{ "edition": "20260706-12", "language": "en", "period_start": "2026-07-06T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-06T15:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 6, "received_in_period": 556, "listed_in_period": 556, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 484 items from 2 sources; Taiwan, 72 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 484, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 72, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1337212, "anchor": "n1337212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337212", "title": "DetonatioN FocusMe to compete in the world’s largest esports tournament, “Esports World Cup 2026”; DFM fighting game division’s GO1 and Fortnite division’s Rainy to participate", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "$1 million (approximately 160 million yen)", "state": "translated", "quote": "100万ドル（約1億6,000万円）" }, { "text": "$75 million (approximately 12 billion yen)", "state": "translated", "quote": "7,500万ドル（約120億円）" } ], "companies": [ "株式会社GameWith", "株式会社DetonatioN", "DetonatioN FocusMe" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000030431.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337211, "anchor": "n1337211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337211", "title": "[Toshima Ward, July] Bulk collection of growing piles of fan merchandise, collectibles and storage items | Also handles disposal of goods in Toshima Ward; discounts of up to 1,000 yen | まるっと本舗 junk removal", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cardboard box package: from ¥3,000", "state": "translated", "quote": "段ボールパック：3,000円〜" }, { "text": "Mini-truck package: from ¥8,000", "state": "translated", "quote": "軽トラパック：8,000円〜" }, { "text": "1.5t truck package: from ¥15,000", "state": "translated", "quote": "1.5tトラックパック：15,000円〜" } ], "companies": [ "SYSTR株式会社", "まるっと本舗" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000317.000163141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337210, "anchor": "n1337210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337210", "title": "[ランコム] A new era of longevity research-driven age management¹ begins. The Absolue M.D. line finally arrives in Japan. Nationwide launch set for Friday, September 4, 2026.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Nationwide launch on Friday, September 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月4日（金）全国発売" }, { "text": "An exceptionally high purity of 98%", "state": "translated", "quote": "98％という極めて高い純度" }, { "text": "Operates in 135 countries", "state": "translated", "quote": "135 ヵ国で事業を展開" }, { "text": "約 2 万人のビューティーアドバイザー", "state": "original", "quote": "約 2 万人のビューティーアドバイザー" } ], "companies": [ "ランコム", "日本ロレアル株式会社", "ロレアルグループ", "タイムライン（Timeline®）", "伊勢丹", "阪急うめだ本店" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000012459.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337209, "anchor": "n1337209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337209", "title": "[WebX2026] JETRO（日本貿易振興機構） confirmed as a supporting organization", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Dates: July 13 (Monday) and 14 (Tuesday), 2026", "state": "translated", "quote": "開催日：2026年7月13日（月）・14日（火）" } ], "companies": [ "JETRO（日本貿易振興機構）", "株式会社CoinPost", "一般社団法人WebX実行委員会" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000339.000033850.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337208, "anchor": "n1337208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337208", "title": "[WebX2026] Binance Japan confirmed as a main-stage sponsor", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held July 13 (Monday) and 14 (Tuesday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日（月）・14日（火）に開催" }, { "text": "Providing domestic services for spot crypto-asset trading and crypto-asset lending since August 2023", "state": "translated", "quote": "2023 年 8 月より国内において暗号資産現物取引および貸暗号資産のサービスを提供" } ], "companies": [ "Binance Japan", "Binance", "株式会社CoinPost", "一般社団法人WebX実行委員会" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000033850.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337207, "anchor": "n1337207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337207", "title": "Ittoku Kishibe makes his first appearance in the popular series starring Etsushi Toyokawa! The fourth Kintone TV commercial", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Broadcasts begin sequentially on Monday, July 13, 2026", "state": "translated", "quote": "放送開始日：2026年7月13日（月）より順次放送" }, { "text": "Cybozu’s business improvement platform is used by more than 42,000 companies.", "state": "translated", "quote": "42,000社以上が利用しているサイボウズの業務改善プラットフォームです。" } ], "companies": [ "サイボウズ株式会社", "kintone（キントーン）" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000027677.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337206, "anchor": "n1337206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337206", "title": "[Hair salon Ash] Tackling staff development challenges across multiple locations; first “AshRUSH Night” in-house forum offers learning after work", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operates approximately 370 hair salon locations", "state": "translated", "quote": "美容室チェーンを約370店舗展開する" }, { "text": "Approximately 220 staff members participated", "state": "translated", "quote": "約220名のスタッフが参加し" }, { "text": "97% said, “I became interested in new fields”", "state": "translated", "quote": "97％が「新たな分野への興味・関心が湧いた」" }, { "text": "96% said they “would like to participate again”", "state": "translated", "quote": "96％が「次回も参加したい」と回答" }, { "text": "There is still much more to share with the approximately 1,400 staff members across Ash as a whole", "state": "translated", "quote": "約1400名のスタッフがいるAsh全体感としてはまだまだ伝えきれていない" } ], "companies": [ "株式会社アルテジェネシス", "株式会社アッシュ", "株式会社 ニューヨーク・ニューヨーク", "株式会社スタイルデザイナー", "株式会社 C＆P", "株式会社 ダイヤモンドアイズ", "株式会社 東京美髪芸術学院" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000049680.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337205, "anchor": "n1337205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337205", "title": "【4日間限定】アニメ「鬼滅の刃」コラボやジョイフルの人気メニューが集結！『ジョイフル ポップアップストアin大阪』7月17(金)より開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4 days only", "state": "translated", "quote": "4日間限定" }, { "text": "All 6 items", "state": "translated", "quote": "全6品" }, { "text": "Limited to 1,000 distributed each day", "state": "translated", "quote": "毎日限定1,000枚配布" }, { "text": "10,000 in total over 4 days", "state": "translated", "quote": "4日間計 10,000枚" }, { "text": "50th anniversary of founding", "state": "translated", "quote": "創業50周年" } ], "companies": [ "ジョイフル", "株式会社ジョイフル", "鬼滅の刃" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000023968.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337204, "anchor": "n1337204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337204", "title": "Announcing the Audience Award, chosen by audience vote, and the Most Viewed Award", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 2026 film festival concludes in great success", "state": "translated", "quote": "2026年の映画祭を大成功のうちに終了" }, { "text": "5 works were selected", "state": "translated", "quote": "5作品が選出されました" }, { "text": "The film festival marked its 20th anniversary in 2018", "state": "translated", "quote": "2018年に映画祭が20周年を迎えた" }, { "text": "In January 2019, as an event commemorating the 20th anniversary", "state": "translated", "quote": "2019年1月には、20周年の記念イベントとして" }, { "text": "Since 2022, 5 works, including the animation category’s excellence award winners, have...", "state": "translated", "quote": "2022年からはアニメーション部門の優秀賞を含む５作品が" } ], "companies": [ "ショートショートフィルムフェスティバル & アジア", "米国アカデミー賞", "SAG", "ジョージ・ルーカス" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000037516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337203, "anchor": "n1337203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337203", "title": "Tiger Corporation is collecting and recycling stainless steel bottles to help realize a circular economy. In the project’s 5th year, approximately 287,000 stainless steel bottles’ worth of material has been collected.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "直近の1年間では約14.2万本を回収", "state": "original", "quote": "直近の1年間では約14.2万本を回収" }, { "text": "Collection boxes at 515 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に515カ所ある回収BOX" }, { "text": "ボトル1本＝0.31kgで換算", "state": "original", "quote": "ボトル1本＝0.31kgで換算" }, { "text": "Collection boxes for stainless steel bottles installed at more than 500 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "ステンレス製ボトルの回収ボックスを全国500ヵ所以上に設置" } ], "companies": [ "タイガー魔法瓶株式会社", "リサイクル専門業者", "ステンレスメーカー", "樹脂製品メーカー" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000406.000027804.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337202, "anchor": "n1337202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337202", "title": "The predator’s trap was the “scent of love” — First identification in nematodes of a “sex pheromone drifting through the air”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日" } ], "companies": [ "明治大学", "カリフォルニア工科大学", "Nature Portfolio", "Communications Biology" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000119558.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337201, "anchor": "n1337201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337201", "title": "Experience the importance of disaster preparedness up close in a way only a virtual space can offer! Disaster-preparedness pioneer 能美防災株式会社 makes its first appearance at Virtual Market", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Campaign period", "state": "translated", "quote": "開催期間" }, { "text": "The 16th time in total", "state": "translated", "quote": "通算16回目" }, { "text": "Main user demographics", "state": "translated", "quote": "主なユーザー層" }, { "text": "Rate of failure to implement disaster preparedness measures", "state": "translated", "quote": "防災対策の未実施率" } ], "companies": [ "能美防災株式会社", "株式会社HIKKY" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000503.000034617.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337200, "anchor": "n1337200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337200", "title": "【Anker】A total of 14 products, including Anker’s first portable power bank equipped with a lithium iron phosphate battery, to go on sale at セブン-イレブン stores nationwide starting July 11 (Saturday), in phases", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 14 products", "state": "translated", "quote": "計14製品" }, { "text": "Anker Power Bank（5000mAh, 15W, LFP）", "state": "translated", "quote": "Anker Power Bank（5000mAh, 15W, LFP）" }, { "text": "Anker Power Bank（10000mAh, 30W, LFP）", "state": "translated", "quote": "Anker Power Bank（10000mAh, 30W, LFP）" }, { "text": "Pre-tax price: ¥3,991", "state": "translated", "quote": "税抜金額 3,991円" }, { "text": "Price including tax: ¥4,390.10", "state": "translated", "quote": "税込金額 4,390.10円" }, { "text": "Pre-tax price: ¥2,991", "state": "translated", "quote": "税抜金額 2,991円" }, { "text": "Price including tax: ¥3,290.10", "state": "translated", "quote": "税込金額 3,290.10円" }, { "text": "Pre-tax price: ¥3,628", "state": "translated", "quote": "税抜金額 3,628円" }, { "text": "Price including tax: ¥3,990.80", "state": "translated", "quote": "税込金額 3,990.80円" }, { "text": "Pre-tax price: ¥2,719", "state": "translated", "quote": "税抜金額 2,719円" }, { "text": "Price including tax: ¥2,990.90", "state": "translated", "quote": "税込金額 2,990.90円" }, { "text": "Pre-tax price: ¥1,537", "state": "translated", "quote": "税抜金額 1,537円" }, { "text": "Price including tax: ¥1,690.70", "state": "translated", "quote": "税込金額 1,690.70円" } ], "companies": [ "Anker", "アンカー・ジャパン株式会社", "セブン-イレブン" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000664.000016775.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337199, "anchor": "n1337199", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337199", "title": "７/12（日）開催 オンライン移住相談会「静岡県東部地域ＤＡＹ（御殿場市・小山町）」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1 hour from Tokyo by Shinkansen", "state": "translated", "quote": "東京から新幹線で１時間程度" }, { "text": "Up to 5 groups", "state": "translated", "quote": "最大５組まで" }, { "text": "2026年７月12日（日）", "state": "original", "quote": "2026年７月12日（日）" }, { "text": "Deadline: July 10 (Friday), noon", "state": "translated", "quote": "締切７月10日(金)正午" }, { "text": "Hours: 10:00–18:00", "state": "translated", "quote": "受付時間：10:00～18:00" } ], "companies": [ "静岡県", "御殿場市", "小山町", "静岡県移住相談センター", "ゆとりすと静岡" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000742.000079445.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337198, "anchor": "n1337198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337198", "title": "【A|X アルマーニ エクスチェンジ】New beachwear for summer 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Born in 1991", "state": "translated", "quote": "1991 年に誕⽣した" } ], "companies": [ "A|X アルマーニ エクスチェンジ", "ジョルジオ アルマーニ ジャパン" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000748.000072701.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337197, "anchor": "n1337197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337197", "title": "“Using AI to bring science and automation to marketing intuition and experience” Launch of “AI MarketingPro on IDX” — Marketing-focused AI that centralizes customer analysis, campaign planning, CRM initiatives and social media management", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital: 100 million yen (capital reserves: 1.525 billion yen)", "state": "translated", "quote": "資本金：1億円（資本準備金15億2500万円）" }, { "text": "More than 10,000 companies", "state": "translated", "quote": "1万社以上の企業" }, { "text": "More than 1 million customers", "state": "translated", "quote": "100万人以上のお客様" }, { "text": "Ranked No. 1 in sales volume for 17 consecutive years at the BCN Awards", "state": "translated", "quote": "BCNアワードで17年連続販売本数1位を獲得" } ], "companies": [ "AIデータ株式会社", "IDX" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000753.000040956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337196, "anchor": "n1337196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337196", "title": "Announcement of Gold Award in the “Recruitment Video” category of the 47th Japan BtoB Advertising Awards", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "47th edition", "state": "translated", "quote": "第47回" } ], "companies": [ "株式会社キャリタス", "エームサービス株式会社", "株式会社バウンスバックボーイズ", "株式会社MINEX", "一般社団法人 日本BtoB広告協会" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000764.000003965.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337195, "anchor": "n1337195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337195", "title": "“Financial Third-Party Security Summit 2026” to be held on July 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capacity: 100 people (a lottery will be held if there are more applicants than places)", "state": "translated", "quote": "定員 100名（応募者多数の場合は抽選）" }, { "text": "“Financial Third-Party Security Summit 2026”", "state": "translated", "quote": "「金融サードパーティ セキュリティサミット2026」" } ], "companies": [ "株式会社アシュアード", "Visional", "三菱UFJフィナンシャルグループ", "株式会社日本取引所グループ", "SOMPOホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000822.000034075.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337194, "anchor": "n1337194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337194", "title": "International Vocaloid music production project “BEYOND BORDERs” to premiere an EP and official trailer worldwide at Anime Expo! — Collaborators including Grimes, MOLIY and Odetari also announced —", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event to be held on July 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月4日開催" }, { "text": "5:30PM–8:30PM (Pacific Time)", "state": "translated", "quote": "5:30PM～8:30PM（太平洋時間）" } ], "companies": [ "株式会社ドワンゴ", "Nebula17, Inc.", "クリプトン・フューチャー・メディア株式会社", "ヤマハ株式会社" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000959.000096446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337193, "anchor": "n1337193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337193", "title": "東京ヤクルトスワローズ スポンサー10周年記念 サイン入り、限定グッズが当たる 感謝の「大盤振る舞い抽選会」開催 7/15（水） 読売ジャイアンツ戦「オープンハウスナイター」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10th anniversary", "state": "translated", "quote": "10周年" }, { "text": "1 in 4 chance", "state": "translated", "quote": "4人に1人の確率" }, { "text": "10 special prizes", "state": "translated", "quote": "10種類の特別な賞品" }, { "text": "Up to 10 heroes", "state": "translated", "quote": "最大10人のヒーロー" }, { "text": "Employees (consolidated): 6,495", "state": "translated", "quote": "従業員数（連結）6,495名" } ], "companies": [ "東京ヤクルトスワローズ", "株式会社オープンハウスグループ", "読売ジャイアンツ", "全国ツバメ軍団" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000991.000024241.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337192, "anchor": "n1337192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337192", "title": "【埼玉県】ねんりんピック彩の国さいたま2026総合開会式式典音楽隊合同練習会を開催します", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The general opening ceremony of Nenrinpic Sainokuni Saitama 2026, to be held on Reiwa 8年11月7日 (Saturday)", "state": "translated", "quote": "令和8年11月7日（土）に実施するねんりんピック彩の国さいたま2026総合開会式" }, { "text": "The joint rehearsal for the ceremony band will be held as follows on Reiwa 8年7月12日 (Sunday).", "state": "translated", "quote": "令和8年7月12日（日）に、式典音楽隊合同練習会を下記のとおり開催します。" }, { "text": "Reiwa 8年7月12日 (Sunday), from 10:00 to 12:15", "state": "translated", "quote": "令和8年7月12日（日）10時から12時15分まで" }, { "text": "Wind ensemble: 県立伊奈学園総合高等学校, さいたま市立浦和高等学校 and 川口市立高等学校, 124 members", "state": "translated", "quote": "吹奏楽隊 県立伊奈学園総合高等学校、 さいたま市立浦和高等学校、川口市立高等学校 124名" }, { "text": "Choir: 県立伊奈学園総合高等学校, 県立浦和高等学校, 県立川越女子高等学校, 県立熊谷高等学校 and 県立不動岡高等学校, 151 members", "state": "translated", "quote": "合唱隊 県立伊奈学園総合高等学校、県立浦和高等学校、 県立川越女子高等学校、県立熊谷高等学校、 県立不動岡高等学校 151名" }, { "text": "Conductor: 1 faculty adviser from the wind ensemble at 県立伊奈学園総合高等学校", "state": "translated", "quote": "指揮者 県立伊奈学園総合高等学校吹奏楽部顧問 1名" }, { "text": "【Event period】4 days, from Reiwa 8年11月7日 (Saturday) to 10日 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "【会期】令和8年11月7日（土）～10日（火）の4日間" }, { "text": "【Expected attendance】Approximately 600,000 people in total (including spectators)", "state": "translated", "quote": "【参加予定人員】延べ約60万人（観客含む）" } ], "companies": [ "埼玉県", "さいたま市", "県立伊奈学園総合高等学校", "さいたま市立浦和高等学校", "川口市立高等学校", "県立浦和高等学校", "県立川越女子高等学校", "県立熊谷高等学校", "県立不動岡高等学校", "厚生労働省", "（一財）長寿社会開発センター", "スポーツ庁" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001008.000104306.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337191, "anchor": "n1337191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337191", "title": "東急リゾートタウン勝浦 donates next-generation sports equipment for pickleball to public elementary schools in Katsuura City", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All 2 public elementary schools in Katsuura City (Katsuura Elementary School and Ueno Elementary School)", "state": "translated", "quote": "勝浦市公立小学校 全 2 校（勝浦小学校、上野小学校）" }, { "text": "2 outdoor pickleball courts available at Katsuura Tokyu Sunny Park", "state": "translated", "quote": "勝浦東急サニーパークに屋外ピックルボールコートを 2 面ご用意" }, { "text": "Approximately 31 km from Ichihara-Tsurumai IC", "state": "translated", "quote": "市原鶴舞 IC から約31㎞" }, { "text": "Approximately 56 km from Ichihara IC", "state": "translated", "quote": "市原 IC から約56㎞" }, { "text": "Approximately 15 minutes from JR Sotobo Line’s Katsuura Station on the regular town bus service (no reservation required / free)", "state": "translated", "quote": "JR 外房線「勝浦駅」からタウンバス定期便（予約不要／無料）で約15分" } ], "companies": [ "東急リゾートタウン勝浦", "東急不動産", "東急リゾーツ＆ステイ", "東急リゾート" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001027.000055787.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337190, "anchor": "n1337190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337190", "title": "“Calpis JAGUCHI,” where you can get “カルピス” by turning on a tap, to expand installation locations from July 9 and begin full-scale operations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 10 units have been installed", "state": "translated", "quote": "合計10台を設置しました" }, { "text": "Plans call for installing 50 units by the end of the year", "state": "translated", "quote": "年内に50台の設置を予定しています" }, { "text": "Aims to install a cumulative total of 1,000 units", "state": "translated", "quote": "累計1,000台の設置を目指します" } ], "companies": [ "アサヒ飲料株式会社", "カルピス" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001051.000039153.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337189, "anchor": "n1337189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337189", "title": "Summer is finally in full swing! We’ll roll out a series of promotions so everyone working hard each day in the heat can take a break at Beck’s Coffee! Beat the scorching heat with the limited-edition “Suica Penguin” design!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "R size: 51０ yen and up (tax included)", "state": "translated", "quote": "Rサイズ 51０円～(税込)" }, { "text": "L size: ５6０ yen and up (tax included)", "state": "translated", "quote": "Lサイズ ５6０円～(税込)" }, { "text": "XL size: ６1０ yen and up (tax included)", "state": "translated", "quote": "XLサイズ ６1０円～(税込)" }, { "text": "Operates 72 locations, mainly inside stations in the Tokyo metropolitan area", "state": "translated", "quote": "首都圏のエキナカを中心に72店舗を展開" }, { "text": "Capital: 4.101 billion yen", "state": "translated", "quote": "資本金：41億1百万円" } ], "companies": [ "ベックスコーヒーショップ", "株式会社JR東日本クロスステーション", "東日本旅客鉄道株式会社" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001150.000082978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337188, "anchor": "n1337188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337188", "title": "【国立科学博物館】Recognized for preserving historical materials and advancing and promoting the history of science, it has received the “日本科学史学会 Special Award”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 3万 items related to the history of science and technology (scientific and engineering materials) alone", "state": "translated", "quote": "科学技術史関連資料（理工学資料）だけでも約3万点" }, { "text": "Received more than ¥9億 in support through crowdfunding", "state": "translated", "quote": "クラウドファンディングで9億円を超える支援を得た" } ], "companies": [ "国立科学博物館", "日本科学史学会" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001222.000047048.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337187, "anchor": "n1337187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337187", "title": "Railway operators join forces for a public awareness campaign: the violence-prevention poster “NO! Violence: A fist against others, a losing hand in life!” will be displayed at stations and on trains operated by participating companies from July 10 (Fri.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Starting July 10, 2026 (Friday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月10日（金）から" }, { "text": "Through Wednesday, September 9, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月9日（水）まで" }, { "text": "2 months", "state": "translated", "quote": "2か月間" }, { "text": "92 companies and organizations", "state": "translated", "quote": "事業者数 92社局" }, { "text": "Approximately 5,000 copies in stations", "state": "translated", "quote": "駅構内 約5,000枚" }, { "text": "Approximately 51,000 copies on trains", "state": "translated", "quote": "列車内 約51,000枚" } ], "companies": [ "東日本旅客鉄道株式会社", "日本民営鉄道協会", "JR北海道", "JR東日本", "JR東海", "JR西日本", "JR四国", "JR九州", "札幌市交通局", "東京都交通局", "横浜市交通局", "名古屋市交通局", "福岡市交通局", "ニューシャトル", "北総鉄道", "東京モノレール", "ゆりかもめ", "多摩都市モノレール", "東京臨海高速鉄道", "横浜シーサイドライン", "愛知環状鉄道", "名古屋臨海高速鉄道", "Osaka Metro" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001464.000017557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337186, "anchor": "n1337186", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337186", "title": "“忍魂弐 ～烈火ノ章～” arrives on the pachinko and pachislot online game “777TOWN.net”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From July 6 (Mon.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月6日（月）より" }, { "text": "Pachipachi Course: ¥1,980 per month", "state": "translated", "quote": "パチパチコース月額1,980円" }, { "text": "Pachislot Course: ¥1,100 per month", "state": "translated", "quote": "パチスロコース月額1,100円" }, { "text": "Pachinko Course: ¥1,100 per month", "state": "translated", "quote": "パチンココース月額1,100円" } ], "companies": [ "株式会社サミーネットワークス", "株式会社大都技研" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001954.000002703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337185, "anchor": "n1337185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337185", "title": "A figure of “Pramanix” from the hugely popular game “Arknights” is now available. Pre-orders are being accepted at AmiAmi.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reference price: ¥7,480 (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：7,480円(税込)" }, { "text": "Release date: scheduled for May 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年5月予定" }, { "text": "Overall height: approximately 163mm", "state": "translated", "quote": "全高：約163mm" } ], "companies": [ "大網株式会社", "Myethos", "HYPERGRYPH", "Yostar" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003625.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337184, "anchor": "n1337184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337184", "title": "A “nearby resort” free of traffic and crowds. 2 premium plans turn an Obon trip for 3 generations into an unforgettable experience", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40th anniversary of opening", "state": "translated", "quote": "開業40周年" }, { "text": "Executive Heritage Suite (110㎡)", "state": "translated", "quote": "エグゼクティブヘリテージスイート（110㎡）" }, { "text": "Deluxe Connecting Room “Rikyu” (90㎡)", "state": "translated", "quote": "デラックスコネクティングルーム“利休”（90㎡）" }, { "text": "1名さまあたり5,000円分のミールクーポン", "state": "original", "quote": "1名さまあたり5,000円分のミールクーポン" }, { "text": "When 4 guests share 1 room: ¥40,000 and up", "state": "translated", "quote": "4名さま1室ご利用時: ¥40,000～" }, { "text": "When 5 guests share 1 room: ¥35,600 and up", "state": "translated", "quote": "5名さま1室ご利用時: ¥35,600～" }, { "text": "When 6 guests share 1 room: ¥33,000 and up", "state": "translated", "quote": "6名さま1室ご利用時: ¥33,000～" }, { "text": "When 5 guests share 1 room: ¥28,160 and up", "state": "translated", "quote": "5名さま1室ご利用時: ¥28,160～" }, { "text": "When 6 guests share 1 room: ¥23,166 and up", "state": "translated", "quote": "6名さま1室ご利用時: ¥23,166～" }, { "text": "When 7 guests share 1 room: ¥21,300 and up", "state": "translated", "quote": "7名さま1室ご利用時: ¥21,300～" } ], "companies": [ "株式会社ニュー・オータニ", "ホテルニューオータニ大阪" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003796.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337183, "anchor": "n1337183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337183", "title": "New hotel The HOTEL Well-hub Haneda, with easy access from Haneda Airport, to reopen under a new brand on July 6! A “base camp for experiencing Japan” connecting Japan with the world, offering a new kind of inclusive stay", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "186 guest rooms", "state": "translated", "quote": "客室数186室" }, { "text": "For stays from July 6, 2026 (Monday) through March 31, 2027 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月6日（月）～ 2027年3月31日（水）宿泊分まで" }, { "text": "February 2027: 東京麹町東急REIホテル", "state": "translated", "quote": "2027年2月 東京麹町東急REIホテル" } ], "companies": [ "東急ホテルズ＆リゾーツ株式会社", "The HOTEL Well-hub Haneda", "入川スタイル＆ホールディングス 株式会社", "日山", "東急ブランドホテル", "BELLUSTAR TOKYO", "STREAM HOTEL", "STORYLINE", "東急バケーションズ", "東京麹町東急REIホテル" ], "published_at": "2026-07-06T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004191.000005113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337140, "anchor": "n1337140", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337140", "title": "[Tanabata special, limited quantity] Popular Gifu trading card shop 「カードショップマスターズ」 partners with online trading card lottery 「みんなのトレカ」! A special collaboration lottery with a 107% total payout rate launches at 7:07 on July 7", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "107% total payout rate", "state": "translated", "quote": "総還元率107%" }, { "text": "77ポイント／1回", "state": "original", "quote": "77ポイント／1回" }, { "text": "Total sales: 2,777,777 entries", "state": "translated", "quote": "総販売口数 2,777,777口" }, { "text": "777ポイント／1回", "state": "original", "quote": "777ポイント／1回" }, { "text": "Total sales: 7777 entries", "state": "translated", "quote": "総販売口数 7777口" }, { "text": "Total payout rate: 102%", "state": "translated", "quote": "総還元率 102%" } ], "companies": [ "株式会社エイト", "カードショップマスターズ", "みんなのトレカ" ], "published_at": "2026-07-06T13:59:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000081953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337141, "anchor": "n1337141", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337141", "title": "More than 200 self-portraits by elementary and junior high school students and adults who “reflected on themselves” come together in Suzu and Wajima, areas affected by the Noto Peninsula Earthquake, for the “2024–2026 Noto Self-Portrait Class Exhibition”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Held over 20 sessions", "state": "translated", "quote": "20回に渡り" }, { "text": "Launched in August 2024", "state": "translated", "quote": "2024年8月に開始" }, { "text": "Through August 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月まで" }, { "text": "July 14 (Wednesday)–September 4 (Friday)", "state": "translated", "quote": "７月14日（水）〜9月4日（金）" } ], "companies": [ "一般社団法人UNVEILLIGHT", "マテックス株式会社", "いろは書店", "HIRAKU IKEBUKURO", "立命館大学デザイン・アート学部", "事業構想大学院", "京都芸術大学" ], "published_at": "2026-07-06T13:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000173686.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337142, "anchor": "n1337142", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337142", "title": "Online event to support teachers, alternative schools and parents working together to support those who understand the feelings of children who do not or cannot attend school", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reiwa 8, August 4 (Tuesday), 17:00–19:30", "state": "translated", "quote": "令和８年８月４日（火）17:00～19:30" }, { "text": "Registration deadline: Reiwa 8, July 28 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "申込締切：令和８年７月28日（火）" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人多様な学びプロジェクト", "長野県", "長野県教育委員会", "信州大学教育基盤構築センター" ], "published_at": "2026-07-06T13:45:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000110747.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337143, "anchor": "n1337143", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337143", "title": "[ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts] Special fall 2026 menu lets guests savor the depths of autumn with all five senses", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "[Serving period] September 1 (Tuesday)–September 30 (Wednesday), 2026", "state": "translated", "quote": "【提供期間】2026年9月1日(火)～9月30日(水)" }, { "text": "[Serving period] October 1 (Thursday)–November 30 (Monday), 2026", "state": "translated", "quote": "【提供期間】2026年10月1日(木)～11月30日(月)" }, { "text": "【提供期間】2026年9月1日(火)～2026年11月30日(月)", "state": "original", "quote": "【提供期間】2026年9月1日(火)～2026年11月30日(月)" }, { "text": "[Price] 7,800 yen", "state": "translated", "quote": "【料金】7,800円" }, { "text": "【Price】¥7,500", "state": "translated", "quote": "【料金】7,500円" }, { "text": "Lunch course NATURA (Nature): 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "ランチコース NATURA 自然 5,000円" }, { "text": "Dinner course AEQUOR (Water Surface): 12,000 yen", "state": "translated", "quote": "ディナーコース AEQUOR 水面 12,000円" }, { "text": "“Aori squid and sea urchin, celeriac, Kyoto wa", "state": "translated", "quote": "「アオリイカと雲丹 根セロリ 京わ" } ], "companies": [ "ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts", "Forbes Travel Guide", "HAKU", "椿堂茶舗" ], "published_at": "2026-07-06T13:45:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001024.000055787.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337144, "anchor": "n1337144", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337144", "title": "Film “Immediate Family” to host talk event on 7/8 (Wednesday)! Yoshiyuki Sahashi (guitarist) and Kenta Hagiwara (music critic) to discuss the story behind the Japan visit! Was their project born in Japan?", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A talk event featuring guitarist Yoshiyuki Sahashi and music critic Kenta Hagiwara has been hastily arranged before the film screening on July 8 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "７月８日（水）には映画上映前に、ギタリストの佐橋佳幸氏と、音楽評論家の萩原健太氏のトークイベントが急遽開かれることになった" }, { "text": "◆７月８日(水) １８：３０開始/１９：００上映スタート(予定)", "state": "original", "quote": "◆７月８日(水) １８：３０開始/１９：００上映スタート(予定)" }, { "text": "Runtime: 100 minutes / Produced: 2023 (U.S.)", "state": "translated", "quote": "上映時間100分/製作：2023年(米)" }, { "text": "List of all 98 songs featured in the film", "state": "translated", "quote": "劇中使用全98曲のリスト" } ], "companies": [ "マリブ株式会社", "VIVID SOUND", "Malibu Corporation", "Osakana LLC.", "WADO WINGX Co.,Ltd", "サンタバーバラ・ピクチャーズ", "THUNK ENTERPRISES, LLC." ], "published_at": "2026-07-06T13:45:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000131284.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337105, "anchor": "n1337105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337105", "title": "54-hour entrepreneurship experience program to be held in Kyoto, a city where history and tradition meet technology; applications now open", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 17 (Friday)–19 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日（金）〜19日（日）" }, { "text": "Capacity: 30 people", "state": "translated", "quote": "定員：30名" }, { "text": "Early-bird general admission: 7,000 yen", "state": "translated", "quote": "早割 一般 7,000円" }, { "text": "Regular general admission: 8,000 yen", "state": "translated", "quote": "通常 一般 8,000円" }, { "text": "A total of 25 people ultimately participated", "state": "translated", "quote": "最終的に25人が参加" }, { "text": "Idea pitches by 9 participants", "state": "translated", "quote": "9人によるアイデアピッチ" } ], "companies": [ "株式会社ツクリエ", "NPO法人 Startup Weekend", "京都府", "向日市", "日本政策金融公庫", "向日市商工会", "西西日本旅客鉄道株式会社", "株式会社ワコール", "株式会社eiicon", "京都工芸繊維大学", "株式会社100(ワンダブルオー)", "一般社団法人シニアライフパートナーズ", "一般社団法人関西・健康経営推進協議会", "日本政策金融公庫 国民生活事業本部 京都創業支援センター", "UntroD Capital Japan株式会社", "INPIT知財総合支援窓口", "lei consulting", "京都産業大学", "株式会社JR西日本イノベーションズ", "株式会社クロスヴィワークス", "一般社団法人日本カルチュアプレナー協会", "おばたPR", "医療系スタートアップ" ], "published_at": "2026-07-06T13:44:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000516.000033548.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337106, "anchor": "n1337106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337106", "title": "A message to young people from Hyogo Prefecture’s 南あわじ市!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Points worth 10,000 yen", "state": "translated", "quote": "ポイント10,000円分" }, { "text": "Age: 18", "state": "translated", "quote": "年齢が18歳" } ], "companies": [ "南あわじ市", "南あわじマルシェ", "みなちょく", "美菜恋来屋" ], "published_at": "2026-07-06T13:43:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000131305.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337107, "anchor": "n1337107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337107", "title": "[ルイ·ヴィトン] Launches new women’s leather goods featuring lucky motifs and striking contrast leather linings", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: ¥79,200", "state": "translated", "quote": "価格：79,200円" }, { "text": "Price: 97,900 yen", "state": "translated", "quote": "価格：97,900円" }, { "text": "Price: ¥90,200", "state": "translated", "quote": "価格：90,200円" }, { "text": "Price: 47,300 yen", "state": "translated", "quote": "価格：47,300円" } ], "companies": [ "ルイ･ヴィトン ジャパン株式会社", "ルイ·ヴィトン" ], "published_at": "2026-07-06T13:43:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002521.000060591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337108, "anchor": "n1337108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337108", "title": "Estimated passing scores now available! Reiwa 8 Second-Class Architect Written Examination", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: December 1980", "state": "translated", "quote": "設立：1980年12月" } ], "companies": [ "TAC株式会社" ], "published_at": "2026-07-06T13:41:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002589.000021078.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337109, "anchor": "n1337109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337109", "title": "[Dior] A look at fine jewelry by ジミン and デンウェイ, who attended the 2027 summer collection show", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“My Dior” necklace", "state": "translated", "quote": "「マイ ディオール」のネックレス" }, { "text": "“GEM DIOR” bracelet, YG x DIA / PG x DIA", "state": "translated", "quote": "「ジェム ディオール」ブレスレット YGｘDIA / PGｘDIA" }, { "text": "“GEM DIOR” ring, YG x DIA / PG x DIA", "state": "translated", "quote": "「ジェム ディオール」リング YGｘDIA / PGｘDIA" } ], "companies": [ "クリスチャン・ディオール合同会社", "ジミン", "デンウェイ", "ジョナサン・アンダーソン", "ヴィクトワール・ドゥ・カステラ―ヌ" ], "published_at": "2026-07-06T13:40:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002994.000008795.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337110, "anchor": "n1337110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337110", "title": "[July 11–July 20] To celebrate the launch of yurutto (gentle) makeup-removing packs, a pop-up will be held at Shin-Shizuoka Cenova!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 770 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価 格：770円(税込)" }, { "text": "Contents: 5 sheets", "state": "translated", "quote": "容 量：5枚入り" } ], "companies": [ "株式会社TELESA", "yurutto" ], "published_at": "2026-07-06T13:38:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000124607.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337111, "anchor": "n1337111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337111", "title": "Recreating the awamori pairings that captivated Cannes for 2 consecutive years! “Cannes Night in Okinawa” draws a huge crowd! Next up: Tokyo on July 18 and 19.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "700-bottle limited-edition aged awamori “Shurei YUI 45-degree”", "state": "translated", "quote": "700本限定の古酒『守禮YUI45度』" }, { "text": "Fee: 18,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "会費：18,000円（税込）" } ], "companies": [ "有限会社神村酒造", "ASAKURAグローバル・アカデミー株式会社", "日本航空" ], "published_at": "2026-07-06T13:37:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000133878.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337112, "anchor": "n1337112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337112", "title": "[In-person event in Kanagawa on 8/5] Seminar for local small and medium-sized businesses, “Accepting Foreign Talent from the Ground Up: The Potential of Highly Skilled Foreign Professionals”! Bringing Kanagawa’s technology to the world alongside foreign talent", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A seminar for managers and human resources staff at small and medium-sized businesses and manufacturing companies in Kanagawa Prefecture, to be held on August 5, 2026 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年8月5日（水）に神奈川県内の中小企業・ものづくり企業の経営者や人事担当者に向けたセミナー" }, { "text": "Date and time: August 5, 2026 (Wednesday), 14:00–16:00", "state": "translated", "quote": "日時：2026年8月5日（水）14:00〜16:00" }, { "text": "Capacity: 20–30 people", "state": "translated", "quote": "定員：20〜30名" }, { "text": "Registration deadline: August 4 (Wednesday), 17:00", "state": "translated", "quote": "申し込み締切：8月4日（水）17:00" } ], "companies": [ "アイセック・ジャパン", "公益財団法人神奈川産業振興センター", "神奈川中小企業センタービル" ], "published_at": "2026-07-06T13:37:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000046286.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337113, "anchor": "n1337113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337113", "title": "[7/25 (Saturday), Esashi Town, southern Hokkaido] Esashi Nursing School Festival to be held!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reiwa 8 (2026)", "state": "translated", "quote": "令和８年（2026年）" }, { "text": "11:00~14:00", "state": "translated", "quote": "11:00~14:00" }, { "text": "TEL:0139-52-1417", "state": "translated", "quote": "TEL:0139-52-1417" } ], "companies": [ "北海道立江差高等看護学院", "江差高看地域型オープンキャンパス実行委員会" ], "published_at": "2026-07-06T13:37:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001164.000088209.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337114, "anchor": "n1337114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337114", "title": "Announcement: “L’Eau d’Issey Eau Essentielle Eau de Parfum” and “L’Eau d’Issey pour Homme Eau Essentielle Eau de Parfum” to launch nationwide on August 5, 2026 (Wednesday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "50mL, 16,940 yen including tax (base price: 15,400 yen)", "state": "translated", "quote": "50mL 税込\\16,940（本体\\ 15,400）" }, { "text": "100mL, 22,990 yen including tax (base price: 20,900 yen)", "state": "translated", "quote": "100mL 税込\\22,990（本体\\ 20,900）" }, { "text": "75mL, 13,860 yen including tax (base price: 12,600 yen)", "state": "translated", "quote": "75mL 税込\\13,860（本体\\ 12,600）" }, { "text": "125mL, 18,920 yen including tax (base price: 17,200 yen)", "state": "translated", "quote": "125mL 税込\\18,920（本体\\ 17,200）" }, { "text": "“L’Eau d’Issey Eau Essentielle” is 88%", "state": "translated", "quote": "「ロードゥ イッセイ オー エッセンシエール」は88％" }, { "text": "“L’Eau d’Issey pour Homme Eau Essentielle” is 91%", "state": "translated", "quote": "「ロードゥ イッセイ プールオム オー エッセンシエール」は91％" }, { "text": "The bottle contains 20% PCR recycled glass", "state": "translated", "quote": "ボトルには20％のPCRリサイクルガラス" } ], "companies": [ "ISSEY MIYAKE PARFUMS", "株式会社資生堂", "ジャック・キャヴァリエ", "マリー・サラマーニュ", "Kenta Umemoto" ], "published_at": "2026-07-06T13:33:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003147.000005794.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337115, "anchor": "n1337115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337115", "title": "Store handguns and accessories all in one place—this bag covers all the essentials!! “Master Range Bag” launches in early August 2026! Box-shaped pistol bag designed for airsoft and outdoor activities", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 8,000 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "価格：8,000円（税抜）" }, { "text": "Arms Backpack 75 is available here ↓ Arms Backpack 75: 22,500 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "アームズバックパック75はコチラ↓ アームズバックパック75 22,500円（税抜）" } ], "companies": [ "有限会社ライラクス", "SIG SAUER", "KRYTAC", "KRISS USA", "MECHANIX WERE", "LANCER TACTICAL", "MAGPUL", "MIDWEST INDUSTRIES", "HKarmy" ], "published_at": "2026-07-06T13:32:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000070919.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337116, "anchor": "n1337116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337116", "title": "株式会社Smooth, provider of the mobility payment platform “Smooth Pay,” raises a cumulative 60 million yen in seed-round funding", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative funding of 60 million yen", "state": "translated", "quote": "累計6,000万円の資金調達" } ], "companies": [ "株式会社Smooth", "TeamMake Capital", "寺田倉庫株式会社", "霞ヶ関キャピタル株式会社", "新規事業家", "株式会社はんぽさき", "株式会社TITAN INTELLIGENCE", "Coalis", "株式会社morich", "一般社団法人 パーキングビジネス協会", "一般社団法人 全日本駐車協会", "一般社団法人 東京駐車協会" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000164045.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337117, "anchor": "n1337117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337117", "title": "東洋経済「ゴールド『密輸潰し』の大波」掲載を受け、両替商協会・貴金属査定機構・SpicyCompanyが金インゴット流通の目詰まり解消へ本格始動", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Industry insiders estimate that gold currently held up in Japan is worth about ¥4 trillion at market prices.", "state": "translated", "quote": "日本国内に滞留している金が時価で約4兆円規模に上るとの業界関係者の見方" } ], "companies": [ "東洋経済", "一般社団法人両替商協会", "貴金属査定機構", "株式会社SpicyCompany" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000090708.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337126, "anchor": "n1337126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337126", "title": "おみおくりペット火葬 begins partnerships with 13 temples in Shizuoka and Aichi.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Since the service launched in September 2025", "state": "translated", "quote": "2025年9月のサービス開始以来" }, { "text": "Founded in 1664 by the Chinese high priest 独湛禅師", "state": "translated", "quote": "1664年に中国の高僧・独湛禅師によって開創された" }, { "text": "Founded by the temple’s founding abbot in Genroku 2 (1689)", "state": "translated", "quote": "元禄二年（1689年）開山" }, { "text": "Founded in Bunmei 10 (1478)", "state": "translated", "quote": "文明10年（1478年）に開創された" }, { "text": "It has more than 1,200 years of history", "state": "translated", "quote": "1200年代以上の歴史を持つ" }, { "text": "A legend dating back more than two hundred years remains", "state": "translated", "quote": "二百数十年の伝説が残る" }, { "text": "More than 300 varieties and 4,000 plants of sasanqua camellia, collected from across Japan, have been planted", "state": "translated", "quote": "全国から集められた山茶花が300種・4000本以上植えられており" }, { "text": "Capital: ¥1,000,000", "state": "translated", "quote": "資本金：1,000,000円" } ], "companies": [ "GRANCIEL株式会社", "おみおくりペット火葬" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000168851.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337125, "anchor": "n1337125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337125", "title": "ALBONA named sponsor of ABCラジオ’s new program “Love Fortune Talk”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First broadcast: Saturday, July 4, 2026", "state": "translated", "quote": "初回放送：2026年7月4日(土)" }, { "text": "Broadcast time: Every Saturday, 21:30–21:50", "state": "translated", "quote": "放送日時：毎週土曜日 21:30～21:50" }, { "text": "ABCラジオ FM 93.3 MHz", "state": "translated", "quote": "ABCラジオFM 93.3 MHz" }, { "text": "AM 1008 KHz", "state": "translated", "quote": "AM 1008 KHz" } ], "companies": [ "株式会社ALBONA", "ABCラジオ", "朝日放送ラジオ" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000132703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337124, "anchor": "n1337124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337124", "title": "Exhibiting at the “Medical DX Equipment Exhibition” hosted by 大阪府医師協同組合: showcasing “OWEN,” a semi-self-service register that streamlines operations and addresses challenges in medical settings", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Event dates: July 15 (Wed.) and 16 (Thu.), 2026, 12:00–17:00 (last admission at 16:00)", "state": "translated", "quote": "開催日時： 2026年7月15日(水)・16日(木) 12:00～17:00（最終受付16:00）" } ], "companies": [ "株式会社シスポ", "大阪府医師協同組合" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000116792.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337123, "anchor": "n1337123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337123", "title": "Event report: A workshop at 麻布台ヒルズ マーケット invited participants to experience and reflect on “life below water”—how eating sea urchin can help improve the marine environment", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of participants: 25", "state": "translated", "quote": "参加者数：25名" }, { "text": "Saturday, July 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月4日（土）" }, { "text": "Approximately 4,000 m²", "state": "translated", "quote": "約4,000㎡" } ], "companies": [ "株式会社北三陸ファクトリー", "麻布台ヒルズ マーケット", "北海道大学大学院水産科学研究院", "株式会社ひろの屋", "KSF Australia Pty Ltd", "Tasmania Blue Seafood Pty Ltd", "一般社団法人moova" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000087600.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337122, "anchor": "n1337122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337122", "title": "成蹊大学 uses the “Wevox Values Card” in its career education program", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Organizations and groups using the service: more than 4,300", "state": "translated", "quote": "※導入組織・団体数:4,300以上" }, { "text": "Cumulative engagement survey responses exceed 450 million", "state": "translated", "quote": "エンゲージメント回答データは累計4億5,000万件を超える" } ], "companies": [ "株式会社アトラエ", "成蹊大学", "Wevox" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000021544.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337121, "anchor": "n1337121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337121", "title": "“Forest Starbucks Project” launches in Minakami, Gunma Prefecture, taking on the challenge of making distinctive use of thinned timber and promoting environmental education and information sharing for partners (employees) in Minakami’s forests", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We operate 2,116 coffee stores in 47 prefectures across Japan (as of March 1, 2026, including licensed stores).", "state": "translated", "quote": "日本全国47都道府県において2,116店舗 (2026年3月1日現在、ライセンス店舗を含む）のコーヒーストアを展開しております" }, { "text": "Approximately 60,000 partners (employees)", "state": "translated", "quote": "約6万人のパートナー(従業員)が" }, { "text": "製材と比較して1本あたり60%～70%となる廃棄率を30%～40%に下げることができました", "state": "original", "quote": "製材と比較して1本あたり60%～70%となる廃棄率を30%～40%に下げることができました" }, { "text": "Several plants at a time were moved to the landscaping at the 17 drive-through locations in the prefecture", "state": "translated", "quote": "県内に17店舗あるドライブスルーの植栽に数株ずつ移し" } ], "companies": [ "スターバックスコーヒージャパン株式会社", "笛木建設株式会社", "小林産業株式会社", "日本自然保護協会", "群馬県立利根実業高校" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000033194.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337120, "anchor": "n1337120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337120", "title": "July 8 (Wed.): Online briefing on emergency relief for the Philippines earthquake: AAR Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A magnitude 7.8 earthquake", "state": "translated", "quote": "マグニチュード7.8の地震" }, { "text": "More than 1.6 million people affected", "state": "translated", "quote": "160万人以上が被災" }, { "text": "Capacity: 300 people", "state": "translated", "quote": "定員 300人" } ], "companies": [ "AAR Japan", "難民を助ける会" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000009344.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337119, "anchor": "n1337119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337119", "title": "AI-powered phone support’s biggest advantage is “24-hour availability,” while “inability to discuss issues in detail” remains a challenge, according to a survey by いえらぶ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Announcing the results of a survey with 1,108 valid responses", "state": "translated", "quote": "有効回答1,108件の調査結果を発表します" }, { "text": "“Available 24 hours a day” was cited by 59.7%.", "state": "translated", "quote": "「24時間対応してもらえる」が59.7%" }, { "text": "Used by more than 50,000 companies nationwide", "state": "translated", "quote": "全国50,000社以上で利用されており" } ], "companies": [ "株式会社いえらぶGROUP", "いえらぶCLOUD", "いえらぶBB" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000805.000008550.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337118, "anchor": "n1337118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337118", "title": "Comprehensive collaboration between Mitsubishi UFJ Bank and JCB in ASEAN", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Strategic comprehensive collaboration in ASEAN", "state": "translated", "quote": "ASEANにおける戦略的包括協業" } ], "companies": [ "株式会社三菱UFJフィナンシャル・グループ", "株式会社三菱UFJ銀行", "株式会社ジェーシービー", "Bank of Ayudhya", "Bank Danamon Indonesia", "Security Bank Corporation", "Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade" ], "published_at": "2026-07-06T13:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001420.000011361.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337073, "anchor": "n1337073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337073", "title": "なかよし学園、国連ACUNS国際学術会議で3回目の登壇", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 10,000 teachers and students from across Japan participated", "state": "translated", "quote": "全国で10000人を超える教師・生徒児童が参加した" }, { "text": "More than 50 schools nationwide", "state": "translated", "quote": "全国50校以上" }, { "text": "About 10,000 students and school staff participate annually", "state": "translated", "quote": "年間約1万人の児童生徒・教職員が参加" }, { "text": "Fieldwork locations in 10 countries", "state": "translated", "quote": "10か国の海外フィールド" }, { "text": "More than 11,000 learning成果物", "state": "translated", "quote": "11,000点以上の学習成果物" }, { "text": "193 types of educational materials", "state": "translated", "quote": "193種類の教材" }, { "text": "More than 500 overseas implementation cases", "state": "translated", "quote": "500件以上の海外実装事例" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人なかよし学園プロジェクト", "国連", "ACUNS", "Universidade NOVA de Lisboa", "UNESCO", "European Agency for Special Needs and Inclusive Education", "オイスカ浜松国際高校" ], "published_at": "2026-07-06T13:29:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000166170.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337074, "anchor": "n1337074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337074", "title": "“Love Live! Sunshine!! Aqours School Idol Activities Exhibition: Dive into Sparkle” confirmed; exhibition offering an experience of Aqours’ new school idol activities opens August 22", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Student ticket (weekdays only): ¥2,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "学生チケット（平日のみ）2,000円（税込）" }, { "text": "Key visual art in an acrylic box; limited to the first 9,000 units", "state": "translated", "quote": "アクリルBOX入りキービジュアルアート ※先着9000個" } ], "companies": [ "Aqours", "株式会社ワントゥーテン", "ぴあ株式会社", "プロジェクトラブライブ！サンシャイン!!" ], "published_at": "2026-07-06T13:24:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000016942.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337075, "anchor": "n1337075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337075", "title": "istyle me to hold “VOYAGE de BEAUTÉ,” a 50th-birthday event for beauty expert 石井美保; 田中みな実 joins as Harajuku is swept up in 2 days of beauty fever", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance reservation slots for 2 days totaled 2,000", "state": "translated", "quote": "2日間あわせて2000人の事前予約枠" }, { "text": "About 6,400 applications", "state": "translated", "quote": "約6,400人の応募" }, { "text": "17 beloved brands came together", "state": "translated", "quote": "愛用ブランド17社が集結" }, { "text": "The livestream video is scheduled to remain available in the archives for 3 months", "state": "translated", "quote": "ライブ動画は3ヶ月間アーカイブ配信予定" } ], "companies": [ "株式会社アイスタイル", "株式会社istyle me", "@cosme", "@cosme TOKYO" ], "published_at": "2026-07-06T13:24:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000502.000005126.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337076, "anchor": "n1337076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337076", "title": "Marunouchi becomes a summer playground and learning hub to enjoy across the entire neighborhood as “MARUNOUCHI SUMMER FEST (Marunouchi Summer Fest)” is held for the first time", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "31 days in total", "state": "translated", "quote": "計31日間" }, { "text": "1 million Marunouchi Points in total", "state": "translated", "quote": "丸の内ポイント総額100万ポイント" }, { "text": "More than 50 stores and businesses in the Marunouchi area", "state": "translated", "quote": "丸の内エリアにある50社以上の店舗や企業" }, { "text": "1,485 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各1,485円（税込）" } ], "companies": [ "MARUNOUCHI SUMMER FEST実行委員会", "一般社団法人大手町・丸の内・有楽町地区まちづくり協議会", "特定非営利活動法人大丸有エリアマネジメント協会", "一般社団法人大丸有環境共生型まちづくり推進協会", "三菱地所株式会社", "Marunouchi Street Park 2026 実行委員会", "大手町・丸の内・有楽町 夏祭り実行委員会", "大手町・丸の内・有楽町 エコキッズ探検隊実行委員会", "MEC-U Tokyo Lab", "大丸有SDGs ACT5実行委員会" ], "published_at": "2026-07-06T13:22:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000016002.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337077, "anchor": "n1337077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337077", "title": "New store opening at 三井ショッピングパーク ららぽーと和泉: 茶薫小籠包, offering authentic Chinese cuisine including soup dumplings made by a nationally certified dim sum chef, opens July 22 (Wed.); reception tasting event by lottery", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wednesday, July 22, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月22日(水)" }, { "text": "Monday, July 20, 2026 (national holiday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月20日(祝・月)" }, { "text": "Sunday, July 12, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月12日(日)" }, { "text": "Wednesday, July 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日(水)" } ], "companies": [ "株式会社創業新幹線", "三井ショッピングパーク ららぽーと和泉", "茶薫小籠包" ], "published_at": "2026-07-06T13:22:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000029400.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337078, "anchor": "n1337078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337078", "title": "【2026年7月実施】河合塾仙台校 夏の特別セミナー第1弾！～大学別セミナー／医療資格系学部セミナー／中学生の効果的な勉強法～", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The “University-Specific Seminars” will be held on July 11 (Sat.) and 12 (Sun.)", "state": "translated", "quote": "7月11日（土）・12日（日）に「大学別セミナー」を" }, { "text": "The “Medical and Professional Qualification Program Seminar” will be held on the 19th (Sun.)", "state": "translated", "quote": "同19日（日）に「医療資格系学部セミナー」" }, { "text": "The “Effective Study Methods for Junior High School Students” seminar for students and their parents will be held on the 20th (Mon., national holiday)", "state": "translated", "quote": "同20日（月・祝）に中学生とその保護者を対象とした「中学生の効果的な勉強法」を開催" } ], "companies": [ "河合塾仙台校", "早稲田大学", "慶應義塾大学", "上智大学", "東京理科大学", "明治大学", "青山学院大学", "立教大学", "東北大学", "一橋大学", "筑波大学", "東京科学大学" ], "published_at": "2026-07-06T13:20:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000367.000030937.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337079, "anchor": "n1337079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337079", "title": "Summer-only plan at シーサイドグランピング孫太郎, featuring ocean-view rooms in Mie Prefecture’s Kumano area: bookings open for a summer vacation plan with free stays for children in elementary school and younger, plus pool and beach discount tickets", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The “Summer Getaway Plan with Shironohama Pool & Beach Discount Tickets,” available only from July 4 to September 23, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月4日〜9月23日限定の「城ノ浜プール＆ビーチ優待券付き夏満喫プラン」では" }, { "text": "Available for a limited time from July 20 to August 31, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年7月20日〜8月31日の期間限定で販売いたします。" }, { "text": "Capital: ¥393,641,920", "state": "translated", "quote": "資本金：393,641,920円" } ], "companies": [ "シーサイドグランピング孫太郎", "株式会社ブッキングリゾート", "リゾートグランピングドットコム", "いぬやど" ], "published_at": "2026-07-06T13:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000052784.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337080, "anchor": "n1337080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337080", "title": "認定NPO法人輪母ネットワーク, a peer community for families of children and adults with disabilities in Osaka’s Ikuno Ward, receives the “Good Giving Mark,” a third-party certification of NPO reliability", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A cumulative total of 39 organizations nationwide have been certified", "state": "translated", "quote": "認証団体は全国で累計39団体" }, { "text": "The cumulative number of copies distributed has exceeded 8,000", "state": "translated", "quote": "累計配布数は8,000部を超え" }, { "text": "Effective June 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月1日付で" }, { "text": "Valid through June 2029", "state": "translated", "quote": "有効期限：2029年6月" }, { "text": "Obtained certified NPO corporation status in March 2026", "state": "translated", "quote": "2026年3月の認定NPO法人取得" }, { "text": "Launched in April 2025", "state": "translated", "quote": "2025年4月に開始" }, { "text": "Valid for 3 years", "state": "translated", "quote": "有効期間は3年間" }, { "text": "Received the Excellence Award in the “Kiraっと輝く！OSAKA Civic Activities Grand Prix” for fiscal 2022, Reiwa 4", "state": "translated", "quote": "2022年度、令和4年度「キラッと輝く！OSAKA市民活動グランプリ」優秀賞を受賞" }, { "text": "Received the Excellence Award in the “Kiraっと輝く！OSAKA Civic Activities Grand Prix” for fiscal 2025, Reiwa 7", "state": "translated", "quote": "2025年度、令和7年度「キラッと輝く！OSAKA市民活動グランプリ」優秀賞を受賞" }, { "text": "Incorporated as an NPO in 2022", "state": "translated", "quote": "2022年NPO法人化" } ], "companies": [ "認定NPO法人輪母ネットワーク", "公益財団法人日本非営利組織評価センター", "JCNE", "赤い羽根共同募金", "大阪市社会福祉協議会", "善意銀行", "公益財団法人JR西日本あんしん社会財団", "公益財団法人大阪コミュニティ財団", "山口淑子基金", "キリン福祉財団", "阪神高速", "未来（あす）へのチャレンジプロジェクト" ], "published_at": "2026-07-06T13:15:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000126020.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337081, "anchor": "n1337081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337081", "title": "Gotanda soup shop TapTap is hosting a series of summer events in July! Bringing you “delicious food that delights the mind and body,” from farm-fresh gelato and pizza to special taiyaki, a local market and a stadium pop-up!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "開催日： 7月11日（土）、12日（日）", "state": "original", "quote": "開催日： 7月11日（土）、12日（日）" }, { "text": "Event period: Monday, July 13–Saturday, July 18", "state": "translated", "quote": "開催期間： 7月13日（月）～7月18日（土）" }, { "text": "Pop-up date: Sunday, July 19", "state": "translated", "quote": "出店日： 7月19日（日）" }, { "text": "Event date: Sunday, July 26", "state": "translated", "quote": "開催日： 7月26日（日）" }, { "text": "Pop-up date: Tuesday, July 28", "state": "translated", "quote": "出店日： 7月28日（火）" } ], "companies": [ "TapTap", "ワクセル", "藤田農園", "品川CC", "富士通スタジアム川崎", "つながるーしぶマルシェ五反田", "モルックBar", "阪急阪神ホールディングス株式会社", "株式会社サイバーエージェント", "朝日放送グループホールディングス株式会社", "株式会社テレビ東京ホールディングス" ], "published_at": "2026-07-06T13:15:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000052391.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337082, "anchor": "n1337082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337082", "title": "ジェットスター・ジャパン創業15周年 第一弾はフライトバウチャー15万円相当が当たるSNS キャンペーン開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "15th anniversary of founding", "state": "translated", "quote": "創業15周年" }, { "text": "Jetstar flight voucher worth 150,000 yen", "state": "translated", "quote": "ジェットスター・フライトバウチャー 150,000円相当" }, { "text": "累計約41万3千便", "state": "original", "quote": "累計約41万3千便" }, { "text": "More than 6,200万人", "state": "translated", "quote": "6,200万人以上" }, { "text": "More than 6,000万人 cumulatively", "state": "translated", "quote": "累計6,000万人以上" } ], "companies": [ "ジェットスター・ジャパン", "ジェットスターグループ", "豪カンタスグループ", "日本航空株式会社", "東京センチュリー株式会社" ], "published_at": "2026-07-06T13:15:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000012437.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336969, "anchor": "n1336969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336969", "title": "Applications open July 6, 2026, for the second round of the co-creation social and environmental design program “FUTURE LENS”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Number of selected businesses", "state": "translated", "quote": "採択事業者数" }, { "text": "1事業者あたり、年間最大500万円", "state": "original", "quote": "1事業者あたり、年間最大500万円" } ], "companies": [ "株式会社Zebras and Company", "株式会社日建設計", "日建設計", "Z＆C" ], "published_at": "2026-07-06T13:14:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000081881.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336970, "anchor": "n1336970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336970", "title": "【OWNDAYS】“SUMMER SALE” starts Monday, July 6! Special prices of up to 50% off on everything from classic frames to popular styles", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 50% off", "state": "translated", "quote": "最大50%OFF" }, { "text": "10% OFF", "state": "translated", "quote": "10% OFF" }, { "text": "Approximately 640 stores", "state": "translated", "quote": "約640店舗" }, { "text": "13 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "全世界13カ国・地域" } ], "companies": [ "OWNDAYS", "株式会社オンデーズ", "日本パーソナルカラー協会(JPCA®)" ], "published_at": "2026-07-06T13:14:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000005214.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336971, "anchor": "n1336971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336971", "title": "ワンズトライン株式会社 selected for “100 Leading Companies Representing Osaka City”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100 Leading Companies Representing the Region", "state": "translated", "quote": "地域を代表する企業100選" }, { "text": "Since its founding in 2017", "state": "translated", "quote": "2017年の創業以来" }, { "text": "Capital: ¥10 million", "state": "translated", "quote": "資本金 ：1,000万円" } ], "companies": [ "ワンズトライン株式会社", "Made In Local", "株式会社IOBI", "元祖豚丼屋TONTON" ], "published_at": "2026-07-06T13:13:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000341.000061742.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336972, "anchor": "n1336972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336972", "title": "The hairstylists you want to hire are among those not currently working. Launch of “美容師免許ワーク,” a job site specializing in inactive hairstylists and those returning after a career break", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社Second Order", "美容師免許ワーク" ], "published_at": "2026-07-06T13:11:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000035302.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336973, "anchor": "n1336973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336973", "title": "【Tokyo】Before giving up with “We can’t hire Japanese engineers...”: Practical seminar on helping overseas IT talent thrive and stay, for small and medium-sized IT and DX companies, to be held on Monday, August 3", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Monday, Aug. 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月3日(月)" }, { "text": "14:00～16:00", "state": "translated", "quote": "14:00～16:00" }, { "text": "Sunday, August 2, 17:00", "state": "translated", "quote": "8月2日（日） 17:00" } ], "companies": [ "認定特定非営利活動法人アイセック・ジャパン", "Aoyama Professionals", "株式会社Peace Works" ], "published_at": "2026-07-06T13:11:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000046286.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336974, "anchor": "n1336974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336974", "title": "灯白社 begins selling Identity V merchandise in Thailand", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sales begin at animateバンコク店 in Thailand on Saturday, July 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月4日（土）よりタイ・animateバンコク店にて販売開始" }, { "text": "Capital: ¥36,500,000 (including capital reserve)", "state": "translated", "quote": "資本：36,500,000円 (資本準備金含む）" }, { "text": "Employees: 40 (including full-time employees and contractors)", "state": "translated", "quote": "社員：40名 （正社員・業務委託含む）" } ], "companies": [ "株式会社灯白社", "Joker Studio of NetEase", "animateバンコク店" ], "published_at": "2026-07-06T13:10:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000074558.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336981, "anchor": "n1336981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336981", "title": "【大阪府】DJ KOO、もさを。、声優等が出演！ギャンブル等依存症問題啓発月間シンポジウム「知ろう！気づこう！依存症 2026～ギャンブル等依存のこと～」のオンデマンド動画を配信中", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 500 people, mainly in their 20s and 30s, took part", "state": "translated", "quote": "20代、30代を中心に約500名の方にご参加いただきました" }, { "text": "【More than ９割 satisfied or somewhat satisfied】", "state": "translated", "quote": "【満足・やや満足が９割以上】" }, { "text": "Debut song “ぎゅっと。” surpasses 100 million streams", "state": "translated", "quote": "デビュー曲「ぎゅっと。」がストリーミング1億回再生を突破" } ], "companies": [ "大阪府", "大阪市", "堺市", "ラジオ関西", "アスマイル", "阪和いずみ病院", "大阪府庁", "DJ KOO", "もさを。", "山口智広", "直田姫奈", "エイアイカ千聖", "タケモトコウジ", "voyager", "Cait-C", "BanG Dream", "その着せ替え人形は恋をする", "角田三穂子" ], "published_at": "2026-07-06T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000143232.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336980, "anchor": "n1336980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336980", "title": "Release of the second-stage exam prep edition of “サクシェアPASS,” a study app for first-class civil engineering construction management engineers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: Special price for the Reiwa 8 edition, 22,000 yen (before tax)", "state": "translated", "quote": "販売価格：令和8年度版 特別価格 22,000円（税抜）" }, { "text": "Free trial: 10 days", "state": "translated", "quote": "無料トライアル：10日間" } ], "companies": [ "CIVIL CREATE株式会社", "サクシェアPASS" ], "published_at": "2026-07-06T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000149843.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336979, "anchor": "n1336979", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336979", "title": "In-depth analysis of the latest strategies of major drugstore chains: Seminar examines the changing drugstore market and explains key sales and proposal points for manufacturers. Hosted by 株式会社マーケティング研究協会", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fee: 33,000 yen per participant (tax included)", "state": "translated", "quote": "受講料：お一人様あたり 33,000円（税込）" }, { "text": "3,000 business meetings", "state": "translated", "quote": "商談3,000回" }, { "text": "More than 1,000 planogram reviews", "state": "translated", "quote": "棚割1,000回超" } ], "companies": [ "株式会社マーケティング研究協会", "Next.Stage.Create.研究所", "ツルハHD", "ウエルシアG", "ツルハG", "マツキヨココカラ＆C", "コスモス薬品", "スギHD", "サンドラッグ", "クスリのアオキHD", "クリエイトSDHD", "カワチ薬品", "ゲンキー", "薬王堂HD", "サツドラHD" ], "published_at": "2026-07-06T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000102999.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336978, "anchor": "n1336978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336978", "title": "【武蔵野大学】能登に500年伝わる作業唄を学んで復興支援をしよう！ 武蔵野大学しあわせ研究所 子育てひろば「ゆるりゆらり」を７月８日に開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Traditional salt-making techniques dating back approximately 500 years", "state": "translated", "quote": "約500年前から続く伝統的な製塩技術" }, { "text": "Selected for the 2026 fiscal year’s Happiness Activity Fund", "state": "translated", "quote": "2026年度しあわせ活動費の採択" }, { "text": "More than 14,000 students", "state": "translated", "quote": "学生数14,000人超" } ], "companies": [ "武蔵野大学", "武蔵野大学しあわせ研究所", "一般社団法人ありあけ舎", "武蔵野大学付属幼稚園", "学校法人武蔵野大学" ], "published_at": "2026-07-06T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000067788.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336977, "anchor": "n1336977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336977", "title": "Automates surveys and benefit distribution, triggered by comments on Instagram posts", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Has more than 160,000 followers", "state": "translated", "quote": "16万人以上のフォロワーを抱える" }, { "text": "Story views are approximately 1.6 times higher", "state": "translated", "quote": "ストーリーズ閲覧率が約1.6倍" }, { "text": "11,000 yen per month (tax included)", "state": "translated", "quote": "月額11,000円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ミショナ", "Meta社", "あやか" ], "published_at": "2026-07-06T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000059114.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336976, "anchor": "n1336976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336976", "title": "A “Bikini Agent” figure from “Brown Dust 2” is now available, exclusively through あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reference price: 22,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：22,000円(税込)" }, { "text": "Release date: July 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年7月予定" }, { "text": "[Scale] 1/7", "state": "translated", "quote": "【スケール】1/7" }, { "text": "【Size】Approximately 250 mm in total height", "state": "translated", "quote": "【サイズ】全高約250mm" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "Cerberus Project" ], "published_at": "2026-07-06T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003623.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336975, "anchor": "n1336975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336975", "title": "Marco Polo from “Azur Lane” appears as a maid in figure form. Preorders now open at あみあみ.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reference price: ¥26,400 (tax included)", "state": "translated", "quote": "参考価格：26,400円(税込)" }, { "text": "Release date: scheduled for June 2027", "state": "translated", "quote": "発売日：2027年6月予定" }, { "text": "1/7 scale figure", "state": "translated", "quote": "1/7 スケールフィギュア" }, { "text": "Approx. 215 mm tall", "state": "translated", "quote": "全高約215mm" } ], "companies": [ "あみあみ", "大網株式会社", "WINGS inc.", "Manjuu Co.,Ltd.", "YongShi Co.,Ltd.", "Yostar, Inc." ], "published_at": "2026-07-06T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003624.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336982, "anchor": "n1336982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336982", "title": "[7/16（木）ウェビナー開催決定] 制裁対応・取引先リスクにどう備えるか――ムーディーズが解説するサプライチェーン強靭化と貿易DXの実践ポイント", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 16, 2026, 14:00–14:30", "state": "translated", "quote": "2026年7月16日（木）14時～14時30分" } ], "companies": [ "ムーディーズ", "ムーディーズ・アナリティックス・ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-07-06T13:09:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000181660.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336983, "anchor": "n1336983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336983", "title": "“ハルシナリオ,” a trust-enhancement service that gets generative AI-built field apps ready for company use, launches July 6", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Core process (conformance assessment to 30-day coverage, ¥225,000)", "state": "translated", "quote": "コア工程（適合診断〜30日カバレッジ、¥225,000）" }, { "text": "Quick Check ¥29,500", "state": "translated", "quote": "クイックチェック ¥29,500" }, { "text": "Small Start ¥295,000〜", "state": "translated", "quote": "スモールスタート ¥295,000〜" }, { "text": "Regular Trust ¥925,000〜", "state": "translated", "quote": "レギュラートラスト ¥925,000〜" }, { "text": "Enterprise ¥1,455,000〜", "state": "translated", "quote": "エンタープライズ ¥1,455,000〜" }, { "text": "Environmental surcharge (¥80,000〜¥200,000/item)", "state": "translated", "quote": "環境サーチャージ（¥80,000〜¥200,000/項目）" } ], "companies": [ "株式会社ハルシナリオ", "Microsoft (M365/Entra ID)", "Azure", "Azure OpenAI" ], "published_at": "2026-07-06T13:09:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000158855.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336984, "anchor": "n1336984", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336984", "title": "【猛暑の備え】Amazonプライムデー開催決定！楽天3冠の「ALTENA クリアキューブ高速製氷機 ICE-CB01」が、7月7日からの先行セールでさらにお得に！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Days with extreme heat above 30 degrees", "state": "translated", "quote": "30度を超える猛暑日" }, { "text": "Makes ice in as little as 6 minutes", "state": "translated", "quote": "最短6分で氷ができあがる" }, { "text": "Early sale starting July 7", "state": "translated", "quote": "7月7日からの先行セール" }, { "text": "July 9", "state": "translated", "quote": "7月9日" }, { "text": "July 10", "state": "translated", "quote": "7月10日" }, { "text": "July 13", "state": "translated", "quote": "7月13日" }, { "text": "April 2011", "state": "translated", "quote": "2011年4月" } ], "companies": [ "Amazon", "楽天", "ALTENA", "三金商事株式会社", "MITSUKIN SHOJI Co., Ltd." ], "published_at": "2026-07-06T13:09:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000068824.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336985, "anchor": "n1336985", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336985", "title": "“Tachi, signed Nobufusa Saku,” a Bizen sword designated an Important Cultural Property of Japan, donated to 備前長船刀剣博物館 [Setouchi City, Okayama Prefecture]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "【Blade length】: 62.3 cm", "state": "translated", "quote": "【 刃 長 】： 62.3cm" }, { "text": "Approximately 15 antique Bizen swords", "state": "translated", "quote": "古備前の刀剣約15点" }, { "text": "Approximately 35 items in total", "state": "translated", "quote": "計35点程度" }, { "text": "Publicly displayed for the first time in 86 years", "state": "translated", "quote": "86年ぶりの公開" } ], "companies": [ "瀬戸内市役所", "備前長船刀剣博物館", "姫路酒井家", "文化庁", "上杉謙信", "山鳥毛里づくりプロジェクト" ], "published_at": "2026-07-06T13:08:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000184040.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336986, "anchor": "n1336986", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336986", "title": "【Tour report】Dynamic Gold wins on the JGTO, while PROJECT X HZRDUS takes a victory with a driver on the US men's tour", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Claimed his first win of the season and 3rd tour victory overall", "state": "translated", "quote": "今季初優勝のツアー通算3勝目を挙げました" }, { "text": "The winning player has claimed his 3rd victory of the season", "state": "translated", "quote": "優勝選手は、今季3勝目を挙げています" }, { "text": "It was the HZRDUS series.", "state": "translated", "quote": "HZRDUSシリーズでした。" }, { "text": "Of the 81 True Temper wood shafts used, 49 (60.5%) were from the HZRDUS series.", "state": "translated", "quote": "トゥルーテンパーのウッドシャフト使用81本のうち49本（60.5%）がHZRDUSシリーズでした。" }, { "text": "Irons: 67.4% (1st)", "state": "translated", "quote": "アイアン：67.4%（1位）" }, { "text": "Wedges: 74.9% (1st)", "state": "translated", "quote": "ウェッジ：74.9%（1位）" }, { "text": "Utilities: 35.4% (1st)", "state": "translated", "quote": "ユーティリティ：35.4%（1位）" }, { "text": "Woods: 20.5% (3rd)", "state": "translated", "quote": "ウッド：20.5%（3位）" } ], "companies": [ "トゥルーテンパースポーツインクジャパン", "JGTO", "サトウ食品", "True Temper Sports Inc" ], "published_at": "2026-07-06T13:07:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000182292.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336987, "anchor": "n1336987", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336987", "title": "小林涼子 appears in Usonar’s commercial for new service “瞬間インテント”—capturing the moment interest rises with the message “Turn that moment into a business meeting.”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Japan’s largest corporate database, “LBC,” with 12.5 million records", "state": "translated", "quote": "日本最大、1250万件の法人企業データベース「LBC」" }, { "text": "Japan’s largest…based on the company’s own research into the number of records it holds on the headquarters and business locations of Japanese companies (2026/7/１)", "state": "translated", "quote": "日本最大…日本企業の本社及び事業拠点データ保有数の自社調査結果から（2026/7/１）" } ], "companies": [ "ユーソナー株式会社", "株式会社AGRIKO" ], "published_at": "2026-07-06T13:07:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000005101.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336988, "anchor": "n1336988", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336988", "title": "東海理化「THINK SCRAP」と名古屋港水族館ミュージアムショップが初コラボレーション", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Sale price: ¥1,980 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：1,980円(税込)" }, { "text": "Sale price: ¥3,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：3,300円(税込)" }, { "text": "Price: 3,960 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：3,960円(税込)" }, { "text": "Release date: Monday, July 6, 2026", "state": "translated", "quote": "発売日：2026年7月6日(月)" } ], "companies": [ "東海理化", "名古屋港水族館ミュージアムショップ", "THINK SCRAP" ], "published_at": "2026-07-06T13:06:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000088570.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336989, "anchor": "n1336989", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336989", "title": "Unusual student-led exhibition: 株式会社NIJIN students secure selection for SIF2026 and are set to exhibit, with only student interns involved", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The total number of enrolled students has now surpassed 900", "state": "translated", "quote": "現在の総入学者数は900名を突破しました" }, { "text": "A teacher platform where more than 1,000 teachers have learned to date", "state": "translated", "quote": "累計1000名超の教員が学ぶ教員プラットフォーム" } ], "companies": [ "株式会社NIJIN", "NIJINアカデミー", "NIJIN高等学院", "授業てらす", "放課後プロジェクトスクール", "スタートアップインターンシップフェス2026", "Tokyo Innovation Base" ], "published_at": "2026-07-06T13:05:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000835.000099150.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336990, "anchor": "n1336990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336990", "title": "Focused on industries and technology fields targeted for priority investment by the Japanese government: Notice of the launch of management of “Hifumi Policy Drive Pro,” which invests in policy-related stocks", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "当初設定金額は16億7,054万円となりました。", "state": "original", "quote": "当初設定金額は16億7,054万円となりました。" }, { "text": "The initial HWM is set at 20,000 yen", "state": "translated", "quote": "初回のHWMは20,000円に設定されており" }, { "text": "A performance fee of 22% (20% excluding tax) applies to gains exceeding the HWM", "state": "translated", "quote": "HWMを超過した上昇分に対して22%(税抜20％)の成功報酬がかかります" } ], "companies": [ "レオス・キャピタルワークス株式会社", "SBIグループ", "SBIレオス・キャピタルワークス株式会社", "SBIグローバルアセットマネジメント株式会社" ], "published_at": "2026-07-06T13:03:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000049166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336991, "anchor": "n1336991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336991", "title": "[Ichihara City, Chiba Prefecture] A municipality-hosted matchmaking party! Participants wanted for “Kon-katsu in Ichihara”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Participation fee: 300 yen (mission rally fee)", "state": "translated", "quote": "参加費 300円（ミッションラリー料金）" }, { "text": "募集人数 男女各12名", "state": "original", "quote": "募集人数 男女各12名" } ], "companies": [ "市原市役所", "市原歴史博物館", "GRAND JOY" ], "published_at": "2026-07-06T13:03:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000127749.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336992, "anchor": "n1336992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336992", "title": "Selected as a constituent of the FTSE JPX Blossom Japan Sector Relative Index", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Top 50% in each sector", "state": "translated", "quote": "各セクターにおいて上位50％" }, { "text": "Score of 2.0 or higher", "state": "translated", "quote": "スコア2.0以上" } ], "companies": [ "株式会社クラフティア", "FTSE Russell", "年金積立金管理運用独立行政法人（GPIF）" ], "published_at": "2026-07-06T13:02:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000137972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336993, "anchor": "n1336993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336993", "title": "Orders open for trading acrylic stands featuring original panels from The Royal Tutor, trading hologram can badges and more, at AMNIBUS, which sells original anime and manga merchandise", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Single item: ¥880 (tax included)", "state": "translated", "quote": "単品 ¥880(税込)" }, { "text": "BOX: ¥8,800 (tax included)", "state": "translated", "quote": "BOX ¥8,800(税込)" }, { "text": "Single item: ¥605 (tax included)", "state": "translated", "quote": "単品 ¥605(税込)" }, { "text": "Box: ¥6,050 (tax included)", "state": "translated", "quote": "BOX ¥6,050(税込)" }, { "text": "Single item ¥275 (tax included)", "state": "translated", "quote": "単品 ¥275(税込)" }, { "text": "BOX ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "BOX ¥5,500(税込)" }, { "text": "¥1,980 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "各 ¥1,980(税込)" } ], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ", "AMNIBUS", "SQUARE ENIX" ], "published_at": "2026-07-06T13:02:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009259.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336994, "anchor": "n1336994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336994", "title": "[Yahoo!ショッピング] Expanding its Korean cosmetics category. Launches “Yahoo Shopping Korean Cosmetics Mall,” a new section specializing in Korean cosmetics", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Coupons for up to 50% off", "state": "translated", "quote": "最大50％OFFクーポン" }, { "text": "Coupons for up to 30% off", "state": "translated", "quote": "最大30％OFFクーポン" }, { "text": "2026年7月6日（月）正午～7月12日（日）25時59分", "state": "original", "quote": "2026年7月6日（月）正午～7月12日（日）25時59分" } ], "companies": [ "Yahoo!ショッピング", "LINEヤフー株式会社", "BEENOS", "ココイイ", "PayPay", "OpenAI" ], "published_at": "2026-07-06T13:02:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001759.000129774.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336995, "anchor": "n1336995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336995", "title": "ディースクエアード announces international soccer player Fermín López as its new global ambassador", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6 goals in the tournament", "state": "translated", "quote": "大会通算6得点" } ], "companies": [ "ディースクエアード", "FCバルセロナ", "スペイン代表", "UEFA EURO 2024", "パリオリンピック" ], "published_at": "2026-07-06T13:02:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000046849.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336996, "anchor": "n1336996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336996", "title": "Uravation launches a 2-night, 3-day intensive camp, “Claude Code Camp,” as a new business. The first session will be held by invitation only", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Supported more than 4,000 people in using AI to date", "state": "translated", "quote": "累計4,000名以上のAI活用を支援" }, { "text": "More than 100,000 followers", "state": "translated", "quote": "フォロワーは10万人以上" }, { "text": "More than 17,800 copies sold to date", "state": "translated", "quote": "累計17,800部を突破" }, { "text": "Capacity: small group (8–12 people)", "state": "translated", "quote": "定員:少人数制(8〜12名)" }, { "text": "Approximately 12 hours of hands-on sessions in total", "state": "translated", "quote": "計約12時間のハンズオン" } ], "companies": [ "株式会社Uravation", "SBクリエイティブ" ], "published_at": "2026-07-06T13:01:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000137731.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336997, "anchor": "n1336997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336997", "title": "[M&A deal closed] アイサン工業, which supports the nori industry, fulfills a dream shared with her late husband through an M&A", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The deal closed in approximately 3 months", "state": "translated", "quote": "約3カ月で成約に至りました" }, { "text": "Since our founding, we have provided M&A support in more than 11,000 cases", "state": "translated", "quote": "創業以来累計11,000件を超えるM&A支援実績を有しています" }, { "text": "1,088 transactions handled", "state": "translated", "quote": "取扱件数1,088件" } ], "companies": [ "株式会社日本M&Aセンターホールディングス", "株式会社日本M&Aセンター", "アイサン工業株式会社", "株式会社ファブフォワード" ], "published_at": "2026-07-06T13:00:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000606.000081927.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336998, "anchor": "n1336998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336998", "title": "“CURATION⇄FAIR Kyoto,” exploring places where art appears, to be held Nov. 6–8, 2026, in the architectural spaces and gardens of three historic temples in Nishijin, Kyoto", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 days, from November 6 (Friday) to 8 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月6日（金）から8日（日）までの3日間" }, { "text": "70% of donations will go directly toward operating the fair", "state": "translated", "quote": "ご寄付の70%は本フェアの運営に直接充当され" }, { "text": "30% will be set aside for a Kyoto-wide cultural fund to support young artists and traditional cultural education for children", "state": "translated", "quote": "30%は若手芸術家支援・子どもの伝統文化教育を目的とした京都全体の文化基金として積み立てられます" }, { "text": "Up to approximately 90% of the donation amount is eligible for tax deductions", "state": "translated", "quote": "寄付額の最大約9割が税控除の対象となります" } ], "companies": [ "ユニバーサルアドネットワーク株式会社", "日本経済新聞社", "京都市", "ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts", "しょうざんリゾート京都", "植彌加藤造園株式会社", "Arts Aid KYOTO", "東京美術俱楽部" ], "published_at": "2026-07-06T13:00:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000093369.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1336999, "anchor": "n1336999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1336999", "title": "Reservations open for a collaborative sake featuring an original label illustrated with Eris Greyrat from the TV anime Mushoku Tensei III: If I Go to Another World, I’ll Work Hard — “Junmai Ginjo Enreisui (Eris)”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Priced at 5,500 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格は5,500円（税込）" }, { "text": "Contents: 720ml", "state": "translated", "quote": "内容量720ml" }, { "text": "The series has sold 18 million copies in total", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計発行部数1,800万部" } ], "companies": [ "株式会社Nexus", "中島醸造株式会社", "酒繋オンラインショップ" ], "published_at": "2026-07-06T13:00:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000050160.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337100, "anchor": "n1337100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337100", "title": "ORJ RACING to exhibit at the Yatomi City Summer Festival 2026 on July 26! Racing car display, kids’ mechanic experience, and a talk show with drivers Kohei Ono and Hisashi Iwata", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will be held on July 26, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月26日(日)に開催される" }, { "text": "Time: 15:00–20:30", "state": "translated", "quote": "時間：15:00〜20:30" } ], "companies": [ "ORJ RACING", "有限会社ORJ", "弥富市商工会青年部", "BMW & MINI Racing" ], "published_at": "2026-07-06T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185075.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1337099, "anchor": "n1337099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260706-12/index-en-p2.html#n1337099", "title": "“A just-right table for every day.” Enjoying fresh vegetables and prepared dishes supports farmers and helps reduce food waste. Café & Deli “better is” to open in Jiyugaoka, Tokyo, on July 7", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "44 dine-in seats", "state": "translated", "quote": "イートイン席数 44席" }, { "text": "• Nourishing deli bowl: A light bowl featuring balanced deli dishes and barley rice. Add your choice of condiments and broth to enjoy changing flavors through to the last bite. 1,408 yen", "state": "translated", "quote": "・整うデリボウル バランスのとれたデリと大麦ごはんを楽しむ、軽やかなボウル。お好みで薬味やだしを加えながら、最後まで味の変化を楽しめます。 1,408円" }, { "text": "• Salad with house-made shio-koji chicken: A colorful salad combining several kinds of seasonal leafy greens with house-made shio-koji chicken and seasonal vegetables. Enjoy it with house-made dressing made from seasonal vegetables and fruit. 1,650 yen", "state": "translated", "quote": "・自家製塩麹チキンのサラダ 数種類の旬の葉物野菜に、自家製塩麹チキンと季節野菜を合わせた彩り豊かなサラダ。旬の野菜や果物を使った自家製ドレッシングとともにお楽しみいただけます。 1,650円" }, { "text": "• Caramel cheesecake: A cheesecake combining rich, full-bodied cheese with bittersweet burnt caramel. Its smooth texture and fragrant finish pair perfectly with coffee. 715 yen", "state": "translated", "quote": "・キャラメルチーズケーキ 濃厚なチーズのコクに、ほろ苦い焦がしキャラメルを重ねたチーズケーキ。なめらかな口どけと香ばしい余韻がコーヒーによく合います。 715円" }, { "text": "• Farm smoothies (green, red and orange): Three colorful smoothies packed with seasonal vegetables and fruit grown in the fields. Choose according to your mood or the season and enjoy the natural flavors of the ingredients. 770 yen each", "state": "translated", "quote": "・畑のスムージー各種(グリーン・レッド・オレンジ) 畑で育った旬の野菜や果物をぎゅっと詰め込んだ、彩り豊かな3色のスムージー。その日の気分や季節に合わせて選びながら、素材本来のおいしさを気軽に楽しめます。 各770円" }, { "text": "• Today’s recommended deli dishes, sold by weight (100g–): carefully prepared in-store...", "state": "translated", "quote": "・本日のおすすめ総菜量り売り(100g～) 店内で丁" } ], "companies": [ "シーエヌシー株式会社", "ネスレ", "一般財団法人日本インキュベーションセンター", "megukuru", "倉中るな" ], "published_at": "2026-07-06T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000143226.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }