{ "edition": "20260630-18", "language": "ja", "period_start": "2026-06-30T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-06-30T21:00:00+09:00", "page": 3, "pages": 3, "received_in_period": 281, "listed_in_period": 281, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 1ソース 201 件、台湾 1ソース 80 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 201, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 80, "sources": 1 } ], "number_of_items": 81, "items": [ { "id": 1270380, "anchor": "n1270380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270380", "title": "『ペルソナ４ リバイバル』久慈川りせを紹介するリリース2報公開 さらに「X VORDER RUNWAY」に久慈川りせが出演決定！", "title_state": "source", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2026年9月27日(日) 開場14:00 / 開演15:30 (予定)", "state": "source", "quote": "2026年9月27日(日) 開場14:00 / 開演15:30 (予定)" }, { "text": "指定席SS：16,500円", "state": "source", "quote": "指定席SS：16,500円" }, { "text": "指定席S：14,300円", "state": "source", "quote": "指定席S：14,300円" }, { "text": "指定席A：11,000円", "state": "source", "quote": "指定席A：11,000円" }, { "text": "2027年2月18日", "state": "source", "quote": "2027年2月18日" }, { "text": "『ペルソナ４ リバイバル: リミテッドボックス』：18,480円（税込）", "state": "source", "quote": "『ペルソナ４ リバイバル: リミテッドボックス』：18,480円（税込）" }, { "text": "『ペルソナ４ リバイバル: デジタルプレミアムエディション』：13,640円（税込）", "state": "source", "quote": "『ペルソナ４ リバイバル: デジタルプレミアムエディション』：13,640円（税込）" }, { "text": "『ペルソナ４ リバイバル: デジタルデラックスエディション』：11,880円(税込)", "state": "source", "quote": "『ペルソナ４ リバイバル: デジタルデラックスエディション』：11,880円(税込)" }, { "text": "パッケージ通常版/ダウンロード通常版：9,900円（税込）", "state": "source", "quote": "パッケージ通常版/ダウンロード通常版：9,900円（税込）" } ], "companies": [ "株式会社セガ", "株式会社アトラス", "キョードー東京" ], "published_at": "2026-06-30T17:45:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007492.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270980, "anchor": "n1270980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270980", "title": "Android、ロック解除なしでスマホをかざして台北MRTに乗車可能。悠遊カードの2種類のモードに対応、1200定期券も購入可能", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "Apple Pay", "Google Pay", "Samsung Pay", "Samsung Wallet", "中華電信公司", "Hami Pay" ], "published_at": "2026-06-30T20:51:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606305006.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270949, "anchor": "n1270949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270949", "title": "瑞銀：昨年の世界の個人資産が10.8％増、約100万人が百万長者に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2025年の世界の個人総資産は10.8％増", "state": "translated", "quote": "2025年全球個人總財富成長10.8%" }, { "text": "ドル建て百万長者が約100万人増加", "state": "translated", "quote": "新增近100萬名美元計百萬富翁" }, { "text": "44万人余り", "state": "translated", "quote": "有44萬多名" }, { "text": "2024年の4.6％", "state": "translated", "quote": "2024年的4.6%" }, { "text": "2023年の4.2％", "state": "translated", "quote": "2023年的4.2%" } ], "companies": [ "瑞銀", "瑞士銀行", "UBS" ], "published_at": "2026-06-30T20:39:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300352.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270938, "anchor": "n1270938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270938", "title": "金寶とSEEQC、量子ビット制御システムを開発。初版は下半期にテスト", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "テスト期間は1年から3年と予測", "state": "translated", "quote": "預估測試期為1到3年" } ], "companies": [ "金寶", "SEEQC" ], "published_at": "2026-06-30T20:34:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202606300351.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270921, "anchor": "n1270921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270921", "title": "高雄豪雨の災害復旧補助、7月1日から7月31日まで申請受け付け", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1世帯当たり1.5万元の住宅浸水救助金を支給", "state": "translated", "quote": "每戶發放1.5萬元住屋淹水救助金" }, { "text": "1世帯当たり1万元の浸水救助金", "state": "translated", "quote": "每戶1萬元的淹水救助金" }, { "text": "住宅、営業場所を問わず2万元を補助", "state": "translated", "quote": "無論住宅、營業場所均有2萬元補助" }, { "text": "1世帯当たり計3.5万元に", "state": "translated", "quote": "共計每戶可達3.5萬元" }, { "text": "家電の損壊に1万元を補助", "state": "translated", "quote": "家電受損補助1萬元" }, { "text": "自動車と大型二輪車は最高2万元", "state": "translated", "quote": "汽車及大型重型機車最高2萬元" }, { "text": "その他の二輪車は最高2000元", "state": "translated", "quote": "其餘機車最高2000元" } ], "companies": [ "高雄市政府", "中央社" ], "published_at": "2026-06-30T20:25:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300350.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270922, "anchor": "n1270922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270922", "title": "モナコでまれな爆発、3人負傷。容疑者の標的はウクライナ系富豪か", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3人が負傷", "state": "translated", "quote": "造成3人受傷" }, { "text": "女性1人が最も重傷", "state": "translated", "quote": "其中一名女性傷勢最為嚴重" } ], "companies": [ "摩納哥晨報", "BFM電視台", "費加洛報", "RBC-Ukraine" ], "published_at": "2026-06-30T20:24:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300349.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270923, "anchor": "n1270923", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270923", "title": "上場店頭企業の非管理職平均給与が判明。信驊が561万元超で首位", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "信驊、平均給与は新台湾ドル561.7万元で首位", "state": "translated", "quote": "信驊以平均薪資新台幣561.7萬元居冠" }, { "text": "遊戲股王鈊象以387.7萬元居次", "state": "original", "quote": "遊戲股王鈊象以387.7萬元居次" }, { "text": "信驊の2025年の1株当たり利益（EPS）は103.92元", "state": "translated", "quote": "信驊2025年每股純益（EPS）達103.92元" } ], "companies": [ "信驊", "鈊象", "力旺", "原相", "新潤", "群聯", "力領科技", "創惟", "凌陽創新", "是方" ], "published_at": "2026-06-30T20:23:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300348.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270924, "anchor": "n1270924", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270924", "title": "英国のEU離脱から10年、ドイツのジャムが名称変更に成功", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "英国のEU離脱から10年", "state": "translated", "quote": "英國脫歐10年" }, { "text": "英国は1973年に欧州経済共同体に加盟", "state": "translated", "quote": "英國1973年加入歐洲經濟共同體" }, { "text": "1979年に関連規定が発効", "state": "translated", "quote": "1979年相關規定生效" }, { "text": "2017年の英国のEU離脱を巡る貿易交渉期間中", "state": "translated", "quote": "2017年英國脫歐貿易談判期間" }, { "text": "歐盟終於在2024年修改早餐指令", "state": "original", "quote": "歐盟終於在2024年修改早餐指令" }, { "text": "今年6月", "state": "translated", "quote": "今年6月" } ], "companies": [ "歐盟", "歐洲經濟共同體（EEC）", "德國薩蘭邦（Saarland）", "南德日報（SZ）", "中央社" ], "published_at": "2026-06-30T20:22:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300347.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270925, "anchor": "n1270925", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270925", "title": "王翾祐、思いがけずポーズで特写。一挙手一投足に気を配る", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "18歳の内野手", "state": "translated", "quote": "18歲內野手" }, { "text": "單場4打數敲出2支安打", "state": "original", "quote": "單場4打數敲出2支安打" }, { "text": "1打点を挙げた", "state": "translated", "quote": "貢獻1分打點" } ], "companies": [ "統一獅隊" ], "published_at": "2026-06-30T20:21:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606300346.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270936, "anchor": "n1270936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270936", "title": "林宜敬：AI計算センターのBOO案件、年末の投資額は1000億元超の見通し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今年末の投資額は新台湾ドル1000億元を超える見込み", "state": "translated", "quote": "預計今年底投資金額將超過新台幣1000億元" }, { "text": "GPUを2万枚以上提供可能", "state": "translated", "quote": "可提供2萬片以上GPU" } ], "companies": [ "雅婷智慧", "台灣人工智慧實驗室", "AI產品與系統評測中心（AIEC）" ], "published_at": "2026-06-30T20:18:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300345.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270907, "anchor": "n1270907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270907", "title": "三鶯線、開業初日に人出殺到。最長1時間待ちで乗車", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最長1時間待ちで乗車", "state": "translated", "quote": "最長要排1小時才能上車" }, { "text": "ラッシュ時の運転間隔は6分", "state": "translated", "quote": "尖峰班距6分鐘" }, { "text": "閑散時の運転間隔は8分", "state": "translated", "quote": "離峰班距8分鐘" }, { "text": "最短の運転間隔は3分", "state": "translated", "quote": "最快班距3分鐘" } ], "companies": [ "新北大眾捷運股份有限公司", "捷運局", "新北捷運公司" ], "published_at": "2026-06-30T20:17:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300344.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270908, "anchor": "n1270908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270908", "title": "呉志中：台湾、引き続き教廷と連携し、テクノロジーの力を世界の隅々へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "台湾と教廷の80年を超える深い友好関係", "state": "translated", "quote": "台灣與教廷超過80年的深厚邦誼" }, { "text": "最初のカトリック宣教師が台湾に到着して布教を始めてから400周年", "state": "translated", "quote": "第一批天主教傳教士抵達台灣傳教的400週年" } ], "companies": [ "教廷", "中央研究院" ], "published_at": "2026-06-30T20:17:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606300343.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270909, "anchor": "n1270909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270909", "title": "ベネズエラで連続地震、衛星データで5万8000棟超の建物に損壊の恐れ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "マグニチュード7.2と7.5の連続地震", "state": "translated", "quote": "規模7.2與7.5的連環強震" }, { "text": "約1700人が死亡", "state": "translated", "quote": "約有1700人罹難" }, { "text": "約5万8870棟の建物が損壊または倒壊した可能性", "state": "translated", "quote": "大約有5萬8870棟建築物可能損壞或被摧毀" } ], "companies": [ "NASA", "美國國家航空暨太空總署", "法新社", "歐洲太空總署", "ESA", "哨兵1號", "Sentinel-1" ], "published_at": "2026-06-30T20:17:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300342.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270910, "anchor": "n1270910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270910", "title": "桃捷の真珠海岸ラッピング列車が運行開始、景観芸術展の会場を結ぶ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「2026桃園地景芸術祭」は7月4日開幕", "state": "translated", "quote": "「2026桃園地景藝術節」7月4日登場" }, { "text": "ラッピング列車は運行開始から8月30日まで全線の各駅を走行", "state": "translated", "quote": "彩繪列車即日起至8月30日行駛全線各車站" }, { "text": "今年の地景芸術祭は桃園の海洋生態系と漁業文化をテーマに、13カ国のアーティストが72作品を制作", "state": "translated", "quote": "今年地景藝術節以桃園海洋生態與漁業文化為主題，邀集13個國家的藝術家創作72件作品" } ], "companies": [ "桃捷", "桃捷公司", "桃園大眾捷運公司", "桃園市文化局", "桃園市政府", "桃園市政府文化局" ], "published_at": "2026-06-30T20:15:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300341.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270894, "anchor": "n1270894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270894", "title": "幼児虐待で重傷。橋院、生母に13年6月、継父に14年10月の刑", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "高雄市政府", "高雄市警察局", "楠梓分局", "橋頭地檢署", "橋頭地方法院" ], "published_at": "2026-06-30T20:13:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606300340.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270895, "anchor": "n1270895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270895", "title": "教師・校長・保護者団体が鄭英耀氏を訪問、学校への信頼回復を求める", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "（編集：管中維）1150630", "state": "translated", "quote": "（編輯：管中維）1150630" } ], "companies": [ "全國教師工會總聯合會", "中小學校長協會", "全國性家長團體" ], "published_at": "2026-06-30T20:13:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300339.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270896, "anchor": "n1270896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270896", "title": "近8成癌症患者不願居家化療 健保署提配套試辦", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "近8成癌症患者不願意接受", "state": "original", "quote": "近8成癌症患者不願意接受" }, { "text": "77.3％が在宅化学療法を希望せず", "state": "translated", "quote": "77.3%表示不願接受居家化療" }, { "text": "在宅化学療法を希望する人は15.4％", "state": "translated", "quote": "15.4%願意接受居家化療者" }, { "text": "超過7成希望建立24小時醫護諮詢", "state": "original", "quote": "超過7成希望建立24小時醫護諮詢" }, { "text": "94％が在宅化学療法に反対", "state": "translated", "quote": "94%不贊成居家化療" }, { "text": "1％の確率でアレルギー反応が起きる可能性", "state": "translated", "quote": "有1%機會可能發生過敏反應" } ], "companies": [ "衛福部", "健保署", "民眾黨", "民進黨", "台灣癌症基金會", "癌症希望基金會", "中華民國血液病學會", "台灣免疫暨腫瘤學會" ], "published_at": "2026-06-30T20:13:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300338.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270858, "anchor": "n1270858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270858", "title": "インドネシア、水資源に関する4つの提言。世界的な水資源施策の実施体制を強化", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "インドネシアが示した4つの提言", "state": "translated", "quote": "印尼提出的4項倡議" }, { "text": "第11回世界水フォーラム", "state": "translated", "quote": "第11屆世界水資源論壇" }, { "text": "2027年のフォーラム", "state": "translated", "quote": "2027年論壇" } ], "companies": [ "世界水資源協會", "點滴網" ], "published_at": "2026-06-30T20:11:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300337.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270859, "anchor": "n1270859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270859", "title": "高校の留年廃止後に卒業率低下、教育部「カリキュラム基準は緩和していない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "高校の卒業率は97.4％", "state": "translated", "quote": "高中畢業率為97.4%" }, { "text": "卒業率は90.3％まで低下", "state": "translated", "quote": "畢業率已下滑到90.3%" }, { "text": "103学年度に留年を廃止した後", "state": "translated", "quote": "103學年度廢除留級後" }, { "text": "113学年度", "state": "translated", "quote": "113學年度" }, { "text": "卒業できなかったのは6681人のみ", "state": "translated", "quote": "僅6681人未畢業" }, { "text": "卒業できなかったのは1万6510人", "state": "translated", "quote": "有1萬6510人未畢業" } ], "companies": [ "大學問", "教育部" ], "published_at": "2026-06-30T20:09:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300336.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270835, "anchor": "n1270835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270835", "title": "釣り糸で心をつなぐ釣りの日。澎湖・風櫃小、夏休み最初の授業で感動を釣り上げる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最初の魚が水面から躍り出る", "state": "translated", "quote": "第一尾魚躍出水面" } ], "companies": [ "寶雅", "澎湖科技大學", "台灣釣具產業協進會" ], "published_at": "2026-06-30T19:59:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300335.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270836, "anchor": "n1270836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270836", "title": "南竿・東引航路に小型船舶を導入、水曜の臨時便を7月1日から2カ月間試行", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "500トン船「南北之星2號」", "state": "translated", "quote": "500噸船舶「南北之星2號」" }, { "text": "所要時間は船の大きさや海況などによって異なり、約70分から2時間", "state": "translated", "quote": "航行時間視船舶大小、海象等因素，約為70分鐘至2小時不等" } ], "companies": [ "南北之星2號", "東海明珠", "台馬之星", "新台馬輪" ], "published_at": "2026-06-30T19:58:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300334.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270837, "anchor": "n1270837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270837", "title": "金寶：下半期はストレージとネットワーク通信が好調、粗利益率も上向く見通し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "連結売上高は新台湾ドル356.33億元", "state": "translated", "quote": "合併營收達新台幣356.33億元" }, { "text": "首季毛利率達6.87%", "state": "original", "quote": "首季毛利率達6.87%" }, { "text": "親会社株主に帰属する純利益は約5.27億元", "state": "translated", "quote": "歸屬母公司業主淨利約5.27億元" }, { "text": "1株当たり利益は0.35元", "state": "translated", "quote": "每股盈餘0.35元" } ], "companies": [ "金寶" ], "published_at": "2026-06-30T19:57:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300333.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270816, "anchor": "n1270816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270816", "title": "金管會挺債券ETF免徵證交稅再延十年 主動式也納入", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "税収全体の純増額は新台湾ドル約549.72億元", "state": "translated", "quote": "整體淨稅收增加約新台幣549.72億元" }, { "text": "社債と金融債の発行残高合計は2.7兆元から4.7兆元に拡大", "state": "translated", "quote": "公司債及金融債的合計發行餘額，由2.7兆元成長至4.7兆元" }, { "text": "年平均成長率は7.29％", "state": "translated", "quote": "平均年成長7.29%" }, { "text": "社債と金融債の取引額は17.23兆元から19.73兆元に拡大", "state": "translated", "quote": "公司債及金融債的成交金額，由17.23兆元成長至19.73兆元" }, { "text": "パッシブ型債券ETFは計100本を発行", "state": "translated", "quote": "被動式債券ETF合計發行100檔" }, { "text": "パッシブ型債券ETFは計100本を発行し、規模は約3兆元", "state": "translated", "quote": "被動式債券ETF合計發行100檔，規模約3兆元" }, { "text": "年間取引額は約2兆元", "state": "translated", "quote": "全年成交金額約2兆元" } ], "companies": [ "金管會", "立法院財委會", "民進黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-06-30T19:55:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300332.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270803, "anchor": "n1270803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270803", "title": "川普本週首搭卡達致贈專機 外界憂安全疑慮", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "米国独立250周年の祝賀行事", "state": "translated", "quote": "美國獨立250週年慶祝活動" } ], "companies": [ "卡達", "波音公司" ], "published_at": "2026-06-30T19:50:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300331.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270804, "anchor": "n1270804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270804", "title": "中年男性グループが新番組、呱吉は支配欲が強いとからかわれる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "当時は2022年", "state": "translated", "quote": "當時在2022年" } ], "companies": [ "呱吉", "迪拉", "逞誠", "李英宏", "落日飛車", "陳嫺靜", "公視" ], "published_at": "2026-06-30T19:50:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202606300330.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270805, "anchor": "n1270805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270805", "title": "科嶠、世界的大手自動化設備メーカーと提携し、先端パッケージングのサプライチェーンに参入", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "総額約1600万米ドル", "state": "translated", "quote": "總計約1600萬美元" }, { "text": "約新台湾ドル5.1億元", "state": "translated", "quote": "約新台幣5.1億元" } ], "companies": [ "科嶠工業", "Brooks Automation", "弘塑", "辛耘", "家登集團", "德鑫半導體聯盟" ], "published_at": "2026-06-30T19:49:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300329.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270788, "anchor": "n1270788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270788", "title": "調査：ドイツ企業、世界展開を再編。国内従業員削減、海外拠点増設", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "企業の60％が今後5年間、ドイツ国内の人員削減を継続する計画", "state": "translated", "quote": "60%的企業計劃未來5年持續縮減德國人力" }, { "text": "ドイツの製造業、2026年に約10万件の雇用がさらに失われる可能性", "state": "translated", "quote": "德國工業2026年可能再流失約10萬個工作機會" }, { "text": "企業の93％が今後5年間にインド人従業員を増やす計画", "state": "translated", "quote": "93%的企業規劃未來5年增加印度員工" }, { "text": "今後5年間も投資予算の41％がドイツにとどまる", "state": "translated", "quote": "未來5年仍有41%的投資預算留在德國" } ], "companies": [ "Horvath", "BASF" ], "published_at": "2026-06-30T19:46:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300328.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270789, "anchor": "n1270789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270789", "title": "台南市議会の前議長、郭信良氏の関係先を捜索　捜査当局が身柄を確保し事情聴取", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "賄賂を受け取り、新台湾ドル1300万元を恐喝", "state": "translated", "quote": "收賄勒索新台幣1300萬元" }, { "text": "懲役13年", "state": "translated", "quote": "判刑13年" }, { "text": "建設廃棄物約4.9万立方メートルを投棄", "state": "translated", "quote": "傾倒約4.9萬立方公尺營建廢棄物" }, { "text": "懲役3年6カ月を求刑", "state": "translated", "quote": "求刑3年6個月" } ], "companies": [ "台南地檢署", "台南地方法院", "台灣高等法院台南分院", "橋頭地檢署" ], "published_at": "2026-06-30T19:43:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606300327.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270790, "anchor": "n1270790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270790", "title": "PChome傘下の拍付國際、個人情報流出の疑い　デジタル発展部が7/1に行政調査", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "PChome", "拍付國際", "Pi拍錢包", "Settra", "網家" ], "published_at": "2026-06-30T19:42:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300326.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270791, "anchor": "n1270791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270791", "title": "國巨で巨額の違約決済が発生　金額は3880万元", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "合計金額は新台湾ドル3880万元", "state": "translated", "quote": "合計金額新台幣3880萬元" }, { "text": "終値は1683.50ポイント安", "state": "translated", "quote": "終場大跌1683.50點" } ], "companies": [ "國巨", "口袋", "第一中壢", "北城", "國泰敦二", "國泰敦南", "中信託高", "和富邦南屯", "旺宏", "佳必琪", "新日興", "欣興", "華通" ], "published_at": "2026-06-30T19:42:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300325.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270792, "anchor": "n1270792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270792", "title": "調査：アジア太平洋の旅行者95％、コスト増でも旅行を続ける意向　台湾が旅行意欲トップ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "アジア太平洋の旅行者95％、旅行費用が上がっても今年は例年通り旅行へ", "state": "translated", "quote": "95%亞太旅客即使旅遊成本提高，今年仍照常出遊" }, { "text": "86％が2026年下半期の旅行意欲は年初と同じか、それ以上と回答", "state": "translated", "quote": "86%表示對2026下半年的出遊信心與年初相同甚至更高" }, { "text": "アジア太平洋の旅行者の72％、下半期の旅行意欲は上半期並みかそれ以上と回答", "state": "translated", "quote": "72%的亞太旅客表示，下半年出遊信心與上半年持平或更高" }, { "text": "アジア太平洋の旅行者の77％、人気都市を訪れる際に周辺の町や穴場スポットにも足を延ばす意向", "state": "translated", "quote": "77%亞太旅客更會在造訪熱門城市之餘，順道遊覽周邊小鎮或冷門景點" }, { "text": "73％がコンサートや音楽フェス、特色あるイベントのために地方都市を訪れる意向", "state": "translated", "quote": "73%更願意為了演唱會、音樂祭或特色活動，專程造訪二、三線城市" }, { "text": "「北海道」の予約数は前年同期比2倍に増加", "state": "translated", "quote": "「北海道」的預訂量較去年同期成長2倍" } ], "companies": [ "Klook", "樂天旅遊", "Agoda" ], "published_at": "2026-06-30T19:40:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300324.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270759, "anchor": "n1270759", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270759", "title": "蔣渭水の漢詩吟唱コンクール、応募締め切りを7/17に延期", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1位の奨学金は新台湾ドル8万元", "state": "translated", "quote": "第1名獎學金新台幣8萬元" }, { "text": "佳作7人に賞状と奨学金5000元", "state": "translated", "quote": "佳作7名有獎狀、獎學金5000元" } ], "companies": [ "蔣渭水文化基金會", "台北市信民協會" ], "published_at": "2026-06-30T19:33:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606303006.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270746, "anchor": "n1270746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270746", "title": "ファウンドリー成熟プロセスの需給構造が変化　値上げは2027年まで続く見通し", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "平均値上げ幅は約5％～15％", "state": "translated", "quote": "平均漲幅約5%至15%" }, { "text": "2026年下半期の稼働率は90％に達する見通し", "state": "translated", "quote": "2026年下半年產能利用率將達到90%" }, { "text": "5％～10％値上げ", "state": "translated", "quote": "漲價5%至10%" } ], "companies": [ "集邦科技", "台積電", "三星" ], "published_at": "2026-06-30T19:31:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300323.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270747, "anchor": "n1270747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270747", "title": "中油、7月の発電用天然ガス価格を引き下げ　台電の燃料費は月110億元増の見込み", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今年5月の税引き前損失は新台湾ドル54億元", "state": "translated", "quote": "今年5月稅前虧損為新台幣54億元" }, { "text": "今年1～5月の累積赤字は144億元", "state": "translated", "quote": "今年1至5月已虧損144億元" }, { "text": "115年7月の発電用天然ガス価格を4.72％引き下げ", "state": "translated", "quote": "115年7月電業用戶天然氣價格調降4.72%" }, { "text": "中油、今年4、5月と発電用天然ガス価格を連続引き上げ　上げ幅は50.92％", "state": "translated", "quote": "中油今年4、5月連續調漲電業天然氣價格，達50.92%" }, { "text": "7月以降、燃料費は毎月約110億元増える見通し", "state": "translated", "quote": "預估7月起每月燃料支出成本仍將增加約110億元" }, { "text": "累積赤字は3672億元", "state": "translated", "quote": "累積虧損為3672億元" }, { "text": "負債比率は91.6％", "state": "translated", "quote": "負債比率為91.6%" } ], "companies": [ "中油", "台電" ], "published_at": "2026-06-30T19:29:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300322.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270748, "anchor": "n1270748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270748", "title": "全永樂、悍將から指名されチームメートに　張育豪が「自律的で真面目、守備もいい」と称賛", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "悍將は昨日の中職ドラフト第6巡目で、普門中學を卒業する遊撃手の全永樂を指名", "state": "translated", "quote": "悍將昨天在中職選秀會第6輪指名普門中學應屆畢業游擊手全永樂" } ], "companies": [ "富邦悍將", "普門中學" ], "published_at": "2026-06-30T19:28:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606300321.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270723, "anchor": "n1270723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270723", "title": "瑞銀：昨年の世界の個人資産は10.8％増　台湾は16位", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "昨年の世界の個人資産は10.8％増", "state": "translated", "quote": "去年全球個人財富成長10.8%" }, { "text": "台灣人均財富達33萬2533美元", "state": "original", "quote": "台灣人均財富達33萬2533美元" }, { "text": "世界16位", "state": "translated", "quote": "排名全球第16名" }, { "text": "瑞士持續為全球成年人均財富最高市場，達91萬382美元", "state": "original", "quote": "瑞士持續為全球成年人均財富最高市場，達91萬382美元" }, { "text": "米国は69万6277ドル", "state": "translated", "quote": "美國69萬6277美元" }, { "text": "ルクセンブルクは65万4732ドル", "state": "translated", "quote": "盧森堡65萬4732美元" }, { "text": "香港は64万8267ドル", "state": "translated", "quote": "香港64萬8267美元" }, { "text": "シンガポールは52万7217ドル", "state": "translated", "quote": "新加坡52萬7217美元" }, { "text": "韓国は31万1260ドル", "state": "translated", "quote": "南韓為31萬1260美元" } ], "companies": [ "瑞銀" ], "published_at": "2026-06-30T19:25:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300320.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270724, "anchor": "n1270724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270724", "title": "超行星盃全国卓球選手権、新たに2部門を設け裾野拡大へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1000人超の選手が熱戦", "state": "translated", "quote": "1千多名選手熱鬧激戰" } ], "companies": [ "超行星盃", "秀峰高中", "中央社" ], "published_at": "2026-06-30T19:25:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606300319.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270725, "anchor": "n1270725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270725", "title": "万里溪のせき止め湖、リスク解消せず　湖右岸の崩壊斜面は依然不安定", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "万里溪のせき止め湖の総貯水量は約420万立方メートル", "state": "translated", "quote": "萬里溪堰塞湖總蓄水容量約420萬立方公尺" }, { "text": "貯水量は約285万立方メートル", "state": "translated", "quote": "蓄水量約為285萬立方公尺" }, { "text": "24時間で貯水量が23.04万立方メートル増加", "state": "translated", "quote": "24小時蓄水量增加23.04萬立方公尺" }, { "text": "下流の河道から遡上し、約30キロ進入", "state": "translated", "quote": "自下游河道溯溪進入距離約30公里" } ], "companies": [ "中央氣象署", "林業保育署", "中央大學", "陽明交大", "經濟部水利署", "農業部" ], "published_at": "2026-06-30T19:23:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300318.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270726, "anchor": "n1270726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270726", "title": "円が約40年ぶりの安値に　アジア株はウォール街の上昇に追随せず", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "日本株の代表的な日経平均株価はきょう0.9％高の70062.32ポイントで引けた。", "state": "translated", "quote": "日股基準日經指數今天收漲0.9%，來到70062.32點。" }, { "text": "香港株のハンセン指数は0.6％安の22881.02ポイントで引けた。", "state": "translated", "quote": "港股恆生指數收跌0.6%，來到22881.02點。" }, { "text": "上海総合指数は0.5％高の4094.40ポイントで引けた。", "state": "translated", "quote": "上證指數收漲0.5%，來到4094.40點。" } ], "companies": [ "亞馬遜", "Meta", "輝達", "SPI資產管理公司" ], "published_at": "2026-06-30T19:21:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300317.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270711, "anchor": "n1270711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270711", "title": "桃園空港、優れたサービスを表彰　免税店員が旅行者のプライバシー保護で受賞", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "サービスの模範26人", "state": "translated", "quote": "26名服務楷模" }, { "text": "2164万人", "state": "translated", "quote": "2164萬人次" }, { "text": "11％増", "state": "translated", "quote": "成長11%" }, { "text": "3万人超の従業員", "state": "translated", "quote": "超過3萬名工作夥伴" } ], "companies": [ "桃園國際機場股份有限公司", "Skytrax" ], "published_at": "2026-06-30T19:15:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300316.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270712, "anchor": "n1270712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270712", "title": "鄭麗君氏、訪台旅行者930万人・観光産業の生産額9000億元を目指す", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "訪台旅行者930万人", "state": "translated", "quote": "來台旅客930萬人次" }, { "text": "観光産業全体の生産額は新台湾ドル9000億元", "state": "translated", "quote": "觀光整體產值達新台幣9000億元" } ], "companies": [ "行政院", "交通部", "觀光署" ], "published_at": "2026-06-30T19:14:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606300315.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270699, "anchor": "n1270699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270699", "title": "傳藝金曲獎入圍名單揭曉 張日貴、王慶芳獲特別獎", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第37屆傳藝金曲獎", "state": "original", "quote": "第37屆傳藝金曲獎" }, { "text": "応募総数780件", "state": "translated", "quote": "總報名件數780件" }, { "text": "昨年より大幅に148件増", "state": "translated", "quote": "較去年大幅成長148件" }, { "text": "優れた創作者93組", "state": "translated", "quote": "93組優秀創作者" }, { "text": "力作48件がノミネート", "state": "translated", "quote": "48件精彩作品入圍" }, { "text": "7部門にノミネート", "state": "translated", "quote": "獲得7項提名" }, { "text": "5部門にノミネート", "state": "translated", "quote": "獲得5項提名" }, { "text": "8月22日に開催", "state": "translated", "quote": "8月22日舉行" } ], "companies": [ "傳藝金曲獎", "傳藝中心", "OPENTIX", "兩廳院", "春城小唱", "唐美雲歌仔戲團", "臺北木偶劇團", "台灣戲曲中心" ], "published_at": "2026-06-30T19:12:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202606300314.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270660, "anchor": "n1270660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270660", "title": "ロタウイルスとは？公費ワクチンの対象者は？感染対策の疑問に一挙回答", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "潜伏期間は通常24～72時間", "state": "translated", "quote": "潛伏期一般為24至72小時" }, { "text": "ロタウイルスの症状は3～8日続く", "state": "translated", "quote": "輪狀病毒症狀持續3至8天" }, { "text": "保護者は最大6000元節約", "state": "translated", "quote": "家長最多省6000元" }, { "text": "初年度は約12万人の乳幼児が恩恵を受ける見込み", "state": "translated", "quote": "首年估約12萬名幼兒受惠" }, { "text": "漂白剤20ミリリットルを水1リットルに加え、汚染された器物の表面を拭く", "state": "translated", "quote": "20毫升漂白水加1公升清水擦拭受污染的器物表面" }, { "text": "漂白剤100ミリリットルを水1リットルに加えて消毒・清掃", "state": "translated", "quote": "100毫升漂白水加1公升清水消毒清理" } ], "companies": [ "羅特律", "輪達停" ], "published_at": "2026-06-30T19:12:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606305005.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270700, "anchor": "n1270700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270700", "title": "警察官8人、贈答品受領や情報漏えいの疑い　北検が28カ所を一斉捜索", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "警察官8人", "state": "translated", "quote": "8名員警" }, { "text": "28カ所を捜索", "state": "translated", "quote": "28路搜索" }, { "text": "被告12人", "state": "translated", "quote": "12名被告" } ], "companies": [ "安心幣商" ], "published_at": "2026-06-30T19:12:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606300313.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270661, "anchor": "n1270661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270661", "title": "モロッコ系住民がオランダでW杯進出を祝う　警察と衝突し、制圧・逮捕", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "最初の4人は双方とも2本ずつ失敗し、オランダは5人目も止められた。続いてPSV愛因霍芬（PSV Eindhoven）に所属するモロッコ代表FWセバリ（Ismael Saibari）が勝負を決めるゴールを決め、チームを16強に導いた。", "state": "translated", "quote": "前4輪雙方分別失手兩球，荷蘭第5點又遭拍出。接下來效力荷甲PSV愛因霍芬（PSV Eindhoven）的摩洛哥前鋒塞巴里（Ismael Saibari）關鍵破網，助隊晉級16強。" } ], "companies": [ "PSV愛因霍芬" ], "published_at": "2026-06-30T19:09:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300312.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270645, "anchor": "n1270645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270645", "title": "年内2度目の欧州訪問　中国外相の王毅氏、北欧4カ国を訪問へ", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "今年2度目の欧州訪問", "state": "translated", "quote": "今年內第二度訪歐" }, { "text": "15年ぶりにデンマークを訪問", "state": "translated", "quote": "時隔15年再次訪問丹麥" }, { "text": "時隔22年再次訪問瑞典", "state": "original", "quote": "時隔22年再次訪問瑞典" }, { "text": "中・ノルウェー国交樹立70周年", "state": "translated", "quote": "中挪建交70週年" } ], "companies": [ "中国外交部", "丹麦", "瑞典", "芬兰", "挪威", "慕尼黑安全会议" ], "published_at": "2026-06-30T19:08:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202606300311.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270646, "anchor": "n1270646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270646", "title": "後藤光尊氏、ドラフトは「顔で選んだ」と冗談　2人の左腕に好印象", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "富邦悍將、今年のドラフトで9人を指名", "state": "translated", "quote": "富邦悍將今年選秀會選進9人" }, { "text": "2、3巡目で指名した左腕の余冠諭と陳霆豪が印象に残った", "state": "translated", "quote": "對2、3輪選進左投余冠諭及陳霆豪印象深" } ], "companies": [ "富邦悍將" ], "published_at": "2026-06-30T19:07:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606300310.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270647, "anchor": "n1270647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270647", "title": "職場いじめの新法施行　専門家、心理的支援の相談窓口設置を提言", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "就労年齢の成人53.5万人超", "state": "translated", "quote": "超過53.5萬名工作年齡成人" }, { "text": "労働参加率の格差を平均0.92％縮小できる", "state": "translated", "quote": "勞動力參與差距平均可縮小0.92%" }, { "text": "「3+N回の追加補助」", "state": "translated", "quote": "「3+N次加碼補助」" }, { "text": "6～8回に延長", "state": "translated", "quote": "延長至6到8次" } ], "companies": [ "曼徹斯特大學", "董氏基金會" ], "published_at": "2026-06-30T19:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300309.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270648, "anchor": "n1270648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270648", "title": "レッカー業者の不当請求防止へ、交通部が新規則制定　年内施行目指す", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新北市の烏来から新店まで、料金はなんと新台湾ドル10万元", "state": "translated", "quote": "新北烏來到新店居然要價新台幣10萬元" }, { "text": "女性ライダーのバイク、2キロのレッカー移動で5万台湾ドル超を請求", "state": "translated", "quote": "女騎士的機車拖吊2公里，被開價5萬多元" }, { "text": "料金は1500台湾ドルから2万台湾ドル", "state": "translated", "quote": "費率介於1500元至2萬元之間" }, { "text": "走行距離1キロごとに50台湾ドルを加算", "state": "translated", "quote": "里程每公里加收50元" }, { "text": "3万台湾ドル以上30万台湾ドル以下の罰金", "state": "translated", "quote": "處3萬元以上30萬元以下罰鍰" }, { "text": "5万台湾ドル以上50万台湾ドル以下の罰金", "state": "translated", "quote": "處5萬元以上50萬元以下罰鍰" } ], "companies": [ "交通部", "遠通電收" ], "published_at": "2026-06-30T18:59:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300308.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270649, "anchor": "n1270649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270649", "title": "キャサリン妃、英国の「三峰チャレンジ」に単独挑戦　がん治療を受けた病院のために募金", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「三峰チャレンジ」（Three Peaks Challenge）は、合計標高差3064メートルを登る", "state": "translated", "quote": "「三峰挑戰」（Three Peaks Challenge）合計攀登高度達3064公尺" }, { "text": "24時間以内にイングランド、スコットランド、ウェールズの最高峰にそれぞれ登頂", "state": "translated", "quote": "在24小時內分別登上英格蘭、蘇格蘭和威爾斯的最高峰" }, { "text": "現在44歳のキャサリン妃", "state": "translated", "quote": "現年44歲的凱特" } ], "companies": [ "皇家馬斯登醫院", "肯辛頓宮", "CNN" ], "published_at": "2026-06-30T18:58:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300307.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270631, "anchor": "n1270631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270631", "title": "桃園、254カ所の交差点で夏季の信号時間を短縮　ライダーの赤信号待ちの日差しを軽減", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "市内254カ所の交差点", "state": "translated", "quote": "全市254處路口" }, { "text": "幹線道路の赤信号待ち時間を平均約10～20秒短縮できる", "state": "translated", "quote": "平均可減少主幹道紅燈等候時間約10到20秒" }, { "text": "台1線（亀山区、桃園区、八徳区、中壢区、平鎮区、楊梅区を横断）に計155カ所の交差点", "state": "translated", "quote": "台1線（跨越龜山區、桃園區、八德區、中壢區、平鎮區及楊梅區）共155處路口" }, { "text": "台1甲線（亀山、桃園）に計47カ所の交差点", "state": "translated", "quote": "台1甲線（龜山及桃園）共47處路口" }, { "text": "台31線（中壢の高鉄南路三段から五段）に計8カ所の交差点", "state": "translated", "quote": "台31線（中壢高鐵南路三段到五段）共8處路口" }, { "text": "市道112線の中壢・中正路三段と観音区・中山路に計24カ所の交差点", "state": "translated", "quote": "市道112線中壢中正路三段與觀音區中山路共24處路口" }, { "text": "市道114線の長興路と民族路六段に計11カ所の交差点", "state": "translated", "quote": "市道114線長興路及民族路六段共11處路口" }, { "text": "桃51線の永豊路に計9カ所の交差点", "state": "translated", "quote": "桃51線永豐路共9處路口" } ], "companies": [ "桃園市政府交通局" ], "published_at": "2026-06-30T18:57:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300306.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270632, "anchor": "n1270632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270632", "title": "新台湾ドル、四半期ベースの3期連続下落に歯止め　7月の配当送金で31台湾ドル台防衛戦か", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "第2四半期に14402ポイント急騰", "state": "translated", "quote": "第2季飆漲14402點" }, { "text": "新台湾ドルの対米ドル相場はきょう、31.837台湾ドルで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "新台幣兌美元今天收盤收31.837元" }, { "text": "月末最後の数営業日を迎え、取引時間中に31.9台湾ドルを割り込んだ", "state": "translated", "quote": "到了月底最後幾個交易日，盤中摜破31.9元" }, { "text": "台北市場と元太外為市場の売買高は計26.12億米ドル", "state": "translated", "quote": "台北及元太外匯市場總成交金額為26.12億美元" }, { "text": "6月は4.53角、率にして1.42％下落", "state": "translated", "quote": "6月貶值4.53角或1.42%" }, { "text": "第2四半期は累計1.43角、率にして0.45％上昇", "state": "translated", "quote": "第2季累計升值1.43角或0.45%" }, { "text": "上半期は累計3.99角の大幅下落", "state": "translated", "quote": "上半年累計重貶3.99角" } ], "companies": [ "美國聯準會", "央行" ], "published_at": "2026-06-30T18:56:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300305.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270633, "anchor": "n1270633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270633", "title": "中國宣布反傾銷措施 加拿大豌豆澱粉將徵保證金", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "對所有加拿大公司徵收73.5%的保證金", "state": "original", "quote": "對所有加拿大公司徵收73.5%的保證金" } ], "companies": [ "中國商務部", "加拿大" ], "published_at": "2026-06-30T18:55:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202606300304.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270634, "anchor": "n1270634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270634", "title": "高気圧の影響で各地が暑さに　新北など10県市、1日に気温36度の予想", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "36度以上の高温", "state": "translated", "quote": "36度以上高溫" }, { "text": "7月2～4日は雨の範囲がやや縮小", "state": "translated", "quote": "7月2至4日雨區略為縮小" }, { "text": "7月5～7日は水蒸気量がやや増加", "state": "translated", "quote": "7月5日至7日水氣稍增" } ], "companies": [ "中央社", "中央氣象署" ], "published_at": "2026-06-30T18:54:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300303.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270606, "anchor": "n1270606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270606", "title": "スマート医療産業の分野横断連携、中山医大で開催　革新技術13項目を披露", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "革新技術13項目を展示", "state": "translated", "quote": "展示13項創新技術" }, { "text": "産官学と研究・医療界から150人超の代表が集結", "state": "translated", "quote": "吸引產官學研醫界超過150名代表齊聚" }, { "text": "これまでに400件超を支援", "state": "translated", "quote": "已輔導逾400案件" }, { "text": "AI医療機器300件以上の許可取得も支援", "state": "translated", "quote": "並協助300件以上AI醫材取得許可證" } ], "companies": [ "中山醫學大學", "中興大學", "衛生福利部食品藥物管理署", "財團法人生技醫療科技政策研究中心", "中山醫大育成的中台灣生醫創育深耕平台聯盟", "中興大學科研產業化平台培育團隊" ], "published_at": "2026-06-30T18:53:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300302.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270607, "anchor": "n1270607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270607", "title": "ロシア当局、ウクライナの無人機400機超を撃墜と発表　空襲で乳児死亡", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "ウクライナの固定翼無人航空機419機を迎撃・破壊", "state": "translated", "quote": "攔截並摧毀419架烏克蘭固定翼無人航空載具" }, { "text": "生後6カ月の乳児が搬送中に死亡", "state": "translated", "quote": "一名6個月大嬰兒在送醫途中不治" }, { "text": "防空部隊、首都で「敵の無人機」61機を撃墜", "state": "translated", "quote": "防空部隊已在首都擊落61架「敵方無人機」" }, { "text": "ロシアは25～26日、ウクライナの無人機660機を撃墜したと発表", "state": "translated", "quote": "俄羅斯25至26日曾擊落660架烏克蘭無人機" } ], "companies": [ "Max", "Telegram" ], "published_at": "2026-06-30T18:53:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300301.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270608, "anchor": "n1270608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270608", "title": "群光、自己株6000株の買い戻しを計画　株価は100台湾ドルの大台を維持", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自己株6000株の買い戻しを計画", "state": "translated", "quote": "擬買回庫藏股6000張" }, { "text": "104台湾ドルで取引を終えた", "state": "translated", "quote": "以104元作收" }, { "text": "株価は3台湾ドル上昇", "state": "translated", "quote": "股價上漲3元" }, { "text": "発行済み株式総数の約0.78％に相当", "state": "translated", "quote": "約占公司已發行股份總數比重0.78%" }, { "text": "買い戻し価格は1株当たり100～150台湾ドル", "state": "translated", "quote": "買回區間價格為每股100元至150元" }, { "text": "流動資産は新台湾ドル799億元に上る", "state": "translated", "quote": "流動資產高達新台幣799億元" }, { "text": "上限9億元の予算を計上し、自己株買いを実施", "state": "translated", "quote": "編列9億元預算上限執行庫藏股" }, { "text": "必要資金は第1四半期の流動資産のわずか1.13％", "state": "translated", "quote": "所需資金僅占第1季流動資產的1.13%" } ], "companies": [ "群光電子" ], "published_at": "2026-06-30T18:53:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300300.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270581, "anchor": "n1270581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270581", "title": "丁香魚秋刀魚海膽增獨立鎘限量 食藥署預告修正標準", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "基準は0.05 mg/kg", "state": "translated", "quote": "標準為0.05 mg/kg" }, { "text": "ウニにはその他の水産動物のカドミウム基準0.3mg/kgを適用", "state": "translated", "quote": "海膽則是用其他水產動物鎘標準0.3mg/kg" }, { "text": "今後、シラスの基準は0.15mg/kg", "state": "translated", "quote": "未來丁香魚標準為0.15mg/kg" }, { "text": "サンマは0.1mg/kg", "state": "translated", "quote": "秋刀魚為0.1mg/kg" }, { "text": "ウニは1.0 mg/kg", "state": "translated", "quote": "海膽為1.0 mg/kg" }, { "text": "新台湾ドル3万～300万元以下の罰金", "state": "translated", "quote": "處新台幣3萬至300萬元以下罰鍰" } ], "companies": [ "食藥署", "漁業署" ], "published_at": "2026-06-30T18:46:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300299.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270582, "anchor": "n1270582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270582", "title": "日本、国会議員の所得を公表　高市氏が党首9人の首位", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "国会議員の昨年の平均所得は3003万円", "state": "translated", "quote": "國會議員去年份平均所得為3003萬日圓" }, { "text": "鈴木義弘氏の昨年の総所得は1億1002万円", "state": "translated", "quote": "鈴木義弘去年份的總所得為1億1002萬日圓" }, { "text": "高市内閣の昨年の平均所得は2869万円", "state": "translated", "quote": "高市內閣去年份的平均所得為2869萬日圓" }, { "text": "外相の茂木敏充氏は8258万円", "state": "translated", "quote": "外務大臣茂木敏充8258萬日圓" }, { "text": "総務相の林芳正氏は3450万円", "state": "translated", "quote": "總務大臣林芳正3450萬日圓" }, { "text": "国家公安委員長の赤間二郎氏は2149万円", "state": "translated", "quote": "國家公安委員長赤間二郎則以2149萬日圓" }, { "text": "国会議員と首相の給与などを含む給与所得は計2359万円", "state": "translated", "quote": "她的薪水所得包含國會議員與首相的薪水等，總共2359萬日圓" }, { "text": "玉木雄一郎氏は給与に講演料や番組出演料などを加え、昨年の所得は2882万円", "state": "translated", "quote": "玉木雄一郎，薪水加上演講費、上節目的費用等，去年份所得為2882萬日圓" }, { "text": "藤田文武氏は2709万円", "state": "translated", "quote": "藤田文武則以2709萬日圓" } ], "companies": [ "自民党", "國民民主黨", "日本維新會", "社民黨" ], "published_at": "2026-06-30T18:46:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300298.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270583, "anchor": "n1270583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270583", "title": "ラガルド氏、欧州中央銀行年次総会で利上げ決定を擁護　ユーロ圏の底堅さを強調", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "欧州中央銀行は11日、政策金利を1段階（25ベーシスポイント）引き上げた", "state": "translated", "quote": "歐洲央行11日調升基準利率1碼（25個基點）" }, { "text": "欧州中央銀行は11日、政策金利を1段階（25ベーシスポイント）引き上げ、2.25％とした", "state": "translated", "quote": "歐洲央行11日調升基準利率1碼（25個基點），至2.25%" } ], "companies": [ "歐洲中央銀行", "美國聯邦準備理事會", "英格蘭央行" ], "published_at": "2026-06-30T18:43:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300297.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270584, "anchor": "n1270584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270584", "title": "日本の議員団体、中国の民族団結法に抗議　古屋氏「民主主義国は容認できない」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中国は7月1日、「中国民族団結進歩促進法」を施行する", "state": "translated", "quote": "中國將於7月1日施行「中國民族團結進步促進法」" } ], "companies": [ "追究並採取行動因應中國人權侵害議員聯盟", "日本維吾爾國會議員聯盟", "日本西藏國會議員聯盟", "支援南蒙古議員聯盟", "自民黨", "中國共產黨" ], "published_at": "2026-06-30T18:43:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300296.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270585, "anchor": "n1270585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270585", "title": "格斯科技、新会長の就任を承認　和大総裁の沈國榮氏が就任", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "7月1日に正式就任する", "state": "translated", "quote": "將於7月1日正式上任" }, { "text": "2025年8月、沈國榮氏は和大の董事長を娘の沈千慈氏に引き継ぐと発表した", "state": "translated", "quote": "2025年8月，沈國榮宣布將和大董事長交棒給女兒沈千慈" } ], "companies": [ "格斯科技", "和大集團", "特斯拉" ], "published_at": "2026-06-30T18:40:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300285.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270545, "anchor": "n1270545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270545", "title": "台北市動物之家のボランティア、約20年にわたり野良猫を見守る　3000時間寄り添い続ける", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "動物之家のボランティアチームの年間累計活動時間は2万時間超", "state": "translated", "quote": "動物之家志工團隊每年累計服務時數逾2萬小時" }, { "text": "受賞したボランティア「小葦」の銅メダルの陰に3000時間", "state": "translated", "quote": "獲獎志工「小葦」銅牌背後3000小時" }, { "text": "これまでに子猫300匹超を世話", "state": "translated", "quote": "至今照顧超過300隻幼貓" }, { "text": "衛福部のボランティア表彰を受けた人は累計10人", "state": "translated", "quote": "累計有10名志工獲得衛福部志願服務獎勵殊榮" } ], "companies": [ "台北市動物保護處", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-06-30T18:39:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300283.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270546, "anchor": "n1270546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270546", "title": "調達案件の落札業者、児童・青少年の性的搾取に関与　労働部が主管機関に意見を求める", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "労働部は5月末までに新台湾ドル1076億元超を支出", "state": "translated", "quote": "勞動部到5月底已花逾新台幣1076億元" }, { "text": "365万元の調達案件の落札業者の責任者が児童・青少年の性的搾取に関与", "state": "translated", "quote": "365萬元採購案得標廠商負責人涉兒少性剝削" }, { "text": "関連入札案件の予定価格は合計5964万917元", "state": "translated", "quote": "相關標案底價金額合計5964萬917元" }, { "text": "労働部労働力発展署中彰投分署、労働部労工保険局、労働部労働力発展署北基宜花金馬分署の3機関で合計3784万9142元", "state": "translated", "quote": "勞動部勞動力發展署中彰投分署、勞動部勞工保險局、勞動部勞動力發展署北基宜花金馬分署3個單位合計3784萬9142元" } ], "companies": [ "讚點子數位行銷有限公司" ], "published_at": "2026-06-30T18:37:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300282.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270534, "anchor": "n1270534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270534", "title": "中山73、上映作品を発表　蔡銀娟監督が7/19に新作を携え、観客とトーク", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "蔡銀娟監督、7月19日に新作「失楽園」を通じて観客と制作過程を語る", "state": "translated", "quote": "蔡銀娟於7月19日以新作「失樂園」和影迷分享創作歷程" }, { "text": "蔡銀娟監督、7月19日午後4時に中山73影視藝文空間を訪問", "state": "translated", "quote": "蔡銀娟將於7月19日下午4時赴中山73影視藝文空間" } ], "companies": [ "中山73影視藝文空間", "蔡銀娟" ], "published_at": "2026-06-30T18:36:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202606300281.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270522, "anchor": "n1270522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270522", "title": "iPhoneにクレジットカードを登録すれば台北MRTに7/1からロック解除なしで乗車可能、Apple Payの設定をQ&Aで一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "7/1から、国内外のクレジットカードと、クレジットカードを登録済みのApple Pay、Google Pay、Samsung Payなどのモバイル決済による改札のタッチ利用を全面解禁する。", "state": "translated", "quote": "7/1起全面開放國內外信用卡及已綁定信用卡的Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay等行動支付感應閘門。" } ], "companies": [ "Apple", "Google", "Samsung", "台新銀行", "Visa", "Mastercard", "JCB", "Discover Network", "Diners Club International" ], "published_at": "2026-06-30T18:32:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606305004.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270523, "anchor": "n1270523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270523", "title": "無人機の仕様を見直し　国家安全保障関係者、建軍計画の需要補完など3つの基準を提案", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "必要経費の上限を新台湾ドル2100億元とする特別予算を編成", "state": "translated", "quote": "編列所需經費上限新台幣2100億元的特別預算" }, { "text": "予算総額2400億元", "state": "translated", "quote": "預算總金額2400億元" }, { "text": "現在、約300日遅れている", "state": "translated", "quote": "現已延宕約300天" } ], "companies": [ "國民黨", "民眾黨" ], "published_at": "2026-06-30T18:27:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606300280.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270500, "anchor": "n1270500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270500", "title": "元三灣鄉長の温志強、汚職など134罪　二審で刑期を加重、合計576年超", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "温志強は汚職事件に関与し、新台湾ドル1289万元を収賄したとして、一審で合計400年を超える刑期を言い渡された。控訴を受けた台中高分院は今日、判決の一部を破棄して変更し、刑期を加重、合計576年を超える刑を言い渡した。上訴できる。", "state": "translated", "quote": "温志強涉弊案、收賄新台幣1289萬元，一審判決總計刑期逾400年；案經上訴台中高分院，二審今天宣判部分撤銷改判並加重，總計刑期逾576年，可上訴。" } ], "companies": [ "苗栗縣", "三灣鄉", "苗栗地檢", "台灣高等法院", "台中分院", "法務部調查局" ], "published_at": "2026-06-30T18:24:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606300279.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270501, "anchor": "n1270501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270501", "title": "夏休みに地引き網漁や金山の「蹦火仔」見学を体験　7/1に申し込み開始", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "「旅行ガイド体験」は各回32人", "state": "translated", "quote": "「行旅導覽體驗」每場次32人" }, { "text": "「三芝石滬修復交流体験」は各回90人", "state": "translated", "quote": "「三芝石滬修復交流體驗」每場次90人" }, { "text": "この活動ではサービスラーニングの認定時間として3時間が認められる", "state": "translated", "quote": "此活動有服務學習時數3小時認證" } ], "companies": [ "新北市政府", "新北市文化局" ], "published_at": "2026-06-30T18:22:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300278.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270489, "anchor": "n1270489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270489", "title": "ベネズエラで大地震　反対派指導者の馬查多、帰国して被災者を支援すると表明", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "58歳の馬查多", "state": "translated", "quote": "58歲的馬查多" } ], "companies": [ "馬查多", "馬杜洛", "川普", "羅德里格斯" ], "published_at": "2026-06-30T18:18:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300277.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270488, "anchor": "n1270488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270488", "title": "正道のマレーシア子会社、法人取締役が交代　黄俊達が代表者に就任", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "新任の発効日は2026年6月30日", "state": "translated", "quote": "新任生效日期為2026年6月30日" } ], "companies": [ "正道工業", "正道工業（馬來西亞）私人有限公司" ], "published_at": "2026-06-30T18:16:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606303005.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270476, "anchor": "n1270476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270476", "title": "日本政府、皇室典範改正案を閣議決定　女性皇族は結婚後も皇室に残ることが可能に", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1947年に皇籍を離れた旧宮家11家の男系男子の子孫", "state": "translated", "quote": "1947年脫離皇籍的11個舊宮家男系男性後裔" }, { "text": "15歳以上", "state": "translated", "quote": "年滿15歲" }, { "text": "制度を30年ごとに見直す", "state": "translated", "quote": "每30年檢討一次制度" } ], "companies": [ "日本政府", "NHK", "日本維新會", "自民黨" ], "published_at": "2026-06-30T18:13:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606300276.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270477, "anchor": "n1270477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270477", "title": "海關推動錯誤申報自首免罰 前5月補稅8968萬元", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "追徴税額は新台湾ドル8968万元余り", "state": "translated", "quote": "補稅金額達新台幣8968萬餘元" }, { "text": "去年全年補稅金額4700萬餘元", "state": "original", "quote": "去年全年補稅金額4700萬餘元" }, { "text": "業者が自主的に申告し、追徴税を納付したのは計57件", "state": "translated", "quote": "廠商主動陳報並完成補稅者共57案" } ], "companies": [ "海關", "世界關務組織（WCO）", "關務署" ], "published_at": "2026-06-30T18:12:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300275.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270406, "anchor": "n1270406", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270406", "title": "降雨被害　新竹県政府、車両や住宅の浸水に対する補助などを提供", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "自動車と大型重型機車（250cc以上）は1台当たり最高新台湾ドル2万元を補助", "state": "translated", "quote": "每輛汽車及大型重型機車（250cc以上）最高補助新台幣2萬元" }, { "text": "一般のバイクは最高2000元", "state": "translated", "quote": "一般機車最高2000元" }, { "text": "1世帯当たり最高2万元の住宅浸水見舞金を支給", "state": "translated", "quote": "每戶最高發2萬元住戶淹水救助金" }, { "text": "1人当たり2万元の避難見舞金を支給", "state": "translated", "quote": "每人發給2萬元安遷救助金" }, { "text": "1人当たり10万元の重傷見舞金を支給", "state": "translated", "quote": "每人發給10萬元重傷救助金" }, { "text": "1人当たり20万元の行方不明見舞金を支給", "state": "translated", "quote": "每人發給20萬元失蹤救助金" }, { "text": "1人当たり20万元の死亡見舞金を支給", "state": "translated", "quote": "每人發給20萬元死亡救助金" } ], "companies": [ "新竹縣政府" ], "published_at": "2026-06-30T18:08:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300274.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270393, "anchor": "n1270393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270393", "title": "小琉球の資源ごみ回収・運搬、入札不成立が15回　1500トンが未運搬", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "入札不成立は計15回", "state": "translated", "quote": "共流標15次" }, { "text": "現在、計1500トンが未回収", "state": "translated", "quote": "目前共1500公噸待清運" }, { "text": "ごみは累計600トン", "state": "translated", "quote": "累積600公噸垃圾" } ], "companies": [ "小琉球", "琉球鄉公所", "屏東縣政府", "屏東縣政府環保局", "屏檢" ], "published_at": "2026-06-30T18:04:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606300273.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270394, "anchor": "n1270394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270394", "title": "台南の農産物がシンガポールへ　台湾国際ベジタリアンフードフェスティバルに出展", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "（編集：李亨山）1150630", "state": "translated", "quote": "（編輯：李亨山）1150630" } ], "companies": [ "台南市政府", "駐新加坡代表處", "農業部", "中央社" ], "published_at": "2026-06-30T18:01:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606300272.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270395, "anchor": "n1270395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270395", "title": "華航、人気ドーナツ店とコラボ　桃園空港のラウンジで期間限定提供", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2週間にわたり毎日数量限定で提供", "state": "translated", "quote": "為期兩週每日限量供應" }, { "text": "毎日2つの時間帯に提供する", "state": "translated", "quote": "每天將提供2個時段" } ], "companies": [ "中華航空", "GooDonut" ], "published_at": "2026-06-30T18:00:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300271.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270381, "anchor": "n1270381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270381", "title": "金銭を要求して断られたことが動機か　男、鈍器で叔母を殴り殺害した疑い", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "法定刑は死刑、無期懲役または10年以上の懲役", "state": "translated", "quote": "法定本刑為死刑、無期徒刑或10年以上有期徒刑" }, { "text": "勾留を2カ月延長", "state": "translated", "quote": "延長羈押2個月" } ], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-06-30T17:58:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606300270.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270382, "anchor": "n1270382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270382", "title": "去年外銷訂單國內生產占比52.9%創高 中港跌破3成", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "中国大陸と香港での生産比率は26.2%に低下", "state": "translated", "quote": "中國大陸及香港生產比率降至26.2%" }, { "text": "ベトナムは4.5%", "state": "translated", "quote": "越南占4.5%" }, { "text": "回答率は98.7%", "state": "translated", "quote": "回表率98.7%" }, { "text": "「他社に委託して生産」は11.5%", "state": "translated", "quote": "「委託他廠代工生產」占11.5%" }, { "text": "「他社から製品を購入」は10.1%", "state": "translated", "quote": "「向他廠購買產品」則占10.1%" }, { "text": "海外生産を行う企業は802社で、回答企業の28.9%", "state": "translated", "quote": "有海外生產的廠商共802家，占受訪廠商28.9%" }, { "text": "「顧客の要望に応える」が51.7%", "state": "translated", "quote": "「配合客戶要求」占51.7%" }, { "text": "「生産コストが安い」が47.9%", "state": "translated", "quote": "「生產成本低廉」占47.9%" }, { "text": "「現地で原材料を調達しやすい」が32.2%", "state": "translated", "quote": "「當地原材物料供應方便」占32.2%" }, { "text": "「第三国への転売」が71.5%", "state": "translated", "quote": "「轉銷第三國」占71.5%" }, { "text": "「現地販売」が22.1%", "state": "translated", "quote": "「當地銷售」占22.1%" }, { "text": "「国内への再輸入", "state": "translated", "quote": "「回銷國內" } ], "companies": [ "經濟部", "中央社" ], "published_at": "2026-06-30T17:55:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300269.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270360, "anchor": "n1270360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270360", "title": "台湾の新車安全評価を発表　KIA SPORTAGEは星2つにとどまる", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "MERCEDES-BENZ GLC-CLASSは星5つを獲得", "state": "translated", "quote": "MERCEDES-BENZ GLC-CLASS獲得5顆星" }, { "text": "KIA SPORTAGEは子ども保護の分野で得点率が低く、総合評価は星2つにとどまった", "state": "translated", "quote": "KIA SPORTAGE在兒童保護領域得分率較低，整體僅獲得2顆星" }, { "text": "成人保護95%", "state": "translated", "quote": "成人保護95%" }, { "text": "子ども保護93%", "state": "translated", "quote": "兒童保護93%" }, { "text": "交通弱者保護71%", "state": "translated", "quote": "弱勢道路使用者保護71%" }, { "text": "安全支援76%", "state": "translated", "quote": "安全輔助76%" }, { "text": "成人保護73%", "state": "translated", "quote": "成人保護73%" }, { "text": "子ども保護51%", "state": "translated", "quote": "兒童保護51%" }, { "text": "交通弱者保護69%", "state": "translated", "quote": "弱勢道路使用者保護69%" }, { "text": "安全支援52%", "state": "translated", "quote": "安全輔助52%" } ], "companies": [ "KIA SPORTAGE", "MERCEDES-BENZ GLC-CLASS", "車安中心", "MG ZS" ], "published_at": "2026-06-30T17:54:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606300268.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1270361, "anchor": "n1270361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-18/index-ja-p3.html#n1270361", "title": "海外投資家、5.08億元の売り越し　金融株とメモリー株を売却", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "海外投資家、5.08億元の売り越し", "state": "translated", "quote": "外資賣超5.08億" }, { "text": "1126.01ポイント上昇", "state": "translated", "quote": "上漲1126.01點" }, { "text": "46125.91ポイントで引けた", "state": "translated", "quote": "收在46125.91點" }, { "text": "売買代金は新台湾ドル1兆2033.23億元", "state": "translated", "quote": "成交值新台幣1兆2033.23億元" }, { "text": "台積電は今日、40元上昇した", "state": "translated", "quote": "台積電今天上漲40元" }, { "text": "2410元で引けた", "state": "translated", "quote": "收在2410元" }, { "text": "プラスチック、ガラス株指数はそれぞれ9.51%上昇", "state": "translated", "quote": "塑膠和玻璃類股指數分別上揚9.51%" }, { "text": "ディーラーは145.85億元の買い越し", "state": "translated", "quote": "自營商買超145.85億元" }, { "text": "投資信託は7.55億元の買い越し", "state": "translated", "quote": "投信買超7.55億元" }, { "text": "3大法人は合計1の買い越し", "state": "translated", "quote": "三大法人合計買超1" } ], "companies": [ "兆豐金", "彰銀", "第一金", "永豐金", "玉山金", "旺宏", "華邦電", "力積電", "中鋼", "台泥", "台積電", "聯發科", "台達電", "鴻海", "日月光投控", "國巨", "欣興", "友達", "台玻", "國泰金", "聯電", "凱基台灣TOP50", "元大台灣50正2" ], "published_at": "2026-06-30T17:53:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606300267.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }