺組ホールディングス株式会社",
    "株式会社アグリネクサス",
    "北海道ワイン株式会社",
    "有限会社中出商店"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:34:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000185965.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380894,
   "anchor": "n1380894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380894",
   "title": "株式会社COMET launches a new event support service page for professional associations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Seminar management for 弁護士会 events attended by more than 300 people",
     "state": "translated",
     "quote": "300名以上が参加する弁護士会様のセミナー運営"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社COMET",
    "弁護士会",
    "税理士会",
    "社労士会",
    "行政書士会",
    "不動産鑑定士会"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:34:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184081.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380895,
   "anchor": "n1380895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380895",
   "title": "What is LeadingRE, the real estate network connecting more than 70 countries worldwide?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 70 countries worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界70カ国以上"
    },
    {
     "text": "Approximately 500-plus leading real estate companies",
     "state": "translated",
     "quote": "約500社以上の有力不動産会社"
    },
    {
     "text": "Around 130,000 real estate professionals",
     "state": "translated",
     "quote": "約13万人規模の不動産プロフェッショナル"
    }
   ],
   "companies": [
    "Leading Real Estate Companies of the World™",
    "LeadingRE",
    "国際不動産エージェント",
    "IPA"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:34:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184697.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380898,
   "anchor": "n1380898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380898",
   "title": "The どこでもチェアレット series of foldable toilets with bidet functions welcomes the どこでもチェアレットAIR(エアー), which needs no power and cleans using air pressure.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "【Price】¥99,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "【価格】￥99,000(税込)"
    },
    {
     "text": "【Assembled】Width 580 mm / depth 610 mm / height 940 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "《組み立て時》幅580mm／奥行610mm／高さ940mm"
    },
    {
     "text": "【Folded】Width 580 mm / depth 880 mm / height 210 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "《折り畳み時》幅580mm／奥行880mm／高さ210mm"
    },
    {
     "text": "【Packaged】Width 800 mm / depth 640 mm / height 280 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "《梱包時》幅800mm／奥行640mm／高さ280mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ホワイトハウス",
    "株式会社TCL",
    "内閣府",
    "東京消防庁",
    "総務省消防庁",
    "本田技研工業株式会社",
    "プジョー",
    "シトロエン",
    "DS Automobiles",
    "BMW",
    "MINI",
    "アウディ",
    "フィアット",
    "アルファ ロメオ",
    "アバルト",
    "ランドローバー",
    "ケーターハム",
    "ポラリスORV",
    "BYD",
    "Hyundai",
    "KIA",
    "FIAT Professional",
    "トライアンフ",
    "DUCATI",
    "インディアンモーターサイクル"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000115884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380897,
   "anchor": "n1380897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380897",
   "title": "【caseplay】Slim Protection Case for the latest SHARP AQUOS R11 now on sale! Find the perfect phone case from more than 5,000※1 designs!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥4,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,980（税込）"
    },
    {
     "text": "caseplay now offers cases for 172 device models",
     "state": "translated",
     "quote": "caseplayでの取り扱い機種数は172機種に"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社FOX",
    "SHARP",
    "caseplay",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000815.000058495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380896,
   "anchor": "n1380896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380896",
   "title": "Fall in love with English even more this summer! Have fun learning English with Sanrio characters in 2 courses! We Act! launches its “Summer Course”!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Operates approximately 2,400 or more* classrooms in Japan and overseas",
     "state": "translated",
     "quote": "国内外でおよそ2,400以上※の教室を展開"
    },
    {
     "text": "Supporting the learning of more than 13万8千 children*",
     "state": "translated",
     "quote": "13万8千人以上※の子どもたちの学びをサポート"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社やる気スイッチグループ",
    "株式会社サンリオ",
    "株式会社サンリオやる気エデュテイリング",
    "TBSグループ",
    "寺小屋グループ",
    "英検協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000926.000028894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380635,
   "anchor": "n1380635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380635",
   "title": "[Event] Japan-Indonesia Forest Conservation Symposium 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Despite accounting for just 7% of the land area",
     "state": "translated",
     "quote": "陸地面積の7％にもかかわらず"
    },
    {
     "text": "It is said to be home to 50–80% of the plant and animal species on Earth",
     "state": "translated",
     "quote": "地球上の動植物種の50～80%が存在するとされます"
    },
    {
     "text": "About 30% of Japan’s copy paper is made in Indonesia",
     "state": "translated",
     "quote": "日本のコピー用紙の約3割はインドネシア製です"
    },
    {
     "text": "In person: 140 people",
     "state": "translated",
     "quote": "対面：140人"
    },
    {
     "text": "Online: 500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "オンライン：500人"
    }
   ],
   "companies": [
    "レインフォレスト・アクション・ネットワーク（RAN）",
    "地球・人間環境フォーラム",
    "熱帯林行動ネットワーク（JATAN）",
    "Auriga Nusantara",
    "味の素株式会社",
    "りそなアセットマネジメント",
    "花王株式会社",
    "三井住友トラストグループ",
    "不二製油株式会社",
    "レスポンスアビリティ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:29:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000076051.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380636,
   "anchor": "n1380636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380636",
   "title": "8/6 【For junior and senior high school students】Summer vacation SDGs workshop: Learn about Palestine! Sign up for “What can we do now?”—a discussion with junior and senior high school students",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capacity: 36 people",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：36名"
    },
    {
     "text": "August 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月6日"
    },
    {
     "text": "August 5, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月5日"
    }
   ],
   "companies": [
    "特定非営利活動法人パレスチナ子どものキャンペーン",
    "独立行政法人国際協力機構",
    "JICA地球ひろば"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:28:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000109005.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380637,
   "anchor": "n1380637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380637",
   "title": "“清原紘展” to be held for the first time at Design Festa Gallery Harajuku from August 8!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Saturday, August 8–Sunday, August 16, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年８月８日（土）～８月16日（日）"
    },
    {
     "text": "Hours: 11:00–19:00",
     "state": "translated",
     "quote": "営業時間 ：11：00～19：00"
    },
    {
     "text": "Final admission is until 18:30",
     "state": "translated",
     "quote": "最終入場は18:30まで"
    },
    {
     "text": "An autograph session will be held for customers who spend at least ¥5,000 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込５,000円以上お買い上げの方を対象にサイン会を開催致します"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 100 people",
     "state": "translated",
     "quote": "人数：先着100名限定"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社VISION8",
    "EDITION88",
    "KADOKAWA",
    "講談社",
    "綾辻行人",
    "乙一",
    "松岡圭祐",
    "ソフィアは嘘と引き換えに"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:24:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000097977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380638,
   "anchor": "n1380638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380638",
   "title": "To celebrate 25 million app downloads, “Paidy Cafe -夢を叶える場所-,” a collaboration with a popular cafe, opens in Harajuku!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "App downloads surpass 25 million",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリダウンロード数2,500万突破"
    },
    {
     "text": "4 days",
     "state": "translated",
     "quote": "4日間"
    },
    {
     "text": "First 1,500 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着1,500名"
    },
    {
     "text": "Limited to the first 600 people",
     "state": "translated",
     "quote": "先着600名限定"
    },
    {
     "text": "About 500 million times",
     "state": "translated",
     "quote": "約5億回"
    },
    {
     "text": "1秒に3.6回",
     "state": "original",
     "quote": "1秒に3.6回"
    },
    {
     "text": "More than 1 in 3 people (37%)",
     "state": "translated",
     "quote": "3人に1人以上（37%）"
    },
    {
     "text": "Daily necessities and miscellaneous goods (59%)",
     "state": "translated",
     "quote": "日用品・雑貨（59%）"
    },
    {
     "text": "Fashion (41%)",
     "state": "translated",
     "quote": "ファッション（41%）"
    },
    {
     "text": "Devices (33%)",
     "state": "translated",
     "quote": "デバイス（33%）"
    },
    {
     "text": "I can shop with confidence (92%)",
     "state": "translated",
     "quote": "安心してお買い物ができる（92%）"
    },
    {
     "text": "The app is easy to understand and use (88%)",
     "state": "translated",
     "quote": "アプリがわかりやすく、使いやすい（88%）"
    },
    {
     "text": "It’s easy to manage my money (86%)",
     "state": "translated",
     "quote": "お金の管理がしやすい（86%）"
    },
    {
     "text": "I can switch to installment payments later (51%)",
     "state": "translated",
     "quote": "分割あと払いへ切り替えができる （51%）"
    },
    {
     "text": "Assistant/secretary (29%)",
     "state": "translated",
     "quote": "アシスタント・秘書（29%）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Paidy合同会社",
    "café STUDIO"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:20:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000068857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380639,
   "anchor": "n1380639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380639",
   "title": "【Event confirmed!】September 1, 2026 (Tuesday): “A V-shaped recovery from 13 to 45 housing orders! How to systematize home sales and turn an inexperienced team into an immediate asset—open session”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "13 home contracts",
     "state": "translated",
     "quote": "受注13棟"
    },
    {
     "text": "Effectively 5 meetings",
     "state": "translated",
     "quote": "実質5回の打ち合わせ"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本優良ビルダー普及協会",
    "株式会社ブルーハウス"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:17:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000122420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380273,
   "anchor": "n1380273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380273",
   "title": "【Exhibiting!】July 29 (Wednesday)–30 (Thursday), 2026: “28th Remodeling Industry Fair”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "It achieved rapid growth, reaching 400 member companies in just 5 years after its founding",
     "state": "translated",
     "quote": "設立からわずか5年で400社もの加盟企業を抱えるまでに急成長を遂げた"
    },
    {
     "text": "July 29 (Wednesday)–30 (Thursday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月29日(水)～30日(木)"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人日本優良ビルダー普及協会",
    "JGBA",
    "丸尾建築",
    "LIFEFUND",
    "平松建工",
    "ブルーハウス",
    "BLUE DESIGN"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:14:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000122420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380274,
   "anchor": "n1380274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380274",
   "title": "『チェインクロニクル第５部 ―未来への導標（しるべ）―』「エメライン（CV：村川梨衣）」が登場する“「赤銅の大翼」登場フェス”開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Begins Thursday, July 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月9日（木）より開催"
    },
    {
     "text": "Saturday, July 18, 10:59",
     "state": "translated",
     "quote": "7月18日（土）10:59"
    },
    {
     "text": "Saturday, July 11, 11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "7月11日（土）11:00"
    },
    {
     "text": "Celebrates its 13th anniversary on Sunday, July 26, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月26日（日）に13周年"
    },
    {
     "text": "Until 23:59 on Thursday, August 20, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月20日（木）23:59まで"
    },
    {
     "text": "A total of 27 million downloads",
     "state": "translated",
     "quote": "合計2,700万ダウンロード"
    },
    {
     "text": "An astounding volume of more than 30 million characters",
     "state": "translated",
     "quote": "3,000万文字を超す圧倒的ボリューム"
    },
    {
     "text": "More than 1,700 distinctive characters",
     "state": "translated",
     "quote": "1,700体以上の個性豊かなキャラクター"
    },
    {
     "text": "Maximum number of parties for “年代記の塔” increased from 20 to 30",
     "state": "translated",
     "quote": "「年代記の塔」専用パーティ数の上限が20→30"
    },
    {
     "text": "“義勇軍本部” RANK increased from 999 to 2,000",
     "state": "translated",
     "quote": "「義勇軍本部」のRANKを999→2,000"
    },
    {
     "text": "Room",
     "state": "translated",
     "quote": "ルーム"
    }
   ],
   "companies": [
    "セガ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:11:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007509.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380275,
   "anchor": "n1380275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380275",
   "title": "コーセー begins operations at its Minami Alps plant to mark its 80th anniversary, promoting a local energy production and consumption model and aiming for zero CO2 emissions during manufacturing. The plant aims to switch 100% of its heat sources to hydrogen by 2040.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Investment: ¥38 billion",
     "state": "translated",
     "quote": "投資額：380億円"
    },
    {
     "text": "Employees: 90 (as of the end of June 26)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：90名（26年6月末現在）"
    },
    {
     "text": "The workforce is expected to reach 300 at full capacity.",
     "state": "translated",
     "quote": "最大稼働時は300名を予定しています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社コーセーホールディングス",
    "山梨県",
    "南アルプス市",
    "山梨大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:10:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000790.000041232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380278,
   "anchor": "n1380278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380278",
   "title": "【Teshikaga Town, Hokkaido】Enjoy a freer summer journey through the great outdoors of eastern Hokkaido, and make the most of the evenings in its hot spring town!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A pass that provides unlimited rides for 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "3日間乗り放題になるパスポートです"
    },
    {
     "text": "Aug. 8, 2026 (Sat.)–Nov. 29, 2026 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月8日（土）～2026年11月29日（日）"
    },
    {
     "text": "July 24 (Fri.)–25 (Sat.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日（金）～25日（土）"
    },
    {
     "text": "15:00～21:00（20時以降オーダーストップ）",
     "state": "original",
     "quote": "15:00～21:00（20時以降オーダーストップ）"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般社団法人摩周湖観光協会",
    "弟子屈えこパスポート",
    "LINEポイントラリー",
    "川湯温泉湯けむりビアガーデン"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000107745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380277,
   "anchor": "n1380277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380277",
   "title": "[徳島市] Hosting a talk event on war and peace!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Approximately 1,000 deaths",
     "state": "translated",
     "quote": "死者約1,000人"
    },
    {
     "text": "Approximately 2,000 injured",
     "state": "translated",
     "quote": "負傷者約2,000人"
    },
    {
     "text": "Approximately 70,000 people affected",
     "state": "translated",
     "quote": "被災者約70,000人"
    },
    {
     "text": "Approximately 60% of the former city limits of 徳島市 burned down",
     "state": "translated",
     "quote": "旧徳島市内の約6割が焼失しました"
    },
    {
     "text": "Capacity: 40 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員 40人"
    }
   ],
   "companies": [
    "徳島市",
    "はこらいふ図書館",
    "徳島県立博物館"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000470.000096281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380276,
   "anchor": "n1380276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380276",
   "title": "Drinks and foods effective for preventing heatstroke, the “national disease of midsummer”! Learn from those with experience! “Outdoor” heatstroke countermeasures, July 12 (Sun.), “Health Capsule! Genki no Jikan”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Days with a high temperature of 40℃ or above defined as “extreme heat days”",
     "state": "translated",
     "quote": "最高気温が40℃以上の日を「酷暑日」と定義"
    },
    {
     "text": "A record high of 30 locations nationwide in total was recorded",
     "state": "translated",
     "quote": "全国延べ30地点と過去最多を記録しました"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CBCテレビ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001555.000015357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380279,
   "anchor": "n1380279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380279",
   "title": "“The World Children's Future Conference Supporting 国連 in KAMAKURA” to be held on Aug. 4! Now accepting participants!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "August 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月4日"
    },
    {
     "text": "4th–6th grade elementary school students",
     "state": "translated",
     "quote": "小学4年～6年生"
    },
    {
     "text": "The 7th World Children's Future Conference Supporting 国連",
     "state": "translated",
     "quote": "第7回国連を支える世界こども未来会議"
    },
    {
     "text": "Launched in 2019 as an official Tokyo Olympic and Paralympic program",
     "state": "translated",
     "quote": "2019年に東京オリンピック・パラリンピック公認プログラムとしてスタート"
    },
    {
     "text": "Title certified by 国連 Headquarters in 2023",
     "state": "translated",
     "quote": "2023年に国連本部よりタイトル認定"
    },
    {
     "text": "Expanded nationwide starting in fiscal 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年度より国内展開"
    }
   ],
   "companies": [
    "一般財団法人ピースコミュニケーション財団",
    "BEYOND 2020 NEXT FORUM",
    "国連",
    "外務省",
    "株式会社マイナビ",
    "早稲田大学グローバル科学知融合研究所",
    "国連ユニタールCIFALジャパン国際研修センター",
    "株式会社ヘッドライン"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:09:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000138413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380280,
   "anchor": "n1380280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380280",
   "title": "Travel the world with Erling Haaland. Db, backed by LVMH Luxury Ventures, brings its next-generation travel gear “Ramverk Alu” to Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Ramverk Alu Carry-on ¥217,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Ramverk Alu Carry-on ¥217,800（税込）"
    },
    {
     "text": "Ramverk Alu Check-in Medium ¥233,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Ramverk Alu Check-in Medium ¥233,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Ramverk Alu Check-in Large ¥248,600 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Ramverk Alu Check-in Large ¥248,600（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "Db",
    "LVMH Luxury Ventures",
    "株式会社アール・シイーテイー・ジャパン",
    "ノルウェーサッカー協会",
    "Haglöfs"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:05:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000148307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380281,
   "anchor": "n1380281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380281",
   "title": "“The museum is closed. We’re active around town.” 姫路市立美術館 to hold its outreach program (August to November)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Scheduled to remain closed through the end of December 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2027年12月末まで休館を予定しております"
    },
    {
     "text": "姫路市立美術館 outreach program (August to November)",
     "state": "translated",
     "quote": "姫路市立美術館アウトリーチプログラム（8月から11月）"
    },
    {
     "text": "Within an approximately 2 km radius centered on 姫路城 and 姫路市立美術館",
     "state": "translated",
     "quote": "姫路城と姫路市立美術館を中心とした半径約2km圏内"
    },
    {
     "text": "10 people per session",
     "state": "translated",
     "quote": "各回10名"
    },
    {
     "text": "15 winners",
     "state": "translated",
     "quote": "15名"
    },
    {
     "text": "25 people",
     "state": "translated",
     "quote": "25名"
    },
    {
     "text": "80 people",
     "state": "translated",
     "quote": "80名"
    },
    {
     "text": "20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "20名"
    },
    {
     "text": "500 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "500円"
    }
   ],
   "companies": [
    "姫路市立美術館",
    "姫路市",
    "姫路城",
    "姫路文学館",
    "兵庫県立歴史博物館",
    "姫路市立美術館友の会",
    "姫路商業まちづくり協議会",
    "姫路市商店街連合会",
    "実践女子大学",
    "日本城郭研究センター",
    "京都工芸繊維大学",
    "ポーランドの日本美術・技術博物館マンガ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:05:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000073910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380282,
   "anchor": "n1380282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380282",
   "title": "A conversation between former ソニー President Kazuo Hirai and Professor Ken Kusunoki, with former Japan national soccer team coach Akira Nishino also taking the stage—full program for “Knowledge Creation DAY 2026” unveiled",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Already used by more than 98,000 users.",
     "state": "translated",
     "quote": "既に98,000名以上のユーザーにご利用いただいています。"
    }
   ],
   "companies": [
    "any株式会社",
    "ソニー",
    "パナソニック アドバンストテクノロジー株式会社",
    "WildWise Holdings株式会社",
    "古賀オール株式会社",
    "Sansan株式会社",
    "株式会社EVeM",
    "株式会社JR東日本パーソネルサービス"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:02:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000033337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380283,
   "anchor": "n1380283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380283",
   "title": "AI regulation: “necessary, but no need for excessive strengthening,” 58%; “development of high-performance domestic models necessary,” 72%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "AI regulation: “necessary, but no need for excessive strengthening,” 58%",
     "state": "translated",
     "quote": "AI規制「必要だが過度な強化不要」58％"
    },
    {
     "text": "“Development of high-performance domestic models necessary,” 72%",
     "state": "translated",
     "quote": "高性能国産のモデル開発「必要」72％"
    },
    {
     "text": "78% currently “use” AI services",
     "state": "translated",
     "quote": "AIサービスを現在「利用している」78％"
    },
    {
     "text": "Top uses are gathering information, generating text, and personal consultation",
     "state": "translated",
     "quote": "利用目的上位は情報収集、文章生成、私的相談"
    },
    {
     "text": "86% say AI will “make life and work more convenient”",
     "state": "translated",
     "quote": "AIで生活や仕事が「便利になる」86％"
    },
    {
     "text": "Top reason for concern about using AI is “fear of generated misinformation”",
     "state": "translated",
     "quote": "利用に不安の理由上位は「誤情報生成恐れ」"
    },
    {
     "text": "The leading AI risk of concern is “the spread of disinformation and fake news”",
     "state": "translated",
     "quote": "AIのリスクで懸念するもの首位は「偽情報・フェイクニュースの拡散」"
    },
    {
     "text": "Asked to select multiple expected benefits of AI, the top response among the top 3 was “help with decision-making in daily life”",
     "state": "translated",
     "quote": "AIに期待する効果を複数回答で聞くと、上位3位は「日常生活での判断の手助け」"
    },
    {
     "text": "A total of 57.7% think AI will have “a significant impact” or “some impact” on their own work or employment",
     "state": "translated",
     "quote": "AIによる自身の仕事や雇用への影響は「大いにあると思う」「ある程度あると思う」が計57.7％"
    }
   ],
   "companies": [
    "紀尾井町戦略研究所株式会社",
    "KSI",
    "ヤフー株式会社",
    "LINEヤフー株式会社",
    "アンソロピック"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:01:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000065702.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380284,
   "anchor": "n1380284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380284",
   "title": "アールスリーインスティテュート to hold “A kintone Practical Seminar Led by Frontline Departments” jointly with サイボウズ株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■Date and time: July 24, 2026 (Fri.), 10:00–11:00 (registration opens at 9:45)",
     "state": "translated",
     "quote": "■開催日時：2026年7月24日（金）10:00〜11:00（9:45 受付開始）"
    },
    {
     "text": "■Capacity: 30 people (first come, first served)",
     "state": "translated",
     "quote": "■定員：30名（先着順）"
    },
    {
     "text": "Since its founding in 2000, アールスリーインスティテュート has supported many customers in improving their business operations through system development.",
     "state": "translated",
     "quote": "アールスリーインスティテュートは、2000年の創業からシステム開発を通じて多くのお客様の業務改善を支援してまいりました。"
    }
   ],
   "companies": [
    "アールスリーインスティテュート",
    "サイボウズ株式会社",
    "kintone"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:01:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000110790.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380285,
   "anchor": "n1380285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380285",
   "title": "Rising rookies join top artists who have lit up the music scene! “KM CHART AWARDS 2026” to be broadcast live exclusively in Japan and simultaneously in Japan and South Korea on ABEMA from 6:30 p.m. on July 25, 2026 (Sat.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From 6:30 p.m. on July 25, 2026 (Sat.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月25日（土）夜6時30分より"
    },
    {
     "text": "Marked its 10th anniversary since launch",
     "state": "translated",
     "quote": "開局10周年を迎えた"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium,” priced at 1,180 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額1,180円（税込）の「ABEMAプレミアム」"
    },
    {
     "text": "“ABEMA Premium with Ads,” priced at 680 yen per month (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "月額680円（税込）の「広告つきABEMAプレミアム」"
    }
   ],
   "companies": [
    "ABEMA",
    "KM CHART",
    "KM CHART WORLD",
    "KMA組織委員会",
    "UPICK",
    "MYDAILY",
    "TOMORROW X TOGETHER",
    "ALPHA DRIVE ONE",
    "ZEROBASEONE",
    "Hearts2Hearts",
    "ALLDAY PROJECT",
    "CORTIS",
    "Hi-Fi Un!corn",
    "KickFlip",
    "MODYSSEY",
    "NEWBEAT",
    "P1Harmony",
    "UNIS",
    "VVUP",
    "LNGSHOT",
    "82MAJOR"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:01:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003545.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380286,
   "anchor": "n1380286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380286",
   "title": "「教育番組」×「ラウンドワン」コラボキャンペーン『外に出よう！ラウンドワン大冒険』が7月16日(木)より開催決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Drinks: ¥850 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ドリンク各850円（税込）"
    },
    {
     "text": "Food: ¥1,090 each (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "フード各1,090円（税込）"
    },
    {
     "text": "Diameter: approximately 100 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "直径：約100mm"
    },
    {
     "text": "Long side: approximately 180 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "長辺：約180mm"
    },
    {
     "text": "Short side: approximately 90 mm",
     "state": "translated",
     "quote": "短辺：約90mm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社R11R",
    "株式会社ラウンドワンジャパン",
    "ROUND1",
    "教育番組"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000148100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380336,
   "anchor": "n1380336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380336",
   "title": "To celebrate the grand opening of “淀屋橋ゲートタワー” on July 9 (Thu.), an opening commemorative ribbon-cutting ceremony will be held!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The commercial zone spanning the 1st basement floor to the 2nd floor above ground will open with 26 restaurants, retailers, and service businesses (3 more stores will join in fall 2026, bringing the total to 29)",
     "state": "translated",
     "quote": "地下1階から地上2階に展開する商業ゾーンには、飲食・物販・サービスなど26店舗（2026年秋に3店舗が加わり、全29店舗）がオープンし"
    },
    {
     "text": "Site area: 7,206㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "敷地面積 7,206㎡"
    },
    {
     "text": "Total floor area: 132,424㎡",
     "state": "translated",
     "quote": "延床面積 132,424㎡"
    },
    {
     "text": "Floors/building height: 29 aboveground floors and 2 basement floors",
     "state": "translated",
     "quote": "階数／建物高さ 地上29階・地下2階"
    },
    {
     "text": "Floors/building height: 29 aboveground floors and 2 basement floors / 135m",
     "state": "translated",
     "quote": "階数／建物高さ 地上29階・地下2階 ／ 135ｍ"
    }
   ],
   "companies": [
    "淀屋橋ゲートタワー",
    "淀屋橋駅西地区市街地再開発組合",
    "江口物産株式会社",
    "大和ハウス工業株式会社",
    "株式会社エイブルホールディングス",
    "住友生命保険相互会社",
    "株式会社ラオム",
    "美津濃（ミズノ）株式会社",
    "株式会社 石原時計店",
    "住友商事株式会社",
    "関電不動産開発株式会社",
    "株式会社日建設計",
    "株式会社大林組",
    "大和ライフネクスト株式会社",
    "住商アーバン開発株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380331,
   "anchor": "n1380331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380331",
   "title": "“Strap & Bracelet Fair” to be held at オメガブティック",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A diverse lineup of 60 types",
     "state": "translated",
     "quote": "60種類に及ぶ多彩なラインナップ"
    },
    {
     "text": "July 10, 2026 (Fri.)–19 (Sun.)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月10日（金）～19日（日）"
    }
   ],
   "companies": [
    "オメガ",
    "オメガブティック",
    "ニコラス・G・ハイエックセンター",
    "Osaka Metro"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186121.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380326,
   "anchor": "n1380326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380326",
   "title": "『ときめきメモリアル Girl's Side』×Favorite コラボアパレルグッズ5点が2026年7月10日(金)17:00から予約開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "2026年7月10日(金)17:00より",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月10日(金)17:00より"
    },
    {
     "text": "Retail price: 24,200 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：24,200円(税込)"
    },
    {
     "text": "Price: ¥23,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格：23,100円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社フェイバリット",
    "Favorite",
    "Konami Digital Entertainment",
    "ときめきメモリアル Girl's Side"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000163349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380321,
   "anchor": "n1380321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380321",
   "title": "InQuuater to exhibit at Plant Show 2026, “The 13th Water Innovation”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Delivery is possible in as little as 3 months.",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3ヶ月でお届けすることが可能です"
    }
   ],
   "companies": [
    "Fracta Leap株式会社",
    "InQuuater株式会社",
    "栗田工業株式会社",
    "日本能率協会",
    "化学工学会"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000075296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380320,
   "anchor": "n1380320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380320",
   "title": "富士急行, celebrating its 100th anniversary, collaborates with Japan’s oldest fruit specialty store, 日本橋 千疋屋総本店, to offer the limited-time Mt. Fuji View Express “Senbikiya Premium Fruit Plan”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Adults: ¥7,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "大人7,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Children: ¥6,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "小人6,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Total length: 26.6 km",
     "state": "translated",
     "quote": "全長26.6km"
    }
   ],
   "companies": [
    "富士急行",
    "富士急グループ",
    "富士山麓電気鉄道株式会社",
    "株式会社千疋屋総本店",
    "日本橋 千疋屋総本店",
    "富士急トラベル"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000098625.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380318,
   "anchor": "n1380318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380318",
   "title": "A limited-time POP-UP SHOP for popular Korean character “MOMOREI” opens at and ST TOKYO on July 24 (Fri.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Friday, July 24, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日（金）"
    },
    {
     "text": "Aug. 3 (Mon)",
     "state": "translated",
     "quote": "8月3日（月）"
    },
    {
     "text": "Weekdays 11:00",
     "state": "translated",
     "quote": "平日11:00"
    },
    {
     "text": "22:00",
     "state": "translated",
     "quote": "22:00"
    },
    {
     "text": "Weekends and holidays: 10:00",
     "state": "translated",
     "quote": "土日祝 10:00"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社LINDA.",
    "株式会社マリモクラフト",
    "MOMOREI"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000158207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380316,
   "anchor": "n1380316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380316",
   "title": "Special seminar on “communication skills in the AI era” held at Okinawa University of the Arts",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "16 third- and fourth-year students at 沖縄県立芸術大学",
     "state": "translated",
     "quote": "沖縄県立芸術大学の3〜4年生16名"
    },
    {
     "text": "Date established: May 7, 2021",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年月日：2021年5月7日"
    },
    {
     "text": "Capital: 10,000,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：10,000,000円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社Anfini",
    "沖縄県立芸術大学"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000135002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380311,
   "anchor": "n1380311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380311",
   "title": "Online event from 19:00 on July 15 (Wed.)! 《Vacation home use × profitability》The “fractional vacation home investment” option, starting in the ¥2 million range",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10% effective yield",
     "state": "translated",
     "quote": "実質利回り10％"
    },
    {
     "text": "4 locations as of May 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年5月時点で4拠点"
    },
    {
     "text": "19 locations as of April 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年4月時点19拠点"
    },
    {
     "text": "40 locations, including those already sold",
     "state": "translated",
     "quote": "販売済含む40拠点"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ゴールドオンライン",
    "ココザス株式会社",
    "朝日新聞社",
    "マネーフォワード",
    "khb東日本放送"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000030719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380308,
   "anchor": "n1380308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380308",
   "title": "SpaceData releases “GROUND IMPACT SIMULATOR,” which visualizes damage from impacts and collisions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Features 71 collision and explosion scenarios",
     "state": "translated",
     "quote": "71種の衝突・爆発シナリオを収録"
    },
    {
     "text": "14 natural celestial bodies",
     "state": "translated",
     "quote": "自然天体14種"
    },
    {
     "text": "57 artificial explosions",
     "state": "translated",
     "quote": "人工爆発57種"
    },
    {
     "text": "One-click access to 6 major cities, including Tokyo, New York and London",
     "state": "translated",
     "quote": "東京・ニューヨーク・ロンドンなど主要6都市へのワンクリック移動"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.513 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：15億1300万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社スペースデータ",
    "SpaceBrain",
    "AMATERASU",
    "GROUND IMPACT SIMULATOR"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000080352.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380304,
   "anchor": "n1380304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380304",
   "title": "[株式会社秀和システム新社] Celebrating 1 year since the launch of its new management structure! A “Thank You Campaign” offering a chance to win original merchandise is underway on X（旧Twitter）!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "10 winners will be selected by lottery to receive a set of original merchandise",
     "state": "translated",
     "quote": "抽選で10名様にオリジナルグッズセットが当たる"
    },
    {
     "text": "1 year since the launch of the new management structure in July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に新体制発足1周年"
    },
    {
     "text": "2026年7月16日（木）23：59まで",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月16日（木）23：59まで"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社秀和システム新社",
    "X（旧Twitter）"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000169048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380303,
   "anchor": "n1380303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380303",
   "title": "[Summer cooling solutions] A rechargeable smart hand warmer that comes in handy even in summer. RORRY（ロリー） launches a special campaign to show its appreciation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "High capacity 10000mAh",
     "state": "translated",
     "quote": "10000mAh大容量"
    },
    {
     "text": "Special thank-you price: 999 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "感謝価格999円（税込）"
    },
    {
     "text": "2 slim hand warmers with 5000mAh capacity",
     "state": "translated",
     "quote": "5000mAhの薄型カイロ2台"
    },
    {
     "text": "Warms up in about 3 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "約3秒でぽかぽか"
    },
    {
     "text": "本体は1台約105gの軽量設計",
     "state": "original",
     "quote": "本体は1台約105gの軽量設計"
    }
   ],
   "companies": [
    "RORRY（ロリー）",
    "ロリー・ジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000159488.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380302,
   "anchor": "n1380302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380302",
   "title": "New concept merchandise for 『塊魂』 goes on sale at 京都 IP書店 starting July 23, 2026 (Thursday)! A special corner and purchase bonus gifts will be available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Capital and other funds: approximately 2 billion yen (including capital surplus)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金等：約20億円（資本剰余金含む）"
    },
    {
     "text": "Trading acrylic marker charms (5 designs, randomly selected) 880 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディングアクリルマーカーチャーム（ランダム5種） 880円(税込)"
    },
    {
     "text": "Trading karuta-style colored paper 660 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディングかるた風色紙 660円(税込)"
    },
    {
     "text": "Trading tin badges 660 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "トレーディング缶バッジ 660円(税込)"
    },
    {
     "text": "Teacup 3,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "湯呑 3,300円(税込)"
    },
    {
     "text": "Drawstring pouch 1,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "巾着 1,980円(税込)"
    },
    {
     "text": "T-shirt 5,940 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "Tシャツ 5,940円(税込)"
    },
    {
     "text": "Canvas art (1 design in total) 6,600 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "キャンバスアート（全1種） 6,600円(税込)"
    },
    {
     "text": "対象商品：1会計3,300円(税込)以上で、ノベルティ「オリジナルイラストカード」をランダムで1枚プレゼント！",
     "state": "original",
     "quote": "対象商品：1会計3,300円(税込)以上で、ノベルティ「オリジナルイラストカード」をランダムで1枚プレゼント！"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ClaN Entertainment",
    "Bandai Namco Entertainment Inc"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000100939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380301,
   "anchor": "n1380301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380301",
   "title": "Reading Mark acquires 株式会社情熱, which offers behavior-change-oriented custom training, as a wholly owned subsidiary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The market is projected to reach 613 billion yen in fiscal 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年度の市場規模は6,130億円（予測）に達し"
    },
    {
     "text": "The e-learning market is also set to grow to 400 billion yen",
     "state": "translated",
     "quote": "eラーニング市場も4,000億円規模へ拡大する"
    },
    {
     "text": "82% of companies identify “aligning management and human resources strategies” as their biggest challenge",
     "state": "translated",
     "quote": "企業の82%が「経営戦略と人材戦略の連動」を最大の課題として認識しています"
    },
    {
     "text": "A cumulative total of 6,000 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "累計6,000社の企業"
    },
    {
     "text": "More than 2 million employees have taken the assessment",
     "state": "translated",
     "quote": "総受検者数200万人超の従業員"
    },
    {
     "text": "Adopted by more than 800 companies, primarily major corporations such as JT, 金融庁 and KDDIグループ",
     "state": "translated",
     "quote": "JT、金融庁、KDDIグループなど大手企業を中心に800社以上の導入実績"
    },
    {
     "text": "More than 70,000 participants",
     "state": "translated",
     "quote": "70,000人を超える受講者数"
    },
    {
     "text": "An exceptionally high repeat rate of about 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "約9割という極めて高いリピート率"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社リーディングマーク",
    "株式会社情熱",
    "JT",
    "金融庁",
    "KDDIグループ",
    "矢野経済研究所",
    "PwCコンサルティング合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000008701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380300,
   "anchor": "n1380300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380300",
   "title": "[Collaboration details revealed] About 100 VTubers to watch together!? 『AnimeFestaドキドキ同時視聴フェスティバル』 to launch on July 15!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 100 VTubers",
     "state": "translated",
     "quote": "約100名のVTuber"
    },
    {
     "text": "Wednesday, July 15, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月15日（水）"
    },
    {
     "text": "September 30 (Wed.)",
     "state": "translated",
     "quote": "9月30日（水）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ウェイブ",
    "AnimeFesta",
    "ComicFesta",
    "デレギュラ",
    "Coolmic",
    "OceanVeil"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000015126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380299,
   "anchor": "n1380299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380299",
   "title": "サンリオキャラクターズと「チェゴシム」によるコラボポップアップ第二弾が開催決定！7月22日よりJR大宮駅で開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The lineup will feature more than 20 new items",
     "state": "translated",
     "quote": "全20点以上の新アイテムをラインアップします"
    },
    {
     "text": "The combined number of social media followers has now exceeded 1 million",
     "state": "translated",
     "quote": "SNS総フォロワー数は現在100万人を超え"
    }
   ],
   "companies": [
    "サンリオ",
    "CHOCOLATE Inc.",
    "株式会社サンリオ",
    "チェゴシム"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000557.000024007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380298,
   "anchor": "n1380298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380298",
   "title": "FENDER® YOUTH MUSIC PROGRAM, a charity program by musical instrument maker Fender®, opens applications for 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Musical instruments (about 10 in total)",
     "state": "translated",
     "quote": "楽器（合計10本程度）"
    },
    {
     "text": "FY2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年度"
    },
    {
     "text": "Thursday, July 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月9日（木）"
    },
    {
     "text": "Friday, September 4, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "Through the end of September 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年9月末まで"
    },
    {
     "text": "During the period from October 2026 to March 2027",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年10月〜2027年3月の期間中"
    }
   ],
   "companies": [
    "フェンダーミュージック株式会社",
    "フェンダー ミュージカル インストゥルメンツ コーポレーション",
    "全国学校軽音楽部協会",
    "FENDER®",
    "SQUIER®",
    "GRETSCH®",
    "JACKSON®",
    "EVH®",
    "CHARVEL®",
    "BIGSBY®",
    "PRESONUS®"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000715.000021878.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380297,
   "anchor": "n1380297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380297",
   "title": "[July 14–July 27] 「クランド 酒ガチャ POP UP STORE」, an event featuring the SNS sensation “Sake Gacha,” will be held inside Tobu Kitasenju Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "1本55,000円（税込）の30熟成の日本酒「天琥 -tenko- 30年」",
     "state": "original",
     "quote": "1本55,000円（税込）の30熟成の日本酒「天琥 -tenko- 30年」"
    },
    {
     "text": "Mini-sized bottles (300ml), perfect for trying out",
     "state": "translated",
     "quote": "お試しにぴったりなミニサイズのボトル（300ml）"
    }
   ],
   "companies": [
    "KURAND株式会社",
    "クランド",
    "天琥 -tenko-"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000006894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380296,
   "anchor": "n1380296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380296",
   "title": "Hair care brand 「スカルプＤボーテ」 to sponsor popular K-pop artist JAEJOONG（ジェジュン）'s Japan tour! A campaign will offer a chance to win an instant photo with his handwritten signature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Number of winners: 10 selected by lottery at each of 2 venues (Osaka and Yokohama), for a total of 20",
     "state": "translated",
     "quote": "当選人数：抽選10名様×2会場（大阪・横浜）＝計20名様"
    },
    {
     "text": "・Price: 23,300 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：23,300円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Price: 7,980 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格：7,980円（税込）"
    },
    {
     "text": "・Price (set): 4,950 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "・価格（セット）： 4,950円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "アンファー株式会社",
    "スカルプＤボーテ",
    "iNKODE",
    "iNKODE JAPAN"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000752.000013377.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380295,
   "anchor": "n1380295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380295",
   "title": "The contest for a spot in the @JAM EXPO 2026 supported by UP-T fashion show stage begins!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 1500 types of items",
     "state": "translated",
     "quote": "1500種類以上のアイテム"
    },
    {
     "text": "Delivery in as little as 3 days",
     "state": "translated",
     "quote": "最短3日でお届け"
    },
    {
     "text": "Tシャツ1枚1,100円",
     "state": "original",
     "quote": "Tシャツ1枚1,100円"
    }
   ],
   "companies": [
    "UP-T",
    "@JAM EXPO 2026",
    "SAPPORO COLLECTION 2026 A/W"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000945.000066462.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380294,
   "anchor": "n1380294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380294",
   "title": "[にじさんじ] Lauren Iroas's first solo live concert to be streamed live exclusively in Japan on ニコニコ on 7/30",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Concert performance viewing ticket: 6,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "公演本編視聴チケット：6,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Liver camera stream viewing ticket: 2,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "ライバーカメラ配信視聴チケット：2,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Venue fixed-camera viewing ticket: 2,000 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "会場定点カメラ視聴チケット：2,000円（税込）"
    },
    {
     "text": "A separate service fee of 286 yen (tax included) applies",
     "state": "translated",
     "quote": "別途、サービス手数料286円（税込）"
    },
    {
     "text": "A separate service fee of 110 yen (tax included) applies",
     "state": "translated",
     "quote": "別途、サービス手数料110円（税込）"
    },
    {
     "text": "A separate service fee of 88 yen (tax included) applies",
     "state": "translated",
     "quote": "別途、サービス手数料88円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ドワンゴ",
    "にじさんじ",
    "ドワンゴチケット",
    "nqrse",
    "原口沙輔",
    "ナユタン星人",
    "不破湊",
    "百花繚乱"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000964.000096446.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380293,
   "anchor": "n1380293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380293",
   "title": "XLARGE/X-girl新潟店にアルビレックス新潟レディースの選手が来店！商品ご購入のお客様にファンサービスを実施",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: 5,500 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：5,500円（税込）"
    },
    {
     "text": "Registration will close once the first 25 people have signed up.",
     "state": "translated",
     "quote": "先着25名様で締め切りといたします。"
    },
    {
     "text": "Store visit event, Session 1 (15 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "来店イベント第1部（15名様）"
    },
    {
     "text": "Store visit event, Session 2 (10 people)",
     "state": "translated",
     "quote": "来店イベント第2部（10名様）"
    },
    {
     "text": "1994 年、ソニック・ユースのキム・ゴードンと友⼈のデイジー・ヴォン・ファースによって設⽴された「X-girl(エックスガール)」",
     "state": "original",
     "quote": "1994 年、ソニック・ユースのキム・ゴードンと友⼈のデイジー・ヴォン・ファースによって設⽴された「X-girl(エックスガール)」"
    },
    {
     "text": "Founded: December 1990",
     "state": "translated",
     "quote": "設立年：1990年12月"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 400 (as of June 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：400名（2026年6月時点）"
    },
    {
     "text": "Capital: 45 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：4,500万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "XLARGE",
    "X-girl",
    "アルビレックス新潟レディース",
    "WEリーグ",
    "株式会社ビーズインターナショナル",
    "INAC 神戸レオネッサ",
    "AC長野パルセイロ・レディース",
    "Jリーグ・アルビレックス新潟",
    "株式会社アルビレックス新潟レディース",
    "株式会社新潟レディースフットボールクラブ",
    "ソニック・ユース",
    "X-girl SPORTS"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000975.000018225.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380292,
   "anchor": "n1380292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380292",
   "title": "[Maison de FLEUR] A bag collection with color at its core is coming, with advance reservations exclusively on the EC site! Reservations for new bags, ideal for travel and everyday use, open July 11 (Saturday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Price: ¥7,700",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥7,700"
    },
    {
     "text": "Price: ¥12,100",
     "state": "translated",
     "quote": "価格：￥12,100"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ストライプインターナショナル",
    "Maison de FLEUR",
    "STRIPE CLUB",
    "ZOZOTOWN"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001197.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380291,
   "anchor": "n1380291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380291",
   "title": "50,000 devotees worldwide ◆ The “incarnation of Buddha,” revered and relied upon by bureaucrats and high priests alike, 緬甸佛曜靈法 is now available on 「本格占い｜みのり」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50,000 devotees worldwide",
     "state": "translated",
     "quote": "世界で崇拝者5万人"
    },
    {
     "text": "More than 40 years of fortune-telling experience",
     "state": "translated",
     "quote": "鑑定歴40年以上"
    },
    {
     "text": "Began planning and operating the romance and fortune-telling media “みのり” in 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年から恋愛・占いメディア「みのり」企画運営を開始"
    },
    {
     "text": "Launched the romance column and free fortune-telling media for women, “せきらら-Sekirara-,” in 2022",
     "state": "translated",
     "quote": "2022年から、女性のための恋愛コラム＆無料占いメディア『せきらら-Sekirara-』を提供開始"
    },
    {
     "text": "Started operating the comprehensive website “テックマニア -techmania-” in 2021 to provide job-change, freelance-work and learning support for people aspiring to work in the IT industry, and to help them find opportunities suited to their individual needs",
     "state": "translated",
     "quote": "2021年からIT業界で活躍を目指す人材に対して、転職・フリーランス活動・学習の総合支援をし、個人個人にあった活躍の場を提供するための総合サイト「テックマニア -techmania-」の運営を開始"
    },
    {
     "text": "Launched “うらなえる-運命の恋占い-,” a media platform for women themed around “fortune-telling × romance,” in July 2020",
     "state": "translated",
     "quote": "2020年7月より“占い×恋愛”をテーマにした女性向けのメディア『うらなえる-運命の恋占い-』の提供を開始"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社レンサ",
    "テレシスネットワーク株式会社",
    "ミャンマー占術協会",
    "ミャンマー占い総合学校",
    "うらなえる-運命の恋占い-",
    "みのり～本格占い～",
    "せきらら-Sekirara-",
    "テックマニア"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001296.000074768.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380290,
   "anchor": "n1380290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380290",
   "title": "さいたまブロンコス 新パフォーマンスチーム「dip QueenZ」第1期メンバー募集開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Recruitment target: approximately 12–20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "募集人数：12～20名程度"
    },
    {
     "text": "Activity period: August 1, 2026 (Saturday) to July 31, 2027 (Saturday)",
     "state": "translated",
     "quote": "活動期間：2026年8月1日（土）～2027年7月31日（土）"
    },
    {
     "text": "Women aged 18 and older",
     "state": "translated",
     "quote": "18歳以上の女性"
    },
    {
     "text": "Application period: July 1 (Wednesday) to July 21 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "応募受付期間：7月1日（水）〜7月21日（火）"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 3,155 (full-time employees as of April 1, 2026); excludes contract, part-time and temporary staff",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：3,155名（2026年4月1日時点の正社員）※契約・アルバイト･派遣社員除く"
    },
    {
     "text": "Sales: 54.8 billion yen (fiscal year ended February 2026)",
     "state": "translated",
     "quote": "売上高： 548億円（2026年2月期）"
    }
   ],
   "companies": [
    "ディップ株式会社",
    "さいたまブロンコス",
    "dip BATTLES",
    "D.LEAGUE",
    "バイトル"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001574.000002302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380289,
   "anchor": "n1380289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380289",
   "title": "[one’sterrace] A wide selection of 「サンリオキャラクターズ」 merchandise! In-store event starts July 15 (Wednesday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Plush cushion ¥3,520",
     "state": "translated",
     "quote": "もっちりクッション ¥3,520"
    },
    {
     "text": "Eco bag L ¥1,760",
     "state": "translated",
     "quote": "エコバッグ L ¥1,760"
    },
    {
     "text": "Blow bottle ¥1,870",
     "state": "translated",
     "quote": "ブローボトル ¥1,870"
    },
    {
     "text": "Rice maker ¥1,760",
     "state": "translated",
     "quote": "ご飯メーカー ¥1,760"
    },
    {
     "text": "Antibacterial double-sided cutting board with guard ¥2,090",
     "state": "translated",
     "quote": "抗菌両面ガード付まな板 ¥2,090"
    },
    {
     "text": "Cushion, ハローキティ/マイメロディ, ¥2,750 each",
     "state": "translated",
     "quote": "クッション ハローキティ/マイメロディ 各¥2,750"
    },
    {
     "text": "Eco bag, ハローキティ/マイメロディ/リトルツインスターズ, ¥1,980 each",
     "state": "translated",
     "quote": "エコバッグ ハローキティ/マイメロディ/リトルツインスターズ 各¥1,980"
    },
    {
     "text": "Flat pouch, マイメロディ/リトルツインスターズ/ハローキティ, ¥2,640 each",
     "state": "translated",
     "quote": "フラットポーチ マイメロディ/リトルツインスターズ/ハローキティ 各¥2,640"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ライフスタイルイノベーション",
    "ワールドグループ",
    "株式会社サンリオ",
    "one’sterrace",
    "ハローキティ",
    "マイメロディ",
    "リトルツインスターズ",
    "くらはしれい"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002078.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380288,
   "anchor": "n1380288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380288",
   "title": "[Sogo Hiroshima] An event exploring sustainable living through hands-on experiences, under the theme “Learn, Create, Connect”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Tax-inclusive price: ¥220,000",
     "state": "translated",
     "quote": "税込価格：220,000円"
    },
    {
     "text": "1 ticket for every ¥5,000 spent, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込お買いあげ価格5,000円ごとに1枚"
    }
   ],
   "companies": [
    "そごう・西武",
    "紙家",
    "広島市ごみ減量・リサイクル実行委員会",
    "西川家具",
    "日本盲導犬協会",
    "セーラー万年筆",
    "ジョイセフ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002433.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380287,
   "anchor": "n1380287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380287",
   "title": "Soma Saito to appear in the September issue of Monthly TV Guide! 6 types of photo cards featuring his regal, cool aura will also be given away as a buyer bonus!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Special price: ¥640",
     "state": "translated",
     "quote": "特別定価：640円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東京ニュース通信社",
    "テレビ朝日",
    "アニメイト通販"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T17:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003462.000006568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380020,
   "anchor": "n1380020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380020",
   "title": "AI Samurai plans to offer “Collective Wisdom,” a multi-AI invention-generation feature",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Tokyo] Wednesday, July 22, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【東京】2026年7月22日（水）"
    },
    {
     "text": "[Nagoya] Tuesday, July 21, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【名古屋】2026年7月21日（火）"
    },
    {
     "text": "[Osaka] Thursday, July 23, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【大阪】2026年7月23日（木）"
    },
    {
     "text": "[Fukuoka] Thursday, August 6, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "【福岡】2026年8月6日（木）"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "AI Samurai",
    "Anthropic",
    "OpenAI",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:53:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000021559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380021,
   "anchor": "n1380021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380021",
   "title": "Hatsune Miku to join VTuber Hoshimachi Suisei for the ceremonial first pitch at ZOZO Marine Stadium!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "To be held at ZOZO Marine Stadium on Monday, July 20, 2026 (a national holiday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月20日（月・祝）にZOZOマリンスタジアムで開催される"
    },
    {
     "text": "Gates open at 15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "15時 開場"
    },
    {
     "text": "Game starts at 17:00",
     "state": "translated",
     "quote": "17時 試合開始"
    },
    {
     "text": "Friday, July 3, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月3日（金）"
    }
   ],
   "companies": [
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社",
    "ロッテ",
    "ヤマハ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:53:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000677.000052709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380022,
   "anchor": "n1380022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380022",
   "title": "Are investment groups featuring “teachers” and “assistants” safe? Lawyers analyze the characteristics of investment communities that begin with social media solicitations, based on consultation data",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A case in which someone is invited to an investment group run by a person referred to as a “teacher,” and an “assistant” provides individual guidance",
     "state": "translated",
     "quote": "「先生」と呼ばれる人物が運営する投資グループへ招待され、「アシスタント」が個別に案内を行うケース"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士法人 田中保彦法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:48:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000183090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380023,
   "anchor": "n1380023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380023",
   "title": "Why does your skin still feel unsettled even when you carefully apply sunscreen? A UV-care column focusing on “long UVA,” which has drawn attention in recent years, is now available",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "SPF50+ / PA++++ UV protection",
     "state": "translated",
     "quote": "SPF50+／PA++++の紫外線防御力"
    },
    {
     "text": "The 340–400 nm range is known as “long UVA”",
     "state": "translated",
     "quote": "340〜400nmの領域が「ロングUVA」と呼ばれ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社オールペア",
    "ALLPAIR"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:47:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000175748.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1380024,
   "anchor": "n1380024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1380024",
   "title": "Supplementary budget proposal to be submitted at the July extraordinary session; further advancing creative reform — Toward a better Toyonaka",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "５ policy pillars",
     "state": "translated",
     "quote": "５つの政策の柱"
    },
    {
     "text": "80 policy items",
     "state": "translated",
     "quote": "80の政策項目"
    },
    {
     "text": "３ priority issues to address",
     "state": "translated",
     "quote": "優先的に取り組む ３つの課題"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊中市"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:47:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001013.000078420.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377530,
   "anchor": "n1377530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377530",
   "title": "[AKARUMI Channel] 株式会社ipe has launched a YouTube channel!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A track record of supporting diverse industries, with more than 500 companies",
     "state": "translated",
     "quote": "500社以上の多様な業界での支援実績"
    },
    {
     "text": "Retention rate of more than 90%",
     "state": "translated",
     "quote": "継続率90％以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ipe",
    "Google",
    "ChatGPT",
    "Gemini",
    "Perplexity"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:41:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000145103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377531,
   "anchor": "n1377531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377531",
   "title": "[Sogo Omiya] “Saitama Prefecture Environmental Fair” to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "■ Event period: July 10 (Friday)–28 (Tuesday)",
     "state": "translated",
     "quote": "■会期7月10日（金）～28日（火）"
    },
    {
     "text": "■ 10:00 a.m.–16:00",
     "state": "translated",
     "quote": "■午前10時～16時"
    },
    {
     "text": "①10:15 ②11:15 ③13:00 ④14:00 ⑤15:00",
     "state": "translated",
     "quote": "①10時15分②11時15分③13時④14時⑤15時"
    },
    {
     "text": "■ ①１０:３０ ②１１:３０",
     "state": "translated",
     "quote": "■①１０時３０分 ②１１時３０分"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社そごう・西武",
    "日本シーム株式会社",
    "株式会社シード",
    "新井紙材株式会社",
    "株式会社パイロットコーポレーション",
    "聖学院大学サステイナビリティセンター"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:40:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002440.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377534,
   "anchor": "n1377534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377534",
   "title": "Crypto lending service “HyperLending” launches referral program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "HYPE worth ¥5,000 will be awarded",
     "state": "translated",
     "quote": "5,000円相当のHYPEが付与"
    },
    {
     "text": "Lending interest increases by 5%",
     "state": "translated",
     "quote": "貸借料が5%アップ"
    },
    {
     "text": "Lending interest increases by 5% for 12 payments over 1 year",
     "state": "translated",
     "quote": "1年間、計12回分の貸借料が5%アップ"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ICHIZEN HOLDINGS",
    "HyperLending"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000111738.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377533,
   "anchor": "n1377533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377533",
   "title": "[1 day left; limited spots remaining] PR seminar to be held Friday, July 10, to answer “I don’t know what to do about LLMO measures” [Previous attendee satisfaction: average 4.8/5.0]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Average satisfaction rating: 4.8 (on a 5-point scale)",
     "state": "translated",
     "quote": "満足度平均4.8（5段階）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 20 people",
     "state": "translated",
     "quote": "定員：20名"
    },
    {
     "text": "More than 4,000 domestic media outlets",
     "state": "translated",
     "quote": "国内4,000媒体以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社トドオナダ",
    "Qlipper",
    "Qoddler",
    "ディギディギ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000054369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377532,
   "anchor": "n1377532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377532",
   "title": "A feast of light and sound carried on the breeze of Azumino: a garden of light adorned with wind chimes crafted from glass and Shinshu Matsuzaki washi. 休暇村リトリート安曇野ホテル will welcome guests with a wind chime display starting July 10",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "About 100 wind chimes will be placed on the hotel grounds at “Hidamari Deck”",
     "state": "translated",
     "quote": "約100個の風鈴をホテル敷地内「陽だまりデッキ」に配置"
    },
    {
     "text": "2026年7月10日（金）～8月31日（月）",
     "state": "original",
     "quote": "2026年7月10日（金）～8月31日（月）"
    },
    {
     "text": "Price: ¥730 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金：730円（税込）"
    },
    {
     "text": "Price: 1 night, 2 meals, from ¥29,200 (tax included; bathing tax not included)",
     "state": "translated",
     "quote": "料 金： 1泊 2食付 29,200円～（税込／入湯税別）"
    }
   ],
   "companies": [
    "休暇村リトリート安曇野ホテル",
    "The Art Studio 8",
    "信州松崎和紙工業",
    "休暇村"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000781.000085653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377535,
   "anchor": "n1377535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377535",
   "title": "Pop-up event to be held at 阪急うめだ本店 from July 15 to 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Customers who spend ¥16,500 or more (tax included) will receive a set of 3 original charms, while supplies last.",
     "state": "translated",
     "quote": "16,500 円（税込）以上お買い上げの⽅には、先着でオリジナルチャーム 3 個セットをプレゼントします。"
    },
    {
     "text": "Participation fee: ¥4,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "参加費：4,400 円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "プチバトー",
    "Jean Jullien",
    "阪急うめだ本店",
    "白鵬堂",
    "Phaidon",
    "Empire Books",
    "Walker Books",
    "Hato Press",
    "NANZUKA Art Institute",
    "Tara Ocean Foundation",
    "DDP ミュージアム",
    "MIMA",
    "NGV",
    "Public Gasan",
    "関西万博フランス館"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:40:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000147432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377536,
   "anchor": "n1377536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377536",
   "title": "Notice of the opening of the P’s-first Saitama Oi store",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "[Capital] 1 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】100万円"
    },
    {
     "text": "[Number of employees] 1,279",
     "state": "translated",
     "quote": "【従業員数】1,279名"
    },
    {
     "text": "[Capital] 6,462 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【資本金】6,462百万円"
    },
    {
     "text": "[Net sales] 341,141 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "【売上高】341,141百万円"
    },
    {
     "text": "[Number of employees] 14,579",
     "state": "translated",
     "quote": "【従業員数】14,579名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ペッツファーストホールディングス株式会社",
    "アークランズ株式会社",
    "P’s-first",
    "NICO PET",
    "スーパービバホーム",
    "かつや",
    "からやま"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:38:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000064020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377537,
   "anchor": "n1377537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377537",
   "title": "[NEW OPEN] “買取専科 三軒茶屋店” to open on Thursday, July 9!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 30% more for trade-ins",
     "state": "translated",
     "quote": "買取金額最大30％UP"
    },
    {
     "text": "Cap of 50,000 yen",
     "state": "translated",
     "quote": "上限5万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "買取専科 三軒茶屋店",
    "株式会社SENKA"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:37:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000143963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377538,
   "anchor": "n1377538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377538",
   "title": "“Meat inside meat,” generously filled with Japanese beef simmered in red wine. A 50-year-old signature dish, now easier to enjoy. The popular frozen hamburg steak has been revamped for microwave cooking!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A 50-year history",
     "state": "translated",
     "quote": "創業50年の歴史"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社都",
    "ステーキ懐石都春日",
    "都オンラインショップ",
    "都デリ工房",
    "ヴェルデュ ザ ステーキ都",
    "都あけぼの"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:37:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000133023.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377539,
   "anchor": "n1377539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377539",
   "title": "The sport of the future, “VR Taekwondo,” comes to 城西大学’s open campus",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Open campus to be held in August 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月に開催するオープンキャンパス"
    },
    {
     "text": "The 第20回アジア競技大会, to be held in Aichi and Nagoya in 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年に愛知・名古屋で開催される第20回アジア競技大会"
    },
    {
     "text": "Experience time: approximately 5 minutes",
     "state": "translated",
     "quote": "体験時間：約5分程度"
    }
   ],
   "companies": [
    "城西大学",
    "第20回アジア競技大会"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:33:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000173589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377541,
   "anchor": "n1377541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377541",
   "title": "Ikusaka Village, Nagano Prefecture, and 東洋ライス株式会社 sign a comprehensive partnership agreement — Enhancing the value of rice produced in 生坂村 and promoting health and agriculture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A village with a population of about 1,600",
     "state": "translated",
     "quote": "人口約1,600人の村です"
    },
    {
     "text": "Capital: 100 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金＝1億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "東洋ライス株式会社",
    "生坂村"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:31:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000046647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377540,
   "anchor": "n1377540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377540",
   "title": "Reiwa 7 fiscal year ward resident proposal project, “Time for Caregivers to Be Cared For,” to be held for the first time!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "費用助成はどちらも1回につき上限1万円",
     "state": "original",
     "quote": "費用助成はどちらも1回につき上限1万円"
    },
    {
     "text": "Cost: ¥300 (for drinks and cake at タニタ食堂)",
     "state": "translated",
     "quote": "費用 300円 （タニタ食堂の飲み物、ケーキ代）"
    }
   ],
   "companies": [
    "豊島区",
    "としまエコミューゼタウン",
    "タニタ食堂",
    "全国心理業連合会",
    "東京メンタルヘルス"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:31:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000165139.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377542,
   "anchor": "n1377542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377542",
   "title": "A new “Mini Game” feature is coming to “Women’s Pro Golf Heroine Collection”! New “Special Cards” with refreshed designs, limited-time missions, and the アプリペイ official store are also launching!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Update on Thursday, July 9, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月9日(木)のアップデート"
    },
    {
     "text": "July 10, 2026, 0:00",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月10日(金)0:00"
    },
    {
     "text": "July 24, 2026, 23:59",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月24日(金)23:59"
    },
    {
     "text": "More than 150 women professional golfers",
     "state": "translated",
     "quote": "150名以上の女子プロゴルファー"
    },
    {
     "text": "Tuesday, March 25, 2025",
     "state": "translated",
     "quote": "2025年3月25日(火)"
    }
   ],
   "companies": [
    "グラビティゲームアライズ株式会社",
    "日本女子プロゴルフ協会(JLPGA)",
    "アプリペイ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000071574.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377543,
   "anchor": "n1377543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377543",
   "title": "[Free-to-watch special YouTube program, Friday, July 17] Public review of the AI proficiency gap map for home builders: What level is your company at now?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "(about 120 minutes)",
     "state": "translated",
     "quote": "（約120分）"
    },
    {
     "text": "The cumulative number of home builders supported nationwide has grown to more than 300",
     "state": "translated",
     "quote": "全国の工務店支援数は累計300社超に成長"
    },
    {
     "text": "AI-use training has been provided to more than 600 companies to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで累計600社を超える企業にAI活用レクチャーを実施"
    },
    {
     "text": "Number of employees: 176",
     "state": "translated",
     "quote": "従業員数：176名"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社SHO-SAN",
    "新建ハウジング",
    "BAA（Build AI Academy）",
    "ミタス・カンパニー株式会社",
    "松村デザイン建築事務所",
    "セイズ株式会社",
    "新建新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000057281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377552,
   "anchor": "n1377552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377552",
   "title": "[RIMOWA] “Ink Blue,” a new signature color, joins the “Original” collection and the “Groove” leather bag collection!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥244,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 244,200円"
    },
    {
     "text": "¥305,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 305,800円"
    },
    {
     "text": "¥397,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 397,100円"
    },
    {
     "text": "187,000 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 187,000円"
    },
    {
     "text": "¥275,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 275,000円"
    },
    {
     "text": "¥82,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 82,500円"
    },
    {
     "text": "¥37,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 37,400円"
    },
    {
     "text": "30,800 yen, including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 30,800円"
    },
    {
     "text": "¥28,600 including tax",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 28,600円"
    },
    {
     "text": "¥26,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 26,400円"
    },
    {
     "text": "¥48,400 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "税込 48,400円"
    },
    {
     "text": "Founded in 1898",
     "state": "translated",
     "quote": "1898年の創業"
    },
    {
     "text": "in January 2017",
     "state": "translated",
     "quote": "2017年1月には"
    }
   ],
   "companies": [
    "RIMOWA",
    "LVMH"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000118272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377551,
   "anchor": "n1377551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377551",
   "title": "KTC to offer the “MegaPad A32Q7 Max” at a special price during Amazon Prime Day 2026! The 32-inch 4K portable smart monitor is at its lowest price ever, with 10% off plus an additional 5% off—only for a limited time",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Sale price: ¥113,810 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "セール価格：113,810円（税込）"
    },
    {
     "text": "Final price after discounts: ¥108,120 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "適用後最終価格：108,120円（税込）"
    },
    {
     "text": "Large-capacity 9500mAh battery",
     "state": "translated",
     "quote": "9500mAhの大容量バッテリー"
    },
    {
     "text": "Enjoy up to about 11 hours of music playback",
     "state": "translated",
     "quote": "音楽再生は最大約11時間楽しめます"
    },
    {
     "text": "16GB memory",
     "state": "translated",
     "quote": "16GBメモリ"
    },
    {
     "text": "256GB storage",
     "state": "translated",
     "quote": "256GBストレージ"
    }
   ],
   "companies": [
    "KTC",
    "Amazon",
    "DAZN",
    "Netflix",
    "YouTube",
    "TVer",
    "ABEMA",
    "Google",
    "Rockchip",
    "深圳KTC科技有限公司",
    "KTC科技日本株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000148306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377550,
   "anchor": "n1377550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377550",
   "title": "開催 online from 17:00 on July 15 (Wednesday)! [For those with financial assets of ¥100 million or more] Where is the next “investment theme” after semiconductors and AI?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ゴールドオンライン",
    "イークラウド株式会社",
    "株式会社Helical Fusion",
    "Cellid株式会社",
    "サイバーエージェントグループ",
    "RISING EXPO",
    "MonthlyPitch",
    "XTech Ventures",
    "ビジネス教育出版社"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000030719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377549,
   "anchor": "n1377549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377549",
   "title": "Notice of Tasuki Holdings IR booth at THE GOLD ONLINE Fest 2026 SUMMER",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 60 companies exhibiting",
     "state": "translated",
     "quote": "60社以上の企業が出展"
    },
    {
     "text": "Assets surpass ¥400 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資産4億円を突破"
    },
    {
     "text": "Amazon gift card: ¥500",
     "state": "translated",
     "quote": "Amazonギフト券 500円"
    },
    {
     "text": "1,870 yen (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "1,870円（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社タスキホールディングス",
    "株式会社ゴールドオンライン"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000051940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377548,
   "anchor": "n1377548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377548",
   "title": "CHIERU upgrades its cloud-based classroom support system CaLabo® Cloud to Ver.1.1, providing stronger support for BYOD classes at universities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 36 installments",
     "state": "translated",
     "quote": "最大36分割"
    },
    {
     "text": "Capital: ¥336 million",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ：3.36億円"
    }
   ],
   "companies": [
    "チエル株式会社",
    "CaLabo® Cloud"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000067516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377547,
   "anchor": "n1377547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377547",
   "title": "Web seminar “What successful companies with continually growing e-commerce sales have in common: A profit growth strategy achieved through overall optimization of in-house e-commerce and marketplaces” to be held on July 23, 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "More than 400 companies served through proposals across the group",
     "state": "translated",
     "quote": "グループ全体提案実績400社以上"
    }
   ],
   "companies": [
    "マーケティングアソシエーション株式会社",
    "HATME株式会社",
    "株式会社元希",
    "株式会社リスマ",
    "株式会社はぴロジ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000128388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377546,
   "anchor": "n1377546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377546",
   "title": "Volunteer activities for Special Olympics",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "A total of 631 people from our company participated as volunteers",
     "state": "translated",
     "quote": "当社から延べ631名がボランティアスタッフとして参加しました"
    },
    {
     "text": "A total of about 6,000 employees have participated to date",
     "state": "translated",
     "quote": "これまで社員延べ約6,000人が参加しています"
    },
    {
     "text": "About 1,115 members of the delegation (athletes and coaches)",
     "state": "translated",
     "quote": "選手団（アスリート・コーチ）約1,115 名"
    },
    {
     "text": "A total of 2,251 volunteers",
     "state": "translated",
     "quote": "ボランティア延べ2,251名"
    }
   ],
   "companies": [
    "ソニー生命保険株式会社",
    "スペシャルオリンピックス日本"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000003638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377545,
   "anchor": "n1377545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377545",
   "title": "8 new products bringing you the delicious flavors and appeal of Fukushima Prefecture! “Fukushima Pride. Support Fair” to begin on July 14 (Tuesday!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "8 products in total going on sale",
     "state": "translated",
     "quote": "合計8商品を発売"
    },
    {
     "text": "14 days",
     "state": "translated",
     "quote": "14日間"
    },
    {
     "text": "Selected as a “100-Year Food”",
     "state": "translated",
     "quote": "100年フードに選ばれた"
    },
    {
     "text": "Fukushima’s 3 major ramen varieties",
     "state": "translated",
     "quote": "福島3大ラーメン"
    },
    {
     "text": "Entering its 4th year",
     "state": "translated",
     "quote": "4年目を迎え"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "ヨークベニマル",
    "福島中央テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001033.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377544,
   "anchor": "n1377544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377544",
   "title": "[Can Do] Begins selling AEON’s private brand “トップバリュ”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "445 directly operated stores",
     "state": "translated",
     "quote": "直営店445店舗"
    },
    {
     "text": "108 product numbers",
     "state": "translated",
     "quote": "108品番"
    },
    {
     "text": "¥108 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "108円(税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "イオン株式会社",
    "株式会社キャンドゥ",
    "トップバリュ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005965.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377153,
   "anchor": "n1377153",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377153",
   "title": "ESCAPE R3 / R DISC fully redesigned for a more stable ride and a clean look",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Cumulative shipments of the series have exceeded 500,000 units",
     "state": "translated",
     "quote": "シリーズ累計出荷台数は50万台を超える"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥79,200 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格 ： ¥79,200（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥88,000 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格 ： ¥88,000（税込）"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥2,750 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥2,750 (税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥6,380 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥6,380 (税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥990 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥990 (税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥3,740 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥3,740 (税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥6,930 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥6,930 (税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥7,700 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥7,700 (税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥5,500 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥5,500 (税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥4,950 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥4,950 (税込)"
    },
    {
     "text": "Suggested retail price: ¥3,850 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "標準価格：￥3,850 (税込)"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社ジャイアント",
    "Shimano",
    "Tektro",
    "Innova",
    "Prowheel"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:29:58+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000098601.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377154,
   "anchor": "n1377154",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377154",
   "title": "フューチャー株式会社 certified as a Bronze Ambassador Company under the “Femtech Ambassador Company” program",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "In June 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年6月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "フューチャー株式会社",
    "フューチャーアーキテクト株式会社",
    "一般社団法人日本フェムテック協会"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:23:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000083342.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377155,
   "anchor": "n1377155",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377155",
   "title": "トゥモローランド to host a 〈MAISON de SABRÉ〉 POP UP STORE, featuring popular fruit charms and new leather bags",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥9,790 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "￥9,790（tax in）"
    }
   ],
   "companies": [
    "トゥモローランド",
    "MAISON de SABRÉ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000946.000050309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377156,
   "anchor": "n1377156",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377156",
   "title": "Get your family’s “future preparations” in order before summer vacation and the Obon homecoming trip | Free individual consultations on inheritance and wills to be held in 4 cities nationwide in July!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "4 cities nationwide",
     "state": "translated",
     "quote": "全国4都市"
    },
    {
     "text": "In July 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月に"
    }
   ],
   "companies": [
    "弁護士法人 大地総合法律事務所"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:17:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000177435.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377157,
   "anchor": "n1377157",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377157",
   "title": "[Up to 20% off] Seoul-based leather bag brand 〈Atelier de LUMEN〉 is holding its first solo pop-up at 渋谷PARCO through July 21",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Up to 20% OFF",
     "state": "translated",
     "quote": "最大20％OFF"
    },
    {
     "text": "The official Instagram account has more than 110,000 followers",
     "state": "translated",
     "quote": "公式Instagramのフォロワーは11万人を超えています"
    },
    {
     "text": "LOG LARGE BAG ¥56,100 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOG LARGE BAG ￥56,100（税込）"
    },
    {
     "text": "LOG MIDDLE BAG ¥50,270 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "LOG MIDDLE BAG ￥50,270（税込）"
    },
    {
     "text": "COLLEN BUCKET BAG ¥45,980 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "COLLEN BUCKET BAG ￥45,980（税込）"
    }
   ],
   "companies": [
    "AMESCOTES, INC",
    "Atelier de LUMEN",
    "渋谷PARCO",
    "プランタン",
    "阪急うめだ本店",
    "表参道ヒルズ",
    "NEWoMan新宿"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:16:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186944.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1377158,
   "anchor": "n1377158",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1377158",
   "title": "Prime Minister Takaichi’s “Greetings” | WebX2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates: July 13 (Monday) and 14 (Tuesday), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日：2026年7月13日（月）・14日（火）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社CoinPost",
    "一般社団法人WebX実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:15:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000033850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376783,
   "anchor": "n1376783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376783",
   "title": "[箱根リトリートföre & villa 1/f] Deep rest guided by forest and sound in the summer retreat of Hakone — Stay experience featuring a “sound bath” where the forests of Hakone and crystal singing bowls resonate together",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "The modern hotel “före” has 37 rooms",
     "state": "translated",
     "quote": "モダンなホテル「före」全37室"
    },
    {
     "text": "The independent cottages “villa 1/f” comprise 18 units",
     "state": "translated",
     "quote": "独立コテージ「villa 1/f」全18棟"
    },
    {
     "text": "7 new villas were completed in August 2024",
     "state": "translated",
     "quote": "2024年8月には新たに7棟のvillaが完成しました"
    },
    {
     "text": "18 hotels in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内18ホテル"
    },
    {
     "text": "4,837 rooms in total",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数4,837室"
    },
    {
     "text": "27 hotels in Japan",
     "state": "translated",
     "quote": "国内27ホテル"
    },
    {
     "text": "Total guest rooms: 9,051",
     "state": "translated",
     "quote": "総客室数9,051室"
    },
    {
     "text": "The group's hotels have a total of 4,045 employees",
     "state": "translated",
     "quote": "グループホテル総従業員数は4,045名"
    }
   ],
   "companies": [
    "箱根リトリートföre & villa 1/f",
    "オリエンタルホテルズ＆リゾーツ",
    "株式会社ホテルマネージメントジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:12:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002074.000016207.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376784,
   "anchor": "n1376784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376784",
   "title": "『プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク』「光」をリズムゲーム楽曲として追加！ゲーム内イベント「褪せない今を、彩って」、「透き明く記憶の真ん中でガチャ」開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "From July 9 (Thu.), 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月9日（木）より"
    },
    {
     "text": "Friday, July 17",
     "state": "translated",
     "quote": "7月17日（金）"
    },
    {
     "text": "July 19 (Sunday)",
     "state": "translated",
     "quote": "7月19日（日）"
    },
    {
     "text": "About 7 minutes and 43 seconds",
     "state": "translated",
     "quote": "約7分43秒"
    },
    {
     "text": "Crystals x 300",
     "state": "translated",
     "quote": "クリスタル×300個"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "株式会社Colorful Palette",
    "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:12:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007508.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376785,
   "anchor": "n1376785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376785",
   "title": "DATAFLUCT to exhibit at “ITトレンドEXPO2026 Summer,” one of the industry’s largest online trade shows",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Dates: September 1, 2026 (Tuesday)–September 4 (Friday)",
     "state": "translated",
     "quote": "開催日時 ： 2026年9月1日（火）〜 9月4日（金）"
    },
    {
     "text": "Capital: 1.49712 billion yen (including capital reserves)",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金：14億9,712万円（資本準備金含む）"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DATAFLUCT",
    "株式会社Innovation & Co.",
    "JAXA"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:11:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000046062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376786,
   "anchor": "n1376786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376786",
   "title": "[Viaggio Blu(ビアッジョブルー)] Launches the original “Blue Rose Series,” adding refreshing elegance",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Blouse ¥35,200",
     "state": "translated",
     "quote": "Blouse \\35,200"
    },
    {
     "text": "Skirt \\31,900",
     "state": "translated",
     "quote": "Skirt \\31,900"
    },
    {
     "text": "Skirt ¥37,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Skirt \\37,400"
    },
    {
     "text": "Knit \\26,400",
     "state": "translated",
     "quote": "Knit \\26,400"
    }
   ],
   "companies": [
    "Viaggio Blu(ビアッジョブルー)",
    "株式会社ジャヴァコーポレーション",
    "ロートレアモン",
    "ドロワット",
    "ロートレアモン／ラ・エフ",
    "メイソングレイ",
    "クイーンズコート",
    "ケティー",
    "ビッキー"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000025473.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376787,
   "anchor": "n1376787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376787",
   "title": "Recruiting trainees and companies to host trainees for the Project to Promote Stable Employment for Diverse Talent (integrated classroom learning and work experience)! Copy",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "Phone: 011-204-5099",
     "state": "translated",
     "quote": "電話：011-204-5099"
    }
   ],
   "companies": [
    "北海道",
    "キャリアバンク"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:09:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001181.000088209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376788,
   "anchor": "n1376788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376788",
   "title": "カファレル公式サイトで、クリアランスセール＆アウトレットセールを同時開催！50％オフの特別価格で、憧れのチョコレートをお得に手に入れるチャンス！",
   "title_state": "original",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "50% off",
     "state": "translated",
     "quote": "50％オフ"
    },
    {
     "text": "¥1,350 (tax included) *Outlet price",
     "state": "translated",
     "quote": "1,350円（税込）※アウトレット価格"
    },
    {
     "text": "¥1,242 (tax included) *Outlet price",
     "state": "translated",
     "quote": "1,242円（税込）※アウトレット価格"
    },
    {
     "text": "¥3,888 (tax included) → 50% off with coupon!",
     "state": "translated",
     "quote": "3,888円（税込）→クーポン利用で50％オフ！"
    },
    {
     "text": "¥2,808 (tax included) → 50% off with coupon!",
     "state": "translated",
     "quote": "2,808円（税込）→クーポン利用で50％オフ！"
    },
    {
     "text": "Gianduja Cream [210 g]",
     "state": "translated",
     "quote": "ジャンドゥーヤクリーム【210g】"
    },
    {
     "text": "Capital: 40 million yen",
     "state": "translated",
     "quote": "資本金 ： 4,000万円"
    }
   ],
   "companies": [
    "カファレル",
    "株式会社山本商店",
    "Caffarel"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:09:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000066896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376789,
   "anchor": "n1376789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376789",
   "title": "First brand mook from “マーナ” published",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "On sale July 27, 2026 (Monday)",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年7月27日（月）に発売いたします"
    },
    {
     "text": "Price: ¥2,800 (tax included)",
     "state": "translated",
     "quote": "販売価格 : 2800円（税込）"
    },
    {
     "text": "Capacity: 15 L",
     "state": "translated",
     "quote": "容量：15L"
    },
    {
     "text": "Load capacity: 5 kg",
     "state": "translated",
     "quote": "耐荷重：5kg"
    },
    {
     "text": "Size: Approx. 35 × 30 cm when used as a bag",
     "state": "translated",
     "quote": "サイズ：バッグ使用時/約35×30cm"
    },
    {
     "text": "Approx. 6 × 8 × 6 cm when folded",
     "state": "translated",
     "quote": "折りたたみ時/約6×8×6cm"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社マーナ",
    "株式会社宝島社",
    "リバティ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:07:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000028612.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376790,
   "anchor": "n1376790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376790",
   "title": "[10th appearance] DD Yosakoi Team to take part in Kochi’s “73rd Yosakoi Festival”! Concept: “Beyond the Starting Point”; theme: “Yoisho!!”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "73rd Yosakoi Festival",
     "state": "translated",
     "quote": "第73回よさこい祭り"
    },
    {
     "text": "August 9–12, 2026",
     "state": "translated",
     "quote": "2026年8月9日～12日"
    }
   ],
   "companies": [
    "株式会社DDグループ",
    "TEMPURA KIDZ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:05:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001737.000007303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 1376791,
   "anchor": "n1376791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260709-15/index-en.html#n1376791",
   "title": "decor URBAN RESEARCH 2026 SUMMER COLLECTION",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [
    {
     "text": "¥22,000 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥22,000 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥3,300 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,300 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥4,400 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥4,400 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥19,800 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥19,800 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥3,850 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥3,850 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥13,200 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥13,200 (tax incl.)"
    },
    {
     "text": "¥8,250 (tax incl.)",
     "state": "translated",
     "quote": "¥8,250 (tax incl.)"
    }
   ],
   "companies": [
    "decor",
    "アーバンリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-07-09T16:04:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001588.000003710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}