{
 "edition": "20260604-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-06-04T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-06-04T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 996,
 "listed_in_period": 996,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 953 條、台灣 1 個來源 43 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 953,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 43,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 675887,
   "anchor": "n675887",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675887",
   "title": "【神奈川日本酒】車站大樓×新創企業×酒藏合作「第3彈原創標籤日本酒罐」自2026年7月1日（三）起於EC網站「伊湘箱（いしょうばこ）」開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR横浜湘南シティクリエイト與Agnavi攜手推出神奈川3家酒藏合作的第3彈日本酒罐。採用RYU AMBE的活潑設計，向年輕族群傳遞當地酒的魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社JR横浜湘南シティクリエイト",
    "株式会社Agnavi",
    "井上酒造",
    "大矢孝酒造",
    "川西屋酒造店",
    "黄金井酒造",
    "泉橋酒造",
    "熊澤酒造",
    "金井酒造店",
    "吉川醸造"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:02:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000116984.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675888,
   "anchor": "n675888",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675888",
   "title": "株式会社KohMori與東京外国語大学美式足球部Phantoms的合作夥伴契約邁入第3年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KohMori連續第3年續約，擔任東京外国語大学美式足球部Phantoms的贊助商。推動策略合作，著眼於支持運動俱樂部在經濟上自立及招募人才。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "関東学生アメリカンフットボール連盟"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:01:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000159185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675889,
   "anchor": "n675889",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675889",
   "title": "《ヘブンバーンズレッド》×《ペルソナ５ ザ・ロイヤル》聯名合作全新商品採用全新繪製插畫，6月6日於アニメイト發售！部分門市還將舉辦活動！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アニメイト宣布推出《ヘブバン》×《P5R》聯名周邊商品並舉辦活動。商品採用限定全新繪製插畫，藉此吸引粉絲族群。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アニメイト",
    "ATLUS",
    "SEGA",
    "WFS",
    "VISUAL ARTS",
    "Key"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:01:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008449.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675890,
   "anchor": "n675890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675890",
   "title": "「第79回全日本學生音樂比賽」得獎者音樂會將於島村楽器全國5個會場舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "島村楽器為表揚2025年舉辦的第79回全日本學生音樂比賽得獎者，將於2026年7月至8月在全國5個會場舉辦紀念音樂會。提供得獎者發表演出的機會，支持年輕演奏家更上一層樓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "毎日新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:01:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000015390.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675891,
   "anchor": "n675891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675891",
   "title": "47號平良彰吾選手離隊公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "琉球ゴールデンキングス的平良彰吾選手因合約期滿離隊。他將列入自由交涉選手名單，挑戰新的舞台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "横浜エクセレンス",
    "ライジングゼファーフクオカ",
    "しながわシティバスケットボールクラブ",
    "湘南ユナイテッドBC"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001391.000036112.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675892,
   "anchor": "n675892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675892",
   "title": "10年後，日本還有地方住嗎？《作為教養的空屋》2026年6月11日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネクスウィル代表董事丸岡智幸將於2026年6月11日出版以空屋問題為主題的著作《作為教養的空屋》。本書將解說空屋問題的現況與解決方法，以及特殊狀況不動產的活用案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ブックダム",
    "日販アイ・ピー・エス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000082769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675893,
   "anchor": "n675893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675893",
   "title": "由社群媒體總追蹤人數超過40萬人的漫畫家描繪的寫實BL漫畫《普通の恋愛》，確定自7月2日（四）起於CBCテレビ等頻道改編為真人版電視劇！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナンバーナイン宣布，漫畫家直正也的BL漫畫《普通の恋愛》將自2026年7月2日起於CBCテレビ「ドラマトリップ」時段等改編為真人版電視劇。雙主演為古川雄輝與長野凌大。這是ナンバーナイン作品首次改編為無線電視劇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CBCテレビ",
    "MBS",
    "BS朝日",
    "TOKYO MX"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000027584.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675894,
   "anchor": "n675894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675894",
   "title": "「這1年想成為怎樣的團隊／怎樣的自己」——21名學生分享人生，踏上前往岩手縣葛巻町、陸前高田市的旅程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人SET啟動2026年度學生團隊活動。21名學生為前往岩手縣葛巻町及陸前高田市參與地方創生活動，舉辦加深彼此了解的啟動活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000170663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675896,
   "anchor": "n675896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675896",
   "title": "2026年6月4日（四），大阪市立科學館內的博物館商店與咖啡廳開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オークコーポレーション在大阪市立科學館內開設以宇宙為主題的新博物館商店與咖啡廳，也推出支援跨境EC的線上商店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オークコーポレーション"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000120136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675895,
   "anchor": "n675895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675895",
   "title": "推出以《ふしぎの国のアリス》為主題的特別設計護髮組——Straine直髮洗髮精＆護髮乳6月15日發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "護髮品牌「Straine」將於2026年6月15日推出迪士尼《ふしぎの国のアリス》限定設計商品。添加獨家直髮修護成分，推出符合不同髮質的2種款式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ディズニー（ウォルト・ディズニー・ジャパン）",
    "Mintel社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000061176.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 675897,
   "anchor": "n675897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n675897",
   "title": "【新合作・2026年4月開幕】「日和ホテル松山」登上グッドトリップエクスプレス（グットリ）！道後温泉、松山城、大街道美食。松山3大魅力皆在步行及路面電車可及範圍內。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本空輸株式会社與「日和ホテル松山」合作，開始受理該飯店的住宿及機票預約，並宣傳其作為松山觀光據點的便利性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本空輸株式会社",
    "日和ホテル松山"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000180015.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676628,
   "anchor": "n676628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676628",
   "title": "從負債500萬的谷底翻身，年營業額達3億。革命性商品銷售方法全貌即將揭曉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "作者つくし出版Kindle電子書籍，記錄自己從負債困境中達成年營業額3億日圓的經歷，並介紹提供給50多歲、60多歲人士的有效賺錢方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社Reboot"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000176340.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676627,
   "anchor": "n676627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676627",
   "title": "沖繩恩納村「THE BEACH CLUB」透明SUP及浮潛行程參加人數突破1萬！附空拍服務，深受女性及家庭歡迎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沖繩縣恩納村的THE BEACH CLUB水上活動累計參加人數突破1萬。重視安全的營運方式，以及適合社群媒體分享的空拍服務廣受歡迎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社BURNING MAN"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000182921.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676626,
   "anchor": "n676626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676626",
   "title": "從由布院出發，品味蜜香點綴的時光。地瓜日式點心新品牌「蜜彩菓（みつさいか）」將於2026年7月3日首度進駐大丸福岡天神店。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "持續在大分・由布院製作點心的有限会社どんど焼本舗，將於2026年7月3日在大丸福岡天神店地下2樓，首度推出地瓜日式點心新品牌「蜜彩菓（みつさいか）」。商品包括使用熟成40天以上的大分縣產品牌地瓜「甘太くん」製作的地瓜甜點「蜜艶」、地瓜派「艶月」、地瓜銅鑼燒「絹どら」等6款商品，為送禮增添令人回味難忘的選擇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676625,
   "anchor": "n676625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676625",
   "title": "カリウ，注重健康生活的新型精品公寓住宅於卡卡阿科誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國夏威夷州檀香山的ProsPac Holdings Group宣布，將在卡卡阿科地區推出注重健康生活的精品公寓住宅「カリウ（Kaliʻu）」。預計於2029年完工，共285戶，並配備運用AI技術的健康生活設施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ProsPac Holdings Group",
    "Olson Kundig",
    "Design Partners Incorporated",
    "PBR Hawaiʻi & Associates, Inc.",
    "Albert C. Kobayashi, Inc.",
    "Miele",
    "TOTO"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000183480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676624,
   "anchor": "n676624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676624",
   "title": "為加強防止特定技能外籍人士離職，正式啟動心理關懷服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ケアサクロ為防止醫療及照護業界的特定技能外籍人才離職，向所有適用對象導入心理檢測服務「ストレス耐性見抜く君」，正式啟動心理支援服務。經過2025年12月的試行後，於2026年6月開始全面營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社メンタルヘルステクノロジーズ"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676623,
   "anchor": "n676623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676623",
   "title": "希望夏天也能讓孩子們在戶外玩耍的大型遮陽棚「おひさまカーテン」※，將免費提供給幼兒園（※）專利申請中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社翔栄免費提供大型遮陽棚「おひさまカーテン」給園田愛児園。產品因應強化職業安全衛生及防範中暑的需求而開發，特色為便利性高且安全。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社翔栄",
    "園田愛児園"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184060.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676622,
   "anchor": "n676622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676622",
   "title": "「雪見だいふく」を“648通り”にカスタマイズ！ ロッテ雪見だいふくの体験型店舗『my雪見だいふく』が東京・中目黒に期間限定オープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "樂天期間限定於中目黑開設「雪見だいふく」體驗型店舖，提供648種客製化選擇及手工包製體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ロッテ",
    "放香堂"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000184479.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676621,
   "anchor": "n676621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676621",
   "title": "【逆勢對抗物價上漲！】讓鴕鳥肉成為親民的「新定番」！Noblesse Oblige與吉野家集團SPEEDIA社強強聯手，調降新價格，最高降價20%",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Noblesse Oblige透過強化與SPEEDIA的合作，將鴕鳥肉最高降價20%，並於樂天市場舉辦紀念優惠活動。官方網站也全面改版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Noblesse Oblige",
    "株式会社SPEEDIA",
    "株式会社吉野家ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000047480.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676620,
   "anchor": "n676620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676620",
   "title": "株式会社リモア獲得Headline Asia的1億日圓投資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リモア獲得Headline Asia的1億日圓投資。公司將加強行為改變平台「キャラミクス™」的開發及對外拓展，目標於2026年下半年正式提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社リモア",
    "Headline Asia"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676619,
   "anchor": "n676619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676619",
   "title": "讓精釀啤酒成為「大家」共享的餐桌風景。以適合搭配日式料理、清爽輕快的淡色拉格，父親節「一起乾杯」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "明和集團旗下的DAITEC所經營的精釀啤酒品牌「GROUNDTAP BREWERY」，開始限量販售父親節限定標籤的「GROUNDTAP LAGER」。以適合搭配日式料理、清爽輕快的淡色拉格，提案全家圍坐餐桌共享時光。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "メイワグループ株式会社",
    "株式会社ダイテック"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676618,
   "anchor": "n676618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676618",
   "title": "「もちにゃん」、西武渋谷店で大型ポップアッププロジェクトを開催『夏だ！海だ！もちにゃん夏まつり』を７月１日より期間限定オープン!",
   "title_state": "original",
   "summary": "來自台灣的角色「もちにゃん」於西武渋谷店舉辦歷來最大規模的活動。以觀光景點為主題的餐點與周邊商品，為夏日澀谷營造旅行氛圍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "西武渋谷店",
    "株式会社ディー・ビジュアル"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676617,
   "anchor": "n676617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676617",
   "title": "為苦於市場差異化的出租公寓市場提出新提案。以與植物共生為理念的木造出租住宅系列「Green Fold」正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社AMAL FLAG推出都市型木造出租住宅品牌「Green Fold」，並公開官方網站。以室內露台為標準配備，以與植物共生為理念，為苦於差異化的出租住宅市場提出新提案。第1棟於2026年3月在東京都中野區竣工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000183088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676616,
   "anchor": "n676616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676616",
   "title": "三鄉市個人健身房かなで推出附帶課程次數遞延制度的「平日限定方案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "位於埼玉縣三鄉市的全獨立包廂個人健身房「かなで」，推出適合平日日間前往的「平日限定姿勢改善＆體態雕塑方案」。結合專為運動初學者提供的優惠價格（含稅12,100日圓起），以及可將未使用次數遞延至次月以後的「課程次數遞延制度」，為工作或育兒繁忙的人士提供能輕鬆持續運動的環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000184306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676615,
   "anchor": "n676615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676615",
   "title": "挑戰次世代抗老保養市場，推出添加5-去氮黃素（TND1128）的補充品「rajeup（ラジェップ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "クレリオ株式会社於2026年6月4日推出添加次世代抗老保養成分5-去氮黃素的補充品rajeup。計畫正式進軍健康市場並建立銷售代理商網絡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "クレリオ株式会社",
    "rajeup株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000160329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676614,
   "anchor": "n676614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676614",
   "title": "降低拆除工程費用的中間加價，地圖搜尋服務「JOBJIN」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社伊藤商店在其經營的拆除業者搜尋服務「JOBJIN」導入地圖搜尋功能，並全面更新服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社伊藤商店"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000149083.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676613,
   "anchor": "n676613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676613",
   "title": "AI廣告最佳化工具「Cascade」開始與Shopify、Shopline串接。整合管理EC、D2C企業的「廣告×店舖資料」，協助銷售額最大化",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cascade株式会社在運用AI的數位廣告最佳化服務「Cascade」中，開始提供與Shopify、Shopline串接的新功能。藉此整合管理EC、D2C企業所需的廣告資料與店舖資料，將AI最佳化的適用範圍擴大至整體EC事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000172820.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676612,
   "anchor": "n676612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676612",
   "title": "不只外觀。讓人不禁想撫摸的秀髮。全新護髮品牌「NADE（ネイド）」誕生。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FAVE.將於2026年6月11日起販售全新護髮品牌「NADE」的高受損髮護理系列「KERAT:IN2」。以獨家角蛋白、血紅素配方，致力提升髮絲質感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000182330.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676611,
   "anchor": "n676611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676611",
   "title": "FIELD MANAGEMENT STRATEGY翻新半藏門辦公室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FIELD MANAGEMENT STRATEGY（FMS）因業務擴大，於2026年1月將總公司遷至半藏門，並依據全新概念「Authentic」全面翻新辦公室。空間設計以促進員工間交流與成長為特色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000116675.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676610,
   "anchor": "n676610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676610",
   "title": "雲端型RPA「Coopel」開始於所有方案免費提供AI協助建立情境的新功能「AIアシスタント」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Coopel在雲端型RPA「Coopel」中，開始於所有方案免費提供AI協助建立情境的新功能「AIアシスタント」。可直接在操作畫面提問，且不限使用次數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000143701.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676609,
   "anchor": "n676609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676609",
   "title": "讓傳統工藝螺鈿昇華至數位世界。當代藝術家池田晃将的作品於英國維多利亞與亞伯特博物館展出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "漆藝創作者池田晃将的作品，作為主視覺展出於倫敦維多利亞與亞伯特博物館（V&A）正在舉辦的「Urushi Now: Contemporary Japanese Lacquer」展。展出的創新作品以數字為主題，融合傳統螺鈿技法與雷射加工、超音波振動等現代技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "銀座一穂堂"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000166799.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676608,
   "anchor": "n676608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676608",
   "title": "アーティーズ成為日本企業首家「アゼルバイジャン Gamesummit 2026」獨家官方合作夥伴",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アーティーズ獲選為「アゼルバイジャン Gamesummit 2026」首家日本企業獨家官方合作夥伴。將為日本企業提供參展、洽談及當地拓展的全方位支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000169117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676607,
   "anchor": "n676607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676607",
   "title": "實績超過3萬件的韓美集團推出夏季瘦身企劃，招募體驗獨家研發儀器×韓式手技的「限定體驗者」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓美集團自6月4日起推出使用獨家研發瘦身儀器「Nubellis」的體驗方案，提供20〜40歲女性特別優惠價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000169726.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676606,
   "anchor": "n676606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676606",
   "title": "【調査データ初公開】\"いじられる恐怖\"の時代の終焉。薄毛男性の約8割がすでに誰かに打ち明けていた",
   "title_state": "original",
   "summary": "薄毛専門バーバー「SARUTAHIKO」が来店者304人の調査データを公開。薄毛男性の約8割が悩みを打ち明けている一方、4割超が無対策である実態が明らかに。86.5%が「薄毛を目立たなくしたい」と回答し、治療より見た目改善のニーズが主流であることが判明した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社SARUTAHIKO"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000173876.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676605,
   "anchor": "n676605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676605",
   "title": "舉辦知立市日語志工培訓講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人DiVE.tv受愛知縣知立市委託，將於2026年6月20日至7月25日期間舉辦共5堂「日語志工培訓講座」。在外籍市民占人口8.3%的知立市，這是推動多元文化共生的首次嘗試。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人HORIZOPIC"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676604,
   "anchor": "n676604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676604",
   "title": "【開始半年詢問數激增】株式会社DNS加速全國拓展多國籍人才仲介服務！開始提供因應夏季旺季的「最快速招募套裝方案」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DNS將多國籍人才仲介事業拓展至全國，並推出因應夏季旺季的「最快速招募套裝方案」。運用半年累積的專業知識，透過即戰力人才媒合滿足地方需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182679.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676603,
   "anchor": "n676603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676603",
   "title": "【2026年6月11日全新開幕】全新品牌「玄点＋（げんてんプラス）」於二子玉川「東急フードショー」誕生，以糙米×草飼牧場的恩惠為主題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ピュアネクサス株式会社於二子玉川東急フードショー開設全新品牌「玄点＋」。提供使用糙米與北海道產草飼乳製品製作的無麩質甜點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ピュアネクサス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000151268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676602,
   "anchor": "n676602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676602",
   "title": "【演講報告】株式会社ManaBeラボ代表浦地純也於「Premium Summit」登台，提倡在AI時代生存所需的「資訊處理技能型速讀」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ManaBeラボ代表浦地純也先生於「Premium Summit」登台，提倡以物理學、腦科學為基礎的速讀術「GSR」，作為提升AI時代資訊處理能力的關鍵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ManaBeラボ",
    "合同会社ニルバーナ"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676601,
   "anchor": "n676601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676601",
   "title": "法國貝爾熱拉克的新星「Maison Wessman (メゾン・ウェスマン)」首度登陸日本，舉辦世界最佳侍酒師安德烈亞斯・拉爾森訪日紀念活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TYクリエイション接任メゾン・ウェスマン的日本進口總代理，並自6月起開始經銷葡萄酒。品牌大使安德烈亞斯・拉爾森將訪日，舉辦促銷活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社TYクリエイション",
    "メゾン・ウェスマン"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000121306.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676599,
   "anchor": "n676599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676599",
   "title": "【短短２天售罄1000袋】每年有3894人造訪的人氣艾草蒸療專門店推出的正宗入浴劑「自宅蒸し」，熱銷中！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社眞誠（よもぐるみ）運用艾草蒸療專門店的專業知識，推出正宗入浴劑「自宅蒸し」。上市後2天內1000袋售罄，好評熱銷，全國沙龍也陸續導入。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000166205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676596,
   "anchor": "n676596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676596",
   "title": "串連年輕人與地方企業。舉辦創造地方就業契機的職場體驗計畫「タナハタ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "田辺商工会議所將舉辦串連年輕人與地方企業的職場體驗計畫「タナハタ」。目標是解決地方課題，並協助年輕人建立職涯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "田辺商工会議所",
    "株式会社TODAY",
    "株式会社カナセ",
    "株式会社紀伊民報",
    "株式会社高垣工務店",
    "株式会社初山",
    "株式会社山長商店",
    "田辺ダイハツ販売株式会社",
    "有限会社紫光",
    "有限会社田辺自動車学校"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000168109.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676593,
   "anchor": "n676593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676593",
   "title": "打造下班後、購物順道就能前往的「眼部保養習慣」アイケアLaBo於栗橋、武藏小山開設新店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイケアLaBo於2026年5月在埼玉縣久喜市與東京都品川區同步開設2家店。透過鎖定通勤、購物動線的地點，推廣「眼部保養習慣」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ベイシア"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000176600.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676585,
   "anchor": "n676585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676585",
   "title": "海戰動作遊戲《World of Warships》舉辦特別直播，回顧160年魚雷歷史",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Wargaming將於2026年6月15日，在《World of Warships》中舉辦歷史直播活動「博物館最漫長的一夜」第6回。今年主題為魚雷長達160年的歷史，並將舉辦由全球7間博物館參與的虛擬導覽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000182111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676583,
   "anchor": "n676583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676583",
   "title": "シャンプーブラシ、約6割が「未活用」 頭皮ケア習慣化に余地 VeSS調べ「女性の夏の髪・頭皮ケアに関する実態調査」",
   "title_state": "original",
   "summary": "ベス工業が実施した調査によると、女性の約6割がシャンプーブラシを活用しておらず、夏の頭皮ケア習慣に改善の余地があることが明らかになった。調査では、髪の悩みとして「パサつき」と「白髪」が上位を占め、シャンプー時間は6割以上が3分未満であることも判明した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ベス工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000099477.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676581,
   "anchor": "n676581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676581",
   "title": "──協助因應醫療DX加算而忙碌的醫療機構，AIBTRUST自2026年6月起推出一站式支援資料整備、法務整理及工具導入的「醫療AI / DX顧問事業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIBTRUST株式会社將於2026年6月推出「醫療AI / DX顧問事業」，為醫療機構提供涵蓋資料整備、法務整理及工具導入的一站式支援，協助解決醫療機構忙於因應醫療DX加算的課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000142041.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676573,
   "anchor": "n676573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676573",
   "title": "【ガソリンスタンドDX調査】業務効率化の成果実感は1割未満。独自レポート公開＆人手不足を勝ち抜くデジタル活用ウェビナー開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本貿易印刷がSS業界の業務効率化調査を発表。成果実感は1割未満で、DX推進における組織体制の課題を指摘した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本貿易印刷株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000161209.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676571,
   "anchor": "n676571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676571",
   "title": "【在群馬品嚐海鮮】美喜仁館高崎店、太田店、桐生店舉辦駿河灣「清晨捕撈直送」生吻仔魚祭！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美喜仁館於群馬縣的3家店舉辦期間限定活動，讓顧客品嚐駿河灣直送的新鮮生吻仔魚。透過獨特物流路線，即使在內陸也能實現媲美產地的鮮度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社美喜仁"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000055337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676570,
   "anchor": "n676570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676570",
   "title": "盛夏將至！在尚未適應酷暑前就迎來盛夏日，為預防中暑，推薦醫師建議的飲用式暑熱適應！Brooklyn Ribbon Fries開始販售「喝下肚的桑拿」特製薑汁汽水，薑辣素約為1.8倍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Brooklyn Ribbon Fries以醫師建議的暑熱適應為主題，自6月4日起期間限定販售特製薑汁汽水，薑辣素增量至平常的約1.8倍。為突如其來的酷暑做好準備，預期能從體內溫暖身體。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "池田糖化工業",
    "イシハラクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000019673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676563,
   "anchor": "n676563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676563",
   "title": "大自然孕育的獨一無二傑拉蜂蜜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ZUKA推出西澳洲產傑拉蜂蜜新品「EAGLE」。同時也供應系列最終章的巴薩米克醋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ZUKA"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000088173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676559,
   "anchor": "n676559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676559",
   "title": "DigitalArchi啟動外派型研習會，介紹3D列印模板在建築設計上的應用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DigitalArchi推出免費外派研習會，介紹3D列印建築模板的應用。將為設計師解說實例與技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社DigitalArchi"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000136571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676557,
   "anchor": "n676557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676557",
   "title": "Varonis宣布與Claude Compliance API整合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Varonis Systems宣布與Claude Compliance API整合。透過Atlas平台強化對Claude使用情況的監控與治理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Varonis Systems, Inc.",
    "Anthropic"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000168998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676551,
   "anchor": "n676551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676551",
   "title": "神田咖哩大獎賽2023冠軍店「Cafe&Dining jimbocho」迎來10週年。限時2天供應和牛咖哩拌麵與牡蠣比里亞尼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マルラニ經營的神田咖哩大獎賽2023冠軍店「Cafe&Dining jimbocho」，為紀念2026年6月迎接開業10週年，將於2026年6月13日（週六）・14日（週日）限定2天舉辦10週年紀念活動。活動期間將限量供應特別餐點，包括每日限定100份的「和牛咖哩拌麵」（1,500日圓），以及每日限定50份的「牡蠣迷你比里亞尼」（500日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000078900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676550,
   "anchor": "n676550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676550",
   "title": "パロンゴ與Horizon3.ai締結合作夥伴關係",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パロンゴ與Horizon3.ai締結合作夥伴關係，並開始提供攻擊路徑驗證平台「NodeZero™」。協助日本企業實踐CTEM。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社パロンゴ",
    "Horizon3.ai, Inc."
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000047170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676547,
   "anchor": "n676547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676547",
   "title": "オークラヤ住宅株式会社「吉祥寺營業所」6月4日（週四）開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オークラヤ住宅株式会社將於2026年6月4日在東京都武藏野市吉祥寺本町開設「吉祥寺營業所」。地點便利，距離吉祥寺站北口步行2分鐘，可提供中古公寓買賣與換屋諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000122485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676542,
   "anchor": "n676542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676542",
   "title": "帆船「BLUE OCEAN みらいへ」招募神戶港至博多港航渡航程的一般乘客",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由特定非營利活動法人ゼリ・ジャパン營運的帆船「BLUE OCEAN みらいへ」，招募參加2026年6月17日至19日神戶港至博多港航渡航程的一般乘客。雖然沒有一般訓練課程，但這是體驗實際帆船運航及船上生活的難得機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000154305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676540,
   "anchor": "n676540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676540",
   "title": "東海地區最大級的80M長滑水道與全新遊具登場！「吉良ワイキキビーチスライダーパーク」確定2026年再度開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三河湾リゾートリンクス將於2026年夏季舉辦「吉良ワイキキビーチスライダーパーク」。迎接10週年之際，將導入新遊具，促進地方活化並吸引觀光客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000164455.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676537,
   "anchor": "n676537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676537",
   "title": "【除雪管理DX】讓紙本與電話管理更智慧。啟動先到先得、限20個地方政府參加的1年免費活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社はんぽさき開始提供運用共享地圖App「LivMap」的除雪業務DX套裝方案。為地方政府提供1年免費試用，限20個組織參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社はんぽさき",
    "アビリティ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000138243.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676532,
   "anchor": "n676532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676532",
   "title": "即影即有相機先驅「Polaroid」將於6月5日推出全球最小※相機「Polaroid Go Generation 3」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VISTAL VISION株式会社將於2026年6月5日推出Polaroid品牌全球最小的類比即影即有相機「Polaroid Go Generation 3」。在數位疲勞日益普遍之際，以Gen Z為中心，類比體驗的價值重新受到重視，本產品將滿足這項需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "VISTAL VISION株式会社",
    "Polaroid",
    "株式会社TAKEon"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000141721.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676529,
   "anchor": "n676529",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676529",
   "title": "【導入沉浸式引擎／沉浸式魔法牆】於鹿島建設株式会社的訓練設施建置可作為人才培育平台的3面沉浸式空間",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イマーシブ在鹿島建設的訓練設施「鹿島テクニカルセンター」導入沉浸式空間系統，打造提升訓練與招募品質的人才培育平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "鹿島建設株式会社",
    "株式会社イマーシブ"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000164817.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676528,
   "anchor": "n676528",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676528",
   "title": "HONDA TAKEO PARK「asobiba（アソビバ）」舉辦「TAKEO asobiba防災日」，6月14日登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホンダカーズ中央佐賀將於6月14日在武雄市的設施「asobiba」舉辦防災活動。透過EV供電示範及運動體驗，宣導其作為災害時據點的實用性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サガン鳥栖",
    "LEO BLACKS SAGA",
    "岸川金物店",
    "なるせみそしょうゆ",
    "JAさが"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000168097.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676523,
   "anchor": "n676523",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676523",
   "title": "【6月4日是蟲之日】玩免費Web遊戲認識蟎蟲，每天抽獎送好禮＋抽金名片及與蟎蟲有關的起司！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社E-Surf配合6月4日的「蟲之日」，推出免費Web遊戲「ダ逃ゲーム」，讓玩家體驗蟎蟲的威脅及自家產品「ダニ捕りラボ」的效果，並將於2026年6月4日至7月2日舉辦活動，抽出純金名片、ミモレット起司等好禮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000145486.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676521,
   "anchor": "n676521",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676521",
   "title": "雨天「臨時到訪」人數最多增加約30％。FlyStation Japan推出「梅雨折扣」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FlyStation Japanは、雨天時の来場増を受け、2026年6月〜7月限定の「梅雨割」を開始。プロモコード入力で1フライト1,000円引きを提供する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000030262.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676519,
   "anchor": "n676519",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676519",
   "title": "【2026年酷暑對策】きものレンタリエ公布根據過往使用數據精選的「夏季和服・浴衣」人氣排行榜！公開專家傳授的清涼穿搭技巧＆用手機3秒完成的經典虛擬試穿",
   "title_state": "translated",
   "summary": "きものレンタリエ公布根據過往使用數據製作的「夏季和服・浴衣」人氣排行榜。為因應酷暑，也公開虛擬試穿功能，以及專家傳授的涼爽穿搭技巧。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社和とわ"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000166371.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676513,
   "anchor": "n676513",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676513",
   "title": "米其林星級主廚監修的蒜香蝦限量87包公開販售｜在家也能享用專業級特大蝦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營高級法式料理宅配專賣店「ごちそう本舗」的株式会社サンク，於2026年6月4日起限量87包測試販售蒜香蝦，採用一般市場未流通的特大尺寸（16-20尺寸）黑虎蝦，並由米其林一星主廚村島輝樹監修。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000177162.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676512,
   "anchor": "n676512",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676512",
   "title": "【J2B株式会社】日本推出的AI影像製作平台「MYSACCA（マイサッカ）」今日起正式開始服務！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "J2B株式会社正式推出AI影像製作平台「MYSACCA」。透過輸入文字，自動完成從企劃到影像編輯的流程，並推出可供商業使用的訂閱方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "OpenAI",
    "Google",
    "Runway",
    "ElevenLabs"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000104259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676510,
   "anchor": "n676510",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676510",
   "title": "「不省略工序」的正宗鰻魚料理進駐京都・松井山手——職人逐尾手工處理三河一色產活鰻，以備長炭烤至酥脆的「關西地燒」專門店「うなぎ処 うな豊 松井山手店」6月5日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HOPE經營的鰻魚專門店「うなぎ処 うな豊」，將於2026年6月5日在京都府八幡市開設第7家分店松井山手店。店內現場處理三河一色產活鰻，堅持以備長炭燒烤的關西地燒做法，提供正宗鰻魚料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社HOPE"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000134730.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676506,
   "anchor": "n676506",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676506",
   "title": "比平常更華麗、稍微奢華的烘焙點心 コンフェッティ チェッカー 改版上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イトウ製菓將於2026年6月8日起，改版推出烘焙點心品牌「コンフェッティ」旗下產品「コンフェッティ チェッカー」。提升可可風味，追求入口鬆化口感，是高附加價值商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000044284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676504,
   "anchor": "n676504",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676504",
   "title": "【長野縣×ズクトチエ】「提升觀光業附加價值的觀光人才培育計畫」開始招募學員",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ズクトチエ受長野縣委託，擔任「提升觀光業附加價值的觀光人才培育計畫」的營運事務局，並於2026年6月1日起開始招募學員。計畫為期約8個月，採實作形式，旨在培育觀光經營人才。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ズクトチエ",
    "一般社団法人長野県観光機構",
    "株式会社リヴァンプ",
    "株式会社池の平ホテル＆リゾーツ",
    "株式会社WAKUWAKUエリアマネジメント",
    "株式会社はこだて西部まちづくRe-Design"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000147563.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676502,
   "anchor": "n676502",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676502",
   "title": "【High Point Market參訪報告】與日本風格融合。以木質質感提升空間格調的巴西照明品牌「Accord Lighting」，提供優惠價格。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EL JEWEL與巴西木製照明品牌「ACCORD LIGHTING」簽訂直接交易合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社EL JEWEL",
    "ACCORD LIGHTING"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000087163.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676498,
   "anchor": "n676498",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676498",
   "title": "支持第二職涯的清潔加盟連鎖「ダイキチカバーオール」加盟者達1,500名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイキチ旗下清潔加盟連鎖「ダイキチカバーオール」，截至2026年5月底加盟者突破1,500名。透過提供降低初期費用的「グロウプラン」及營收保障等機制，獲得支持，成為協助女性自立的新工作模式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000132695.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676497,
   "anchor": "n676497",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676497",
   "title": "以巧克力薄荷，讓日本的「夏天」清爽起來！全新推出巧克力豆餅乾薄荷迷你款",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イトウ製菓將於2026年6月8日起，在全國推出長銷品牌「ミスターイトウ」旗下季節限定商品「チョコチップクッキーミントミニ」。為愈來愈漫長的日本夏季帶來清爽感的新產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000044284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676496,
   "anchor": "n676496",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676496",
   "title": "オリジナルドロップシールが1枚@35円〜、シート分割で“配りやすい小サイズ”に展開",
   "title_state": "original",
   "summary": "メイドバイジャパン株式会社推出「カットアソートプラン」，將立體貼紙「ドロップシール」裁切成小尺寸，方便分送。此方案可按單枚以低單價分送。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "メイドバイジャパン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000012280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676493,
   "anchor": "n676493",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676493",
   "title": "以DX革新漢方的VARYTEX，協助ニシキヤキッチン開發首款「養生湯品」系列產品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VARYTEX株式会社協助株式会社にしき食品旗下調理包專賣店「NISHIKIYA KITCHEN」開發首款「養生湯品」系列產品（麻辣湯、肉骨茶、參雞湯共3種，2026年6月4日上市）。從遴選監修醫師岡村麻子醫師，到由自家管理營養師、藥劑師等評估試作品，全程提供支援，實現兼具專業知識與美味的產品開發。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000077291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676491,
   "anchor": "n676491",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676491",
   "title": "工業用5G業者ISL Networks與日本システム開発合作，開始提供「AI時代的工廠・物流倉庫即時控制平台」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ISL Networks與日本システム開発合作，開始提供整合工業用5G與實體AI的「AI時代的工廠・物流倉庫即時控制平台」。也預計在名古屋設立共同實驗室。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ISL Networks",
    "日本システム開発株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000113171.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676490,
   "anchor": "n676490",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676490",
   "title": "「業界首創」之舉，首次向一般民眾公開ウエルケアセンター",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コジマ於2026年4月11日、12日，首次為一般民眾舉辦專用設施「ウエルケアセンター」的參觀活動，該設施負責管理寵物在正式進入門市前的健康。所有寵物都會接受5天以上的觀察，並進行X光、超音波、獨家基因檢測、社會化訓練等，致力於推動透明度高的預防醫療及提升健康素養。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000006392.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676484,
   "anchor": "n676484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676484",
   "title": "不是「價格預測」，而是「資產配置管理」：支援比特幣、黃金、現金再平衡的「GGリバランス」正式推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インター・ラボ株式会社於2026年6月4日推出Web服務「GGリバランス」，協助管理比特幣、黃金及現金的資產配置。服務將使用者設定的目標投資組合與目前配置之間的差距視覺化，並運用獨家AI分數及市場分析數據，支援中長期資產管理。費率方案包含免費的Free方案，以及提供通知和查閱紀錄功能、月費2,480日圓（含稅2,728日圓）的Pro方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000063429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676483,
   "anchor": "n676483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676483",
   "title": "開始提供醫療機構專用「工作量調查・測量結果提供服務」——協助驗證診療報酬改定後日益重要的「業務改善成效」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メディヴァ開始提供醫療機構專用的工作量調查及分析報告服務，使用工作量調查應用程式「MIERU」進行調查。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社メディヴァ"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000041752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676480,
   "anchor": "n676480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676480",
   "title": "日本首座（※）結合天文台與高解析度LED圓頂天文館的設施「MIYAKO GALAXY-DOME」終於在宮古島誕生，舉辦盛大開幕紀念典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社飯田産業經營的宮古島來間度假村 シーウッドホテル，於2026年6月1日開幕，設施「MIYAKO GALAXY-DOME」為日本首座結合天文台與高解析度LED圓頂天文館的場館。盛大開幕紀念典禮邀請相關人士及媒體參加，並介紹設施特色及對地區的期待。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000063234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676475,
   "anchor": "n676475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676475",
   "title": "7/3（五）大阪舉辦【FITA後援・地區金融圓桌會議】地區金融機構推動DX的現況與未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "北洋銀行",
    "大阪信用金庫",
    "京都銀行",
    "横浜銀行",
    "金融IT協会（FITA）"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000112394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676473,
   "anchor": "n676473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676473",
   "title": "【新刊】日本住宅有900萬戶空屋。10年後，日本還有地方住嗎？—解說反映日本社會現實的「空屋問題」本質的一冊《作為教養的空屋》6/11發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブックダム於2026年6月11日發售新書《作為教養的空屋》。作者丸岡智幸先生解說空屋問題的機制與活用案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ブックダム",
    "株式会社ネクスウィル"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000081444.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676471,
   "anchor": "n676471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676471",
   "title": "AI博覧会Nagoya2026 參展公告｜株式会社Athena Technologies",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松尾研發起的新創公司株式会社Athena Technologies，將參展於2026年6月在名古屋舉辦的「AI博覧会Nagoya2026」。該公司將展示AI安全與治理平台「Athena Platform」、實體AI、地端LLM導入支援等解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000141002.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676466,
   "anchor": "n676466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676466",
   "title": "CloudFit開始提供專為Salesforce打造的生成式AI擴充功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社CloudFit開始提供專為Salesforce打造的生成式AI擴充功能。在Salesforce中以客戶資料作為脈絡，提供AI聊天、資料自動串接、提示詞範本功能，藉此提升業務效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000057789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676464,
   "anchor": "n676464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676464",
   "title": "「第16屆ニコニコ川柳会」好評舉辦中！廣募以故鄉為題的ニコニコ川柳！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社レンタス旗下的「ニコニコレンタカー」舉辦「第16屆ニコニコ川柳会」。主題為「以故鄉為題的ニコニコ川柳」，可透過官方App「ニコパス」投稿。優秀者將獲贈最高3萬日圓的Amazon禮品卡。同時也正在舉辦6月問卷活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社レンタス",
    "Amazon.com, Inc.",
    "DJI"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000179021.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676463,
   "anchor": "n676463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676463",
   "title": "【橫山美術館】舉辦企劃展「續・諾曼・洛克威爾展」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橫山美術館於2026年6月5日至9月27日舉辦企劃展「續・諾曼・洛克威爾展」。展出約250件將美國插畫家諾曼・洛克威爾作品立體化的瀨戶陶瓷工藝品，介紹瀨戶的陶瓷技術。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "光和陶器",
    "丸山陶器",
    "ゴトー",
    "テーケー名古屋人形製陶"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000027559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676459,
   "anchor": "n676459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676459",
   "title": "Google Cloud × エムニ，舉辦以AI重現資深「匠人」技藝的製造業免費線上研討會（6/17 週三）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エムニ與Google Cloud共同舉辦免費線上研討會，將於2026年6月17日以AI傳承製造業的熟練技能。將運用Gemini與エムニ的技術，解說如何將隱性知識轉化為文字，以及自動生成作業手冊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "グーグル・クラウド・ジャパン合同会社",
    "日本特殊陶業"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000134983.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676458,
   "anchor": "n676458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676458",
   "title": "【今日發售】「超級瑪利歐」外出用品推出「耀西」斜背包與IC卡套",
   "title_state": "translated",
   "summary": "任天堂販売株式会社自2026年6月4日起，開始發售「超級瑪利歐」系列全新外出用品，包括以耀西為設計主題的斜背包（2,750日圓）和IC卡套（1,980日圓）。於Nintendo Store及Nintendo TOKYO／OSAKA／KYOTO／FUKUOKA、全國各經銷店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "任天堂株式会社",
    "任天堂販売株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000050427.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676456,
   "anchor": "n676456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676456",
   "title": "M&A支援機構公開成交案例——刊載フーバーブレイン × ProofX的M&A案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社プレックス經營的M&A支援機構公開フーバーブレイン與ProofX的M&A成交案例。フーバーブレイン著眼於AI時代，受讓擁有生成式AI技術的ProofX，實現事業、技術與人才的一體化取得。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社プレックス",
    "株式会社フーバーブレイン",
    "株式会社ProofX"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000048655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676453,
   "anchor": "n676453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676453",
   "title": "登上日本赤十字看護学会演講！多語言溝通與醫療DX最前線",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本男性看護師會代表理事登上日本赤十字看護学会的研討會演講，討論產科醫療DX與多語言溝通的實踐案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社OPERe",
    "メディフォン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000177772.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676451,
   "anchor": "n676451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676451",
   "title": "Yoren取得日本企業首家RED（小紅書）EC事業官方「EC服務供應商（电商招商服务商）」認證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yoren取得日本企業首家RED EC服務供應商認證，將強化面向日本企業的RED電商支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000132049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676450,
   "anchor": "n676450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676450",
   "title": "讓行銷更有趣的短影音專門頻道登場【株式会社コンビーズ】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コンビーズ改版YouTube頻道，打造行銷知識短影音專門頻道。每週更新3次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000001631.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676449,
   "anchor": "n676449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676449",
   "title": "避免裝修翻新「總覺得不太對」——推出從「喜愛的風格」到挑選工務店都提供支援的「偏愛翻新」服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ザ・ハウス推出根據客戶喜愛的風格，協助媒合工務店的服務「偏愛翻新」。透過9種風格，協助打造理想的家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000004627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676448,
   "anchor": "n676448",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676448",
   "title": "從500家公司、超過90萬戶家庭的導入實績出發，1分鐘體驗「住宅LTV最大化」機制！限時公開可透過AI即時體驗「iecon ORM」的示範網站！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CoLife公開「iecon ORM」即時體驗示範網站，並啟動導入支援活動。大力推動住宅產業的DX與轉型為存量型事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CoLife"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000016875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676447,
   "anchor": "n676447",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676447",
   "title": "日本CEO協会於大阪舉辦「經營研修」，2天實務學習MBA等級的經營知識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本CEO協会將於2026年7月在大阪舉辦重視實務的MBA等級「經營研修」，在短時間內提供系統化的經營知識。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人日本CEO協会",
    "株式会社Relic Osaka In"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000105290.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676446,
   "anchor": "n676446",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676446",
   "title": "將歷史資料「淺井・小川台灣原住民資料」捐贈予台灣國立中央圖書館",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京外国語大学AA研將台灣研究的歷史資料捐贈予台灣國立中央圖書館，並舉辦紀念活動，展現學術交流日益深化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "S.I. Co., Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000162518.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676444,
   "anchor": "n676444",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676444",
   "title": "舉辦免費學習會，學習最新行銷趨勢——電視廣告如何擴大知名度？重新學習電視作為知名度提升手法的優勢——實踐型研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "one move株式会社的「ONE Lab」舉辦促進企業成長的免費線上行銷學習會，提供電視廣告與SNS策略的實務技巧。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ピアラ"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000108718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676443,
   "anchor": "n676443",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676443",
   "title": "エリントン公司保證最高35％租金收益率！｜介紹杜拜矚目物件「Mercer House」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エリントン・プロパティーズ宣布針對杜拜高級住宅「Mercer House」推出租金收益率保證活動，年收益率7％、為期5年，最高可達35％。將於2026年6月19日、20日在東京六本木舉辦房地產說明會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Ellington Properties",
    "DMCC"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000138752.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676340,
   "anchor": "n676340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676340",
   "title": "大型瀑布水浴池也將登場！兵庫縣新温泉町推動「泡澡促進耐熱適應」，以「ひと涼み音頭」和「甘酒」愉快預防中暑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "預防中暑宣導計畫與新温泉町合作，於リフレッシュパークゆむら舉辦耐熱適應宣導活動。透過發放甘酒及運用溫泉，愉快推動酷暑對策。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000145229.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676339,
   "anchor": "n676339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676339",
   "title": "エースコック運用適性測驗eF-1G推動「潛能發掘」，打造以數據為依據的組織",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エースコック導入イー・ファルコン的適性測驗「eF-1G」。不只用於招募，也將其作為人員配置與培育的數據，推動潛能發掘。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イー・ファルコン",
    "エースコック株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000088188.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676338,
   "anchor": "n676338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676338",
   "title": "株式会社システムアイ獲認定為「AWS 200 APN Certification Distinction」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社システムアイ宣布，由於取得的AWS認證資格總數超過200項，獲認定為「AWS 200 APN Certification Distinction」，同時也獲認定為「AWS Select Tier服務合作夥伴」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アマゾン ウェブ サービス (AWS)",
    "SHIFTグループ"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000117210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 676337,
   "anchor": "n676337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260604-09/index-zh-Hant-p6.html#n676337",
   "title": "【愛知縣大府市新店開幕】以霜降生牛舌與黑毛和牛A5牛五花699日圓為招牌，隨時供應199日圓生啤酒的大眾燒肉店「焼肉ホルモン モツのよいち 大府店」將於2026年6月21日（週日）盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "燒肉店「焼肉ホルモン モツのよいち」將於2026年6月21日在大府市開設新店。將推出招牌菜色低價供應、酒精飲料超值販售，以及開幕紀念現金回饋活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Act Community"
   ],
   "published_at": "2026-06-04T10:00:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000145487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}