{ "edition": "20260605-12", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-06-05T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-06-05T15:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 7, "received_in_period": 609, "listed_in_period": 609, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 539 條、台灣 1 個來源 70 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 539, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 70, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 719563, "anchor": "n719563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719563", "title": "MOTTERU累計銷量突破55萬台！人氣充電器系列推出最大輸出67W、配備3個USB-C連接埠的高效能USB充電器", "title_state": "translated", "summary": "株式会社MOTTERU將於6月5日推出最大輸出67W、配備3個USB-C連接埠的充電器。同時也推出新色款傳輸線，擴充產品陣容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社MOTTERU", "Apple", "Android", "SHARP", "Google", "Xiaomi", "SAMSUNG", "Kyocera", "FCNT", "SONY", "Nintendo" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000323.000078304.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719562, "anchor": "n719562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719562", "title": "【直方市】關於招募「直方市技能實習生等外國人支援協議會」會員企業，以及舉辦令和8年度總會", "title_state": "translated", "summary": "通知新聞稿：「直方市技能實習生等外國人支援協議會」將於令和8年7月10日在中央公民館舉辦令和8年度總會及案例報告、主題演講（講師：町田寛明先生、見舘好隆先生），並招募新會員企業（一般會員年會費10,000日圓）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000090449.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719561, "anchor": "n719561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719561", "title": "【直方市】啟動企業型獎學金償還支援事業補助金", "title_state": "translated", "summary": "福岡県直方市は、市内中小企業の従業員向け奨学金返還支援制度を導入する企業に対し、負担額の一部を補助する新事業を開始する。補助額は企業負担額の2分の1、上限15万円/年で最長36ヶ月。受付期間は令和8年7月1日から令和9年3月31日まで。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000090449.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719560, "anchor": "n719560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719560", "title": "【直方市】筑豊アートシーンシリーズ2026 ひとくれ", "title_state": "original", "summary": "直方谷尾美術館（福岡縣直方市）將於2026年7月4日至9月6日舉辦雙人展「筑豊藝術場景系列2026 ひとくれ」，展出出身於直方市的陶藝家篠﨑裕美子與畫家柴田高志的作品。相關活動包括陶藝工作坊及公開創作，並於直方市保健福祉中心「ゆずりあ」舉辦免費衛星展覽。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000090449.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719559, "anchor": "n719559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719559", "title": "神奈川県6店舗目！小田原市初出店！北九州のソウルフード資さんうどんは「資さんうどん国府津店」を7/6（月）午前8時～グランドオープン！美味しいお食事と笑顔でお客さまに幸せをお届けします。", "title_state": "original", "summary": "資さんうどんが神奈川県小田原市に初出店し、7月6日に「資さんうどん国府津店」をオープンする。県内3店舗目となり、地域利便性を高める。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社資さん" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000037031.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719558, "anchor": "n719558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719558", "title": "【在環境日透過短片思考地球的未來】SSFF & ASIA 2026「拯救地球！環境大臣獎」得獎作品揭曉，由加拿大動畫《在我們滅亡之後》獲獎！", "title_state": "translated", "summary": "SSFF & ASIA 2026於環境日（6月5日）公布「拯救地球！環境大臣獎」得獎作品，由加拿大動畫電影《在我們滅亡之後》（導演：Wahid Ibn Reza，5分5秒）獲獎。故事描述人類消失後的世界裡，狼與狼獾摸索共存之道，由加拿大國家電影局（NFB）製作。環境大臣石原宏高也發表了評論。影展於5月25日至6月9日（東京）舉行，線上展映則持續至6月30日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000037516.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719557, "anchor": "n719557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719557", "title": "揭開發酵食品中的乳酸苯丙胺酸對動物發揮降低心理壓力效果的新機制", "title_state": "translated", "summary": "明治大学と京都大学は、発酵食品に含まれる乳酸フェニルアラニンがマウスの精神的ストレスを緩和することを解明し、論文を発表した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "明治大学", "京都大学", "Springer Nature", "JST", "JSPS", "AMED", "公益財団法人ロッテ財団", "公益財団法人上原記念生命科学財団" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000119558.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719556, "anchor": "n719556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719556", "title": "「海外銷售第一步就從這裡開始！跨境EC入門研討會」將於2026年6月18日舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "マーケティングアソシエーション株式会社將於2026年6月18日舉辦面向跨境EC新手的免費線上研討會，內容將協助解決海外銷售入門方式、物流及法律方面的疑慮。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000128388.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719555, "anchor": "n719555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719555", "title": "思考人才資本經營時代的組織建構。Another works與鳥谷敬、今岡真訪舉辦面向經營者的活動", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Another works以經營者及決策者為對象，邀請鳥谷敬與今岡真訪擔任嘉賓，舉辦實體活動「與鳥谷敬×今岡真訪一同思考『強大組織的條件』與『管理的本質』」，並於2026年5月公開活動報告。嘉賓從職業棒球界的經驗出發，討論未來企業經營與組織運作的訣竅。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000514.000047859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719554, "anchor": "n719554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719554", "title": "「北青山三丁目地區第一種市區再開發事業」動工興建，青山熱鬧中心將誕生約1ha林帶與文化、流行發信據點", "title_state": "translated", "summary": "東京建物與東急不動産攜手UR都市機構，啟動北青山三丁目再開發事業。將打造大型複合設施與約1ha綠地。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京建物株式会社", "東急不動産株式会社", "独立行政法人都市再生機構", "UR都市機構", "株式会社ランドスケープ・プラス", "株式会社谷口建築設計研究所" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000052843.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719553, "anchor": "n719553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719553", "title": "2026年6月6日㈯，復古遊戲、PC、電路板等商品銷售、維修及收購專門店「BEEP＠秋葉原」將於「SEEKBASE」開幕！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジェイアール東日本都市開発將於2026年6月6日11時，在JR秋葉原站與御徒町站之間高架下的商業設施「SEEKBASE AKI-OKA MANUFACTURE」，遷址並重新整修開設專門販售、維修及收購復古遊戲、PC、電路板等商品的店舖「BEEP＠秋葉原」。店內除了展示日本電子遊戲文化、介紹相關資料，以及維修、翻修復古設備外，也將推出開幕紀念優惠，包括販售大型展示設備「ビッグゲームボーイ」，以及購物、收購時的折扣與加碼活動，活動至2026年7月5日止。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000586.000015279.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719552, "anchor": "n719552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719552", "title": "舉辦「以人為本的空間打造」社會實驗！「PLAY PUBLIC PLACE 東大通みちばたリビング2026春」將於6/11（週四）開始！", "title_state": "translated", "summary": "新潟市將於2026年6月11日至14日在東大通舉辦「PLAY PUBLIC PLACE 東大通みちばたリビング2026春」。這是一項以「以人為本的空間打造」為目標的社會實驗，將設置露天咖啡座與餐車，並與同期舉辦的國際會議「2026 JCI ASPAC新潟大會」合作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "国際青年会議所" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000616.000021357.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719551, "anchor": "n719551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719551", "title": "FENDI推出精緻旅伴「FENDI Lui Duffle」包款新色", "title_state": "translated", "summary": "FENDI推出2026-27年秋冬男裝預覽系列中人氣「FENDI Lui Duffle」包款的新色（米色、黑色）。特色為同色系佩坎條紋與輕量尼龍材質，目前於直營店及官方線上商店販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000003876.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719550, "anchor": "n719550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719550", "title": "韓國香氛品牌「Le Fairy」為紀念東方神起擔任品牌大使，決定推出Limited Edition限定版", "title_state": "translated", "summary": "AnyMind Group為紀念韓國香水品牌「Le Fairy」邀請東方神起擔任品牌大使，將於2026年6月10日推出限定組合。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AnyMind Group株式会社", "Le Fairy" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000653.000018392.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719549, "anchor": "n719549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719549", "title": "「北青山三丁目地區第一種市區再開發事業」動工興建", "title_state": "translated", "summary": "東京建物與東急不動産攜手UR都市機構，啟動北青山再開發事業。將打造青山地區規模最大的複合設施之一與廣大綠地，目標成為全新的文化、流行發信據點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京建物株式会社", "東急不動産株式会社", "独立行政法人都市再生機構 (UR都市機構)", "株式会社ランドスケープ・プラス" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000708.000006953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719548, "anchor": "n719548", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719548", "title": "誕生至今10周年！人氣洋菓子品牌「バターバトラー」", "title_state": "translated", "summary": "中日本エクシス將於EXPASA多賀（下行）期間限定販售洋菓子品牌「バターバトラー」。除了招牌商品外，也將推出抹茶新品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中日本エクシス株式会社" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000775.000005505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719547, "anchor": "n719547", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719547", "title": "E1 東名 EXPASA海老名（上行）舉辦「神奈川在地農產市集2026」！", "title_state": "translated", "summary": "中日本エクシス南關東支店將於6/12至29在EXPASA海老名上行區舉辦神奈川在地農產市集2026，以清晨採收的玉米為主題，提供多種品種與限定甜點。活動於2025年首度舉辦後廣受好評，因此擴增品種。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000776.000005505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719546, "anchor": "n719546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719546", "title": "開發人類腸道菌基因改造工具，成功鑑定與腸道定殖及發炎調控相關的腸道菌因子", "title_state": "translated", "summary": "筑波大学等研究團隊開發出與發炎性腸道疾病相關的腸道菌「M. gnavus」基因操作工具，並揭示該菌的莢膜多醣對腸道定殖及抑制發炎至關重要。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "筑波大学", "慶應義塾大学", "順天堂大学" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000876.000021495.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719545, "anchor": "n719545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719545", "title": "【靜岡縣×eiicon】去年誕生32項計畫！運用縣內場域的實證實驗事業「CO-LAB Shizuoka 2026」啟動。招募與新創企業一同致力解決課題的地區夥伴！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社eiicon與靜岡縣合作，啟動「CO-LAB Shizuoka 2026」，並招募以解決地區課題為目標的夥伴。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社eiicon" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000915.000037194.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719544, "anchor": "n719544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719544", "title": "義大利手工製造摩托車品牌「bimota」全新車款「TESI H2 TERA」終於在日本上市", "title_state": "translated", "summary": "カワサキモータースジャパン將於2026年7月在日本推出bimota全新跨界摩托車「TESI H2 TERA」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社カワサキモータースジャパン", "bimota", "OZレーシング", "アクラポヴィッチ", "オーリンズ", "ブレンボ" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000917.000028066.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719543, "anchor": "n719543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719543", "title": "【埼玉縣】埼玉古墳群愛宕山古墳首度出土皮袋形須惠器，首次公開", "title_state": "translated", "summary": "さきたま史跡の博物館整理並復原愛宕山古墳令和6年度發掘調查出土的文物，確認其為埼玉縣內首度出土的「皮袋形須惠器」。這件文物是展現與西日本各地區交流的珍貴遺物，將於令和8年7月11日開展的企劃展「埼玉考古公開展『來自地底的訊息』」中首次公開。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000977.000104306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719542, "anchor": "n719542", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719542", "title": "【埼玉県】「水源わくわくセミナー2026」の参加者を募集します", "title_state": "original", "summary": "埼玉縣與埼玉縣企業局開始招募參加八場水壩「水源歡樂研討會2026」的民眾。活動以小學生及家長共60名為對象，透過參觀水壩、足球教室等活動，學習水的重要性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "浦和レッズ", "ザスパ群馬" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000978.000104306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719541, "anchor": "n719541", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719541", "title": "從梅雨季到初夏也能享用銅板午餐的「你家附近的食堂」かっぱ寿司，歡迎光臨！除了新菜單，飯糰、素麵、甜點等含稅９０日圓的「かっぱの挑戦平日（得）メニュー」也將在６月陸續登場！", "title_state": "translated", "summary": "コロワイドグループ旗下的かっぱ寿司，將於2026年6月11日至7月1日的平日限定期間，每週推出不同菜色的「かっぱの挑戦平日（得）メニュー」，以含稅90日圓的生活支援價格提供2種飯糰、味噌湯、泡芙冰淇淋及素麵。在物價持續高漲之際，品牌以成為日常生活中方便光顧的食堂為目標，推出壽司店特有的炙燒飯糰（搭配魷魚沙拉或鮭魚卵配料）等餐點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001130.000018731.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719540, "anchor": "n719540", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719540", "title": "【ホテルグランヴィア京都】奈良飯店 × Hotel Granvia Kyoto，兩座古都交織的美食之夜", "title_state": "translated", "summary": "奈良ホテル與ホテルグランヴィア京都將於2026年7月31日舉辦聯名晚宴，提供一夜限定的美食體驗，選用兩地食材與歷史悠久的銀器。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "奈良ホテル", "ホテルグランヴィア京都", "JR西日本ホテルズ", "長崎ホテル", "Mappin & Webb" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001208.000095932.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719539, "anchor": "n719539", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719539", "title": "因應鐵道業界整體人力短缺的特定技能人才培育研修，開始受理企業報名", "title_state": "translated", "summary": "JR東日本與JARTS將於6月22日開始受理企業報名參加因應鐵道業界人力短缺的「特定技能人才培育研修」。研修將免費協助外籍人才取得特定技能1號資格，並邀請全國各地的鐵道業者參與。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JR東日本", "（一社）海外鉄道技術協力協会（JARTS）", "（株）JR東日本パーソネルサービス（JEPS）" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001443.000017557.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719538, "anchor": "n719538", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719538", "title": "【Ｚ会通信教育】免費贈送《想以最難考取的中學為目標，就該知道的「7個要訣」》", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Ｚ会將於2026年6月1日至8月31日舉辦活動，對象為以考取最難考取的中學為目標的小4～6年級學生家長，凡索取資料，即可免費獲贈小冊子《想以最難考取的中學為目標，就該知道的「7個要訣」》及各年級試用教材。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001571.000049291.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719537, "anchor": "n719537", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719537", "title": "小說《藥師少女的獨語》原作展，將於2026年6月5日起在橫濱紅磚倉庫舉辦", "title_state": "translated", "summary": "株式会社イマジカインフォス將於2026年6月5日至6月21日，在橫濱紅磚倉庫舉辦特別展覽「小說《藥師少女的獨語》原作展毒與藥、科學與推理」，讓參觀者體驗累計銷量超過4500萬冊的人氣推理小說《藥師少女的獨語》的世界。本展接續2025年12月的東京場次，橫濱場次將推出首本官方圖錄「公式筆録」、新展品——全新創作短篇「謎之箱」、しのとうこ氏的解說留言，以及全新商品等追加內容。另備有入場特典A6筆記本，以及消費滿3,000日圓即可獲得的限定透明卡等特典。此外，從5月22日起，首都圈近郊的47家書店將舉辦聯動活動，池袋與大阪也將陸續舉辦原作小說主題咖啡廳。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001748.000007785.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719536, "anchor": "n719536", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719536", "title": "「Jagabee」全新系列登場，品味各地風味！第一彈推出『Jagabee 九州醬油風味』，醬油的甘甜與雞高湯的鮮美滋味層層綻放", "title_state": "translated", "summary": "カルビー推出Jagabee全新系列「地方風味」第一彈九州醬油風味。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カルビー株式会社" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001853.000030525.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719535, "anchor": "n719535", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719535", "title": "【札幌パークホテル】閉館前最後一場啤酒花園「パークビアガーデン」登場　舉辦期間：2026年6月20日（六）～8月31日（一）", "title_state": "translated", "summary": "札幌パークホテル將於2027年2月閉館，並在此之前於2026年6月20日至8月31日舉辦最後一場「パークビアガーデン」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社グランビスタホテル＆リゾート", "札幌パークホテル", "サッポロビール株式会社" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001923.000007398.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719534, "anchor": "n719534", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719534", "title": "ライトオン面向醫療福利機構推出外展店「Right-on Caravan」，本期拓展至東京、愛知、千葉、神奈川", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ライトオン將拓展「Right-on Caravan（ライトオン・キャラバン）」的服務地區，除了本期原有的北海道，還將新增東京、愛知、千葉、神奈川，為醫療福利機構提供外展店及工作坊等服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002045.000002439.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719533, "anchor": "n719533", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719533", "title": "J-WAVE《GRAND MARQUEE》從沖繩進行為期4天的外景直播！ORANGE RANGE、HY、夏川りみ、てぃーのり等嘉賓登場，還有「沖繩名人嘉賓」助陣", "title_state": "translated", "summary": "廣播電台J-WAVE節目《GRAND MARQUEE》將從沖繩進行為期4天的外景直播，特別節目《GRAND MARQUEE HAI-SAI EDITION supported by Hilton in Okinawa》將於6月8日至11日播出。節目邀請ORANGE RANGE、HY、夏川りみ、てぃーのり等嘉賓，透過當地採訪，帶來沖繩最新的文化、音樂及出遊資訊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002061.000025404.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719532, "anchor": "n719532", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719532", "title": "【都シティ大阪天王寺】推出「品味北海道與沖繩恩惠的下午茶」", "title_state": "translated", "summary": "都シティ大阪天王寺將於2026年7月1日至8月31日販售「品味北海道與沖繩恩惠的下午茶」，使用北海道與沖繩的食材製作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002252.000023303.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719531, "anchor": "n719531", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719531", "title": "首次獲選「ストレスフリーカンパニー2026」（新聞稿）", "title_state": "translated", "summary": "大和ハウスグループ旗下的スポーツクラブNAS株式会社，首次獲株式会社HRデータラボ營運的ストレスフリーカンパニー表彰委員會認定為「ストレスフリーカンパニー2026」。該公司整體的「綜合健康風險」低於全國平均，達到良好水準；運用自家健身俱樂部提供健康支援，以及設置由外部職業醫師、諮商師提供諮詢的窗口等措施，也獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002684.000002296.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719530, "anchor": "n719530", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719530", "title": "業務で圧力センサ・ロードセル等を使用している約9割が「重要」と回答。導入のきっかけ、「安全対策」「老朽設備の更新」「新規ライン立ち上げ」が上位に", "title_state": "original", "summary": "NEXERとバルコムによる調査で、圧力センサ等使用者の約9割がその重要性を実感。主な導入目的は安全対策や品質向上であり、9割以上が導入効果を確認している。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社バルコム", "株式会社NEXER" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002809.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719529, "anchor": "n719529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719529", "title": "梅雨季潮濕、異味困擾，約19％的人會利用洗衣服務。最受期待的服務包括「防黴、除臭加工」、「居家防潮資訊」及「棉被、毛毯全件水洗」", "title_state": "translated", "summary": "NEXERとリナビスが「梅雨・湿気シーズンの衣類ケアと悩み」に関するアンケートを実施。4割が湿気トラブルを経験し、プロによる「防カビ・防臭加工」への需要が示された。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社NEXER", "リナビス" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002820.000044800.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719528, "anchor": "n719528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719528", "title": "奢華夏日風物詩「特撰冷麵」登場！在令人早早感受到夏日來臨的季節，為您獻上極致「沁涼滋味」。", "title_state": "translated", "summary": "ホテルニューオータニ大阪的正宗上海料理餐廳「大観苑」，將限期販售夏日風物詩『特撰冷麵』全4種（涼拌擔擔麵、新酸辣冷麵、魚翅燴醬微辣豆乳冷麵、什錦冷麵），販售期間至2026年9月23日（三・假日）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003734.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719527, "anchor": "n719527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719527", "title": "大丸松坂屋百貨店與株式会社闇、株式会社日本XRセンター共同開發原創XR恐怖遊樂設施『迷界デパート』", "title_state": "translated", "summary": "大丸松坂屋百貨店與恐怖內容公司闇、日本XRセンター共同開發XR恐怖遊樂設施『迷界デパート』。採用配戴HMD的自由漫遊型體驗，將於2026年7月16日～8月11日在大丸東京店11樓舉辦。6月5日起於CAMPFIRE進行群眾募資，目標金額為30萬日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003775.000025003.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719526, "anchor": "n719526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719526", "title": "推出使用愛媛縣產椪柑製作的限定沙瓦「愛媛椪柑沙瓦」", "title_state": "translated", "summary": "イオン將於2026年6月12日起限量推出「愛媛椪柑沙瓦」，由首席侍酒師高野豊監製，並與合同酒精共同企劃。產品使用愛媛縣產椪柑果汁，酒精濃度為3%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "合同酒精株式会社" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005882.000007505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719525, "anchor": "n719525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719525", "title": "「第77屆東京港祭」即將登場！", "title_state": "translated", "summary": "東京都港湾局與東京みなと祭協議会將於令和8年6月27日及28日在東京國際郵輪碼頭舉辦「第77屆東京港祭」。免費入場，活動包括公開參觀海上自衛隊護衛艦「むらさめ」等珍貴船隻、東京消防廳音樂隊等帶來的舞台演出、搭乘氫燃料電池船「東京みらい丸」等船隻的當日先到先得周遊遊船、冷凍貨櫃體驗，以及餐車進駐等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006616.000052467.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719524, "anchor": "n719524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719524", "title": "「JR東海×ブレイクマイケース〜After Travelogue 追憶旅途〜」確定舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "製作漫畫、動畫周邊商品的アルマビアンカ與JR東海，宣布將為人氣作品「ブレイクマイケース」舉辦聯名活動。活動將透過新幹線車廂限定內容及相關商品販售，提升粉絲的體驗價值，並吸引旅客前往沿線地區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ", "JR東海", "coly", "アニメイト", "アニメイトカフェ" ], "published_at": "2026-06-05T14:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009106.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719187, "anchor": "n719187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719187", "title": "【新開幕】附設舞濱地區唯一頂樓泳池的「Premium hotel MONday 舞濱ビューⅡ」將於2026年9月開幕｜可眺望煙火的夜間泳池・附設可享用熟成肉的道地牛排餐廳", "title_state": "translated", "summary": "JHAT社將於2026年9月在江戶川區開幕飯店「Premium hotel MONday 舞濱ビューⅡ」。特色是舞濱地區唯一的頂樓無邊際泳池。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:59:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000056759.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719188, "anchor": "n719188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719188", "title": "大阪府高中生在高槻市展現認真投入的舞蹈表演", "title_state": "translated", "summary": "大阪府高槻市將於令和8年7月23日舉辦由高中生自主企劃與營運的舞蹈大賽「TED」。來自21所學校的500人以上舞蹈社團成員將參賽，展現全力以赴的演出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:58:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000921.000118013.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719189, "anchor": "n719189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719189", "title": "NoMaps2026 將於6月9日舉辦贊助商線上說明會", "title_state": "translated", "summary": "NoMaps執行委員會將於2026年6月9日在線上舉辦面向企業、團體的贊助說明會，介紹以札幌、北海道為舞台的複合式嘉年華「NoMaps2026」。免費參加，內容包括整體方針、贊助方案及各類別節目等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:55:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000160259.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719190, "anchor": "n719190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719190", "title": "舉辦全8堂Web研討會「以Python學習光學基礎」，透過宇都宮大學谷田貝豐彦名譽教授的Python模擬，直覺理解光學理論", "title_state": "translated", "summary": "株式会社光響邀請宇都宮大學名譽教授谷田貝豐彦先生擔任講師，舉辦以其著作「以Python學習光學基礎」為基礎的全8堂Web研討會。透過Python模擬將光學現象視覺化並進行學習，作為修課福利發放的原始碼可用於複習及業務應用等。一般人士及OptiVideo免費會員的學費為每堂21,780日圓（含稅），全8堂一次付清為142,780日圓（含稅），OptiVideo付費會員及學生可免費修課。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:55:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000049537.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719191, "anchor": "n719191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719191", "title": "6/21（日）將於ファミール産院きみつ舉辦「ファミール祭」！是全家人都能同樂的活動！！", "title_state": "translated", "summary": "ファミール産院グループ將於6月21日在君津市舉辦「ファミール祭」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:52:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000151543.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719192, "anchor": "n719192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719192", "title": "【日本ナレッジスペース株式会社】因應近期麻疹疫情，新增導入員工專用「MR疫苗（麻疹風疹混合疫苗）接種及抗體檢查費用補助制度」", "title_state": "translated", "summary": "日本ナレッジスペース株式会社因應麻疹疫情，將自2026年6月1日起導入員工專用的MR疫苗接種及抗體檢查費用補助制度。補助上限為1萬日圓，是為守護員工健康及安全職場環境所採取的措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:52:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000104843.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719193, "anchor": "n719193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719193", "title": "『MIMESIS』榮獲「CEDEC AWARD 2026」遊戲設計部門優秀獎！", "title_state": "translated", "summary": "KRAFTON JAPAN株式会社宣布，由ReLU Games開發的AI應用型合作恐怖遊戲『MIMESIS』榮獲「CEDEC AWARD 2026」遊戲設計部門優秀獎，並入選最優秀獎決選名單。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000082433.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719194, "anchor": "n719194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719194", "title": "AI模型閘道「ApiMax」正式拓展日本市場服務", "title_state": "translated", "summary": "株式会社詩田提供的AI模型閘道「ApiMax」正式拓展日本市場服務。透過相容OpenAI的單一API，即可一站式使用GPT-5.5・Claude Opus 4.8・Gemini 3.5 Flash等主要文字／圖片／影片生成模型。平台手續費為零，所有LLM模型均以官方價格的10%折扣提供，企業用戶另備有最高30%折扣的個別方案。透過閘道所增加的延遲低於50ms，並保證SLA99.95%的運作率。採用不儲存、不用於訓練、不進行側寫的零資料保留政策。支援以日圓・美元進行企業付款及開立整合帳單，最快當天即可正式啟用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:49:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184718.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 719195, "anchor": "n719195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n719195", "title": "【Dior】喬許・歐康納於《Disclosure Day》記者會身穿迪奧", "title_state": "translated", "summary": "喬許・歐康納於電影記者會身穿迪奧。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クリスチャンディオール" ], "published_at": "2026-06-05T13:48:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002963.000008795.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718879, "anchor": "n718879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718879", "title": "Synology發表RackStation RS826RP+與RS826+", "title_state": "translated", "summary": "Synology Japan株式会社於2026年6月5日宣布推出精巧型1U 4槽機架式儲存系統「RackStation RS826RP+」及「RS826+」，專為協助中小企業在邊緣及遠端環境中有效管理與保護資料而設計。搭載4核心AMD Ryzen™ V1500B處理器，循序讀取速度達2,000 MB/s以上，循序寫入速度達1,300 MB/s以上。透過全新的Synology RX426擴充裝置，最多可擴充至8槽；RS826RP+並搭載備援電源。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:44:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000155929.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718880, "anchor": "n718880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718880", "title": "MTB Challenge 2026 富山站確定舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "作為富山市推廣都市運動魅力與普及的事業之一，登山車賽事「MTB Challenge 2026 富山站」確定於2026年7月5日在NiXスポーツアカデミーサイクルパーク舉辦。由株式会社JPF受託營運。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:43:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000166147.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718881, "anchor": "n718881", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718881", "title": "株式会社Xpotential攜手シンカ社、オーウェン社，開始提供因應修正保險業法的AI服務「カイクラAI保険コーチ powered by Xpotential」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Xpotential攜手シンカ社及オーウェン社，開始提供因應2026年6月1日施行的修正保險業法的新服務「カイクラAI保険コーチ powered by Xpotential」。本服務運用AI自動分析保險招攬通話錄音資料，根據評分邏輯進行評分並回饋改善之處。藉此協助特定大型多家保險公司代理店提升監控業務效率，並確保治理措施有效落實。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:43:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000072623.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718882, "anchor": "n718882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718882", "title": "【飛驒高山・岐阜縣高山市】也販售精選的飛驒高山特產！！於京王百貨店新宿店舉辦飛驒高山展", "title_state": "translated", "summary": "高山市産業振興協会が長野県・富山県と合同で京王百貨店新宿店にて物産展を開催。飛騨高山の特産品を販売。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "京王百貨店", "高山市産業振興協会", "あけぼのや", "飛騨天狗", "さわ", "飛騨山味屋", "糀屋柴田春次商店", "宮川中華そば", "平田酒造場", "まるっとプラザ", "キュルノンチュエ", "深山豆富店" ], "published_at": "2026-06-05T13:43:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000124925.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718883, "anchor": "n718883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718883", "title": "JPF獎學金第2屆得主、木內彪凱選手拜訪株式会社JPF", "title_state": "translated", "summary": "BMX競速選手木內彪凱拜訪資助方株式会社JPF的渡邊代表。接受獎學金授予證，並就今後的競技活動及推廣自行車文化交換意見。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Team Sarrians BMX" ], "published_at": "2026-06-05T13:42:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000166147.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718884, "anchor": "n718884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718884", "title": "應眾多重新販售的要求，「オーラ3 チタン」升級回歸。與新開發的「オーラFG ワイドチタン」一同限量抽選販售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Mt.SUMI（京都府宇治市）將自2026年6月8日12:00起受理2款鈦製柴爐的抽選販售申請。「オーラ3 チタンプラス」（含稅209,000日圓）為重新販售款，腳部也採用鈦材質，實現約10.3kg的本體重量。「オーラFG ワイドチタン」（含稅253,000日圓）採寬版設計，方便放入市售木柴，爐膛容量約為オーラFG的1.8倍，最大熱輸出12kW。申請期間為6月8日～26日，得獎公布日為7月3日，購買期限為7月31日，預定於2026年11月～12月出貨。兩款皆為限量商品，本季預計不再販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:42:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000084738.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718885, "anchor": "n718885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718885", "title": "關於修訂「森林與林業基本計畫」及「全國森林計畫」", "title_state": "translated", "summary": "政府修訂「森林與林業基本計畫」等，推動擴大國產木材的使用及林業數位化。確立守護永續林業與國土安全的方針。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:42:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000052804.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718886, "anchor": "n718886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718886", "title": "舉辦企劃展，作為思考環境議題的契機／兵庫縣川西市", "title_state": "translated", "summary": "兵庫縣川西市配合6月環境月，與猪名川上流広域ごみ処理施設組合、国崎クリーンセンター啓発施設「ゆめほたる」共同於市內3處舉辦企劃展，提供思考環境議題的契機。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "猪名川上流広域ごみ処理施設組合", "国崎クリーンセンター啓発施設「ゆめほたる」" ], "published_at": "2026-06-05T13:41:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000513.000098199.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718887, "anchor": "n718887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718887", "title": "クラーク国際中等部將於全國各校區舉辦課程體驗活動〜透過「實驗與創作」親身感受自由學校學習的全3回系列活動〜", "title_state": "translated", "summary": "クラーク国際中等部將自2026年7月21日起，在全國16個校區免費舉辦課程體驗活動「高吸水性聚合物的奇妙之處〜來製作專屬自己的保冷劑吧！〜」，對象為小學5年級至國中3年級學生。活動旨在讓學生親身感受自由學校的學習方式，培養自主性與自我肯定感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:40:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000141154.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718888, "anchor": "n718888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718888", "title": "2026年9月22日、23日齊聚一堂的「日本魅力」！去年吸引16萬人參加的都市型祭典「EAT JAPAN！」今年確定於【東京ポートシティ竹芝】舉辦", "title_state": "translated", "summary": "EAT JAPAN！執行委員會將於2026年9月22日、23日在東京ポートシティ竹芝（1F ポートホール、ポートプラザ）舉辦免費入場的都市型祭典「第2回 EAT JAPAN！～連結未來的日本美味豐收祭～」。本活動可透過五感體驗日本飲食文化與各地農產品的魅力，將展出全國農家設置的蔬果販售攤位、餐車及舞台表演等。為因應訪日旅客，將提供包含英語、中文、韓語在內的海外6種語言支援，以及多語言菜單。2025年11月在高輪ゲートウェイシティ舉辦的第1回吸引16萬人參加，目前正為第2回招募參展商、地方政府、贊助企業及買家。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:40:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000170691.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718889, "anchor": "n718889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718889", "title": "源自餐車的蘋果糖品牌邁向「在超市就能買到的時代」。開始於關東29家門市販售", "title_state": "translated", "summary": "Applepop運用獨家技術，開發出可冷藏保存7天的蘋果糖，並已開始在關東的超市29家門市販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "合同会社Try express", "スーパーせんどう", "ロピア", "村の市場", "しげのや", "ホテル三日月" ], "published_at": "2026-06-05T13:38:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179792.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718890, "anchor": "n718890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718890", "title": "公布「OTOTEN2026」協會主辦活動及研討會", "title_state": "translated", "summary": "一般社團法人日本オーディオ協会公布將於2026年6月19日（星期五）至21日（星期日），為期3天在東京國際論壇舉辦的「OTOTEN2026」協會主辦活動及研討會內容。6月19日的尊榮日將舉辦麻倉怜士先生的唱片解說、情家みえ女士的現場演出、ピエール中野先生的鼓手講座、小川隆夫先生的邁爾斯・戴維斯誕生100週年紀念講座等。6月20日、21日的一般開放日，則將舉辦串流服務Qobuz主辦活動、「MUSIC AWARDS JAPAN 2026」入圍作品試聽、可攜式音響座談、Tecnologia e cuore開發秘辛、學生優先研討會、點播大會等豐富企劃。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:37:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000098254.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718891, "anchor": "n718891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718891", "title": "【6/19、20】舉辦特別活動，以光纖雷射機顛覆厚板加工的常識，打造「創造利潤的現場」", "title_state": "translated", "summary": "アマダグループ將於2026年6月19日、20日在AGIC舉辦提升厚板加工生產力的特別活動。透過實機示範及導入案例，介紹以LBC技術與自動化打造的「創造利潤的現場」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:36:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000140940.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718892, "anchor": "n718892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718892", "title": "【FRAY I.D（フレイアイディー）】京都髙島屋S.C.店將於6月5日（星期五）全新開幕！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社マッシュスタイルラボ旗下女裝品牌「FRAY I.D（フレイアイディー）」將於2026年6月5日（星期五）全新開設京都髙島屋S.C.店。為慶祝開幕，將販售限定色商品（透膚荷葉下襬短版上衣、露肩針織上衣、層次感花卉洋裝），提供原創包款贈品，並推出MA CARD會員10%OFF、贈送MA點數5%、eコレクト免運活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:35:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004210.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718893, "anchor": "n718893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718893", "title": "プロジェクトチーム「はたらく課」の2期生メンバーを募集します！", "title_state": "original", "summary": "横須賀市將招募「はたらく課」第2期成員約20人，由高中生與市府職員一同學習並挑戰提出政策建議。令和8年度以「YOKOSUKA推し活プロジェクト」為主題，預計自令和8年8月至令和9年2月活動約半年。報名截止日為令和8年7月31日，期間將舉辦共3場線上說明會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:34:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000591.000128894.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718894, "anchor": "n718894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718894", "title": "成立新公司「SoraWing Robotics株式会社」，拓展高空窗戶清潔機器人「SoraWing」事業", "title_state": "translated", "summary": "長崎サッシ工業為將高空窗戶清潔機器人SoraWing商品化，於2026年5月30日在福岡市成立子公司SoraWing Robotics株式会社。以與長崎大学產學合作開發的平行線纜方式及AI姿勢控制技術為基礎，提升高空作業安全性並節省人力。除了提供清潔服務，也計畫拓展至全國及海外，並應用於太陽能板、橋梁檢查等領域。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:32:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000156619.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718895, "anchor": "n718895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718895", "title": "專業級汽車護理品牌「BPRO®」正式推出法人限定、註冊制EC網站「BPRO®+（ビープロプラス）」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社BTO公開BPRO法人限定EC網站，開始向全國業者提供BPRO PRESTIGE系列。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社BTO", "株式会社バンザイ" ], "published_at": "2026-06-05T13:32:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000089569.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718896, "anchor": "n718896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718896", "title": "【Dior】聖特羅佩的「ムッシュディオール」餐廳與「カフェディオールバイマウロ・コラグレコ」", "title_state": "translated", "summary": "Dior於聖特羅佩推出由マウロ・コラグレコ監製的餐廳與咖啡館。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミラズール" ], "published_at": "2026-06-05T13:30:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002960.000008795.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718904, "anchor": "n718904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718904", "title": "享受通膨樂趣的釣魚遊戲《海の魚、ぜんぶ釣る》，開始接受iOS / Android事前登錄──目標是釣上1,000萬條魚的短篇獨立遊戲", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ピース開始接受新作手機遊戲《海の魚、ぜんぶ釣る》事前登錄。這款短篇增量式釣魚遊戲的目標是釣上1,000萬條魚，預定於2026年7月20日推出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000030011.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718903, "anchor": "n718903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718903", "title": "邁向挑選「最能展現自我美麗」的禮服。網購平台『Retica』發布掌握價值觀轉變的「夏日黑色洋裝」新方針", "title_state": "translated", "summary": "網購網站『Retica』公布採用流行透膚材質的「夏日主角黑色洋裝」穿搭方針。掌握女性價值觀的轉變，提出即使在夏天穿黑色也不顯沉重的穿搭建議。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000174048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718902, "anchor": "n718902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718902", "title": "【免費參加】「Fukuoka 国際系学生Award 2026」第２部確定設置６個展位！！", "title_state": "translated", "summary": "NPO法人国際教育支援機構スマイリーフラワーズ公布將於2026年6月13日在アクロス福岡舉辦的「Fukuoka 国際系学生Award 2026」第2部展出6個展位。參展團體包括Global Shapers Community Fukuoka Hub、九州大学アフリカ学生会、FOSA、福岡ベトナム青年学生協会等。活動旨在培育新世代全球人才，免費參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000157932.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718901, "anchor": "n718901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718901", "title": "嚕嚕米×日本郵便「寄出一封信吧」企劃啟動！透過「閱讀」與「書寫」，提議體驗表達並傳遞自己的心情。將推出讀後感徵文比賽及移動式體驗活動。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ライツ・アンド・ブランズ與日本郵便啟動「寄出一封信吧」企劃，將推出徵文比賽及移動體驗活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ライツ・アンド・ブランズ", "日本郵便株式会社" ], "published_at": "2026-06-05T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000051871.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718900, "anchor": "n718900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718900", "title": "TIAD, AUTOGRAPH COLLECTION【今夏限定】自7月1日起，在TIAD感受暢遊亞洲的雀躍。「亞洲下午茶」登場", "title_state": "translated", "summary": "「TIAD, オートグラフコレクション」將於2026年7月1日至9月13日推出夏季限定「亞洲下午茶 2026」，融入亞洲各國傳統美食及愛知縣產「渥美プレミアムサーモン」等元素。在今年9～10月舉辦的「第20回亞州運動會・第５回亞洲帕拉運動會」登場前夕，以TIAD風格呈現靈感源自參賽國的甜點與鹹點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000105689.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718899, "anchor": "n718899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718899", "title": "即使在高溫潮濕的夏天，也能抑制塵蟎繁殖的居住環境是什麼？調查空調方式差異對室內塵蟎過敏原量的影響", "title_state": "translated", "summary": "パナソニックホームズ株式会社與東京アレルギー・呼吸器疾患研究所（白井秀治環境アレルゲン研究班班長）合作，以36棟有人居住的獨棟住宅為對象，公布全屋空調「エアロハス」與個別空調的溫濕度環境、塵蟎過敏原量，以及居住者過敏症狀對QOL影響的實際調查結果。結果確認，與個別空調住宅相比，全屋空調住宅的夏季平均濕度較低，地板及寢具中的塵蟎過敏原量減少，感到倦怠或疲勞的人所占比例也下降。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000022927.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718898, "anchor": "n718898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718898", "title": "開始提供可縮短最新功率半導體模組評估導入期間的資料", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000409.000120285.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718897, "anchor": "n718897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718897", "title": "【ホテルニューグランド】彼得兔™下午茶開胃套餐（大廳酒廊「ラ・テラス」）", "title_state": "translated", "summary": "ホテルニューグランド（日本ホテル株式会社）將於2026年7月1日（星期三）至8月31日（星期一）的平日限定，在本館1樓大廳酒廊「ラ・テラス」販售紀念作者誕生160週年的「彼得兔™下午茶開胃套餐」。須於前一天中午前預約，每位10,000日圓（含稅、服務費）。提供呈現繪本世界觀的鹹點（蘿蔔與香草奶油、豬肉醬與蘋果果醬、紅蘿蔔與柳橙沙拉等）、甜點、可任選2杯的飲品（無酒精雞尾酒「サマーハーブガーデン」、香檳等），以及無限暢飲的紅茶、咖啡。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002429.000030117.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718576, "anchor": "n718576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718576", "title": "將連續11年獲選健康經營優良企業的實務知識，作為健康經營支援套裝提供", "title_state": "translated", "summary": "SCSK運用連續11年獲選健康經營品牌的經驗，推出「Uwell：健康經營支援套裝」，於2026年6月5日開始提供。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SCSK株式会社" ], "published_at": "2026-06-05T13:27:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000152961.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718577, "anchor": "n718577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718577", "title": "透過產學官合作加速中部地區製造業DX的「中部地區數位雙生推進倡議」，於2026年7月14日成立", "title_state": "translated", "summary": "中部地區數位雙生推進籌備委員會於2026年7月14日正式成立「中部地區數位雙生推進倡議」，並於同日於名古屋創新者車庫及線上免費舉辦成立紀念研討會。活動旨在透過產學官合作，促進各界了解中部地區（愛知、岐阜、三重、靜岡、長野）的製造業DX及數位雙生應用，並邀請達梭系統與凱捷進行專題演講。報名參加請至官方網站辦理。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:27:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000183636.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718578, "anchor": "n718578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718578", "title": "10代向け教育プログラム「GAKU」 6月13日(土)～21日(日)作品展開催決定", "title_state": "original", "summary": "三井不動産と10代向け学び舎「GAKU」は、日本橋で映像・グラフィックデザインの作品展を2026年6月に開催する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "三井不動産株式会社", "ログズ株式会社" ], "published_at": "2026-06-05T13:25:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001070.000051782.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718579, "anchor": "n718579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718579", "title": "【Dior】嬰兒迪奧海灘服飾", "title_state": "translated", "summary": "嬰兒迪奧發表全新海灘服飾系列，融入印花圖案與「迪奧 Oblique」元素。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クリスチャンディオール" ], "published_at": "2026-06-05T13:23:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002961.000008795.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718580, "anchor": "n718580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718580", "title": "「暑假兒童化學實驗秀2026」將於8月1日（六）～2日（日）舉辦‼", "title_state": "translated", "summary": "「夢・化學-21」委員會將於2026年8月1日和2日在東京科學技術館，為國小及國中學生舉辦免費化學實驗體驗活動「暑假兒童化學實驗秀2026」。活動共設有16個體驗項目，從今年起採事前預約制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:23:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000003589.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718581, "anchor": "n718581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718581", "title": "為少子化社會的補習班經營助一臂之力！啟動將閒置空間打造為「家長工作場所」的空間設置支援計畫！", "title_state": "translated", "summary": "共享工作空間盛岡為因應少子化造成的補習班經營環境變化，自2026年6月11日起啟動「補習班內工作空間設置支援計畫」，活用閒置教室及自習室，打造讓家長可以工作或讀書的空間。該計畫運用超過10年的共享工作空間營運經驗，提供2種方案：入口網站登錄代辦（含稅10,000日圓），以及月費追加選項製作支援（含稅100,000日圓）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:22:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184358.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718584, "anchor": "n718584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718584", "title": "「產廢招財貓經營」支援服務開始！專為產業廢棄物處理業等業者打造，透過提升增員力×提升增益力＝提升成長力，陪伴支援廣納人才與商機的經營【有限会社サステイナブル・デザイン】", "title_state": "translated", "summary": "Sustainable Design Co., Ltd. has launched the 'Sanpai Manekineko Management Support' service, specifically tailored for the industrial waste disposal and recycling industries. The service offers hands-on consulting across three areas: recruitment power, profitability, and growth power. To mark the release, the first 10 companies that apply for a free 60-minute online consultation by June 30, 2026, at 17:00 will receive two business books as a gift.", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000087340.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718583, "anchor": "n718583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718583", "title": "AI虛擬人物「PITALIy」開始提供「診斷功能」，為使用者推薦合適的商品與方案", "title_state": "translated", "summary": "AIVy株式会社的AI虛擬人物「PITALIy」推出「診斷功能」，透過對話式詢問，推薦最適合的商品與方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000123193.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718582, "anchor": "n718582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718582", "title": "柴火烘烤帶出食材的強勁風味，交織法式技法與日式感性", "title_state": "translated", "summary": "箱根強羅英迪格酒店推出夏季限定晚餐套餐，提供融合柴火料理、法式技法與日式感性的美食體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000052278.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718585, "anchor": "n718585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718585", "title": "啟動運用故鄉納稅支持大學的事業～透過故鄉納稅，一起支持地方大學吧？～", "title_state": "translated", "summary": "日野市がふるさと納税を活用し、実践女子大学と明星大学を支援する事業を開始。寄付金の7割を大学に交付し、地域連携強化を図る。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:17:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000126851.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718586, "anchor": "n718586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718586", "title": "【6月25日：京都市伏見區】（株）クロスエフェクト成為不登校學生的學習場所～創造與教育的新「形式」～", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社NIJIN營運的NIJIN學院，於2026年6月25日在京都的クロスエフェクト公司，為不登校學生舉辦運用3D列印技術的製造工廠參觀活動。實體校區正擴展至全國20個都道府縣、36間教室。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:16:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000814.000099150.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718270, "anchor": "n718270", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718270", "title": "【猜中世界盃預測可得1億日圓】至今世界上仍無人能完全猜中。MiraiMa舉辦「PERFECT BRACKET CHALLENGE（BE A MILLIONAIRE）」", "title_state": "translated", "summary": "營運預測市場App「MiraiMa」的株式会社Masentic，配合2026年6月11日開幕的足球世界盃，舉辦「PERFECT BRACKET CHALLENGE（BE A MILLIONAIRE）」，向完全猜中賽事淘汰賽結果的參加者提供最高相當於1億日圓的獎勵。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:14:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000080329.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718271, "anchor": "n718271", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718271", "title": "KIDS界明星大集合！全新兒童活動正式啟動！！確定於2026年8月17日（週一）舉辦Kids All Star vol.1！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社HJが2026年8月17日にきゅりあん大ホールでキッズアーティストによるエンターテインメントショー「キッズオールスター vol.1」を開催。第1弾出演者としてKOGYARU・ひめらぶ・ミラきゅるが決定。2部制で品川区民先行・先行・一般の3段階チケット販売。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:14:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000020107.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718272, "anchor": "n718272", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718272", "title": "源自台灣、亞洲最大規模音樂串流獎項「KKBOX MUSIC AWARDS」將於6月13日舉辦", "title_state": "translated", "summary": "KKCompany Japan合同会社公布將於2026年6月13日在台北小巨蛋舉辦的「第21屆 KKBOX MUSIC AWARDS」詳細資訊。主題為「此刻，未來 Being the future.」，活動將有台灣及亞洲人氣藝人的現場演出，並公布年度排行榜。日本歌手Ayumu Imazu將登台演出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:12:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000036435.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718273, "anchor": "n718273", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718273", "title": "HitPaw舉辦2026年初夏活動×VikPea、FotorPea產品頁面全面改版", "title_state": "translated", "summary": "HitPaw.,Limited全面改版旗下主力產品、影片畫質提升與影片生成軟體「HitPaw VikPea」，以及AI影像編輯與影像生成軟體「HitPaw FotorPea」的產品頁面。為紀念改版，將於2026年6月5日至6月15日舉辦「HitPaw 2026初夏活動」，年度及永久授權最高可享60％折扣。活動期間也將於官方X舉辦贈獎活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:12:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000092733.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718277, "anchor": "n718277", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718277", "title": "邀請運動俱樂部人氣講師舉辦健康活動，「まかせて伊那」推動提升健康意識的活動「懷舊金曲♪迪斯可舞蹈！」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ペーパー・シャワーズ的派報事業「まかせて伊那」將參加在伊那市舉辦的「伊那驛傳 Around the Year 紀念活動」，並於2026年6月28日在防災社區中心舉辦免費參加的迪斯可舞蹈活動「懷舊金曲♪迪斯可舞蹈！」，邀請伊那市綜合型地方運動俱樂部的人氣講師YUKA＆YOKO擔任講師。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000029008.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718276, "anchor": "n718276", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718276", "title": "商用「抹茶機Pro」榮獲「舊金山設計週大獎2026」Future of Foods部門獎項", "title_state": "translated", "summary": "World Matcha株式会社的商用「抹茶機Pro」榮獲「舊金山設計週大獎2026」Future of Foods部門獎項。其能當場研磨茶葉的高效率機制及降低環境負荷的設計獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "World Matcha株式会社", "Dean and Deluca Hawaii", "Roar Coffee" ], "published_at": "2026-06-05T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000051990.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718275, "anchor": "n718275", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718275", "title": "岡山縣瀨戶內市與KATITAS簽訂「空屋等對策事業合作協定」", "title_state": "translated", "summary": "岡山縣瀨戶內市與從事中古住宅收購再生的KATITAS簽訂空屋對策合作協定。KATITAS在市內已有超過40戶的實績，將運用相關經驗，致力解決空屋問題。這是該公司在岡山縣首次簽訂此類協定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000079457.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718274, "anchor": "n718274", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718274", "title": "「ガラコ」讓梅雨季更舒適！舉辦贈獎活動", "title_state": "translated", "summary": "株式會社ソフト９９コーポレーション將於2026年6月5日（週五）至6月21日（週日）舉辦LINE好友新增贈獎活動，抽選送出玻璃潑水劑「らくらくガラコ」與原創「ガラコ逆さ傘」套組，共40名幸運者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000022812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718278, "anchor": "n718278", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718278", "title": "奈良縣景觀資產展板展相關資訊", "title_state": "translated", "summary": "奈良縣將縣內景致優美的眺望地點登錄為「奈良縣景觀資產」，並從中選出以水岸景觀為焦點的展板展，於奈良縣立圖書情報館舉辦。展期為令和8年6月9日至6月14日，免費入場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:09:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000489.000142065.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718279, "anchor": "n718279", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718279", "title": "氣象預報士根本美緒著作《少年棒球培育了我們親子　家人能成為「一個團隊」的理由》6月12日發售！", "title_state": "translated", "summary": "氣象預報士根本美緒的著作《少年棒球培育了我們親子　家人能成為「一個團隊」的理由》將於2026年6月12日（週五）由株式會社竹書房發售。定價2,178日圓（含稅），224頁（含彩色寫真頁4頁）。本書透過作者親身育兒經驗，描寫少年棒球如何培養親子羈絆、促進孩子成長。預計6月13日（週六）於三省堂書店神田神保町本店舉辦座談會暨簽名書交付會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:08:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000533.000109856.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718280, "anchor": "n718280", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718280", "title": "【邁向世界矚目的名古屋】讓名古屋成為引以為傲的世界級「娛樂之都」，邁向副首都——200萬人×41個國家×各電視台／廣播電台共同推動的都市型娛樂計畫啟動‼︎", "title_state": "translated", "summary": "株式會社NDP將於2026年6月3日在世界アイドル共和国舉辦製作發表會，公布從名古屋向世界傳播的全新都市型娛樂計畫。本計畫將串聯「にっぽんど真ん中祭り」、「世界コスプレサミット」、「なごやエンタメ祭り」等文化資產，並推動年輕明星培育計畫「なごや総力戦」、面向入境旅客的常設夜間秀構想、7月28日在Zepp Nagoya舉辦的「NAGOYA ENTERTAINMENT Project 始動記念ステージ」，以及8月8日世界アイドル共和国盛大開幕等活動，目標是讓整座城市成為娛樂之都。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:07:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000088517.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718281, "anchor": "n718281", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718281", "title": "俳人夏井いつき老師擔任評審長　舉辦以新型冠狀病毒感染症為主題的俳句比賽", "title_state": "translated", "summary": "武田藥品工業與読売新聞社將自2026年6月5日起舉辦以新型冠狀病毒為主題的俳句比賽。比賽邀請夏井いつき擔任評審長，旨在將新冠疫情期間的經歷傳承給未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "武田薬品工業株式会社", "読売新聞社" ], "published_at": "2026-06-05T13:07:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000090178.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718282, "anchor": "n718282", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718282", "title": "「三重縣展」舉辦通知", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-06-05T13:07:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005896.000007505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 718283, "anchor": "n718283", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260605-12/index-zh-Hant-p2.html#n718283", "title": "「被視為和諧頻率的639Hz索爾費吉歐音階與自然音交織回響。療癒鋼琴作品《Silent Grove Echoes: Healing Piano Nature》6月5日開始發行」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クロアが最新アルバム『Silent Grove Echoes: Healing Piano Nature』を配信開始。ドルビーアトモス対応のヒーリング作品。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社クロア", "ドルビーラボラトリーズ" ], "published_at": "2026-06-05T13:06:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000732.000068516.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }