{
 "edition": "20260612-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-06-12T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-06-12T15:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 607,
 "listed_in_period": 607,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 510 條、台灣 1 個來源 97 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 510,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 97,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 952916,
   "anchor": "n952916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952916",
   "title": "【搞笑與居住的大型祭典！】和すっちー＆珠代一起同樂！夏日祭典大型活動將於7月26日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Open House關西支社為紀念進軍關西5週年，邀請人氣藝人すっちー先生與島田珠代小姐，將於7月26日在永旺夢樂城鶴見綠地舉辦體驗型活動「すっちー&珠代のオープンハウスお笑い大縁日！」。活動將安排迷你新喜劇、祭典遊戲及住宅諮詢會等，深化與當地居民的交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "吉本興業"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000982.000024241.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952926,
   "anchor": "n952926",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952926",
   "title": "【阪急梅田本店】面對冷氣時代的睡眠課題。調理品牌「TENTIAL」的「BAKUNE掛被 POP UP」於大阪登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "阪急梅田本店將舉辦調理品牌「TENTIAL」的快閃店，致力解決夏季睡眠課題。活動期間將以搭載獨家技術的「BAKUNE掛被 クール」為主，提供舒適夏日提案。也將舉辦騎師坂井瑠星先生的一日店內活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TENTIAL"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:09:44+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003020.000014431.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952927,
   "anchor": "n952927",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952927",
   "title": "【世界盃日本代表・上田綺世選手的起點】在マルバ足球學校水戶校培養出的「進球能力」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "本文聚焦於日本代表隊前鋒上田綺世選手少年時期的起點——マルバ足球學校水戶校。內容介紹他在該校培養出的「進球能力」及五人制足球技術，如何成為他如今活躍表現的基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "有限会社チ・キュウ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:08:11+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181776.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952928,
   "anchor": "n952928",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952928",
   "title": "日本的AI應用止步於「曾經用過」──個人使用擴大至3倍，卻尚未融入業務流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一份分析日本企業AI應用狀況的報告已公開，揭示個人使用急速擴大，但AI融入業務流程的進展仍然緩慢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社FULLFACT",
    "総務省",
    "労働政策研究・研修機構（JILPT）",
    "IPA",
    "OECD",
    "Eurostat",
    "U.S. Census Bureau",
    "シンガポールIMDA"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:07:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952929,
   "anchor": "n952929",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952929",
   "title": "【JAF奈良】舉辦「JAF祭in生駒山上遊樂園」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF奈良支部於6月27日在生駒山上遊樂園舉辦「JAF祭」。為會員及當地居民免費提供兒童安全駕照、制服紀念照、釣溜溜球等活動。這項每年都廣受好評的活動，旨在增進與當地社區的交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JAF（一般社団法人日本自動車連盟）"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:05:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007174.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952930,
   "anchor": "n952930",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952930",
   "title": "以外部觀點加速次世代系統運維研究成果，將人與AI、次世代人才樣貌落實於社會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "次世代系統運維聯盟發表3項研究成果，旨在解決日本系統運維面臨的結構性課題：透過人與AI協作加快故障處理、重新定義次世代人才的角色，以及運用AI教練提升運維教育。聯盟期望透過與外部專家的意見交流，將這些成果落實於社會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:05:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179270.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952931,
   "anchor": "n952931",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952931",
   "title": "「Rakuten GirlsAward 2026 AUTUMN/WINTER」被譽為「Z世代指標」的6人全球團體NCT WISH將帶來現場演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「Rakuten GirlsAward 2026 AUTUMN/WINTER」將於2026年9月26日舉行，全球團體NCT WISH確定將帶來現場演出。此外也公布了MEN'S NON-NO特別舞台，以及眾多重量級模特兒與嘉賓將登台，活動主題為「Love Me!!!」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Award",
    "楽天グループ株式会社",
    "SMエンターテインメント",
    "MEN'S NON-NO",
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:05:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000022741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952932,
   "anchor": "n952932",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952932",
   "title": "【父親節限定】給爸爸一個，給自己一個。親子一起養成「重碳酸溫浴習慣」，促進健康！半價活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ホットアルバム炭酸泉タブレット將推出「親子同享半價活動」，父親節限定以特惠價格提供「薬用HOT TAB RECOVERY」30錠裝2袋組合。此活動是因應健康意識提升及穿戴式裝置普及，提倡親子共享健康習慣的新型禮物形式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:04:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000048027.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952933,
   "anchor": "n952933",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952933",
   "title": "SuMPO關係企業株式会社LCAエキスパートセンター，更名為「株式会社SuMPO NEXT」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LCAエキスパートセンター於2026年6月12日更名為「株式会社SuMPO NEXT」。這是SuMPO集團第二次創業的一環，目的是提升社會實踐力與持續成長力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人サステナブル経営推進機構 (SuMPO)"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:03:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000079969.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952934,
   "anchor": "n952934",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952934",
   "title": "【發光繩】可自由綁繫、穿戴的新型「光之形態」 「knotLight」於Makuake達成目標",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由アートアンドプログラム株式会社開發、可自由綁繫並穿戴的發光產品「knotLight」，在集資購買服務Makuake達成目標金額。藉由這次成功，該公司將產品從展示作品推進至上市階段。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:01:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000185044.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952935,
   "anchor": "n952935",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952935",
   "title": "【東京書籍×ロイロノート】公開學習歷程檔案「ロイログ」教科書配套內容上線紀念活動影片！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京書籍與ロイロノート公開了學習歷程檔案「ロイログ」教科書配套內容上線紀念活動的影片。活動介紹了內容概要、匯入ロイロノート的步驟，以及在課堂上的運用方式，並以實現教育現場個別化最佳學習為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Tokyo Shoseki Co., Ltd.",
    "LoiLo Inc."
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:01:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000024975.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952936,
   "anchor": "n952936",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952936",
   "title": "傳承大阪・關西萬博精神的綜合醫療保健活動「WHX Osaka」，將於2026年7月2日（木）～4日（土）在インテックス大阪舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "綜合醫療保健活動「WHX Osaka」將於2026年7月2日～4日在インテックス大阪舉辦。本活動是國際展覽會暨研討會，旨在向世界推廣日本的尖端醫療技術，促進全球合作與商機創造。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本生命保険相互会社",
    "朝日インテック株式会社",
    "テルモ株式会社",
    "島津製作所",
    "富士フイルム株式会社",
    "IHH Healthcare Malaysia",
    "Changi General Hospital",
    "Woodlands Hospital",
    "Sengkang General Hospital",
    "Changhua Christian Hospital",
    "Taipei Medical University Hospital",
    "Grand Hantha International Hospital",
    "Mariano Marcos Memorial Hospital and Medical Center"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000011263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952937,
   "anchor": "n952937",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952937",
   "title": "【總務・人事・會計Week】深入探討「AI時代的保險」。DMM總務部長×上市保險經紀人進行現場諮詢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日本総険將於2026年6月18日在「總務人事會計Week」與DMM.com總務部長共同舉辦特別研討會。活動以AI時代的新興風險及企業保險應對措施為主題，透過現場諮詢形式提供實務觀點。這是因應AI應用日益普及、總務部門所面臨課題的重要活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "株式会社オンワード樫山",
    "株式会社トライステージ",
    "合同会社EXNOA"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000123544.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952938,
   "anchor": "n952938",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952938",
   "title": "Fastly 最新調查：AI 流量以「人類的 6.5 倍」速度急遽增加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據Fastly的調查，AI流量正以人類流量的6.5倍速度急遽增加，企業不得不重新檢視自動化請求的管理策略。AI流量增加為企業帶來最大化商業價值的新機會與挑戰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Fastly",
    "Reddit",
    "Universal Music Group",
    "日本経済新聞社",
    "ぐるなび",
    "サイバーエージェント"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000037639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953135,
   "anchor": "n953135",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953135",
   "title": "「不再只依賴HIFU。」美容沙龍全新緊緻護理項目『HIFace®』，開始舉辦全國體驗講座及線上洽談",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CBS發表商用RF美容儀器「HIFace®」。作為降低疼痛與刺激的新世代緊緻護理，該公司將提案導入全國各地的沙龍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CBS"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000175000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953134,
   "anchor": "n953134",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953134",
   "title": "【新上市】適用於專業及高階業餘人士無反光鏡相機的保護玻璃 hagan「PROSHIELD」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社THE組將於6月26日推出無反光鏡相機保護玻璃「PROSHIELD」。產品採用高硬度玻璃、薄型設計與高透光率，致力提升專業及高階業餘人士的拍攝體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000157389.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953133,
   "anchor": "n953133",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953133",
   "title": "運動賽事關注度升高之際，在大型澡堂「やまの湯」的放鬆空間中體驗大螢幕的臨場感！期間限定設置BenQ最新4K智慧家庭投影機「TK705i」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水戸市的大型澡堂「やまの湯」與ベンキュージャパン合作，期間限定開設使用最新4K投影機的運動賽事觀賞特設空間，並舉辦體驗活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ベンキュージャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000168835.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953132,
   "anchor": "n953132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953132",
   "title": "為什麼夏季電費這麼高？原因就在「窗戶」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジャストカーテンは、猛暑と電気代上昇対策として、工事不要で導入可能な遮熱レースカーテンの重要性を発信。日射熱の約7割が窓から侵入する現状に対し、手軽な断熱対策を提案する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社インテリックス",
    "一般社団法人 日本建材・住宅設備産業協会",
    "資源エネルギー庁",
    "環境省"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000096826.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953131,
   "anchor": "n953131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953131",
   "title": "「聲音」會改變空間的使用方式嗎？公開圖書館實證實驗結果 ─ 兼顧「專注」與「熱鬧」的關鍵在於「聲音設計」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社otonoha等單位在半田市立圖書館進行聲音環境實證實驗。允許聲音存在的空間設計獲得使用者一定程度的支持。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社 otonoha",
    "半田市",
    "株式会社 図書館総合研究所",
    "TOA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000125926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953130,
   "anchor": "n953130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953130",
   "title": "夏日WoW將於2026年6月19日（金）起在アリオ・グランツリー武蔵小杉・プライムツリー赤池・セブンパーク天美登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社クリエイトリンク將自6月19日起在複合型商業設施舉辦「夏日WoW」活動，並推出以清涼感為主題的體驗型活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ヨーク・ホールディングス",
    "大塚製薬"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000161162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953129,
   "anchor": "n953129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953129",
   "title": "超越醫療領域，創造足部文化未來的「FOOT HEALTH AWARDS 2026」在座無虛席、盛況空前中落幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「FOOT HEALTH AWARDS 2026」在熱烈氣氛中落幕，作為創造足部健康與足部文化未來的活動受到矚目。這項融合醫療與娛樂的新型態獎項，以創新的簡報戲劇形式表揚優秀商品與活動，感動現場觀眾。大獎由ORPHE INSOLE獲得。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ワコール",
    "箱根ランフェス実行委員会",
    "株式会社ORPHE",
    "SOL＆Co.株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000134501.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953128,
   "anchor": "n953128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953128",
   "title": "Gel Coat Biomaterials開發出能使矽膠表面長期保持超親水性的創新技術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Gel Coat Biomaterials開發出創新的表面改質技術「Gel Coat™」，能使矽膠表面的超親水性長期維持。此技術結合電漿處理後，可讓原本數小時至數日便會消失的親水性維持31日以上，預期可應用於微流道裝置及醫療器材等廣泛領域。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サムコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000150623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953127,
   "anchor": "n953127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953127",
   "title": "【OSHMAN'S×BRIEFING】融合BRIEFING的機能美與OSHMAN'S特有輕快風格的聯名包款系列「RUGGED LITE SERIES」，推出全5款、全3色！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "OSHMAN'S JAPAN將於6月12日推出與BRIEFING合作的「RUGGED LITE SERIES」別注包款。此系列融合了BRIEFING的堅固機能與OSHMAN'S的輕快休閒風格，共推出5款、3色，適合從商務到戶外等多種場合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BRIEFING"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000171061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953126,
   "anchor": "n953126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953126",
   "title": "【大阪・高石市】のだ歯科クリニック設有保育人員常駐的兒童遊戲空間，協助家長帶孩子看診",
   "title_state": "translated",
   "summary": "のだ歯科クリニック在大阪府高石市新設保育人員常駐的兒童遊戲空間，並推出支援家長帶孩子看牙的服務。藉此提供讓家長安心專心接受治療、孩子也能玩得開心的環境，並致力減輕孩子對牙科診所的抗拒感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000135997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953125,
   "anchor": "n953125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953125",
   "title": "取得「推動客戶騷擾對策企業認證」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "関西ビジネスインフォメーション株式会社（KBI）獲一般社団法人日本コンタクトセンター協会（CCAJ）授予「推動客戶騷擾對策企業認證」。這是該公司致力兼顧員工安全保障與高品質客戶服務的努力獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大阪ガス",
    "Daigasグループ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000070114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953124,
   "anchor": "n953124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953124",
   "title": "宇宙中的「虛構紀念品商店」〈SPACE SOUVENIR〉誕生。融合宇宙×文化，推出充滿好奇心與玩心的首發系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "RIDE Inc.於2026年6月12日創立以宇宙為主題的時尚品牌「SPACE SOUVENIR」，並開設線上商店。品牌推出融合宇宙與文化的商品，讓人長大成人後仍能保有兒時對宇宙的憧憬，並以打造能輕鬆聊聊宇宙的品牌為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "RIDE Inc."
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000051271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953123,
   "anchor": "n953123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953123",
   "title": "株式会社LCAエキスパートセンター，更名為「株式会社SuMPO NEXT」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LCAエキスパートセンター已於2026年6月12日變更商號為「株式会社SuMPO NEXT」。此舉旨在加強與一般社団法人サステナブル経営推進機構（SuMPO）的合作，並推動永續經營實踐支援的發展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人サステナブル経営推進機構（SuMPO）"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000141130.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953122,
   "anchor": "n953122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953122",
   "title": "先讀型牌組構築RPG《覺醒：鬼島》Steam商店頁面公開，並開始發放體驗版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Synchro Valley Inc. 已推出即將上市的預測型牌組構築RPG《Awakening: Onigashima》的Steam商店頁面及體驗版。遊戲特色為策略戰鬥，玩家可預測敵方行動，並以超過300種元素和40種夥伴動物打造獨特牌組。體驗版可讓玩家搶先體驗遊戲機制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Synchro Valley Inc.",
    "SHINKURO GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000146543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953121,
   "anchor": "n953121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953121",
   "title": "【タクトホーム大阪店】打造能想像實際生活的空間。遷址重新開幕，並設有展示間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タクトホーム大阪店遷至吹田市垂水町，並增設展示間，重新開幕。新店展示實際的建材與設備，提供顧客體驗打造住宅質感的機會。藉此，該公司期望將高品質住宅提供給更多顧客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000120633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953119,
   "anchor": "n953119",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953119",
   "title": "以「かぢボディ」引發話題。〈腸活熱潮〉的推手・加治ひとみ小姐登台。特別談話活動「Panasonic Beauty OMOTESANDO meets 加治ひとみ」將於7月11日（週六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パナソニック將於7月11日在表參道的「パナソニックビューティ表参道」，舉辦邀請模特兒加治ひとみ小姐參加的談話活動。活動將分享加治小姐健康的生活型態、腸活及身材管理，並介紹パナソニック的美容與水相關商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000163417.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953118,
   "anchor": "n953118",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953118",
   "title": "アヴァンセ「プリュネルライナー」榮獲 LIPS最佳美妝2026上半年講究大賞 眼線筆部門 顯色獎第2名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アヴァンセ的「プリュネルライナー」榮獲LIPS最佳美妝2026上半年講究大賞眼線筆部門顯色獎第2名。此獎項根據使用者的真實評價進行評選，顯示產品出色的顯色度與易描繪的特性獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LIPS"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000029069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953116,
   "anchor": "n953116",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953116",
   "title": "丸善ジュンク堂丸の内本店現正舉辦「ルビフル本」書展，有假名標註，大小朋友都能樂在其中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "丸善ジュンク堂丸の内本店現正舉辦「ルビフル本」書展，從小朋友到大人都能樂在其中。書展介紹為不擅長漢字的讀者加註大量假名的書籍，由ルビ財団推動。書展展出約200種書籍，並介紹「ルビフル大賞2026」得獎作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "丸善ジュンク堂書店"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000123230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953115,
   "anchor": "n953115",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953115",
   "title": "オプティマ・ソリューションズ全面啟動因應SCS評估制度的「網路安全顧問服務」～協助建構不以導入工具為終點的PDCA型資安體制～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オプティマ・ソリューションズ啟動因應SCS評估制度的陪伴式網路安全顧問服務，協助建構具實效性的PDCA體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "オプティマ・ソリューションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000081325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953112,
   "anchor": "n953112",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953112",
   "title": "タニウム公開 NEC導入案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タニウム公開NEC的IT導入案例。NEC導入Tanium Platform，實現全球26萬台終端設備的集中管理、迅速掌握弱點，以及提升套用修補程式作業的效率。藉此強化網路安全體制，大幅減輕營運負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ServiceNow"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000089232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953011,
   "anchor": "n953011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953011",
   "title": "【線上舉辦】6月23日（週二）19:30~ 管理階層分享的LT交流會「TECHBIZ MEETUP! / Early Summer 2026 〜如何以自由工作者身分長期活躍？〜」即將舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テックビズ將於6月23日線上舉辦LT交流會「TECHBIZ MEETUP!」，分享自由工作者長期活躍的訣竅。曾任工程師並擔任CTO的辻良繁先生，以及MARKETINGBIZ事業負責人堀江健太先生將登台，分享職涯規劃與技能提升方面的經驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "IPA",
    "ZUU"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000126520.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953010,
   "anchor": "n953010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953010",
   "title": "エイチシーエル・ジャパン將以Gold贊助商身分參展「AWS Summit Japan 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エイチシーエル・ジャパン將以Gold贊助商身分參展「AWS Summit Japan 2026」，介紹AI、Agentic AI及雲端解決方案。此外，也將與日産自動車共同舉辦專題講座，分享從資料中心移轉至雲端的案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "HCLTech",
    "AWS",
    "日産自動車株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000094683.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953009,
   "anchor": "n953009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953009",
   "title": "美容師・サロン関係者の約9割が「材料費の価格上昇を実感」——値上げへの対応に揺れるサロン現場の実態",
   "title_state": "original",
   "summary": "美容業界の材料費高騰がサロン経営に深刻な影響を与えている。調査によると、約9割のサロン関係者が材料費の上昇を実感し、値上げ対応に揺れている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000068334.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953008,
   "anchor": "n953008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953008",
   "title": "打造亮眼應援周邊！オリジナルプリント.jp全新推出「ラビットタッチタオル」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オリジナルプリント.jp於2026年6月11日推出新品「ラビットタッチタオル」3種款式。特色為如兔子般柔軟，並可全面彩色印刷，最適合作為應援周邊或禮品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イメージ・マジック"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000085001.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953007,
   "anchor": "n953007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953007",
   "title": "JALカード限定！推出使用JAL Pay儲值即可累積Life Status 點數（LSP）的新方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAL Card與JAL Pay將於2026年6月10日推出「JAL Pay・JALカード儲值方案」。從JALカード每月儲值4萬日圓以上至JAL Pay，並透過Apple Pay或Google Pay完成至少1次付款，即可每月獲得1點Life Status 點數（LSP）。除了哩程之外，也更容易累積LSP，提供更加便利划算的無現金支付體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000117212.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953006,
   "anchor": "n953006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953006",
   "title": "於福岡縣宮若市建置的電網用蓄電池竣工。透過自行挑選最佳設備並施工，建立促進再生能源普及及穩定區域電力系統的基礎設施",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サステナブルホールディングス株式会社宣布，於福岡縣宮若市建置的電網用蓄電池設備已竣工。此設備有助於推廣再生能源及穩定區域電力系統，並預計於2026年11月進入供需調整市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サステナブルホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000096742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953005,
   "anchor": "n953005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953005",
   "title": "採用AIエージェント「採用一括かんりくん」、「履修DB-α」とシステム連携を開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "HRクラウド株式会社已開始將招募AI代理「採用一括かんりくん」與株式会社履修データセンター的「履修DB-α」進行系統串接。藉此，學生修課紀錄資料的蒐集、管理及提供給評估者的流程將自動化，預期可提升招募活動效率及應徵者體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "HRクラウド株式会社",
    "株式会社履修データセンター"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000019706.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953004,
   "anchor": "n953004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953004",
   "title": "まるななマーケットが開催されました",
   "title_state": "original",
   "summary": "5月17日，越谷中央商店会舉辦第22屆まるななマーケット，約30家店鋪參展，以在地美食、手作市集及舞蹈舞台炒熱氣氛。過往祭典的展示及有機會抽中原創徽章的扭蛋也廣受歡迎，現場擠滿了當地居民。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ニチガス"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000119916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953003,
   "anchor": "n953003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953003",
   "title": "田村駒集團旗下田倉繃帯工業舉辦參觀之旅，開放參觀在能登半島地震中受災的工廠及新工廠「北陸第三工場」。並舉辦紀念典禮，慶祝創業100週年及新工廠落成",
   "title_state": "translated",
   "summary": "田倉繃帯工業透過參觀之旅，開放參觀在能登半島地震中受災的工廠及新建的北陸第三工場，並舉辦紀念典禮，慶祝創業100週年及新工廠竣工。此舉向相關人士展現了震災後的復原成果與嶄新起點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "田村駒株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000074913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953002,
   "anchor": "n953002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953002",
   "title": "【經營者必看】免費提供「浪費削減檢查清單」！一目了然整理影響利潤、時間、人事成本及業務效率的「公司浪費」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション開始免費提供面向中小型及成長型企業的「浪費削減檢查清單」。此清單可整理並視覺化業務效率、人事成本、會議、業務活動等企業經營中的浪費，協助提升利潤與改善業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953001,
   "anchor": "n953001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953001",
   "title": "株式会社ふたば不動産更名為「株式会社LFBレジデンシャル」及總公司遷址公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ふたば不動産將於2026年6月12日更名為「株式会社LFBレジデンシャル」，並將總公司遷至福岡市。此舉旨在強化集團策略，並拓展九州、亞洲的業務。新任社長為岡野裕太。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社田村ビルズグループ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000109476.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 953000,
   "anchor": "n953000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n953000",
   "title": "マテリアル董事尾上玲円奈就任日本パブリックリレーションズ協会理事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マテリアル董事尾上玲円奈就任日本パブリックリレーションズ協会理事。她表示，將在PR產業變革期活用至今累積的知識，為產業發展及培育新世代做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マテリアルグループ株式会社",
    "株式会社マテリアル",
    "早稲田大学",
    "京都大学経営管理大学院",
    "文化庁",
    "国連WFP",
    "カンヌライオンズ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000017894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952999,
   "anchor": "n952999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952999",
   "title": "商業顧問兼作家「吉澤準特」開始在專業人士寫作平台「theLetter」發布電子報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "商業顧問兼作家吉澤準特開始在專業人士寫作平台「theLetter」發布電子報。他將以「三重思考」為核心，每週提供突破商業現實的實用思考方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "OutNow",
    "SmartNews+",
    "ITmedia"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000037666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952998,
   "anchor": "n952998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952998",
   "title": "九州大學生的求職活動有何變化？｜株式会社ワークス・ジャパン",
   "title_state": "translated",
   "summary": "産経新聞社とワークス・ジャパンが九州大学生の就職志向調査を発表。安定志向の強まりと食品・飲料業界への関心上昇が特徴。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "産経新聞社",
    "株式会社ワークス・ジャパン",
    "味の素",
    "サントリーホールディングス",
    "日清食品",
    "三菱商事",
    "伊藤忠商事",
    "野村総合研究所",
    "アクセンチュア"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000046760.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952997,
   "anchor": "n952997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952997",
   "title": "【2026/6/29（一）舉辦】GOGEN代表取締役CEO 和田浩明將出席「邁向『不動產業願景2030』之後」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GOGEN株式会社代表取締役CEO和田浩明，將出席於2026年6月29日舉辦的住宅新報主辦研討會。演講將說明生成式AI時代的不動產業界發展可能性，以及該公司提供的不動產買賣支援平台「レリーズプラットフォーム」的應用案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社住宅新報",
    "一般社団法人 不動産協会",
    "一般社団法人 全国住宅産業協会"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000088419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952996,
   "anchor": "n952996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952996",
   "title": "【6/23（二）13:00舉辦】線上研討會「當前行銷研究面臨的課題 第3回：洞察與理解消費者相關的課題」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本インフォメーション株式会社將於2026年6月23日舉辦免費線上研討會「當前行銷研究面臨的課題 第3回：洞察與理解消費者相關的課題」。本次研討會將探討在數據與AI持續發展之際，掌握人類本質的「洞察」之重要性，以及在組織中活用洞察的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "トランスコスモス・アナリティクス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000048646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952995,
   "anchor": "n952995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952995",
   "title": "選出代表今年的遊戲！哪部作品將榮獲大獎！？日本遊戲大獎2026「年度作品部門」自今日6月12日（五）起開放一般投票！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本遊戲大獎2026「年度作品部門」自今日6月12日（五）起開放一般投票。投票對象為2025年6月1日至2026年5月31日期間在日本國內推出的遊戲，投票者有機會透過抽獎獲得豐富獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ソニー・インタラクティブエンタテインメント",
    "任天堂",
    "マイクロソフト"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000013057.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952994,
   "anchor": "n952994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952994",
   "title": "2026年6月6日（六）舉辦了桌球夢想嘉年華2026！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年6月6日，由埼玉縣、T.T彩tama、あいおいニッセイ同和損害保険主辦的「桌球夢想嘉年華2026」於戶田市運動中心舉行。活動安排職業選手講習會及交通安全宣導活動，約200名人士參加，透過桌球加深交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "T.T. Saitama Co., Ltd.",
    "Aioi Nissay Dowa Insurance Co., Ltd.",
    "Toda City Board of Education"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000038300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952993,
   "anchor": "n952993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952993",
   "title": "提出新時代業務拓展方式的Emooove，推出開發廣告支出較高的事業公司行銷主管的業務代理服務「ADハント」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Emooove推出新服務「ADハント」，協助開發廣告支出較高的事業公司行銷主管。本服務運用企業資料庫及7個管道，支援接觸決策者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社wevnal",
    "株式会社ワンスター",
    "株式会社ファンコミュニケーションズ",
    "株式会社チアドライブ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000149623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952992,
   "anchor": "n952992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952992",
   "title": "NetApp與Cisco合作，強化企業網路韌性的多層防禦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NetApp與Cisco擴大合作，開始提供可自動化在儲存層遏止勒索軟體的「NetApp Splunk SOAR劇本」。藉此強化多層防禦，提升網路韌性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NetApp",
    "Cisco",
    "Splunk"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000047898.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952991,
   "anchor": "n952991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952991",
   "title": "來自調理身心的「TSUTAYA Conditioning」提出全新護髮概念，專業染髮店「TSUTAYA Conditioning COLOR」進駐浦和 蔦屋書店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カルチュア・エクスペリエンスは、ライフスタイルジム「TSUTAYA Conditioning」の新展開として、ヘアカラー専門店「TSUTAYA Conditioning COLOR」の第1号店を浦和 蔦屋書店内にオープンします。サロン専売品ショップ「Shampoo Shop」も併設し、プロの施術とホームケアを組み合わせた新しいヘアケア習慣を提案します。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "有限会社ジュノ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000129773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952990,
   "anchor": "n952990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952990",
   "title": "【Think Tank Photo新產品】深受攝影師喜愛的人氣相機包改版登場！推出全新「Airport Backpack」與「TurnStyle」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シンクタンクフォト更新主力相機包，將於2026年6月19日上市。強化耐用性與收納功能，滿足經常移動的專業人士需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "thinkTANKphoto",
    "銀一"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000050753.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952989,
   "anchor": "n952989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952989",
   "title": "不依賴送風的「冷卻選擇」。サーヴォ推出最長約6小時冷卻的「氷纏Cool Vest」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サーヴォ推出「氷纏Cool Vest」，即使在無法使用送風風扇的環境中，也能冷卻最長約6小時。專用保冷劑正反面的溫度不同，且可使用家用冷凍庫重新冷卻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MNインターファッション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000024743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952988,
   "anchor": "n952988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952988",
   "title": "為紀念迎來121週年的增永眼鏡「MASUNAGA1905 八重洲店」開幕，舉辦與藝術家小林健太的對談活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "增永眼鏡與エイベックス的藝術企劃第2彈登場。邀請藝術家小林健太，透過對談及作品展覽，探索工藝精神與藝術的融合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "増永眼鏡株式会社",
    "エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000065348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952987,
   "anchor": "n952987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952987",
   "title": "SCOグループ與稲田弘選手、山本淳一選手簽訂所屬合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SCOグループ與世界最高齡鐵人三項賽完賽紀錄保持者稲田弘選手，以及職業鐵人三項選手兼教練山本淳一選手簽訂所屬合約。除了支援兩位選手的競技活動，也將共同傳達延長健康壽命及勇於挑戰的價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000064367.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952986,
   "anchor": "n952986",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952986",
   "title": "榮獲公益社団法人腐食防食学会2026年度技術功勞獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪瓦斯的山中秀文資深研究員榮獲腐食防食学会2026年度技術功勞獎。該獎項旨在表彰對腐蝕與防蝕領域的貢獻，山中先生在設備材料腐蝕評估及對策技術開發方面做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Osaka Gas Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000139670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952985,
   "anchor": "n952985",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952985",
   "title": "果汁吧「ベジテリア」自6月中旬起開始販售使用フルッタフルッタ巴西莓製作的巴西莓碗！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "使用フルッタフルッタ巴西莓製作的「mini Granola Bowl 巴西莓」，將自2026年6月中旬起於果汁吧「ベジテリア」限定8家門市開始販售。繼過去大受好評的飲用型巴西莓碗後，推出以湯匙食用的甜點類新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000024416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952984,
   "anchor": "n952984",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952984",
   "title": "直式漫畫《學歷無雙學院 ～F級補給員轉生成最強傳奇魔導士～》於「めちゃコミック」獨家搶先上架通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Creative Plus宣布，與ストレートエッジ及weavin共同製作的直式漫畫《學歷無雙學院》，將自2026年6月12日起於「めちゃコミック」獨家搶先上架。故事描述在學歷支配一切的世界中，失去妹妹的主角轉生回20年前，並以最強魔導士之姿飛黃騰達。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社エムアップホールディングス",
    "株式会社Creative Plus",
    "株式会社ストレートエッジ",
    "株式会社NTTドコモ",
    "株式会社めちゃコミック"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000074967.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952983,
   "anchor": "n952983",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952983",
   "title": "系列累計銷量突破6,840萬個※¹的MISSHA最強※²遮瑕粉底，推出三麗鷗人氣角色「帕恰狗」限定包裝！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミシャジャパン將於2026年7月15日起，推出與三麗鷗人氣角色「帕恰狗」合作的限定設計氣墊粉餅。累計銷量突破6,840萬個的人氣商品，將換上帕恰狗設計，限量供應。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Sanrio",
    "AEON",
    "Welcia Group",
    "Tsuruha Group"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000023609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952982,
   "anchor": "n952982",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952982",
   "title": "7月7日是「海馬日」！舉辦以海馬為主題的夏日活動「海馬祭」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "伊勢シーパラダイス配合7月7日「海馬日」，將於7月1日至8月31日舉辦夏日活動「伊勢海 夏日海馬祭」。活動包括可輕鬆學習海馬魅力的透明標本製作體驗、攝影比賽及人氣票選等，旨在提高大眾對保育的關注。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社伊勢夫婦岩パラダイス"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000027217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952981,
   "anchor": "n952981",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952981",
   "title": "『brulett（ブリュレット）北千里』人氣「焦糖布蕾餅乾泡芙」美味再升級，重新改版！奶油「增量20％」活動開跑！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "『brulett（ブリュレット）北千里』將於6月13日至30日舉辦活動，人氣「焦糖布蕾餅乾泡芙」的奶油增量20％。價格維持不變，提供更令人滿足的美味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LIFE style"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000016221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952980,
   "anchor": "n952980",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952980",
   "title": "MOTTERU 讓接待、取票、自助報到更智慧化。附印表機托盤的平板電腦落地支架登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MOTTERU推出「附印表機托盤的平板電腦落地支架」，協助提升接待業務效率並節省人力。本產品適用於9.7～13吋平板電腦，具備內藏線材、高度與角度調整功能，有助於打造智慧又美觀的接待環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000078304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952979,
   "anchor": "n952979",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952979",
   "title": "Audible發布「聽讀」最新調查：77.6%的有聲書使用者每年閱讀6冊以上，55.6%的非使用者每年閱讀1冊以下",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Audibleが1万人対象の利用調査を実施し、利用者の約8割が年間6冊以上読むなど読書量増加の効果を確認。未利用の最大のハードルである「体験機会不足」解消のため、渋谷で体験型カフェを開催した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Amazon",
    "マクロミル",
    "UPLIGHT COFFEE"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000036126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952978,
   "anchor": "n952978",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952978",
   "title": "アクティオ共同舉辦「千曲市官民合作防災訓練」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アクティオ與千曲市共同實施「令和8年度 千曲市官民合作防災訓練」。本次訓練以大規模地震為假設情境，進行運用防災直升機運送物資及救援訓練，目標是建構官民合作、具高度實效性的防災體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000057111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952977,
   "anchor": "n952977",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952977",
   "title": "オンセミ發布氮化鎵功率產品組合「GaNEXUS」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オンセミ發布適用於AI基礎設施與機器人領域的高效率GaN功率產品組合「GaNEXUS」。提供40V-650V FET，提升功率密度與熱效能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "オンセミ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000035474.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952976,
   "anchor": "n952976",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952976",
   "title": "冠名贊助賽事「モンスターエナジーDAY」將於千葉ロッテマリーンズ VS 横浜DeNAベイスターズ賽事舉行！體現「モンスターエナジーBASEBALL」的「迷你棒球樂園」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "モンスターエナジー將於2026年6月13日在ZOZOマリンスタジアム舉行的千葉ロッテマリーンズ賽事中舉辦「モンスターエナジーDAY」。當天將舉辦「迷你棒球樂園」及大型扭蛋機等體驗型活動，並贈送原創周邊給入場觀眾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "千葉ロッテマリーンズ",
    "横浜DeNAベイスターズ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000006649.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952975,
   "anchor": "n952975",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952975",
   "title": "「開冷氣會冷，不開又熱」聚焦夏季睡眠困擾TENTIAL，6月13日起於關東、關西地區播出「BAKUNE 掛け布団 クール」電視廣告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TENTIAL宣布將播出聚焦夏季睡眠困擾的「BAKUNE 掛け布団 クール」電視廣告，並於阪急うめだ本店舉辦專門POPUP快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社TENTIAL"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000032370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952974,
   "anchor": "n952974",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952974",
   "title": "垣本泰美探索記憶與故事之間的關係，個展「Star Boy -洪水の夜-」將於7月8日起在麻布台ヒルズ「Gallery 舞台裏」舉行 CADAN×ArtSticker合作企劃第2彈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "藝術家垣本泰美的個展「Star Boy -洪水の夜-」將於7月8日起在麻布台ヒルズ的「Gallery 舞台裏」舉行。作為CADAN與ArtSticker合作企劃第2彈，展出探索記憶與故事之間關係的作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "The Chain Museum",
    "ArtSticker",
    "CADAN",
    "The Third Gallery Aya"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000038948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952973,
   "anchor": "n952973",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952973",
   "title": "平成時期大受歡迎的絨毛玩偶於令和復活！SNS上引發話題的「KNICK KNACKのオテダマネズミ」及夥伴們化身吉祥物！2026年6月20日（六）起於全國ナムコ限定推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バンダイナムコ將於2026年6月20日起，在全國ナムコ限定推出平成初期大受歡迎的「KNICK KNACKのオテダマネズミ」系列絨毛玩偶吉祥物。受到SNS「玩偶活動」熱潮的影響，令人懷念的設計於令和復活。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "バンダイナムコエクスペリエンス"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000159118.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952972,
   "anchor": "n952972",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952972",
   "title": "【新刊情報】水のこわさを学べる絵本！水難・水害事故に備える「子どもの身をまもるシリーズ」の５作目。『あわてるな！みずはこわいぞ あぶないぞ！』（清永奈穂・文・監修／石塚ワカメ・絵）発売！6月12日発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "岩崎書店は、水の危険と事故への備えを学べる絵本『あわてるな！みずはこわいぞ あぶないぞ！』を6月12日に発売します。自然災害が激化する現代において、子どもたちが水難や水害から身を守るための知識と対処法を、絵やマンガ、分かりやすいテキストで解説します。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "岩崎書店"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000449.000035751.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952971,
   "anchor": "n952971",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952971",
   "title": "【名古屋タカシマヤ】首次舉辦「從今天開始享受睡眠生活～以芳香氣息與舒適床鋪享受睡眠～」，匯集專注於「睡眠」的全85種生活雜貨",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋タカシマヤ將首次舉辦以「從今天開始享受睡眠生活」為題，集結睡眠專用生活雜貨的活動。活動將展出85種以上的寢具與芳香用品，並提供有助於舒適睡眠的商品及工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000452.000047031.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952970,
   "anchor": "n952970",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952970",
   "title": "接受DHC總公司遷址相關捐款後進行植樹",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DHC總公司遷址時募集以植樹取代祝賀花籃的捐款，獲得超過650棵樹的捐助。接受捐款後，9名員工於神奈川県横須賀市的「湘南国際村めぐりの森」進行植樹活動，展現對環境保護的貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Environmental Relations Institute"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000486.000030413.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952969,
   "anchor": "n952969",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952969",
   "title": "鈴与集團將舉辦聯合求職活動『就活フェスタ』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈴与集團將於2026年6月20日舉辦「鈴与集團就活フェスタ」。本活動旨在介紹集團多元的事業及員工的魅力，並協助學生深入自我分析。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Suzuya Group",
    "ENEOS WING",
    "Shimizu S-Pulse"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000518.000075524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952968,
   "anchor": "n952968",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952968",
   "title": "【總額回饋100萬日圓】株式会社虎の穴舉辦特別活動，委託新刊即可抽中「支持創作活動的好物」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社虎の穴將舉辦「創作應援☆百萬日圓活動」，委託新刊同人誌即可抽中創作活動支援好物。在印刷費上漲等嚴峻環境下，活動將以總額100萬日圓的規模支援創作者，協助創作活動永續發展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000521.000012206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952967,
   "anchor": "n952967",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952967",
   "title": "「推坑類型」第1名是遊戲，占57.5％！深入調查同時推多種作品的「多坑族」、10多歲族群真實的推坑煩惱，以及SNS活用技巧",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブックリスタ的「おしけん！」發布有關推坑類型的調查結果。遊戲排名第一，凸顯同時支持多種類型的「推坑活動」日益多元且普及。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ブックリスタ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000597.000006388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952966,
   "anchor": "n952966",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952966",
   "title": "韓國演員Cho Byeong Kyu（趙炳圭）於Fanicon（ファニコン）驚喜開設官方粉絲俱樂部『Arta club』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國演員趙炳圭在THECOO株式会社營運的粉絲社群平台「Fanicon」上開設官方粉絲俱樂部「Arta club」。粉絲見面會也已確定舉辦，並將提供多元內容以加深與粉絲的交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "THECOO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000624.000015650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952965,
   "anchor": "n952965",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952965",
   "title": "『にゃんこ大戦争』樂譜期間限定免費發放！配合夏季管樂與棒球應援季節開始提供下載",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポノス株式会社將於ウィンズスコア期間限定免費發放人氣遊戲『にゃんこ大戦争』背景音樂「日本侵略！」改編而成的管樂與棒球應援樂譜。配合夏季管樂比賽及高中棒球應援季節，提供學生與音樂愛好者親近並享受樂曲的機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ウィンズスコア"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000036495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952964,
   "anchor": "n952964",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952964",
   "title": "【エンポリオ アルマーニ】獻給父親節的洗練與感謝之意 エンポリオ アルマーニ推薦的禮品精選",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エンポリオ アルマーニ為迎接6月21日（日）父親節，推出精緻禮品精選。推薦腕錶、皮革用品、服飾等適合多元生活風格的商品，是傳達感謝心意的最佳禮物。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Giorgio Armani"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000740.000072701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952963,
   "anchor": "n952963",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952963",
   "title": "現正招募來自廣島、投入環境事業的企業！已舉辦新事業創造計畫招募說明會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "広島県舉辦計畫招募說明會，對象為以在環境、能源領域創造新事業為目標的企業。計畫提供商業模式建構研習及實證實驗陪伴支援，現正招募參與企業，至2026年6月24日截止。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "01Booster Inc.",
    "Hiroshima Environmental Business Promotion Council"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000804.000016550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952962,
   "anchor": "n952962",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952962",
   "title": "「スシロー×食べログ」全國名店監製系列！推出由山形県鶴岡市期間限定營業的夢幻拉麵店「中華そば処 琴平荘」監製的「煮干香氣雞醬油拉麵」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "壽司郎與食べログ合作，從6月15日起期間限定販售由山形名店「中華そば処 琴平荘」監製的「煮干香氣雞肉醬油拉麵」。這次合作是壽司郎提供知名拉麵店風味系列的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "食べログ"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000810.000049164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952961,
   "anchor": "n952961",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952961",
   "title": "【ROYCE'】開始播出Baton Cookie全新廣告。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ROYCE' CONFECTION在北海道開始播出Baton Cookie全新電視廣告。廣告生動呈現長銷商品Baton Cookie酥脆的口感，以及與巧克力絕妙的搭配。廣告也在YouTube公開，並介紹重新改版的人氣口味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000839.000033166.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952960,
   "anchor": "n952960",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952960",
   "title": "蛤蜊鮮味與培根香氣四溢的「滿滿蔬菜巧達濃湯」將於6月12日（週五）全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナッシュ株式会社於6月12日推出冷凍湯品「滿滿蔬菜巧達濃湯」，特色是蛤蜊鮮味與培根香氣。提供碳水化合物30g以下、鹽分2.5g以下的健康餐點，為忙碌的現代人提供飲食支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000849.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952959,
   "anchor": "n952959",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952959",
   "title": "最適合初夏、清爽柚子香氣更加突出的「豬肉涮涮鍋與蒸茄子柚子蘿蔔泥」將於6月12日（週五）全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナッシュ株式会社將於6月12日推出最適合初夏的新商品「豬肉涮涮鍋與蒸茄子柚子蘿蔔泥」。本商品符合碳水化合物30g以下、鹽分2.5g以下的標準，是由營養管理師與主廚共同開發的健康冷凍便當系列全新商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000850.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952958,
   "anchor": "n952958",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952958",
   "title": "品嚐番茄清爽酸味與甘醋濃郁風味的「雞肉丸與茄子番茄甘醋醬」將於6月12日（週五）全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000054946.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952957,
   "anchor": "n952957",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952957",
   "title": "【橫濱・八景島海島樂園】全新遊樂設施區域「OTO-RACTION PARK」及全新遊樂設施「SONIC TUNE!」「ROCKY EAGLE」將於２０２６年夏季登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橫濱八景島海島樂園將於2026年夏季推出結合AI、音樂與遊樂設施的新區域「OTO-RACTION PARK」。該區域將引進「SONIC TUNE!」和「ROCKY EAGLE」兩項全新遊樂設施，並預計於秋季追加「Sound Wave」。此舉旨在透過尖端科技與娛樂的結合，為遊客帶來更豐富的體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000936.000011571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952956,
   "anchor": "n952956",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952956",
   "title": "搖滾樂團『DOES』確定參演世界最大規模的動漫歌曲演唱會「Animelo Summer Live 2026 -Messenger-」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "搖滾樂團DOES確定參演世界最大規模的動漫歌曲演唱會「Animelo Summer Live 2026 -Messenger-」。DOES以動畫《銀魂》的主題曲等作品廣為人知，預計將在Animelo Summer Live帶來搖滾樂風與表演。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社リアルアキバ・コミュニケーションズ",
    "METEORA st.",
    "ドワンゴ",
    "文化放送"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000960.000060459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952955,
   "anchor": "n952955",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952955",
   "title": "董事人事異動公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橫濱海盜隊公布白井英介先生為候任代表取締役社長，預定於2026年7月1日就任。這項人事案將經同日預定召開的臨時股東大會批准後正式確定。白井先生曾任職於樂天及フィールドマネージメント，並自2021年起擔任該俱樂部的董事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "楽天株式会社",
    "株式会社フィールドマネージメント"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000980.000034942.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952954,
   "anchor": "n952954",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952954",
   "title": "古代東方博物館2026年度夏季特展「古代東方的建築與城市規劃－透過模型來探險！－」將於7月4日（週六）至9月6日（週日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "古代東方博物館舉辦夏季特展。透過30多件比例模型與等身大模型，介紹古代東方的建築與城市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001119.000020364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952953,
   "anchor": "n952953",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952953",
   "title": "「口コミコム」將於第27屆Marketing Week夏季展2026設置2個展區　ー6月24日（週三）〜6月26日（週五）@東京國際展示場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社mov將參展2026年6月24日至26日在東京國際展示場舉辦的「第27屆Marketing Week夏季展」。該公司將介紹面向店家的整合式導客平台「口コミコム」，並透過示範展示如何協助最大化導流至電商與實體店面，以及因應訪日旅客需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "RX Japan合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001290.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952952,
   "anchor": "n952952",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952952",
   "title": "【最新顧客評價調查】分析Hotel Vista收到的評價！獲得★4.13高分的優質飯店，優勢是什麼？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社mov分析了Hotel Vista的顧客評價，並公布平均評分為4.13分，其中「客房」「員工」「早餐」「車站」「地點」特別獲得好評。這顯示Hotel Vista在服務與餐飲兩方面都擁有強大的品牌實力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社mov"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001293.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952951,
   "anchor": "n952951",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952951",
   "title": "【6/12（週五）13:00～】來獲得Mitchie M全新創作的歌曲吧！VTuber原創歌曲徵選活動開始受理預先報名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "面向VTuber的原創歌曲徵選活動「おりそんV7」將於6月12日起開始受理預先報名。優勝者將獲得頂尖創作者Mitchie M提供歌曲，完成作品將於JOYSOUND上架。優勝者以外的得獎者也將獲頒ニコニコ官方節目來賓出演權及專業雜誌刊載權等獎項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社エクシング",
    "JOYSOUND",
    "ポケモン",
    "日清食品"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001335.000056982.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952950,
   "anchor": "n952950",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952950",
   "title": "【栄光リンクスタディ】以小學4・5・6年級學生為對象的「【首都圈國中入學考】理科・社會時事題對策」，將於7月19日在線上免費舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "栄光リンクスタディ將於7月19日為小學4～6年級學生免費線上舉辦國中入學考理科・社會時事題對策講座。課程將搭配今年備受關注的新聞，解說入學考重要時事題的學習要點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Masu-Zou Holdings Inc.",
    "Z-kai Group",
    "Eiko Seminar",
    "Eiko no Kobetsu Bizavi",
    "Daigaku Juken Navio"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001591.000049291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952949,
   "anchor": "n952949",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952949",
   "title": "太田基裕官方粉絲俱樂部將於7月1日（週三）重新開幕！即日起開始受理免費會員註冊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "演員太田基裕的官方粉絲俱樂部「memento」將於7月1日重新開幕，並從即日起開始受理免費會員註冊。粉絲俱樂部將提供限定內容與特典，致力於加強與粉絲的互動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SKIYAKI"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001649.000017372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952948,
   "anchor": "n952948",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952948",
   "title": "【SHOO・LA・RUE】不顯汗漬，持續保持清爽美麗！具備防汗漬、接觸涼感功能的T恤登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SHOO・LA・RUE在官方線上商店公開2款適合夏季穿著、具備防汗漬與接觸涼感功能的T恤。這些T恤兼具舒適穿著感與修飾身形的效果，為夏日穿搭提供支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワールドグループ",
    "株式会社アルカスインターナショナル"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002054.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952947,
   "anchor": "n952947",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952947",
   "title": "前外商保險公司分公司主管迎向全新挑戰。Human Academy將於6月19日（週五）舉辦MBA畢業生線上座談會，分享在劇變時代中求生存的職涯轉換真實經驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Human Academy邀請前外商保險公司分公司主管松尾晋吾先生，於6月19日舉辦MBA畢業生線上座談會。活動將分享劇變時代所需的職涯轉換真實經驗，以及MBA所學的運用方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社BLANC"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002106.000005089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 952946,
   "anchor": "n952946",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260612-12/index-zh-Hant-p3.html#n952946",
   "title": "選擇駕訓班時，約93％的人認為教練的素質與應對方式「很重要」。最受期待的第1名是「清楚易懂且仔細的說明」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一項關於汽車駕訓班體驗的調查顯示，約93％的受訪者回答，重視教練的素質與應對方式。最受期待的是「清楚易懂且仔細的說明」。受訪者提到，在駕訓班的愉快經驗包括駕駛技術進步及與教練交流；辛苦的經驗則包括難以預約及教練的應對方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社新東京自動車教習所",
    "株式会社NEXER"
   ],
   "published_at": "2026-06-12T13:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002754.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}