{
 "edition": "20260609-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-06-09T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-06-09T12:00:00+09:00",
 "page": 7,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 957,
 "listed_in_period": 957,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 919 items from 1 source; Taiwan, 38 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 919,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 38,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 830086,
   "anchor": "n830086",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830086",
   "title": "New crystal polymorph of indomethacin discovered",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Rigaku has discovered a new crystal polymorph (κ-form) of the painkiller indomethacin in collaboration with Shionogi, JEOL, and 明治薬科大学. The discovery demonstrates the effectiveness of MicroED technology, which enables structural analysis of extremely small crystals, and is expected to contribute to improved quality and efficiency in drug development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "塩野義製薬株式会社",
    "日本電子株式会社",
    "明治薬科大学",
    "Rigaku Holdings"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000132608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830085,
   "anchor": "n830085",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830085",
   "title": "[Garrya Nijo Castle Kyoto] A refreshing and elegant Japanese-inspired French course debuts at Shinkura, a hideaway hotel restaurant near Nijo Castle",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Shinkura at Garrya Nijo Castle Kyoto will launch a summer-only Japanese French cuisine course in July 2026. Featuring carefully selected ingredients from the Kyoto area and original dishes incorporating Japanese techniques, it will be offered for lunch and dinner.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "バンヤン・グループ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000142729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830084,
   "anchor": "n830084",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830084",
   "title": "[Held in Aichi Prefecture] Introducing special feature areas, including a booth for the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries’ “Women in Agriculture Project” and initiatives to address wildlife damage",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The AGTS Agriculture Expo Executive Committee, operated by 株式会社イノベント, will hold “AGTS Agriculture Expo in Aichi” in Aichi Prefecture in June 2026. Through a range of programs, including wildlife damage prevention measures and the Women in Agriculture Project, it aims to address challenges facing local agriculture and promote its development.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イノベント",
    "ジャパンドームハウス株式会社",
    "東海農政局",
    "Aichi Sky Expo活性化推進機構"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000163340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830083,
   "anchor": "n830083",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830083",
   "title": "SUUNTO sponsors Kaga Spa Trail Endurance 100 by UTMB® as official technical partner",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SUUNTO is sponsoring Kaga Spa Trail Endurance 100 by UTMB® as a partner. It will support trail runners through opportunities to try the latest watches and a monitor campaign.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "UTMB® World Series"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000060184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830082,
   "anchor": "n830082",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830082",
   "title": "[Kandon] Beef tongue lovers rejoice! Different thickness, different satisfaction. The new “Thick-Cut Beef Tongue with Green Onion and Salt Set Meal” lets you enjoy generous cuts of beef tongue!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kandon, a specialty restaurant serving kalbi bowls and sundubu, will begin selling its “Thick-Cut Beef Tongue with Green Onion and Salt Set Meal” for a limited time from June 16, 2026. The dish features the rich flavor and texture of thick-cut beef tongue with a special green onion and salt sauce. To mark the launch, the restaurant is also offering a free large serving of rice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社やる気"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000050301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830081,
   "anchor": "n830081",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830081",
   "title": "“Add parking only for events.” Mobile “Pop-Up AI Parking” launches, with setup possible in as little as 2 hours",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DataHax Inc. has launched mobile “Pop-Up AI Parking,” which makes it possible to add parking spaces just for events. AI cameras and cashless payments enable unmanned operation, while setup and removal take as little as 2 hours. Riverbanks, school athletic fields, and other sites can be used as temporary parking lots.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000069896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830080,
   "anchor": "n830080",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830080",
   "title": "Nordic Semiconductor unveils new development environment that uses AI to support the entire IoT product lifecycle",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nordic Semiconductor has announced a new development environment that uses AI to support the entire lifecycle of IoT devices. It is expected to speed up prototyping, improve code reliability, and make debugging more efficient during operation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000140089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830079,
   "anchor": "n830079",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830079",
   "title": "[Reiwa Publishing] Publishes “Japan Financial Innovation Yearbook 2026,” produced by FINOLAB | Features numerous notable financial innovation cases",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Reiwa Publishing has published “Japan Financial Innovation Yearbook 2026,” produced by FINOLAB. The book covers the results of JFIA 2026, which recognizes financial innovation in Japan, as well as cases from 2020 onward, and explains trends and future prospects in the financial industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "FINOLAB",
    "電通総研",
    "Amazon",
    "アッカ・コミュニケーションズ合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000150553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830078,
   "anchor": "n830078",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830078",
   "title": "15 years since the disaster: How are the young people now visiting the affected areas growing?",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Certified NPO SET presented a report at the 28th annual conference of the Japan NPO Research Association on community practices that do not make young people’s “growth” an end in itself, and on the development of young people who continue to visit Rikuzentakata, 15 years after the disaster. The report analyzed participants’ growth and the conditions that foster it.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000170663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830077,
   "anchor": "n830077",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830077",
   "title": "Kuriyama Automotive Industry receives letter of appreciation from Ayase, Kanagawa Prefecture | Supports the “Ayase Factory Project” through corporate hometown tax donations",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kuriyama Automotive Industry donated ¥500,000 to Ayase, Kanagawa Prefecture, through the corporate hometown tax program and received a letter of appreciation. The donation will be used for the “Ayase Factory Project” to support the revitalization of the local economy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000011322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830076,
   "anchor": "n830076",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830076",
   "title": "Machimirai Seisakusho expands regional renewable energy distribution platform “e.CYCLE (いいサイクル)” in partnership with REXEV",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Machimirai Seisakusho and REXEV have launched a new service, “REXEV e.CYCLE,” combining battery use with conversion to the Feed-in Premium (FIP) scheme. The service aims to improve profitability while returning benefits to local communities and supporting the spread of renewable energy.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社まち未来製作所",
    "株式会社REXEV"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000057319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830075,
   "anchor": "n830075",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830075",
   "title": "[1st anniversary celebration] Kaitori Senka Beisia Itako store’s “1st Anniversary Thank-You Festival”! Special deals available now!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kaitori Senka Beisia Itako store is marking its 1st anniversary with a special campaign. The event offers increased purchase prices and bonus deals for designer bags, gold and platinum accessories, and luxury watches, as a show of appreciation to local customers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000143963.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830074,
   "anchor": "n830074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830074",
   "title": "See “who will be reached” before booking—a “target-list-based” office-building media platform, GRAND, lists the broadcast locations by building, major company, and corporate number",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GRAND Inc. has announced that, before advertisers book placements on its office-building media platform GRAND, it will disclose a “target list” naming tenant companies in the buildings where ads will be shown, along with their corporate numbers. Advertisers and agencies will be able to see by company name which major corporations their ads will reach before booking, eliminating uncertainty in mass advertising and OOH.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三菱地所グループ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000047349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830073,
   "anchor": "n830073",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830073",
   "title": "[Reiwa Publishing] Announcement: On sale of “The Duty of Being Human: For What Purpose Are We Born, and For What Purpose Do We Live?” by Jun Do Seison",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Reiwa Publishing will release Jun Do Seison’s book “The Duty of Being Human: For What Purpose Are We Born, and For What Purpose Do We Live?” on June 3, 2026. From a philosophical perspective, the book explores the meaning and purpose of life.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "eブックランド社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000150553.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830072,
   "anchor": "n830072",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830072",
   "title": "Greater flexibility in changing “Skyberry WiFi®” plans, making it easier to choose domestic and international communication plans without waste",
   "title_state": "translated",
   "summary": "a2network株式会社 has extended the monthly deadline for changing plans for its mobile Wi-Fi service “Skyberry WiFi®” to the 25th of each month. This gives users more flexibility to accommodate changes in plans at the end of the month and makes it easier to optimize communication costs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "a2network株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000002159.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830071,
   "anchor": "n830071",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830071",
   "title": "Flawless deliciousness for someone special. Premium meat gifts carefully selected from across Japan and endorsed by Roast Beef Restaurant Kamakurayama. Kamakurayama Buyers’ Selection: Hida beef and carefully selected meat dishes — three flavors — limited release.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Roast Beef Restaurant Kamakurayama launches a new project, “Kamakurayama Buyers’ Selection.” As its first offering, it is releasing a limited-edition set of 3 items—Hida beef hamburg steak, beef tongue stew, and simmered Hida beef offal—for 12,960 yen.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000149003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830070,
   "anchor": "n830070",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830070",
   "title": "[Free to attend] Together, let’s address isolation in a super-aging society. “Connection Design Conference” symposium on creating purpose and social participation for older adults through ICT.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "George & Shaun will hold the “Connection Design Conference,” a symposium supporting older adults’ social participation, on June 25. The event will feature discussions by experts and a hands-on session with “brainco.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ジョージ・アンド・ショーン株式会社",
    "東京都健康長寿医療センター研究所",
    "横浜総合病院",
    "秋田大学",
    "神戸朝日病院",
    "株式会社オフィスシンセリティ",
    "神戸市"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000026328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830069,
   "anchor": "n830069",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830069",
   "title": "The 32nd Hayashima-Kurashiki Hana-goza Festival is set to take place! Two days to experience the appeal of igusa rush grass.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hagiwara Co., Ltd. will exhibit at the 32nd Hayashima-Kurashiki Hana-goza Festival, taking place on June 27 and 28, 2026. The event will feature a range of activities highlighting the appeal of igusa rush grass, including an exhibition and sale of igusa products, a rakugo performance, a giant maze, and an igusa pillow-making experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000084404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830068,
   "anchor": "n830068",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830068",
   "title": "[Free online seminar] NineSigma and Teijin to co-host “R&D Survival Strategies in the AI Era: How to Design an Exploration Process That Creates Value Ahead of the Competition”.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NineSigma Holdings and Teijin will hold a free online seminar on R&D strategies in the AI era on July 9, 2026. The seminar will present a case study of Teijin using the AI tool “AKCELI” to shorten the time needed to create technology roadmaps and improve their quality. Participants will learn how to define challenges and leverage technological assets in R&D in the AI era.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000011184.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830067,
   "anchor": "n830067",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830067",
   "title": "Our supply capabilities come to the fore in an era of supply constraints. Pressance Group announces outlook for its earnings base in second-quarter results.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Pressance Group announced its financial results for the second quarter of the fiscal year ending September 2026. Backed by its ability to secure land and sell properties, the group provided an outlook for its earnings base in a supply-constrained market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社プレサンス",
    "株式会社プレサンス住販",
    "株式会社プレサンスNEXT"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000172146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830066,
   "anchor": "n830066",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830066",
   "title": "mento to exhibit at the 18th HR EXPO [Tokyo], with a live demo of its new “mento Management AI” service.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "mento, Inc. will exhibit at the 18th HR EXPO and demonstrate its new “mento Management AI” service, which uses AI to support managers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パナソニック インダストリー株式会社",
    "株式会社デンソー",
    "伊藤忠商事株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000048788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830065,
   "anchor": "n830065",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830065",
   "title": "Survey examines drivers’ concerns about their cars on rainy days. A particular visibility problem common during the rainy season tops the list.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ユニオンエタニティ株式会社は「雨の日の車の困りごと」調査を実施。窓の曇りや視界不良が最多の悩みとなり、視界対策グッズへの高い関心が明らかになった。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ユニオンエタニティ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000030950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830064,
   "anchor": "n830064",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830064",
   "title": "MOSCOT YOKOHAMA 6th Anniversary!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark its 6th anniversary, MOSCOT YOKOHAMA will release eyewear in colors exclusive to its directly operated stores on June 12. The AMBER TORTOISE-color〈LEMTOSH〉,〈DOLT〉, and〈BAITSIM〉are part of a special collection inspired by the brand’s history and Yokohama’s cityscape.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000026590.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830063,
   "anchor": "n830063",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830063",
   "title": "Cohesity gains access to “Claude Mythos Preview” as a participant in Anthropic’s “Project Glasswing”.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cohesity has joined Anthropic’s “Project Glasswing” and gained access to the AI model “Claude Mythos Preview.” This will strengthen Cohesity’s ability to discover and fix vulnerabilities in its platform, with the goal of improving customer data resilience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Anthropic",
    "NVIDIA",
    "Amazon",
    "Google",
    "IBM",
    "Cisco",
    "HPE"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000072250.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830062,
   "anchor": "n830062",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830062",
   "title": "Tokyu Community’s Building Management Department runs a 1-month peer-gifting campaign using the digital thank-you card “TeamSticker.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tokyu Community’s Building Management Department ran a 1-month peer-gifting campaign in March 2026 using “TeamSticker,” a digital thank-you card provided by Communitio. The campaign aimed to revitalize communication and deepen mutual understanding following the department’s integration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社東急コミュニティー",
    "株式会社コミュニティオ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000044140.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830061,
   "anchor": "n830061",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830061",
   "title": "Original gelato perfect for early summer goes on sale at the Barbour Shichirigahama pop-up store.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The Barbour Shichirigahama pop-up store is collaborating with GELATERIA SANTi, a popular gelato shop in Kamakura, to release 2 original gelato flavors for a limited time starting June 12. The flavors are inspired by Britain, the birthplace of the brand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GELATERIA SANTi",
    "カフェ・ヴィヴモン・ディモンシュ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000105943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830060,
   "anchor": "n830060",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830060",
   "title": "Craft Sake “Powan. Junmai Nigori Sake” gets a flavor refresh.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mottox Co., Ltd. has refreshed the flavor of “Powan. Junmai Nigori Sake,” a Craft Sake developed jointly with Chikumanishiki Sake Brewery. Made with rice harvested in 2025, it now offers a smoother sweetness and mouthfeel.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "千曲錦酒造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000132850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830059,
   "anchor": "n830059",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830059",
   "title": "Hiring without hiring: Aww, producer of virtual humans, launches conversational AI agent “HITO.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Aww, Inc. has launched “HITO,” a conversational AI virtual human. The service addresses labor shortages and rising inbound demand by automating facility guidance and multilingual customer service. It can also be used as the face of a brand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "パーソル総合研究所",
    "観光庁",
    "厚生労働省",
    "Disney",
    "KDDI",
    "Ranmai Technology",
    "PlanB"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000049507.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830058,
   "anchor": "n830058",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830058",
   "title": "MBK Wellness株式会社, 七十七ヒューマンデザイン株式会社, and 株式会社リロクラブ sign an agreement to support employee retention at regional companies.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MBK Wellness, Nanajushichi Human Design, and Relo Club have partnered to support employee retention and engagement in regional companies. The agreement aims to revitalize local economies through enhanced welfare services, employee satisfaction, and health promotion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MBK Wellness株式会社",
    "七十七ヒューマンデザイン株式会社",
    "株式会社リロクラブ",
    "三井物産株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000071351.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830057,
   "anchor": "n830057",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830057",
   "title": "Case study published on 阿部幸製菓株式会社’s adoption of “Super Cocktail Core FOODs.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Abe Ko Seika adopted Uchida Yoko IT Solutions’ sales management package “Super Cocktail Core FOODs” to improve operational efficiency and centralize information. The system improved workflows that had relied on Excel and handwritten records, making production, sales, inventory, and costs more visible and reducing dependence on individual employees.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社内田洋行ITソリューションズ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000127133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830056,
   "anchor": "n830056",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830056",
   "title": "Special bottle arrives to mark the 70th anniversary of Cru Classé certification: “Cuvée Marie-Christine Provence Rosé 2025.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社モトックスは、南仏プロヴァンスの辛口ロゼワイン「キュヴェ・マリー・クリスティーヌ プロヴァンス ロゼ 2025」が、ワイナリーのクリュ・クラッセ認定70周年を記念した特別ボトルで入荷したことを発表。750mlと375mlの2サイズで、2026年6月1日発売。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社モトックス",
    "シャトー・ド・ロムラード"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000132850.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830055,
   "anchor": "n830055",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830055",
   "title": "“Craft Press Gathering! ZINE Fair Featuring Works from Fujiwara Printing” to be held.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tohhan, in collaboration with Fujiwara Printing and Rights, will hold the “Craft Press Gathering! ZINE Fair Featuring Works from Fujiwara Printing” at 10 bookstores nationwide. The event is a pilot project aimed at developing a bookstore distribution model for ZINEs. It will showcase distinctive ZINEs and share the joy of making books.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "藤原印刷株式会社",
    "株式会社ライツ社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000026460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830054,
   "anchor": "n830054",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830054",
   "title": "[Nikko Kinugawa Hotel Mikazuki] Summer events to run from 7/18 to 9/6 — new “Challenge Museum” area makes its debut.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Nikko Kinugawa Hotel Mikazuki will hold summer-only events from July 18 to September 6, 2026. A new “Challenge Museum” area will debut, offering experiences for children and adults alongside the rooftop pool and “MIKAZUKI Summer Wonderland.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000043793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830053,
   "anchor": "n830053",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830053",
   "title": "[Art enters the age of personalization] A new kind of curation where “art comes to meet you” arrives at Osaka Art & Design 2026!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IDEABLE WORKS and MUIC Kansai will conduct a pilot project at Osaka Art & Design 2026, recommending art tailored to each individual’s mood. Using tools including BIG FIVE analysis, the project will offer an experience where “art comes to meet you.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MUFG",
    "三菱UFJ銀行"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000068880.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830052,
   "anchor": "n830052",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830052",
   "title": "The “ＦＯＲ” dietary fiber drink returns in response to popular demand! 1 serving of dietary fiber, 1 day’s worth of vitamin C, and a refreshing sweetness with fewer calories!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社チェリオジャパン has relaunched its “ＦＯＲ” dietary fiber drink with a revamp, responding to requests for its return after 7 years. The drink now contains more dietary fiber and vitamin C and, for the first time, has been made low-calorie. Sales begin on May 13, 2026, in the Kansai, Chubu and Okinawa regions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社チェリオジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000009781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830051,
   "anchor": "n830051",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830051",
   "title": "Pondetec, part of the Kansai Electric Power Group, has reused more than 30,000 IT devices in collaboration with workplaces employing people with disabilities",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Pondetec, part of the Kansai Electric Power Group, announced that its IT equipment reuse initiative, conducted in collaboration with workplaces employing people with disabilities, has surpassed 34,000 devices. Through the refurbishment process, the company is working to create jobs for people with disabilities and expand IT equipment reuse.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000078795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830050,
   "anchor": "n830050",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830050",
   "title": "Kozutumi, a platform for transferring important files, surpasses 3,000 corporate users! — About 3 years and 4 months after its official launch, helping companies move away from PPAP and strengthen security and compliance —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The number of companies using Kozutumi, a platform for transferring important files, has surpassed 3,000. The milestone came about 3 years and 4 months after its official launch. The service helps companies move away from PPAP and strengthen security, and has been praised for its ease of adoption and high level of security.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ハートビーツ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000093709.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830049,
   "anchor": "n830049",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830049",
   "title": "Changing what organizations take for granted: the 62nd term begins with new values",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SEKIYA RESORT held an all-company kickoff meeting to mark the start of its 62nd term. It announced a new philosophy and values, and strengthened unity across the organization through employee awards and letters of appreciation for part-time staff.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000151015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830048,
   "anchor": "n830048",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830048",
   "title": "Shaping the organization’s future ourselves: future-focused “POF” training held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SEKIYA RESORT held its future-focused “POF (Picture of the Future)” training on June 2 and 3, 2026. Using its new facility, “Rock＆Steam,” as a theme, employees envisioned the organization’s future.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Shiji Japan"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000151015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830047,
   "anchor": "n830047",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830047",
   "title": "[Hotel Chourakukan] Limited-time “Peach and Muscat Afternoon Tea” at a registered Important Cultural Property in Higashiyama, Kyoto",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hotel Chourakukan will serve its “Peach and Muscat Afternoon Tea” for a limited time at Chourakukan, a registered Important Cultural Property in Higashiyama, Kyoto, from August 1 to August 31, 2026. Guests can enjoy elegant, refreshing sweets and savory dishes featuring seasonal peaches and muscat grapes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Small Luxury Hotels of the World"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000106.000120366.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830046,
   "anchor": "n830046",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830046",
   "title": "Children’s learning in Sakura, Chiba Prefecture, brings learning to Nepal",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO なかよし学園プロジェクト carried out an initiative in Nepal introducing Japanese-style education using teaching materials created by children in Sakura City. Through exchanges with local schools and around food culture, the project fosters international understanding and a cycle of learning.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "なかよし学園プロジェクト",
    "佐倉市立王子台小学校",
    "佐倉市立間野台小学校",
    "芝浦工業大学柏中学校",
    "日本料理店「播磨」"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000166170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830045,
   "anchor": "n830045",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830045",
   "title": "前年比2.6倍・5月は最高需要 増加が続く自宅EV充電コンセントの設置依頼 EV普及と補助金解禁が後押し",
   "title_state": "original",
   "summary": "ミツモアの調査でEV充電コンセント設置依頼が急増し、4月は前年比2.6倍、5月は最高値を更新しました。EV普及と新設補助金が需要を押し上げています。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミツモア"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000026519.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830044,
   "anchor": "n830044",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830044",
   "title": "“Notice of participation in the 2026 Clinic Opening Expo”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WeBridge will exhibit at “開業医フェス2026,” one of Japan’s largest online exhibitions focused on supporting clinic openings and management. This year’s theme is “Finance,” and the event will run from September 7 to 13. The company will provide useful information for doctors at its booth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マネネ",
    "株式会社光文堂インターナショナル",
    "税理士法人Five Starパートナーズ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000160268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830043,
   "anchor": "n830043",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830043",
   "title": "MOTERA, an apparel brand for sizes L–4L, surpasses 50,000 total views within 1 month of launching TikTok live commerce",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MOTERA, an apparel brand for plus sizes, surpassed 50,000 views in 1 month after launching TikTok live commerce. Its live streams convey sizing and fit in real time, offering a new shopping experience that addresses e-commerce challenges in the plus-size market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Cellest Inc.",
    "Tokibana"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000102719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830042,
   "anchor": "n830042",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830042",
   "title": "“PRESENTERS ROOM DAY” begins Tuesday, June 9: earn 2 times the Onward Members points on dates containing 9 each month",
   "title_state": "translated",
   "summary": "PRESENTERS ROOM, a gift specialty store in the Onward Group, is launching a campaign designating the 9th, 19th and 29th of each month as “PRESENTERS ROOM DAY,” when Onward Members points will be awarded at 2 times the usual rate. The first in a series of members-only promotions celebrating the brand’s 1st anniversary, the campaign offers an opportunity to choose gifts at attractive prices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Onward Group"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000019642.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830041,
   "anchor": "n830041",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830041",
   "title": "Kairos Marketing to speak at conference on “the role of people” in the AI era",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kairos Marketing announced that its Director and COO, Noriyuki Shirai, will speak at an online conference focused on the role of people in the AI era. The company provides “Kairos3,” an integrated MA and SFA tool, and Shirai will discuss the role people play in building trusting relationships with customers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マジセミ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000144521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830040,
   "anchor": "n830040",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830040",
   "title": "Saison Technology launches “Agent Orchestration,” an AI operations platform to securely advance company-wide AI use",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Saison Technology will launch “Agent Orchestration,” a platform for centrally managing AI use in business operations, on July 1. It features governance and cost-control functions to enable secure AI operations within companies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社セゾンテクノロジー"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000118454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830039,
   "anchor": "n830039",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830039",
   "title": "Jinbei Inc. selected for the Ministry of Internal Affairs and Communications’ “Reiwa 8 ICT Startup League”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jinbei Inc. has been selected for the Ministry of Internal Affairs and Communications’ “Reiwa 8 ICT Startup League.” The company will advance development of an on-premises document OCR system using a Japanese-focused VLM, with the aim of deploying it in the finance, medical care and government sectors.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000143568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830038,
   "anchor": "n830038",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830038",
   "title": "AP Communications earns Zscaler Zero Trust Branch Sales Specialization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AP Communications has earned Zscaler Zero Trust Branch Sales Specialization.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ゼットスケーラー株式会社 (Zscaler Inc.)"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000002508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830037,
   "anchor": "n830037",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830037",
   "title": "Fierce competition on an international-standard court in the forest! The 9th Hokuto City Mayor’s Cup Beach Volleyball Tournament will be held Saturday, August 1! Teams invited to enter!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 9th Hokuto City Mayor’s Cup Beach Volleyball Tournament will be held in Hokuto, Yamanashi Prefecture, on August 1, 2026. The event will use a full-scale beach volleyball court meeting international standards and welcomes a wide range of participants, from children to adults and beginners to experienced players. Registration is now open for teams.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000120806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830036,
   "anchor": "n830036",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830036",
   "title": "AP Communications adds 1 newly certified member to the Zscaler Aces program, bringing its team to 6",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taishin Yanagida, an engineer at AP Communications, has become a new member of the Zscaler Aces program, bringing the company’s number of certified engineers to 6. His experience on real-world projects and technical blog posts sharing information were recognized.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ゼットスケーラー株式会社 (Zscaler)"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000002508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830035,
   "anchor": "n830035",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830035",
   "title": "Infosense Inc. wins “Business Partner of the Year” at GRANDIT AWARD 2025",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Infosense Inc. won “Business Partner of the Year” at GRANDIT AWARD 2025 in recognition of its major contribution to the expansion of the GRANDIT business. Infosense integrates GRANDIT with its proprietary WMS to provide end-to-end solutions covering everything from back-office operations to logistics.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Infocom Corporation"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000016108.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830034,
   "anchor": "n830034",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830034",
   "title": "Series-exclusive win: “Sales Is 2: Fact Finding” takes the No. 1 bestseller spot in 4 Amazon categories",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Celebrix’s new book, “Sales Is 2: Fact Finding,” topped the bestseller charts in 4 Amazon categories. The book systematizes the “questioning techniques” needed in the AI era and is aimed not only at salespeople but also at business professionals in human resources, recruiting, management, planning, marketing and other fields.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Celebrix",
    "扶桑社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000014708.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830033,
   "anchor": "n830033",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830033",
   "title": "Web3 professional firm DeFimans forms marketing partnership with blockchain security specialist Hashlock",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Web3 professional firm DeFimans has formed a partnership with Hashlock, a specialist in blockchain security audits. The partnership will bring global security expertise to the Japanese market.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "DeFimans",
    "Hashlock"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000111807.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830032,
   "anchor": "n830032",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830032",
   "title": "AICX協会 speaks at 名古屋商工会議所’s Metal Division on “The Cutting Edge of AI Agent Use in Manufacturing”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On June 18, 2026, AICX協会 will hold a seminar at the Metal Division of 名古屋商工会議所 on “The Cutting Edge of AI Agent Use in Manufacturing.” It will discuss practical points, challenges and case studies in implementing AI on manufacturing floors, as well as how to handle tacit knowledge, and introduce the initiatives of the Industrial Manufacturing AI Co-Creation Committee.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "名古屋商工会議所",
    "アマゾンウェブサービスジャパン",
    "ユースフル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000155740.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830031,
   "anchor": "n830031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830031",
   "title": "The latest version of “Goddess of Victory: NIKKE,” “ARK RANGER,” is coming soon! In pursuit of becoming a true hero, Ark Ranger Black springs into action!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The game “Goddess of Victory: NIKKE” will receive the major “ARK RANGER” update on June 11. The update expands content for players, including new characters, events and limited-time costumes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Level Infinite",
    "SHIFT UP"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000145037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830030,
   "anchor": "n830030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830030",
   "title": "Sake cups added to the Tsugaru Vidro “六の色” series, with 9 new items",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北洋硝子 has added 9 items to its Tsugaru Vidro “六の色” series: 6 individual sake cups and 3 pairs. They will be available first at POPUP Shop from June 12, 2026, and go on sale nationwide from June 22.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "石塚硝子株式会社",
    "北洋硝子株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000042919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830029,
   "anchor": "n830029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830029",
   "title": "[New Product] “Wear the fragrance of a bouquet in your hair”: Heat-activated hair serum oil “アネツ サンリットブーケ” set to launch!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SEVEN BEAUTY株式会社 announced that it will launch “アネツ サンリットブーケ,” a hair serum oil that repairs hair with the help of heat, on July 10, 2026. Advance sales will run from June 9 to June 30, 2026, at a special price 50% off.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SEVEN BEAUTY株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000091623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830028,
   "anchor": "n830028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830028",
   "title": "Gradient curtains capturing the rugged yet beautiful sea in a single piece of fabric now on sale",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「パーフェクトスペースカーテン館」, operated by 通販ドットTOKYO株式会社, has begun selling its original ocean-inspired curtain, <ハートブルー>. The curtain features a distinctive sheen that changes with the light and pairs well with vintage furniture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "通販ドットTOKYO株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000054926.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830027,
   "anchor": "n830027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830027",
   "title": "A certain talent with ties to the Setouchi region is coming aboard the 8:15 ferry from Kobe on Saturday, Oct. 24!?｜加藤汽船グループ 150th anniversary",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To mark the 150th anniversary of 加藤汽船グループ, ジャンボフェリー株式会社 will hold a special event aboard a ferry departing from Kobe on October 24, 2026. A talent active in the Setouchi region may appear, with details to be announced later.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "加藤汽船グループ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000089463.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830026,
   "anchor": "n830026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830026",
   "title": "東急モールズデベロップメント to hold its “Kids Staff Event,” a popular work experience program for elementary school students that drew 653 participants last year, at all 12 facilities!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東急モールズデベロップメント will hold its “Kids Staff Event,” a career experience program for elementary school students, at all 12 facilities in summer 2026. The event is part of its sustainability activities aimed at supporting local communities and nurturing the next generation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東急株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000141.000045951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830025,
   "anchor": "n830025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830025",
   "title": "Investment in a “social bond” issued by 独立行政法人日本学生支援機構",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スギノマシン has invested in a social bond issued by 日本学生支援機構. The bond will fund scholarship programs and contribute to equal access to educational opportunities and the achievement of SDG Goal 4. The company will continue to fulfill its social responsibility through investments in SDG bonds.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "独立行政法人日本学生支援機構",
    "石川県"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000156.000070070.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830024,
   "anchor": "n830024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830024",
   "title": "Grow your “valued customers” through LINE and break through the ¥50 million monthly sales barrier: a strategy for the coexistence and mutual prosperity of physical stores and e-commerce",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エボラニ株式会社 will speak at the online seminar “Win at E-Commerce Through Systems 2026,” to be held on June 17, 2026. The company will explain a strategy for surpassing ¥50 million in monthly sales through the coexistence and mutual prosperity of physical stores and e-commerce, using its LINE marketing tool “anybot.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オープンロジ",
    "株式会社クロス・マーケティング",
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000045103.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830023,
   "anchor": "n830023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830023",
   "title": "[Exclusive benefit for participants] Webinar on “Personalized E-Learning That Turns Learning into Results” to be held (June 15, 14:00–14:30) 株式会社LDcube",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LDcube will hold a webinar titled “Personalized E-Learning That Turns Learning into Results” on June 15, 2026. It will explain how individually optimized learning design can improve participation rates and promote behavior change.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LDcube"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000131307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830022,
   "anchor": "n830022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830022",
   "title": "Airweave launches new “My First airweave” series",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Airweave has announced its new “My First airweave” series. Mattresses for mothers, babies and children will go on sale June 9.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000031777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830021,
   "anchor": "n830021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830021",
   "title": "First-ever mattress compatible with electric reclining beds",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Airweave will launch a new range of products for a comfortable sleep environment on June 9, including its first bed mattress compatible with electric reclining beds, a topper with improved lightness and breathability, and a washable 25-monme silk cover.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社エアウィーヴ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000031777.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830020,
   "anchor": "n830020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830020",
   "title": "More than half of current high school students in the Reiwa era do not read, survey finds! How often do high school students who do read pick up a book…",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワカモノリサーチ surveyed high school students’ reading habits and found that more than half do not read. A major factor cited in the decline in reading is a preference for digital entertainment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ワカモノリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000162122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830019,
   "anchor": "n830019",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830019",
   "title": "[INTLOOP] Launches AI BPO Consulting｜Hands-on support to build AI-driven business operations platforms",
   "title_state": "translated",
   "summary": "INTLOOP株式会社 has launched “AI BPO Consulting,” a new service built around its proprietary AI agent products. Through hands-on support, it addresses challenges companies face in embedding AI and tailoring it to their needs.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000023636.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830018,
   "anchor": "n830018",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830018",
   "title": "[MYTREX] MiRAY series records 258% year-on-year growth*, renews ambassador contract with Lin Chi-ling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MYTREX announced that it has renewed its contract with Lin Chi-ling, while sales of the MiRAY series grew 258% year on year.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000047658.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830017,
   "anchor": "n830017",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830017",
   "title": "[A new kind of cosmetics from DIDION that brings out the presence of your lips] Two plumping lip glosses debut together, delivering exceptional shine and intense moisture",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fashion Net, a group company of MNインターファッション, will launch 2 plumping lip glosses from its new cosmetics brand DIDION on June 9, 2026. The products combine shine and intense moisture, offering not only fuller-looking lips but also care benefits through proprietary moisturizing technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MNインターファッション株式会社",
    "ファッションネット株式会社",
    "日鉄物産",
    "三井物産アイ・ファッション"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000024743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830016,
   "anchor": "n830016",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830016",
   "title": "Japan’s first (*), “Urukamo,” a platform featuring homes before they go on sale, obtains a patent for its proprietary system combining AI valuations with insights into prospective buyers’ reactions",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Urukamo,” operated by 株式会社ツクルバ, has obtained a patent for its proprietary system that visualizes AI valuations and prospective buyers’ reactions. The platform is growing by enabling users to gauge demand for homes before they go on sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ツクルバ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000043247.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830015,
   "anchor": "n830015",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830015",
   "title": "InterSafe GatewayConnection earns ITreview’s No. 1 rating in the web filtering software category and wins “The Best Software by Category 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ALSI’s web filtering service “InterSafe GatewayConnection” has won ITreview’s “The Best Software by Category 2026.” Winners are selected based on ITreview review data, with overall consideration given to factors such as satisfaction and the number of searches in the market. The service promotes safe device use in remote work and educational settings and has earned high customer satisfaction.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アルプス システム インテグレーション株式会社",
    "アイティクラウド株式会社",
    "アルプスアルパイン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000025498.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830014,
   "anchor": "n830014",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830014",
   "title": "WOW WORLD’s web survey creation system “WEBCAS formulator” integrates with SBギフト’s “Web Campaign System (Instant Win feature)”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WOW WORLD’s web survey creation system “WEBCAS formulator” has integrated with SBギフト’s “Web Campaign System (Instant Win feature).” The integration seamlessly handles everything from survey responses and prize drawings to digital gift distribution, helping increase response rates and reduce operational workload.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SBギフト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000079999.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830013,
   "anchor": "n830013",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830013",
   "title": "To celebrate the release of “Supergirl”! An immersive pop-up store bringing the film’s world to life is coming to Shibuya! SUPERGIRL POP-UP STORE runs June 16–June 28 at SHIBUYA TSUTAYA",
   "title_state": "translated",
   "summary": "To celebrate the release of the film “Supergirl,” a pop-up store will open at SHIBUYA TSUTAYA from June 16. It will sell limited-edition art collaboration products and feature a life-size statue on display in Japan for the first time.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワーナー ブラザース ジャパン合同会社",
    "SHIBUYA TSUTAYA",
    "CEKAI",
    "Nalgene"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000063715.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830012,
   "anchor": "n830012",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830012",
   "title": "Have it all: style and comfort. Early summer fashion collection that sets you apart [オシャレウォーカー]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fashion e-commerce site “オシャレウォーカー” unveiled its early-summer clothing collection on June 9. The collection features cool-looking bottoms, tops, dresses and more that combine stylish design with comfort and help cover the figure, offering ideas for summer fashion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社mighty"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000048053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830011,
   "anchor": "n830011",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830011",
   "title": "Beyond catering: IMD Alliance launches “FRANKY,” bespoke catering designed as a single experience encompassing food, space and presentation",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IMD Alliance will launch “FRANKY,” a bespoke catering service integrating food, space and presentation, on June 9, 2026. Through dialogue with customers, it delivers memorable experiences tailored to each event’s purpose and vision.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "カトープレジャーグループ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000210.000050120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830010,
   "anchor": "n830010",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830010",
   "title": "From fine art to visual expression: A curatorial project by 布施琳太郎, “Amazing Fingers: Picture Plane in the Age of Finger-Made,” is on view at WALL_alternative",
   "title_state": "translated",
   "summary": "At WALL_alternative, 布施琳太郎’s curatorial project “Amazing Fingers: Picture Plane in the Age of Finger-Made” is on view through June 23. Through cross-genre contemporary art and video works, it explores the relationship between technology and bodily sensation.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エイベックス・クリエイター・エージェンシー株式会社",
    "PINO COLLINA"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000065348.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830009,
   "anchor": "n830009",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830009",
   "title": "[June 23 event] メディアリンク to speak at major online conference “AI×Contact Center Academia Summer 2026”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メディアリンク株式会社 will speak at the online conference “AI×Contact Center Academia Summer 2026,” to be held on June 23, 2026. The conference will share practical insights on using AI not merely as a tool for greater efficiency, but to improve CX.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Helpfeel"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000072025.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830008,
   "anchor": "n830008",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830008",
   "title": "[Forest Terrace Meiji Jingu] Special opening of “桃林荘,” a Tokyo-designated historic building! Bridal fair offers a “Japanese-style wedding” experience at a private estate — proposing a special day woven from Meiji Jingu’s century-long history",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Forest Terrace Meiji Jingu is holding a bridal fair that includes a special opening of the historic building “桃林荘.” Visitors can experience the appeal of an exclusive Japanese-style wedding.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000040685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830007,
   "anchor": "n830007",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830007",
   "title": "This summer, a full-on contrast of “heat” and “cool”! おふろcafé yusa will hold the summer event “Cool off with ‘涼’: Yusa’s Summer,” offering a five-senses experience of Yamagata culture, from June 15 (Mon.) to August 31 (Mon.), 2026.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "おふろcafé yusa, operated by 株式会社旅館古窯, will hold the summer event “Cool off with ‘涼’: Yusa’s Summer” from June 15 to August 31, 2026. It will offer experiences themed around Yamagata culture, “heat” and “cool.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社旅館古窯"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000069154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830006,
   "anchor": "n830006",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830006",
   "title": "[At the official request of Jリーグ, a legendary stadium food favorite arrives at the National Stadium!] モンテディオ山形’s signature “Flame Curry Bread” to make a 1-day-only comeback sale at the Jリーグ All-Star on June 13, 2026 (Sat.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "モンテディオ山形’s signature stadium food, “Flame Curry Bread,” will return for a 1-day-only sale at the Jリーグ All-Star, to be held at the Japan National Stadium on June 13, 2026, following an official request from Jリーグ. It will be sold by 株式会社明友 (古窯グループ), with a total of 1,500 pieces planned for sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社古窯ホールディングス",
    "株式会社明友",
    "Jリーグ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000069154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830005,
   "anchor": "n830005",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830005",
   "title": "[A luxurious weekday hotel date] 工房Smith札幌 and 京王プラザホテル札幌’s “鉄板焼やまなみ” team up for the first time! Reservations open June 9 (Tue.) for a special lunch plan that makes silver ring-making “effectively free”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社一宝’s 工房Smith札幌 and 京王プラザホテル札幌’s “鉄板焼やまなみ” have teamed up for the first time. Starting June 10, 2026, they will offer a special weekday-lunch-only plan that makes a silver ring-making experience effectively free. The premium date plan is limited to 2 couples per day.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社一宝",
    "京王プラザホテル札幌"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000061840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830004,
   "anchor": "n830004",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830004",
   "title": "[京王プラザホテル札幌 × 工房Smith札幌] Make your stay in Sapporo a special memory. A collaboration campaign offering free handmade silver ring-making is now underway, limited to 50 guests per month and available only to hotel guests and visitors!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京王プラザホテル札幌 and 工房Smith札幌 have launched a collaboration campaign offering a free silver ring-making experience to 50 hotel guests per month. The initiative offers a new form of hospitality that turns travel memories into keepsakes.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "京王プラザホテル札幌"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000061840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830003,
   "anchor": "n830003",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830003",
   "title": "[京王プラザホテル札幌 × RITZ GLANDE] Bring treasured jewelry back to life during a luxurious hotel stay. Campaign offers 1 free jewelry restoration service, exclusively for guests and visitors!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京王プラザホテル札幌 and jewelry repair specialist RITZ GLANDE have launched a joint project. The campaign offers 1 free jewelry restoration (repolishing) service to hotel guests and visitors. At an atelier staffed by craftspeople, treasured jewelry is restored to like-new condition.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "京王プラザホテル札幌",
    "株式会社一宝"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000061840.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830002,
   "anchor": "n830002",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830002",
   "title": "Cut processing time from 30 minutes to 5. Kimura Green shifts from fax-based orders to smartphone ordering, reducing order processing time by 83% with “Pittaly Order”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Gardening supplies wholesaler Kimura Green digitized its fax-based ordering operations with the “Pittaly Order” smartphone app, cutting order processing time by 83%. The change has eased workloads during busy periods and improved convenience for business partners.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ユーザックシステム株式会社",
    "キムラグリーン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000012889.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830001,
   "anchor": "n830001",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830001",
   "title": "Wins the 2026 Japanese Society of Nutrition and Food Science “Planning, Technology and Activity Award” for joint research by Tohoku University and Tsuno Food Industrial",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Tsuno Food Industrial and Tohoku University have won the 2026 Japanese Society of Nutrition and Food Science “Planning, Technology and Activity Award” for joint research on rice bran oil, which is rich in vitamins and biofactors. The research has contributed to improving the oil’s oxidative stability and identifying new health benefits, and is expected to help reduce food loss and support sustainable use of food resources.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000235.000027263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 830000,
   "anchor": "n830000",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n830000",
   "title": "[The startling experience of “eating” sake] Okumikawa’s renowned “蓬莱泉 別撰” becomes a Japanese sweet. Long-established confectioner お亀堂 launches the second installment of its “sake manju for adults”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Long-established Japanese confectioner お亀堂 has launched “酒まんじゅう 蓬莱泉 別撰,” a new product made with Okumikawa’s renowned sake “蓬莱泉 別撰.” Using sake and sake lees to the limit in both the dough and filling, it recreates sake’s distinctive aroma and umami for an experience of “eating sake.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "関谷醸造株式会社",
    "株式会社ニルギリ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000074986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829999,
   "anchor": "n829999",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829999",
   "title": "コンラッド東京 to hold peach-themed “Peachful Afternoon Tea” starting Saturday, August 1",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コンラッド東京 will hold its peach-themed “Peachful Afternoon Tea” for a limited time from August 1 to September 30, 2026.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コンラッド東京"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000031000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829998,
   "anchor": "n829998",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829998",
   "title": "Company president 佐々木 to speak at seminar: “Why is women’s advancement the ‘strongest management strategy’ now?”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社チェンジウェーブグループ President and CEO 佐々木裕子 will speak at “WE LEAD TOKYO,” a seminar hosted by the Tokyo Metropolitan Government, explaining why women’s advancement is important as a management strategy. The seminar will be held on June 29, 2026, and will support small and medium-sized businesses in strengthening their management through both theory and practice.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "早稲田大学",
    "大橋運輸株式会社",
    "株式会社ドムドムフードサービス",
    "NewsPicks Studios"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000038460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829997,
   "anchor": "n829997",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829997",
   "title": "[Spotlight on the latest British mysteries] Three new British mystery series, including “Detective Puzzle Lady,” starring Phyllis Logan, beloved for her role as housekeeper Mrs. Hughes in “Downton Abbey”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mystery Channel has announced a special showcase of 3 new British mystery dramas, including a series starring Phyllis Logan, premiering exclusively in Japan for the first time over 3 consecutive weeks starting June 14.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社AXNエンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000010255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829996,
   "anchor": "n829996",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829996",
   "title": "Views on foreign workers shift with understanding of the social security system — Study demonstrates that awareness of medical insurance enrollment increases preference for high-income groups",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The study confirmed that awareness of foreign workers’ enrollment in medical insurance promotes a preference for high-income groups. Whether people feel insecure about employment affects this impact.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000102047.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829995,
   "anchor": "n829995",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829995",
   "title": "TalentX releases guide explaining “engagement and referral recruitment” to improve employee experience and create fans of the organization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TalentX has released a white paper, “Engagement and Referral Recruitment,” explaining referral recruitment practices to improve employee experience and create fans of the organization. The paper examines structural challenges in referral recruitment and presents practical approaches.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000036924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829994,
   "anchor": "n829994",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829994",
   "title": "[Event report] 82.4% matching rate! Kanazawa City × オミカレ “恋フェス2026 in KANAZAWA,” May 10 (Sun.)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オミカレ partnered with Kanazawa City to hold the matchmaking event “恋フェス2026 in KANAZAWA.” The event drew 104 participants and achieved an 82.4% matching rate and 85.9% satisfaction rate. The success demonstrates the company’s strategy of working with local government and leveraging matchmaking expertise to build infrastructure for meeting people.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000020019.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829993,
   "anchor": "n829993",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829993",
   "title": "【First in Japan and Vietnam】Green Carbon partners with South Korean financial conglomerate KIH to launch an AWD project to generate JCM credits in Nghe An Province, Vietnam",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Green Carbon and South Korea's KIH have partnered to launch an agricultural carbon credit project in Vietnam. It is the first case aiming to apply the JCM.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Korea Investment Holdings Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000117956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829992,
   "anchor": "n829992",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829992",
   "title": "【Hotel New Otani Hakata】Summer fruits including mangoes, melons and white peaches take center stage! “Super Sweets Buffet ~Aquam Lagoon~” held for 2 days only",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hotel New Otani Hakata will hold the “Super Sweets Buffet ~Aquam Lagoon~” for 2 days only, on July 11 and 12, 2026, featuring summer fruits. The buffet will offer sweets made with mangoes, melons and white peaches, along with live performances.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000027824.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829991,
   "anchor": "n829991",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829991",
   "title": "【Summer Gourmet Festival!!】All-you-can-eat shaved-ice cold noodles, eel and Umaibo?! Don’t miss the skirt steak served with a house-made sauce available only in summer! Enjoy summer at Jyu-Jyu Karubi♪",
   "title_state": "translated",
   "summary": "All-you-can-eat yakiniku restaurant Jyu-Jyu Karubi will offer shaved-ice cold noodles, eel, Umaibo and more for summer 2026 only. The B2C campaign aims to attract families and capitalize on summer demand.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "すかいらーくグループ"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000065562.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829990,
   "anchor": "n829990",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829990",
   "title": "“hololive Dreams Snack vol.2 Salty Umami Flavor,” featuring an original game illustration sticker from hololive’s smartphone game “hololive Dreams,” goes on sale today!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CyberAgent is releasing the second snack product with original stickers from “hololive Dreams,” hololive’s first smartphone game. It will be sold at FamilyMart and other outlets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社サイバーエージェント",
    "株式会社オリエント",
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000085936.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829989,
   "anchor": "n829989",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829989",
   "title": "【Sado Kisen】For elementary school students and their guardians／Details of “Onboard Watching,” a parent-child shipboard experience event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sado Kisen will hold “Onboard Watching,” a parent-child shipboard experience event for elementary school students and their guardians, departing from Naoetsu, Niigata. The event aims to promote understanding of maritime affairs and marine conservation, and is an ideal way to make summer vacation memories. Part of the participation fee will be subsidized.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "公益社団法人北陸信越海事広報協会",
    "公益財団法人日本海事広報協会"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000045067.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829988,
   "anchor": "n829988",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829988",
   "title": "Strengthening measures against impersonation and special fraud! Media4u earns ETOC “Quality Telephone Service Provider” certification",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Media4u has earned ETOC’s Quality Telephone Service Provider certification. The company aims to strengthen measures against special fraud and provide reliable communications infrastructure.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ファブリカホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000022939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 829987,
   "anchor": "n829987",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260609-09/index-en-p7.html#n829987",
   "title": "Fukushima Galilei｜Announcement of the launch of a vertical ice cream storage cabinet using non-fluorocarbon refrigerant",
   "title_state": "translated",
   "summary": "On June 10, 2026, Fukushima Galilei will launch 3 models of vertical ice cream storage cabinets using R1234yf, a non-fluorocarbon refrigerant. The annual sales target is 500 units.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-09T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000081206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}