{ "edition": "20260702-12", "language": "en", "period_start": "2026-07-02T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-07-02T15:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 7, "received_in_period": 692, "listed_in_period": 692, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 583 items from 2 sources; Taiwan, 109 items from 2 sources.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 583, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 109, "sources": 2 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1296799, "anchor": "n1296799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296799", "title": "Bringing the best of Yamanashi into travel memories — 八ヶ岳 ホテル風か adopts rare “Kimihime” corn, strengthening efforts to showcase Yamanashi through locally produced ingredients", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1本600円（税込）", "state": "original", "quote": "1本600円（税込）" }, { "text": "1日限定20本程度", "state": "original", "quote": "1日限定20本程度" } ], "companies": [ "株式会社エムアンドエムサービス", "八ヶ岳 ホテル風か" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000118702.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3143405-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296798, "anchor": "n1296798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296798", "title": "磯丸水産 arrives in Yamagata Prefecture for the first time‼ “磯丸水産 山形駅前店” opens July 6 (Mon.)‼", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "At least 1,000 yen per person, before tax", "state": "translated", "quote": "お一人様税抜1,000円以上" }, { "text": "¥599 (¥659 including tax)", "state": "translated", "quote": "599円（税込659円）" }, { "text": "2,499 yen (2,749 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "2,499円（税込2,749円）" }, { "text": "2,399 yen (2,639 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "2,399円（税込2,639円）" }, { "text": "1,499 yen (1,649 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "1,499円（税込1,649円）" }, { "text": "¥999 (¥1,099 including tax)", "state": "translated", "quote": "999円（税込1,099円）" } ], "companies": [ "磯丸水産", "SFPダイニング株式会社", "株式会社クリエイト・レストランツ・ホールディングス" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000177867.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296797, "anchor": "n1296797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296797", "title": "五百蔵製作所 and 友安製作所 collaborate to launch an original plastering trowel", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price including tax: ¥5,962", "state": "translated", "quote": "税込価格：¥5,962" }, { "text": "Developed over 2 years", "state": "translated", "quote": "2年をかけて開発され" }, { "text": "Product lineup of 7 types", "state": "translated", "quote": "全7種類の製品ラインナップ" } ], "companies": [ "株式会社友安製作所", "株式会社五百蔵製作所" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000081167.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296787, "anchor": "n1296787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296787", "title": "桑名市 and ベルタ sign partnership agreement to promote corporate well-being", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "In 2026, 26,850 corporations were certified across the large-corporation and small- and medium-sized corporation categories", "state": "translated", "quote": "2026年は大規模法人部門と中小規模法人部門を合わせて26,850法人が認定され" }, { "text": "An increase of approximately 15.8% from the previous year", "state": "translated", "quote": "前年から約15.8％増加する" }, { "text": "66 companies have joined as “Companies Supporting Women’s Well-Being”", "state": "translated", "quote": "「女性のウェルビーイング応援企業」として66社の皆さまにご参画いただき" } ], "companies": [ "株式会社ベルタ", "桑名市" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000070413.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296786, "anchor": "n1296786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296786", "title": "株式会社スタジオアリス: Total social media followers top 1.8 million! First collaboration with “KOGYARU,” a media platform for current elementary-school gyaru", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "２０２６年８月１日（土）〜９月６日（日）", "state": "original", "quote": "２０２６年８月１日（土）〜９月６日（日）" }, { "text": "Multi acrylic kit “KOGYARU”: 4,500 yen (4,950 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "マルチアクリルキット「KOGYARU」 ４,５００円（税込４,９５０円）" }, { "text": "About the “KOGYARU” × “Studio Alice” collaboration pack: 10,000 yen (11,000 yen including tax)", "state": "translated", "quote": "「KOGYARU」×「スタジオアリス」コラボパックについて １０,０００円（税込１１，０００円）" }, { "text": "A total of 20 people will win a signed photo of a KOGYARU model (Noapi, Riripi, Imopi, or Ruripi)", "state": "translated", "quote": "KOGYARUモデル（のあぴ、りりぴ、いもぴ、るりぴ）サイン入り写真が計２０名様に当たる" }, { "text": "Instagram followers surpassed 500,000 in approximately 2 years since launch", "state": "translated", "quote": "発足から約２年でInstagramフォロワー数は５０万人を突破しました" }, { "text": "406 stores across 47 prefectures in Japan", "state": "translated", "quote": "全国４７都道府県で４０６店舗" } ], "companies": [ "株式会社スタジオアリス", "KOGYARU", "TGC KIDS フェス KITAKYUSHU 2026", "TGC KIDS オーディション 2026 supported by スタジオアリス in KITAKYUSHU" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000032126.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296785, "anchor": "n1296785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296785", "title": "神戸学院大学×宍粟メイプル×兵庫県信用保証協会による「道の駅はが ブラッシュアップ プロジェクト」のAI時代の観光マーケティングに関する特別講義＆第3期中間企画発表会を開催します！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opened in 1993 as the first store in the Kinki region", "state": "translated", "quote": "近畿第１号店として1993年にオープンしました" }, { "text": "The 3rd phase of the project has been underway since April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月からは第3期のプロジェクトに取り組んでいます" }, { "text": "July 8, 2026 (Wed.), 11:15–12:45", "state": "translated", "quote": "2026年7月8日（水）11時15分～12時45分" }, { "text": "July 15, 2026 (Wed.), 11:15–12:45", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日（水）11時15分～12時45分" } ], "companies": [ "神戸学院大学", "宍粟メイプル", "兵庫県信用保証協会", "森本商店", "ゾーホージャパン", "西兵庫信用金庫" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000169895.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296784, "anchor": "n1296784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296784", "title": "[Upopoy] Shiraoi, Hokkaido | Quiz rally “A Challenge from QuizKnock”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "General admission, adults: ¥1,200", "state": "translated", "quote": "一般大人1,200円" }, { "text": "General admission, high school students: ¥600", "state": "translated", "quote": "一般高校生600円" } ], "companies": [ "公益財団法人アイヌ民族文化財団", "QuizKnock", "キヤノンマーケティングジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000122187.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296783, "anchor": "n1296783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296783", "title": "「志摩グリーンアドベンチャー」×『宇宙兄弟』「アトラクションフィールド」 イベント詳細決定！！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Begins July 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日（金）から開催" }, { "text": "Original pin badges (4 types in the first release, 4 types in the second release, 8 types total)", "state": "translated", "quote": "オリジナルの缶バッジ（第一弾4種類、第二弾4種類、全8種類" } ], "companies": [ "近鉄不動産株式会社", "志摩グリーンアドベンチャー", "宇宙兄弟" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000107064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296782, "anchor": "n1296782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296782", "title": "シグマ財団 announces publication of its third photo book, “Trevor Key”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Print run: 1,500 copies", "state": "translated", "quote": "発行部数：1,500部" }, { "text": "Pages: 244", "state": "translated", "quote": "頁数：244" }, { "text": "Size: 213 x 285 x 24.5 mm", "state": "translated", "quote": "サイズ：213 x 285 x 24.5mm" } ], "companies": [ "シグマ財団", "Sigma Foundation", "New Order", "Stockholm Design Lab", "八紘美術", "Sigma" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000031110.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296781, "anchor": "n1296781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296781", "title": "“Carry by MIRAI SPEAKER,” a personal speaker with Bluetooth®︎ that makes speech clearer and lets users enjoy music, wins both the Gold Award and the Planning Award in the TV auxiliary speaker category at VGP2026 SUMMER", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Manufacturer’s official online store price: 24,750 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー公式直販サイト価格：24,750円（税込）" }, { "text": "Up to approximately 18 hours (varies depending on usage conditions)", "state": "translated", "quote": "最大約18時間（使用条件により異なります）" }, { "text": "Capital: 50,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "資本金：50,000,000 円" } ], "companies": [ "株式会社ミライスピーカー", "株式会社音元出版", "Bluetooth®︎ SIG, Inc." ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000042881.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296780, "anchor": "n1296780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296780", "title": "JPR to speak at the 7th Offline Community event hosted by Nagase & Co., explaining DX solutions for compliance with the amended Act on Improving the Efficiency of Logistics", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be hosted on Friday, July 17, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月17日(金)に主催する" }, { "text": "Capacity of 60 people", "state": "translated", "quote": "定員60名" } ], "companies": [ "日本パレットレンタル株式会社", "長瀬産業株式会社", "三菱ケミカル株式会社", "流通経済大学" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000102973.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296779, "anchor": "n1296779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296779", "title": "A summer-inspired “evolved” stollen arrives at 成城石井! Homemade “Summer Stollen with 4 Types of Dried Fruit” to launch at select stores on Saturday, July 11", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Of 成城石井’s 230 stores in total", "state": "translated", "quote": "成城石井全230店舗のうち" }, { "text": "Available at 84 stores", "state": "translated", "quote": "84店舗での取り扱いとなります" }, { "text": "Existing-store sales at approximately 120% of the previous year", "state": "translated", "quote": "既存店売上で前年比約120％" }, { "text": "Price: 1,826 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 1,826円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社成城石井", "成城石井", "成城石井.com", "キルシュワッサー", "イムブコ シュナンブラン アイス ヌーヴォ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000027211.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296778, "anchor": "n1296778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296778", "title": "Convano completes making アクセルマーク株式会社 a consolidated subsidiary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "45,000,000 common shares", "state": "translated", "quote": "普通株式45,000,000株" }, { "text": "Voting rights ownership ratio: 68.91%", "state": "translated", "quote": "議決権所有割合は68.91％" }, { "text": "Share acquisition price: 900 million yen", "state": "translated", "quote": "株式取得価額：9億円" }, { "text": "Advisory and other expenses: approximately 2 million yen", "state": "translated", "quote": "アドバイザリー費用等：約2百万円" }, { "text": "Total acquisition amount: approximately 902 million yen", "state": "translated", "quote": "取得総額：約9億2百万円" } ], "companies": [ "株式会社コンヴァノ", "アクセルマーク株式会社", "FASTNAIL", "femedia" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000006824.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296777, "anchor": "n1296777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296777", "title": "Achieved year-over-year sales volume of 125% on 楽天市場*1; body hair care*2 [Pineapple Soy Milk Series] performing well on major e-commerce malls", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Year-over-year sales volume: 118%", "state": "translated", "quote": "売上数量前年比118％" }, { "text": "Year-over-year sales volume: 158%", "state": "translated", "quote": "売上数量前年比158％" }, { "text": "39% of sixth graders engage in body hair care", "state": "translated", "quote": "小学6年生の39％が体毛ケアを行っている" } ], "companies": [ "株式会社 鈴木ハーブ研究所", "楽天市場", "Amazon" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000076897.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296776, "anchor": "n1296776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296776", "title": "Real estate crowdfunding offering “LSEED＃31” opens to the public on Sunday, July 5!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Offering amount: 96.63 million yen", "state": "translated", "quote": "募集金額は9,663万円" }, { "text": "Anticipated annual yield: 4.5％", "state": "translated", "quote": "年予定利回り4.5％" }, { "text": "Investments start at 10,000 yen", "state": "translated", "quote": "10,000円から出資いただけます" }, { "text": "Maximum investment amount: 10,000,000 yen", "state": "translated", "quote": "最高出資金 ：10,000,000円" }, { "text": "Applications totaling 121.44 million yen, or 117.5% of the 103.38 million yen offering amount", "state": "translated", "quote": "募集金額１億338万円に対し117.5％の１億2,144万円のご応募をいただきました" } ], "companies": [ "株式会社ランドネット", "LSEED" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000054138.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296775, "anchor": "n1296775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296775", "title": "“Kunitachi Nominoichi 2026,” a community-focused craft beer event proposed by Kunitachi Station staff, to be held July 17–19!—First-ever 3-day event! Enjoy craft beer from Friday night", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100th anniversary of Kunitachi Station’s opening", "state": "translated", "quote": "国立駅開業100周年" }, { "text": "Shopping receipt for purchases of 700 yen (tax included) or more", "state": "translated", "quote": "700円(税込)以上のお買い物レシート" } ], "companies": [ "株式会社JR中央線コミュニティデザイン", "合同会社三画舎", "JR東日本グループ", "中央線ビアワークス" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000005566.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296774, "anchor": "n1296774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296774", "title": "For smooth lips with an ice-cream-like cooling sensation. First-ever launch of a cool-type lip scrub!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales of 8 million bottles", "state": "translated", "quote": "累計販売個数800万本" }, { "text": "990 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "990円（税込）" } ], "companies": [ "レブロン株式会社" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000034254.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296773, "anchor": "n1296773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296773", "title": "Car Beauty Salon “Smart+1・湘南平塚” opens", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "オートバックスグループ国内店舗数 計1,071店舗", "state": "original", "quote": "オートバックスグループ国内店舗数 計1,071店舗" }, { "text": "オートバックス: 523 stores", "state": "translated", "quote": "オートバックス 523店舗" }, { "text": "スーパーオートバックス: 71 stores", "state": "translated", "quote": "スーパーオートバックス 71店舗" }, { "text": "オートバックスガレージ 1店舗", "state": "original", "quote": "オートバックスガレージ 1店舗" }, { "text": "A PIT AUTOBACS: 4 stores", "state": "translated", "quote": "A PIT AUTOBACS 4店舗" }, { "text": "ASM (※): 21 stores", "state": "translated", "quote": "ASM（※） 21店舗" }, { "text": "Smart+1 (※): 20 stores", "state": "translated", "quote": "Smart+1（※） 20店舗" }, { "text": "オートバックスエクスプレス 11店舗", "state": "original", "quote": "オートバックスエクスプレス 11店舗" }, { "text": "オートバックスカーズ (※): 420 stores", "state": "translated", "quote": "オートバックスカーズ（※） 420店舗" }, { "text": "Parking capacity: 82 cars", "state": "translated", "quote": "駐車台数 82台" }, { "text": "Service bays: 1", "state": "translated", "quote": "ピット台数 1台" } ], "companies": [ "株式会社オートバックスセブン", "Smart+1", "スーパーオートバックス", "株式会社ＭＹコミュニケーションズ", "オートバックス", "オートバックスガレージ", "A PIT AUTOBACS", "ASM", "オートバックスエクスプレス", "オートバックスカーズ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000010789.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296772, "anchor": "n1296772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296772", "title": "Tire specialty store “ビーライン美祢インター店” opens", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled to open on Friday, July 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月3日（金）にオープンいたします" }, { "text": "Parking capacity: 14 cars", "state": "translated", "quote": "駐車台数 14台" }, { "text": "Service bays: 2", "state": "translated", "quote": "ピット台数 2台" }, { "text": "ビーライン store list (80 stores), as of July 3, 2026", "state": "translated", "quote": "ビーライン店舗一覧（80店舗）※2026年7月3日時点" } ], "companies": [ "株式会社オートバックスセブン", "株式会社BL西日本", "ビーライン" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000010789.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296771, "anchor": "n1296771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296771", "title": "“Maintenance & Resilience 2026,” featuring 11 specialized exhibitions on topics including the maintenance and management of social infrastructure such as factories, plants, roads and bridges, as well as disaster prevention and mitigation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event expects 392 exhibitors across 780 booths (as of June 29) and 36,000 visitors (including co-located exhibitions).", "state": "translated", "quote": "出展者数は392社／780ブース（6月29日現在）、来場予定者数は36,000名（同時開催展を含む）を見込んでいます。" } ], "companies": [ "一般社団法人日本能率協会", "中北製作所", "基幹構造", "オプティレーザーソリューションズ", "KEYTEC", "一般社団法人日本メンテナンス工業会", "一般社団法人日本ドローンコンソーシアム" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000016501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296770, "anchor": "n1296770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296770", "title": "Exhibiting at gaming gadget experience event “TOKYO Gaming-PC STREET 8 (GPS 8)”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held at LIFORK AKIHABARA II on Saturday, July 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月4日（土）にLIFORK AKIHABARA IIで開催" }, { "text": "Event date and time: Saturday, July 4, 2026, 13:00–17:30 (予定)", "state": "translated", "quote": "開催日時：2026年7月4日（土）13:00〜17:30（予定）" }, { "text": "Can display a virtual screen equivalent to 428 inches at a distance of 10m (equivalent to 171 inches at 4m)", "state": "translated", "quote": "10m先に428インチ相当（4m先に171インチ相当）の仮想スクリーンを表示でき" }, { "text": "Achieved a wide 57° field of view", "state": "translated", "quote": "57°の広視野角を実現しました" }, { "text": "Refresh rate of up to 240Hz", "state": "translated", "quote": "最大240Hzのリフレッシュレート" }, { "text": "Response time of 0.01ms", "state": "translated", "quote": "0.01msの応答速度" }, { "text": "Maximum low latency of 3ms M2P", "state": "translated", "quote": "最大3ms M2Pの低遅延" } ], "companies": [ "XREAL", "ASUS", "ROG", "Sony", "Bose", "Amazon", "楽天市場" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000070978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296769, "anchor": "n1296769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296769", "title": "[First in Japan] Green Carbon launches a demonstration with Tokyu, aiming to build a regionally circular agricultural ecosystem that achieves “water circulation × carbon circulation”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Miyako Island is Okinawa Prefecture’s largest sugarcane-producing area, with annual production exceeding 330,000 tons, the highest in Japan.", "state": "translated", "quote": "宮古島は沖縄県最大のサトウキビ生産地であり、年間33万トン超の生産量で日本一を誇ります。" }, { "text": "Miyako Island accounts for approximately 24% of Okinawa Prefecture’s agricultural chemical supply, or approximately 520 tons annually", "state": "translated", "quote": "宮古島は沖縄県内の農薬供給量の約24%・年間約520トンを占めており" }, { "text": "With a view to expanding across approximately 6,000ha of sugarcane fields throughout Miyako Island", "state": "translated", "quote": "宮古島全土のサトウキビ畑約6,000haへの展開を視野に" }, { "text": "Work is also underway to create and apply biochar from sugarcane residue and generate carbon credits from biochar; using residue from sugarcane fields across Miyako Island could produce approximately 40,000t of biochar", "state": "translated", "quote": "サトウキビ残渣からのバイオ炭創出・施用により、バイオ炭のカーボンクレジット創出に向けても進めており、宮古島全土のサトウキビ畑の残渣を使うことで、約4万tのバイオ炭創出" }, { "text": "There is potential to generate approximately 60,000t of carbon credits.", "state": "translated", "quote": "約6万tのカーボンクレジット創出のポテンシャルがあります。" }, { "text": "In Japan's rice paddies (midseason drainage), approximately 6,220t of credits were generated in fiscal 2023, a first and the largest scale in Japan.", "state": "translated", "quote": "国内の水田（中干し）においては、2023年度に日本初・最大規模となる約6,220tのクレジットを創出。" }, { "text": "Approximately 40,000ha (approximately 65,000t) in fiscal 2024", "state": "translated", "quote": "2024年度は約40,000ha（約65,000t）" }, { "text": "In fiscal 2025, approximately 65,000ha (approximately 6", "state": "translated", "quote": "2025年度は約65,000ha（約6" } ], "companies": [ "Green Carbon株式会社", "東急株式会社", "東京農工大学大学院農学研究院生物システム科学部門", "宮古観光開発株式会社", "宮古島熱帯果樹園「まいぱり」" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000117956.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296768, "anchor": "n1296768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296768", "title": "マリナーが手掛けるスーパースポーツ専用新デザインテーマ「デザインテーマ・バイ・マリナー」を発表", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 carefully selected design themes", "state": "translated", "quote": "厳選された3種類のデザインテーマ" }, { "text": "2 design themes for supersports cars", "state": "translated", "quote": "スーパースポーツ 2種のデザインテーマ" }, { "text": "5 options: “Skies,” “Meteorite,” “Daybreak,” “Snowstorm” and “Nightfall”", "state": "translated", "quote": "「Skies（スカイズ）」「Meteorite（メテオライト）」「Daybreak（デイブレイク）」「Snowstorm（スノーストーム）」「Nightfall（ナイトフォール）」の5種類" } ], "companies": [ "ベントレー", "ベントレーモーターズ", "マリナー", "グッドウッド・フェスティバル・オブ・スピード" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000082456.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3143130-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296767, "anchor": "n1296767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296767", "title": "[Production management and DX provider Technoa] to exhibit at “Western Japan Manufacturing Technology Innovation 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Seiryu production scheduler supports high-mix, low-volume production and can be implemented starting at 2.5 million yen", "state": "translated", "quote": "250万円から導入可能な多品種少量生産に対応した生産スケジューラ『Seiryu』" }, { "text": "ミスミ社's product database (over 30 million items)", "state": "translated", "quote": "ミスミ社の商品データベース（3,000万点超）" }, { "text": "Purchasing department productivity: up to 2 times higher", "state": "translated", "quote": "購買部門の生産性《最大2倍》" } ], "companies": [ "株式会社テクノア", "ミスミ社", "株式会社富士キメラ総研" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000053131.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296766, "anchor": "n1296766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296766", "title": "[YKK AP’s CHRO and the representative director of Kyoto-based long-established trading company Ueda Honsha among the speakers] One Career announces the 4th session of “Recruitment Ultra Camp 2026 in Kyoto”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1,300 recruiters, business leaders and CHROs gather", "state": "translated", "quote": "約1,300名の採用担当者・経営者/CHROが集結" }, { "text": "Participant satisfaction: 95.5%", "state": "translated", "quote": "参加者満足度は95.5%" }, { "text": "Approximately 2,000 attendees are expected", "state": "translated", "quote": "2,000名程度の来場を見込んでおり" }, { "text": "Recruiters, business leaders and CHROs, among others (approximately 1,500 expected)", "state": "translated", "quote": "採用担当者、経営者/CHROなど（約1,500名を想定）" } ], "companies": [ "株式会社ワンキャリア", "YKK AP株式会社", "KESIKI INC.", "Sudo Labs", "株式会社ウエダ本社", "株式会社メディアジーン", "Business Insider Japan" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000035321.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296765, "anchor": "n1296765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296765", "title": "“ANAクラウンプラザホテル高知,” the first IHG-branded hotel in Kochi, where vibrancy and relaxation come together, to open on August 1, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Scheduled to open on Saturday, August 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月1日（土）に開業いたします" }, { "text": "242 guest rooms in total", "state": "translated", "quote": "全242室の客室" }, { "text": "More than 7,000 hotels open and operating", "state": "translated", "quote": "7,000軒超の開業中ホテル" }, { "text": "More than 1 million rooms", "state": "translated", "quote": "100万超の客室" }, { "text": "A development pipeline of more than 2,300 hotels", "state": "translated", "quote": "2,300軒超の開発パイプライン" }, { "text": "400,000 employees", "state": "translated", "quote": "400,000人のスタッフ" } ], "companies": [ "ホテルマネージメントインターナショナル株式会社", "IHGホテルズ＆リゾーツ", "ANAクラウンプラザホテル高知" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000031330.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296764, "anchor": "n1296764", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296764", "title": "JR東日本スタートアップ and エスイノベーション begin collaboration to co-create a regional startup ecosystem in the Niigata area", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Fund size: 1 billion yen", "state": "translated", "quote": "ファンド運用規模：10億円" }, { "text": "Fund term: 20 years (extension possible)", "state": "translated", "quote": "ファンド運用期間：20年（延長有）" }, { "text": "109 startups and 32 local companies take the stage", "state": "translated", "quote": "スタートアップ109社・地域企業32社が登壇" } ], "companies": [ "JR東日本スタートアップ", "エスイノベーション", "JR東日本ローカルスタートアップファンド", "東日本旅客鉄道株式会社", "地域イノベーションテック新潟1号ファンド" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000034286.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296763, "anchor": "n1296763", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296763", "title": "RevComm announces new service “MiiTel for Retail”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "By launching its generative AI solution “MiiTel Synapse” in 2026", "state": "translated", "quote": "2026年には生成AIソリューション「MiiTel Synapse」の提供を開始することで" } ], "companies": [ "株式会社RevComm", "Forbes", "CES", "日本スタートアップ大賞" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000037840.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296762, "anchor": "n1296762", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296762", "title": "グランド ハイアット 東京 to hold its “Summer Time Sale” through Monday, July 20, offering deals on summer hotel dining and spa experiences", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to 47% off", "state": "translated", "quote": "最大47%オフ" }, { "text": "As many as 34 plans", "state": "translated", "quote": "全34ものプラン" }, { "text": "15% off", "state": "translated", "quote": "15%オフ" }, { "text": "10 restaurants and bars", "state": "translated", "quote": "10のレストラン＆バー" }, { "text": "総面積2,800㎡", "state": "original", "quote": "総面積2,800㎡" }, { "text": "387 guest rooms", "state": "translated", "quote": "387室のゲストルーム" } ], "companies": [ "グランド ハイアット 東京", "フォーブス トラベルガイド", "グランド ハイアット" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000030821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296761, "anchor": "n1296761", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296761", "title": "Commercial launch of the profile management platform “SORACOM Connectivity Hypervisor,” enabling flexible operation of SGP.32-compatible IoT SIMs", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Will launch on July 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月7日より開始します" }, { "text": "More than 750 mobile network operators", "state": "translated", "quote": "750社以上の携帯電話事業者" }, { "text": "Approximately 400 telecommunications equipment vendors and device manufacturers", "state": "translated", "quote": "およそ400社の通信機器ベンダーや端末メーカー" }, { "text": "More than 200 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界200以上の国と地域" } ], "companies": [ "株式会社ソラコム", "GSMA", "KDDI" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000399.000034562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296760, "anchor": "n1296760", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296760", "title": "Launch of “SORACOM Air RTC Gateway,” a voice connectivity service that leverages IoT devices’ standard voice calling function (VoLTE)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Service launch date", "state": "translated", "quote": "提供開始日" } ], "companies": [ "株式会社ソラコム", "SORACOM" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000034562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296759, "anchor": "n1296759", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296759", "title": "Announces new business initiative to provide cloud-native mobile core technology to telecommunications carriers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "IoT connectivity in more than 200 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界200以上の国と地域でつながるIoT通信" }, { "text": "Connecting to more than 200 countries and 550 telecommunications carriers worldwide", "state": "translated", "quote": "世界200以上の国と550の通信キャリアにつながり" } ], "companies": [ "ソラコム", "丸紅I-DIGIOグループ", "株式会社ミソラコネクト", "NTTドコモ", "SORACOMダウンストリーム課金プラットフォーム" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000034562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296758, "anchor": "n1296758", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296758", "title": "Launch of “SORACOM Automotive Suite,” supporting connected cars from in-vehicle communications to service operations", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "IoT connectivity in more than 200 countries and regions worldwide", "state": "translated", "quote": "世界200以上の国と地域でつながるIoT通信" }, { "text": "Connecting to more than 200 countries and 550 telecommunications carriers worldwide", "state": "translated", "quote": "世界200以上の国と550の通信キャリアにつながり" }, { "text": "The long life cycle of automobiles, spanning more than 10 years", "state": "translated", "quote": "10年以上の長期にわたる自動車のライフサイクル" }, { "text": "24 hours a day, 365 days a year worldwide", "state": "translated", "quote": "全世界24時間365日体制" } ], "companies": [ "株式会社ソラコム", "GSMA", "KDDI" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000402.000034562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296757, "anchor": "n1296757", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296757", "title": "Launch of “SORACOM Agent,” a service in which AI agents support the use of IoT in the workplace", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Available starting July 7, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月7日から提供開始します" } ], "companies": [ "株式会社ソラコム", "SORACOM Agent", "SORACOM クラウドカメラサービス", "SORACOM Flux", "SORACOM プロフェッショナルサービス" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000034562.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296756, "anchor": "n1296756", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296756", "title": "Webinar “Get Started with Cross-Border E-Commerce on Shopify! A Starter Guide” to be held on July 16, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The webinar “Get Started with Cross-Border E-Commerce on Shopify! A Starter Guide” will be held on Thursday, July 16, 2026.", "state": "translated", "quote": "2026年7月16日（木）に、ウェブセミナー「Shopifyではじめる！越境ECスタートガイドセミナー」を、開催いたします。" }, { "text": "Date and time: Thursday, July 16, 2026, 14:00–14:30 (admission starts at 13:55)", "state": "translated", "quote": "日時：2026年7月16日（木）14:00～14:30（13:55～入場開始）" } ], "companies": [ "マーケティングアソシエーション株式会社", "HATME株式会社", "Shopify" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000128388.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296755, "anchor": "n1296755", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296755", "title": "三菱電機 acquires shares in インフォステラ, making it a wholly owned subsidiary", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Consolidated sales for fiscal 2025 were 5.8947 trillion yen", "state": "translated", "quote": "2025年度の連結売上高は5兆8,947億円でした" }, { "text": "Number of employees: 21 (as of July 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数 21名（2026年7月現在）" }, { "text": "Established: January 2016", "state": "translated", "quote": "設立 2016年1月" }, { "text": "Established: January 1921", "state": "translated", "quote": "設立 1921年1月" } ], "companies": [ "三菱電機", "インフォステラ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000120285.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296754, "anchor": "n1296754", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296754", "title": "Students from 追手門学院大学’s Faculty of Sociology take charge of preparing and operating an exhibition at 茨木市立ギャラリー. A solo exhibition by photographer 片山達貴 opens July 16", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 16 (Thursday) through 21 (Tuesday)", "state": "translated", "quote": "7月16日（木）から21日（火）まで" }, { "text": "10:00 〜 19:00", "state": "translated", "quote": "10:00 〜 19:00" }, { "text": "最終日のみ17:00まで", "state": "original", "quote": "最終日のみ17:00まで" } ], "companies": [ "追手門学院大学", "茨木市立ギャラリー", "片山達貴", "澤田華", "uosada studio", "Yudai Sada" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000446.000034112.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296753, "anchor": "n1296753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296753", "title": "神奈川県 announces 13 selected participants for the first-half Reiwa 8 edition of its HATSU entrepreneurship support program, “AGORA Hon-atsugi Challenger”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "13 selected participants", "state": "translated", "quote": "採択者13名" }, { "text": "About 4 months", "state": "translated", "quote": "約4ヶ月間" }, { "text": "24 participants completed the program", "state": "translated", "quote": "24名がプログラムを完走" }, { "text": "19 new services launched", "state": "translated", "quote": "19の新サービス誕生" }, { "text": "9 incorporated businesses or opened businesses", "state": "translated", "quote": "9名が法人化・開業" } ], "companies": [ "株式会社AGORA", "株式会社小田急SCディベロップメント", "神奈川県" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000024845.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296752, "anchor": "n1296752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296752", "title": "マイクロ化学技研株式会社, a tenant company at かわさき新産業創造センター (KBIC), will exhibit a desktop chemical plant (DTP) using a large-scale microchemical system at Plant Show 2026.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 15 (Wed.)–17 (Fri.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日（水）～17日（金）" }, { "text": "Around 50 technology companies and university research laboratories are tenants at any given time", "state": "translated", "quote": "常時約50社のテック系企業や大学の研究室が入居" } ], "companies": [ "マイクロ化学技研株式会社", "IMT TAIWAN CO., LTD.", "かわさき新産業創造センター", "株式会社ツクリエ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000033548.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296751, "anchor": "n1296751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296751", "title": "The T-LOGI series of environmentally friendly logistics facilities opens its first multi-tenant logistics facility in Tohoku, T-LOGI Sendai. Located near Sendai Port and central Sendai, it also serves as a transit hub for deliveries to the Tokyo metropolitan area and meets demand for small-scale rental space", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 2.6 km from the Sendai-Kōhoku IC on the Sendai Tōbu Road", "state": "translated", "quote": "仙台東部道路「仙台港北」ICから約2.6km" }, { "text": "Approximately 13.6 km from JR Sendai Station", "state": "translated", "quote": "JR「仙台」駅まで約13.6㎞" }, { "text": "The minimum divisible warehouse floor area is approximately 5,500 m²", "state": "translated", "quote": "倉庫床の最小分割区画面積は約5,500㎡" }, { "text": "Completion: June 26, 2026", "state": "translated", "quote": "竣工 2026年6月26日" }, { "text": "Site area: 18,420.89 m²", "state": "translated", "quote": "敷地面積 18,420.89㎡" }, { "text": "Total floor area: 42,269.71 m²", "state": "translated", "quote": "延床面積 42,269.71㎡" }, { "text": "Loading bays: 40 in total", "state": "translated", "quote": "バース数 計40台" }, { "text": "Standard parking spaces: 115", "state": "translated", "quote": "普通駐車場 115台" }, { "text": "Truck waiting spaces: 6 in total", "state": "translated", "quote": "トラック待機場 計6台" } ], "companies": [ "東京建物株式会社", "株式会社安藤・間" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000558.000052843.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3143152-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296750, "anchor": "n1296750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296750", "title": "2 summer-only dessert shops open at Time Out Market Osaka: a pop-up shop for オニクリシフォン from ウェスティンホテル大阪 and “カヌレと、かき氷。”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月" }, { "text": "July 7 (Tuesday) to July 31 (Friday)", "state": "translated", "quote": "7月7日（火）～7月31日（金）" }, { "text": "July 3 (Friday) to July 26 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "7月3日（金）～7月26日（日）" }, { "text": "オニクリシフォン880円", "state": "original", "quote": "オニクリシフォン880円" }, { "text": "オニクリシフォン・アイスティーセット1,320円", "state": "original", "quote": "オニクリシフォン・アイスティーセット1,320円" }, { "text": "Mango shaved ice and canelé set: 2,200 yen", "state": "translated", "quote": "マンゴーかき氷とカヌレセット2,200円" }, { "text": "Strawberry milk shaved ice and canelé set: 2,100 yen", "state": "translated", "quote": "いちごミルクかき氷とカヌレセット2,100円" }, { "text": "Matcha shaved ice and canelé set: 1,990 yen", "state": "translated", "quote": "抹茶かき氷とカヌレセット1,990円" }, { "text": "Kiwi shaved ice and canelé set: 1,880 yen", "state": "translated", "quote": "キウイかき氷とカヌレセット1,880円" }, { "text": "Ultimate lemon and canelé set: 1,880 yen", "state": "translated", "quote": "究極のレモンとカヌレセット1,880円" }, { "text": "Fresh canelé: 380 yen", "state": "translated", "quote": "生カヌレ380円" } ], "companies": [ "阪急阪神不動産株式会社", "ウェスティンホテル大阪", "カヌレと、", "阪急阪神ホールディングス" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000595.000033147.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296749, "anchor": "n1296749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296749", "title": "ファーウェイ・ジャパン begins providing smartwatches to 國學院大學陸上競技部 and supporting its promotional activities! Technology to support the team’s quest to win all 3 major university ekiden races", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "9.5 million wrist-worn devices worldwide", "state": "translated", "quote": "世界で950万台のリスト装着型デバイス" }, { "text": "20.2% share of the global market", "state": "translated", "quote": "世界市場シェア20.2％" }, { "text": "“HUAWEI WATCH FIT 5 Pro” suggested retail price including tax: White and black (fluoroelastomer band) … 39,380 yen", "state": "translated", "quote": "『HUAWEI WATCH FIT 5 Pro』税込市場想定価格 ・ホワイト・ブラック（フルオロエラストマーベルト）…39,380円" }, { "text": "“HUAWEI WATCH FIT 5” suggested retail price including tax: Black, white, purple and green (fluoroelastomer band) … 27,280 yen", "state": "translated", "quote": "『HUAWEI WATCH FIT 5』税込市場想定価格 ・ブラック、ホワイト、パープル、グリーン（フルオロエラストマーベルト）…27,280円" }, { "text": "“HUAWEI WATCH GT Runner 2” suggested retail price including tax: Orange, blue and black (includes AirDry woven band and fluoroelastomer band) … 54,780 yen", "state": "translated", "quote": "『HUAWEI WATCH GT Runner 2』税込市場想定価格 ・オレンジ、ブルー、ブラック（AirDryウーブンベルトのほか、フルオロエラストマーベルト同梱）…54,780円" } ], "companies": [ "ファーウェイ・ジャパン", "華為技術日本株式会社", "國學院大學陸上競技部", "HUAWEI", "dsm-firmenich", "ディーエスエム・フィルメニッヒ", "Eliud Kipchoge", "エリウド・キプチョゲ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000627.000024671.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296748, "anchor": "n1296748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296748", "title": "Make special summer vacation memories with a “Junior Bartender Experience” led by hotel bartenders", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Period: Saturdays and Sundays only, August 1–30, 2026", "state": "translated", "quote": "【期間】2026年8月1日(土)～30日(日)の土日のみ" }, { "text": "Period: Saturdays and Sundays only, August 1–30, 2026, for a total of 10 days", "state": "translated", "quote": "【期間】2026年8月1日(土)～30日(日)の土日のみ 計10日間" }, { "text": "【時間】13:00～14:00終了予定", "state": "original", "quote": "【時間】13:00～14:00終了予定" }, { "text": "Capacity: 4 children per day", "state": "translated", "quote": "【定員】各日お子さま4名さま" }, { "text": "【参加費】3,500円 / 1組(お子さま1名さまと大人1名さま)", "state": "original", "quote": "【参加費】3,500円 / 1組(お子さま1名さまと大人1名さま)" }, { "text": "同伴者の人数追加がある場合は、1名さまにつき1,500円(マンゴータルト、ドリンク)の追加料金を申し受けます。", "state": "original", "quote": "同伴者の人数追加がある場合は、1名さまにつき1,500円(マンゴータルト、ドリンク)の追加料金を申し受けます。" }, { "text": "Eligible ages: 5–12 years old", "state": "translated", "quote": "※参加対象年齢:満5歳～12歳" }, { "text": "Contact: TEL 075-351-0085 (Restaurant General Reception, 10:00–", "state": "translated", "quote": "【お問い合わせ】TEL 075-351-0085 (レストラン総合受付 10:00～" } ], "companies": [ "京都センチュリーホテル", "京阪ホテルズ＆リゾーツ株式会社" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000673.000083761.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296747, "anchor": "n1296747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296747", "title": "Survey results on awareness of heat countermeasures", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "June: 31.2%", "state": "translated", "quote": "6月が31.2％" }, { "text": "5月が26.1％", "state": "original", "quote": "5月が26.1％" }, { "text": "July: 18.6%", "state": "translated", "quote": "7月が18.6％" }, { "text": "16.0% also said they “are not particularly conscious of it”", "state": "translated", "quote": "「特に意識していない」と回答した人も16.0％" }, { "text": "86.3% believe clothing is important", "state": "translated", "quote": "ウエアが重要だと考える人は86.3％" }, { "text": "32.3% said they had “purchased” functional clothing", "state": "translated", "quote": "機能性ウエアを「購入したことがある」と回答した人は32.3％" }, { "text": "“Use air conditioners and electric fans”: 62.5%", "state": "translated", "quote": "「エアコン・扇風機を活用する」62.5％" }, { "text": "“Stay hydrated regularly”: 56.6%", "state": "translated", "quote": "「こまめな水分補給」56.6％" }, { "text": "“Choose cool clothing”: 51.9%", "state": "translated", "quote": "「涼しい服装を選ぶ」51.9％" }, { "text": "“Use a parasol or hat”: 40.8%", "state": "translated", "quote": "「日傘・帽子の使用」40.8％" }, { "text": "Valid responses: 1,000", "state": "translated", "quote": "有効回答数：1,000" } ], "companies": [ "ミズノ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000686.000009202.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296746, "anchor": "n1296746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296746", "title": "[静岡県 150th Anniversary] Launch of the 150 (Ikō) ▶ Toward the Future Giveaway Campaign (First Round)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "静岡県誕生150周年", "state": "original", "quote": "静岡県誕生150周年" }, { "text": "20 people per session (160 people total)", "state": "translated", "quote": "各回20名（計160名）" }, { "text": "Approximately 300,000 copies planned for distribution", "state": "translated", "quote": "30万枚程度配布予定" } ], "companies": [ "静岡県", "イオンリテール", "天神屋", "セブン－イレブン", "春華堂" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000740.000079445.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296745, "anchor": "n1296745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296745", "title": "《PEACH JOHN ROOM》Launches the 2nd installment of its hugely popular puppy-themed loungewear collection! New motifs feature miniature dachshunds and Pomeranians", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 4,480 yen (base price: 4,073 yen)", "state": "translated", "quote": "価格：4,480円（本体価格 4,073円）" }, { "text": "Price: 7,980 yen (base price: 7,255 yen)", "state": "translated", "quote": "価格：7,980円（本体価格 7,255円）" }, { "text": "Price: 4,680 yen (base price: 4,255 yen)", "state": "translated", "quote": "価格：4,680円（本体価格：4,255円）" } ], "companies": [ "株式会社ピーチ・ジョン", "PEACH JOHN ROOM" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000793.000009170.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296744, "anchor": "n1296744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296744", "title": "Give the gift of style. A new summer-gift standard: サンジョルディフラワーズ ザ・デコレーター", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Poter Box L - Contrast - White Wine ¥16,280", "state": "translated", "quote": "Poter Box L - Contrast - White Wine \\16,280" }, { "text": "Poter Box S - Contrast - Champagne ¥10,450", "state": "translated", "quote": "Poter Box S - Contrast - Champagne \\10,450" }, { "text": "Poter Box S - Contrast - (flowers only) ¥6,600", "state": "translated", "quote": "Poter Box S - Contrast - (フラワーのみ) \\6,600" }, { "text": "Employees: 1,154 (as of May 1, 2026)", "state": "translated", "quote": "従業員数：1,154名（2026年5月1日現在）" } ], "companies": [ "株式会社ポジティブドリームパーソンズ", "サンジョルディフラワーズ ザ・デコレーター", "ワインアット", "BIOGRO", "サラ・ジェシカ・パーカー", "エドワード7世" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000805.000010391.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296743, "anchor": "n1296743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296743", "title": "A free, web-based service requiring no BIM streamlines complex energy-efficiency calculations for multifamily housing and supports design professionals: Energy-Efficiency Review WEB Service (Multifamily Housing Edition)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Mandatory compliance with energy-efficiency standards, effective April 2025", "state": "translated", "quote": "2025年4月施行の省エネ基準適合義務化" }, { "text": "Released in October 2025", "state": "translated", "quote": "2025年10月に公開しました" }, { "text": "Higher standards for medium-sized non-residential buildings, effective April 2026", "state": "translated", "quote": "2026年4月施行の中規模非住宅建築物の基準引き上げ" } ], "companies": [ "YKK AP株式会社", "one building" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000810.000006735.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3143132-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296742, "anchor": "n1296742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296742", "title": "Half-price course! 3rd opening anniversary promotion! Until July 15, enjoy the signature shrimp-rich “gout hot pot shabu-shabu” course for an astonishing 2,500 yen per person (tax included)! [酒と肴 蔵のや 新橋店]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥2,500 per person (tax included)", "state": "translated", "quote": "お一人様2,500円(税込)" }, { "text": "Regular price: 5,000 yen per person (tax included)", "state": "translated", "quote": "通常お一人様5,000円(税込)" }, { "text": "Monday, June 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月1日（月）" }, { "text": "Wednesday, July 15, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月15日(水)" } ], "companies": [ "株式会社Globridge", "蔵のや 新橋店" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000886.000014510.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296741, "anchor": "n1296741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296741", "title": "FDA Upcycling Project, 8th installment: Developing products using acrylic partitions slated for disposal", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Friday, July 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月3日(金)より" }, { "text": "Price: 600 yen (including tax)", "state": "translated", "quote": "価格：600円(税込)" }, { "text": "Quantity: 100 items total", "state": "translated", "quote": "数量：合計100個" }, { "text": "10 of each color (150 total)", "state": "translated", "quote": "各色10個（合計150個）" } ], "companies": [ "株式会社フジドリームエアラインズ", "株式会社大輝" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000916.000046341.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296740, "anchor": "n1296740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296740", "title": "【 株式会社eiicon 】Publishes a white paper compiling practical insights on KPI design to drive CVC results: “CVC Evolution 2026 Vol.02 — A Prescription for Strategic Returns: KPI Design and Practical Insights”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The cumulative number of registered companies has topped 39,000", "state": "translated", "quote": "累計登録社数39,000社を越えた" }, { "text": "Valid responses: 119", "state": "translated", "quote": "有効回答数：119件" } ], "companies": [ "株式会社eiicon", "Spiral Innovation Partners", "株式会社XSprout", "セイノーホールディングス株式会社", "KDDI株式会社", "森ビル株式会社", "eiicon Asia Pacific Pte. Ltd." ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000931.000037194.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296739, "anchor": "n1296739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296739", "title": "『カルピスと特製レモネード』7月14日期間限定発売", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "500 ml PET bottle", "state": "translated", "quote": "PET500ml" }, { "text": "Suggested retail price: ¥200 (before tax)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：200円(税別)" }, { "text": "1% fruit juice", "state": "translated", "quote": "果汁1％" }, { "text": "Release date: July 14", "state": "translated", "quote": "発売日：7月14日" } ], "companies": [ "アサヒ飲料株式会社", "カルピス" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001046.000039153.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296738, "anchor": "n1296738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296738", "title": "【Post-Event Report】Sharing “invisible pain” to promote a workplace where everyone can work comfortably: A once-sensitive topic leads to natural dialogue at Sunshine City Group’s “Menstrual Pain Experience Training”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 25 people participated from the 3 Sunshine City Group companies: 株式会社サンシャインシティ, 株式会社サンシャインエンタプライズ, and 株式会社サンシャインシティ・ビルマネジメント.", "state": "translated", "quote": "サンシャインシティグループの株式会社サンシャインシティ、株式会社サンシャインエンタプライズ、株式会社サンシャインシティ・ビルマネジメントの3社から計25名が参加しました。" }, { "text": "Sunshine City welcomes more than 30 million customers a year.", "state": "translated", "quote": "年間3,000万人以上ものお客さまを迎えるサンシャインシティ。" } ], "companies": [ "株式会社サンシャインシティ", "株式会社サンシャインエンタプライズ", "株式会社サンシャインシティ・ビルマネジメント", "株式会社リンケージ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001128.000020364.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296737, "anchor": "n1296737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296737", "title": "Celebrating the 10th anniversary of the Hokkaido Shinkansen and the 15th anniversary of the full opening of the Tohoku Shinkansen! NewDays “Hokkaido Fair 2026” features Aomori this year, too!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "10th anniversary of the Hokkaido Shinkansen opening", "state": "translated", "quote": "北海道新幹線開業10周年" }, { "text": "15th anniversary of the full opening of the Tohoku Shinkansen", "state": "translated", "quote": "東北新幹線全線開業15周年" }, { "text": "Approximately 220 products will be available", "state": "translated", "quote": "約220商品を販売します" }, { "text": "Spend at least 700 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "700円（税込）以上ご購入" }, { "text": "2026年7月7日（火）～7月27日（月）", "state": "original", "quote": "2026年7月7日（火）～7月27日（月）" }, { "text": "32 products will be available at this Hokkaido Fair", "state": "translated", "quote": "今回の「北海道フェア」では32商品を販売いたします" } ], "companies": [ "株式会社JR東日本クロスステーション", "JR北海道", "北海道旅客鉄道株式会社", "株式会社セコマ", "五島軒", "美鈴珈琲", "㈱デンソーウェーブ", "東日本旅客鉄道株式会社", "株式会社パスモ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001129.000082978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296736, "anchor": "n1296736", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296736", "title": "JR Tokyo Station’s GRANSTA TOKYO announces the TOP 10 best-selling Tokyo Station-exclusive bento boxes of 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,766 yen", "state": "translated", "quote": "1,766円" }, { "text": "1,512 yen", "state": "translated", "quote": "1,512円" }, { "text": "2,230 yen", "state": "translated", "quote": "2,230円" }, { "text": "1,001 yen", "state": "translated", "quote": "1,001円" }, { "text": "¥2,030", "state": "translated", "quote": "2,030円" }, { "text": "1,860 yen", "state": "translated", "quote": "1,860円" }, { "text": "1,500 yen", "state": "translated", "quote": "1,500円" }, { "text": "1,620 yen", "state": "translated", "quote": "1,620円" }, { "text": "1,544 yen", "state": "translated", "quote": "1,544円" } ], "companies": [ "株式会社JR東日本クロスステーション", "オーベルジーヌ", "神戸コロッケ", "浅草今半", "伊達の牛たん本舗", "豆狸", "駅弁つばめグリル", "築地カイセンノドン", "つきじ喜代村", "和牛の壱丁田", "てとて" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001148.000082978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296735, "anchor": "n1296735", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296735", "title": "博報堂生活総合研究所 写真調査サイト『生活図鑑』第七弾となる「買い物」カテゴリーを公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Contributions from 408 people", "state": "translated", "quote": "408名の方からの提供" }, { "text": "1,302 photos", "state": "translated", "quote": "1,302枚" }, { "text": "A total of 8,428 photos", "state": "translated", "quote": "総計8,428枚の写真" } ], "companies": [ "株式会社博報堂", "博報堂生活総合研究所" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001190.000008062.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296734, "anchor": "n1296734", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296734", "title": "Miyazaki Airport Line 30th Anniversary Ceremony", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30th anniversary", "state": "translated", "quote": "開業30周年" }, { "text": "Marking 30 years since opening on July 18, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日に開業30周年" }, { "text": "Anniversary ceremony to be held on Monday, July 20 (national holiday)", "state": "translated", "quote": "7月20日（月・祝）に記念式典を開催" }, { "text": "11：00頃～11：40頃", "state": "original", "quote": "11：00頃～11：40頃" }, { "text": "Departs at 11:17", "state": "translated", "quote": "11：17発" }, { "text": "Arrives at 11:24", "state": "translated", "quote": "11：24着" }, { "text": "Departs at 11:36", "state": "translated", "quote": "11：36発" }, { "text": "Arrives at 11:42", "state": "translated", "quote": "11：42着" }, { "text": "Arrives at 11:48", "state": "translated", "quote": "11：48着" } ], "companies": [ "九州旅客鉄道株式会社", "宮崎空港ビル株式会社" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001269.000037933.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3142360-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296733, "anchor": "n1296733", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296733", "title": "Goldwin Shinsaibashi, its 2nd store in Kansai, opens on Friday, July 31, at Shinsaibashi PARCO, a popular destination for visitors from across Japan and abroad", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Store area: approximately 59.8 tsubo", "state": "translated", "quote": "店舗面積：約59.8坪" }, { "text": "Price: 11,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：11,000円（税込）" }, { "text": "Price: 3,300 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：3,300円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社ゴールドウイン", "Goldwin", "Bioworks株式会社", "株式会社ゴールドウインベンチャーパートナーズ", "村田機械株式会社" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001277.000007414.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296732, "anchor": "n1296732", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296732", "title": "Demonstration begins of a locally circular agricultural ecosystem that achieves “water circulation × carbon circulation” using recycled water purified from wastewater at Maipari, a tropical fruit farm on Miyako Island", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "東急株式会社", "Green Carbon株式会社", "東京農工大学" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001340.000010686.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3143141-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296731, "anchor": "n1296731", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296731", "title": "For children aged 0–18 only! JRE BANK account-opening campaign for children", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "口座開設申込期間：2026年7月2日（木）～8月31日（月）", "state": "original", "quote": "口座開設申込期間：2026年7月2日（木）～8月31日（月）" }, { "text": "Eligibility assessment date: Wednesday, September 30, 2026", "state": "translated", "quote": "条件判定日：2026年9月30日（水）" }, { "text": "Benefits to be awarded at the end of November 2026 (planned)", "state": "translated", "quote": "特典進呈時期：2026年11月末（予定）" }, { "text": "For example, if you apply for 3 items—the JRE BANK discount voucher, タクステ, and the Shinkansen B-type stroller—you will need an ordinary deposit balance of at least 315,000 yen at the end of September 30, 2026, to receive all the benefits, as shown in Pattern 1.", "state": "translated", "quote": "例えば、JRE BANK優待割引券・タクステ・新幹線ベビーカーB型の3点にお申込みの場合、パターン1の通り、すべての特典を受け取るためには、2026年9月30日終了時点で315,000円以上の普通預金残高が必要です。" }, { "text": "If your ordinary deposit balance is 200,000 yen, you will receive benefits only up to タクステ and the JRE BANK discount voucher, as shown in Pattern 2.", "state": "translated", "quote": "普通預金残高が200,000円の場合は、パターン2の通り、タクステ・JRE BANK優待割引券までの進呈となります。" } ], "companies": [ "東日本旅客鉄道株式会社", "㈱ビューカード", "楽天銀行株式会社", "JR東日本トレインシミュレータ", "JEXER KIDS", "タクステ", "ベビカル" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001462.000017557.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296730, "anchor": "n1296730", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296730", "title": "As of the end of June, the unofficial job offer rate stands at 82.3%. The rate is 79.4% for humanities students and 88.3% for science students, with both groups showing sluggish growth. More than 40% of humanities students are still job hunting [Survey of the Class of 27]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Unofficial job offer rate: 82.3%", "state": "translated", "quote": "内々定率82.3%" }, { "text": "Humanities: 79.4%", "state": "translated", "quote": "文系79.4%" }, { "text": "Science: 88.3%", "state": "translated", "quote": "理系88.3%" }, { "text": "21.3% for science students", "state": "translated", "quote": "理系は21.3%" }, { "text": "2.8 million members", "state": "translated", "quote": "会員数280万人" }, { "text": "600,000 members", "state": "translated", "quote": "会員数60万人" } ], "companies": [ "株式会社学情" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001541.000013485.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296729, "anchor": "n1296729", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296729", "title": "Travel trends for summer vacation 2026 (July 15–August 31)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total travelers: 71.17 million (95.4% of the previous year's level)", "state": "translated", "quote": "総旅行者数は7,117万人（対前年95.4％）" }, { "text": "Total travel spending: 4.0474 trillion yen (98.3% of the previous year's level)", "state": "translated", "quote": "総旅行消費額は4兆474億円（同98.3％）" }, { "text": "For domestic travel, the number of travelers is 69 million (95.6% of the previous year's level)", "state": "translated", "quote": "国内旅行は、旅行者数が6,900万人（対前年95.6％）" }, { "text": "Average planned travel expenditure: 48,500 yen (103.2% of the previous year's level)", "state": "translated", "quote": "平均旅行予定費用は48,500円（同103.2％）" }, { "text": "Travel spending: 3.3465 trillion yen (98.6% of the previous year's level)", "state": "translated", "quote": "旅行消費額が3兆3,465億円（同98.6％）" }, { "text": "For overseas travel, the number of travelers is 2.17 million (91.2% of the previous year's level)", "state": "translated", "quote": "海外旅行は、旅行者数が217万人（対前年91.2％）" }, { "text": "Average planned travel expenditure: 323,000 yen (106.3% of the previous year's level)", "state": "translated", "quote": "平均旅行予定費用は323,000円（同106.3％）" }, { "text": "Travel spending: 700.9 billion yen (96.9% of the previous year's level)", "state": "translated", "quote": "旅行消費額が7,009億円（同96.9％）" } ], "companies": [ "JTB" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001582.000031978.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296728, "anchor": "n1296728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296728", "title": "The most non-negotiable condition when looking for part-time or temporary work is “work location and ease of commute,” cited by 62.0%. Meanwhile, 28.7% said they could compromise on pay.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "“Working hours and number of days”: 54.9%", "state": "translated", "quote": "「働く時間、日数」54.9％" }, { "text": "“Job duties” 27.4%", "state": "translated", "quote": "「仕事内容」27.4％" }, { "text": "“Employment type” 25.3%", "state": "translated", "quote": "「雇用形態」25.3％" }, { "text": "“Work location and ease of commuting” 48.6%", "state": "translated", "quote": "「勤務地・通いやすさ」48.6％" }, { "text": "“Wages and salary” 37.1%", "state": "translated", "quote": "「賃金、給料」37.1％" }, { "text": "“Workplace environment” 28.6%", "state": "translated", "quote": "「職場の環境」28.6％" }, { "text": "“Wages and salary,” “employment type” and “job duties” each 34.3%", "state": "translated", "quote": "「賃金、給料」「雇用形態」「仕事内容」いずれも34.3％" }, { "text": "“Because it is easy to commute from home” 53.2%", "state": "translated", "quote": "「自宅から通いやすいから」53.2％" }, { "text": "“Because I can choose my preferred working hours and days” 45.6%", "state": "translated", "quote": "「希望の勤務時間数・日数が選べるから」45.6％" }, { "text": "“Because the job duties are what I want” 35.4%", "state": "translated", "quote": "「希望する仕事内容だから」35.4％" }, { "text": "“Because I would be able to put my skills and experience to use” 48.6%", "state": "translated", "quote": "「能力や経験を活かした仕事ができそうだから」48.6％" } ], "companies": [ "株式会社アイデム", "イーアイデム" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001691.000002663.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296727, "anchor": "n1296727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296727", "title": "The first installment of the “Kataage Potato Supporters Club” 10th anniversary project! “Kataage Potato Grilled Corn Flavor” arrives in a Katsushika Hokusai package selected by fans, “connected by two”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Net weight: 60g", "state": "translated", "quote": "内容量 60g" }, { "text": "Price: Open price (estimated price: around 190 yen, tax included)", "state": "translated", "quote": "価格 オープン（想定価格 税込み 190円前後）" }, { "text": "On sale for a limited time at convenience stores nationwide, starting July 13, 2026 (Monday).", "state": "translated", "quote": "2026年7月13日（月）から全国のコンビニエンスストア先行で期間限定発売します。" }, { "text": "The club has about 6万人 members (as of May 2026)", "state": "translated", "quote": "約6万人の部員が所属しており（2026年5月時点）" } ], "companies": [ "カルビー株式会社", "すみだ北斎美術館" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001876.000030525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296726, "anchor": "n1296726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296726", "title": "【都ホテル 尼崎】「ささはら菜園の完熟いちごのかき氷」を味わうステイプラン あまがさきで、都市農業にふれる旅", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Twin room: from 33,000 yen, 1 night for 2 guests with breakfast", "state": "translated", "quote": "ツインルーム 33,000円～ 1泊2名朝食付" }, { "text": "Late checkout: 13:00", "state": "translated", "quote": "レイトチェックアウト 13：00" } ], "companies": [ "都ホテル 尼崎", "ささはら菜園" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002285.000023303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296725, "anchor": "n1296725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296725", "title": "劇団TipTap 20周年記念公演・第二弾！とびっきりくだらないB級ホラーミュージカル『ミュージカル嫌いの男』開幕！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "劇団TipTap20周年記念公演", "state": "original", "quote": "劇団TipTap20周年記念公演" }, { "text": "Ticket price: ¥11,000", "state": "translated", "quote": "チケット料金:￥11,000" } ], "companies": [ "劇団TipTap", "StarKid Productions", "Cue Company", "TipTap", "キョードーメディアス" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003437.000012949.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296724, "anchor": "n1296724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296724", "title": "Beat the sweltering heat in cool, relaxing style. Enjoy a special summer vacation at ホテルニューオータニ!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Searches for Tokyo increased 48% compared with last year", "state": "translated", "quote": "昨年に比べて東京都への検索数が48％増加" }, { "text": "The “GARDEN POOL,” spanning about 1万坪", "state": "translated", "quote": "約1万坪の広さを誇る「GARDEN POOL」" }, { "text": "A ¥10,000 voucher for use at the hotel", "state": "translated", "quote": "￥10,000分の館内利用券プレゼント" }, { "text": "Visitors can use the facilities for ¥1,500", "state": "translated", "quote": "外来のお客さまは￥1,500で利用可能" } ], "companies": [ "ホテルニューオータニ", "エクスペディア" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003783.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296723, "anchor": "n1296723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296723", "title": "Renovations are underway at 心斎橋PARCO, covering about 50 units and approximately 2,000坪! 8 stores, including Goldwin Shinsaibashi and Disney Store SHINSAIBASHI PARCO, are OPEN!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 50 spaces", "state": "translated", "quote": "約50区画" }, { "text": "About 2,000 tsubo", "state": "translated", "quote": "約2,000坪" }, { "text": "Approximately 1,414㎡", "state": "translated", "quote": "約1,414㎡" }, { "text": "More than 40 stores nationwide", "state": "translated", "quote": "全国で40以上の店舗" } ], "companies": [ "心斎橋PARCO", "Goldwin Shinsaibashi", "Disney Store SHINSAIBASHI PARCO", "Ami Paris", "MM6 Maison Margiela", "STONE ISLAND", "Topologie", "TOKYO BASE", "Vans Store Shinsaibashi PARCO", "CONZ" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003951.000003639.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296722, "anchor": "n1296722", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296722", "title": "[PUMA meets リコリス・リコイル] Sneakers inspired by リコリス・リコイル are here! A POP UP will also be held at 錦糸町マルイ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 15,400 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "価 格：各15,400円（税込）" }, { "text": "Sizes: 22.0–30.0cm (in 0.5cm increments)", "state": "translated", "quote": "サイズ：22.0～30.0cm（0.5cm刻み）" }, { "text": "Spend 3,000 yen or more (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,000円（税込）以上お買上げ" } ], "companies": [ "PUMA", "リコリス・リコイル", "株式会社丸井", "マルイ", "マルイウェブチャネル" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004139.000003860.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296721, "anchor": "n1296721", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296721", "title": "Launch of a backpack with a cooling fan to keep your back cool", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Retail price: 19,800 yen (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "販売価格：19,800円（税抜）" }, { "text": "Approximately 25L capacity", "state": "translated", "quote": "約25L収納" }, { "text": "Fits laptops and tablets up to 13.3 inches", "state": "translated", "quote": "13.3型までのノートPC・タブレット対応" } ], "companies": [ "サンワサプライ株式会社", "サンワダイレクト" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006039.000011495.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296720, "anchor": "n1296720", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296720", "title": "[JAF Tokyo] Annual poster contest for elementary school students in Tokyo to be held. Let’s all call for “accident prevention” during summer vacation!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "231 entries were received, about 3 times the number submitted for the first contest", "state": "translated", "quote": "第1回の約3倍となる231点の応募が寄せられました" }, { "text": "This year, the number of sponsoring organizations also increased by 3 to 14", "state": "translated", "quote": "今年は協賛団体も3団体増え14団体となり" }, { "text": "13 winners: Book cards (amount varies by award), 1 original JAF Tomica, and an admission voucher for the career-experience theme park “Kandu Makuhari (inside AEON MALL Makuhari New City)”", "state": "translated", "quote": "入賞者13名:図書カード（賞によって金額が変動します）・JAFオリジナルトミカ1台・仕事体験テーマパーク「カンドゥー幕張（イオンモール幕張新都心内）」入場引換券" } ], "companies": [ "一般社団法人 日本自動車連盟", "JAF東京支部", "（一財）関東陸運振興センター", "（一社）東京都トラック協会", "（一社）日本自動車販売協会連合会 東京都支部", "（一社）東京都自動車整備振興会", "（一社）東京バス協会", "（一財）日本自動車査定協会 東京都支所", "（一社）東京ハイヤー・タクシー協会", "東京ハイヤー・タクシー交通共済協同組合", "東京都軽自動車協会", "東京都個人タクシー協同組合", "東京都自動車会議所", "（一社）三多摩自動車協会", "日個連東京都営業協同組合", "（一社）東京都レンタカー協会", "イオンモールキッズドリーム合同会社" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007267.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3142598-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296719, "anchor": "n1296719", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296719", "title": "A bromide photo set with a commemorative photo stand from the feature film “Detective Conan: The Fallen Angel of the Highway” is now available for preorder as a made-to-order product!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "6,050 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "6,050円（税込）" }, { "text": "June 24–July 8, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月24日～7月8日まで" }, { "text": "Expected around August 28, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年8月28日頃予定" } ], "companies": [ "株式会社ムービック", "アニメイト", "名探偵コナン製作委員会" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008580.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296718, "anchor": "n1296718", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296718", "title": "[Garupa] New Garupa updates announced on “BanG Dream! TV LIVE 2026” Episode 320, including a campaign celebrating the broadcast of the TV anime “BanG Dream! ゆめ∞みた” and DreamFes information!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "30 free pulls during the initial broadcast period", "state": "translated", "quote": "初回放送時は30回無料" }, { "text": "Thereafter, you can make 10 free gacha pulls every week", "state": "translated", "quote": "以降は毎週10回無料でガチャを引くことができます" }, { "text": "500 during the initial broadcast period", "state": "translated", "quote": "初回放送時は500個" }, { "text": "Thereafter, we will give away 250 every week", "state": "translated", "quote": "以降は毎週250個をプレゼントいたします" }, { "text": "You can earn up to 3,000 Stars", "state": "translated", "quote": "最大3,000個のスターを獲得することができます" }, { "text": "With up to 71 days of logging in", "state": "translated", "quote": "最大71日間のログインで" }, { "text": "You can receive up to 3,550 Stars", "state": "translated", "quote": "スター最大3,550個を受け取ることができます" }, { "text": "For every 10 cumulative login days, you can receive 1 ★5 Miracle Ticket (up to 5 tickets during the campaign)", "state": "translated", "quote": "通算10日ログインごとに★5ミラクルチケットを1枚（期間中最大5枚まで）受け取ることができます" }, { "text": "Domestic user base surpasses 16 million", "state": "translated", "quote": "国内ユーザー数が1,600万人を突破" } ], "companies": [ "株式会社ブシロード", "Elements Garden" ], "published_at": "2026-07-02T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009602.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296660, "anchor": "n1296660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296660", "title": "【起業に関心のある会社員1,007名に調査】起業動機1位は「裁量のある働き方」への憧れ？AI普及でも「行動の壁」は高いまま！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wanting to decide for myself when and where I work, and when I take days off", "state": "translated", "quote": "働く時間や場所、休日の裁量を自分で決めたいから" }, { "text": "Fear of the financial risks of failure (debt or losing a stable income)", "state": "translated", "quote": "失敗した時の経済的リスク（借金や安定収入の喪失）が怖いから" }, { "text": "Gathering information has become easier, but the hurdles to taking action remain high", "state": "translated", "quote": "情報収集は容易になったが、行動へのハードルは依然として高いまま" }, { "text": "“Friends, acquaintances and senior colleagues” who have already started a business or gone independent", "state": "translated", "quote": "すでに起業・独立している「友人・知人・先輩」" }, { "text": "How quickly they respond to questions and how courteous their service is", "state": "translated", "quote": "質問に対するレスポンスの速さや、対応の丁寧さ" }, { "text": "There is only “surface-level information,” such as work history and qualifications, making it impossible to judge compatibility", "state": "translated", "quote": "経歴や資格といった「表面的な情報」しかなく、相性が判断できない" }, { "text": "“A waste of money”—not receiving advice or support worth the fee paid", "state": "translated", "quote": "支払った報酬に見合うアドバイスやサポートが得られない「資金の無駄」" }, { "text": "Their approach to management and risk", "state": "translated", "quote": "経営やリスクに対するスタンス" }, { "text": "Decreased somewhat", "state": "translated", "quote": "やや下がる" } ], "companies": [ "株式会社事業家集団", "PRIZMA", "サクリサ" ], "published_at": "2026-07-02T13:57:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000151822.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296661, "anchor": "n1296661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296661", "title": "Advance sales begin for 2 major summer Mangeki events! Team assignments, schedules and official merchandise information for “Mangeki Cup 2026” unveiled all at once!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "To be held on July 25, 2026 (Saturday) at よしもと漫才劇場 and 森ノ宮よしもと漫才劇場 in Osaka", "state": "translated", "quote": "2026年7月25日（土）に大阪の「よしもと漫才劇場」と「森ノ宮よしもと漫才劇場」で開催" }, { "text": "A special event on August 13 (Thursday) and 14 (Friday), 2026, bringing together 4 theaters from eastern and western Japan: 渋谷よしもと漫才劇場, 神保町よしもと漫才劇場, よしもと漫才劇場 in Osaka, and 森ノ宮よしもと漫才劇場", "state": "translated", "quote": "2026年8月13日（木）・14日（金）に東京・渋谷よしもと漫才劇場、神保町よしもと漫才劇場、大阪・よしもと漫才劇場、森ノ宮よしもと漫才劇場の東西4劇場が一堂に会する特別イベント" }, { "text": "チケット先行受付を7月1日（水）9:00より開始", "state": "original", "quote": "チケット先行受付を7月1日（水）9:00より開始" }, { "text": "■ Price: 3,500 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "■販売価格 各3,500円（税込）" }, { "text": "■ Price: 1,100 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "■販売価格 各1,100円（税込）" }, { "text": "■ Price: 800 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "■販売価格 各800円（税込）" }, { "text": "Crowdfunding presale price: 4,500 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "クラウドファンディング先行販売価格：各4,500円（税込）" }, { "text": "・All-session pass (includes T-shirt): 13,000 yen", "state": "translated", "quote": "・通し券（Tシャツ付）13,000円" }, { "text": "・Part 1 (includes T-shirt): 8,000 yen; Part 1 only: 5,000 yen", "state": "translated", "quote": "・第一部（Tシャツ付）8,000円、第一部のみ 5,000円" }, { "text": "・Part 1 (includes T-shirt): 7,000 yen", "state": "translated", "quote": "・第一部（Tシャツ付）7,000円" } ], "companies": [ "よしもと漫才劇場", "森ノ宮よしもと漫才劇場", "渋谷よしもと漫才劇場", "神保町よしもと漫才劇場", "FANY" ], "published_at": "2026-07-02T13:56:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005151.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296662, "anchor": "n1296662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296662", "title": "Hino Citizens’ University: “How to Enjoy 多摩動物公園 2026”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 1, 令和8年 (Saturday), 2 p.m.–3 p.m.", "state": "translated", "quote": "令和8年8月1日(土)午後2時～3時" }, { "text": "From 9 a.m. on Friday, July 3", "state": "translated", "quote": "7月3日（金）午前9時から" }, { "text": "042-581-7580", "state": "translated", "quote": "042-581-7580" } ], "companies": [ "日野市役所", "多摩動物公園" ], "published_at": "2026-07-02T13:56:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000126851.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296663, "anchor": "n1296663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296663", "title": "日本の伝統文化の魅力を親子で楽しむ淡路人形座×日本むかしばなしの夏休みイベント第3弾！親子劇場「きんたろう」上演決定！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Visitors: 4,542 people", "state": "translated", "quote": "来館者数：4,542人" }, { "text": "2024 season's first production, Momotaro: 2,680 people", "state": "translated", "quote": "2024年上演第1弾「ももたろう」：2,680人" }, { "text": "Adults: 1,800 yen", "state": "translated", "quote": "大人 1,800円" }, { "text": "Middle and high school students: 1,300 yen", "state": "translated", "quote": "中高生 1,300円" }, { "text": "Elementary school students: 1,000 yen", "state": "translated", "quote": "小学生 1,000円" } ], "companies": [ "淡路人形座", "株式会社うずのくに南あわじ" ], "published_at": "2026-07-02T13:51:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000026388.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296664, "anchor": "n1296664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296664", "title": "Apparel brand CLOUDY moves toward becoming a globally recognized sustainable business. Its operator, 株式会社DOYA, obtains the international B Corp™ certification", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 80 companies in Japan have received the certification", "state": "translated", "quote": "日本国内での認証取得企業は約80社" }, { "text": "In more than 100 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界では100カ国以上" }, { "text": "More than 10,000 companies", "state": "translated", "quote": "10,000社以上" }, { "text": "Created jobs for a total of more than 700 local workers", "state": "translated", "quote": "累計700名を超える現地ワーカーの雇用を創出" }, { "text": "Construction is underway on what will be its 8th public school", "state": "translated", "quote": "現在は8校目となる公立学校の建設を進めており" } ], "companies": [ "株式会社DOYA", "CLOUDY", "B Lab™", "三菱鉛筆株式会社", "特定非営利活動法人CLOUDY", "NHK WORLD" ], "published_at": "2026-07-02T13:50:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000074419.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296666, "anchor": "n1296666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296666", "title": "Limited-time offer: A coconut milk soft-serve ice cream developed by a specialty shop with more than 20 years of experience with coconuts", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The market is expected to reach about $4.1 billion in 2026", "state": "translated", "quote": "市場規模は2026年に約41億ドル" }, { "text": "It is forecast to reach about $14.9 billion in 2034", "state": "translated", "quote": "2034年には約149億ドルに達すると予測され" }, { "text": "The market is expected to see strong growth, with an annual average growth rate of about 17%", "state": "translated", "quote": "年平均成長率は約17％と高い成長が見込まれています" }, { "text": "Price: ¥540 (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：¥540（税込）" }, { "text": "¥500 (before tax)", "state": "translated", "quote": "¥500(税別)" } ], "companies": [ "株式会社ココウェル", "sari sari store", "Straits Research" ], "published_at": "2026-07-02T13:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000175180.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296665, "anchor": "n1296665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296665", "title": "【品川区・7月】使わないスーツケース・キャリーケース・出張グッズをまとめて回収｜品川区 スーツケース 処分にも対応、最大1,000円割引｜不用品回収のまるっと本舗", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cardboard box package: from ¥3,000", "state": "translated", "quote": "段ボールパック：3,000円〜" }, { "text": "Mini-truck package: from ¥8,000", "state": "translated", "quote": "軽トラパック：8,000円〜" }, { "text": "1.5t truck package: from ¥15,000", "state": "translated", "quote": "1.5tトラックパック：15,000円〜" } ], "companies": [ "SYSTR株式会社", "まるっと本舗" ], "published_at": "2026-07-02T13:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000163141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296667, "anchor": "n1296667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296667", "title": "The Maze-koze Ichiza performance brings its 10th year to a beautiful close! Now more than ever, its theme is peace and love! A live stream and accessibility services are also in the works", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The total expenses for this performance are about ¥14 million", "state": "translated", "quote": "本公演の経費総額は、約1400万円です" }, { "text": "Capacity: 250 people at the venue", "state": "translated", "quote": "定員：会場250名" }, { "text": "General admission: ¥7,500 (¥8,000 on the day)", "state": "translated", "quote": "・一般：7,500円(当日8,000円)" }, { "text": "High school students and younger: ¥5,000 (¥5,000 on the day)", "state": "translated", "quote": "・高校生以下：5,000円（当日5,000円）" }, { "text": "Mame Yamada, who is 114 cm tall and 81 years old", "state": "translated", "quote": "身長114㎝の御年81歳のマメ山田" } ], "companies": [ "一般社団法人Get in touch", "渋谷区", "EDOCCO STUDIO", "LINE CUBE SHIBUYA" ], "published_at": "2026-07-02T13:48:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000106264.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296668, "anchor": "n1296668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296668", "title": "Selected as a constituent of the MSCI Japan ESG Select Leaders Index", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The Medium-Term Management Plan 2030, launched in fiscal 2026", "state": "translated", "quote": "2026年度から開始した「中期経営計画2030」" } ], "companies": [ "株式会社アマダ", "MSCI", "年金積立金管理運用独立行政法人（GPIF）" ], "published_at": "2026-07-02T13:48:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000140940.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296669, "anchor": "n1296669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296669", "title": "Moving from a scramble for polished, high-potential candidates to recruiting by nurturing talent and making connections. Piece In begins full-scale provision of Piece Axis Campus, a student-assessment-based long-term internship and new-graduate recruitment support service", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 2,900 people in total", "state": "translated", "quote": "累計2,900名以上" }, { "text": "About 80%", "state": "translated", "quote": "約8割" } ], "companies": [ "株式会社Piece In", "Piece Axis Campus", "Piece Axis" ], "published_at": "2026-07-02T13:48:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000175501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296670, "anchor": "n1296670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296670", "title": "The Ryogoku Yokai Summer Festival 2026 will be held at ‐両国‐ 江戸NOREN on Sunday, July 12, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "First 100 attendees", "state": "translated", "quote": "先着100名" } ], "companies": [ "‐両国‐ 江戸NOREN", "一般社団法人墨田区観光協会", "アトリエ創藝館", "株式会社SUMOLAND", "東京パフ株式会社", "BBQDAYS 両国", "浅草右近屋", "かねまつ珈琲", "NPO法人日本わくわくキッズ実行委員会", "ル・アンジェ両国保育園" ], "published_at": "2026-07-02T13:47:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000594.000015279.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296627, "anchor": "n1296627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296627", "title": "First-ever Amazon Prime Day participation: Popular products from 株式会社メイカーズ, including the semi-solid SOLIDZ mobile battery and digital electric screwdriver, are up to 35% off", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Up to about 35% off", "state": "translated", "quote": "最大約35%OFF" }, { "text": "Sale price, tax included: ¥3,990", "state": "translated", "quote": "セール価格 税込 ¥3,990" }, { "text": "Sale price, tax included: ¥5,190", "state": "translated", "quote": "セール価格 税込 ¥5,190" }, { "text": "Sale price, tax included: ¥6,910", "state": "translated", "quote": "セール価格 税込 ¥6,910" } ], "companies": [ "株式会社メイカーズ", "キーエンス" ], "published_at": "2026-07-02T13:42:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000159777.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296628, "anchor": "n1296628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296628", "title": "Shizuoka City to hold parent-child clothing-in-water swimming class led by Barcelona Olympics gold medalist Kyoko Iwasaki on July 26 to help prevent water accidents during summer vacation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1992 Barcelona Olympics", "state": "translated", "quote": "1992年バルセロナオリンピック" }, { "text": "Women's 200-meter breaststroke", "state": "translated", "quote": "女子200m平泳ぎ" }, { "text": "30 people per session", "state": "translated", "quote": "各回30名" }, { "text": "1名：1,000円(税込)", "state": "original", "quote": "1名：1,000円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社ユアーズ静岡", "YSフィットネスクラブ呉服町" ], "published_at": "2026-07-02T13:42:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000142399.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296629, "anchor": "n1296629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296629", "title": "The Mid-Career Employment Support Project launches to connect companies struggling with labor shortages and middle-aged job seekers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Ages 35–59", "state": "translated", "quote": "35歳〜59歳" }, { "text": "12 venues under the jurisdiction of Hello Work offices in Nagano Prefecture", "state": "translated", "quote": "長野県内ハローワーク管轄の12会場" } ], "companies": [ "株式会社タスクールPlus", "長野労働局" ], "published_at": "2026-07-02T13:41:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000104365.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296633, "anchor": "n1296633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296633", "title": "AIRoA selected as a project participant in GENIAC (1), a national project run by 経済産業省 and NEDO, to build a data ecosystem that continuously expands the collection and use of robot operation data in real homes", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "35 households, including households in Toyota Woven City (トヨタ・ウーブン・シティ)", "state": "translated", "quote": "「Toyota Woven City（トヨタ・ウーブン・シティ）」内の世帯を含む35世帯" }, { "text": "About 7,000 hours of robot operation data", "state": "translated", "quote": "約7,000時間のロボット動作データ" }, { "text": "Implementation period: September 2026 to August 2027", "state": "translated", "quote": "2026年9月から2027年8月までの実施" } ], "companies": [ "AIRoA", "経済産業省", "NEDO", "Toyota Woven City" ], "published_at": "2026-07-02T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000158322.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296632, "anchor": "n1296632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296632", "title": "ナショナル麻布's popular mesh bag becomes a regular item! New white color launches Sunday, July 12", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥2,600 (tax included)", "state": "translated", "quote": "￥2,600（税込）" }, { "text": "Width: 44 cm", "state": "translated", "quote": "横 44cm" }, { "text": "Height: 32.5 cm", "state": "translated", "quote": "縦 32.5cm" }, { "text": "Depth: 13 cm", "state": "translated", "quote": "マチ 13cm" } ], "companies": [ "ナショナル麻布株式会社", "ナショナル麻布" ], "published_at": "2026-07-02T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000166329.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296631, "anchor": "n1296631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296631", "title": "ANAクラウンプラザホテルグランコート名古屋: Hokkaido Fair feature", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Wednesday, July 1", "state": "translated", "quote": "7月1日（水）より" }, { "text": "Monday, August 31", "state": "translated", "quote": "8月31日（月）" }, { "text": "Through lunch on September 16", "state": "translated", "quote": "9月16日ランチまで" }, { "text": "Lunch: ¥6,500", "state": "translated", "quote": "ランチ ￥6,500" }, { "text": "Dinner: ¥15,000", "state": "translated", "quote": "ディナー ￥15,000" }, { "text": "Dinner: ¥12,000", "state": "translated", "quote": "ディナー ￥12,000" }, { "text": "Lunch: ¥7,000", "state": "translated", "quote": "ランチ ￥7,000" }, { "text": "Dinner: ¥13,000", "state": "translated", "quote": "ディナー ￥13,000" }, { "text": "Weekday lunch (Monday–Friday): ¥5,300", "state": "translated", "quote": "ランチ 平日（月～金）￥5,300" }, { "text": "Weekends and holidays: ¥5,800", "state": "translated", "quote": "土日祝￥5,800" }, { "text": "Weekday dinner (Monday–Thursday): ¥6,300", "state": "translated", "quote": "ディナー 平日（月～木）￥6,300" }, { "text": "Friday, weekends and holidays: ¥6,800", "state": "translated", "quote": "金土日祝￥6,800" }, { "text": "Lunch: ¥6,800", "state": "translated", "quote": "ランチ ￥6,800" } ], "companies": [ "ANAクラウンプラザホテルグランコート名古屋", "クラウンプラザ®ホテルズ&リゾーツ", "IHGホテルズ&リゾーツ", "InterContinental Hotels Group PLC" ], "published_at": "2026-07-02T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000053713.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296630, "anchor": "n1296630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296630", "title": "Enjoy summer flavors in the Hiruzen Highlands: 休暇村蒜山高原 will begin selling a plan with a blueberry-picking experience on July 4. Dinner includes all-you-can-eat Hiruzen Jersey beef steak and cheese fondue!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "蒜山高原カルチベート観光ブルーベリー園, about 15 minutes by car from 休暇村蒜山高原", "state": "translated", "quote": "休暇村蒜山高原からお車で約１５分の蒜山高原カルチベート観光ブルーベリー園" }, { "text": "Price: from ¥18,000 (tax included) for one night with two meals", "state": "translated", "quote": "料 金：1泊2食付き １８，０００円（税込）～" }, { "text": "Period: Saturday, July 4 to Monday, August 31, 2026", "state": "translated", "quote": "期 間：2026年７月4日（土）～８月３１日（月）" } ], "companies": [ "休暇村蒜山高原", "蒜山高原カルチベート観光ブルーベリー園", "休暇村" ], "published_at": "2026-07-02T13:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000085653.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296634, "anchor": "n1296634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296634", "title": "FC刈谷 launches its 2026 circuit soccer class, First Touch", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "21 public kindergartens and nursery schools in Kariya City", "state": "translated", "quote": "刈谷市内の公立幼児園・保育園21園" } ], "companies": [ "FC刈谷", "三河ベイフットボールクラブ株式会社" ], "published_at": "2026-07-02T13:39:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000100746.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3143135-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296635, "anchor": "n1296635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296635", "title": "loofen, the No. 1-selling food waste processor, launches a commercial on テレビ東京's Sunday Cooking with Yuka", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "家庭ゴミの3〜4割は生ゴミが占めています。", "state": "original", "quote": "家庭ゴミの3〜4割は生ゴミが占めています。" }, { "text": "Reduces weight by about 77%.", "state": "translated", "quote": "重量を約77％削減。" } ], "companies": [ "株式会社ALPACA", "テレビ東京", "日本マーケティングリサーチ機構" ], "published_at": "2026-07-02T13:39:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000075153.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296636, "anchor": "n1296636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296636", "title": "Active Tottori fisherman 弁慶丸 to launch direct delivery of semi-fresh dried fish in July 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 弁慶丸 Fresh Catch Direct Delivery service has sold a total of 94,915 sets", "state": "translated", "quote": "累計94,915セットの鮮魚通販「弁慶丸とれたて直送便」" }, { "text": "Limited to 30 sets per week", "state": "translated", "quote": "毎週30セット限定" }, { "text": "Up 1.33°C over about the past 100 years", "state": "translated", "quote": "過去約100年間で＋1.33℃上昇" }, { "text": "40.2 kg in fiscal 2001", "state": "translated", "quote": "2001年度に40.2kg" }, { "text": "21.4 kg in fiscal 2023", "state": "translated", "quote": "2023年度には21.4kg" }, { "text": "漁業就業者数は過去20年間で11万7千人減少", "state": "original", "quote": "漁業就業者数は過去20年間で11万7千人減少" }, { "text": "The average age is 57.1", "state": "translated", "quote": "平均年齢は57.1歳" }, { "text": "5,980 yen", "state": "translated", "quote": "5,980円" }, { "text": "7,980 yen", "state": "translated", "quote": "7,980円" }, { "text": "10,980 yen", "state": "translated", "quote": "10,980円" }, { "text": "Regular-order customers total around 1,170 households", "state": "translated", "quote": "定期注文顧客は累計1,170世帯規模" } ], "companies": [ "弁慶丸", "田手商店", "水産庁" ], "published_at": "2026-07-02T13:38:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000081902.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296637, "anchor": "n1296637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296637", "title": "UZULAB to hold a Tanabata parent-child gathering in Naruto City, Tokushima Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Adults: ¥500 / High school students and younger: free", "state": "translated", "quote": "大人：500円／高校生以下：無料" } ], "companies": [ "UZULAB", "うずコワーク" ], "published_at": "2026-07-02T13:37:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000125115.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296638, "anchor": "n1296638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296638", "title": "【徳島県鳴門市】2026鳴門市ハマボウ・ヒマワリまつり 開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From Sunday, July 5 through Sunday, the 26th", "state": "translated", "quote": "７月５日（日）から26日（日）までの期間" }, { "text": "Saturday, July 11, 9 a.m. to noon", "state": "translated", "quote": "７月11日（土）午前９時～正午" }, { "text": "July 18 (Sat.), 9:30–11 a.m.", "state": "translated", "quote": "７月18日（土）午前９時30分～11時" } ], "companies": [ "徳島県", "鳴門市", "徳島県鳴門市" ], "published_at": "2026-07-02T13:35:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000125115.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296639, "anchor": "n1296639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296639", "title": "出光興産, T2 and Isuzu partner to promote next-generation biodiesel fuel in truck transport toward carbon neutrality", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The approximately 500-kilometer expressway between Kanto and Kansai", "state": "translated", "quote": "関東－関西間の約500キロの高速道路" }, { "text": "Achieving carbon neutrality by 2050", "state": "translated", "quote": "2050年カーボンニュートラルの実現" } ], "companies": [ "出光興産", "T2", "いすゞ自動車" ], "published_at": "2026-07-02T13:34:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000671.000023740.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3171229-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296640, "anchor": "n1296640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296640", "title": "[Naruto, Tokushima Prefecture] Advance tickets for paid seating at the 令和 8 Naruto Awa Odori now on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Advance tickets: 900 yen", "state": "translated", "quote": "前売り900円" }, { "text": "1,200 yen on the day", "state": "translated", "quote": "当日は1,200円" }, { "text": "A seating area approximately 80 meters long will be installed", "state": "translated", "quote": "全長約80ｍの桟敷を設置" } ], "companies": [ "一般社団法人 鳴門市うずしお観光協会", "セブンイレブン", "ファミリーマート", "チケットぴあ", "ローソン", "ミニストップ" ], "published_at": "2026-07-02T13:33:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000125115.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296641, "anchor": "n1296641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296641", "title": "35th anniversary celebration: ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル offers special restaurant menus as a token of appreciation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "35th anniversary", "state": "translated", "quote": "開業35周年" }, { "text": "The hotel’s top floor, the 31st floor", "state": "translated", "quote": "ホテル最上階31階" }, { "text": "Approximately 250g of whole braised shark fin", "state": "translated", "quote": "約250gのフカヒレの姿煮込み" }, { "text": "Limited to 35 servings", "state": "translated", "quote": "限定35食" }, { "text": "3,500 yen", "state": "translated", "quote": "3,500円" }, { "text": "35,000 yen", "state": "translated", "quote": "35,000円" }, { "text": "594 guest rooms", "state": "translated", "quote": "客室数594室" }, { "text": "More than 70 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界70カ国以上" }, { "text": "242 properties", "state": "translated", "quote": "242軒" }, { "text": "77,027 rooms", "state": "translated", "quote": "77,027室" }, { "text": "More than 100 countries worldwide", "state": "translated", "quote": "世界100ヶ国以上" }, { "text": "More than 7,000 establishments", "state": "translated", "quote": "7,000軒超" }, { "text": "Over 1 million", "state": "translated", "quote": "100万超" }, { "text": "More than 2,300 establishments", "state": "translated", "quote": "2,300軒超" }, { "text": "400,000 employees", "state": "translated", "quote": "400,000人のスタッフ" } ], "companies": [ "ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル", "インターコンチネンタル®ホテルズ&リゾーツ", "IHGホテルズ&リゾーツ" ], "published_at": "2026-07-02T13:32:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000015522.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1296642, "anchor": "n1296642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260702-12/index-en-p2.html#n1296642", "title": "Account linking between LINE, with 100 million monthly users in Japan, and PayPay, with 74 million registered users, to begin in summer 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "98% share of money transfers made through smartphone payments", "state": "translated", "quote": "スマホ決済における送金回数のシェアは98％" } ], "companies": [ "LINE", "PayPay", "LINEヤフー株式会社", "PayPay株式会社", "Yahoo! JAPAN", "キャッシュレス推進協議会" ], "published_at": "2026-07-02T13:32:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001748.000129774.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }