{ "edition": "20260611-15", "language": "en", "period_start": "2026-06-11T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-06-11T18:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 5, "received_in_period": 431, "listed_in_period": 431, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 349 items from 1 source; Taiwan, 82 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 349, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 82, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 916639, "anchor": "n916639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916639", "title": "More than 30% of seniors with job-changing experience say job hunting later in life has “become more difficult”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社シニアジョブ surveyed its mid-career hires aged 50 and over about the current state of senior employment. More than 30% said finding a job had become more difficult, pointing to a challenging outlook.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社シニアジョブ" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000031414.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916638, "anchor": "n916638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916638", "title": "“Miyaburu” app refreshes its UI/UX; new version to roll out from June 11", "title_state": "translated", "summary": "BBSS Co., Ltd. has revamped the UI/UX of “Miyaburu,” its software for combating online scams, and will begin offering the updated version for Android on June 11, 2026. The redesign unifies the app's screen design and usability, making it easier to check support information and usage status.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SB C&S株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000008525.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916637, "anchor": "n916637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916637", "title": "Assist Co., Ltd. begins recruiting sales agents in the Kagawa area for a local search optimization service covering AIO, GEO, LLMO and MEO. The service optimizes generative AI responses and uses cutting-edge technology to help brick-and-mortar businesses connect with users.", "title_state": "translated", "summary": "Assist Co., Ltd. has begun recruiting sales agents in the Kagawa area for its local search optimization service, supporting store marketing in the era of conversational AI.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Google", "ChatGPT", "Perplexity", "Gemini" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000057398.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916636, "anchor": "n916636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916636", "title": "Live performance by Tokyo Twinkle Fanfare set for Radio Nikkei Sho (GⅢ) day at Fukushima Racecourse!", "title_state": "translated", "summary": "Tokyo City Keiba (TCK) will hold a live performance by its fanfare band, Tokyo Twinkle Fanfare (TTF), on June 28, the day of the Radio Nikkei Sho (GⅢ) at Fukushima Racecourse. The performance is part of a promotional caravan for TCK's graded races.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JRA" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000039442.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916635, "anchor": "n916635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916635", "title": "A summer afternoon tea set inspired by a seaside resort: Introducing the “Tropical Afternoon Tea Set”!", "title_state": "translated", "summary": "Belcourt, the tea lounge at Kobe Portopia Hotel, will offer a tropical-style afternoon tea set for summer 2026 only. Featuring tropical fruits and resort-style savory dishes, it brings guests a summer resort experience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000040183.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916634, "anchor": "n916634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916634", "title": "[Tokyo Pride 2026 survey] Candid views of approximately 4,340 people at Yoyogi Park revealed; amid generally positive responses, approximately 40% experience “discomfort” at work", "title_state": "translated", "summary": "A survey of approximately 4,340 people conducted by Randstad at Tokyo Pride 2026 found that, while respondents sensed progress toward equality in society, approximately 40% felt uncomfortable at work.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ランスタッド株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000004185.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916633, "anchor": "n916633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916633", "title": "[2026年版ゼンリンマップ採用]ワンセグ視聴・録画ができるポータブルナビゲーション「OVER TIME® 9inchタッチパネル ワンセグ対応ポータブルナビゲーションシステム」を発売", "title_state": "original", "summary": "OVER TIME has launched the “OT-ZN905AK,” a 9-inch One-Seg-compatible portable navigation system featuring the 2026 edition of the ゼンリン map and Rurubu DATA. Equipped with the latest map data, extensive search functions and safe-driving support features, it helps make driving more comfortable.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ゼンリン" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000010374.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916632, "anchor": "n916632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916632", "title": "[Announced at the SSFF & ASIA 2026 Awards Ceremony] Supporting creators around the world: Japan Direct presents the AYET Project short-drama concept competition!", "title_state": "translated", "summary": "SSFF & ASIA 2026 與日本直販合作，舉辦全球短劇企劃競賽，旨在發掘新銳創作者並推廣原創 IP。獲獎者可獲 1000 萬日圓製作資金及版稅，並透過 LIFE LOG BOX 平台發布作品。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "Japan Chokuhan Co., Ltd.", "UCLA Blockchain Development Team" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000388.000037516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916631, "anchor": "n916631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916631", "title": "TGR Haas F1 Team 2026 Testing of Previous Cars (TPC) Event: Tickets go on sale June 12 (Friday)!", "title_state": "translated", "summary": "The TGR Haas F1 Team 2026 Testing of Previous Cars event will be held at Fuji Speedway on July 28–29, 2026. Tickets go on sale June 12, and attendees can enjoy F1 car runs and premium events.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOYOTA GAZOO Racing" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000397.000077499.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916630, "anchor": "n916630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916630", "title": "Bicycle Insurance Popularity Rankings: June 2026 Edition Announced! | Bicycle Insurance STATION", "title_state": "translated", "summary": "Element Inc. has announced its popularity rankings for bicycle insurance based on the number of policies contracted in May 2026. au Insurance, Rakuten General Insurance and Japan Small Amount and Short Term Insurance ranked among the top providers. The company supports users in choosing insurance through its digital insurance platform.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "au損害保険株式会社", "楽天損害保険株式会社", "ジャパン少額短期保険株式会社", "あんしん少額短期保険株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000073883.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916629, "anchor": "n916629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916629", "title": "Tickets for “Tokyo Horror Special Zone!! 2026” Go on Sale June 15 (Monday)! Details Announced for the “Japan Horror Game Awards 2026 produced by 百室,” Judged by Leading Creators in the Horror World", "title_state": "translated", "summary": "“Tokyo Horror Special Zone!! 2026,” to be held at Tokyo Dome City from September 11–13, 2026, will feature both the “Japan Horror Game Awards 2026,” judged by renowned creators, and the “Indie Horror Game Awards,” decided by audience votes. Tickets go on sale June 15.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Bokeh Game Studio", "Onion Games", "Airdorf Games", "Story Note" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000466.000077656.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916628, "anchor": "n916628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916628", "title": "Announcement of Interpreter/Manager Contracts for the 2026-27 Season", "title_state": "translated", "summary": "Alvark Tokyo has announced contracts with 4 staff members for the 2026-27 season: interpreter Lee Jae-hoon, interpreter/manager Yudai Atsumi, manager Rieko Suzuki and manager Aruto Takeda. Atsumi is joining the team, and will enter the new season alongside the returning staff.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パスラボ山形ワイヴァンズ", "横浜ビー・コルセアーズ", "川崎ブレイブサンダース" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000542.000035222.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916627, "anchor": "n916627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916627", "title": "A 1/3-scale statue of the criminal mastermind Riddler from DC Comics’ “Batman” is coming", "title_state": "translated", "summary": "Prime 1 Studio has announced a 1/3-scale statue based on DC Comics’ Riddler. Based on a design by artist Carlos D'Anda, it captures the Riddler’s intellectual madness. It features a wide selection of parts and a mask exclusive to the DX Bonus Version, and is scheduled for release between November 2027 and February 2028.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "DC Comics", "Warner Bros. Entertainment Inc." ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000571.000061479.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916626, "anchor": "n916626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916626", "title": "Qoil Co., Ltd. to Exhibit at “Marketing Week – MaS –” at Tokyo Big Sight from 6/24 to 6/26", "title_state": "translated", "summary": "Qoil Co., Ltd. will exhibit at “Marketing Week – Summer 2026-,” to be held at Tokyo Big Sight from June 24 to 26, 2026. The company will showcase solutions that provide end-to-end support for businesses’ marketing challenges, from strategy development and creative production through implementation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アイリッジ" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000603.000011255.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916625, "anchor": "n916625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916625", "title": "[Sint-Truiden] Announcement of Partnership Agreement with Kiii Co., Ltd.", "title_state": "translated", "summary": "Sint-Truidense VV (STVV) has signed a silver sponsorship agreement with Kiii Co., Ltd. for the 2025-2026 season. Kiii’s logo will appear on STVV’s training wear, and the two companies aim to grow together through influencer marketing and social media.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "DMM.com" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000672.000042484.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916624, "anchor": "n916624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916624", "title": "[Kagawa Five Arrows] Announcement of New Player Contract with Ryusei Sako for the 2026-27 Season", "title_state": "translated", "summary": "Kagawa Five Arrows has announced a new player contract with Ryusei Sako for the 2026-27 season. Sako graduated from Hakuoh University and made an impact last year as a specially designated player for the Hiroshima Dragonflies. The club looks forward to his physicality and reliability as a point guard.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000708.000060406.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916623, "anchor": "n916623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916623", "title": "[Kagawa Five Arrows] Announcement of New Player Contract with Gary Kotera Hamilton for the 2026-27 Season", "title_state": "translated", "summary": "Kagawa Five Arrows has announced a new player contract with Gary Kotera Hamilton for the 2026-27 season. With his imposing physique and experience, Hamilton is expected to help improve the team’s defense, rebounding and coordination.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000709.000060406.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916622, "anchor": "n916622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916622", "title": "[Iwaki FC] Announcement of Contract Renewal for Ryota Nagaki", "title_state": "translated", "summary": "Iwaki FC has renewed its contract with midfielder Ryota Nagaki through June 30, 2027. Nagaki is aiming to return from an injury suffered last season and has pledged to contribute to the team. The renewal brings stability to the team and retains an experienced player.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "川崎フロンターレ", "湘南ベルマーレ", "鹿島アントラーズ", "名古屋グランパス", "徳島ヴォルティス" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000054867.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916621, "anchor": "n916621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916621", "title": "【2026.06.11期間限定OPEN】ABC-MART×adidasPOP UP SHOP", "title_state": "original", "summary": "ABC-MART will open a limited-time pop-up shop from June 11, 2026, bringing together soccer culture and lifestyle. The shop will showcase the trending “blokecore” fashion and offer national team uniforms and sneakers from around the world.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "adidas" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000858.000074055.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916620, "anchor": "n916620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916620", "title": "[Event Report] NALYSYS Holds Its First “AI Interview Experience” for Job Seekers on May 27!", "title_state": "translated", "summary": "“NALYSYS,” an AI HR platform operated by レバレジーズ株式会社, held its first “AI Interview Experience” for job seekers. Participants tried an AI interview and deepened their understanding of AI interviews through the release of evaluation reports.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "レバレジーズ株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000950.000010591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916619, "anchor": "n916619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916619", "title": "Experience Kyoto’s Livestock Industry Up Close!", "title_state": "translated", "summary": "Kyoto Prefecture is seeking young people interested in working in livestock farming to take part in a 3-night, 4-day “Livestock Experience Tour,” featuring farm work and processing activities. The tour aims to secure workers for the prefecture’s livestock industry and is open to high school and university students as well as young professionals.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001087.000005484.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916618, "anchor": "n916618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916618", "title": "“Kuchikomi.com” to Exhibit at HOTERES Seminar in Okinawa — June 22 @ South Gate Hotel Okinawa", "title_state": "translated", "summary": "mov Inc. will exhibit at HOTERES Seminar in Okinawa, to be held in Okinawa on June 22, and introduce its customer-acquisition platform, “Kuchikomi.com.” Through a seminar presentation and an exhibition booth, the company will explain the platform’s importance and specific strategies for increasing direct booking ratios and attracting more customers.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "mov", "HOTERES" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001282.000024246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916617, "anchor": "n916617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916617", "title": "“Onegai AiPri” and the Game-Based English Learning App “Rhythm” Team Up for Their First Collaboration!", "title_state": "translated", "summary": "Benesse’s game-based English learning app “Rhythm” is launching its first collaboration campaign with the popular anime “Onegai AiPri.” Those who sign up for the app during the campaign will receive original merchandise, and popular characters and songs will also appear.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Takara Tomy Arts" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001463.000000120.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916616, "anchor": "n916616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916616", "title": "Aiming to Conserve Water Resources and Foster Community Coexistence Through Watershed Conservation: “Joining Efforts to Conserve Water Resources Through Tree Planting in Saroma, Hokkaido”", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "森永乳業" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001473.000021580.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916615, "anchor": "n916615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916615", "title": "Kanagawa Space Summit 2027 to Be Held, Showcasing the Potential of the Space Business!", "title_state": "translated", "summary": "Kanagawa Prefecture will hold the “Kanagawa Space Summit 2027” on February 4, 2027, as part of its efforts to promote the space industry. The summit will broadly showcase the potential of the space business, with conferences and exhibition booths for the general public, space companies and businesses seeking to enter the industry. About 3,300 people attended last year’s summit.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001598.000108051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916614, "anchor": "n916614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916614", "title": "“Kamakura Carving Friendship Exhibition” to Be Held!", "title_state": "translated", "summary": "The “Kamakura Carving Friendship Exhibition,” which showcases the appeal of Kamakura carving, will be held from June 26 to 28 as a pre-event for KOUGEI EXPO in KANAGAWA. Visitors can experience the appeal of traditional crafts through sales exhibitions, demonstrations by artisans and hands-on workshops.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001600.000108051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916613, "anchor": "n916613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916613", "title": "[JPI Seminar] “Latest Trends in Carbon Pricing and the Outlook for Emissions Allowance Prices in Light of the GX-ETS Launch” to Be Held June 23 (Tuesday)", "title_state": "translated", "summary": "JPI will hold a seminar on June 23 titled “Latest Trends in Carbon Pricing and the Outlook for Emissions Allowance Prices in Light of the GX-ETS Launch.” Masataka Fuji, Representative Director of FT Carbon, will discuss the GX-ETS system design and forecasts for future emissions allowance prices.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "FT Carbon", "日本計画研究所" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001805.000042328.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916612, "anchor": "n916612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916612", "title": "From “Communicating” a Brand to “Experiencing” It: The Cutting Edge of Next-Generation Marketing That Moves Customers — The 2nd Immersive Technology EXPO Opens June 17, 2026 (Wednesday)", "title_state": "translated", "summary": "The 2nd Immersive Technology EXPO, opening at Tokyo Big Sight on June 17, 2026, will showcase the cutting edge of next-generation marketing focused on brand experiences. The latest technologies that stimulate the five senses, including AI, 3D audio and scent effects, will come together as immersive technology enters full-scale adoption as a promotional tool for businesses.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シーズユナイト 株式会社", "株式会社OpenHeart", "ブラックマジックデザイン", "株式会社 ヤマハミュージックジャパン", "シンユニティグループ", "株式会社 レボーン", "総務省" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002082.000026157.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916611, "anchor": "n916611", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916611", "title": "[Miyako City Osaka Tennoji] Summer Festival Event for 三 Generations of Families to Enjoy", "title_state": "translated", "summary": "Miyako City Osaka Tennoji will hold a summer festival on August 8, 2026, for three generations of families to enjoy together. Activities include a buffet featuring Japanese beef steak, a raffle, a traditional festival games corner and parent-child yoga.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TIPNESS Co., Ltd.", "Asahi Breweries, Ltd." ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002257.000023303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916610, "anchor": "n916610", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916610", "title": "A collaboration menu featuring Prima Ham specialties and “food from New Otani” is set to launch in Tokyo and Osaka, conceived by gourmet presenter Hasshi.", "title_state": "translated", "summary": "Hotel New Otani (Tokyo and Osaka) will offer collaboration menu items featuring Prima Ham’s “Takumi no Zen,” supervised by gourmet presenter Hasshi, from June 15 to July 31, 2026. Special dishes showcasing Prima Ham’s high-quality ham—including extra-thick ham steak, chilled Chinese-style noodles and ham-and-cheese sandwiches—will be available at a total of 3 restaurants in Tokyo and Osaka.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "プリマハム株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003730.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916609, "anchor": "n916609", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916609", "title": "[川越プリンスホテル] “Saturday Night Half Buffet” combines prix fixe dining with a buffet", "title_state": "translated", "summary": "川越プリンスホテル will hold “Saturday Night Half Buffet” on Saturdays in August 2026. The event will feature Southern European-inspired dishes, a prix fixe main course, and buffet-style appetizers and desserts, offering a new dining experience for summer evenings.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "川越プリンスホテル", "プリンスホテル" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003754.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916608, "anchor": "n916608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916608", "title": "A seminar titled “Distributed Data Management: Open Data Spaces,” featuring Michitaka Tsuda of the Information-technology Promotion Agency, Japan’s Digital Architecture and Design Center, will be held on Wednesday, July 15, 2026!!", "title_state": "translated", "summary": "The New Social Systems Research Institute will hold a seminar titled “Distributed Data Management: Open Data Spaces” on July 15, 2026. Michitaka Tsuda of the Information-technology Promotion Agency will speak about new data management architectures for the Agentic AI era.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004492.000032407.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916607, "anchor": "n916607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916607", "title": "The much-talked-about pop-up that drew huge crowds in Shibuya, Tokyo, is finally coming to Osaka! Jarujaru POPUP STORE “People Who Came to See Jarujaru in Shibuya—in Osaka”", "title_state": "translated", "summary": "Comedy duo Jarujaru will bring their popular Tokyo pop-up store to Abeno, Osaka. The event will run from June 27 to July 5 at SHIBUYA109 Abeno, selling original merchandise and live show goods. Reservations will be required for the first 3 days to ease congestion.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SHIBUYA109" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005095.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916606, "anchor": "n916606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916606", "title": "[JAF Mie] Special JAF member benefits to be offered at 珈琲銘香さんく in Mie Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "The JAF Mie branch announced that a special discount campaign will begin on June 1 at 3 branches of 珈琲銘香さんく in Mie Prefecture. JAF members can show a coupon on the mobile app to receive a 200-yen discount on pancakes. The campaign aims to enhance member benefits and encourage more people to use JAF services.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JAF (Japan Automobile Federation)" ], "published_at": "2026-06-11T15:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007169.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916283, "anchor": "n916283", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916283", "title": "Our company’s representative, Tsuyoshi Shimoji, to appear in a talk show at the AFF (Asia Fashion Fair) venue", "title_state": "translated", "summary": "TSIホールディングス CEO Tsuyoshi Shimoji will appear in a talk show at AFF, one of Asia’s largest apparel trade shows, and discuss the company’s evolution as a retailer.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TSIホールディングス", "上野商会", "デイトナ・インターナショナル", "東京ファッションデザイナー協議会（CFD TOKYO）" ], "published_at": "2026-06-11T14:57:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001454.000009786.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916284, "anchor": "n916284", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916284", "title": "“Team Hare” established to shape the region’s future through the restoration of Kinko Bay", "title_state": "translated", "summary": "“Team Hare,” which aims to restore Kinko Bay and revitalize the region, has been established. Jointly run by a fisheries cooperative and a private-sector lab, it will work with the community to shape the future of the sea through hands-on programs for children and other initiatives.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "鹿児島県漁業協同組合錦江支所女性部", "一般社団法人浦々シマジマ実践ラボ", "日本財団" ], "published_at": "2026-06-11T14:55:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184932.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916285, "anchor": "n916285", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916285", "title": "AI cat app “Meowster” completes angel-round funding with ByteTrade as lead investor—aims to redefine the relationship between AI and people", "title_state": "translated", "summary": "Meowster Innovations has completed an angel round of funding with ByteTrade as lead investor. The company will step up efforts to improve its AI cat app and expand into the Japanese market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ByteTrade", "Meowster Innovations株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T14:55:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000173247.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916286, "anchor": "n916286", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916286", "title": "[Tokyu S Reyes Football School] Kick Festival! Special Referral Campaign 2026", "title_state": "translated", "summary": "Tokyu S Reyes Football School is running a special referral campaign in June and July 2026. It will offer benefits to new members as it seeks to expand its membership.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T14:53:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000492.000059271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916287, "anchor": "n916287", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916287", "title": "The “Samoyed Cafe,” with hundreds of millions of cumulative views on social media, launches a “comfort × cheering” experience for the soccer season captivating the world—limited-time event starts June 11", "title_state": "translated", "summary": "Samoyed Cafe moffu will launch a soccer cheering campaign from June 11. In-store decorations, limited-edition merchandise and a social media campaign will offer a “comfort × cheering” experience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サモエドカフェmoffu" ], "published_at": "2026-06-11T14:53:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000172931.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916288, "anchor": "n916288", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916288", "title": "[Tokyu S Reyes Football School] Kick Festival! Special Enrollment Campaign 2026", "title_state": "translated", "summary": "Tokyu S Reyes Football School is running a special enrollment campaign in June and July 2026. Benefits include waived enrollment and registration fees as it seeks to attract new members.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T14:53:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000491.000059271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916289, "anchor": "n916289", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916289", "title": "NoimosAI, an AI agent that addresses marketing challenges, launches services for Japan", "title_state": "translated", "summary": "AGOS LABS TECHNOLOGIES LTD has launched full-scale services for NoimosAI, an autonomous AI marketing team. The AI independently performs marketing tasks and helps small and medium-sized businesses and others build their marketing capabilities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AGOS LABS TECHNOLOGIES LTD", "Semrush", "Apollo" ], "published_at": "2026-06-11T14:51:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000183470.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916292, "anchor": "n916292", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916292", "title": "Recruiting participants for the “Environment and Energy Facility Tour” at Eco Techno 2026, part of Kadai Kaiketsu EXPO 2026 at Kitakyushu Messe! (Through June 19)", "title_state": "translated", "summary": "A tour of environmental and energy facilities will be held as a related event to Kadai Kaiketsu EXPO 2026, a comprehensive trade show at Kitakyushu Messe.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ひびきエル・エヌ・ジー（株）" ], "published_at": "2026-06-11T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000144398.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916291, "anchor": "n916291", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916291", "title": "The theme is “a sense of style that middle-aged wearers can enjoy in comfort.” For adults who want to change their look but are concerned about seeming “overdone” or about comfort: the eagerly awaited 4th release from original brand “remode,” featuring 3 new styles!", "title_state": "translated", "summary": "Vision Megane has released 3 new styles of eyewear under its “remode” brand as its 4th collection, designed for middle-aged customers seeking comfort and sophistication. The designs emphasize both style and fit.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "トニーセイム" ], "published_at": "2026-06-11T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000011075.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916290, "anchor": "n916290", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916290", "title": "[LENDEX] “First-Half Thanks Cashback Campaign” announcement", "title_state": "translated", "summary": "LENDEX Inc. is running a cashback campaign for investors on its lending-based crowdfunding platform, Lendex. Investors will receive Amazon gift cards worth up to 100,000 yen, depending on the amount invested during the campaign period.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T14:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000053175.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916293, "anchor": "n916293", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916293", "title": "Ichinokura’s “Start Ichinokura from the Beginning” project: “Ichinokura Junmai Sake Toyonishiki” goes on sale June 11!", "title_state": "translated", "summary": "Ichinokura released “Ichinokura Junmai Sake Toyonishiki,” a limited-quantity junmai sake developed through an employee-led project, on June 11. It is made with 100% Toyonishiki rice from 一ノ蔵農社.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社一ノ蔵", "一ノ蔵農社" ], "published_at": "2026-06-11T14:48:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000063535.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916294, "anchor": "n916294", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916294", "title": "安治川部屋, led by former sekiwake Aminishiki, visits Kurihara! Regional exchange event “安治川部屋 × Toyomeikai × Kojikai Regional Exchange Seminar” to be held", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "社会福祉法人 豊明会", "医療法人財団 弘慈会", "安治川部屋" ], "published_at": "2026-06-11T14:47:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000164119.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916295, "anchor": "n916295", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916295", "title": "[ルイ・ヴィトン] New women’s bags crafted from “Monogram Emblem,” a new jacquard canvas", "title_state": "translated", "summary": "To mark the 130th anniversary of the Monogram, ルイ・ヴィトン will launch a women’s bag collection made with “Monogram Emblem,” a new jacquard canvas inspired by the Maison’s early trunks, in its 2026 Pre-Fall Collection. The lineup includes 11 bag styles, priced from 332,200 yen to 698,500 yen.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ルイ・ヴィトン" ], "published_at": "2026-06-11T14:46:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002492.000060591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 916296, "anchor": "n916296", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n916296", "title": "Beloved for its gooey caramel, 〈N.Y.C.SAND〉 returns to Seibu Ikebukuro! New “N.Y. Peach Tea Caramel Sand,” combining the elegant aroma of peach with Earl Grey, also available in limited quantities", "title_state": "translated", "summary": "〈N.Y.C.SAND〉 will open a limited-time shop at Seibu Ikebukuro and sell its new “N.Y. Peach Tea Caramel Sand.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T14:45:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000107337.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 917393, "anchor": "n917393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n917393", "title": "Two new standard models with EcoTank tanks, ideal for home and business use", "title_state": "translated", "summary": "Epson Sales will release the new EcoTank printer models 『EW-M678FT』 and 『EW-M638T』 on July 17, 2025. Designed to lower printing costs and reduce the hassle of replacing ink, the new models offer improved print speeds and durability, as well as greater ease of use.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2025-07-03T14:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000717.000033845.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 922180, "anchor": "n922180", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n922180", "title": "Deaths among people under 17 in Taitung mainly due to illness and accidental injuries", "title_state": "translated", "summary": "Statistics from the Taitung County Public Health Bureau show that 89 people aged 0 to 17 have died since 2019: 62 from natural causes due to illness and 27 from accidental injuries. The leading causes were neonatal asphyxia, drowning and traffic accidents. The bureau urged parents to review home safety and sleep environments.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:48:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110248.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 922179, "anchor": "n922179", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n922179", "title": "Robbery and assault reported in Tokyo’s Ikebukuro; Chinese woman robbed of about 1.6 million yuan", "title_state": "translated", "summary": "A 60-year-old Chinese woman was sprayed with pepper spray by 2 men on a street in Ikebukuro, Tokyo, and robbed of a bag containing about 8 million yen. The Metropolitan Police Department is investigating the incident as robbery resulting in injury.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NHK", "TBSテレビ" ], "published_at": "2026-06-11T17:48:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606110249.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 922175, "anchor": "n922175", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n922175", "title": "Responding to the Taiwan Affairs Office, Shen Boyang calls himself a “genius little angler”", "title_state": "translated", "summary": "Shen Boyang, the Democratic Progressive Party’s candidate for Taipei mayor, responded to criticism from the Taiwan Affairs Office by calling himself a “genius little angler” and stressing that political conditions are attached to exchanges with China.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606110247.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 922176, "anchor": "n922176", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n922176", "title": "Tom Hanks praises “Toy Story 5”; live-action “Moana” to follow in theaters", "title_state": "translated", "summary": "Tom Hanks praised “Toy Story 5.” The live-action “Moana” is scheduled for release in July. Hanks also discussed how Woody has changed over time.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ピクサー", "ディズニー" ], "published_at": "2026-06-11T17:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202606110246.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 922177, "anchor": "n922177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n922177", "title": "New structure appears at Democracy Reef; Chinese Academy of Sciences: floating platform constructed", "title_state": "translated", "summary": "The 中国科学院南海海洋研究所 announced that it had built a floating platform for sampling and experiments in the waters around Huangyan Island (Democracy Reef) for scientific research. The Philippine government protested, accusing China of installing a new structure and urging its removal. China’s Foreign Ministry reiterated that China has sovereignty over Huangyan Island, saying scientific research activities are a legitimate right of a sovereign state.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中国科学院南海海洋研究所" ], "published_at": "2026-06-11T17:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202606110245.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 922178, "anchor": "n922178", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n922178", "title": "Kaohsiung French restaurant appoints executive chef who worked across Australia and the U.S. after graduating from NKUHT", "title_state": "translated", "summary": "A high-end French restaurant in Kaohsiung has appointed Qiu Yizhong, who gained experience at top restaurants in Australia and the United States after graduating from NKUHT, as executive chef. He aims to create a healthy and sustainable kitchen culture and has unveiled a new summer menu featuring local ingredients.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:42:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110244.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921969, "anchor": "n921969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921969", "title": "Foreign pharmaceutical company general manager acts in prime-time drama, praises Taiwan’s creativity in sharing medical knowledge", "title_state": "translated", "summary": "Du Hans, general manager of 台灣諾和諾德, appeared in a Taiwanese prime-time drama, delivering all his lines in Taiwanese to share medical knowledge in an innovative way. He praised the creativity of the Taiwanese team and said he was willing to try any idea that could improve public awareness of disease.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣諾和諾德", "新光醫院" ], "published_at": "2026-06-11T17:39:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606110243.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921970, "anchor": "n921970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921970", "title": "Lu Shiow-yen visits Germany to deepen high-tech exchanges, hopes to help businesses expand in Europe", "title_state": "translated", "summary": "Taichung Mayor Lu Shiow-yen led a delegation to Germany’s state of Saxony, meeting with the mayor of Dresden and the chamber of commerce and industry to deepen cooperation in semiconductors and high technology and help businesses expand in the European market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電（TSMC）", "歐積電（ESMC）" ], "published_at": "2026-06-11T17:37:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110242.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921971, "anchor": "n921971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921971", "title": "Ku Pao Home Economics and Commercial High School plans to stop admissions; Tsai Ming-tang: baseball team may move to San-Chung Senior High School", "title_state": "translated", "summary": "New Taipei City’s private Ku Pao Home Economics and Commercial High School, facing the impact of a declining birthrate, plans to stop admitting students in the 116 academic year and transform into a bilingual school. Former city councilor Tsai Ming-tang, who has long supported the baseball team, said preliminary plans call for moving the team to San-Chung Senior High School, establishing a dedicated baseball program and continuing to provide resources.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:35:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110241.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921972, "anchor": "n921972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921972", "title": "Changhua Hospital teams up with 大城鄉農會 for Chinese medicine mobile clinics every 2 weeks", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "衛生福利部彰化醫院", "大城鄉農會" ], "published_at": "2026-06-11T17:34:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110240.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921973, "anchor": "n921973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921973", "title": "China abruptly cancels meeting with senior EU officials; Beijing says communication continues", "title_state": "translated", "summary": "China suddenly canceled a meeting with senior EU officials that had been scheduled to take place in Beijing. Trade frictions with the EU are believed to be behind the move. China’s Foreign Ministry said that “the two sides are still in contact.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:33:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202606110239.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921974, "anchor": "n921974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921974", "title": "Cabinet proposes legal amendments: repeat drug-impaired driving causing death within 10 years to carry a maximum sentence of life imprisonment", "title_state": "translated", "summary": "The 行政院 meeting passed draft amendments to the Criminal Code and the Criminal Code of the Armed Forces, comprehensively increasing penalties for drug-impaired driving, including longer prison terms and higher fines. The revisions also add provisions allowing life imprisonment for a repeat offense within 10 years that causes a death, as well as vehicle confiscation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "行政院", "立法院", "法務部" ], "published_at": "2026-06-11T17:32:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606110238.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921968, "anchor": "n921968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921968", "title": "Nantou County receives donated accessible bus, making medical visits and outings easier for older residents", "title_state": "translated", "summary": "The Nantou County Government received a donated accessible bus, bringing the county’s fleet of long-term care transport vehicles to 191. The Eden Social Welfare Foundation will operate it, providing transport for people with disabilities and older residents to medical appointments and community activities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "廣知永續科技股份有限公司", "伊甸社會福利基金會" ], "published_at": "2026-06-11T17:32:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110237.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921767, "anchor": "n921767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921767", "title": "“There is no Ebola here”: online misinformation hinders outbreak response in the Democratic Republic of the Congo", "title_state": "translated", "summary": "During the Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo (DRC), online misinformation, including claims that the outbreak does not exist, is seriously obstructing response efforts. It has led patients to delay seeking care, made contact tracing difficult and even resulted in attacks on aid workers. Experts say this reflects a deep crisis of trust in local authorities and institutions, and that rebuilding trust through cooperation with communities is key to addressing it.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ActionAid", "ALIMA (Alliance for International Medical Action)", "WHO (World Health Organization)", "AFP (Agence France-Presse)" ], "published_at": "2026-06-11T17:28:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606110236.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921565, "anchor": "n921565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921565", "title": "3 skills test categories, including Class B employment services, to switch entirely to online testing in 116", "title_state": "translated", "summary": "The Labor Ministry’s Skills Evaluation Center announced that starting in 116 (2027), 3 skills test categories—including Class B employment services, Class C international trade and retail services—will move entirely to computer-based online testing to shorten the wait for results and avoid differences in grading.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:17:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606110235.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921564, "anchor": "n921564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921564", "title": "Migrant worker caught driving erratically after taking drugs; Miaoli prosecutors seek 1 year and 3 months in prison", "title_state": "translated", "summary": "The Miaoli District Prosecutors Office indicted a Vietnamese migrant worker who was stopped while driving after using drugs. Prosecutors are seeking a sentence of 1 year and 3 months, demonstrating their determination to crack down on drug-impaired driving.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:13:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606110234.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921566, "anchor": "n921566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921566", "title": "2026世界盃將開踢 中企贊助額縮水7成", "title_state": "original", "summary": "2026年美加墨世界盃即將開踢，中國企業贊助熱情大幅降溫，贊助商僅剩3家，總額約3.5億美元，較上屆縮水7成。主因是企業經營承壓、萬達退出，以及賽事時段不利收視。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "聯想", "萬達", "海信", "蒙牛", "vivo", "雅迪", "BOSS直聘", "英利", "Adidas", "可口可樂", "麥當勞" ], "published_at": "2026-06-11T17:11:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606110233.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921361, "anchor": "n921361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921361", "title": "5月總稅收5770億元 證交稅大增2.9倍連10紅", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110232.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921363, "anchor": "n921363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921363", "title": "Li Yang and Wu Hsiao-fan compete on basketball arcade game; joke, “I’ll take getting beaten once”", "title_state": "translated", "summary": "Sports Minister Li Yang attended a news conference for the Presidential Cup mass sports event and was soundly beaten by injured 3x3 basketball player Wu Hsiao-fan in a basketball arcade game, joking, “I’ll take getting beaten once.” The second Presidential Cup is expanding to include street dance and 3x3 basketball competitions, with total prize money of 5.9 million yuan. The finals will be held in front of the Presidential Office.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "凱渥（Catwalk）", "微風整形" ], "published_at": "2026-06-11T17:08:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606110230.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921362, "anchor": "n921362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921362", "title": "Aleees enters Tesla supply chain; NT$280 million capital increase approved to fund factory construction", "title_state": "translated", "summary": "Taiwanese LFP cathode-material maker Aleees has entered Tesla’s supply chain. Its capital increase of NT$280 million has been approved, and the company plans to build a new precursor plant in southern Taiwan with an annual capacity of 50,000 tons, aiming to begin shipments in 2027. Geopolitical risks are accelerating efforts to build a “non-China” battery supply chain.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Tesla（テスラ）" ], "published_at": "2026-06-11T17:08:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110231.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921357, "anchor": "n921357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921357", "title": "New Taiwan dollar rises 3.7 cents to close at 31.631", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:06:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110229.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921359, "anchor": "n921359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921359", "title": "水利署估全台水庫進帳3.9億噸 曾文烏山頭蓄水率達2成", "title_state": "original", "summary": "水利署は、梅雨前線と南西気流の影響で全台の主要ダムに約3.9億トンの水が流入したと発表。曾文・烏山頭ダムの貯水量は1億380万トン、貯水率は20%に達した。一部の降雨はまだダムに完全に流入していないため、さらに貯水量は増える見込み。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "水利署" ], "published_at": "2026-06-11T17:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110227.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921358, "anchor": "n921358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921358", "title": "Woman seeks million-dollar compensation after breaking bone in sushi restaurant fall; judge rules she was negligent in turning around and dismisses case", "title_state": "translated", "summary": "A woman surnamed Wu in Kaohsiung broke a bone after missing a step and falling when she turned to look behind her after eating at a conveyor-belt sushi restaurant. She sought a million yuan in damages. After reviewing security camera footage, the Kaohsiung District Court found that Wu had been negligent and ruled against her.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606110228.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921360, "anchor": "n921360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921360", "title": "Heavy rain triggers landslide and rockfall on Alishan Forest Railway main line; service suspended on the 12th", "title_state": "translated", "summary": "Heavy rain caused a landslide and track damage on the Alishan Forest Railway main line, which remained suspended on the 12th as repair work was mobilized. Branch lines are operating normally.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T17:01:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606110226.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921154, "anchor": "n921154", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921154", "title": "Home hospitalization claims face obstacles; Shih Chung-liang urges insurers to adjust rules", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "金管會" ], "published_at": "2026-06-11T16:59:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606110224.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921153, "anchor": "n921153", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921153", "title": "Doctor: Chronic leukemia is hard to detect; blood test abnormalities key to diagnosis", "title_state": "translated", "summary": "A doctor at 光田綜合醫院 warned that chronic leukemia often has few symptoms and is frequently discovered by chance during health checkups or treatment for other conditions. The doctor described a 60-year-old man diagnosed with leukemia through a blood test while being treated for pneumonia and stressed the importance of regular testing.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "光田綜合醫院" ], "published_at": "2026-06-11T16:59:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606110225.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921156, "anchor": "n921156", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921156", "title": "涉偷拍醫美診所又多1家 全台累計21家挨罰", "title_state": "original", "summary": "台湾の衛生福利部は、医療美容クリニックにおける患者のプライバシー侵害（盗撮）に関連し、新たに宜蘭の光澤診所1施設を違反施設として公表しました。これにより、全台湾で罰則を受けた診療所は累計21施設となりました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "愛爾麗", "光澤診所", "聖宜診所" ], "published_at": "2026-06-11T16:57:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606110223.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921155, "anchor": "n921155", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921155", "title": "Taiwanese horror film “The Sadness” returns to theaters on the 19th; fan event at 大巨蛋秀泰影城", "title_state": "translated", "summary": "Taiwanese horror film “The Sadness” will be screened again at 大巨蛋秀泰影城 on June 19. A fan event will also be held.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大巨蛋秀泰影城", "覺藝工作室" ], "published_at": "2026-06-11T16:57:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202606110222.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921151, "anchor": "n921151", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921151", "title": "Chen Yung-hsing: Constitution could be amended to establish separation of powers among 3 branches, give legislature investigative and impeachment powers", "title_state": "translated", "summary": "Chen Yung-hsing, nominated to head Taiwan’s Control Yuan, discussed the possibility of amending the Five-Power Constitution to establish a three-branch system and give the legislature investigative and impeachment powers. He said he would do his utmost to strengthen the Control Yuan’s functions until constitutional amendments are realized.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:54:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606110221.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 921152, "anchor": "n921152", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n921152", "title": "Chiayi probation and rehabilitation group teams up with prosecutors to donate rapid drug tests to police to combat drug-impaired driving", "title_state": "translated", "summary": "The Chiayi District Prosecutors Office and the Chiayi branch of the Association for the Rehabilitation of Offenders donated 4,000 rapid saliva drug test kits to the Chiayi City and County police departments to combat drug-impaired driving. Taiwan High Prosecutors Office Chief Prosecutor Chang Tou-hui said a nationwide crackdown on drug-impaired driving had been launched and etomidate would be upgraded to a Category 1 drug.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:53:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202606110220.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918626, "anchor": "n918626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918626", "title": "“Above the Red Dirt” exhibition at Taipei’s Songshan Cultural and Creative Park draws more than 20,000 visitors; moves to Taitung on July 3", "title_state": "translated", "summary": "The “Above the Red Dirt” baseball exhibition, organized by Taitung County, was on display at Taipei’s Songshan Cultural and Creative Park for 16 days and attracted more than 20,000 visitors. It will move to the First Baseball Stadium at Taitung Baseball Village on July 3 as a lead-in event for the 2026 Taitung Expo.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:52:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110219.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918624, "anchor": "n918624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918624", "title": "Presidential Cup mass sports event gets underway; Li Yang hopes people of different generations will find a stage", "title_state": "translated", "summary": "The launch press conference for the 2026 President’s Cup mass sports events was held on the 11th. This year, the program is expanding to include street dance and 3x3 basketball competitions, with Sports Minister Li Yang hoping people of different generations will find a stage.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202606110217.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918622, "anchor": "n918622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918622", "title": "Shun Da approves 11.5-yuan dividend; second-half performance expected to top first half", "title_state": "translated", "summary": "Chairman Chung Tsung-ming said demand for battery backup units (BBUs) from AI data centers is growing, and the company is actively expanding capacity. He expects performance in the second half to significantly surpass the first half, with next year set to be even better than this year. Shareholders approved a cash dividend of 11.5 yuan per share.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110218.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918623, "anchor": "n918623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918623", "title": "Amid soaring home prices, Bankers Association chairman Dong Rui-bin suggests leasehold homes as retirement housing", "title_state": "translated", "summary": "Bankers Association Chairman Dong Rui-bin said that amid high home prices, leasehold homes could be an option for retirement housing. He said the association would hold a seminar to discuss related lending services and advance housing justice.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "兆豐金控", "麗寶集團", "合作金庫銀行" ], "published_at": "2026-06-11T16:43:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110216.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918625, "anchor": "n918625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918625", "title": "Chunghwa Telecom’s promising subsidiary Chunghwa Leading Edge to list on the emerging stock market on June 17; earns 7.07 yuan per share in first 4 months", "title_state": "translated", "summary": "中華電信轉投資持股62%的感測器廠中華立鼎，預計6月17日以每股參考價120元登錄興櫃。今年前4月營收2.01億元，稅後淨利8035萬元，每股純益7.07元。該公司以不可見光感測技術為核心，在半導體檢測應用領域有重要突破。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "中華電信" ], "published_at": "2026-06-11T16:42:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110215.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918421, "anchor": "n918421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918421", "title": "Two Uyghur men sentenced to death in Bangkok Erawan Shrine bombing case after more than 10 years of proceedings", "title_state": "translated", "summary": "A Thai court sentenced 2 ethnic Uyghur Chinese men to death for their involvement in the 2015 bombing at Bangkok’s Erawan Shrine, which killed 20 people and injured more than 100. The proceedings lasted more than 10 years and included extensive witness examinations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:38:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606110214.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918219, "anchor": "n918219", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918219", "title": "Legislative Yuan committee reaches no consensus on shortening detention periods; further review scheduled", "title_state": "translated", "summary": "The Legislative Yuan’s Judiciary and Organic Laws and Statutes Committee discussed amendments to the Code of Criminal Procedure proposed by KMT lawmakers. After 2 hours of discussion, members failed to reach consensus on provisions to shorten detention periods, and further review will be scheduled.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:30:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606110212.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918218, "anchor": "n918218", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918218", "title": "Parts of Meiren Road to close during certain hours before Aug. 31 for Little Liuqiu land crab breeding season", "title_state": "translated", "summary": "During the land crab breeding season on Little Liuqiu, the Dapeng Bay National Scenic Area Administration will close part of Meiren Road at night until August 31 to protect egg-carrying female crabs. Volunteers protected 1,240 land crabs last year, but 204 have already been killed by vehicles this year.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "交通部観光署大鵬湾国家風景区管理処", "海洋委員会海洋保育署" ], "published_at": "2026-06-11T16:30:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110213.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918220, "anchor": "n918220", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918220", "title": "Japan’s Imperial Palace wallet returns after 6-month hiatus, with online lottery sales starting in June", "title_state": "translated", "summary": "The “Imperial Palace wallet,” whose sales were suspended last December due to overwhelming demand, will return in June through an online lottery. The announcement was made by 公益財団法人菊葉文化協会.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益財団法人菊葉文化協会" ], "published_at": "2026-06-11T16:29:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606110211.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918214, "anchor": "n918214", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918214", "title": "STARLUX Airlines teams up with 星巴克; pilot bear merchandise to go on sale on the 17th", "title_state": "translated", "summary": "STARLUX Airlines and 星巴克 announced a collaboration featuring 11 merchandise items themed around a 星巴克 Bearista bear in a STARLUX pilot uniform. The items will go on sale on June 17, with a Bearista bear figurine expected to launch in July.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "星巴克", "新加坡航空" ], "published_at": "2026-06-11T16:27:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606110210.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918215, "anchor": "n918215", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918215", "title": "National Center of Photography’s “Dark Image” exhibition invites visitors to experience art by touch", "title_state": "translated", "summary": "The National Center of Photography and Images is presenting “Dark Image: Seeing the Unseen,” featuring a completely lightless “black box” experience in which visitors can explore photographic works through touch. The exhibition has 2 themes, “The Realm of the Gaze” and “The Sense of the Unseen,” and displays 76 works. It explores the relationship between people with visual impairments and photography and includes works by visually impaired creators.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:26:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202606110209.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918216, "anchor": "n918216", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918216", "title": "Cabinet: Chinese government vessels use enforcement as a pretext to expand power; Taiwan to continue deterrence through action", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s Executive Yuan condemned Chinese government vessels for “feigning law enforcement while really expanding their power” in waters off eastern Taiwan, and called on the international community to pay attention. Taiwan said it would deter such actions through concrete measures.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:22:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202606110208.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918217, "anchor": "n918217", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918217", "title": "UK 戴芬娜基金會 residency program selects artist Tsai Yu-ting", "title_state": "translated", "summary": "文化部駐英國代表處文化組 partnered with 戴芬娜基金會 to select artist Tsai Yu-ting from 106 applicants for an artist residency in London. Tsai will be in residence from June 22 to September 13, 2025, researching faith and collective consciousness in contemporary cities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "戴芬娜基金會", "文化部駐英國代表處文化組" ], "published_at": "2026-06-11T16:20:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202606110207.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918013, "anchor": "n918013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918013", "title": "Hong Kong seizes counterfeit World Cup goods worth NT$646 million", "title_state": "translated", "summary": "Hong Kong Customs seized 230,000 counterfeit and infringing items, including jerseys and shoes, ahead of the 2026 World Cup kickoff. The goods had an estimated market value of HK$156 million (about NT$646 million), and 6 people were arrested. Customs believes the goods were mainly intended for re-export to the Americas, not for the local market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:16:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202606110205.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 918012, "anchor": "n918012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n918012", "title": "Trade tensions escalate as China abruptly cancels high-level meetings with the EU", "title_state": "translated", "summary": "China canceled 2 important meetings with the EU at the last minute. The move is seen as retaliation for the EU’s trade restrictions on China, as trade frictions deepen.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "華為（ファーウェイ）" ], "published_at": "2026-06-11T16:16:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606110206.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 917811, "anchor": "n917811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n917811", "title": "Three major institutional investors sell a net NT$35.391 billion in Taiwan stocks", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s stock market fell 76.08 points on the 11th, while the three major institutional investors—foreign investors, investment trusts and securities dealers—recorded combined net sales of NT$35.391 billion. Foreign investors and mainland Chinese investors led the selling, with net sales of NT$35.779 billion.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:07:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110204.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 917803, "anchor": "n917803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n917803", "title": "Chiayi County evaluates locally produced longan honey; award-winning products fetch double the price", "title_state": "translated", "summary": "嘉義縣農會 held a quality evaluation of locally produced longan honey, selecting 5 grand prize winners and 13 first prize winners. Award-winning honey fetched double the price, while grand prize-winning products could sell for 3 times the original price. The evaluation promotes a “safe, trustworthy, local” image to boost consumer confidence.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "嘉義縣農會" ], "published_at": "2026-06-11T16:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202606110203.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 917805, "anchor": "n917805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n917805", "title": "Speed Tech: Investments in low-Earth-orbit satellites pay off; revenue targets double-digit growth this year", "title_state": "translated", "summary": "Speed Tech Chairman Tsai Chen-lung, whose company is part of Apple’s supply chain, said its investments in new markets such as low-Earth-orbit satellites and gaming equipment are paying off, and forecast double-digit revenue growth this year. Although the company posted a loss in the first quarter due to inventory valuation and foreign exchange losses, it expects to return to profitability in the second quarter, with new product shipments driving operations in the second half.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Apple", "Starlink", "IGT (International Game Technology)" ], "published_at": "2026-06-11T16:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110201.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 917804, "anchor": "n917804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n917804", "title": "Wang Kuo-tsai visits family of driver killed at Zhunan Post Office, calls for harsh punishment of suspect", "title_state": "translated", "summary": "中華郵政 Chairman Wang Kuo-tsai visited Miaoli to offer condolences to the family of an outsourced driver who was killed, condemned the violence and called for the suspect to face severe punishment. The incident began when a man surnamed Liu, upset by noise from the post office’s cargo handling, attacked and killed a driver surnamed Yang.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中華郵政" ], "published_at": "2026-06-11T16:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202606110202.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 917807, "anchor": "n917807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n917807", "title": "Nikkei edges higher as bargain buying provides support", "title_state": "translated", "summary": "Accelerating U.S. inflation put markets under pressure, but the Nikkei ended slightly higher, gaining 38 points on bargain buying. The TOPIX closed lower.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T16:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606110199.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 917806, "anchor": "n917806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-15/index-en-p4.html#n917806", "title": "2026 Taiwan Expo in Europe opens in Poland, with first-ever drone security zone", "title_state": "translated", "summary": "The 2026 Taiwan Expo in Europe will be held in Warsaw, Poland, for the first time, with a dedicated zone for drones and security. Deputy Economic Affairs Minister Jiang Wen-ru said more than a hundred companies will exhibit, and more than half of the participating companies are first-time exhibitors. Polish officials expressed hope that Taiwanese advanced industries, including semiconductors, would invest in Poland, and revealed that a Polish electric vehicle company would work with 鴻海.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "鴻海", "ElectroMobility Poland S.A. (EMP)" ], "published_at": "2026-06-11T16:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202606110200.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }