{ "edition": "20260601-00", "language": "en", "period_start": "2026-06-01T00:00:00+09:00", "period_end": "2026-06-01T03:00:00+09:00", "page": 32, "pages": 36, "received_in_period": 3560, "listed_in_period": 3560, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 3041 items from 1 source; Taiwan, 519 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 3041, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 519, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 575641, "anchor": "n575641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575641", "title": "8 Taiwanese films shortlisted for Munich Children’s Film and TV Festival; AI themes draw attention.", "title_state": "translated", "summary": "8 Taiwanese films selected for Munich International Children's Film Festival, with AI-themed content drawing international attention.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Hakka TV", "Fubon Cultural & Educational Foundation" ], "published_at": "2026-05-31T17:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202605310135.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575642, "anchor": "n575642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575642", "title": "Gu Lin Rui-yang starts for an NPB farm team, strikes out 8 over 5.2 innings and tops out at 153 km/h, but gets no decision.", "title_state": "translated", "summary": "Gu Lin Rui-yang starts for an NPB farm team, gets no decision after 5.2 innings with 8 strikeouts.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "北海道日本火腿鬥士", "歐力士猛牛" ], "published_at": "2026-05-31T17:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310134.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575640, "anchor": "n575640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575640", "title": "Wang Wei-chen reveals the origin of his new gesture; Chairman Koo’s forceful message reassured the players.", "title_state": "translated", "summary": "CTBC Brothers captain Wang Wei-chen introduces a new celebration gesture and credits owner Koo Chung-liang for boosting team morale.", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "CTBC Brothers", "Fubon Guardians" ], "published_at": "2026-05-31T17:41:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310133.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575638, "anchor": "n575638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575638", "title": "Ukrainian drones strike multiple locations in Russia; energy and industrial facilities targeted.", "title_state": "translated", "summary": "Ukrainian drones attacked energy and industrial facilities across Russia, escalating strikes on infrastructure.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T17:38:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310132.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575639, "anchor": "n575639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575639", "title": "Man suspected of stabbing near Sun Yat-sen Memorial Hall; dispute reportedly started after people crossed paths in an alley.", "title_state": "translated", "summary": "A man was arrested for stabbing a pedestrian in an alley near the Sun Yat-sen Memorial Hall in Taipei following a dispute.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T17:32:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310131.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575637, "anchor": "n575637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575637", "title": "After a workplace injury left him unemployed, man became a money mule to support his disabled son; Taichung prosecutors seek a suspended sentence.", "title_state": "translated", "summary": "A man in Taichung, struggling with disability and family care, was arrested for acting as a money mule for a fraud ring; prosecutors requested a suspended sentence.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T17:30:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310129.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575636, "anchor": "n575636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575636", "title": "GD sweats profusely during Kaohsiung concert, hints BIGBANG may come to Taiwan.", "title_state": "translated", "summary": "GD closes Kaohsiung concert with a performance and previews BIGBANG’s new album and plans to come to Taiwan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T17:30:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202605310130.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575635, "anchor": "n575635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575635", "title": "日中關係緊張衝擊觀光 業者：赴中旅客驟減9成", "title_state": "original", "summary": "Deteriorating Japan-China relations have led to an approximately 90% drop in travelers from Japan to China. Reduced flights and safety concerns have had a serious impact on tourism operators.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Kansai International Airport" ], "published_at": "2026-05-31T17:15:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310128.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575634, "anchor": "n575634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575634", "title": "Lions shut out 8 times this season; manager watches batting practice and says every team’s defense has improved.", "title_state": "translated", "summary": "The Uni-Lions have struggled recently, and manager Lin Yue-ping has analyzed and made adjustments in response to the team’s low scoring efficiency and improvements in other teams’ defense.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "統一7-ELEVEn獅", "味全龍" ], "published_at": "2026-05-31T17:06:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310127.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575630, "anchor": "n575630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575630", "title": "US and Japan agree to accelerate missile production in talks on the sidelines of the Shangri-La Dialogue.", "title_state": "translated", "summary": "US and Japan agree to accelerate missile development and production, strengthening regional security cooperation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T17:03:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310126.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575631, "anchor": "n575631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575631", "title": "China says UK foreign secretary will visit and attend China-UK strategic dialogue.", "title_state": "translated", "summary": "British Foreign Secretary Cooper visited China for strategic talks, seeking to reset UK-China relations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T17:01:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605310125.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575632, "anchor": "n575632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575632", "title": "19-year-old Chang Yu-hao makes first career start in his 2nd game, unfazed before 40,000 fans.", "title_state": "translated", "summary": "19-year-old Fubon Guardians rookie catcher Chang Yu-hao made his first career start in his second game at the Taipei Dome before 40,000 fans.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Fubon Guardians" ], "published_at": "2026-05-31T17:00:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310124.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575633, "anchor": "n575633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575633", "title": "New policy giving clinics weekends off; NHI Administration says measures may be suspended if necessary.", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Health and Welfare plans to adjust reasonable outpatient volumes at primary care clinics, raising concerns about overcrowded emergency rooms. The NHI Administration pledged to establish a monitoring system and retain the authority to suspend the measures.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "衛生福利部中央健康保險署", "醫師公會全聯會" ], "published_at": "2026-05-31T16:58:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310123.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575627, "anchor": "n575627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575627", "title": "High tide and rough waves leave 25 stranded in Nanao sea cave; firefighters rescue all after 2 hours.", "title_state": "translated", "summary": "25 tourists were stranded by high tide in a sea cave in Nanao, Yilan County, and rescued by firefighters.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T16:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310122.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575628, "anchor": "n575628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575628", "title": "Wind turbine catches fire at Yunlin Mailiao wind farm; 台電 says a component may have overheated and burned out.", "title_state": "translated", "summary": "Wind turbine catches fire in Yunlin Mailiao; 台電 suspects a component overheated.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台電" ], "published_at": "2026-05-31T16:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310121.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575629, "anchor": "n575629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575629", "title": "20th anniversary of Indonesian mud volcano eruption; survivors say the nightmare is not over.", "title_state": "translated", "summary": "On the 20th anniversary of the Indonesian mud volcano eruption, survivors say compensation and health problems remain unresolved.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PT Lapindo Brantas" ], "published_at": "2026-05-31T16:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310120.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575626, "anchor": "n575626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575626", "title": "Chen Chieh-hsien apologizes to his bat, admits pressure led to an emotional outburst and says he reflected afterward.", "title_state": "translated", "summary": "Uni-Lions player Chen Chieh-hsien apologized for throwing his bat during a game.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "統一7-ELEVEnライオンズ", "味全ドラゴンズ" ], "published_at": "2026-05-31T16:40:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310118.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575625, "anchor": "n575625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575625", "title": "Another mining disaster in China: illegal mine collapses in Yunnan, killing 5 and injuring 1.", "title_state": "translated", "summary": "A collapse at an illegal mining site in Yunnan killed 5 people.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T16:40:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605310119.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575623, "anchor": "n575623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575623", "title": "NHI committee plans to add patient representatives; patient groups push to codify rights.", "title_state": "translated", "summary": "台湾病友連盟 marks its 10th anniversary, calling for more patient representatives on the NHI committee and legal codification of patients’ rights.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾病友連盟", "衛生福利部" ], "published_at": "2026-05-31T16:39:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310117.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575624, "anchor": "n575624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575624", "title": "Taoyuan’s Xiaowulai Yunei River recreation area opens 6/6, introducing smart monitoring.", "title_state": "translated", "summary": "Taoyuan City’s Yunei River recreation area opens 6/6, introducing smart monitoring.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "桃園市風景区管理処" ], "published_at": "2026-05-31T16:34:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310116.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575621, "anchor": "n575621", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575621", "title": "Hidden-camera incident raises privacy concerns; Hsinchu City Government urges people to gather evidence and report it promptly.", "title_state": "translated", "summary": "Hsinchu City Government urges people to gather evidence and report recent hidden-camera incidents, and offers protective services.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T16:26:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310115.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575622, "anchor": "n575622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575622", "title": "Japan and South Korea defense ministers meet in Singapore to discuss a military logistics support agreement.", "title_state": "translated", "summary": "Japan and South Korea’s defense ministers met in Singapore and discussed concluding an ACSA.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T16:25:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310114.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575620, "anchor": "n575620", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575620", "title": "Green iguana reportedly spotted along Yilan riverbank; county sends staff to investigate but finds none.", "title_state": "translated", "summary": "Green iguanas reportedly spotted along Yilan riverbank; county search turns up nothing, and patrols will be stepped up.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T16:21:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575616, "anchor": "n575616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575616", "title": "Xu Ruo-xi earns 2nd NPB win; says in hero interview: “Failure is nourishment on the road to success” [Video].", "title_state": "translated", "summary": "Xu Ruo-xi returned to the NPB first team and pitched 6 scoreless innings, helping the SoftBank Hawks beat 廣島鯉魚隊 3-1 to earn his 2nd career win.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "福岡軟銀鷹隊", "廣島鯉魚隊" ], "published_at": "2026-05-31T16:18:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575617, "anchor": "n575617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575617", "title": "Kaohsiung’s “Ride with the Wind” draws enthusiastic response; next event to be held 6/13.", "title_state": "translated", "summary": "Kaohsiung Tourism Bureau held the “2026 Kaohsiung Ride with the Wind” cycling event, with the first ride taking place in Renwu and Dashe. The next event will be held at Panhu Park in Sanmin District on June 13.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "高雄市國際自行車觀光促進協會" ], "published_at": "2026-05-31T16:15:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310111.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575619, "anchor": "n575619", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575619", "title": "“Comedy Club” incident suspected to involve CCP transnational repression; Hong Kongers fear it is becoming more frequent.", "title_state": "translated", "summary": "Comedy Club was splashed with filth, raising concerns about CCP transnational repression and local collaborators.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "卡米地喜劇俱樂部" ], "published_at": "2026-05-31T16:12:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310109.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575618, "anchor": "n575618", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575618", "title": "卡米地喜劇俱樂部 was attacked with paint and feces; police are tracing the money and seeking the instigator.", "title_state": "translated", "summary": "Comedy Club was splashed with filth; police arrested 2 suspects and are investigating the mastermind.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "卡米地喜劇俱樂部" ], "published_at": "2026-05-31T16:12:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310110.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575614, "anchor": "n575614", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575614", "title": "Comedy Club incident draws attention; review of suspected transnational repression cases in recent years.", "title_state": "translated", "summary": "Filth was thrown at 卡米地喜劇俱樂部, drawing attention to transnational repression and prompting renewed scrutiny of past attacks on Hong Kongers in Taiwan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "卡米地喜劇俱樂部", "保護傘餐廳" ], "published_at": "2026-05-31T16:11:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310108.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575615, "anchor": "n575615", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575615", "title": "Kaohsiung Youth Startup Challenge: Top 20 to compete for a million-dollar prize on June 15", "title_state": "translated", "summary": "The 2026 “Sustainable Kaohsiung: Youth Startup Challenge” has named its top 20 finalists, who will compete for NT$2.23 million in total prizes on June 15.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "高雄市青年局", "日月光環保永續基金會" ], "published_at": "2026-05-31T16:08:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310107.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575613, "anchor": "n575613", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575613", "title": "Philippine defense chief seeks exchanges with Taiwan; scholar says enhancing mutual security is key to regional stability", "title_state": "translated", "summary": "The Shangri-La Dialogue is being held in Singapore. The Philippine defense chief is seeking closer ties with Taiwan, while scholars say Taiwan-Philippines cooperation can help promote regional stability.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "遠景基金會" ], "published_at": "2026-05-31T16:01:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310106.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575609, "anchor": "n575609", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575609", "title": "World Cup friendly warm-up: Host Mexico narrowly beats Australia", "title_state": "translated", "summary": "Mexico beat Australia 1-0 in a World Cup friendly.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:55:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310105.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575610, "anchor": "n575610", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575610", "title": "Heavy rain advisory for Kaohsiung and Pingtung; rain expected to continue into the evening", "title_state": "translated", "summary": "The Central Weather Administration issued a heavy rain advisory for Kaohsiung and Pingtung, and a high-temperature alert for Tainan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:53:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310104.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575611, "anchor": "n575611", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575611", "title": "Green sea turtle released by China for ecological research rescued after becoming trapped in a Changhua oyster farm", "title_state": "translated", "summary": "A green sea turtle fitted with a transmitter for Chinese research became stranded in an oyster farm in Fuxing Township, Changhua County. 中華鯨豚協會 took it in for care.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中華鯨豚協會", "中國科學院深海科學與工程研究所" ], "published_at": "2026-05-31T15:49:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310103.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575612, "anchor": "n575612", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575612", "title": "Taichung man living alone suspected of being crushed by refrigerator; police initially rule out foul play", "title_state": "translated", "summary": "A 61-year-old man who lived alone was found dead beneath a refrigerator in Fengyuan District, Taichung. Police initially ruled out foul play.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:48:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310102.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575607, "anchor": "n575607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575607", "title": "China and Japan draw attention at Shangri-La Dialogue, trading barbs from afar", "title_state": "translated", "summary": "Japanese Defense Minister Shinjiro Koizumi traded barbs with a Chinese representative at the Shangri-La Dialogue over accusations of militarism and military transparency.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NHK", "FNN" ], "published_at": "2026-05-31T15:46:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310101.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575608, "anchor": "n575608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575608", "title": "Japanese boy, 11, strangled by father, 66; father suspected of attempting suicide with his son amid financial hardship", "title_state": "translated", "summary": "A man in Narita, Chiba Prefecture, Japan, strangled his 11-year-old son and then unsuccessfully attempted suicide.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310100.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575605, "anchor": "n575605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575605", "title": "Trump says Iran agrees not to develop nuclear weapons; new proposal sent back to Tehran for review", "title_state": "translated", "summary": "Trump said Iran had agreed not to develop nuclear weapons and submitted a new peace proposal, but the sides remain divided on key issues.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Fox News" ], "published_at": "2026-05-31T15:43:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310099.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575606, "anchor": "n575606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575606", "title": "Sri Lanka announces fuel price hikes to meet IMF loan conditions and stabilize public finances", "title_state": "translated", "summary": "Sri Lanka announced fuel price increases to meet IMF bailout conditions and plans to end subsidies by September.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "錫蘭石油公司" ], "published_at": "2026-05-31T15:41:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310098.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575603, "anchor": "n575603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575603", "title": "Introduced by an acquaintance, 2 Vietnamese overstayers worked as scam drivers, roaming Taichung before being arrested", "title_state": "translated", "summary": "Taichung police busted a scam-driver operation and arrested 2 migrant workers who had overstayed their visas.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:38:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310097.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575604, "anchor": "n575604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575604", "title": "New regulations for Taoyuan construction sites take effect in June, introducing smart monitoring to improve pedestrian safety", "title_state": "translated", "summary": "Taoyuan City is introducing new rules for smart monitoring at construction sites and pedestrian safety to improve construction management.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:34:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310096.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575601, "anchor": "n575601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575601", "title": "Keelung man suspected of stabbing mother to death before falling from building; both die as prosecutors investigate cause of death", "title_state": "translated", "summary": "A case in Keelung in which a son killed his mother in a domestic dispute and then died by suicide.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:30:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310095.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575602, "anchor": "n575602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575602", "title": "Melbourne Taiwan Cultural Arts Festival showcases the soft power of multiculturalism", "title_state": "translated", "summary": "The Taiwan Cultural Arts Festival was held in Melbourne, drawing 5000 participants and promoting cultural exchange and friendship.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "國立台灣戲曲學院", "RMIT" ], "published_at": "2026-05-31T15:28:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310094.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575600, "anchor": "n575600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575600", "title": "Xu Ruoxi pitches 6 scoreless innings and reaches 157 as Dragon teammates watch and cheer", "title_state": "translated", "summary": "Pitcher Xu Ruoxi pitched 6 scoreless innings, reaching a top speed of 157 km/h in an impressive return.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "福岡ソフトバンクホークス", "味全龍" ], "published_at": "2026-05-31T15:20:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310093.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575599, "anchor": "n575599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575599", "title": "Norway’s revocation of missile export approval sparks dispute; Malaysia criticizes major powers’ lukewarm response", "title_state": "translated", "summary": "Malaysia criticized Norway’s cancellation of an export permit and called out the international community’s silence.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Kongsberg Defence & Aerospace" ], "published_at": "2026-05-31T15:07:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310092.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575596, "anchor": "n575596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575596", "title": "Lee Szu-chuan accused of pushing into rival’s stronghold; Su Chiao-hui says every district needs to make further progress", "title_state": "translated", "summary": "New Taipei mayoral candidates clash over campaign strategies and policy funding.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:07:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310091.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575597, "anchor": "n575597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575597", "title": "Formosa Petrochemical freezes gasoline and diesel prices from June 1; 95+ unleaded gasoline at NT$33.9", "title_state": "translated", "summary": "Formosa Petrochemical and CPC freeze fuel prices from June 1.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CPC Corporation Taiwan", "Formosa Petrochemical Corporation" ], "published_at": "2026-05-31T15:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310090.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575598, "anchor": "n575598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575598", "title": "Bat-and-club brawl in Taipei’s Wenshan District; police deploy overwhelming force and send 3 suspects to prosecutors", "title_state": "translated", "summary": "A group brawl reportedly fueled by alcohol broke out in Taipei’s Wenshan District.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T15:04:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310089.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575595, "anchor": "n575595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575595", "title": "Typhoon Jangmi affects flights to Okinawa; China Airlines and EVA Air alter June 1 services", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon Kong-rey causes flight cancellations between Taiwan and Okinawa.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "China Airlines", "EVA Air", "Tigerair Taiwan" ], "published_at": "2026-05-31T15:02:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310088.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575594, "anchor": "n575594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575594", "title": "Li Yuan: Government should protect cultural diversity; nurturing a forest is not about growing a single large tree", "title_state": "translated", "summary": "Culture Minister Li Yuan advocates for a “Cultural Forest” ecosystem approach.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T14:58:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310086.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575593, "anchor": "n575593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575593", "title": "Assets under management for wealthy clients at domestic banks surge to NT$2.5 trillion in April, up NT$152.4 billion in a month", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan's high-net-worth AUM hits 2.55 trillion NTD in April.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "永豐金證券", "國泰證券", "兆豐證券", "國泰人壽", "富邦人壽", "南山人壽", "凱基人壽", "台灣人壽", "新光人壽" ], "published_at": "2026-05-31T14:58:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605310087.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575592, "anchor": "n575592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575592", "title": "On sharing rent-subsidy costs, Shen Po-yang says Taipei definitely has the resources", "title_state": "translated", "summary": "Taipei mayoral candidate Shen Po-yang said the city has sufficient resources to cover its share of rent subsidies and explained the purpose of his “Parent-Child Companion Card” policy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T14:50:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310085.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575590, "anchor": "n575590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575590", "title": "Israeli forces expand ground operations in southern Lebanon, trade accusations with Hezbollah over ceasefire violations", "title_state": "translated", "summary": "The Israeli military has expanded its ground operation in southern Lebanon, reigniting tensions with Hezbollah.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T14:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575591, "anchor": "n575591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575591", "title": "Chiayi City reports 1 heat-related emergency response; health bureau urges people with chronic conditions to stay alert", "title_state": "translated", "summary": "Chiayi City’s Health Bureau issued a heat-related illness warning amid recent high temperatures, urging people with high blood pressure, high blood sugar or high cholesterol, and the public to take precautions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T14:43:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575589, "anchor": "n575589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575589", "title": "Chiu Yi-jen: President Lai supports maintaining the cross-strait status quo and continuing Tsai Ing-wen’s approach", "title_state": "translated", "summary": "Chiu Yi-jen discussed President Lai Ching-te’s China policy and the importance of strengthening societal resilience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T14:42:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605310082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575587, "anchor": "n575587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575587", "title": "World Parrot Day pop-up talks: Taipei Zoo urges people not to abandon their pets", "title_state": "translated", "summary": "台北市立動物園 held an exhibition of rescued parrots and an awareness event to mark World Parrot Day.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台北市立動物園" ], "published_at": "2026-05-31T14:39:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575588, "anchor": "n575588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575588", "title": "悍將對兄弟大巨蛋3連戰10萬6510人次 改寫中職票房紀錄", "title_state": "original", "summary": "The Fubon Guardians’ 3-game series at Taipei Dome set a CPBL attendance record.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "富邦悍將", "中信兄弟" ], "published_at": "2026-05-31T14:34:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575586, "anchor": "n575586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575586", "title": "Philippine 2028 presidential election poll released; Duterte’s daughter still leads", "title_state": "translated", "summary": "Sara Duterte remains in first place in a poll for the 2028 Philippine presidential election.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Stratbase", "Pulse Asia" ], "published_at": "2026-05-31T14:29:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310079.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575585, "anchor": "n575585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575585", "title": "Kaohsiung police publish names and photos of 13 repeat drug-driving offenders in bid to deter others", "title_state": "translated", "summary": "Kaohsiung police released the names and photos of 13 repeat drug-driving offenders and stepped up enforcement.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "高雄市警察局交通警察大隊" ], "published_at": "2026-05-31T14:24:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310078.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575582, "anchor": "n575582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575582", "title": "Angler suspected of falling onto wave-dissipating blocks and drowning at the Zengwen River estuary in Tainan; dies after being taken to hospital", "title_state": "translated", "summary": "An angler fell into the water and drowned at the Zengwen River estuary in Tainan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "永康奇美醫院" ], "published_at": "2026-05-31T14:16:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310077.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575583, "anchor": "n575583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575583", "title": "“Queen of Doubles” Hsieh Su-wei loses in 3 sets in French Open mixed doubles, exits in second round", "title_state": "translated", "summary": "Hsieh Su-wei was eliminated in the second round of the French Open mixed doubles. All Taiwanese players were knocked out except Liang En-shuo.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T14:13:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310076.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575584, "anchor": "n575584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575584", "title": "Changhua man transporting gas while drug-driving is a repeat offender; court releases him without bail, prosecutors to appeal", "title_state": "translated", "summary": "A drug-impaired driver caused a crash in Changhua. Prosecutors sought preventive detention, but the request was denied, and they will appeal.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "彰化地方検察署" ], "published_at": "2026-05-31T14:12:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310075.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575581, "anchor": "n575581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575581", "title": "Wembanyama scores 22 as Spurs beat Thunder to set up title showdown with Knicks", "title_state": "translated", "summary": "The Spurs beat the Thunder to advance to the NBA Finals, where they will face the Knicks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "聖安東尼奧馬刺", "奧克拉荷馬雷霆", "紐約尼克" ], "published_at": "2026-05-31T14:06:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310074.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575580, "anchor": "n575580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575580", "title": "Sun Shu-mei graduates from Shih Hsin University’s master’s program, says she realized on campus how unsociable she was", "title_state": "translated", "summary": "Sun Shu-mei completed her master’s degree at 世新大學 and shared her experiences as a student.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "世新大學" ], "published_at": "2026-05-31T14:02:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202605310073.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575578, "anchor": "n575578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575578", "title": "Tight blood sugar control in prediabetes protects long-term health; study finds mortality can fall by 17%", "title_state": "translated", "summary": "Active blood sugar control in people with prediabetes can reduce the risk of death and complications.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T13:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310072.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575579, "anchor": "n575579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575579", "title": "Hanoi presses ahead with the largest urban redevelopment in its history; hundreds of thousands of residents face displacement", "title_state": "translated", "summary": "Hanoi's large-scale urban redevelopment sparks disputes over forced relocation and compensation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T13:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310071.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575577, "anchor": "n575577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575577", "title": "Middle East war, day 92: Israel strikes southern Lebanon again; the latest developments", "title_state": "translated", "summary": "The Middle East war entered its 92nd day, with Israeli airstrikes on Lebanon, the US military intercepting an Iranian cargo ship, and Iranian missile attacks on a base in Kuwait, as tensions mount.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NATO" ], "published_at": "2026-05-31T13:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310070.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575576, "anchor": "n575576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575576", "title": "US media: Trump demands tougher revisions to US-Iran ceasefire deal", "title_state": "translated", "summary": "In negotiations on a US-Iran ceasefire deal, President Trump is demanding tougher terms, particularly on nuclear regulations, delaying progress in the talks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "The New York Times", "Axios" ], "published_at": "2026-05-31T13:37:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575575, "anchor": "n575575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575575", "title": "Zheng Li-wun to visit the US on 6/1; KMT Standing Committee member Lee Te-wei says focus of trip is peace across the Taiwan Strait", "title_state": "translated", "summary": "國民黨 Chair Zheng Li-wun will lead a delegation to the US, focusing on peace across the Taiwan Strait and 三-way relations, with visits to several major cities and academic institutions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "國民黨" ], "published_at": "2026-05-31T13:23:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605310068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575574, "anchor": "n575574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575574", "title": "Yang Shuang-zi suspends speaking engagements due to vertigo; readers express concern and encouragement", "title_state": "translated", "summary": "Writer Yang Shuang-zi announced a suspension of speaking engagements until 2029 due to vertigo, and said she would focus on managing her physical and mental health and taking a break from socializing.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Facebook" ], "published_at": "2026-05-31T13:19:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202605310066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575573, "anchor": "n575573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575573", "title": "Wind turbines face a wave of retirements in 2049; Environment Ministry to support recycling of discarded blades", "title_state": "translated", "summary": "The Environment Ministry is planning to recycle and reuse wind turbine blades, prepare for a peak in retirements after 2049, and bring the industry under regulatory oversight.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "工業技術研究院" ], "published_at": "2026-05-31T13:19:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575571, "anchor": "n575571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575571", "title": "Hegseth urges allies to strengthen military capabilities; scholar says US strategic vigilance toward China remains unchanged", "title_state": "translated", "summary": "The US secretary of war urged allies to strengthen their military capabilities at the Shangri-La Dialogue; a scholar said US strategic vigilance toward China remains unchanged.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T13:09:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575572, "anchor": "n575572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575572", "title": "Parkinson's disease robs musician of ability to perform; London singer uses AI to complete new album", "title_state": "translated", "summary": "London singer Smith, whose ability to perform has been affected by Parkinson's disease, used AI generation tools to complete a new album, prompting discussion about AI-assisted creativity and copyright.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Suno", "Udio", "Sony Music Entertainment", "Universal Music Group", "Warner Records" ], "published_at": "2026-05-31T13:08:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202605310064.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575569, "anchor": "n575569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575569", "title": "Ligang police stop nearly 100 large vehicles in crackdown on drug-impaired truck driving", "title_state": "translated", "summary": "Police in Ligang, Pingtung County, conducted intensive roadside checks to prevent drug-impaired driving by gravel trucks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T13:07:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575570, "anchor": "n575570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575570", "title": "White Sox slugger Munetaka Murakami strains right thigh, placed on injured list", "title_state": "translated", "summary": "White Sox slugger Munetaka Murakami strained his right thigh and was placed on the injured list. He is expected to miss 4-6 weeks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Chicago White Sox" ], "published_at": "2026-05-31T13:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310062.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575567, "anchor": "n575567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575567", "title": "Huang Kuo-chang: 台灣民眾黨 will not support another push to amend the Political Party Assets Act", "title_state": "translated", "summary": "Huang Kuo-chang said he does not support amendments to the Political Party Assets Act and explained the party's evaluation process regarding Tsai Pi-ru's candidacy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣民眾黨" ], "published_at": "2026-05-31T12:57:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605310061.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575568, "anchor": "n575568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575568", "title": "COMPUTEX themes and rebound in old AI stocks: institutions say Taiwan stocks are maintaining healthy rotation", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan stocks are maintaining healthy rotation, buoyed by AI themes and the COMPUTEX exhibition.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "廣達", "緯創", "鴻海", "宏碁", "華碩" ], "published_at": "2026-05-31T12:56:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605310060.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575566, "anchor": "n575566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575566", "title": "China expels NYT reporter over interview with President Lai; Presidential Office says it is concerned for reporter's safety", "title_state": "translated", "summary": "China expelled a New York Times reporter, prompting a forceful response from the Presidential Office in defense of press freedom.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "紐約時報", "新華社" ], "published_at": "2026-05-31T12:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605310059.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575565, "anchor": "n575565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575565", "title": "Typhoon Changmi affects 台灣虎航 flights; 8 services to and from Okinawa on 6/1 canceled", "title_state": "translated", "summary": "台灣虎航 canceled 8 Okinawa flights due to Typhoon Changmi.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣虎航" ], "published_at": "2026-05-31T12:40:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310058.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575563, "anchor": "n575563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575563", "title": "New senior driver license renewal rules take effect; 公路局: wait for notice before applying", "title_state": "translated", "summary": "New rules for renewing licenses for older drivers take effect, lowering the age threshold to 70.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公路局" ], "published_at": "2026-05-31T12:39:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310057.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575564, "anchor": "n575564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575564", "title": "Heavy metals found in goji berries; Control Yuan members criticize inadequate inspections by the Food and Drug Administration", "title_state": "translated", "summary": "Control Yuan members criticized the Food and Drug Administration's lax inspections of goji berries and inadequate food safety oversight.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T12:36:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605310056.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575562, "anchor": "n575562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575562", "title": "US military strikes suspected drug-smuggling boat in eastern Pacific again, killing 3 alleged drug traffickers", "title_state": "translated", "summary": "The US military killed 3 alleged drug traffickers in the eastern Pacific as it continued its campaign against maritime drug trafficking.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T12:23:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310046.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575560, "anchor": "n575560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575560", "title": "Hao-Yu Lee ends 12-at-bat slump with a hit; Fei Chai-de goes hitless in season debut", "title_state": "translated", "summary": "Hao-Yu Lee ended his batting slump, while Fei Chai-de made his first major league appearance of the season.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "底特律老虎隊", "芝加哥白襪隊", "克里夫蘭守護者隊", "波士頓紅襪隊" ], "published_at": "2026-05-31T12:19:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310045.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575561, "anchor": "n575561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575561", "title": "鄭宗哲3A敲雙安有長打 林盛恩1A先發奪勝投", "title_state": "original", "summary": "Taiwanese players Cheng Tsung-che and Lin Sheng-en impressed in minor league games.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "波士頓紅襪隊", "辛辛那提紅人隊", "紐約洋基隊" ], "published_at": "2026-05-31T12:13:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310044.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575558, "anchor": "n575558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575558", "title": "中國5月製造業PMI為50.0 符合市場預期", "title_state": "original", "summary": "中國5月製造業PMI持平於50.0，符合市場預期。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T12:07:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605310043.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575559, "anchor": "n575559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575559", "title": "Hualien's oldest protection forest gets a name; Meilun Mountain forest safeguards Taiwan flying foxes", "title_state": "translated", "summary": "Hualien's Meilun Mountain protection forest has been officially named, highlighting its importance to the conservation of Taiwan flying foxes.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "林保署花蓮分署" ], "published_at": "2026-05-31T12:06:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310042.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575555, "anchor": "n575555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575555", "title": "Typhoon Changmi approaches Japan, affecting flights to Okinawa, Ishigaki Island and Miyako Island", "title_state": "translated", "summary": "Typhoon Changmi approaches Okinawa; Japan Airlines and 全日空 cancel more than 250 flights.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "全日空", "日本航空", "日本越洋航空", "琉球空中通勤" ], "published_at": "2026-05-31T11:59:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310041.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575556, "anchor": "n575556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575556", "title": "AUKUS deal streamlined; Australia to buy US submarines already in service instead of newly built vessels", "title_state": "translated", "summary": "Australia and the US streamlined the AUKUS deal, switching to the purchase of 3 in-service Virginia-class submarines.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T11:55:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310040.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575557, "anchor": "n575557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575557", "title": "Spurs beat Thunder in Western Conference Finals Game 7 to reach NBA Finals", "title_state": "translated", "summary": "The Spurs beat the Thunder 111-103 in Western Conference Finals Game 7 to advance to the NBA Finals.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NBA" ], "published_at": "2026-05-31T11:54:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605310039.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575554, "anchor": "n575554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575554", "title": "Jensen Huang explains why Taiwan's supply chain is working overtime: AI has entered its profit-making phase", "title_state": "translated", "summary": "Jensen Huang said AI has entered its profit-making phase and Taiwan's supply chain is at the heart of global computing power.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "輝達", "台積電", "廣達", "緯創", "鴻海", "OpenAI", "Anthropic", "Gemini", "xAI" ], "published_at": "2026-05-31T11:50:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605310037.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575553, "anchor": "n575553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575553", "title": "UK foreign secretary visits China and India, focusing on global issues and mutually beneficial cooperation", "title_state": "translated", "summary": "UK Foreign Secretary Yvette Cooper visited China and India, focusing on global issues and mutually beneficial cooperation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T11:50:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310038.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575552, "anchor": "n575552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575552", "title": "Ocean-themed youth hubs linked up to promote hands-on whale and dolphin documentation and hydrological observation", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Education's Youth Development Administration is promoting an ocean-themed youth hub program, connecting organizations in multiple locations to develop talent for local revitalization.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "海波浪seabelongings", "大小港邊地方創生協會", "農嶼海青年創生協會", "多羅滿海上娛樂" ], "published_at": "2026-05-31T11:47:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605310036.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575551, "anchor": "n575551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575551", "title": "Foreign crew member on Taiwan-Matsu No. 4 cable-laying vessel suspected of having a stroke; Matsu Coast Guard rushes him to hospital", "title_state": "translated", "summary": "The Matsu Coast Guard rescued an Indian crew member suspected of having a stroke aboard the Taiwan-Matsu No. 4 cable-laying ship.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "雷島號(ILE DE RE)" ], "published_at": "2026-05-31T11:45:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310035.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575550, "anchor": "n575550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575550", "title": "Summer electricity rates for households take effect 6/1; average monthly bill estimated to rise by 446 yuan per household", "title_state": "translated", "summary": "台電 is implementing summer electricity rates, with average household bills expected to rise by 446 yuan per month.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台電" ], "published_at": "2026-05-31T11:34:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605310034.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575549, "anchor": "n575549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575549", "title": "Rental subsidy funding: Chiang Wan-an says central government must not make local governments feel they are being left with the bill", "title_state": "translated", "summary": "Chiang Wan-an opposed having local governments share the cost of rent subsidies, criticizing the central government for shifting the burden.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T11:24:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605310033.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575548, "anchor": "n575548", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575548", "title": "Ministry of Economic Affairs has invested more than NT$12.9 billion over 25 years, subsidizing 8,100 small and medium-sized enterprise innovation projects", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Economic Affairs' SBIR program has run for 25 years, subsidizing more than 8,100 small and medium-sized enterprise innovation projects.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T11:16:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605310032.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575547, "anchor": "n575547", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575547", "title": "WHO chief Tedros visits Ebola-hit area in Democratic Republic of the Congo, calls for international support", "title_state": "translated", "summary": "WHO Director-General Tedros visited an Ebola-hit area in the Democratic Republic of the Congo and called for international support.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "WHO" ], "published_at": "2026-05-31T11:05:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310031.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575546, "anchor": "n575546", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575546", "title": "Geng Zhi'ou takes charge in Hubei, becoming China's youngest provincial party chief", "title_state": "translated", "summary": "Geng Zhi'ou has taken office as Hubei provincial party secretary, becoming China's youngest provincial party secretary.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Ministry of Natural Resources" ], "published_at": "2026-05-31T11:01:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605310030.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575545, "anchor": "n575545", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575545", "title": "Video of dangerous driving by car in Taichung circulates online; police review surveillance footage, arrest 35-year-old man and refer him for prosecution", "title_state": "translated", "summary": "A 35-year-old man was arrested in Taichung for dangerous driving.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-31T10:57:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310029.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575543, "anchor": "n575543", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575543", "title": "Russia says Ukrainian drone hit nuclear power plant; Kyiv dismisses claim as propaganda", "title_state": "translated", "summary": "Russia claimed that Ukrainian forces attacked the Zaporizhzhia nuclear power plant with drones; Ukraine denied it.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Rosatom" ], "published_at": "2026-05-31T10:51:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605310028.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 575544, "anchor": "n575544", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260601-00/index-en-p32.html#n575544", "title": "Pinhole camera found in National Taipei University of Education restroom; 63-year-old suspect detained without visitation", "title_state": "translated", "summary": "A 63-year-old man was arrested for installing a hidden camera in a university women's restroom.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "National Taipei University of Education" ], "published_at": "2026-05-31T10:50:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605310027.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }