# AI News 180m Report｜2026-06-17 15:00–18:00 JST｜Page 5 of 18

One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 1509 items from 2 sources; Japan, 261 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.

## Solomon Islands proposes Pacific regional security treaty led by island nations, seeking to exclude China

- Published: 2026-06-16T14:48:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160134.aspx
- anchor: #n1058899

The new Solomon Islands prime minister has proposed a security treaty led by Pacific island nations and aimed at excluding China’s involvement. The move signals a significant geopolitical realignment in the region.

## Taiwanese man arrested in Singapore over credit card fraud; faces up to 10 years in prison

- Published: 2026-06-16T14:48:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160135.aspx
- anchor: #n1058898

Singapore police arrested a 28-year-old Taiwanese man and 2 Singaporeans on suspicion of using stolen credit card details to buy electronics and hand them over to a scam ring. The case highlights the risks of cross-border fraud, which carries severe penalties in Singapore.

## Hualien City creates new landmark with eye-catching glasses-free 3D video wall

- Published: 2026-06-16T14:43:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160133.aspx
- anchor: #n1058893

Hualien City has installed a glasses-free 3D video wall as a new landmark to boost tourism and promote municipal initiatives. Mayor Wei Chia-yen is combining technology and creativity to strengthen the city’s brand.

## Hsu Hsiao-shun looks back on 38-year career, reveals he cried backstage in pain before surgery on both knees

- Published: 2026-06-16T14:39:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202606160132.aspx
- anchor: #n1058894
- Companies mentioned: 中央社

Taiwanese entertainer Hsu Hsiao-shun looked back on his 38-year career and recalled crying backstage from pain before surgery on both knees. Financial hardship and setbacks once made him consider leaving show business, but a “raw stone Buddha statue” restored his faith and kept him on stage.

## American Chamber of Commerce releases 2026 white paper, urges adequate energy supply be treated as national security issue

- Published: 2026-06-16T14:37:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160130.aspx
- anchor: #n1058896
- Companies mentioned: NVIDIA

The American Chamber of Commerce in Taiwan released its 2026 white paper, arguing that stable energy supplies should be treated as a national security issue and promoting Taiwan-US cooperation in AI and drones. The move reflects international businesses’ interest in Taiwan’s long-term investment environment.

## Civic groups seek solution to fraud, urge government to promptly submit official draft financing industry law

- Published: 2026-06-16T14:37:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160131.aspx
- anchor: #n1058895

The Financing Industry Act Promotion Alliance and other groups held a news conference and urged the government to enact a financing industry law promptly in response to rising fraud cases. They called on the Financial Supervisory Commission to submit an official draft.

## Power outage at Taipei Chang Gung disrupts appointments and tests; hospital helps patients reschedule

- Published: 2026-06-16T14:34:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160129.aspx
- anchor: #n1058890
- Companies mentioned: 台湾電力公司

A Taiwan Power Company system failure caused a major power outage at Taipei Chang Gung Hospital on the morning of June 16, disrupting medical services. The hospital activated emergency procedures and helped patients reschedule; power was fully restored at 11:29. The incident highlights medical institutions’ reliance on a stable power supply.

## SpaceX overtakes 台積電 ADR, which falls to 7th globally by market capitalization

- Published: 2026-06-16T14:33:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160128.aspx
- anchor: #n1058891
- Companies mentioned: 台積電、Amazon、Companiesmarketcap

SpaceX shares surged, pushing its market capitalization past 台積電 ADR to rank 6th globally. 台積電 fell to 7th. The development underscores growing interest in the space industry.

## Vance: Trump does not rule out resuming airstrikes if Iran fails to honor agreement

- Published: 2026-06-16T14:32:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160127.aspx
- anchor: #n1058892

US Vice President Vance warned that the Trump administration could resume airstrikes if Iran fails to honor the agreement. The warning is part of a dual strategy of rewards and penalties based on Iran’s actions, and sends a strong message to the international community.

## Wang Chi-lin named ambassador for Danei Three Townships Sports Meet, discusses his own low-carbon lifestyle

- Published: 2026-06-16T14:30:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606160126.aspx
- anchor: #n1058889

Olympic badminton gold medalist Wang Chi-lin serves as promotional ambassador for Hsinchu’s Baoshan Township “Daxia Three-Township Sports Games,” promoting low-carbon commuting and sustainable living. The event combines environmental principles with community participation and has a significant positive social impact.

## Kavalan people rebuild cultural heritage, revive lost banana-fiber weaving technique

- Published: 2026-06-16T14:24:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acul/202606160125.aspx
- anchor: #n1058887
- Companies mentioned: ロイヤル・オンタリオ博物館、花蓮県噶瑪蘭族文化基金会

A research team of 7 members from Taiwan’s Indigenous Kavalan people is examining artifacts more than 100 years old kept at a Canadian museum and working to revive the lost banana-fiber weaving technique. This is an important step toward cultural continuity and strengthening ethnic identity.

## President Lai: Build a more resilient national defense system and serve as a strong support for the armed forces

- Published: 2026-06-16T14:23:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160124.aspx
- anchor: #n1058888

President Lai Ching-te inspected the Guandu Command, emphasizing the need to strengthen defense resilience and technological capabilities, and pledging support for the armed forces. The visit underscores Taiwan’s focus on regional security.

## Criticized over wartime leadership, Netanyahu still announces bid for another term as prime minister

- Published: 2026-06-16T14:17:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160123.aspx
- anchor: #n1058886

Israeli Prime Minister Netanyahu announced he will run in the general election in the second half of this year, despite criticism of his wartime leadership and health concerns. His long tenure and the current situation could have a major impact on the Middle East.

## Cancer patients face 2 to 4 times the suicide risk; patient groups call for counseling to be covered by health insurance

- Published: 2026-06-16T14:15:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160122.aspx
- anchor: #n1058885
- Companies mentioned: 中華民國乳癌病友協會、台大醫院、癌症希望基金會、台灣癌症基金會

Cancer patients in Taiwan face 2 to 4 times the suicide risk of the general population, with the risk highest shortly after diagnosis. The Breast Cancer Patient Association is calling for counseling to be covered by health insurance to provide systematic support for patients’ mental health.

## Blue lawmakers accuse Taiwan Good Life of mobilization; Greens ask, “What’s wrong with explaining policy?”

- Published: 2026-06-16T14:09:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160121.aspx
- anchor: #n1058883
- Companies mentioned: 民主進步黨、國民黨

民進黨針對國民黨批評其『台灣好生活』政策說明會為政治動員，強調活動屬黨主辦之政策溝通，旨在連結中央與地方，說明政策成果與未來規劃，反批在野黨怠職。

## DPP caucus: Abolishing the Control Yuan cannot be done with slogans; ruling and opposition parties must act together and take responsibility

- Published: 2026-06-16T14:08:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160120.aspx
- anchor: #n1058884

Democratic Progressive Party Legislative Yuan caucus secretary-general Chuang Jui-hsiung stressed that abolishing the Control Yuan cannot be achieved through slogans alone and requires joint action by the ruling and opposition parties. He criticized the Kuomintang and Chiang Wan-an for taking no substantive action and called for reform through a constitutional amendment committee.

## Taiwan-U.S. intelligence cooperation uncovers drug-smuggling case worth 百億; supply estimated to serve 千萬 people

- Published: 2026-06-16T14:03:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606160119.aspx
- anchor: #n1058882
- Companies mentioned: 法務部調査局、米国麻薬取締局（DEA）、米国在台協会（AIT）、海上保安庁、台北憲兵隊

With Taiwan-U.S. intelligence cooperation, Taiwan uncovered a drug-smuggling case involving drugs with a market value of NT$10.3 billion, seizing 281 kilograms of heroin and 354 kilograms of ketamine. It was the largest such case in recent years and demonstrated the effectiveness of international law-enforcement cooperation.

## Tainan’s Red 5 and Red 15 minibuses begin service, serving 4 administrative districts

- Published: 2026-06-16T13:59:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160118.aspx
- anchor: #n1058881

Tainan City launched new minibus routes, Red 5 and Red 15, improving access to medical care and commuting for residents of South, Rende, East and Guanmiao districts. The introduction of 9-seat vehicles also improves transport efficiency.

## 日本央行升息1碼至1% 基準利率創31年新高

- Published: 2026-06-16T13:56:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160116.aspx
- anchor: #n1058878
- Companies mentioned: European Central Bank、Bank Indonesia、Federal Reserve、Reserve Bank of Australia、Bank of England、Oxford Economics

The Bank of Japan raised its benchmark interest rate to 1.0%, its highest level since 1995. The move comes amid inflationary pressure related to the situation in the Middle East.

## Tesla applies in Taiwan for FSD supervised driving system, seeks launch of full self-driving assistance

- Published: 2026-06-16T13:56:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160117.aspx
- anchor: #n1058877

Tesla Taiwan has submitted an application to the Vehicle Safety Certification Center for review of its FSD supervised driving system, hoping to accelerate its launch in Taiwan. The move marks an important step toward advanced driver-assistance technology in Taiwan and has implications for autonomous-driving regulations and industry development.

## Tainan man crashes while driving under the influence of drugs; police trace supplier and arrest 10 dealers

- Published: 2026-06-16T13:55:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606160115.aspx
- anchor: #n1058879

A man driving under the influence of drugs in Tainan injured 5 children. Police traced the supply chain to a Chen surnamed dealer who described himself as a “one-stop” drug supplier, and arrested 10 people further down the chain. The case highlights the organization and dangers of drug distribution networks.

## Kinmen County Environmental Protection Bureau: Do not bring unauthorized environmental chemicals into Taiwan through the mini three links

- Published: 2026-06-16T13:51:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160114.aspx
- anchor: #n1058880

The Kinmen County Environmental Protection Bureau has prohibited mini three links travelers from bringing in or selling unauthorized environmental chemicals. Violators face fines of NT$60,000 to NT$300,000.

## 台積電涉侵權訴訟 智慧局長：提告者研判為專利蟑螂

- Published: 2026-06-16T13:51:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160113.aspx
- anchor: #n1058874
- Companies mentioned: 台積電、美國專利商標局、專利審判及訴願委員會、美國國際貿易委員會

台積電 was sued for patent infringement by 2 patent companies. Economic Affairs Ministry Intellectual Property Office Director-General Liao Cheng-wei said the plaintiffs were patent trolls. 台積電 has challenged the validity of the patents, demonstrating its patent strength and ability to respond.

## Civic groups and Green lawmakers call for refugee law, publication of review standards and procedures for temporary alien residence certificates

- Published: 2026-06-16T13:50:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160112.aspx
- anchor: #n1058875

Civic groups, Democratic Progressive Party lawmakers and Control Yuan members jointly called on Taiwan to enact a refugee law and publish the review standards for temporary alien residence certificates. The Control Yuan has censured the National Immigration Agency over delays in reviews and the absence of any certificates issued, highlighting a lack of transparency in the system.

## Rain damages power distribution equipment at Pingtung Datong High School; electricity restored after repairs

- Published: 2026-06-16T13:48:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160111.aspx
- anchor: #n1058876
- Companies mentioned: 台湾電力公司

Power was cut at Pingtung Datong High School after heavy rain damaged its power distribution equipment. Electricity was restored around noon that day after emergency repairs. Students attended classes as usual in the morning, with some classes moved outdoors. The incident highlights the effects of extreme weather on education and infrastructure.

## Li Sichuan criticizes opposition to Fiscal Revenue Allocation Act; Su Chiao-hui says she opposes rushed amendments made without discussion

- Published: 2026-06-16T13:47:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160110.aspx
- anchor: #n1058870

New Taipei mayoral candidates clashed over reform of the Fiscal Revenue Allocation Act. Su Chiao-hui opposed an amendment version that had not been discussed, while Li Sichuan’s camp accused her of inconsistency. The dispute highlights tensions between local finances and legislative procedures.

## Hsieh Cheng-ta declares support for abolishing Control Yuan, declines nomination as Control Yuan member

- Published: 2026-06-16T13:46:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160109.aspx
- anchor: #n1058871

Hsieh Cheng-ta, former deputy mayor of New Taipei City, declined a nomination to serve as a Control Yuan member and expressed support for abolishing the Control Yuan. The move has been positioned as concrete support for a constitutional amendment proposal in the Legislative Yuan. It has drawn attention as a symbolic act based on political conviction.

## Highway Bureau releases list of congestion-prone provincial highway sections for Dragon Boat Festival holiday, urges use of public transportation

- Published: 2026-06-16T13:44:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160108.aspx
- anchor: #n1058872

The Highway Bureau announced congestion-prone sections for the Dragon Boat Festival holiday and promoted intercity bus fares at 6折 and TPASS rebates of up to 42折, encouraging the public to use transit to avoid traffic.

## 熊本 police to lift aircraft from Aso volcano accident; cost about NT$88.3 million

- Published: 2026-06-16T13:41:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160107.aspx
- anchor: #n1058873
- Companies mentioned: 匠航空、大昌建設

Recovery work has begun on the sightseeing helicopter that crashed into the crater of Mount Aso’s Nakadake volcano in Kumamoto Prefecture. The operation will use remotely controlled unmanned heavy machinery and cost about ¥440 million. The crash, which killed 2 Taiwanese tourists and a Japanese pilot, is being carried out with the families’ understanding.

## China Paper targets high-value materials, gradually ramps up optical glass interleaving paper production this year

- Published: 2026-06-16T13:38:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160106.aspx
- anchor: #n1058869

The summary of this item is not shown

## American Chamber of Commerce in Taiwan issues Taiwan White Paper with 4 cooperation proposals, says no need to worry too much about Section 301 investigation

- Published: 2026-06-16T13:31:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160104.aspx
- anchor: #n1058867
- Companies mentioned: 台湾アメリカ商会

台湾アメリカ商会は、米国の301条調査に対して過度な懸念は不要とし、7月の公聴会で対話の機会になると強調。2026年白皮書で4つの協力分野を提言した。

## U.S. cites concerns that Chinese and Russian military intelligence agencies could exploit AI, invokes export control law to restrict new models

- Published: 2026-06-16T13:31:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ait/202606160105.aspx
- anchor: #n1058866
- Companies mentioned: Nvidia、Adobe

The U.S. Commerce Department restricted exports of Anthropic’s AI models Fable 5 and Mythos 5 over concerns about military use by China and Russia. It applied the 2018 Export Control Reform Act for the first time, affecting the company as it prepares for an IPO.

## Lu Shiow-yen, Cheng Li-wun and Han Kuo-yu make successive visits to U.S.; KMT says they will engage widely and convey their views

- Published: 2026-06-16T13:29:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160103.aspx
- anchor: #n1058868

Senior Kuomintang figures Lu Shiow-yen, Cheng Li-wun and Han Kuo-yu are visiting the United States in succession. The party is stepping up diplomatic engagement to convey its views and build trust with the U.S., an important effort to maintain Taiwan’s international standing.

## Hsin Yi International Children’s Animation Screenings encourage children to be themselves

- Published: 2026-06-16T13:24:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160102.aspx
- anchor: #n1058864
- Companies mentioned: 信誼基金會

信誼基金會 will tour with screenings of 4 award-winning international animated films from July to August, encouraging children to understand their emotions, discover themselves, build critical-thinking skills and develop the courage to face challenges.

## Active ETF assets surpass NT$900 billion; 統一投信 captures nearly 6成 of the market

- Published: 2026-06-16T13:20:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160101.aspx
- anchor: #n1058865
- Companies mentioned: 統一投信、群益投信、復華投信、野村投信、元大投信、摩根投信

Taiwan’s active ETF market has surpassed NT$900 billion, with 統一投信 leading with a 59% market share. Investors’ shift from passive to active strategies signals a change in the market structure.

## NT$6.25 billion to expand services for older adults living alone; Shih Chung-liang: nationwide survey within 2 years, classification into 4 levels

- Published: 2026-06-16T13:18:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160100.aspx
- anchor: #n1058862

To address its super-aged society, Taiwan’s government is investing ¥6.25 billion to expand support for older adults living alone. The Ministry of Health and Welfare will conduct a nationwide survey over 2 years and classify support needs into 4 levels.

## Reports of profit-driven law enforcement emerge again in China; trucks inexplicably veer off course and are fined

- Published: 2026-06-16T13:16:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202606160099.aspx
- anchor: #n1058863

In Biyang County, Henan Province, China, 21 refrigerated trucks were investigated for suspicious reasons and 3 government officials were detained. The case has been described as “profit-driven illegal enforcement,” raising concerns about its impact on the rule of law.

## Taipei to collect garbage as usual during Dragon Boat Festival holiday, except for scheduled suspension on Sunday, 6/21

- Published: 2026-06-16T13:12:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160098.aspx
- anchor: #n1058861

Taipei City will maintain garbage collection during the Dragon Boat Festival holiday, suspending it only on Sunday, June 21. The Environmental Protection Bureau urged residents to sort their waste and provided 30 temporary collection sites. The measures help protect public health and keep the city running.

## Searching for Taiwan 2.0 global call for submissions invites creators to tell Taiwan’s story

- Published: 2026-06-16T13:11:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160097.aspx
- anchor: #n1058857
- Companies mentioned: 台灣光華雜誌

Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs announced the 2nd global #FindingTAIWAN_2.0 video competition, themed “Where We Connect,” encouraging international creators to portray Taiwan’s global connections through perspectives such as democracy, culture and technology. The initiative aims to raise Taiwan’s international profile.

## Ensuring pork supplies and disease prevention for the Dragon Boat Festival: New Taipei holds African swine fever response drill

- Published: 2026-06-16T13:10:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160096.aspx
- anchor: #n1058858
- Companies mentioned: 農業部防檢署、獸醫所、新北市肉品市場

The New Taipei City Government held a tabletop exercise on African swine fever prevention, simulating various outbreak scenarios to ensure pork supplies remain safe during the Dragon Boat Festival. The exercise underscored the government’s focus on food safety and its disease-prevention system.

## Cabinet: Failure to complete budget review could jeopardize July increases to 8 major social welfare allowances

- Published: 2026-06-16T13:09:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160095.aspx
- anchor: #n1058860

Taiwan’s Executive Yuan said that the planned increases to 8 major social welfare allowances in July are at risk because the Legislative Yuan has not reviewed the 115 fiscal-year budget for 292 days. It expressed concern about the impact on people’s livelihoods.

## Year-end local elections: Kaohsiung, Pingtung and Penghu establish regional joint mechanism to investigate vote-buying

- Published: 2026-06-16T13:07:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160094.aspx
- anchor: #n1058859

4 district prosecutors’ offices under the jurisdiction of the Kaohsiung High Prosecutors Office established a joint mechanism to investigate cross-jurisdictional vote-buying in the year-end local elections. The aim is to safeguard fair elections.

## Magnitude 6.7 earthquake strikes Indonesia’s Sulawesi Island; no tsunami threat

- Published: 2026-06-16T13:06:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160092.aspx
- anchor: #n1058855
- Companies mentioned: BMKG、Reuters

An earthquake of magnitude 6.7 struck Indonesia’s Sulawesi Island. The epicenter was about 42 km southeast of Palu, at a depth of 10 km. Authorities said there was no tsunami risk.

## New Taiwan dollar rises 1 fen at midday to 31.554

- Published: 2026-06-16T13:06:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160093.aspx
- anchor: #n1058854
- Companies mentioned: 中央社

The New Taiwan dollar rose 1 fen against the U.S. dollar at midday, closing at 31.554, with trading volume reaching US$736 million. The move was a routine fluctuation in Taiwan’s foreign exchange market, reflecting international capital flows.

## 中國5月消費品零售總額年減0.6% 3年來首降

- Published: 2026-06-16T13:05:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202606160091.aspx
- anchor: #n1058856
- Companies mentioned: 中国国家统计局、香港経済日報、ロイター

中国5月社会消费品零售总额同比减少0.6%，为三年来首次下滑，消费信心疲软，固定资产投资也创六年最大跌幅，经济复苏面临压力。

## Tang Prize in biopharmaceutical science honors 3 pioneers of CAR-T therapy, ushering in era of ‘living drugs’

- Published: 2026-06-16T13:03:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160090.aspx
- anchor: #n1058848

The 2026 Tang Prize in biopharmaceutical science was awarded to 3 pioneers of CAR-T therapy, marking a milestone that symbolizes the dawn of the “living drugs” era in cancer treatment.

## Seoul International Book Fair opens June 24; Korean edition of Li Ang’s ‘The Butcher’s Wife’ reissued

- Published: 2026-06-16T13:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acul/202606160089.aspx
- anchor: #n1058849
- Companies mentioned: Marco Polo、台北書展基金會、獨立出版聯盟

Taiwanese author Li Ang will attend the Seoul International Book Fair in South Korea, which opens on June 24. A new Korean edition of her signature work, The Butcher’s Wife, is being released by Marco Polo. The move highlights the internationalization of Taiwanese literature and strengthens cultural ties between Taiwan and South Korea.

## Japanese cross-party lawmakers form study group; founder hopes Taiwan and Japan will restore diplomatic ties in his lifetime

- Published: 2026-06-16T12:59:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160087.aspx
- anchor: #n1058851

Japanese lawmakers from multiple parties established the “Parliamentary Group for Peace and Stability Across the Taiwan Strait.” Founder Haruo Kitamura said he hoped to see Japan and Taiwan normalize diplomatic relations in his lifetime, drawing attention.

## 連日降雨助台南水情 南化水庫蓄水率突破8成

- Published: 2026-06-16T12:59:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160088.aspx
- anchor: #n1058850

After days of rain in Tainan, storage at Nanhua Reservoir topped 82%, while the Zengwen–Wushantou system rose to 38.86%. The Water Resources Agency forecasts stable water supplies through the end of September and is continuing interbasin water transfers. The reservoir could reach capacity in late June. The improvement is crucial for household and industrial water supplies.

## New Zealand draws 2-2 with Iran; wait for first World Cup win continues

- Published: 2026-06-16T12:57:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606160086.aspx
- anchor: #n1058852

New Zealand and Iran drew 2-2 at the 2026 World Cup. Just scored 2 goals, but New Zealand missed out on a first victory. The result means the country’s wait for its first World Cup win continues.

## Agriculture Ministry warns against buying overseas meat products; violators face fines of up to 1 million

- Published: 2026-06-16T12:56:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160085.aspx
- anchor: #n1058853

Taiwan’s Ministry of Agriculture urged people not to bring in meat products from overseas ahead of the Dragon Boat Festival. Violators face fines of up to 1 million Taiwan dollars. After an African swine fever outbreak last year, Taiwan was re-recognized as disease-free in April this year.

## U.S. military F-35 readiness worsens again; mission-capable rate falls to 25%

- Published: 2026-06-16T12:53:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160084.aspx
- anchor: #n1058847
- Companies mentioned: ロッキード・マーティン、プラット・アンド・ホイットニー

The readiness of the U.S. military’s F-35 fighters worsened in fiscal 2025, with the rate of aircraft capable of performing all missions falling to 25%. Parts shortages and software delays were cited as causes, while sustainment costs are also rising. A GSS reset plan has been launched, but faces a risk of insufficient funding.

## MLB: Teng Kai-wei strikes out 9 over 3.1 innings but gives up 3 homers in loss; Li Hao-yu has 2 hits and first career steal [Video]

- Published: 2026-06-16T12:48:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606160082.aspx
- anchor: #n1058843
- Companies mentioned: 休士頓・アストロズ、底特律・タイガース

In the first pitching matchup between Taiwanese players in MLB history, Teng Kai-wei struck out 9 but gave up 3 home runs and took the loss, while Li Hao-yu recorded 2 hits and his first stolen base. It was a historic moment for Taiwanese baseball.

## Taiwan Railways opens electric train carriages to advertising for first time; doors and floors available

- Published: 2026-06-16T12:48:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160083.aspx
- anchor: #n1058842

Taiwan Railways is opening multiple areas inside its electric train carriages for advertising for the first time, including hand straps, doors and floors. It is also offering discounts to boost ancillary revenue and improve the passenger experience.

## DALI: Housing market has passed its bottom; stock market gains could flow back into property in second half

- Published: 2026-06-16T12:46:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160081.aspx
- anchor: #n1058844
- Companies mentioned: 達麗建設、輝達

謝志長, chairman of 達麗建設, said Taiwan’s housing market had passed its bottom and that the central bank’s credit controls would go no further. Stock market gains and dividend income could flow back into the property market in the second half, reviving buying interest.

## Trump administration weighs $300 billion fund in return for Iran implementing peace agreement

- Published: 2026-06-16T12:45:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160079.aspx
- anchor: #n1058846

The Trump administration is considering establishing an investment fund of up to $300 billion if Iran implements a peace agreement, including a nuclear deal. The proposal is an incentive tied to sanctions relief and a diplomatic move drawing international attention.

## National Museum of Taiwan Literature’s “Translation Challenge” invites translators worldwide to tackle Taiwanese poetry

- Published: 2026-06-16T12:45:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acul/202606160080.aspx
- anchor: #n1058845
- Companies mentioned: 國立台灣文學館、都柏林大學三一學院、駐愛爾蘭台北代表處

國立台灣文學館 has launched the “Translation Challenge,” a poetry translation contest featuring Taiwanese-language poems by Wen Ruo-qiao and inviting translators worldwide to take part. The initiative promotes literary exchange between Taiwan and Ireland and raises the international profile of Taiwanese-language literature.

## South Korean broadcaster JTBC faces debt crisis; court freezes company assets and claims

- Published: 2026-06-16T12:44:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160077.aspx
- anchor: #n1058840
- Companies mentioned: 中央控股、Contentree中央、中央P&I、Megabox中央、中央日報

South Korean broadcaster JTBC filed for rehabilitation after defaulting on 20.6 billion won in debt, and a court froze its assets and claims. The move affects stability in the media industry and employee jobs, but core operations, including World Cup broadcasting, will continue.

## Marcos to attend summit in Russia and discuss energy and food security with Putin

- Published: 2026-06-16T12:44:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160078.aspx
- anchor: #n1058839

Philippine President Ferdinand Marcos Jr. will travel to Russia for the ASEAN-Russia Commemorative Summit and hold talks with Putin, focusing on energy and food security. It will be his first visit to Russia since taking office and signals closer bilateral ties.

## Taiwan People’s Party caucus opposes Control Yuan nominees, calls for budget cuts and constitutional amendment to abolish the body

- Published: 2026-06-16T12:42:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160076.aspx
- anchor: #n1058841

The Taiwan People’s Party legislative caucus opposed the list of Control Yuan nominees put forward by the Presidential Office, calling for the body to be abolished through a constitutional amendment and for its budget to be frozen until then. The move highlights pressure to reform Taiwan’s five-branch system of government.

## Waste Disposal Act amendment passes third reading; Environment Ministry says it will improve management efficiency across the board

- Published: 2026-06-16T12:39:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160075.aspx
- anchor: #n1058838

Taiwan’s Ministry of Environment announced amendments to the Waste Disposal Act. The changes aim to strengthen industrial waste management and introduce technology to promote resource recycling and environmental justice. They mark a significant policy change.

## National Taichung Theater’s “Summer FUN Time” features 6 local and international musicals

- Published: 2026-06-16T12:35:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acul/202606160074.aspx
- anchor: #n1058837
- Companies mentioned: 首爾藝術團、苗北藝文中心

The National Taichung Theater has launched its “Summer FUN Time” series, featuring 6 local and international musicals, including a Taichung-exclusive production of Sondheim’s classic COMPANY. The program highlights the theater’s role as a cultural hub.

## Could HIV contacts face mandatory testing in future? Shih Chung-liang says no amendment planned for now

- Published: 2026-06-16T12:31:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160073.aspx
- anchor: #n1058834

The case of an HIV-positive school bus driver in Taiwan involved in sex crimes has prompted debate over legislating mandatory testing for contacts. Health and Welfare Minister Shih Chung-liang said there are no plans to amend the law at present, as doing so could hinder epidemiological investigations.

## Zhaoli takes cautious view of this year’s operations, expands into optical communications components

- Published: 2026-06-16T12:29:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160071.aspx
- anchor: #n1058836

The summary of this item is not shown

## Southwesterly winds bring heavy rain alert for Penghu, Kaohsiung and Pingtung

- Published: 2026-06-16T12:29:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160072.aspx
- anchor: #n1058835

Taiwan’s weather authorities issued a heavy rain alert for Penghu, Kaohsiung and Pingtung as southwesterly winds brought brief downpours. The risk of landslides and flooding has increased.

## Chunghwa Post accelerates rollout of 20-character mail numbers, upgrades one-stop customer service

- Published: 2026-06-16T12:27:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160070.aspx
- anchor: #n1058830

Chunghwa Post is accelerating the rollout of 20-character mail numbers and upgrading its customer service system following delays at the A7 Mail Processing Center. The changes aim to improve automation efficiency and customer satisfaction as the company strengthens its logistics transformation.

## Hong Kong economy improves; civil servants to receive uniform 2% pay rise

- Published: 2026-06-16T12:21:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202606160069.aspx
- anchor: #n1058831

Following an economic recovery in Hong Kong, civil servants’ pay for fiscal 2026-27 will rise uniformly by 2%, retroactive to April 1. The measure is intended to support morale and symbolize economic recovery, and requires approval from the Legislative Council.

## Financial stocks hit record high, memory stocks rebound and AI shares mixed as Taiwan market fluctuates near peak

- Published: 2026-06-16T12:20:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160067.aspx
- anchor: #n1058833
- Companies mentioned: 台積電、聯發科、鴻海、台達電、日月光投控、國巨、南亞科、華邦電、環球晶、兆聯實業、摩爾投顧

Taiwan’s stock market fluctuated near its peak, with the financial index hitting a record high, memory stocks rising and AI-related shares mixed. The market is watching the Bank of Japan’s interest rate decision and the quadruple witching effect in U.S. stocks.

## Yilan Fire Bureau banquet expenses suspected of false reimbursement; investigators question Director Xu Songyi

- Published: 2026-06-16T12:20:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606160068.aspx
- anchor: #n1058832

Yilan County Fire Bureau is under investigation over the improper reimbursement of banquet expenses, and its director, Xu Songyi, was questioned. Several employees are also suspected of misusing public funds, raising questions about transparency at public institutions.

## Regent: Taiwan’s M-shaped consumption trend bodes well for business tourism; launches U.S. acquisition drive

- Published: 2026-06-16T12:16:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160060.aspx
- anchor: #n1058829
- Companies mentioned: IHG、東森集團、洲際、柏悅、安達仕、四季酒店

Regent Chairman Pan Szu-liang is optimistic about Taiwan’s M-shaped consumption pattern and business tourism. He announced plans for active expansion at home and abroad and the launch of acquisitions of U.S. hotels or real estate, with results expected to be announced within 1–2 months. He expressed optimism about future operations.

## Japan Chamber of Commerce and Industry to send delegation to China

- Published: 2026-06-16T12:14:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202606160054.aspx
- anchor: #n1058828
- Companies mentioned: 日本経済団体連合会、日中経済協会、日本国際貿易促進協会

The summary of this item is not shown

## Rain-bearing front brings nearly 100,000 tons of water to Penghu’s 3 reservoirs

- Published: 2026-06-16T12:14:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160055.aspx
- anchor: #n1058827

A stationary front brought abundant rainfall to Penghu, with nearly 100,000 tons of water flowing into its 3 reservoirs in 3 days, replenishing water resources. This provides an important buffer for Penghu’s water supply system, which relies mainly on desalination.

## Legislature passes Waste Disposal Act amendments; illegal dumping punishable by up to 7 years in prison, renewable energy equipment brought under regulation

- Published: 2026-06-16T12:14:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160057.aspx
- anchor: #n1058826

Taiwan’s Legislative Yuan passed amendments to the Waste Disposal Act, adding waste from renewable energy equipment to the scope of regulation. The maximum prison term for illegal dumping was raised to 7 years, and electronic fencing will also be introduced for monitoring. The measures aim to protect the environment and promote a circular economy.

## Control Yuan: Former Liouciou Junior High School principal removed after being reported; education authorities urged to enforce occupational safety

- Published: 2026-06-16T12:09:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160053.aspx
- anchor: #n1058824
- Companies mentioned: 中央通信社

Taiwan’s Control Yuan censured a Liouciou junior high school principal over workplace bullying and inadequate responses to a case of death from overwork, and Pingtung County dismissed the principal. The education sector is being urged to fully implement occupational safety measures.

## NYT: China’s reduced purchases a key reason global oil prices have not “surged wildly”

- Published: 2026-06-16T12:08:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202606160052.aspx
- anchor: #n1058825
- Companies mentioned: Rhodium Group、Columbia University Global Energy Policy Center、Oxford Institute for Energy Studies

U.S. and Israeli military actions led to the closure of the Strait of Hormuz and a sharp decline in global oil supplies, but China’s cuts to oil imports and use of its reserves helped curb a price spike. This had a significant impact on energy markets.

## Labor Ministry: Number of workers on reduced hours falls to 2,898; 40 companies end programs

- Published: 2026-06-16T12:04:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160051.aspx
- anchor: #n1058718

Taiwan’s Ministry of Labor released the latest statistics on reduced-hours work. The measure applies to 2,898 workers at 247 companies; compared with the previous report, 40 companies have ended their programs, and the number of affected workers has fallen significantly. Signs of an economic recovery and the impact of employment support measures are among the factors behind the decline.

## European Parliament to approve EU-U.S. tariff deal, racing to meet Trump’s July 4 deadline

- Published: 2026-06-16T12:03:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160049.aspx
- anchor: #n1058820

The European Parliament will hold a final vote on the EU-U.S. tariff agreement before the July 4 deadline set by President Trump. The agreement includes an expiration date and suspension clauses, along with measures to protect Europe’s interests.

## Human immune system is like an army; balanced nutrition more important than supplements, expert says

- Published: 2026-06-16T12:03:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160050.aspx
- anchor: #n1058819

Chang Chi-lung, a professor at Kaohsiung Medical University, said the immune system is like an army with clearly defined roles. He stressed that balanced nutrition is more important than health supplements and urged the public to prioritize healthy daily habits.

## Back in Taiwan after European trip, Lu Hsiu-yen says “everyone is seeking a way forward for Taiwan”

- Published: 2026-06-16T12:01:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160047.aspx
- anchor: #n1058822

Taichung Mayor Lu Hsiu-yen returned to Taiwan after visits to Germany, the Czech Republic and Austria. She stressed that Taiwan must engage internationally to find a way forward and criticized the central government for blocking local participation in the Cross-Strait Forum, saying it harmed farmers’ interests.

## Draft amendments to Air Pollution Control Act raise industry fears companies could be legal today and in violation tomorrow

- Published: 2026-06-16T12:01:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202606160048.aspx
- anchor: #n1058821

The Chinese National Federation of Industries warned that proposed amendments to the Air Pollution Control Act could lead to inconsistent local regulations and put companies at risk of being “legal today and in violation tomorrow.” It voiced concern about the impact on supply chains and called for the current system to be maintained.

## Social video surpasses traditional media for first time as leading global news source

- Published: 2026-06-16T12:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160046.aspx
- anchor: #n1058823
- Companies mentioned: Google、Meta、BBC、YouGov

A report by the Reuters Institute for the Study of Journalism at the University of Oxford says social media and video platforms have surpassed traditional media for the first time to become major news sources worldwide. Their use is particularly prevalent among young people, with serious implications for media companies’ revenue models.

## Taiwan’s National Security Bureau sets up contact channel for Chinese citizens; mainland scholar says it follows U.S. and Japan intelligence gathering

- Published: 2026-06-16T11:59:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202606160045.aspx
- anchor: #n1058715

Taiwan’s National Security Bureau set up an information channel for Chinese citizens to collect information on political, military and social conditions. China criticized the move as a provocative measure coordinated with the United States and Japan, raising concerns about escalating tensions.

## Rain triggers landslide and destabilizes slope on Lixing Industrial Road; Nantou County urges motorists to take detours

- Published: 2026-06-16T11:58:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160044.aspx
- anchor: #n1058716

Heavy rain triggered a landslide on Lixing Industrial Road (County Road 89) in Nantou County, cutting off the road at the 28.3-kilometer mark. The county is carrying out repairs and urging motorists to avoid the area and take detours. Unstable ground in the mountainous area was a contributing factor.

## Pipeline connection work at Zhangnan reservoir; parts of southern Changhua to lose water for 23 hours

- Published: 2026-06-16T11:56:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160043.aspx
- anchor: #n1058717
- Companies mentioned: 台湾自来水公司

台湾自来水公司为提升南彰化供水稳定性，将于6月24日实施23小时停水工程，影响近10万户。此举旨在强化区域供水韧性，属基础设施升级关键举措。

## Carbon dioxide leak at Anam Station on Seoul subway; service resumes after issue resolved

- Published: 2026-06-16T11:46:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160042.aspx
- anchor: #n1058713
- Companies mentioned: 首爾交通公社

Carbon dioxide leaked at Anam Station on Seoul Subway Line 6 during a fire safety inspection. People were evacuated and trains temporarily bypassed the station, with service resuming after safety was confirmed. No one was injured, and the incident showed the public safety response system working as intended.

## Enjoy forest therapy at Dasyueshan and Basianshan Forest Recreation Areas during Dragon Boat Festival holiday

- Published: 2026-06-16T11:45:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160041.aspx
- anchor: #n1058714

The Taichung Branch of the Forestry and Nature Conservation Agency promoted forest recreation areas including Dasyueshan during the Dragon Boat Festival holiday, combining ecological tours with locally themed gifts to enhance the visitor experience. The effort helps promote forest therapy and greater awareness of forestry culture.

## U.S. 250th anniversary: Chen Chi-mai joins AIT to create innovative video

- Published: 2026-06-16T11:39:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160040.aspx
- anchor: #n1058711
- Companies mentioned: 高雄市政府、アメリカ在台協会（AIT）

高雄市政府とAITがアメリカ建国250周年を記念し、創意社群影片を共同制作。陳其邁市長とAIT関係者が「九宮格棒球挑戦」を披露し、台米の協力関係を強調。

## Florida accuses TikTok of violating law by allowing children under 14 to open accounts

- Published: 2026-06-16T11:36:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606160039.aspx
- anchor: #n1058712
- Companies mentioned: Meta Platforms、字節跳動

Florida’s attorney general sued TikTok, alleging that it violated state law by allowing children under 14 to open accounts. The company’s responsibility to protect children is under scrutiny, as part of a broader national legal push.

## Presidential Office announces new senior adviser appointments; father of AMD CEO Lisa Su among them

- Published: 2026-06-16T11:34:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160038.aspx
- anchor: #n1058709

Taiwan’s Presidential Office appointed 6 people, including Su Chun-huai, the father of AMD CEO Lisa Su, as new senior advisers. The policy advisory body has been refreshed.

## First meeting of heads of dedicated youth affairs units to be held in Pingtung in July

- Published: 2026-06-16T11:33:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160037.aspx
- anchor: #n1058710

Taiwan’s Ministry of Education will hold the first national meeting of heads of dedicated youth affairs units in Pingtung from July 2 to 3. Following the enactment of the Youth Basic Act, central and local governments will strengthen cooperation to support young people’s careers, entrepreneurship and local development.

## Concrete grouting work at Zhongzheng Underpass to reduce traffic to one lane for 2 hours on the afternoon of 6/16

- Published: 2026-06-16T11:31:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606160036.aspx
- anchor: #n1058707

Kaohsiung City’s Water Resources Bureau is carrying out road grouting at Zhongzheng Underpass and upgrading drainage pipes in front of the Gushan Neiwei Market in response to extreme weather, to ensure traffic and drainage safety. The work strengthens the city’s flood resilience and is vital to residents’ daily lives.

## Iran’s opening World Cup match draws protests outside stadium; Iranian diaspora says team is a tool of the regime

- Published: 2026-06-16T11:29:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606160035.aspx
- anchor: #n1058708

As Iran played its opening match at the 2026 World Cup, hundreds of Iranian expatriates opposed to the regime protested outside the venue in Los Angeles, criticizing the team as a “tool of the regime.” They raised the former national flag and called for regime change.

## Chongqing shaken by personnel turmoil; Yuan Jiajun says loyalty comes first and pledges sweeping purge of lingering influence

- Published: 2026-06-16T11:26:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202606160033.aspx
- anchor: #n1058705

Several senior Chongqing officials have been investigated or have died. Party Secretary Yuan Jiajun stressed loyalty and a purge of lingering influence, signaling that the political campaign is continuing. The move underscores stronger central control over local governments and is politically sensitive.

## First Taiwan-born pitcher-batter matchup in MLB: Teng Kai-wei faces Lee Hao-yu, records 1 strikeout and gives up 1 hit [Video]

- Published: 2026-06-16T11:26:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606160034.aspx
- anchor: #n1058704
- Companies mentioned: 休士頓・アストロズ、デトロイト・タイガース、中央通信社

In a first in MLB history, Taiwan-born pitcher Teng Kai-wei faced batter Lee Hao-yu. Teng struck out a batter in the 2nd inning and gave up a hit in the 4th, finishing with 5 runs allowed over 3.1 innings and in line for the loss. A historic moment.

## Control Yuan censures Ministry of Culture and National Museum of History over artifact storage facility taking more than 10 years to build

- Published: 2026-06-16T11:24:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160032.aspx
- anchor: #n1058706

Taiwan’s Control Yuan censured the Ministry of Culture and the National Museum of History over a delay of more than 10 years in building an artifact storage facility and poor administrative efficiency. Oversight shortcomings were also criticized.

## Agriculture Ministry: Agricultural competition prizes do not affect eligibility for senior farmers’ allowances

- Published: 2026-06-16T11:17:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160031.aspx
- anchor: #n1058703

The summary of this item is not shown

## Tumor-infiltrating lymphocytes and CAR-T therapy reshape cancer treatment; 3 scholars receive Tang Prize in biopharmaceutical science

- Published: 2026-06-16T11:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606160030.aspx
- anchor: #n1058702

The 2026 Tang Prize in Biopharmaceutical Science was awarded to 三 scholars in recognition of their discovery and development of tumor-infiltrating lymphocytes and CAR-T therapy, which have transformed the treatment of blood cancers and solid tumors.

## Saudi Arabia draws with South American powerhouse Uruguay at the World Cup; all matches in first round of Group H end in draws

- Published: 2026-06-16T10:58:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606160029.aspx
- anchor: #n1058701
- Companies mentioned: 中央通信社

Saudi Arabia drew 1-1 with Uruguay in its opening Group H match at the 2026 World Cup, extending the unbeaten run of Asian teams. All 4 teams have 1 point, leaving the group wide open and making it one of the tournament’s biggest upsets.

## Chinese state media indirectly celebrates Xi Jinping’s birthday, highlighting Party loyalty and cultivating a leader

- Published: 2026-06-16T10:52:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202606160028.aspx
- anchor: #n1058700
- Companies mentioned: CCTV、澎湃新聞、星島日報、新華社、明報

The Chinese Communist Party introduced “Xi Jinping Thought on Party Building” for the first time at a national party affairs conference, while official media aired a special video to mark Xi Jinping’s 73rd birthday. The unusual move comes amid the practice of not publicly celebrating party leaders’ birthdays and signals an intent to strengthen leadership by emphasizing Party loyalty.

## U.S. Representatives Macbeth and Fuxi to visit Taiwan, meet President Lai

- Published: 2026-06-16T10:50:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606160026.aspx
- anchor: #n1058699

U.S. Representatives Macbeth and Fuxi visited Taiwan and met with President Lai Ching-te. They exchanged views on Taiwan-U.S. security and economic ties, as well as regional developments. Shared values of freedom and human rights were emphasized.