{ "edition": "20260630-09", "language": "en", "period_start": "2026-06-30T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-06-30T12:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 12, "received_in_period": 1151, "listed_in_period": 1151, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1108 items from 2 sources; Taiwan, 43 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 1108, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 43, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 1265081, "anchor": "n1265081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265081", "title": "福井県敦賀市発のストリートブランド「SEAPORT」が7月5日(日) 21:00よりファーストコレクションのオンライン先行予約を開始。", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The lineup will feature a total of 3 series and 6 styles.", "state": "translated", "quote": "計3シリーズ・6種のラインナップを展開してまいります。" }, { "text": "On Saturday, July 4, the day before online advance reservations open, the “Ekimae Tanabata En-nichi Festival” will be held in the Tsuruga Station Front Shopping Street", "state": "translated", "quote": "オンライン先行予約の開始前日となる7月4日（土）、敦賀駅前商店街にて開催される「エキマエ七夕縁日まつり」" } ], "companies": [ "SEAPORT" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184448.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265080, "anchor": "n1265080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265080", "title": "A sublime moment to savor with all five senses. The “Summer Sweets Fair” will be held on July 4 (Sat.) and 5 (Sun.) at Birds Cafe in “Parada,” Saku-daira Highway Oasis!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Saturday, July 4, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月4日（土）" }, { "text": "10:00", "state": "translated", "quote": "10:00" }, { "text": "16:00", "state": "translated", "quote": "16:00" } ], "companies": [ "佐久平尾山開発株式会社", "パルミエクリュ（Palmier Cru）", "トロリ天使のわらび餅", "シフォンケーキ工房 ふわり", "オリジーヌ（Origine PATISSERIE）" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000183117.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265079, "anchor": "n1265079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265079", "title": "“What’s next after matcha—mugwort!?” Daikanyama-born fermented mugwort brand THE YOMOGI STAND opens a new location, BETWEEN by THE YOMOGI STAND, at Shibuya Scramble Square.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Opening on Friday, July 3, 2026, on the 7th-floor fashion floor of Shibuya Scramble Square.", "state": "translated", "quote": "2026年7月3日（金）、渋谷スクランブルスクエア7階ファッションフロアにオープンいたします。" }, { "text": "BOTANICAL GRANOLA (150g) / 2,538 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "BOTANICAL GRANOLA (150g) / 2,538円(税込)" }, { "text": "Fermented mugwort waffle / full 1,200 yen (tax included) / half 650 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "発酵よもぎ ワッフル / full 1,200円(税込) /half 650円(税込)" }, { "text": "Herbal Elixir (fermented mugwort & dates) ■Price: ¥1150 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ハーバルエリクサー ( 発酵よもぎ&デーツ) ■価格：¥1150（税込）" }, { "text": "Fermented mugwort banana smoothie ■Price: ¥1050 (tax included)", "state": "translated", "quote": "発酵よもぎのバナナスムージー ■価格：¥1050（税込）" }, { "text": "Fermented mugwort cloud with coconut water ■Price: ¥972 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ココナッツウォーターの発酵よもぎクラウド ■価格：¥972（税込）" }, { "text": "Fermented mugwort cloud with mango milk ■Price: ¥972 (tax included)", "state": "translated", "quote": "マンゴーミルクの発酵よもぎクラウド ■価格：¥972（税込）" } ], "companies": [ "株式会社BLANCA ASSOCIATION", "阿蘇薬草園株式会社", "THE YOMOGI STAND", "BETWEEN by THE YOMOGI STAND" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000148096.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265078, "anchor": "n1265078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265078", "title": "New products keep arriving in the popular “Chilled” series! Expanding sales channels through new initiatives", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative sales of the series surpass 600,000 units", "state": "translated", "quote": "シリーズ累計販売個数60万個突破" }, { "text": "Introducing heat-protection products to schools at 3000 schools nationwide", "state": "translated", "quote": "全国3000校の学校に暑さ対策商品の紹介" }, { "text": "Ultimately achieving a remarkable 221% of the target", "state": "translated", "quote": "最終的に221％という大幅達成" } ], "companies": [ "株式会社iiもの本舗", "Save Our Kids", "Makuake" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000094004.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265077, "anchor": "n1265077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265077", "title": "Solving the challenge of limited practical use of in-house AI environments. NOBDATA releases a case study on developing AI and data analysis talent in support of Daikin Industries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 30 sessions across 2 courses", "state": "translated", "quote": "2コース合計30回構成" }, { "text": "From July 2025 to February 2026", "state": "translated", "quote": "2025年7月から2026年2月にかけて" } ], "companies": [ "NOB DATA株式会社", "ダイキン工業株式会社", "ダイキン情報技術大学（DICT）" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000068057.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265076, "anchor": "n1265076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265076", "title": "Carbon Link officially launches OTC Hub, a platform exclusively for carbon credit intermediaries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Cumulative carbon credit trading value surpasses ¥350 million", "state": "translated", "quote": "カーボンクレジット取引で累計売買代金3.5億円を突破" } ], "companies": [ "カーボンリンク株式会社", "J-クレジット" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000130721.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265075, "anchor": "n1265075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265075", "title": "[Free resource] Innova publishes a white paper explaining the costs of building an e-commerce website", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "32 pages in total", "state": "translated", "quote": "全32ページ" }, { "text": "More than 600 companies", "state": "translated", "quote": "600社以上" }, { "text": "June 2011", "state": "translated", "quote": "2011年6月" } ], "companies": [ "株式会社イノーバ", "株式会社サンリオ", "ネスレ日本株式会社", "株式会社良品計画" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000054994.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/3098418-en.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265074, "anchor": "n1265074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265074", "title": "[On sale July 1] SHOGUN BURGER Azabudai Hills store returns to the Hills Gourmet Burger Grand Prix 2026! Event-exclusive premium burger featuring lobster and wagyu beef goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A record-high total of 37 stores will participate", "state": "translated", "quote": "過去最多の計37店舗が参加する" }, { "text": "3,280 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "3,280円(税込)" } ], "companies": [ "株式会社ガネーシャ", "森ビル株式会社", "SHOGUN BURGER" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000087376.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265073, "anchor": "n1265073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265073", "title": "[Taking place August 5 (Wed.), from 19:00] Why can’t many companies break through the “¥100 million in annual sales barrier”? Practical networking event in Shibuya brings together executives of growing companies!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The ¥100 million annual revenue barrier", "state": "translated", "quote": "年商1億円の壁" }, { "text": "Admission + special all-you-can-drink craft beer and cocktails + hearty meal ¥10,000 (advance payment)", "state": "translated", "quote": "参加費＋クラフトビール＆カクテルスペシャル飲み放題＋ガッツリ勝負飯 10,000円(事前決済)" }, { "text": "Admission + special all-you-can-drink craft beer and cocktails + hearty meal ¥11,000 (pay on the day)", "state": "translated", "quote": "参加費＋クラフトビール＆カクテルスペシャル飲み放題＋ガッツリ勝負飯 11,000円(当日支払)" }, { "text": "30,000 yen per month (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "月額3万円（税別）" }, { "text": "ROI of approximately 15 times", "state": "translated", "quote": "ROI約15倍" } ], "companies": [ "KOBUSHI MARKETING合同会社", "RASHISA" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000061977.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265072, "anchor": "n1265072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265072", "title": "[Entirely planned and operated by middle and high school students!] The 2nd EGG JAM Fest, where participants can enjoy learning how to use AI, will be held in Osaka on July 26", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 26, 2026 (Sunday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月26日（日）" }, { "text": "13:00〜16:00", "state": "translated", "quote": "13:00〜16:00" }, { "text": "Registration opens at 12:30", "state": "translated", "quote": "受付開始 12:30" }, { "text": "〒530-8558", "state": "translated", "quote": "〒530-8558" }, { "text": "Corporate AI training with more than 15,000 participants in half a year", "state": "translated", "quote": "半年で15,000名を超えるAIの企業研修" }, { "text": "May 2025", "state": "translated", "quote": "2025年5月" } ], "companies": [ "株式会社Meta Heroes", "株式会社Hero Egg", "EGG JAM", "大阪工業大学", "KSAC", "esports学生プロジェクト" ], "published_at": "2026-06-30T10:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000094539.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265082, "anchor": "n1265082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265082", "title": "島根県の保育人材確保支援事業を受託するアスカグループ、松江市で保育士登録会を7/5に開催", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "21 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国21拠点" }, { "text": "150,000 registered holders of childcare-related qualifications", "state": "translated", "quote": "保育系有資格登録者数15万人" }, { "text": "More than 7,000 client facilities", "state": "translated", "quote": "取引施設数7,000施設以上" }, { "text": "Capital: 39 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金： 3,900万円" }, { "text": "Capital: 30 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金： 3,000万円" } ], "companies": [ "株式会社アスカ", "アスカグループ", "株式会社アスカクリエート" ], "published_at": "2026-06-30T10:19:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000043301.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265083, "anchor": "n1265083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265083", "title": "[June 30 (Tue.)–July 1 (Wed.) @ Access Sapporo, Large Exhibition Hall] SecureMemo to exhibit at Back Office DXPO Sapporo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Outstanding transcription accuracy of 96.2%", "state": "translated", "quote": "圧倒的な文字起こし精度96.2%" }, { "text": "Supports transcription and translation of audio in approximately 100 languages.", "state": "translated", "quote": "約100言語の音声文字起こしと翻訳に対応しています。" }, { "text": "Processes 60 minutes of audio in as little as 5 minutes", "state": "translated", "quote": "60分の音声を最短5分で処理" } ], "companies": [ "Nishika株式会社", "ブティックス株式会社" ], "published_at": "2026-06-30T10:16:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000052152.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265084, "anchor": "n1265084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265084", "title": "Abandoned farmland in Okayama becomes a place for children to learn: Food and agriculture childcare project launches through collaboration among local businesses, farmers and nurseries", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The 3 nurseries operated by our company: ちるりら保育園, 保育園ポポラー岡山倉敷園 and 保育園ポポラー岡山表町園", "state": "translated", "quote": "当社が運営する「ちるりら保育園」「保育園ポポラー岡山倉敷園」「保育園ポポラー岡山表町園」の3園" }, { "text": "A total of 28 children from the 3 nurseries will participate", "state": "translated", "quote": "3園合計28名の園児たちが参加" }, { "text": "Implementation began in June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月より開始いたしました" } ], "companies": [ "株式会社タスク・フォース", "シーアールグループ", "ちるりら保育園", "保育園ポポラー岡山倉敷園", "保育園ポポラー岡山表町園", "つざきの郷" ], "published_at": "2026-06-30T10:16:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000137272.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265085, "anchor": "n1265085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265085", "title": "[A reunion after 20 years] “EC Alumni Reunion” brings together former colleagues from the early days of e-commerce!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "For the first time in 20 years", "state": "translated", "quote": "20年ぶり" }, { "text": "More than 130 years", "state": "translated", "quote": "130年以上" }, { "text": "September 12 (Saturday)–13 (Sunday), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年9月12日（土）～13日（日）" }, { "text": "Capital: 10 million yen", "state": "translated", "quote": "資本金：1000万円" } ], "companies": [ "株式会社山岸竹材店", "竹虎", "e商人養成塾" ], "published_at": "2026-06-30T10:15:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000033525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265086, "anchor": "n1265086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265086", "title": "CS＋, outdoor gear for craftspeople, makes its debut", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Took effect on June 1, 2025", "state": "translated", "quote": "2025年6月1日に施行された" }, { "text": "Assembled size (approx.): 250×250×247/237/227 cm", "state": "translated", "quote": "組立サイズ(約)：250×250×247/237/227cm" }, { "text": "Packed size (approx.): 123×21×21 cm", "state": "translated", "quote": "収納サイズ(約)：123×21×21cm" }, { "text": "Weight (approx.): 15 kg", "state": "translated", "quote": "重量(約)：15kg" }, { "text": "Assembled size (approx.): 900 mm wide × 720 mm deep × 1,340 mm high", "state": "translated", "quote": "組立サイズ（約）：幅900×奥行720×高さ1340mm" }, { "text": "Seat height: 400 mm", "state": "translated", "quote": "座面の高さ：400mm" }, { "text": "Packed size (approx.): 190×190×920 mm long", "state": "translated", "quote": "収納サイズ(約)190×190×長さ920mm" }, { "text": "Weight (approx.): 4.3 kg", "state": "translated", "quote": "重量(約)4.3kg" }, { "text": "Assembled size (approx.): 1,010 mm wide × 540 mm deep × 1,010 mm high", "state": "translated", "quote": "組立サイズ（約）：幅1,010×奥行540×高さ1,010mm" }, { "text": "Cargo bed size (approx.): 820×400×440 mm", "state": "translated", "quote": "荷台サイズ（約）：820×400×440mm" }, { "text": "Packed size (approx.): 420 mm wide × 300 mm deep × 850 mm high", "state": "translated", "quote": "収納サイズ(約)：幅420×奥行300×高さ850mm" }, { "text": "Weight (approx.): 1", "state": "translated", "quote": "重量(約)：1" } ], "companies": [ "キャプテンスタッグ株式会社", "ハードストック富士店" ], "published_at": "2026-06-30T10:15:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000063924.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264832, "anchor": "n1264832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264832", "title": "[岡山県 瀬戸内市立美術館] “A Day to Learn About the Sea in 牛窓テレモーク” to be held [岡山県瀬戸内市]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A population of about 3万5千 people", "state": "translated", "quote": "人口約3万5千人" }, { "text": "As little as 21 minutes from Okayama Station on the JR Ako Line", "state": "translated", "quote": "岡山駅からJR赤穂線で最短21分" } ], "companies": [ "瀬戸内市立美術館", "瀬戸内市", "岡山県", "牛窓テレモーク", "岡山県瀬戸内市" ], "published_at": "2026-06-30T10:14:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000184040.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264833, "anchor": "n1264833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264833", "title": "A great companion when going out!! [SAFFRON] Compact hair iron (brush type) HDL-4714", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Unit size: approx. 90 mm wide × 90 mm high × 35 mm deep", "state": "translated", "quote": "本体サイズ：約幅90×高さ90×奥行35mm" }, { "text": "Unit weight: approx. 140 g", "state": "translated", "quote": "本体質量：約140g" }, { "text": "Battery: 1500 mAh lithium-ion battery", "state": "translated", "quote": "バッテリー：リチウムイオン電池1500mAh" }, { "text": "Battery: 1500 mAh lithium-ion battery (3.7 V, 5.55 Wh)", "state": "translated", "quote": "バッテリー：リチウムイオン電池1500mAh (3.7V 5.55Wh)" }, { "text": "Power supply: DC 5 V/2 A", "state": "translated", "quote": "電源：DC5V/2A" }, { "text": "Rated power consumption: 20 W", "state": "translated", "quote": "定格消費電力：20W" }, { "text": "Charging time (approx.): 3 hours 30 minutes", "state": "translated", "quote": "充電時間(約)：3時間30分" }, { "text": "Temperature/runtime (approx.): 140°C (40 minutes)/160°C (35 minutes)/180°C (30 minutes)", "state": "translated", "quote": "温度・使用時間(約)：140℃(40分)/160℃(35分)/180℃(30分)" }, { "text": "Temperature", "state": "translated", "quote": "温度" } ], "companies": [ "株式会社ヒロ・コーポレーション", "株式会社イトウ" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000030097.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264868, "anchor": "n1264868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264868", "title": "Aena, a select brand connecting Korean brands with Japan, to hold the “Dear SEOUL” exhibition in Harajuku, Tokyo. Showcasing Korean fashion, beauty and lifestyle!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥9,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥9,900（税込）" }, { "text": "¥20,150 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥20,150（税込）" }, { "text": "¥3,300 (tax included)", "state": "translated", "quote": "¥3,300（税込）" } ], "companies": [ "Aena", "KUNDAL", "DAMTONE", "Muun Seoul", "UHC" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185697.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264867, "anchor": "n1264867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264867", "title": "【案件化率倍増】採用AIエージェントのベースミーが、新規事業特化型BDR支援「コミットセールス」で商談の質を劇的改善した事例を公開", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社ゼンシン", "株式会社ベースミー", "コミットセールス" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000159382.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264866, "anchor": "n1264866", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264866", "title": "[A one-of-a-kind luxury experience on Tokyo Bay] VIP-only yakatabune boat “Ebisu” launches from Yakatabune Amitatsu, limited to 1 group per day", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Private charter for up to 4 guests: ¥400,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "4名まで貸切 400,000円（税込）" }, { "text": "1名追加ごと80,000円（税込）", "state": "original", "quote": "1名追加ごと80,000円（税込）" }, { "text": "Accommodates up to 8 people", "state": "translated", "quote": "最大8名まで" }, { "text": "Approximately 3 hours and 30 minutes", "state": "translated", "quote": "約3時間30分" } ], "companies": [ "有限会社船宿あみ達" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000178938.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264865, "anchor": "n1264865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264865", "title": "A former firefighter takes on reforming Japan’s Roblox development market. 株式会社modegination announces its goal of becoming “Japan’s most affordable, high-quality Roblox development studio”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Announces its goal of becoming “Japan’s most affordable, high-quality Roblox development studio”", "state": "translated", "quote": "「日本一安価で高品質なRoblox制作スタジオ」を目指すことを宣言" } ], "companies": [ "株式会社modegination", "東京消防庁", "Roblox" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000184540.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264864, "anchor": "n1264864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264864", "title": "Healthcare for a new era in the age of AI and AGI [Registration opens for academic conference]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Registration opens on 2026/7/1", "state": "translated", "quote": "2026/7/1より参加申込受付を開始致します" }, { "text": "2 days: Nov. 14 (Sat.) and 15 (Sun.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年11月14日（土）・15日（日）の2日間" }, { "text": "Corporate exhibits by approximately 20 companies are planned", "state": "translated", "quote": "約20社による企業展示を予定" } ], "companies": [ "一般社団法人日本先制臨床医学会", "愛知医科大学", "岡崎ゆうあいクリニック", "TODAホール＆カンファレンス東京" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000079622.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264863, "anchor": "n1264863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264863", "title": "花王株式会社 adopts “route-D AI data entry,” cutting the labor required to enter forms into systems by more than 70%", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "One factory had 200 hours of work per month", "state": "translated", "quote": "ある工場では月200時間の業務が発生していた" }, { "text": "Achieved a reduction in workload of 147 hours per month, or approximately 74%", "state": "translated", "quote": "月147時間、約74%の省力化を実現しました" } ], "companies": [ "花王株式会社", "株式会社route-D" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000151276.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264862, "anchor": "n1264862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264862", "title": "“Happy cows” born on Ishigaki Island: The beef brand HALEBEEF launches—a cow selected for its high levels of happiness hormones, suitable for special occasions, a first in Japan", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Contains an average of 2 times the happiness hormones", "state": "translated", "quote": "幸せホルモンの含有量が平均2倍" }, { "text": "Goes on sale in summer 2026", "state": "translated", "quote": "2026年夏に発売" } ], "companies": [ "株式会社ビーフソムリエ", "株式会社ヤマチク", "株式会社EternityFoods" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000154461.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264861, "anchor": "n1264861", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264861", "title": "株式会社インディゴデータ launches PigData スクレイピングAI, a new AI service for businesses specializing in data collection", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社インディゴデータ", "PigData スクレイピングAI" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000088277.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264860, "anchor": "n1264860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264860", "title": "【絵画展】YouTube登録者数210万人超！“おじいちゃん先生”が1年ぶりに東京へ帰ってくる。「柴崎春通 絵画展 2026 東京」", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The YouTube channel has more than 2.1 million subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数は210万人超" }, { "text": "Combined followers across all social media platforms exceed 4 million", "state": "translated", "quote": "全SNSの合計フォロワー数は400万人以上" }, { "text": "First 5,000 customers", "state": "translated", "quote": "先着5000名様" }, { "text": "Premium ticket with benefits (¥19,800, including special perks)", "state": "translated", "quote": "プレミアム・特典付きチケット（19,800円・豪華特典付）" } ], "companies": [ "柴崎春通", "ぺんてる株式会社", "合同会社nobi" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000145678.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264859, "anchor": "n1264859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264859", "title": "The new oral beauty essential for summer without masks. Start a refreshing oral care routine with OC/J004 005 medicated toothpaste gel, a quasi-drug inspired by cosmetic dentistry", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "X CLINIC, a cosmetic medical clinic with 4 locations nationwide", "state": "translated", "quote": "全国に4院を展開する美容医療クリニック「X CLINIC」" } ], "companies": [ "株式会社Xology", "X CLINIC" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000151906.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264858, "anchor": "n1264858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264858", "title": "Turns hot air into cool air: “Cool Evaporative Cooling Handheld Fan” with 6.7 m/s airflow and mist goes on sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Maximum wind speed: 6.7 m/s", "state": "translated", "quote": "最大風速6.7m/s" }, { "text": "Large-capacity 3,600 mAh battery", "state": "translated", "quote": "3,600mAhの大容量バッテリー" }, { "text": "Up to approximately 8 hours of continuous operation", "state": "translated", "quote": "最長約8時間の連続駆動" }, { "text": "Fully charges in approximately 3.8 hours", "state": "translated", "quote": "約3.8時間で充電が完了" } ], "companies": [ "株式会社優良國際", "Lafuture", "気象庁" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000114998.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264857, "anchor": "n1264857", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264857", "title": "Strengthens recruitment support for “job-ready foreign talent” to address labor shortages in the food industry", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Expanded the candidate pool to approximately 400 people (up 162% year over year)", "state": "translated", "quote": "候補者数を約400名（前年対比162％増）まで拡充" }, { "text": "The average interview pass rate is also 78%", "state": "translated", "quote": "面接通過率も平均78％" }, { "text": "Average of 2 weeks from application to job offer", "state": "translated", "quote": "募集から内定まで平均2週間" }, { "text": "91% retention rate after 1 year", "state": "translated", "quote": "1年後定着率91％" }, { "text": "Employment for up to 5 years is possible under the Specified Skilled Worker No. 1 status", "state": "translated", "quote": "特定技能1号で最大5年間の雇用が可能" } ], "companies": [ "株式会社スキルディッシュ", "SkillDish" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000158592.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264856, "anchor": "n1264856", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264856", "title": "【Instant AI searches of factory and worksite knowledge and know-how】Forgers to exhibit おやかたAI, an on-premises AI system for worksites, at ものづくりワールド Tokyo", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Wednesday, July 1, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日（水）" }, { "text": "Friday, July 3", "state": "translated", "quote": "7月3日（金）" } ], "companies": [ "株式会社Forgers", "ものづくりワールド" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000129260.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264855, "anchor": "n1264855", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264855", "title": "New “Easy Layout Creation” feature added to Create!Form Cloud, a cloud-based form service", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "We are pleased to announce that the service became available on June 29, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月29日より提供開始したことをお知らせします" } ], "companies": [ "インフォテック株式会社", "Create!Form Cloud" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000002455.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264854, "anchor": "n1264854", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264854", "title": "約半数が「月1〜5万円」の堅実運用。暗号資産投資で生活費を圧迫しない積立スタイルの定着実態", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "暗号資産経験者の45.7%が毎月の投資額を「1〜5万円」に設定", "state": "original", "quote": "暗号資産経験者の45.7%が毎月の投資額を「1〜5万円」に設定" }, { "text": "226 people (31.5%) said they were making regular investments to build assets for the future", "state": "translated", "quote": "「将来の資産形成として積立にしている」と回答した人は226名（31.5%）" }, { "text": "380 people (52.9%) said things had not changed", "state": "translated", "quote": "「変わらない」と回答したのは380名（52.9%）" }, { "text": "298 people (41.5%) invested less than ¥10,000", "state": "translated", "quote": "「1万円未満」が298名（41.5%）" }, { "text": "「1〜10万円未満」の281名（39.1%）", "state": "original", "quote": "「1〜10万円未満」の281名（39.1%）" }, { "text": "337 people (46.9%) said they kept the amount small because they were afraid of the risk", "state": "translated", "quote": "「リスクが怖いので少額にしている」で337名（46.9%）" }, { "text": "308 people (42.9%) said they could not judge whether the information was accurate", "state": "translated", "quote": "「情報の正しさが判断できない」で308名（42.9%）" }, { "text": "A survey of 718 people in Japan with experience investing in crypto assets", "state": "translated", "quote": "国内の暗号資産投資経験者718名を対象" } ], "companies": [ "株式会社Clabo" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000178703.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264853, "anchor": "n1264853", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264853", "title": "不動産テックTRUSTART、地方銀行のまちづくりを支える「不動産データインフラ」として肥後銀行の都市開発支援業務に伴走", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Economic ripple effects worth ¥11 trillion", "state": "translated", "quote": "11兆円規模の経済波及効果" }, { "text": "Established in April 2025", "state": "translated", "quote": "2025年4月に新設" }, { "text": "A dedicated team of 5 with public- and private-sector experience", "state": "translated", "quote": "官民経験を持つ5名の専任チーム" } ], "companies": [ "TRUSTART株式会社", "肥後銀行", "TSMC" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000079172.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264852, "anchor": "n1264852", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264852", "title": "About 40% of job-agent registrants have not yet decided on their preferred occupation. The second most common reason for seeking advice is self-analysis, not job introductions—a survey of more than 500 people reveals how job seekers are getting started", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Responded that their preferred occupation was undecided and they wanted advice", "state": "translated", "quote": "希望職種を「未定（相談したい）」と回答" }, { "text": "Permanent employee job-change rate in 2025", "state": "translated", "quote": "2025年の正社員転職率" }, { "text": "52.6% of job changers felt their careers had stalled in their previous jobs", "state": "translated", "quote": "転職者の52.6%が「前職でキャリアの停滞感を感じていた」" } ], "companies": [ "アクシス株式会社", "マイナビ" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000028179.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264851, "anchor": "n1264851", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264851", "title": "Companies invited to participate in the capacity market’s variable power sources (aggregation) for fiscal 2030", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Power sources with expected capacity of less than 1,000 kW", "state": "translated", "quote": "期待容量が1,000kW未満の電源" }, { "text": "The application deadline to Enaris is July 21, 2026", "state": "translated", "quote": "エナリスへの申込〆切は2026年7月21日です" }, { "text": "Capacity market variable power sources with fiscal 2030 as the supply year", "state": "translated", "quote": "2030年度を供出年度とする容量市場変動電源" } ], "companies": [ "株式会社エナリス" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000070390.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264850, "anchor": "n1264850", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264850", "title": "【Fukui Prefecture, 福井市】Sharing the charms of 福井市 at 日本橋三越本店: Fukui City Summer Market to be held (July 1–7)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "This marks the 9th consecutive year", "state": "translated", "quote": "今年で9年連続となる" }, { "text": "About 80 products will be on sale", "state": "translated", "quote": "約80品目を販売" }, { "text": "A small watermelon weighing about 2 kg", "state": "translated", "quote": "重さ約2kgの小玉スイカ" }, { "text": "About 1 hour from JR Fukui Station", "state": "translated", "quote": "JR福井駅から1時間ほど" }, { "text": "Scorching days with temperatures exceeding 35°C", "state": "translated", "quote": "35℃超の猛暑日" }, { "text": "Average daytime temperature is 16°C", "state": "translated", "quote": "日中の平均気温は16℃" } ], "companies": [ "福井市", "日本橋三越本店", "金福すいか", "銀福すいか", "えがわ", "大麦倶楽部", "松岡軒", "めん房つるつる", "Natural kitchen SAL", "ラニーチーズ", "越前田村屋", "谷口屋", "ふくいヒトモノデザイン", "ヨーロッパ軒" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000086211.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264849, "anchor": "n1264849", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264849", "title": "“Play, learn, and get immersed” through technology—experiential edutainment event SOZOW Fest comes to the Chugoku region for the first time. Large-scale event to be held July 18 (Sat.)–20 (Mon., national holiday), 2026, at KDDI維新ホール, directly connected to Shin-Yamaguchi Station", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "3 days", "state": "translated", "quote": "3日間" }, { "text": "A cumulative total of 20,000 households", "state": "translated", "quote": "延べ2万家庭" }, { "text": "Preschoolers aged 4", "state": "translated", "quote": "未就学4歳" } ], "companies": [ "SOZOW株式会社", "KDDI", "森ビル都市企画株式会社", "西日本旅客鉄道株式会社", "株式会社丸久", "山口マツダ株式会社", "ロジックラボ", "Mojang", "Microsoft", "Roblox Corporation" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000048584.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264848, "anchor": "n1264848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264848", "title": "株式会社FinT’s ココクリ, a service creating high-quality review videos specializing in the food and beverage industry, marks its 1st anniversary. Creator registrations under its invitation-only system have surpassed 1,050, and total followers have topped 150 million!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Creator registrations under the invitation-only system have surpassed 1,050", "state": "translated", "quote": "完全招待制のクリエイター登録数は1,050名超" }, { "text": "Total followers have topped 150 million", "state": "translated", "quote": "合計フォロワー数は1.5億を突破" }, { "text": "More than 400 companies to date", "state": "translated", "quote": "累計400社以上" } ], "companies": [ "株式会社FinT", "J-オイルミルズ", "アサヒビール" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000044523.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264847, "anchor": "n1264847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264847", "title": "【Opens July 1】Taking part in Pâtisserie Week 2026, one of Japan’s largest French pastry events! A supreme peach charlotte that brings out the very best in peaches will be available for a limited time!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "The event will run from July 1 (Wed.) to July 31 (Fri.), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月1日（水）から7月31日（金）まで開催される" }, { "text": "More than 490 patisseries from across Japan are participating", "state": "translated", "quote": "全国各地から490店舗を超えるパティスリーが参加" }, { "text": "For 1 month, from July 1 (Wed.) to July 31 (Fri.)", "state": "translated", "quote": "7月1日（水）から7月31日（金）の1ヵ月間" } ], "companies": [ "株式会社太陽社", "お菓子のたいよう", "ダイナースクラブ" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000145123.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264846, "anchor": "n1264846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264846", "title": "【Tom and Jerry】The “SUPER MARKET” series from Skater goes on advance sale at ワンズテラス starting June 24 (Wed.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 2,310 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：2,310円（税込）" }, { "text": "Capacity: 280 ml", "state": "translated", "quote": "容量：280ml" } ], "companies": [ "スケーター株式会社", "ワーナーブラザース・ディスカバリー グローバル・コンシューマープロダクツ", "ワンズテラス" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000084027.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264845, "anchor": "n1264845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264845", "title": "Up to 7 times more saves! 50 posts about laundry woes with ラスカル are popular on social media", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Reached 50 posts", "state": "translated", "quote": "50件に到達した" }, { "text": "Up to about 7 times more saves", "state": "translated", "quote": "最大で約7倍の保存数" } ], "companies": [ "ダイヤ株式会社", "ラスカル" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000023347.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264844, "anchor": "n1264844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264844", "title": "Get ready for summer fatigue! ハッケン酒場 offers its July-only charcoal-grilled eel kabayaki for ¥380 to the first 15 customers each day", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Special price: ¥380 (¥418 including tax)", "state": "translated", "quote": "特別価格：380円（税込418円）" }, { "text": "Regular price: ¥530 (¥583 including tax)", "state": "translated", "quote": "通常価格：530円（税込583円）" }, { "text": "Number of locations: 275 (as of March 31, 2025)", "state": "translated", "quote": "店舗数：275店舗（2025年3月31日時点）" }, { "text": "Established: Showa 47 (1972), September 8", "state": "translated", "quote": "設立：昭和47年（1972年）9月8日" } ], "companies": [ "株式会社テンポスホールディングス", "マルシェ株式会社", "ハッケン酒場" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000030130.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264843, "anchor": "n1264843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264843", "title": "【New stores】高価買取 おたからや to open 6 directly operated stores in Miyagi, Kanagawa, Tochigi, Yamaguchi, Aichi and Hokkaido in early July 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 1,860 stores worldwide", "state": "translated", "quote": "世界1,860店舗以上" }, { "text": "6 directly operated stores", "state": "translated", "quote": "直営店6店舗" } ], "companies": [ "株式会社いーふらん", "高価買取 おたからや", "みやぎ生協", "スーパー三和", "ジョイホン", "おのだサンパーク", "リーフウォーク稲沢", "マックスバリュ" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000080252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264842, "anchor": "n1264842", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264842", "title": "【First new designation in 18 years】“Sleep disorders” added as a medical specialty in June. As interest in sleep grows, CLAS publishes a feature on ways to upgrade your sleep environment and support daily rest, and launches a special sale", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On June 1, 2026, “sleep disorders” was added to the list of medical specialties that healthcare institutions may advertise, the first new specialty to be added in 18 years.", "state": "translated", "quote": "2026年6月1日、医療機関の標榜診療科目に18年ぶりとなる新設科目として「睡眠障害」が追加されました。" }, { "text": "The “Save when the size is right! Bed & Mattress SALE,” which began early on June 25 (Thu.)", "state": "translated", "quote": "6月25日（木）より先行して開催している「サイズが合えばおトク！ベッド＆マットレスSALE」" }, { "text": "Eligible order period: June 25 (Thu.), 2026, 12:00 to July 8 (Wed.), 2026, 23:59", "state": "translated", "quote": "対象注文期間：2026年6月25日（木）12:00 〜 2026年7月8日（水）23:59" }, { "text": "The product has been confirmed to reduce CO2 emissions by 36% and waste generation by 38%", "state": "translated", "quote": "CO2排出量を36％、廃棄物発生量を38％削減する効果が確認されています" } ], "companies": [ "CLAS", "株式会社クラス" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000033987.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264841, "anchor": "n1264841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264841", "title": "Online sessions on general and recommendation-based university entrance exams, with practical advice from former interviewers to help students prepare before summer vacation", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Friday, July 3, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月3日（金）" }, { "text": "17:00〜18:00", "state": "translated", "quote": "17:00〜18:00" }, { "text": "Partner schools: 196 schools in 74 countries", "state": "translated", "quote": "世界74カ国196校の提携校" } ], "companies": [ "名古屋商科大学", "学校法人栗本学園" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000085831.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264840, "anchor": "n1264840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264840", "title": "【August 12 (Wed.), 19:30, in Shibuya】In an era of labor shortages, hiring success depends on the “information network”—an exchange event where recruitment professionals share the latest trends", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "August 12, 2026 (Wed.), 19:30", "state": "translated", "quote": "2026年8月12日(水)19:30～" }, { "text": "Participation fee, including all-you-can-drink: 3,500 yen (paid in advance)", "state": "translated", "quote": "参加費 ドリンク飲み放題 3,500円 (事前決済)" }, { "text": "Admission: ¥4,000, including all-you-can-drink beverages (advance payment on the day)", "state": "translated", "quote": "参加費 ドリンク飲み放題 4,000円 (当日事前決済)" }, { "text": "Participation fee, including all-you-can-drink: 4,500 yen (pay on the day)", "state": "translated", "quote": "参加費 ドリンク飲み放題 4,500円 (当日支払)" }, { "text": "Operates a community with 5,000 members, including marketers and entrepreneurs in Shibuya", "state": "translated", "quote": "渋谷のマーケターや起業家を集めた5,000人が参加するコミュニティを運営しており" }, { "text": "A sales support service drawing on a network of 10,000 people, centered on executives in web, IT and creative industries", "state": "translated", "quote": "ウェブIT系やクリエイティブ系の経営者を中心とした10,000人の人脈を使った営業支援メニュー" }, { "text": "Around 80 growing venture companies and others are participating", "state": "translated", "quote": "成長ベンチャー企業など約80社が参加している" }, { "text": "At a low cost starting from 30,000 yen per month (excluding tax)", "state": "translated", "quote": "月額3万円（税別）からの低コストで" } ], "companies": [ "KOBUSHI MARKETING合同会社", "KOBUSHI BEER LOUNGE & BAR" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000061977.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264839, "anchor": "n1264839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264839", "title": "【New product】After the steamer boom comes ease of use: a silicone steaming basket that makes steamed dishes more accessible", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Launched in June 2026", "state": "translated", "quote": "2026年6月に発売しました" }, { "text": "Price: ¥1,870", "state": "translated", "quote": "価格：￥1,870" }, { "text": "Price: ¥2,090", "state": "translated", "quote": "価格：￥2,090" }, { "text": "The S size is about 2.2 cm", "state": "translated", "quote": "Sサイズは約2.2cm" }, { "text": "The M size is about 2.8 cm", "state": "translated", "quote": "Mサイズは約2.8cm" } ], "companies": [ "株式会社シービージャパン", "Googleトレンド" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000077335.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264838, "anchor": "n1264838", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264838", "title": "【Free surf pool access】New offer: free stays for children and water-play plans for dogs! Summer-only special perks also begin at ALOHA GLAMPING RESORT SAKAI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "お子様の宿泊料金が0円", "state": "original", "quote": "お子様の宿泊料金が0円" }, { "text": "20% off surfing experiences", "state": "translated", "quote": "サーフィン体験20％OFF" }, { "text": "Capital: ¥393,641,920", "state": "translated", "quote": "資本金：393,641,920円" } ], "companies": [ "ALOHA GLAMPING RESORT SAKAI", "citywave Tokyo Sakaimachi", "POLER", "Resort Glamping.com", "株式会社ブッキングリゾート" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000740.000052784.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264837, "anchor": "n1264837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264837", "title": "【For elementary and middle school students】Where is your passion? A 3-day summer school adventure around Sapporo, Hokkaido", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "¥30,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "30,000円（税込）" }, { "text": "More than about 900 students from across Japan have enrolled", "state": "translated", "quote": "全国から約900名超が入学している" }, { "text": "There are currently 41 schools, including those scheduled to open", "state": "translated", "quote": "現在開校予定も含めて41校" }, { "text": "More than 90% of students who want it have received attendance recognition from their current schools", "state": "translated", "quote": "希望する生徒の9割以上が在籍校の出席認定を獲得" } ], "companies": [ "株式会社NIJIN", "NIJINアカデミー", "北海道大学" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000829.000099150.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264836, "anchor": "n1264836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264836", "title": "Special lesson for children at 桜美林大学: “Is plastic bad?”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Total business volume of members using the unified business system: 268.96 billion yen", "state": "translated", "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円" }, { "text": "Total number of members 1.77 million", "state": "translated", "quote": "組合員総数177.0万人" } ], "companies": [ "パルシステム生活協同組合連合会", "桜美林大学", "早稲田大学", "アトム通貨実行委員会", "unite（ユナイト）" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001255.000006976.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264835, "anchor": "n1264835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264835", "title": "30th child-rearing support partnership: agreement signed with 境町 on June 24 (Wed.) [Ibaraki, Tochigi]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Capital contributions: 7.15 billion yen", "state": "translated", "quote": "出資金：71.5億円" }, { "text": "Membership: 139,000 people", "state": "translated", "quote": "組合員数：13.9万人" }, { "text": "Total business volume: 18.61 billion yen", "state": "translated", "quote": "総事業高：186.1億円" }, { "text": "Total business volume of members using the unified business system: 268.96 billion yen", "state": "translated", "quote": "統一事業システム利用会員総事業高2,689.6億円" }, { "text": "Total number of members 1.77 million", "state": "translated", "quote": "組合員総数177.0万人" } ], "companies": [ "パルシステム茨城 栃木", "パルシステム生活協同組合連合会", "境町" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001257.000006976.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264834, "anchor": "n1264834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264834", "title": "About 28% of working adults said they want to learn or relearn English. The top motivations were work, hobbies and interests, and wanting to enjoy travel abroad.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "40.0% said they were motivated to relearn English when it became necessary for work.", "state": "translated", "quote": "40.0％が、学び直すきっかけは「仕事で英語が必要になったとき」と回答" }, { "text": "48.6% said the difficulty of learning English was that they could not sustain their motivation.", "state": "translated", "quote": "48.6％が、英語学習の難しさは「モチベーションが続かない」と回答" }, { "text": "79.3% said it is possible to improve their English even at an older age.", "state": "translated", "quote": "79.3％が、年齢を重ねてからでも英語は「上達できる」と回答" } ], "companies": [ "株式会社NEXER", "マネーイングリッシュ", "株式会社NALU" ], "published_at": "2026-06-30T10:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002858.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264869, "anchor": "n1264869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264869", "title": "Stay more comfortable in scorching heat. TES launches the casual-design “TES 空調服®”!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 38,500 yen each (tax included)", "state": "translated", "quote": "販売価格：各38,500円（税込）" } ], "companies": [ "サンマリノ", "The Endless Summer", "株式会社空調服", "ZOZOTOWN" ], "published_at": "2026-06-30T10:06:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000086961.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264870, "anchor": "n1264870", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264870", "title": "[First in Japan] Resource株式会社 launches a performance-based “Development Cost Reduction Service” that provides development talent at cost", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Market rates for 8,000 development professionals", "state": "translated", "quote": "8,000名分の開発人材の単価相場" }, { "text": "Unit-price assessments from 6,000 people", "state": "translated", "quote": "6,000人からの単価診断回答" }, { "text": "Reduce development costs by 20–30%", "state": "translated", "quote": "開発費を20〜30%削減" }, { "text": "Business dealings with more than 250 companies", "state": "translated", "quote": "250社以上との取引実績" }, { "text": "More than 300 development projects completed", "state": "translated", "quote": "300以上の開発実績" } ], "companies": [ "Resource株式会社" ], "published_at": "2026-06-30T10:06:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000065207.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264871, "anchor": "n1264871", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264871", "title": "Free webinar for corporate planning and business strategy professionals and new business managers, “R&D Strategy and Theme Exploration Based on Future Projections,” to be held again Copy", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "July 14, 2026 (Tue.), 12:00–13:00", "state": "translated", "quote": "2026年7月14日（火）12:00-13:00" }, { "text": "【Capacity】500 people", "state": "translated", "quote": "【定員】500名" } ], "companies": [ "アスタミューゼ株式会社" ], "published_at": "2026-06-30T10:04:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000797.000007141.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264872, "anchor": "n1264872", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264872", "title": "A desktop bell you can’t help but press, made for Giants fans", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4,400 yen including tax", "state": "translated", "quote": "税込4,400円" }, { "text": "8.5 cm deep × 8.5 cm wide × 6 cm high", "state": "translated", "quote": "縦8.5×横8.5×高さ6cm" }, { "text": "Approx. 115g", "state": "translated", "quote": "約115g" } ], "companies": [ "株式会社キャステム", "読売ジャイアンツ", "楽天市場", "Amazon", "meta mate 誠品生活日本橋店" ], "published_at": "2026-06-30T10:04:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000035017.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264873, "anchor": "n1264873", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264873", "title": "Mechanical “EDIFICE” that reveals a different expression as the light shifts", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 74,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格：74,800円（税込）" }, { "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 55,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格：55,000円（税込）" }, { "text": "Manufacturer’s suggested retail price: 66,000 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "メーカー希望小売価格：66,000円（税込）" }, { "text": "Capital: ¥48.592 billion", "state": "translated", "quote": "資本金：485億9200万円" } ], "companies": [ "カシオ計算機", "EDIFICE" ], "published_at": "2026-06-30T10:04:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000510.000040622.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264874, "anchor": "n1264874", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264874", "title": "JWマリオット・ホテル東京 announces appointment of new general manager", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Brings more than 22 years of leadership experience in the global hospitality industry at マリオット・インターナショナル", "state": "translated", "quote": "マリオット・インターナショナルにおいて22年以上にわたるグローバルなホスピタリティ業界でのリーダーシップ経験を有し" }, { "text": "マリオット・インターナショナル expanded its hotel portfolio in the region from 50 to 80 properties", "state": "translated", "quote": "マリオット・インターナショナルの同地域におけるホテル数は50軒から80軒へ拡大し" }, { "text": "In Vietnam in particular, the number of hotels will increase from 10 to 20", "state": "translated", "quote": "特にベトナムにおいてはホテル数を10軒から20軒へ倍増させる" }, { "text": "All 200 rooms, including 30 suites, offer beautiful views of Tokyo", "state": "translated", "quote": "東京の美しい眺望を望む客室は、スイートルーム30室を含む全200室" }, { "text": "JWマリオット currently operates more than 130 hotels in over 40 countries and regions around the world", "state": "translated", "quote": "現在JWマリオットは、世界各地40を超える国と地域に130 軒以上のホテルを展開しており" }, { "text": "JWマリオット currently operates more than 130 hotels in over 40 countries and regions around the world", "state": "translated", "quote": "現在JWマリオットは、世界各地40を超える国と地域に130 軒以上のホテルを展開して" } ], "companies": [ "マリオット・インターナショナル", "JWマリオット・ホテル東京", "JWマリオット", "JWマリオット・ホテル＆リゾート", "Marriott Bonvoy" ], "published_at": "2026-06-30T10:03:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002754.000011305.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264875, "anchor": "n1264875", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264875", "title": "Achieved a 70% utilization rate※. A TwooCa case study creating natural connections", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "About 70% of the approximately 49 employees use TwooCa", "state": "translated", "quote": "約49名の社員のうち約70％がTwooCaを利用" } ], "companies": [ "株式会社Kort Valuta", "株式会社シック・ホールディングス", "東京メトロポリタンテレビジョン株式会社" ], "published_at": "2026-06-30T10:03:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000076589.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264876, "anchor": "n1264876", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264876", "title": "Pursuing the taste of alcoholic drinks with “Authentic Liquor Flavor Method” and “Realistic Throatfeel Method”: サントリー survey, “What happened when 100 alcohol lovers tried ‘Non-Alcoholic Sakaba’ for the first time”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Recognized “Non-Alcoholic Sakaba Lemon Sour” as an “alcoholic beverage (1% alcohol or more)”", "state": "translated", "quote": "「のんある酒場 レモンサワー ノンアルコール」を「お酒（アルコール1%以上）」と認識" }, { "text": "Said they “would like to buy it and try it”", "state": "translated", "quote": "「買って飲んでみたい」と回答した" } ], "companies": [ "サントリー" ], "published_at": "2026-06-30T10:02:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000119510.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264877, "anchor": "n1264877", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264877", "title": "Following revisions to the digital textbook system, submits a request to a senior official at 文部科学省 — Dyslexia advocacy group calls for accessibility for all students", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Prevalence rate in a 2022 文部科学省 survey", "state": "translated", "quote": "2022年の文部科学省調査の出現率" }, { "text": "Elementary and junior high school students in regular classes who have significant difficulty with reading or writing", "state": "translated", "quote": "通常の学級で「読む又は書く」に著しい困難を示す小・中学生" }, { "text": "Elementary and junior high school students identified by schools and others in a survey of demand for audio teaching materials for textbooks to be used in Reiwa 8", "state": "translated", "quote": "令和8年度使用教科書の音声教材需要数調査で学校等が把握した小・中学生" }, { "text": "Of these, those in regular classes", "state": "translated", "quote": "うち通常の学級" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人エッジ", "一般社団法人日本LD学会", "全国LD親の会", "文部科学省" ], "published_at": "2026-06-30T10:01:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000109539.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264878, "anchor": "n1264878", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264878", "title": "コナミスポーツ conducts practical instruction training for teachers and school staff to address challenges in teaching physical education", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Kawaguchi, Saitama Prefecture; Kawasaki, Kanagawa Prefecture; and Hirakata, Osaka Prefecture", "state": "translated", "quote": "埼玉県川口市、神奈川県川崎市、大阪府枚方市" } ], "companies": [ "コナミスポーツ株式会社", "運動塾" ], "published_at": "2026-06-30T10:01:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000238.000056940.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264879, "anchor": "n1264879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264879", "title": "YTGATE partners with ペイジェント to accelerate adoption of its payment optimization service “YTGuard” among e-commerce businesses", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A track record of assessing payment environments at more than 200 companies", "state": "translated", "quote": "これまでに200社以上の決済環境を診断してきた実績" }, { "text": "Average payment authorization rate: 85.4%", "state": "translated", "quote": "決済承認率の平均値は85.4%" }, { "text": "Median: 88.0%", "state": "translated", "quote": "中央値は88.0%" } ], "companies": [ "株式会社YTGATE", "株式会社ペイジェント", "NTTデータ", "三菱UFJニコス", "ADAPTIS" ], "published_at": "2026-06-30T10:01:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000162852.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264880, "anchor": "n1264880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264880", "title": "Open Innovation Edition: Results announced for the “Innovative Large Companies Ranking 2026,” selected by promising startups", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1,371 promising startups", "state": "translated", "quote": "有望スタートアップ企業1,371社" }, { "text": "KDDI ranks first for the 9th consecutive year", "state": "translated", "quote": "KDDIが9年連続首位" }, { "text": "Valid responses: 618 companies", "state": "translated", "quote": "有効回答：618社" }, { "text": "Response rate: 45%", "state": "translated", "quote": "回答率45%" }, { "text": "114 large companies", "state": "translated", "quote": "大企業114社" }, { "text": "756 startups", "state": "translated", "quote": "スタートアップ756社" }, { "text": "2,562 business meetings", "state": "translated", "quote": "2,562件の商談" }, { "text": "These led to collaboration projects. The main reason this exceptionally high matching rate has been maintained is that the participating startups are exclusively outstanding companies carefully selected by an advisory board comprising 109 organizations, including leading VCs, universities, and research institutions in Japan and abroad. Satisfaction among major companies exceeds 90% every year.", "state": "translated", "quote": "協業案件となった。この極めて高いマッチング率を維持しているのは、参加できるスタートアップが、主要VCや大学、日本や外国の研究機関など109機関のアドバイザリーボードによって厳選された優良企業のみであることが一番の要因となっている。大手企業の満足度は、毎年9割を超えている。" } ], "companies": [ "KDDI", "大日本印刷", "花王", "ダイキン工業", "三菱ケミカル", "デンソー", "ロート製薬", "株式会社プロジェクトニッポン", "イノベーションリーダーズサミット実行委員会" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000005367.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264881, "anchor": "n1264881", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264881", "title": "[A consistent “recruitment, development, and retention” model to address challenges facing island industries] Entered into a business partnership agreement with 株式会社ホープス", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: January 2022", "state": "translated", "quote": "設立 ：2022年1月" }, { "text": "Established: December 2000", "state": "translated", "quote": "設立 ：2000年12月" }, { "text": "The initiative will also be expanded to northern Okinawa Island within 1 year", "state": "translated", "quote": "この取り組みを1年以内に沖縄本島北部地域にも拡大展開する" } ], "companies": [ "株式会社島の人事部", "株式会社ホープス", "宮古島市商工会議所", "石垣市商工会" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000104090.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264882, "anchor": "n1264882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264882", "title": "[100 seats filled] Senior beauty researcher Hisaka Serizawa, popular with women in their 50s and 60s, to unveil her original “Beautiful Body Type Diagnosis” method to the media for the first time in Omotesando on 7/19", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "300,000 YouTube channel subscribers", "state": "translated", "quote": "YouTubeチャンネル登録者数30万人" }, { "text": "Has supported changes in the appearance and mental well-being of more than 10,000 people to date", "state": "translated", "quote": "累計10,000人以上の外見とメンタルの変化を支えてきました" }, { "text": "Total views have exceeded 120 million", "state": "translated", "quote": "累計再生回数は1.2億回を超えています" }, { "text": "The event, with approximately 100 attendees, sold out completely on the day registration opened", "state": "translated", "quote": "約100名規模で行う本イベントは即日全席満席となり" }, { "text": "She is currently 62 years old and is a beauty expert", "state": "translated", "quote": "現在62歳の美容専門家です" }, { "text": "For more than 20 years", "state": "translated", "quote": "これまで20年以上にわたり" } ], "companies": [ "一般社団法人オーラ美人コーディネーター協会", "株式会社グラヴィティPR" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182856.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264883, "anchor": "n1264883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264883", "title": "2026年7月31日、ハレスタ熊谷での埼玉武蔵ヒートベアーズ公式戦「おふろ cafe day」のコンテンツを発表", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "250 fireworks", "state": "translated", "quote": "打ち上げ花火250発" }, { "text": "“Cheering Curry” 1,500 yen", "state": "translated", "quote": "「応援カレー」1,500円" }, { "text": "To date, 11 players have been selected in the Nippon Professional Baseball draft", "state": "translated", "quote": "これまでに11名の選手がプロ野球ドラフト会議で指名されています" } ], "companies": [ "株式会社温泉道場", "埼玉武蔵ヒートベアーズ", "株式会社ONDOホールディングス", "読売ジャイアンツ", "大宮I☆DOLL", "強くてにゅーげーむ", "Bistiana", "レッスントゥミー", "にっぽんワチャチャ", "小麦の奴隷", "金城" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001419.000034897.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264884, "anchor": "n1264884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264884", "title": "Fragrance specialist brand アットアロマ opens at グランスタ丸の内", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "100% pure natural", "state": "translated", "quote": "100% pure natural" }, { "text": "15 types of natural essential oils", "state": "translated", "quote": "全15種類の天然エッセンシャルオイル" }, { "text": "10 ml: 5,720 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "10ml 5,720円（税込）" }, { "text": "More than 6,000 locations worldwide", "state": "translated", "quote": "全世界6,000箇所以上" } ], "companies": [ "アットアロマ", "グランスタ丸の内", "JR東日本東京駅" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000002024.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264886, "anchor": "n1264886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264886", "title": "AI and SaaS experience hub “F-base” to open for a preview in Tenjin, Fukuoka, on June 30, 2026 (Tue.)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "On June 30, 2026 (Tue.), we will open “F-base（エフベース）,” an AI and SaaS experience hub for local businesses, for a preview in Tenjin, Chuo Ward, Fukuoka City.", "state": "translated", "quote": "2026年6月30日（火）、福岡市中央区天神に、地域企業向けAI・SaaS体験拠点「F-base（エフベース）」をプレオープンします。" }, { "text": "On July 3, 2026 (Fri.), we will hold a “F-base Opening Media Preview and AI/SaaS Experience Press Event” for members of the press.", "state": "translated", "quote": "2026年7月3日（金）には、報道関係者向けの「F-base 開設記念メディア内覧会・AI・SaaS体験取材会」を開催します。" } ], "companies": [ "一般社団法人福岡ビジネスイノベーション協会", "F-base" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000186188.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1264885, "anchor": "n1264885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1264885", "title": "LINE emoji and themes are available for unlimited use at no extra charge for LYP Premium members!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A total of 1,000 sticker and emoji packs", "state": "translated", "quote": "スタンプ・絵文字は合計1,000パッケージ" }, { "text": "You can own up to 100 themes", "state": "translated", "quote": "着せかえは100個まで保有可能です" } ], "companies": [ "LINEヤフー株式会社", "LINE", "Netflix", "PayPay", "ソフトバンク", "ワイモバイル", "Y!mobile" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001745.000129774.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265466, "anchor": "n1265466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265466", "title": "Nippon Wide Communications launches full-scale “end-to-end regional beef leather brand development” business, providing comprehensive support from hide tanning and product manufacturing through e-commerce logistics", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "High-priced leather products (average price around 15,000 yen)", "state": "translated", "quote": "高単価（平均単価15,000円前後）なレザー製品" } ], "companies": [ "株式会社日本ワイドコミュニケーションズ", "越後レザー企画", "出雲レザー", "読売ジャイアンツ", "横浜DeNAベイスターズ" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000176759.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265465, "anchor": "n1265465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265465", "title": "【静岡県袋井市】1日1組だけの家族葬ホール「パルモ葬祭 かぞくホール堀越」が7月11日にオープン", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "4th location in Fukuroi, Shizuoka Prefecture", "state": "translated", "quote": "静岡県袋井市内に4店舗目" }, { "text": "55th location in total", "state": "translated", "quote": "累計55店舗目" }, { "text": "Around 10–30 people", "state": "translated", "quote": "10～30名程度" }, { "text": "July 11, 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月11日" } ], "companies": [ "イズモ株式会社", "パルモグループ", "パルモ葬祭" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184760.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265464, "anchor": "n1265464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265464", "title": "Toyota-affiliated dealer group operating more than 100 locations in Aichi Prefecture to become a regional co-creation company; Gホールディングス to change its name to “Go Too! Group” in July 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Operating more than 100 locations in Aichi Prefecture", "state": "translated", "quote": "愛知県内に100店舗以上を展開" }, { "text": "Customer base of 400,000", "state": "translated", "quote": "40万人の顧客基盤" }, { "text": "3 fields: sports, culture, and food", "state": "translated", "quote": "スポーツ・文化・食の3領域" } ], "companies": [ "Gホールディングス", "Go Too! Group", "トヨタカローラ名古屋", "トヨタカローラ愛知", "ネッツトヨタ中部", "トヨタGo Tooサービス", "アイナレンタリース", "株式会社モーセ" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185390.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265463, "anchor": "n1265463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265463", "title": "BETA株式会社 raises approximately 1.02 billion yen in total in Series A round", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Approximately 1.02 billion yen in total", "state": "translated", "quote": "総額約10.2億円" } ], "companies": [ "BETA株式会社", "三井住友海上キャピタル株式会社", "Wedge株式会社", "三菱UFJキャピタル株式会社", "愛知キャピタル株式会社", "日本政策金融公庫" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185474.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265462, "anchor": "n1265462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265462", "title": "Embloom, a service that uses AI to support the review of visa documents for foreign workers, begins recruiting pilot partners", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "2.57 million foreign nationals work in Japan", "state": "translated", "quote": "日本で働く外国人は257万人" }, { "text": "An increase of approximately 270,000 (11.7%) from the previous year", "state": "translated", "quote": "前年から約27万人（11.7%）増加" }, { "text": "More than 860,000 people hold “Engineer/Specialist in Humanities/International Services” residence statuses", "state": "translated", "quote": "「専門的・技術的分野の在留資格」は86万人超" }, { "text": "The figure also rose sharply, up 20.4% year over year", "state": "translated", "quote": "前年比でも20.4%と大きく伸びています" }, { "text": "There were 1,446 cancellations of residence statuses", "state": "translated", "quote": "在留資格の取消件数は1,446件" }, { "text": "An increase of 22.1% from the previous year", "state": "translated", "quote": "前年から22.1%増加" }, { "text": "Capital: ¥3 million", "state": "translated", "quote": "資本金：300万円" } ], "companies": [ "Embloom株式会社", "Amazon", "厚生労働省", "出入国在留管理庁" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185667.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265461, "anchor": "n1265461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265461", "title": "Daisybell Japan strengthens its capacity to expand its AI agent business in the Japanese market through the group’s inclusion of Resource Worker and the appointment of a new representative director", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established a business presence across 6 locations worldwide", "state": "translated", "quote": "世界6拠点で事業基盤を構築" } ], "companies": [ "Daisybell Japan株式会社", "リソースワーカー株式会社", "ニューラルポケット株式会社", "株式会社enableX" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185776.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265460, "anchor": "n1265460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265460", "title": "WeDraft, provider of the personal information and information asset management platform “Flows,” raises 100 million yen in a seed round", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "WeDraft", "DNX Ventures" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185837.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265449, "anchor": "n1265449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265449", "title": "“Toward health and beauty that radiate 360°”—new visuals featuring Slim Beauty House image character Mayuko Kawakita are complete!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "55 locations nationwide (as of early June 2026)", "state": "translated", "quote": "全国に55店舗(2026年6月初旬時点)" }, { "text": "Already, 590,000 customers have experienced Slim Beauty House courses", "state": "translated", "quote": "すでに59万⼈のお客様がスリムビューティハウスのコースをご体感" } ], "companies": [ "株式会社スリムビューティハウス", "リアライズ", "GGショット" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186024.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265448, "anchor": "n1265448", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265448", "title": "Henry Chang, co-founder and CEO of APAC-born commerce platform ShopBack, which boasts 20 million active members and annual gross merchandise value of $5.5 billion, set to speak at “IVS 2026”!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 20,000 partner merchants and brand partners", "state": "translated", "quote": "提携している加盟店・ブランドパートナーは20,000店以上" }, { "text": "13 markets worldwide", "state": "translated", "quote": "世界13市場" } ], "companies": [ "ShopBack", "Ecommerce Enablers Pte. Ltd.", "Headline Asia", "EN Innovation", "ViaBus", "SingPost Commerce", "Zalora SEA", "NUS Overseas Colleges", "RaveSquare", "IVS KYOTO実行委員会", "Headline Japan", "京都府", "京都市" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186053.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265447, "anchor": "n1265447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265447", "title": "[2026 Survey on Issues Surrounding Parents’ Graves] 65.1% said they “do not want to leave grave-related issues for their children”; survey of 300 people aged 50 and older nationwide", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "72.9% feel it is difficult to consult a temple", "state": "translated", "quote": "お寺へ相談しにくいと感じる人は72.9％" }, { "text": "Among respondents with spouses, 72.5% have not had sufficient discussions with their spouse", "state": "translated", "quote": "配偶者のいる方のうち72.5％が夫婦間で十分に話し合えていない" }, { "text": "Valid responses: 300 men and women aged 50 and older nationwide", "state": "translated", "quote": "全国50歳以上の男女 有効回答：300名" }, { "text": "Valid responses: 300 men and women aged 50 and older nationwide (including 218 grave owners)", "state": "translated", "quote": "全国50歳以上の男女 有効回答：300名（うちお墓所有者218名）" } ], "companies": [ "AOMA行政書士事務所", "Freeasy", "アイブリッジ株式会社" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000186178.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265446, "anchor": "n1265446", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265446", "title": "Give the lingering sweetness of honey as a gift. “蜜彩菓,” a sweet potato confectionery brand from Yufuin, makes its first-ever nationwide debut at 大丸福岡天神店 on July 3, 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Made with Beni Haruka sweet potatoes from Oita Prefecture, aged for at least 40 days", "state": "translated", "quote": "大分県産紅はるかを40日以上熟成させた" }, { "text": "Mitsu-tsuya Sweet Potato 3-piece pack, 810 yen", "state": "translated", "quote": "蜜艶（みつつや）スイートポテト 3個入り810円" }, { "text": "Adetsuki Sweet Potato Pie ３-piece pack, 810 yen", "state": "translated", "quote": "艶月（あでつき）さつま芋パイ ３個入り810円" }, { "text": "Kinudora Sweet Potato Paste Dorayaki, 1 piece, 313 yen", "state": "translated", "quote": "絹どら（きぬどら）さつま芋餡どら焼き 1個313円" }, { "text": "Mitsufuku Sweet Potato Sandwich Cookies, 394 yen", "state": "translated", "quote": "蜜福（みつふく）さつま芋サンドクッキー 394円" }, { "text": "Mitsupari Sweet Potato Chips, 1 bag, 1,046 yen", "state": "translated", "quote": "蜜ぱり（みつぱり） さつま芋チップス 1袋1,046円" }, { "text": "Mitsune Sweet Potato Jelly, 1 box, 1,058 yen", "state": "translated", "quote": "蜜然（みつね） 芋羊羹 1箱1,058円" }, { "text": "蜜彩菓 Assorted Gift, 1 box, 3,240 yen", "state": "translated", "quote": "蜜彩菓 アソートギフト 1箱 3,240円" }, { "text": "3 days: July 3 (Fri), 4 (Sat), and 5 (Sun), 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月3日（金）・4日（土）・5日（日）の3日間" } ], "companies": [ "蜜彩菓", "大丸福岡天神店", "有限会社どんど焼本舖" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180407.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265445, "anchor": "n1265445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265445", "title": "Making “uninterrupted logistics” a reality. First Logi begins 365-day operations at its logistics center, ロジミナル柏, in Kashiwa, Chiba Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "365-day operations", "state": "translated", "quote": "365日運営体制" } ], "companies": [ "株式会社ファーストロジ", "1st Logi Co.,Ltd.", "ロジミナル柏" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265444, "anchor": "n1265444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265444", "title": "NPO法人日本サポートマーク普及協会 marks its 6th anniversary, working toward a society where people notice, without being told, difficulties that are not readily apparent", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Established: June 30, 2020", "state": "translated", "quote": "設立：2020年6月30日" } ], "companies": [ "特定非営利活動法人日本サポートマーク普及協会", "YOXO FESTIVAL" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184547.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265443, "anchor": "n1265443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265443", "title": "ウチヤマ地質工業 becomes the first in the industry to publish its geological survey availability schedule as part of a website renewal", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Delays or cost increases are occurring in just under 80% of urban development projects nationwide", "state": "translated", "quote": "全国の都市開発で8割弱もの事業で延期や費用の増加が起きています" }, { "text": "Costs are said to have risen by 20%", "state": "translated", "quote": "費用が2割膨らんでいると言われています" }, { "text": "We are equipped to begin surveys in as little as 2 weeks", "state": "translated", "quote": "最短2週間で調査に入れる体制を整えています" }, { "text": "Because multiple drilling rigs (15 operating units) and construction crews can be deployed together", "state": "translated", "quote": "複数台（稼働台数15台）のボーリングマシンと施工班を一括で投入できるため" } ], "companies": [ "ウチヤマ地質工業", "日本経済新聞社" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265442, "anchor": "n1265442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265442", "title": "Asakusa Japanese confectionery shop 泰浩屋 near Kaminarimon reopens on July 13, 2026. A one-day manager event featuring Okachan from the YouTube channel “岡田を追え!!” will also be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "A confectionery shop founded in 1950", "state": "translated", "quote": "創業1950年の菓子店" }, { "text": "1-minute walk from Asakusa Station and Kaminarimon", "state": "translated", "quote": "浅草駅・雷門から徒歩1分" }, { "text": "July 18, 2026 (Sat), 14:00–17:00", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日（土）14:00〜17:00" }, { "text": "10:00〜22:00", "state": "translated", "quote": "10:00〜22:00" } ], "companies": [ "泰浩屋", "株式会社たいこうや", "岡田を追え" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000185982.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265441, "anchor": "n1265441", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265441", "title": "[焼き菓子Taka × 神戸蒸溜所] New collaboration set pairs Kobe’s rich gateau chocolat with craft gin!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 5,650 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格： 5,650円（税込）" }, { "text": "KOBE GIN YAMA (200ml), 1 bottle", "state": "translated", "quote": "KOBE GIN YAMA（200ml） 1本" } ], "companies": [ "焼き菓子Taka", "神戸蒸溜所", "カルピス", "ヴァローナ社", "JA兵庫六甲", "有馬観光協会", "静香園", "神戸農政公社" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000174806.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265440, "anchor": "n1265440", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265440", "title": "“An四季+ Booster Serum,” formulated with “AF rice fermentation liquid” derived from a sake brewery in Tsuruoka, Yamagata Prefecture, wins 1st place in the Newcomer Award category for boosters and pre-serums in コスメルポ 2026 First Half Honest Cosmetics. It also ranks 2nd in the LIPS rankings.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "1st place in the Newcomer Award category for boosters and pre-serums in コスメルポ 2026 First Half Honest Cosmetics", "state": "translated", "quote": "コスメルポ2026上半期 本音コスメ ブースター・導入液部門 新人賞 第1位" }, { "text": "2nd place in the LIPS rankings", "state": "translated", "quote": "LIPSランキング第2位" }, { "text": "Limited to 3,000 bottles annually", "state": "translated", "quote": "年間3,000本限定" } ], "companies": [ "株式会社infini", "An四季+", "コスメルポ", "LIPS", "株式会社高研", "株式会社渡會本店" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000175187.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265439, "anchor": "n1265439", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265439", "title": "“Top Performer,” insoles chosen by professional athletes, launches a volleyball-focused line", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Price: 13,800 yen (tax included)", "state": "translated", "quote": "価格：13,800円（税込）" }, { "text": "The price is 11,000 yen (tax included) when buying 3 pairs together.", "state": "translated", "quote": "3足まとめ買いの場合は11,000円（税込）" } ], "companies": [ "合同会社トップパフォーマー", "全日本高校選抜チーム", "高川学園", "三宅綜大", "駿台学園", "花巻東高校", "プロバスケットボール選手", "バドミントン日本代表" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182666.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265438, "anchor": "n1265438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265438", "title": "【公的支援制度の調査】前向きに検討しても約3割が申請手続きを「途中で断念」？オンライン化が進む今、改めて見えた課題とは", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "51.3% of consumers are “interested” in public assistance programs", "state": "translated", "quote": "生活者の51.3%が公的支援制度に「関心がある」" }, { "text": "24.4% have “considered applying” to use a program", "state": "translated", "quote": "24.4%が利用申請を「検討したことがある」" }, { "text": "52.2% of those who considered applying “completed the process”", "state": "translated", "quote": "利用検討者の52.2%が「手続きを完了」" }, { "text": "29.9% “gave up partway through”", "state": "translated", "quote": "29.9%は「途中で断念」" }, { "text": "“Not knowing whether I would pass the screening” was the most common response at 22.2%", "state": "translated", "quote": "「審査に通るかわからない」が22.2%で最多" }, { "text": "“Obtaining and preparing the required documents” was the most common response at 29.6%", "state": "translated", "quote": "「必要書類の取得・準備」が29.6%で最多" }, { "text": "Survey conducted with 301 participants", "state": "translated", "quote": "301名を対象に調査を実施" } ], "companies": [ "株式会社btobee", "アイブリッジ株式会社" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185200.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265437, "anchor": "n1265437", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265437", "title": "“カイエツアー,” a private canoe tour run by a regional revitalization cooperation team member in eastern Hokkaido, launches", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "お1人 4,000円(2名利用時)", "state": "original", "quote": "お1人 4,000円(2名利用時)" }, { "text": "5,000 yen for 1 person", "state": "translated", "quote": "1名利用時 5,000円" }, { "text": "5,000 yen", "state": "translated", "quote": "5,000円" } ], "companies": [ "カイエツアー", "別海町地域おこし協力隊" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185672.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265436, "anchor": "n1265436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265436", "title": "“Renaissance: An Exhibition at ルーヴル美術館”—“The Renaissance, seen through its gaze”—goods now available for presale!!", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "More than 50 carefully selected works", "state": "translated", "quote": "選び抜かれた50点余りの作品" }, { "text": "Hand towel: ¥2,750 (tax included)", "state": "translated", "quote": "ハンカチタオル 2,750円（税込）" }, { "text": "Ribbon bag: ¥9,900 (tax included)", "state": "translated", "quote": "リボンバッグ 9,900円（税込）" }, { "text": "T-shirt (M/L): ¥5,500 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "Tシャツ（M/L） 各5,500円（税込）" }, { "text": "Sarasa Clip (3 black-ink pens / 3 vintage-color-ink pens): ¥1,100 each (tax included)", "state": "translated", "quote": "サラサクリップ（黒インク3本セット／ビンテージカラーインク3本セット） 各1,100円（税込）" }, { "text": "Paul & Joe pouch: ¥5,500 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Paul & Joe ポーチ 5,500円（税込）" }, { "text": "Brigitte Tanaka organza bag: ¥11,000 (tax included)", "state": "translated", "quote": "Brigitte Tanaka オーガンジーバッグ 11,000円（税込）" }, { "text": "Card fragrance: ¥990 (tax included)", "state": "translated", "quote": "カードフレグランス 990円（税込）" }, { "text": "Tag fragrance: ¥1,870 (tax included)", "state": "translated", "quote": "タグフレグランス 1,870円（税込）" } ], "companies": [ "ルーヴル美術館", "国立新美術館", "日本テレビ放送網", "読売新聞社", "BS日テレ", "KIKICOCO", "Paul & Joe", "Brigitte Tanaka", "KENTY", "野村證券", "光村印刷", "竹中工務店", "ヴァシュロン・コンスタンタン", "日本郵政", "日本航空", "エールフランス航空", "KLMオランダ航空", "日本貨物航空", "日本通運", "TOKYO FM", "日テレイベンツ", "NTVヨーロッパ" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000168720.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265435, "anchor": "n1265435", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265435", "title": "Gourmet app 旨辛通, which promotes a culture of enjoying spicy food, surpasses 10,000 cumulative downloads", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [ "株式会社Tsu", "旨辛通" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000169065.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265434, "anchor": "n1265434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265434", "title": "Opening on July 1! DataFlow AI, which automates manufacturing sites through chat, will exhibit at the 38th Manufacturing World [Tokyo]", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From ¥50,000 per month (depending on the implementation format)", "state": "translated", "quote": "月額5万円～（導入形態による）" }, { "text": "38th Manufacturing World [Tokyo]", "state": "translated", "quote": "第38回 ものづくり ワールド [東京]" }, { "text": "The 4th DX Exhibition for the Manufacturing Industry", "state": "translated", "quote": "第4回 製造業DX展" } ], "companies": [ "株式会社UnlimiTech", "DataFlow AI" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000169901.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265433, "anchor": "n1265433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265433", "title": "Bring business ideas to life faster and on the smallest budget. Launch of 住みまっち, a reverse-nomination platform tackling housing difficulties for foreign workers", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "All features, including usage and matching fees, will be provided completely free through March 2027", "state": "translated", "quote": "2027年3月まで利用料・マッチング料を含む全機能を完全無料で提供いたします" } ], "companies": [ "株式会社DREAM CONNECT", "一般社団法人住みまーる", "株式会社デジタルフォワード" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179030.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265432, "anchor": "n1265432", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265432", "title": "Developed an evaluation standard that quantifies the “livability” of rental properties for people living with cats across 56 items, 5 levels, and 6 dimensions", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "56 evaluation items", "state": "translated", "quote": "56の評価項目" }, { "text": "5-level evaluation", "state": "translated", "quote": "5段階評価" }, { "text": "6 dimensions", "state": "translated", "quote": "6軸" }, { "text": "Service launches in July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月より提供を開始" } ], "companies": [ "アコルデサイン株式会社", "ゴロゴロ不動産", "合同会社iyコーギー" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000180923.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265431, "anchor": "n1265431", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265431", "title": "A must-see for anyone interested in using generative AI to check advertisements for compliance with the PMD Act! Practical tips will be explained in an online seminar.", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Date and time: July 29, 2026 (Tuesday), 14:00–15:00", "state": "translated", "quote": "開催日時 2026年7月29日（火）14:00〜15:00" }, { "text": "【14:00–14:40】Practical seminar on checking advertisements for compliance with the PMD Act using generative AI", "state": "translated", "quote": "【14:00〜14:40】生成AIで薬機法広告チェック 実践セミナー" }, { "text": "【14:40–15:00】美容薬機法マスター協会 service information session", "state": "translated", "quote": "【14:40〜15:00】美容薬機法マスター協会 サービス説明会" } ], "companies": [ "京都薬事広告ラボ株式会社", "美容薬機法マスター協会" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183867.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265430, "anchor": "n1265430", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265430", "title": "“レトロリカ: Tanned Kitty and Vacation” on sale August 1, 2026 (Saturday)", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Suggested retail price: ¥4,950 (tax included)", "state": "translated", "quote": "希望小売価格：4,950 円（税込）" }, { "text": "Recommended age: 3 years and up", "state": "translated", "quote": "対象年齢：3 歳以上" } ], "companies": [ "株式会社タカラトミー", "SANRIO CO., LTD." ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000185432.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265429, "anchor": "n1265429", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265429", "title": "A fading opportunity for children to learn “love, manners, and cooperation” through extracurricular activities! After 15 years, 児童劇団「大きな夢」 launches its new original musical URASHIMA; crowdfunding begins for a production featuring 98 children", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "98 children", "state": "translated", "quote": "98名の子どもたち" }, { "text": "Target amount: 3 million yen", "state": "translated", "quote": "目標金額：300万円" }, { "text": "The total production cost for URASHIMA is approximately ¥19 million", "state": "translated", "quote": "『URASHIMA』の総制作費は約1,900万円" }, { "text": "Stage design and set production: ¥1,400,000", "state": "translated", "quote": "舞台美術・大道具制作費：1,400,000円" }, { "text": "Costume production: ¥1,000,000", "state": "translated", "quote": "衣裳制作費：1,000,000円" }, { "text": "Enhanced public relations and promotion: ¥300,000", "state": "translated", "quote": "広報・宣伝強化費：300,000円" }, { "text": "Crowdfunding fees and other costs: ¥300,000", "state": "translated", "quote": "クラウドファンディング手数料等：300,000円" } ], "companies": [ "株式会社劇団BDP", "NHK放送劇団", "劇団昴", "劇団四季", "児童劇団「大きな夢」" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000131692.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265428, "anchor": "n1265428", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265428", "title": "A long-established inn in Hakone, on Lake Ashi, founded 74 years ago, plans to open Hakone’s first savory crepe specialty shop, SUN SAN D PICNIC, in mid-July 2026", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "Mid-July 2026", "state": "translated", "quote": "2026年7月中旬" } ], "companies": [ "株式会社和心亭豊月", "SUN SAN D PICNIC", "SUN SAN D" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000148163.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 1265399, "anchor": "n1265399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260630-09/index-en-p6.html#n1265399", "title": "Orion Hotel Motobu Resort & Spa | Summer vacation special event: “Join in as a family! Learn from experts at Chura Island Academy @ Orion Hotel Motobu Resort & Spa”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [ { "text": "From July 18, 2026 (Saturday), through September 23 (Wednesday)", "state": "translated", "quote": "2026年7月18日（土）から9月23日（水）までの期間" }, { "text": "8 special classes in total", "state": "translated", "quote": "全8回の特別講座" }, { "text": "6,000円（税込）／1名", "state": "original", "quote": "6,000円（税込）／1名" }, { "text": "15,000円（税込）／1組（最大5名）", "state": "original", "quote": "15,000円（税込）／1組（最大5名）" }, { "text": "10,000円（税込）／1組（最大5名）", "state": "original", "quote": "10,000円（税込）／1組（最大5名）" }, { "text": "For groups of 6 or more, an additional ¥2,000 (tax included) will be charged for each person from the 6th onward.", "state": "translated", "quote": "6名様以上でご参加の場合は、6人目以降お一人様につき2,000円（税込）を追加で申し受けます。" }, { "text": "Spacious guest rooms, all at least 50 m²", "state": "translated", "quote": "全室50㎡以上のゆとりある客室" }, { "text": "Approximately 100 minutes by car from Naha Airport", "state": "translated", "quote": "那覇空港から車で約100分" }, { "text": "About a 7-minute walk from 沖縄美ら海水族館", "state": "translated", "quote": "沖縄美ら海水族館へも徒歩約7分" } ], "companies": [ "オリオンホテル株式会社", "沖縄美ら島財団", "国営沖縄記念公園（海洋博公園）", "沖縄美ら海水族館", "JUNGLIA OKINAWA（ジャングリア沖縄）" ], "published_at": "2026-06-30T10:00:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000167546.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }