{ "edition": "20260520-18", "language": "ja", "period_start": "2026-05-20T18:00:00+09:00", "period_end": "2026-05-20T21:00:00+09:00", "page": 3, "pages": 3, "received_in_period": 264, "listed_in_period": 264, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 1ソース 168 件、台湾 1ソース 96 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 168, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 96, "sources": 1 } ], "number_of_items": 64, "items": [ { "id": 446709, "anchor": "n446709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446709", "title": "鄭南榕事件での役割を議員が追及　侯友宜氏「やるべきことは尽くした」", "title_state": "translated", "summary": "新北市議会議員の黃淑君氏は市政総質疑で、1989年の鄭南榕事件を取り上げ、当時、警察部隊を率いていた侯友宜市長が「悪役」を演じたのではないかと追及した。侯氏は、当時の行動は命を救うためのもので、懸命に説得したが効果がなかったと答えた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "民進黨", "新北市議會" ], "published_at": "2026-05-20T19:26:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200338.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446670, "anchor": "n446670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446670", "title": "AI需要が堅調　経済部、年末まで月間輸出受注額800億ドルの可能性と予測", "title_state": "translated", "summary": "經濟部公布4月外銷訂單達874.5億美元，創同月新高，年增48.1%。此成長主要由AI商機帶動的資訊通信與電子產品需求所驅動，經濟部預估年底前月接單額有望達800億美元。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "經濟部" ], "published_at": "2026-05-20T19:25:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200337.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446671, "anchor": "n446671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446671", "title": "欧州の電気自動車販売が大幅増　イラン戦争で消費者の受容に転機", "title_state": "translated", "summary": "イラン戦争による原油価格の急騰を受け、欧州では今年2月末以降、電気自動車の需要が急増している。4月の新車登録台数は前年同月比34％増となり、前年の低迷から反転した。業界はこれを市場の転換点とみている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "路透社", "New Automotive", "E-Mobility Europe", "Octopus", "Volkswagen (福斯)", "Stellantis (斯特蘭蒂斯)", "Fiat (飛雅特)", "Volvo (富豪汽車)", "Renault (雷諾)", "Seat", "Cupra", "Carwow", "BYD (比亞迪)", "Leapmotor (零跑)", "Xpeng (小鵬)", "OLX" ], "published_at": "2026-05-20T19:24:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605200336.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446672, "anchor": "n446672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446672", "title": "市場調査会社、5月のテレビ用パネル価格は横ばい、液晶モニター用は上昇と予測", "title_state": "translated", "summary": "集邦科技は、5月のパネル価格は用途によって分かれると予測した。需要の鈍化と慎重な市場見通しを背景に、テレビ用とノートパソコン用のパネル価格は横ばいとなる一方、需要が安定している液晶モニター用は上昇する見通し。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "集邦科技 (TrendForce)" ], "published_at": "2026-05-20T19:22:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200335.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446673, "anchor": "n446673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446673", "title": "張秀卿、デビュー当時の苦労を回想　羅時豐に「陰の女」として支えられたことに感謝", "title_state": "translated", "summary": "歌手の張秀卿は、デビュー当初、目立つ容姿ではなかったため、羅時豐から幕の後ろに隠れて歌い、シルエットで歌声を際立たせるよう勧められたと振り返った。自身を羅時豐の「陰の女」と冗談交じりに呼び、この経験から2人の深い友情がうかがえる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-05-20T19:21:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202605200334.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446674, "anchor": "n446674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446674", "title": "創世の植物状態の入所者、新北市の五穀先帝廟で祈願　チャリティーバザーに向け気勢", "title_state": "translated", "summary": "創世基金會板橋院は植物状態の入所者52人を率いて土城の五穀先帝廟を訪れ、月末のチャリティーバザーの成功を祈願した。基金会が募金難に直面する中、植物状態の人々に必要なケアへの社会的関心を高める狙いがある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "創世基金會板橋院", "中國國民黨", "新北市牙醫師公會", "新北市土城區農會", "土城國中教育基金會", "新北市太陽慈善協會" ], "published_at": "2026-05-20T19:21:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200333.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446679, "anchor": "n446679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446679", "title": "「臺灣漫遊錄」が国際的評価　漫画やミュージカルへの翻案が進行中", "title_state": "translated", "summary": "小説「臺灣漫遊錄」がブッカー国際賞を受賞し、台湾文学として初の快挙となった。出版元の春山出版は、漫画、ミュージカル、ドラマシリーズなどへの翻案を並行して進めていると発表した。漫画は年末の連載開始、ミュージカルは来年下半期の上演を予定し、台湾発IPの多様な展開の可能性を示している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "春山出版", "蓋亞" ], "published_at": "2026-05-20T19:21:34+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202605200328.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446677, "anchor": "n446677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446677", "title": "トランプ氏が次の武器売却を承認しない懸念　卓榮泰氏「意思疎通と調整を続ける」", "title_state": "translated", "summary": "立法委員は、トランプ氏が米大統領に就任後、台湾への武器売却を承認しなければ、台湾の防衛力に影響が出ると懸念した。行政院長の卓榮泰氏は、政府はそのような立場をあらかじめ想定できず、米側との意思疎通と調整に全力を尽くすしかないと回答した。また、約3000億元規模の第1次軍事調達特別予算案を提出したと述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "行政院", "立法院", "主計總處", "財政部", "國防部", "民眾黨" ], "published_at": "2026-05-20T19:21:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200330.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446676, "anchor": "n446676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446676", "title": "日本の武器輸出解禁　顧立雄氏「インド太平洋の平和に向け、日台は貢献できる」", "title_state": "translated", "summary": "國民黨の黃建賓立法委員は、日本が武器輸出を緩和した後、台湾が武器調達について協議する可能性があるか質問した。國防部長の顧立雄氏は、詳しい内容は明かせないとしつつ、インド太平洋地域の平和を守るため、日台双方が互いに貢献できる余地があると強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "立法院", "行政院", "國民黨", "國防部" ], "published_at": "2026-05-20T19:21:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200331.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446682, "anchor": "n446682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446682", "title": "國民黨台中市議選の公認手続き、5/21から書類配布・登録", "title_state": "translated", "summary": "中國國民黨台中市黨部は115年の市議選公認日程を発表し、5月21日から書類配布と登録を受け付ける。台灣民眾黨との「藍白合」戦略を実現するため、特定の3選挙区では登録を受け付けず、現職議員を擁立する方針だ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中國國民黨台中市黨部", "台灣民眾黨", "中央黨部" ], "published_at": "2026-05-20T19:16:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200325.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446680, "anchor": "n446680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446680", "title": "クレムリン「プーチン氏とトランプ氏、APEC深圳サミットで会談の可能性」", "title_state": "translated", "summary": "克里姆林宮發言人培斯科夫表示，俄羅斯總統普丁與美國總統川普可能於今年11月在深圳APEC峰會上會晤。普丁已向中方確認將出席該峰會，俄方認為此會面「理論上可能」。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "克里姆林宮", "亞太經濟合作會議（APEC）", "俄羅斯衛星通訊社", "俄羅斯消息報" ], "published_at": "2026-05-20T19:12:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605200327.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446678, "anchor": "n446678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446678", "title": "マスク氏の訪中後、特斯拉中國が自動運転テスト要員を緊急採用", "title_state": "translated", "summary": "特斯拉のマスク最高経営責任者（CEO）が中国を訪問した後、特斯拉中國は自動運転テスト関連の複数の職種で緊急採用を始めた。これを受け、完全自動運転支援システム（FSD）が中国市場でまもなく承認されるとの見方が市場で広がっている。中国での販売減少に歯止めをかけるための重要な一歩とみられる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "特斯拉中國", "中國乘聯會", "CNMO科技", "每日經濟新聞" ], "published_at": "2026-05-20T19:08:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605200329.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446681, "anchor": "n446681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446681", "title": "娛樂稅法改正を総統が公布　財政部、その他の課税対象を公告へ", "title_state": "translated", "summary": "総統は改正娛樂稅法を公布した。地方政府に対し、ダンスホールやゴルフ場などへの課税を停止する権限を与え、税率の上限も引き下げる。映画やコンサートなどは課税対象から削除され、財政部がその他の課税対象を公告し、産業と観光の振興を図る。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "財政部" ], "published_at": "2026-05-20T19:03:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200326.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446683, "anchor": "n446683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446683", "title": "野党議員が無人機発展条例を提案　卓榮泰氏は慎重姿勢", "title_state": "translated", "summary": "行政院長卓榮泰對在野黨提議由經濟部主導的「無人機產業發展條例」表示懷疑，認為軍用裝備應由國防部主導，以確保指揮與執行能順利配合。此爭議源於立法院削減國防特別預算並排除商購與委製項目。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "行政院", "立法院", "國防部", "經濟部", "國防部軍備局" ], "published_at": "2026-05-20T19:02:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200324.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446684, "anchor": "n446684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446684", "title": "中国の4月経済指標が低調　UBS専門家「Q1の好調後に政策転換」", "title_state": "translated", "summary": "UBS証券の宋宇氏は、中国の4月の経済指標が低調だったのは、Q1の「好調なスタート」の後、政策の重点がリスク防止に移ったためだと指摘した。よくある短期的な景気循環の変動だと説明し、今後、経済を支えるために政策が再調整されると予想した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "瑞銀 (UBS)", "瑞銀證券 (UBS Securities)", "中國國家統計局", "求是" ], "published_at": "2026-05-20T19:00:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605200323.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446685, "anchor": "n446685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446685", "title": "インフレ懸念と利回り急上昇でアジア株下落", "title_state": "translated", "summary": "米国債利回りが2007年以来の高水準を記録したことや、インフレ懸念、米イラン間の地政学的緊張の高まりを受け、アジア株式市場は今日、総じて下落した。韓国のサムスンのストライキが半導体供給に及ぼす影響も懸念され、エヌビディアの決算が注目されている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三星電子 (Samsung Electronics)", "輝達 (NVIDIA)" ], "published_at": "2026-05-20T18:57:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200322.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446627, "anchor": "n446627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446627", "title": "サムスン、5/21にスト　専門家「納期の不確実性が増し、競争力低下も」", "title_state": "translated", "summary": "韓国のサムスンは労使交渉が決裂し、労働組合が5月21日にストライキを行うと発表した。これを受け、メモリー価格上昇への期待が高まる一方、納期の不確実性が増せば、ファウンドリー分野でのサムスンの競争力が低下する可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三星（Samsung）", "威剛", "台經院", "集邦科技", "韓聯社", "韓國中央勞動委員會" ], "published_at": "2026-05-20T18:55:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200321.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446626, "anchor": "n446626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446626", "title": "「臺灣漫遊錄」と味わう　作中に登場する特色ある台湾グルメ12種", "title_state": "translated", "summary": "作家の楊双子氏の小説「臺灣漫遊錄」がブッカー国際賞を受賞したことを受け、この記事では作中に登場する瓜子、米篩目、麻薏湯など台湾のグルメ12種を紹介し、物語における象徴的な意味や登場人物の成長との関わりを解説する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-20T18:52:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202605205004.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446635, "anchor": "n446635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446635", "title": "原住民族委員会副主任委員の陳義信氏、初の立法院答弁　「5万人を前に投げる投手のよう」", "title_state": "translated", "summary": "元プロ野球選手で新任の原住民族委員会副主任委員、陳義信氏が初めて立法院で答弁し、緊張していると率直に語るとともに、原住民族のスポーツ振興方針を説明した。運動部と連携し、補助の重点を学校から個々の選手へ移し、特に経済的に困難な家庭の子どもを支援すると述べた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "原住民族委員會", "立法院內政委員會", "原住民族文化事業基金會", "原住民族語言研究發展基金會", "榮工處", "運動部" ], "published_at": "2026-05-20T18:51:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200313.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446636, "anchor": "n446636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446636", "title": "黃國昌氏「邱臣遠氏を竹北市長選に擁立、高虹安氏・徐欣瑩氏と強力な三角形に」", "title_state": "translated", "summary": "民眾黨は、新竹市の前副市長、邱臣遠氏を竹北市長選に擁立すると発表した。黃國昌党主席は、同氏が新竹市長の高虹安氏、國民黨の新竹県長選候補者である徐欣瑩氏と「最強の三角形」を築くことに期待を示し、党派を超えて大新竹地域を攻略する狙いを明らかにした。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "民眾黨", "中國國民黨" ], "published_at": "2026-05-20T18:51:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200302.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446628, "anchor": "n446628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446628", "title": "林毅庭が2打席連続本塁打、桃園が彰化を下す　王貞治青棒大会決勝へ", "title_state": "translated", "summary": "桃園市隊在王貞治青棒賽四強戰中，靠著林毅庭單場雙響砲在內的團隊4轟與15支安打，以15比3懸殊比數擊敗彰化縣隊，取得冠軍戰門票。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "桃園市隊", "彰化縣隊", "新北市隊" ], "published_at": "2026-05-20T18:51:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605200320.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446629, "anchor": "n446629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446629", "title": "21日は北部で水蒸気増加、大雨に警戒　台南・高雄は高温に注意", "title_state": "translated", "summary": "気象署は、前線の影響で21日、22日は水蒸気が増え、桃園以北と中部山間部で雨となり、北部の山間部では大雨に警戒が必要だと予報した。南部の台南、高雄では36度の高温に注意が必要。23日からは南西の風に変わり、天気は回復して暑くなる見込みで、来週末は天気が大きく変わる可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央氣象署" ], "published_at": "2026-05-20T18:49:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200319.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446639, "anchor": "n446639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446639", "title": "性別平等教育協会がボードゲーム「酷孩降臨」発表　子どもの権利から出産を考える", "title_state": "translated", "summary": "台灣性別平等教育協會は、包括的性教育と子どもの権利条約を柱とするボードゲーム「酷孩降臨」を発表した。ゲームを通じて出産や養子縁組の課題を体験し、社会的な対話を促すとともに、子どもの権利の観点から少子化や社会支援制度を考えることを目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣性別平等教育協會" ], "published_at": "2026-05-20T18:46:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200298.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446644, "anchor": "n446644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446644", "title": "台中・西屯の潮洋渓に泥水流入　市、建設工事の停止命令", "title_state": "translated", "summary": "台中市西屯区の潮洋渓が建設現場からの泥水流出で汚染され、市は確認後、当該工事の停止を命じた。環境保護局は常習的な違反として6万元の罰金を科し、都市発展局も9千元を科した。改善計画の提出後に工事再開を認める。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台中市都市發展局", "台中市結構工程技師公會", "台中市環保局" ], "published_at": "2026-05-20T18:46:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200293.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446637, "anchor": "n446637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446637", "title": "庹宗康、10年ぶりにスタジオ収録に復帰　グアム移住生活を語る", "title_state": "translated", "summary": "司会者の庹宗康が10年ぶりにスタジオ収録に復帰し、子どもの勉強に付き添うため家族でグアムに移住した生活について語った。希望する学校が定員に達していたことから移住を決意したと明かし、自然が子どもをすっかり変えたと話した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "小姐不熙娣節目製作單位" ], "published_at": "2026-05-20T18:46:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202605200300.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446642, "anchor": "n446642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446642", "title": "張乙安開轟引爆單局8分 新北晉王貞治青棒賽冠軍戰", "title_state": "original", "summary": "新北市隊は王貞治青棒大会の準決勝で、張乙安の2ランをきっかけに第5回に8点を挙げ、台東縣隊を11対1で下して決勝に進んだ。投手の羅于晏は5回を投げて1失点で勝利投手となった。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新北市隊", "台東縣隊" ], "published_at": "2026-05-20T18:46:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605200295.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446630, "anchor": "n446630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446630", "title": "モルディブのダイビング事故、遺体の収容完了　救助隊員含む6人死亡", "title_state": "translated", "summary": "モルディブで史上最悪のダイビング事故が発生し、イタリア人研究チームの5人と救助隊員1人の計6人が死亡した。当局は全員の遺体を収容し、関係船舶の免許を一時停止した。30メートルの潜水深度制限に違反していたかどうかなど、事故原因を調べている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "熱那亞大學 (University of Genoa)", "馬爾地夫國防軍 (MNDF)", "晚郵報 (Corriere della Sera)" ], "published_at": "2026-05-20T18:46:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605200318.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446631, "anchor": "n446631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446631", "title": "新青安住宅ローン、4月は申請・融資実行とも前月比減　銀行「住宅市場に様子見ムード」", "title_state": "translated", "summary": "財政部が発表した2026年4月の新青安住宅ローン統計によると、申請、融資実行のいずれも前月比で減少した。申請件数と金額はともに前月比19％減、融資実行件数と金額はそれぞれ5％、4％減だった。銀行幹部は、住宅市場が価格と取引量の調整局面に入り、様子見となっていることを反映しているとみている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "財政部", "台銀", "土銀", "合庫銀", "兆豐銀" ], "published_at": "2026-05-20T18:46:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200317.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446632, "anchor": "n446632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446632", "title": "菲律賓空軍教練機墜毀 2名飛行員罹難", "title_state": "original", "summary": "菲律賓空軍一架SF-260教練機在執行訓練任務時於山區墜毀，導致機上兩名飛行員罹難。空軍已啟動調查程序以確定事故原因。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "菲律賓空軍", "土巴鎮公所公共資訊辦公室", "土巴鎮警察局", "土巴鎮消防局" ], "published_at": "2026-05-20T18:45:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605200316.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446633, "anchor": "n446633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446633", "title": "ドイツ・ゲルリッツで築100年超の集合住宅が倒壊　旧市街の建物の安全に再び関心", "title_state": "translated", "summary": "ドイツ東部の古都ゲルリッツで19世紀に建てられた集合住宅が倒壊し、3人が行方不明となった。ガス爆発が原因とみられる。歴史的建造物の維持管理の負担や安全上の懸念が浮き彫りになった。人口流出への対応として半導体人材の誘致に取り組む同市にとっても課題となる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "薩克森日報（SZ）", "德國技術救援署（THW）", "台積電" ], "published_at": "2026-05-20T18:45:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605200315.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446634, "anchor": "n446634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446634", "title": "裕日車、複数車種の投入を計画　中華車「MG4の現地生産率、順調」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "裕日車", "中華車", "裕隆集團", "裕隆" ], "published_at": "2026-05-20T18:45:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200314.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446640, "anchor": "n446640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446640", "title": "高雄・楠梓区の成長性に期待　台北富邦銀行が新支店を開設", "title_state": "translated", "summary": "台北富邦銀行は高雄市楠梓区の発展の可能性に着目し、5月20日に新支店を開設した。半導体産業の進出や人口増加に伴い拡大する金融サービス需要に応える狙い。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台北富邦銀行", "台積電", "高雄市政府" ], "published_at": "2026-05-20T18:41:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200297.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446638, "anchor": "n446638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446638", "title": "野党、兵器の商業購入・委託製造を年度予算に計上する案　蔡其昌氏「前向きに応じられる」", "title_state": "translated", "summary": "針對在野黨提議將軍備商購與委製案納入年度預算，民進黨團總召蔡其昌表示可「善意回應」。他指出，能納入的會盡量納入，但若年度預算額度不足，仍需考慮追加或另立特別條例。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "立法院", "國民黨", "民進黨", "行政院", "台船" ], "published_at": "2026-05-20T18:33:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200299.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446641, "anchor": "n446641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446641", "title": "感染症や交通途絶など4つの状況で、今後は精神鑑定を遠隔で実施可能に", "title_state": "translated", "summary": "衛生福利部は「精神衛生法」の関連規則案を公表した。今後、感染症、災害、医師のいないへき地など4つの特殊な状況では、ビデオ通話による強制鑑定が可能となる。8月施行の新制度に合わせたもので、強制入院を裁判所の判断に委ねる。手続きの柔軟性を高め、患者の移動に伴うリスクを低減する狙い。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "衛生福利部心理健康司", "社區心理衛生中心" ], "published_at": "2026-05-20T18:32:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200296.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446643, "anchor": "n446643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446643", "title": "美容医療の盗撮問題広がる　新北市「隠し撮り機器は禁止、個室診察室は原則撮影禁止」", "title_state": "translated", "summary": "美容医療クリニックでの盗撮事件を受け、新北市衛生局は中央の合意に基づき、医療機関での隠し撮り機器の使用を禁止すると発表した。公共スペースへの監視カメラ設置は表示を条件に認め、プライバシー性の低い空間では書面による同意を必要とする。プライバシー性の高い診察室は原則撮影禁止とし、患者のプライバシーを守る。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新北市府衛生局", "衛生福利部", "台北市衛生局", "消防署", "愛爾麗診所板橋店" ], "published_at": "2026-05-20T18:28:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200294.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446578, "anchor": "n446578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446578", "title": "政治大学、創立99周年記念式典　呉青峰、向陽氏に優秀卒業生賞", "title_state": "translated", "summary": "政治大学は5月20日、創立99周年記念式典を開き、音楽家の呉青峰、詩人の向陽、滾石創業者の段鍾沂ら7人に優秀卒業生賞を授与した。李蔡彥学長はAI時代における人文精神の重要性を強調し、創立100周年記念事業の準備開始を発表した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "滾石唱片", "蘇打綠" ], "published_at": "2026-05-20T18:26:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200289.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446585, "anchor": "n446585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446585", "title": "兆豊票券、創立50周年　董瑞斌董事長「さらなる飛躍を」", "title_state": "translated", "summary": "兆豊票券は創立50周年を迎え、台湾初の専門手形会社として金融市場に貢献してきた歩みを振り返った。董瑞斌董事長は次の50年もさらなる飛躍を遂げるよう期待を示し、陳適毅代理董事長は今年の経営課題と利益目標を明らかにした。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "兆豐金控", "中央銀行", "中興票券", "中華票券", "國際票券" ], "published_at": "2026-05-20T18:26:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200282.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446575, "anchor": "n446575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446575", "title": "WHA参加支持のデモに加わった在外台湾人が圧力受ける　外交部、WHO事務局に抗議", "title_state": "translated", "summary": "スイス・ジュネーブで行われた台湾のWHA参加を支持するデモで、在外台湾人が「WHO関係者」から圧力を受け、Tシャツの「TAIWAN」の文字を隠すよう求められた。台湾外交部はWHO事務局と現地警察に抗議し、公正中立の原則を守るよう求めた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "世界衛生組織（WHO）", "歐洲挺台健走協會", "瑞士小旺萊文化協會", "駐日內瓦辦事處", "瑞士外交部" ], "published_at": "2026-05-20T18:24:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200292.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446576, "anchor": "n446576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446576", "title": "桃園市、旧型集合住宅の小規模修繕補助を開始　管理委員会がなくても申請可能", "title_state": "translated", "summary": "桃園市政府は台湾初となる「旧型集合住宅小規模修繕補助計画」を開始した。築30年以上で管理委員会のない集合住宅を対象に、共用施設の改善費用として最高10万元を補助し、居住環境の向上を図る。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "桃園市政府", "內政部", "都發局建管處" ], "published_at": "2026-05-20T18:23:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200291.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446577, "anchor": "n446577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446577", "title": "BWFマレーシア・マスターズ　王子維、翁泓陽に初勝利で初戦突破", "title_state": "translated", "summary": "台灣羽球好手王子維在馬來西亞羽球大師賽男單首輪，以三局激戰擊敗先前未曾贏過的中國對手翁泓陽，成功晉級。另一位台灣選手王柏崴也同樣逆轉獲勝，闖進次輪。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "世界羽球聯盟（BWF）", "土銀球團" ], "published_at": "2026-05-20T18:22:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605200290.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446581, "anchor": "n446581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446581", "title": "政府推成長津貼 台東520登記新人：考慮多生幾胎", "title_state": "original", "summary": "5月20日、台東では25組のカップルが婚姻届を提出した。頼清徳総統が発表した「0歳から18歳まで1人当たり毎月5000元の成長手当」政策を歓迎し、補助によって子どもを増やす気になるかもしれないと話した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台東戶政事務所" ], "published_at": "2026-05-20T18:21:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200286.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446579, "anchor": "n446579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446579", "title": "台中榮總の医療チームがカナダ訪問　医療協力と在留邦人ならぬ在外台湾人の健康支援を推進", "title_state": "translated", "summary": "台中榮總國際醫療團隊訪問加拿大，向多倫多大學與馬吉爾大學展示其先進的質子治療技術並獲肯定，同時與當地僑商組織簽署MOU，推廣遠距醫療服務，以深化台加醫療合作。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "台中榮總", "多倫多大學", "馬吉爾大學", "台北榮總", "多倫多台灣商會", "世界華人工商婦女企管協會溫哥華分會", "駐溫哥華經濟文化辦事處" ], "published_at": "2026-05-20T18:19:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200288.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446580, "anchor": "n446580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446580", "title": "部隊黃牛盜用同袍個資搶票牟利2千餘萬 桃檢起訴", "title_state": "original", "summary": "軍人の周姓兄弟が同僚の個人情報を盗用し、末弟と共謀して外部ツールを使い、コンサートやスポーツ大会のチケットを買い占めた疑いがある。わずか数カ月で1450枚を転売し、不法利益は2043万元を超えた。桃園地検は捜査を終え、起訴した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "拓元股份有限公司", "TIXCRAFT", "臉書" ], "published_at": "2026-05-20T18:18:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605200287.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446582, "anchor": "n446582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446582", "title": "タクシー運転手100人超が抗議活動　陳其邁市長、諮問委員会を設置へ", "title_state": "translated", "summary": "高雄のタクシー運転手100人余りが街頭で陳情し、事業者による搾取に抗議するとともに休憩所の設置を求めた。陳其邁市長は1カ月以内に諮問委員会を設置し、運転手の休憩場所や時間の拡充を検討すると約束した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣全國汽車駕駛人權益聯盟協會", "高雄市政府", "高雄市交通局", "民進黨", "勞工局" ], "published_at": "2026-05-20T18:15:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200285.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446583, "anchor": "n446583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446583", "title": "竹北市長選　民進党は準備を継続、国民党・民衆党は世論調査で候補者選定へ", "title_state": "translated", "summary": "新竹縣竹北市長選戰中，民眾黨將徵召前新竹市副市長邱臣遠參選。國民黨與民眾黨則計畫進行「藍白合」，雙方先各自推舉人選，再透過民調產生最強的共同候選人。執政的民進黨表示，正按部就班完成各項選戰布局。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "民進黨新竹縣黨部", "國民黨新竹縣黨部", "民眾黨", "新竹市政府" ], "published_at": "2026-05-20T18:14:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200284.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446584, "anchor": "n446584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446584", "title": "仁寶、COMPUTEXに出展　統合型AIインフラソリューションを披露", "title_state": "translated", "summary": "電子機器受託製造大手の仁寶は、AIインフラ供給企業Exascale Labsとの提携を発表し、2026年のCOMPUTEXで統合型AIインフラを披露する。仁寶のAIサーバーや液冷技術と、Exascaleのモジュール型施設や高圧直流電力技術を組み合わせ、AIデータセンターの高消費電力と冷却需要に対応する狙い。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "仁寶", "Exascale Labs" ], "published_at": "2026-05-20T18:10:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200283.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446602, "anchor": "n446602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446602", "title": "擎天崗を夜間に訪れる人が増加、喫煙や音楽再生の違反も　陽管処、生態系保全を呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "ネット配信中のカップルによる騒動を受け、陽明山の擎天崗では夜間の訪問者が急増した。一部の訪問者が音楽を流したり、規則に反して喫煙したりし、生態環境や周辺住民に影響が出ている。陽管処は巡回を強化し、違反者を法に基づき取り締まる。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "陽明山國家公園管理處", "內政部警政署保安警察第七總隊第四大隊" ], "published_at": "2026-05-20T18:08:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200265.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446574, "anchor": "n446574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446574", "title": "2026年5月20日のASEANニュース", "title_state": "translated", "summary": "ASEAN各国の5月20日の経済・金融動向は多岐にわたった。ベトナムの電子商取引とマレーシアのAI産業が急成長し、シンガポール株式市場は地域首位に躍り出た。一方、ラオスとフィリピンはインフレや国際収支の赤字に直面し、インドネシアは日本の支援を通じて南シナ海での経済・戦略的な布石を強化している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "越南工貿部電子商務與數位經濟局（iDEA）", "寮國人民民主共和國銀行（BoL）", "菲律賓中央銀行（BSP）", "SkyeChip", "泰國中央銀行", "柬埔寨投資委員會", "日本國際協力機構（JICA）" ], "published_at": "2026-05-20T18:08:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605203003.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446595, "anchor": "n446595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446595", "title": "卓榮泰氏、0歳から18歳まで1人当たり毎月5000元　116年から実施へ", "title_state": "translated", "summary": "行政院長の卓榮泰氏は、少子化対策として政府が116年から0歳から18歳までの国民に毎月5000元の成長手当を支給する計画を発表した。同日、石門ダムから新竹への連絡水道工事の貫通式にも出席し、桃園・新竹・苗栗の「大シリコンバレー」への安定した水供給にとって、このインフラ整備が重要だと強調した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "行政院", "經濟部", "水利署" ], "published_at": "2026-05-20T18:07:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200272.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446598, "anchor": "n446598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446598", "title": "海外投資家、466億元を売り越し4日連続　第一金を13万枚売却、最多", "title_state": "translated", "summary": "台股20日下跌154.74點，收在40020.82點，成交值9789.23億元。外資及陸資賣超466.39億元，為連4賣，主要砍第一金、聯電；投信則連3買。分析師認為，市場等待輝達財報，短期將高檔整理。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "台灣證券交易所", "第一金", "統一", "聯電", "中信金", "台新新光金", "長榮", "輝達" ], "published_at": "2026-05-20T18:06:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200269.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446586, "anchor": "n446586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446586", "title": "聯合國秘書長稱川習會未有重大突破 習近平訪美受矚", "title_state": "original", "summary": "聯合國秘書長古特瑞斯在東京表示，上週的美中峰會雖緩和了緊張局勢，但無重大突破。他強調，由於貿易休兵協議未獲延長，習近平受邀於9月24日訪問華府的行程至關重要。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "聯合國", "路透社" ], "published_at": "2026-05-20T18:01:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605200281.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446587, "anchor": "n446587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446587", "title": "鬼鬼、祖父との「茶碗蒸し」の思い出に言及　江宏恩が自ら料理して実現", "title_state": "translated", "summary": "芸能人の江宏恩、陳孝萱、吳映潔（鬼鬼）、石知田が、番組「花甲少年趣旅行」で台南を訪れた。江宏恩は、鬼鬼と祖父の茶碗蒸しの思い出を実現するため、自ら料理を振る舞い、鬼鬼を深く感動させた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-20T18:01:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202605200280.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446590, "anchor": "n446590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446590", "title": "基隆で専門家の訪問調査が初実施　厨房の排気管の隙間、ネズミ侵入の恐れ", "title_state": "translated", "summary": "ハンタウイルスの感染例を受け、基隆市は専門家が自宅を訪問してネズミを駆除するサービスを開始した。初の調査では、厨房の排気管が塞がれておらず、隙間が侵入経路となる恐れがあることが判明。専門家は隙間を塞ぐ方法や捕獲について助言し、ネズミ対策の三原則を守るよう呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "基隆市動物保護防疫所" ], "published_at": "2026-05-20T18:01:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200277.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446588, "anchor": "n446588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446588", "title": "TPBL、年間MVP候補を発表　高錦瑋、高國豪、阿巴西が争う", "title_state": "translated", "summary": "台灣職業籃球大聯盟TPBLは、2025-26シーズンの年間MVP候補を発表した。高錦瑋（桃園台啤永豐雲豹）、高國豪（新竹御嵿攻城獅）、阿巴西（新北中信特攻）の三人が争う。選考結果はメディアとファンの投票を合わせて決まり、チームをレギュラーシーズン優勝に導いた高錦瑋が有力候補となっている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣職業籃球大聯盟TPBL", "桃園台啤永豐雲豹", "新竹御嵿攻城獅", "新北中信特攻" ], "published_at": "2026-05-20T17:54:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605200279.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446589, "anchor": "n446589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446589", "title": "習近平・プーチン会談後、中国がロシア向けビザ免除を2027年末まで延長", "title_state": "translated", "summary": "中国は習近平・プーチン会談後、ロシア国民を対象とする30日間の入国ビザ免除措置を2027年末まで延長すると発表した。中露間の人的往来と戦略的協力パートナーシップの深化が狙いだが、ロシア側は相互措置を発表していない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中國外交部", "央視新聞" ], "published_at": "2026-05-20T17:53:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605200278.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446591, "anchor": "n446591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446591", "title": "鄭朝方氏、新竹県長選に出馬か　民進黨の選挙対策委員会が27日に協議", "title_state": "translated", "summary": "民眾黨は邱臣遠氏を竹北市長選に擁立した。一方、民進黨所属の現職市長、鄭朝方氏は再選に向けた届け出をせず、新竹県長選に転じる可能性が取り沙汰されている。民進黨の選挙対策委員会は27日に会合を開き、関連する選挙戦略を協議する予定だ。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "民眾黨", "新竹市政府", "民進黨" ], "published_at": "2026-05-20T17:51:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605200276.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446597, "anchor": "n446597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446597", "title": "児童・青少年の就労証明に抜け穴か　民間団体「黄子佼氏、なお接触可能」", "title_state": "translated", "summary": "民間団体は、衛福部の「児童・青少年就労証明」草案には抜け穴があると指摘した。例えば芸能人の黄子佼氏は、性搾取ではなく、より量刑の重い個人情報保護法違反で有罪判決を受けたため、今後も児童・青少年と接触できる恐れがあるという。団体側は就労者の定義を広げるよう求め、判決確定後ではなく審理中から接触を制限すべきだと提案した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "衛生福利部", "人本基金會", "不會教小孩行動聯盟", "還我特色公園行動聯盟", "台灣青年民主協會" ], "published_at": "2026-05-20T17:46:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200270.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446592, "anchor": "n446592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446592", "title": "鴻華先進、三菱と共同開発の車種で第3四半期末の豪州・ニュージーランド市場進出目指す", "title_state": "translated", "summary": "鴻華先進は新型電動SUV「CAVIRA」を発表し、世界展開計画を明らかにした。三菱自動車と連携して豪州・ニュージーランド市場に進出するほか、ポーランド国有企業と欧州展開で協力し、北米の関税政策にも柔軟に対応する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "鴻海", "裕隆", "三菱汽車（Mitsubishi Motors）", "ElectroMobility Poland S.A.（EMP）" ], "published_at": "2026-05-20T17:43:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605200275.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446596, "anchor": "n446596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446596", "title": "5月20日　米イラン戦争が国際経済、金融市場、暮らしに与える影響", "title_state": "translated", "summary": "因美伊戰爭引發中東危機，聯合國下修2026全球經濟成長預測至2.5%。韓國油輪在協商後通過荷莫茲海峽，而美國封鎖則導致伊朗大量油輪滯留。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "聯合國", "韓國外交部", "MarineTraffic", "金融時報", "美國海軍" ], "published_at": "2026-05-20T17:42:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605200271.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446593, "anchor": "n446593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446593", "title": "原住民族博物館、6月着工へ　ビジョン館は116年末の完成見込み", "title_state": "translated", "summary": "原住民族委員會主委の曾智勇氏は、遅れていた国立原住民族博物館について、6月に高雄・澄清湖畔で着工すると発表した。うちビジョン館は来年末に先行完成する見込みで、総事業費58.59億元について、現時点で追加予算の計画はない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "原住民族委員會", "立法院內政委員會", "原住民族文化事業基金會", "原住民族語言研究發展基金會", "行政院", "高雄市政府" ], "published_at": "2026-05-20T17:39:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200274.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446594, "anchor": "n446594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446594", "title": "三交代制の看護職員配置基準、段階的に実施へ　衛福部、5月末までの告示目指す", "title_state": "translated", "summary": "三交代制の看護職員配置基準が法制化されたことを受け、賴清德総統の指示により、実施時期を116年に前倒しして段階的に導入する。衛福部は詳細を改めて検討する必要があり、当初5月20日としていた草案の告示を延期し、5月末までの告示を目指す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "衛福部", "醫事司" ], "published_at": "2026-05-20T17:38:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605200273.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446601, "anchor": "n446601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446601", "title": "台東県議、敬老カードの利用拡大を提案　県「引き続き検討」", "title_state": "translated", "summary": "台東県議の王文怡氏は、県内の敬老カードは交通補助が毎月1500ポイントで全国最高額である一方、高齢者の利用率は低く、事実上無駄になっていると指摘した。利用範囲の拡大を提案し、県政府は救國團と連携済みで、今後、観光送迎や温泉などのレジャー利用への拡大を引き続き検討するとした。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "救國團", "知本溫泉" ], "published_at": "2026-05-20T17:36:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200266.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446599, "anchor": "n446599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446599", "title": "彰化県政府、部局横断のネズミ対策計画を検討　「3つのノー」を徹底", "title_state": "translated", "summary": "ネズミ被害や公衆衛生への懸念を示す彰化県議の声を受け、彰化県政府は部局横断の対策計画を検討している。ネズミの生息密度を調査し、「ネズミを入れない、食べさせない、住まわせない」という「3つのノー」の原則に沿って取り組む。県長の承認後に実施する。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "彰化縣議會", "彰化縣政府", "彰化縣衛生局", "彰化縣環保局", "國民黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-05-20T17:31:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605200268.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 446600, "anchor": "n446600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260520-18/index-ja-p3.html#n446600", "title": "移民署、多様な政策広報　AIアニメで新住民に法令順守を分かりやすく伝える", "title_state": "translated", "summary": "內政部移民署は高雄市で、新住民家庭向けの教育と廉政に関する広報イベントを開催した。AIアニメーションやクイズ形式のやり取りを取り入れ、カフェのくつろいだ雰囲気の中で、新住民に「贈り物を贈らない、口利きを頼まない」という法令順守の考え方を伝えた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "內政部移民署" ], "published_at": "2026-05-20T17:29:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605200267.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }