{ "edition": "20260611-09", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-06-11T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-06-11T12:00:00+09:00", "page": 5, "pages": 10, "received_in_period": 955, "listed_in_period": 955, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 908 條、台灣 1 個來源 47 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 908, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 47, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 908530, "anchor": "n908530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908530", "title": "名古屋商科大学舉辦夏季校園開放日第1彈，高中生體驗培養AI時代所需「思考力」的個案教學", "title_state": "translated", "summary": "名古屋商科大学將於7月25日和26日舉辦夏季校園開放日。高中生可透過個案教學，體驗AI時代所需的「思考力」。活動備有以ユニクロ行銷、鐵達尼號數據分析等生活化主題為例，讓參加者親身體驗大學學習的課程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ユニクロ" ], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000085831.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908529, "anchor": "n908529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908529", "title": "【浴室踏墊不需支架】可立起晾乾的蓬鬆柔軟緩衝浴室踏墊", "title_state": "translated", "summary": "CB JAPAN推出不需支架、可立起晾乾的緩衝浴室踏墊「carari」。產品著眼於收納空間問題，透過將中央折起使其自行站立，方便晾乾。特色還包括厚實的緩衝感與優異吸水性，讓日常浴室空間更加舒適。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000077335.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908528, "anchor": "n908528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908528", "title": "靜岡・西伊豆愛犬住宿設施×土肥金山合作活動，狗狗運動場使用費半價｜至2026年9月30日", "title_state": "translated", "summary": "靜岡・西伊豆的溫泉旅館「ゆるり西伊豆」與觀光設施「土肥金山」合作，推出住宿旅客限定活動，狗狗運動場使用費半價，活動至2026年9月30日止。本活動旨在豐富與愛犬同行的旅遊體驗，並為地方活化做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Relo Hotels＆Resorts", "株式会社リロバケーションズ" ], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000692.000010207.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908527, "anchor": "n908527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908527", "title": "讓手帳和信件更加可愛！「夏目友人帳」訂製日期印章備受期待的新設計新增10款。全21款圖案為每日紀錄增添溫馨色彩", "title_state": "translated", "summary": "網路印章店「印鑑はんこSHOPハンコズ」宣布，為「夏目友人帳」日期印章新增10款設計，總計達全21款。設計帶有日式風格，能為手帳和信件增添可愛色彩，也可以不蓋上日期，只蓋圖案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000760.000013389.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908526, "anchor": "n908526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908526", "title": "【3家公司聯合舉辦研討會】「致詢問應對量大的不動產管理公司：『不引發糾紛、不拖長處理時間、不仰賴個人』～不動產管理公司應著手規劃的顧客接點整體設計～」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社いえらぶGROUP、ベルシステム24、パレットクラウド3家公司將於6月30日舉辦面向不動產管理公司的線上研討會。本次研討會聚焦不動產管理業特有的詢問應對課題，將結合各公司的專業知識與案例，說明如何全面規劃顧客接點，達成「不引發糾紛、不拖長處理時間、不仰賴個人」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベルシステム24", "パレットクラウド株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000796.000008550.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908525, "anchor": "n908525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908525", "title": "舉辦「【Olive限定】使用Apple Pay，有機會獲得最高相當於10,000日圓的VポイントPay禮品！」活動！", "title_state": "translated", "summary": "三井住友カード推出活動，Olive卡會員限定，只要使用Apple Pay的Visa感應付款，即有機會獲得最高相當於10,000日圓的VポイントPay禮品。達成條件即可參加抽獎或獲得贈品，藉此促進無現金支付的使用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NTTドコモ" ], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000925.000032321.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908524, "anchor": "n908524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908524", "title": "【金澤市立清泉中學】推出與學生共同開發的6款商品，歷經到校授課、提案會及評估會，終於商品化", "title_state": "translated", "summary": "セブン-イレブン・ジャパン將自6月16日起，在北陸・新潟地區門市推出與金澤市立清泉中學學生共同開發的6款商品。這項計畫源自該公司舉辦的商品開發課程，旨在解決地方課題並培育人才。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "セブン-イレブン・ジャパン" ], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000951.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908523, "anchor": "n908523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908523", "title": "【寶格麗】杜娃・黎波於婚禮儀式佩戴寶格麗珠寶", "title_state": "translated", "summary": "寶格麗全球品牌大使杜娃・黎波於義大利西西里島的婚禮儀式上，佩戴寶格麗高級珠寶。佩戴的作品包括「Serpenti」系列的神秘腕錶、項鍊、耳環，以及「Tubogas Manchette」腕錶。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Bulgari" ], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001843.000005631.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908522, "anchor": "n908522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908522", "title": "【TAC司法書士講座】面向初學者＜山本オートマチック＞線上講座「短期合格者實踐的輸入×輸出循環學習術」資訊", "title_state": "translated", "summary": "TAC司法書士講座將於6月20日舉辦司法書士考試初學者專屬線上講座「短期合格者實踐的輸入×輸出循環學習術」。本講座將由透過高效率學習方法培育出眾多合格者的山本浩司講師與西垣哲也講師，解說短期合格者具體的學習方法，並安排問答時間。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TAC Co., Ltd." ], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002490.000021078.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908521, "anchor": "n908521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908521", "title": "Weiss Schwarz推出試用牌組＆補充包「GA文庫」，6月12日（星期五）發售！", "title_state": "translated", "summary": "ブシロード將於2026年6月12日推出人氣輕小說品牌「GA文庫」的集換式卡牌遊戲「ヴァイスシュヴァルツ」試用牌組與補充包。收錄人氣作品角色卡，以及聲優、插畫家的親筆簽名卡，是款對粉絲而言極具吸引力的商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブシロード" ], "published_at": "2026-06-11T10:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009551.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908206, "anchor": "n908206", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908206", "title": "【Dior】喬許・歐康納在《今夜秀》身穿Dior", "title_state": "translated", "summary": "演員喬許・歐康納在紐約的《今夜秀》身穿Dior。他穿著黃色棉襯衫、黑色羊毛長褲與黑色皮革樂福鞋，展現洗鍊風格。此活動於2026年6月9日舉行。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Dior", "Getty Images" ], "published_at": "2026-06-11T10:26:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002970.000008795.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908207, "anchor": "n908207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908207", "title": "於ワン・フクオカ・ビルディング內的「CIC Fukuoka」設立校外合作辦公室", "title_state": "translated", "summary": "福岡工業大學於福岡市的創新園區「CIC Fukuoka」內設立校外合作辦公室。藉此讓研究人員與學生接觸真實社會的課題，深化與企業及地方自治體的合作，並致力培育實務型人才。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CIC (Cambridge Innovation Center)" ], "published_at": "2026-06-11T10:25:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000047155.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908208, "anchor": "n908208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908208", "title": "只用1枚圖釘，就能在租屋處牆上掛名畫！超輕量、無須畫框的瓦楞紙藝術板「Kakegae」將於2026年6月1日全新上市", "title_state": "translated", "summary": "株式会社出羽紙器製作所將於2026年6月1日推出超輕量、無須畫框，只用1枚圖釘即可掛在牆上的瓦楞紙藝術板「Kakegae」。兼具在租屋處也能不傷牆面、輕鬆欣賞藝術，以及降低廢棄時環境負擔的優點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタイル雑貨ニチプラス" ], "published_at": "2026-06-11T10:23:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000056791.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908209, "anchor": "n908209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908209", "title": "Pilates Mirror（ピラティスミラー）將於7月31日在兵庫縣寶塚市、8月29日在福岡縣福岡市與京都府京都市開幕！", "title_state": "translated", "summary": "コナミスポーツ將在兵庫縣寶塚市、福岡縣福岡市、京都府京都市新開設天花板裝有鏡子的器械皮拉提斯工作室「Pilates Mirror」。在開幕前將舉辦免費體驗會與活動，介紹這間能在短時間內感受到效果的女性專屬工作室魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Konami Sports Co., Ltd." ], "published_at": "2026-06-11T10:22:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000056940.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908210, "anchor": "n908210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908210", "title": "AI語音節目製作服務「コエロク」新增車站、車內廣播風格。支援多語言生成，可製作觀光、教育、宣傳語音內容", "title_state": "translated", "summary": "AI語音節目製作工作室「コエロク」新增車站、車內廣播風格。這種新風格能簡潔明確地傳達資訊，並支援日語、英語、中文等多語言語音生成。藉此拓展觀光導覽、教育內容等各類語音內容的製作範疇。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社SynergyAI" ], "published_at": "2026-06-11T10:22:40+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000181601.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908211, "anchor": "n908211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908211", "title": "只要按下1個按鈕，就能完成公司內部業務統計！工時管理系統實證實驗啟動", "title_state": "translated", "summary": "オーエムネットワーク株式会社將自2026年6月1日起，開始針對公司內部工時管理系統「XDB」進行實證實驗。此系統可減輕手動輸入的負擔，只要按下1個按鈕即可統計工時，目標是提升整體組織的生產力與業務效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:20:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000092212.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908217, "anchor": "n908217", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908217", "title": "人類的工作集中在「3項核准」。Agentic AI自主營運iOS應用程式事業——從企劃到提交審查僅需3天，推出App Store應用程式13款", "title_state": "translated", "summary": "合同会社AllNew運用可讓多個AI代理自主協作的「Agentic AI」平台「App Factory」，自主營運iOS應用程式事業。人類只需專注於「啟動」、「發布前確認」、「是否採納改善方案」3項核准，並已在App Store推出13款應用程式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Apple" ], "published_at": "2026-06-11T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000060854.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908216, "anchor": "n908216", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908216", "title": "為了拯救陷入制度縫隙的外國人，SDGsHelloWork增設「社會福利事務所」，啟動整合生活、勞動、在留支援的新模式", "title_state": "translated", "summary": "特定非営利活動法人SDGsHelloWork於2026年6月增設「SDGsHelloWork社会福祉事務所」，以整合支援外國人的生活、勞動與在留需求。這是為了拯救陷入制度縫隙的外國人而推出的新支援模式，建立了勞務、在留、生活支援三位一體的體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BSP社会保険労務士法人", "SDGsJobMatchingService行政書士事務所" ], "published_at": "2026-06-11T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000113514.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908215, "anchor": "n908215", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908215", "title": "【フォーシーズHD】連續4年獲獎！頒發給無壓力企業的「無壓力公司」", "title_state": "translated", "summary": "フォーシーズHD在HRデータラボ主辦的「無壓力公司表揚制度」中，連續4年獲得「無壓力公司2026」獎項。該公司透過「美麗、健康、療癒」及「再生能源」事業，支持多元工作方式，並致力打造員工易於工作的環境，因而獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HRデータラボ" ], "published_at": "2026-06-11T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000172254.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908214, "anchor": "n908214", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908214", "title": "公布2026年6月書籍介紹「作者談」～外國人才管理、HRBP、AI招募", "title_state": "translated", "summary": "發行人事專業雜誌《日本人材ニュース》的株式会社日本人材ニュース社，在2026年6月發行的「作者談」系列中，介紹了3本與外國人才管理、HRBP、AI招募相關的新書。這些書籍為人事負責人面臨的課題提供解決思路。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Amiways", "パーソネル・パートナーズ社労士事務所 (Personnel Partners Administrative Scrivener Office)", "フォワード (Forward Inc.)", "中央経済社 (Chuo Keizai Sha)", "労務行政 (Rōmu Gyōsei)", "プレジデント社 (President Sha)" ], "published_at": "2026-06-11T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000118301.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908213, "anchor": "n908213", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908213", "title": "【ホテルテラスザガーデン水戸】土用丑日限定「飯店特製鰻魚飯」開放預約。嚴選日式料理主廚精挑的國產鰻魚，奢華入菜", "title_state": "translated", "summary": "ホテルテラスザガーデン水戸已開始接受土用丑日限定「飯店特製鰻魚飯」的預約。使用日式料理主廚精挑的國產鰻魚，烤至蓬鬆香酥的鰻魚飯僅限外帶販售。無論是與家人共享天倫，或犒賞自己，都能在各種場合享用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社長寿荘" ], "published_at": "2026-06-11T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000077419.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908212, "anchor": "n908212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908212", "title": "【夏季限定水果麵包】京都老字號烘焙坊「グランディール」推出桃子甜味與大吉嶺香氣四溢的全新商品『京生ちぎりパン～「桃」ダージリン～』！也推出揉入芒果乾×椰子的司康！", "title_state": "translated", "summary": "オールハーツ・カンパニー旗下烘焙坊「グランディール」公布2026年夏季限定新品麵包與甜點。自7月1日起推出使用桃子、芒果等當季食材的商品，藉此提升對顧客的吸引力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オールハーツ・カンパニー" ], "published_at": "2026-06-11T10:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001232.000035909.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908218, "anchor": "n908218", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908218", "title": "楽天モバイル將於6月11日（星期四）起開放「arrows We3」預約", "title_state": "translated", "summary": "楽天モバイル將於6月25日推出「arrows We3」。售價34,980日圓，以低價提供高耐用性與AI功能的輕巧智慧型手機。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "楽天モバイル株式会社", "ソニー", "FCNT合同会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:18:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002637.000005889.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908219, "anchor": "n908219", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908219", "title": "超臨界流體技術最新動向：引領脫碳、環境淨化與材料革新的次世代製程", "title_state": "translated", "summary": "アスタミューゼ發布超臨界流體技術研發動向報告。透過分析專利與論文資料庫，量化脫碳、環境淨化領域的技術演進。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アスタミューゼ株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:17:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000790.000007141.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908220, "anchor": "n908220", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908220", "title": "有助於支持年輕人的蜂蜜品牌「BEE STORY」，與工房集所屬藝術家推出限定聯名包裝", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人コンパスナビ營運的蜂蜜品牌「BEE STORY」與支持身心障礙藝術家的「工房集」合作，於2026年6月11日起開始販售限定設計蜂蜜。部分銷售收入將回饋給年輕人支援工作與藝術家。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人コンパスナビ", "社会福祉法人みぬま福祉会", "工房集", "株式会社インター・アート・コミッティーズ" ], "published_at": "2026-06-11T10:15:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000107311.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908221, "anchor": "n908221", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908221", "title": "令和8年度東京都試辦採購認定制度「認定業者及認定商品介紹影片」公開", "title_state": "translated", "summary": "Holoeyes株式会社宣布，醫療XR元宇宙系統「Holoeyes MD」獲東京都試辦採購認定商品認證，並已公開介紹影片，傳達其魅力。此制度旨在協助東京都內中小企業推廣優質新商品與服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:15:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000026916.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908222, "anchor": "n908222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908222", "title": "【新功能發布】AI可自動將Word、PDF、文字檔生成影片投影片——AI影片製作服務「Video Craft」開始提供AI代理功能", "title_state": "translated", "summary": "Stand Technologies在Video Craft新增「AI代理人功能」。從上傳資料到自動產生影片用投影片與稿件，提升製作流程效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Stand Technologies" ], "published_at": "2026-06-11T10:15:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000056192.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907661, "anchor": "n907661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907661", "title": "【活動報導】從專業市場邁向升級上市～AlbaLink河田社長談最快上市的幕後故事，舉辦IPO月例會～", "title_state": "translated", "summary": "IR Robotics營運的「Next IPO Club」邀請AlbaLink的河田社長，舉辦月例會，演講從TOKYO PRO Market升級上市至成長市場的相關內容。會中分享了IPO準備的真實流程、意料之外的突發狀況，以及事業成長的重要性等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AlbaLink", "IR Robotics", "野村證券", "ベーシック", "NE株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:12:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000054393.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907662, "anchor": "n907662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907662", "title": "最多4台裝置用這1台即可同時充電！搭載電力自動分配功能「PWRArrange」的高輸出USB PD充電器3款商品，今日6月11日起開放預約", "title_state": "translated", "summary": "バッファロー推出3款高輸出USB PD充電器，最多可同時為4台裝置快速充電。搭載電力自動分配功能「PWRArrange」，免去挑選連接埠的麻煩。7月上旬開始販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000463.000017378.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907663, "anchor": "n907663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907663", "title": "【即將開幕！岩手縣居民限定方案】「源泉一途岩手雫石」推出附原創手拭巾及下次住宿可使用優惠券的特別方案，開始受理預約。", "title_state": "translated", "summary": "コアグローバルマネジメント在「源泉一途岩手雫石」於2026年7月1日開幕前，開始受理岩手縣居民限定特別住宿方案的預約。此方案附贈原創手拭巾，以及下次住宿時可使用的10%OFF優惠券。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コアグローバルマネジメント株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000034663.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907664, "anchor": "n907664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907664", "title": "【數量限定】使用具有鳳梨般風味香氣的燒酎「HAMADA UA Lab. Shochu Fizz Pine Punch」製作的「鳳梨Punch Highball」限定販售開始複製", "title_state": "translated", "summary": "エー・ピーホールディングス將於「炭火焼鳥塚田農場」等各門市開始供應「鳳梨Punch Highball」，使用浜田酒造與ユナイテッドアローズ合作推出的數量限定本格燒酎「HAMADA UA Lab. Shochu Fizz Pine Punch」調製。此商品特色為鳳梨般馥郁的香氣與果香風味，是非常適合夏天的清爽飲品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "浜田酒造株式会社", "株式会社ユナイテッドアローズ" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000678.000004635.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907698, "anchor": "n907698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907698", "title": "「明天要去旅行，所以今天就想馬上拿到」寵物獨自在家的不安所帶來的「當日需求」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アクセスライン因應寵物家電需求升高，將首次參展「インターペット大阪2026」。目標是加強實體門市的銷售布局。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184362.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907697, "anchor": "n907697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907697", "title": "トリプルファイヤー吉田、長谷川あかり出演。從精釀啤酒解讀文化的新企畫「文化的酩酊」啟動──6月底起於Podcast・YouTube播出，6/20舉辦第2場座談活動。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社HUSK啟動新企畫「文化的酩酊」。這是以精釀啤酒為切入點解讀文化的談話與影音Podcast，由吉田靖直氏與長谷川あかり氏出演。6月底起開始播出，6月20日也將舉辦座談活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社HUSK" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184855.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907696, "anchor": "n907696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907696", "title": "博報堂SYNVOICE為AI商談支援應用程式「voice value」新增即時監控功能", "title_state": "translated", "summary": "博報堂SYNVOICE為AI商談支援應用程式「voice value」新增即時監控功能。透過此功能，管理者每5分鐘即可透過摘要文字掌握商談進度，預期有助於迅速下達指示並提升顧客體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000171059.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907695, "anchor": "n907695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907695", "title": "「令和の虎経営塾」重新啟動，由第二代主持人林尚弘氏主導，提供每月向「虎」學習的實作型課程", "title_state": "translated", "summary": "「令和の虎経営塾」將於2026年6月27日重新改裝開幕。由第二代主持人林尚弘氏主導，提供每月由稱為「虎」的現任經營者擔任講師的實作型課程。學員可透過事業諮詢與媒合等方式，獲得事業成長所需的知識與人脈。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000106459.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907694, "anchor": "n907694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907694", "title": "【新款日本製AMR｜首次於關東展覽會展出】展示可搬運150kg／纖薄設計的AMR實機，ASPINA參展「テクノフロンティア2026」", "title_state": "translated", "summary": "ASPINA於「テクノフロンティア2026」首次公開新款AMR「AspinaAMR150L」。可搬運150kg、採纖薄設計，推動製造現場自動化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シナノケンシ", "DENSO WAVE" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000177678.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907693, "anchor": "n907693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907693", "title": "【保全業DX】kintone×KOMAINU合作研討會，分享保全公司每年減少1500小時行政作業的經驗", "title_state": "translated", "summary": "提供保全業DX解決方案的KOMAINU（ジャガーノート）與アースセキュリティ，將與サイボウズ共同舉辦線上研討會。介紹透過kintone與KOMAINU合作，每年成功減少1500小時行政作業的保全公司案例，協助擺脫類比作業模式並提升業務效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジャガーノート", "アースセキュリティ株式会社", "サイボウズ株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000087940.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907692, "anchor": "n907692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907692", "title": "親身體驗建設DX最前線！ホーシン參展「第8回國際建設・測量展（CSPI 2026）」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ホーシン將參展於2026年6月17日起在幕張メッセ舉辦的「第8回國際建設・測量展（CSPI 2026）」。為解決建設業界的課題，將展出新型無線ICT機器導引系統「iDig Connect 2D」及訂單接踵而來的「垂直鋁製踏階」等，協助推動DX。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000110661.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907691, "anchor": "n907691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907691", "title": "夏季首選「耳朵護理」新習慣！預防「酷暑×耳機」引起的「耳朵流液・搔癢」，乳液棉花棒「mimiuru（ミミウル）」熱賣中，清爽去除耳周異味與污垢並滋潤保濕！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社山洋推出新產品「ミミウルローション＜化妝水＞」，因應夏季炎熱與使用耳機造成的耳朵困擾。產品包含可清除耳周污垢並保濕的乳液，以及能確實沾附污垢的凹凸棉花棒組合，提倡將掏耳朵轉變為肌膚保養的新習慣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中島化学産業株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000095920.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907690, "anchor": "n907690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907690", "title": "株式会社yett招募企業用雲端儲存服務「Everidays」的商業夥伴（代理商・經銷商）", "title_state": "translated", "summary": "株式会社yett開始招募企業用雲端儲存服務「Everidays」的商業夥伴（代理商・經銷商）。此計畫提供符合夥伴合作形式的彈性合約模式，例如介紹佣金、批發價格供應等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "yett" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000055161.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907689, "anchor": "n907689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907689", "title": "【埼玉縣狹山市】本週末登場！2026年6月13日舉辦新狹山市集「Night Market Shin-sayama」", "title_state": "translated", "summary": "「Night Market Shin-sayama」將於2026年6月13日在埼玉縣狹山市舉辦。市集旨在提供享受在地購物的契機，將有當地餐飲店、農家及手作工藝創作者設攤。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Sayama City Hall" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000042592.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907688, "anchor": "n907688", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907688", "title": "栃木縣居民限定！為縣民日增添色彩的特別1週（栃木縣民優惠）", "title_state": "translated", "summary": "群馬サファリパーク為紀念栃木縣民日，將於2026年6月13日至21日舉辦「栃木縣民感謝週」。栃木縣居民入園費成人折抵1,000日圓，兒童免費，提供深化兩縣歷史連結的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000062909.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907687, "anchor": "n907687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907687", "title": "20多歲找SNS，60多歲找警察。加密資產糾紛的求助對象因年齡而異", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Clabo的調查顯示，加密資產詐騙受害者中有29.5%只能自認倒楣，求助對象也明顯因世代而異，20多歲找SNS，60多歲找警察。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Clabo" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000178703.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907686, "anchor": "n907686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907686", "title": "企業法務界傳奇人物・中村直人律師就任MOLTON名譽顧問／產品領域專家", "title_state": "translated", "summary": "MOLTON株式会社延攬企業法務權威中村直人律師，擔任名譽顧問／產品領域專家。將其專業知識融入法務AI的開發，提升服務的精準度與可靠性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スルガ銀行", "関西電力", "KADOKAWA", "森・濱田松本法律事務所", "日比谷パーク法律事務所", "中村・角田・松本法律事務所", "アサヒビール", "エーザイ", "三井物産", "リクルート", "日本大学", "JFEホールディングス" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000126939.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907685, "anchor": "n907685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907685", "title": "為「堆積如山」的內部措施課題，安排立即行動的PM。「スポットPM」參展內容東京展", "title_state": "translated", "summary": "rayout株式会社將參展於2026年6月17日～19日舉辦的「第19回コンテンツ東京」，介紹能即時因應內部專案延宕問題的「スポットPM」服務。展位將呈現導致專案停滯的原因與課題，並說明スポットPM如何引導解決。此外也預計發放原創貼紙並登台舉辦研討會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000064708.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907684, "anchor": "n907684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907684", "title": "公開NowYouSee導入簡報自動化AI「TALKsmith」的案例。每月增加30件預約洽談，未接通率改善12個百分點", "title_state": "translated", "summary": "NowYouSee株式会社透過導入簡報自動化AI「TALKsmith」，提升業務流程效率。未接通率改善12個百分點，每月獲得的預約數增加30件。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社LOOV", "NowYouSee株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000113608.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907683, "anchor": "n907683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907683", "title": "也能活用於律師人數較少地區的法律諮詢會：和歌山的三浦法律事務所導入Legalscape，將研究初期作業時間從1小時縮短至5〜10分鐘", "title_state": "translated", "summary": "和歌山的三浦法律事務所導入法律研究平台「Legalscape」，透過AI研究功能，將研究初期作業時間從1小時縮短至5〜10分鐘。藉此，地方個人事務所的業務效率提升，法律服務品質也獲得改善。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Legalscape" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000049838.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907682, "anchor": "n907682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907682", "title": "和寶可夢一起開心製作甜點！暑假的食育體驗", "title_state": "translated", "summary": "ABCクッキングスタジオ將於2026年7月1日至8月31日舉辦與寶可夢聯名的兒童1日料理課程「大家一起做♪寶可夢卡士達布丁瑪芬」。本課程旨在讓孩子們體驗親手製作的樂趣與成就感，並加深對「飲食」的關注。此外，也將販售可在家享受的手作套組。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Nintendo", "Creatures", "GAME FREAK", "TV Tokyo", "ShoPro", "JR Kikaku" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000109305.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907681, "anchor": "n907681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907681", "title": "【角色造型拼圖片最吸引人】第2彈木製拼圖「LigMe(リグミー)」，散發木頭溫潤質感並點綴趣味巧思，2026年6月下旬發售！一邊拼組，一邊享受迪士尼人氣作品的世界。", "title_state": "translated", "summary": "やのまん將於2026年6月下旬推出以迪士尼人氣角色為主題的木製拼圖「LigMe」系列第2彈。玩具總動員、獅子王、小熊維尼等全6款登場，特色是角色本身直接成為拼圖片的獨特設計，以及拼組完成後可直接擺飾的居家裝飾功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社やのまん" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000076359.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907680, "anchor": "n907680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907680", "title": "因盜掘、啃食危害與氣候變遷而瀕臨絕種的「夢幻之花」敦盛草，思考其未來，富士見町首度舉辦全國峰會", "title_state": "translated", "summary": "富士見町將於2026年6月舉辦首屆「全日本アツモリソウサミット」，紀念綬草保育20週年。活動將展示綬草的魅力與保育成果，並由研究人員探討其未來。此舉旨在加強全國保育合作，應對綬草面臨的嚴峻生存挑戰。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000130197.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907679, "anchor": "n907679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907679", "title": "志願者計畫「みらいラボ」與高齡者照護機構合作，舉辦妝髮造型＆攝影活動", "title_state": "translated", "summary": "株式会社小野写真館的志願者計畫「みらいラボ」與高齡者照護機構「本郷の森おひさま館」合作，為入住者舉辦妝髮造型＆攝影活動。這項活動旨在透過美容與攝影，為入住者及家人帶來笑容，並獲得參加者好評。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社小野写真館" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000062815.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907678, "anchor": "n907678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907678", "title": "テラーノベル発の人気小説がコミカライズ！『好みの彼に弱みを握られていますっ！』が6月11日発売「comic Killa Vol.39」で連載開始", "title_state": "original", "summary": "出自テラーノベル的人氣小說《好みの彼に弱みを握られていますっ！》改編為漫畫，並於2026年6月11日發售的「comic Killa Vol.39」開始連載。本作描寫懷抱秘密的主角與帥氣上司之間的契約婚姻，是一部愛情喜劇。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ぶんか社" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000023974.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907677, "anchor": "n907677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907677", "title": "【活動報告】離職率從33%降至3%！株式会社Kimete × 株式会社縁共同舉辦實體研討會「打造『不離職招募』的制度」，於6月9日舉行。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Kimete與株式会社縁共同舉辦的研討會「打造『不離職招募』的制度」已順利舉行，分享了離職率從33%降至3%的改善案例，以及運用適性測驗的招募策略。參加者學習了具體的改善步驟與活用數據的成效。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Musashino Group" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000051315.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907676, "anchor": "n907676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907676", "title": "＜慶應義塾大学商学部・不動産三田会共同主辦＞於產學合作研討會「地方活化與不動產業的未來——支援地方活化的平台業者」發表演講", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フージャースコーポレーション於慶應義塾大学商学部・不動産三田会共同主辦的研討會上，將不動產業定位為地方活化的平台業者，並發表公園一體型開發等案例。該公司以「ソーシャルデベロッパー®」為目標，致力於貢獻地方並實現永續社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Misawa Homes Co., Ltd.", "Mitsubishi Estate Simon Co., Ltd.", "Fair & Square Co., Ltd." ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000201.000140756.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907675, "anchor": "n907675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907675", "title": "【東京23區・梅雨6月】安全回收公寓公用區域及辦公室裡膨脹的行動電源｜也可到府妥善處理自治體無法回收的鋰離子電池，費用5,500日圓", "title_state": "translated", "summary": "不用品回收業者まるっと本舗將於6月在東京23區推出鋰離子電池安全回收活動。膨脹電池也可回收，致力解決難以回收的廢棄電池問題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SYSTR株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000163141.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907674, "anchor": "n907674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907674", "title": "【梅雨季在家吃必勝客】限時免費發放外送限定「訂購滿3,000日圓可使用的1,000日圓折價券」！", "title_state": "translated", "summary": "必勝客預期梅雨季需求增加，將於2026年6月11日至30日舉辦活動，限外送訂單滿3,000日圓即可使用1,000日圓折價券。本活動旨在讓大家在容易減少外出的季節，也能在家舒適地享用披薩。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000363.000031164.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907673, "anchor": "n907673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907673", "title": "【首度導入】擺脫「依賴轉介」的業務模式。株式会社リリー以澀谷的KOBUSHI BEER為策略據點，成功創造最高成約率30％的新案件！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社リリー首度導入澀谷社群「KOBUSHI MARKETING」的贊助制度，擺脫依賴轉介的業務模式。藉此，新案件轉化率達到20〜30％，並成功取得有效潛在客戶名單及找到合作夥伴。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "COLOR.as" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000061977.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907672, "anchor": "n907672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907672", "title": "【武藏野大學】考生必看！！本學年度首次開放校園，將於６/14（日）在武藏野校區、６/21(日)在有明校區舉行", "title_state": "translated", "summary": "武藏野大學將於6月14日和21日舉辦開放校園活動。本學年度首次舉辦，除大學及入學考試說明會外，還將安排特別企劃、模擬課程、校園導覽等活動。除了考生，高中1、2年級學生也可參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000067788.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907671, "anchor": "n907671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907671", "title": "【愛媛・松山】P・SPO酒場舉辦世界盃日本代表隊賽事公開轉播", "title_state": "translated", "summary": "愛媛縣松山市的P・SPO酒場將於2026年6月21日舉辦FIFA世界盃2026日本代表隊對突尼西亞代表隊賽事的公開轉播。穿著球衣即可免費獲得1杯飲料，還可提早享用人氣開胃拼盤等優惠。也將提供非會員免入會費及手續費的優惠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Sanpuku Holdings Corporation" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000485.000004256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907670, "anchor": "n907670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907670", "title": "日益增加的「高齡入住者遭要求搬離、難以搬遷問題」有何解決之道？舉辦不動產鑑定師個別諮詢會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社SA為解決老舊公寓中高齡入住者遭要求搬離、難以搬遷的問題，將於2026年6月18日舉辦不動產鑑定師個別諮詢會。該公司將說明可減輕入住者與屋主雙方負擔的獨家知識，並介紹圓滿售出的案例。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社SA" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000118219.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907669, "anchor": "n907669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907669", "title": "體感－15℃*！沁涼舒適的毛孔肌膚護理『毛穴撫子毛穴かくれんぼコットン』今年也將限量登場！", "title_state": "translated", "summary": "石澤研究所將於2026年6月18日推出專為夏季毛孔護理打造的限量商品『毛穴撫子毛穴かくれんぼコットン』。只要噴在手掌上，就能製作出冰涼的棉片，具有收斂毛孔的效果。兼顧清涼感與毛孔護理，也能提升妝容服貼度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "石澤研究所" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000588.000001572.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907668, "anchor": "n907668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907668", "title": "桜美林大学舉辦兒童工作坊，一起認識微塑膠，6月28日（日）", "title_state": "translated", "summary": "パルシステム連合会將參加於2026年6月28日在桜美林大学舉辦的「しんじゅく未来図EXPO2026」，並舉辦兒童微塑膠主題工作坊。本活動旨在提供當地孩子思考環境問題的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "桜美林大学", "早稲田大学", "パルシステム東京", "パルシステム神奈川", "パルシステム千葉", "パルシステム埼玉", "パルシステム茨城栃木", "パルシステム山梨長野", "パルシステム群馬", "パルシステム福島", "パルシステム静岡", "パルシステム新潟ときめき", "パルシステム共済連", "埼玉県勤労者生協", "あいコープみやぎ" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001225.000006976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907667, "anchor": "n907667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907667", "title": "體驗型夏令營「DREAM CAMP 2026」確定於オーパークおごせ舉辦，對象為小學生及中學生", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社温泉道場經營的「オーパークおごせ」將於2026年8月舉辦住宿型夏令營「DREAM CAMP 2026」，對象為小學生及中學生。本夏令營旨在透過飯店與度假村經營遊戲等活動，培養孩子的自主性、合作能力與創造力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブルーリペア株式会社", "株式会社Kii company", "株式会社さかなと", "株式会社埼玉武蔵ヒートベアーズ", "ONDOホールディングス" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001399.000034897.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907666, "anchor": "n907666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907666", "title": "【詢問男女500人】「要是會英文就好了」令人後悔的瞬間排行榜！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社NEXER以男女500名為對象進行調查。最常令人後悔沒有學好英文的情境，是在日本國內與外國人溝通，顯示日常生活中對英文的需求日益增加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社NEXER", "マネーイングリッシュ" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002856.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907665, "anchor": "n907665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907665", "title": "上班族學習英語，挫折原因第1名是「無法持續保持動力」。若要重新開始，「線上英語會話」「通勤上課型補習班」也有需求", "title_state": "translated", "summary": "NEXERとマネーイングリッシュが社会人の英語学習実態調査を実施。学習経験者は2割超だが独学が主流で、モチベーション維持に課題があることが浮き彫りとなった。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社NEXER", "マネーイングリッシュ" ], "published_at": "2026-06-11T10:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002857.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907699, "anchor": "n907699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907699", "title": "ONWARD集團將於5月26日（週二）舉辦「2026年夏季對策媒體說明會」", "title_state": "translated", "summary": "ONWARD HOLDINGS為因應夏季延長、酷熱化，舉辦了「2026年夏季對策媒體說明會」。根據調查結果，ONWARD樫山將推動強化機能性與品項的MD改革，チャコット與クリエイティブヨーコ也將擴充相關商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:09:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000033942.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907700, "anchor": "n907700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907700", "title": "【MUCHA（慕夏）】推出點綴夏日的「蒙特卡洛特選身體保養組」「季節限定組」", "title_state": "translated", "summary": "MUCHA品牌將於2026年6月11日推出夏日限定的「蒙特卡洛」香氛系列產品，包括「特選身體保養禮盒」與「季節限定禮盒」。此系列靈感源自慕夏的畫作，旨在提供具有地中海風情的清新香氛體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "MASH Style Lab" ], "published_at": "2026-06-11T10:08:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004213.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907701, "anchor": "n907701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907701", "title": "【伊豆長岡溫泉三養莊】廣受好評，延長在有形文化財中感受清涼的「日本庭園咖啡廳」舉辦期間", "title_state": "translated", "summary": "伊豆長岡溫泉三養莊將「日本庭園咖啡廳」的舉辦期間延長至2026年7月31日，讓賓客能在有形文化財建築中，一邊欣賞日本庭園，一邊享用當地茶飲與點心。這項特別體驗在歷史建築與美麗庭園交織而成的靜謐空間中，讓各年齡層都能享受夏日片刻，廣受好評。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:07:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003751.000024668.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907702, "anchor": "n907702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907702", "title": "支援最高240W高輸出供電。柔軟好整理的矽膠材質USB Type-C to C連接線推出7種顏色，今日6月11日起開放預約", "title_state": "translated", "summary": "バッファロー推出支援最高240W高輸出供電、方便整理的矽膠材質USB Type-C to C連接線「BSU2CCY24/N系列」，共有7種顏色。6月11日起開放預約，預計7月上旬開始販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Amazon" ], "published_at": "2026-06-11T10:06:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000017378.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907703, "anchor": "n907703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907703", "title": "在HDI評鑑基準「Web支援」中獲得最高等級三顆星", "title_state": "translated", "summary": "株式会社バッファロー在HDI評鑑基準「Web支援」中獲得最高等級三顆星。這是因為其能讓顧客迅速找到所需答案，獲得高度肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HDI", "HDI-Japan", "シンクサービス株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:06:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000017378.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907704, "anchor": "n907704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907704", "title": "連續6年獲選為「SOMPO永續發展指數」成分股", "title_state": "translated", "summary": "SOMPO Asset Management連續第六年獲選納入「SOMPO Sustainability Index」，肯定其積極推動ESG措施。該指數由約300家領先企業組成，對公司的永續投資策略至關重要。這項持續獲得的肯定，彰顯公司致力於透過核心業務，為健康與醫療照護的未來做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SOMPOリスクマネジメント株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:05:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000042705.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907705, "anchor": "n907705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907705", "title": "日本3Dプリンター株式会社推出無需CAD即可設計治具的現場用軟體「Igniform」，7月開始提供", "title_state": "translated", "summary": "日本3Dプリンター株式会社將於7月開始提供無需CAD知識即可設計治具的軟體「Igniform」。這款新產品旨在協助製造現場實現內製化，特色是可完全離線運作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本3Dプリンター株式会社", "株式会社FabriAI" ], "published_at": "2026-06-11T10:04:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000139187.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907706, "anchor": "n907706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907706", "title": "【熱海觀光局】發表新標誌", "title_state": "translated", "summary": "熱海觀光局發表了以熱海的「熱」字為主題的新官方標誌。此標誌呈現熱海作為溫泉勝地的歷史，以及海洋、山景、煙火、文化等多元魅力，將自2026年6月11日起正式使用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Atami Tourism Bureau" ], "published_at": "2026-06-11T10:04:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000169670.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907707, "anchor": "n907707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907707", "title": "在人手不足、人口減少的時代，打造人、資源與智慧循環流動的地方社區", "title_state": "translated", "summary": "Empublic Inc.將於2026年7月3日舉辦「地方生態系設計講座」，旨在解決地方人力短缺與人口減少問題，並教授如何建立人、資源、智慧循環的地方發展模式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Empublic Inc." ], "published_at": "2026-06-11T10:04:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000059854.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907708, "anchor": "n907708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907708", "title": "關於「橫濱馬拉松2026」跑者報名狀況～報名人數超過５萬５千人～", "title_state": "translated", "summary": "橫濱馬拉松2026公布報名狀況，所有項目合計有55,330人報名，全程馬拉松則有33,963人報名。較去年約增加1萬1千人，尤其在地名額與灣岸高速公路跑項目人氣很高。部分名額受理報名至6月24日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:03:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000158930.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907709, "anchor": "n907709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907709", "title": "TOPPAN透過空間設計品牌「expace®」開始提供減碳支援服務", "title_state": "translated", "summary": "TOPPAN將於6月17日透過空間設計品牌「expace®」開始提供室內裝修施工減碳支援服務，從CO2排放量計算到碳抵換，提供一站式支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOPPAN株式会社", "TOPPANホールディングス" ], "published_at": "2026-06-11T10:03:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001908.000033034.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907710, "anchor": "n907710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907710", "title": "Zscaler為AI時代重新定義Zero Trust SASE", "title_state": "translated", "summary": "Zscaler宣布擴展面向AI時代的Zero Trust SASE。整合ZAgent Framework、B2B連線能力，以及原生於瀏覽器的安全功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Zscaler, Inc." ], "published_at": "2026-06-11T10:03:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000055108.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907711, "anchor": "n907711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907711", "title": "【札幌萬怡酒店】源自萬豪的傳奇漢堡「Mighty Mo」首度登陸札幌", "title_state": "translated", "summary": "コートヤード・バイ・マリオット札幌將於夏季舉辦紀念美國建國250週年的「美國嘉年華」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マリオット・インターナショナル", "コートヤード・バイ・マリオット" ], "published_at": "2026-06-11T10:03:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002687.000011305.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907712, "anchor": "n907712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907712", "title": "〈愛知・大府〉開箱瞬間便令人驚呼的非凡華麗！以最高品質黑毛和牛「下村牛」打造的奢華『至高肉品禮盒肉蛋糕』", "title_state": "translated", "summary": "下村畜産食肉推出使用最高品質黑毛和牛「下村牛」製作的『至高肉品禮盒肉蛋糕』。這款外觀華麗的驚喜禮物最適合特別紀念日或送禮，帶來令人難忘的「美味感動」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:02:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000133649.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907713, "anchor": "n907713", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907713", "title": "【6/5（週五）開幕】預先試營運場場客滿！在よもぎ蒸しサロンYOMO®大阪梅田中崎町，享受「什麼都不做的奢侈」。", "title_state": "translated", "summary": "よもぎ蒸しサロンYOMO®大阪梅田中崎町將於6月5日正式開幕。試營運期間場場客滿，吸引商務人士與網紅到訪。在由曾負責大阪世博會的新森雄大設計的空間中，提供艾草蒸氣浴與夏季限定康普茶，讓人體驗「什麼都不做的奢侈」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社create" ], "published_at": "2026-06-11T10:02:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000172478.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907714, "anchor": "n907714", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907714", "title": "跨越世代持續受到喜愛的「莉卡娃娃」擔任品牌繆思！舉辦日本最大規模¹的有機盛會THE ORGANIC DAYS〈6月24日（週三）18:00～〉", "title_state": "translated", "summary": "コスメキッチン將自6月24日起舉辦有機盛會「THE ORGANIC DAYS」。邀請莉卡娃娃擔任品牌繆思，並推出點數回饋與限定套組販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マッシュビューティーラボ" ], "published_at": "2026-06-11T10:01:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004230.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907715, "anchor": "n907715", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907715", "title": "【アライオークション】參展第8屆國際建設・測量展（CSPI2026）", "title_state": "translated", "summary": "アライオークション將參展於2026年6月17日至20日在幕張メッセ舉辦的「第8屆國際建設・測量展（CSPI2026）」。展位將提供中古機械與中古車拍賣的示範體驗及諮詢服務，並與業界相關人士交流。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "荒井商事株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000068020.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907716, "anchor": "n907716", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907716", "title": "【ヒルトン東京】體驗全球人氣運動匹克球後，在啤酒花園舉杯暢飲　飯店推薦的全新夏日享受『Pickle & Cheers』", "title_state": "translated", "summary": "ヒルトン東京宣布推出夏季限定新服務『Pickle & Cheers』。這是針對匹克球體驗者推出的體驗型方案，可享啤酒花園費用15%折扣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヒルトン" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000034287.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 907717, "anchor": "n907717", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n907717", "title": "邁向電話×AI的可信賴未來｜本公司員工擔任通信產業會議「JUSA Unite 2026」執行委員", "title_state": "translated", "summary": "pickupon株式会社擔任通信產業會議「JUSA Unite 2026」的執行委員，協助活動企劃與營運。隨著AI應用日益普及，提升通信可靠性的關注度也不斷提高，該公司將致力於打造安心、安全的通信環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Mazrica", "Salesforce", "HubSpot", "Google", "Microsoft", "Slack" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000033268.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908205, "anchor": "n908205", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908205", "title": "調查Ｚ世代男女306人！「最適合不動產公司的廣告名人排行榜」第1名是北川景子", "title_state": "translated", "summary": "從事不動產買賣的BEGINNING對Z世代306人進行調查，揭示大家對不動產公司的期待形象，以及希望邀請出演廣告的名人。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社BEGINNING" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000182650.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908204, "anchor": "n908204", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908204", "title": "打造海洋產業未來的國產AUV開發新創公司BlueArch株式会社成立", "title_state": "translated", "summary": "BlueArch株式会社成立，並與東京大學共同開發及銷售國產AUV「HATTORI Neo」。公司也從インキュベイトファンド取得資金，加速海洋產業的社會實踐。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社インキュベイトファンド", "東京大学生産技術研究所" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184783.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908203, "anchor": "n908203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908203", "title": "由AI自行營運的社團法人於福岡啟動——8名「AI員工」每天自主執行28項業務", "title_state": "translated", "summary": "由AI自主營運的一般社團法人AI活用推進機構在福岡成立，8名AI員工每天執行28項業務。此機構旨在消除中小企業間的AI應用落差，並讓AI成為普及的日常工具。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184850.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908202, "anchor": "n908202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908202", "title": "榮獲ビズリーチ主辦【JAPAN HEADHUNTER AWARDS 2026】顧問類MVP！", "title_state": "translated", "summary": "TRN Global Career株式会社的職涯顧問松林祐輝，在ビズリーチ主辦的「JAPAN HEADHUNTER AWARDS 2026」中，連續2年榮獲顧問部門MVP。松林先生擁有28年的經驗，並累積協助超過5,000人發展職涯的實績。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ビズリーチ", "TRN Global Career株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184959.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908201, "anchor": "n908201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908201", "title": "首款專門用於製作無障礙字幕與語音導覽的AI軟體「おこ助AI」Mac版開始販售", "title_state": "translated", "summary": "NPOメディア・アクセス・サポートセンター將於2026年7月1日開始販售首款專門用於製作無障礙字幕與語音導覽的AI軟體「おこ助AI」Mac版。搭載AI語音辨識、校對及多語言翻譯功能，大幅提升製作效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000185012.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908200, "anchor": "n908200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908200", "title": "在茅崎打造100年後的希望，「茅ヶ崎100年基金」成立。本年夏季左右將以次世代的可能性為主題，開始募集受助團體。", "title_state": "translated", "summary": "神奈川県茅ヶ崎市成立「茅ヶ崎100年基金」。募得1,624萬5,000日圓捐款，超過1,000萬日圓的成立目標金額。作為支持次世代可能性的社區基金，預計於2026年夏季左右開始募集受助團體。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益財団法人日本フィランソロピック財団" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000163096.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908199, "anchor": "n908199", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908199", "title": "AI越進化，越能展現存在感的設計師——開始分享轉職室內設計業界的親身經歷", "title_state": "translated", "summary": "株式会社オンド代表取締役清島佐久馬開始公開note雜誌「室內設計工作的真實面貌」，聚焦AI時代設計師的職涯不安。他將以從系統工程師轉職為室內設計師的經驗為基礎，分享不會被AI取代的專業人士價值，以及業界的真實面貌。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Adobe", "エスプラン合同会社", "アンドパッド" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000177913.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908198, "anchor": "n908198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908198", "title": "推出大型遮陽帳篷，因應職場中暑對策　業界首創※颱風來襲或身處豪雪地帶也能輕鬆拆收、架設（※根據本公司調查）", "title_state": "translated", "summary": "株式会社翔栄為因應職場中暑對策義務化，推出業界首創的抗颱風、抗豪雪大型遮陽帳篷「フレキシブルシェード」。本產品具備簡易開闔與拆裝功能，以及優異的隔熱性能，有助改善各種戶外作業環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184060.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908197, "anchor": "n908197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908197", "title": "超越居酒屋框架的匠人手藝。虎之門「楽㐂（らっき）」舉辦為期2天的壽司祭", "title_state": "translated", "summary": "虎之門的日式居酒屋「楽㐂」將於2026年6月13日、14日舉辦「虎之門壽司祭」。職人以市場嚴選食材施展江戶前壽司技法，推出可單貫點餐的特別優惠壽司，為週末的辦公商圈帶來全新的飲食體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社2TAPS" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184210.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908196, "anchor": "n908196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908196", "title": "【相続準備調査】親の資産を「把握しておきたい」人は67.0%、でも実際に「把握できている」のはわずか35.4%── 約7割が見落とす親の銀行口座", "title_state": "original", "summary": "PR media社進行遺產規劃調查。調查發現，雖然大家普遍希望掌握父母的資產，但實際掌握率僅35.4%，其中尤其明顯的是未掌握存款資訊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PR media株式会社" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184223.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908195, "anchor": "n908195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908195", "title": "【入場無料】令和８年６月13日(土)10時～15時オアシスタウンキセラ川西で阪神北地域の障害者就労施設等の【ここいろひん】を販売する“きらっと☆オンリーワン”バザール(川西)を開催!!", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "ゆうゆうお菓子工房lien", "nijinokai", "ななくさ厚生院", "WowⅡ！", "川西市障害者共働作業所あかね", "ハピネス川西作業所", "むぎのめ作業所", "彩", "希望の家すばる" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182247.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908194, "anchor": "n908194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908194", "title": "株式会社MW於種子輪完成累計30億日圓募資", "title_state": "translated", "summary": "株式会社MW於種子輪累計募得30億日圓，將加速AI機器人住宅「Living Home」的商業化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ALPHA", "Spiral Innovation Partners株式会社", "株式会社SMBC Edge", "株式会社FFGベンチャービジネスパートナーズ", "三菱UFJキャピタル株式会社", "Lo Enterprises LLC" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182267.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908193, "anchor": "n908193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908193", "title": "全球永續旅遊委員會與東急ホテルズ簽署日本國內酒店首份合作備忘錄（MOU）", "title_state": "translated", "summary": "全球永續旅遊委員會（GSTC）與東急ホテルズ簽署日本國內酒店首份合作備忘錄（MOU）。東急ホテルズ將藉此運用GSTC標準，推動永續酒店營運與供應鏈發展、人才培育及資訊共享。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182619.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908192, "anchor": "n908192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908192", "title": "【在日本最高處乾杯！】富士山富士宮口山頂山屋「頂上富士館」限定「頂乾杯啤酒」誕生。自開山日7月10日起限量販售！", "title_state": "translated", "summary": "富士山頂山屋「頂上富士館」與當地啤酒廠合作，將自2026年7月10日起限量販售山頂限定精釀啤酒「頂乾杯啤酒」，提供一杯值得作為登頂紀念的特別啤酒。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "有限会社宮崎蒲団店" ], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000071929.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908191, "anchor": "n908191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908191", "title": "可擴展太空作戰空間感知能力的可攜式3D搜索雷達Scout-S (TM)首部機組完成部署至印太地區", "title_state": "translated", "summary": "LeoLabs完成將首部可攜式3D搜索雷達Scout-S部署至印太地區。該雷達可迅速部署及移動，並成功追蹤中國軍事偵察衛星，擴展太空作戰中的空間感知能力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000101792.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 908190, "anchor": "n908190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260611-09/index-zh-Hant-p5.html#n908190", "title": "「純金電子版畫」AURISE推出企業專屬方案，以「金」留下企業的感謝", "title_state": "translated", "summary": "AURISE公司推出企業感謝方案，利用純金電子版畫製作紀念品，用於表彰員工與功勞者。此方案旨在透過具體形式傳達感謝，強化企業文化與員工連結，並利用區塊鏈技術確保紀念品的真實性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-11T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000183823.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }