# AI News 180m Report｜2026-05-13 15:00–18:00 JST｜Page 4 of 5

One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 317 items from 2 sources; Taiwan, 91 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.

## [Louis Vuitton] Lu Yang’s solo exhibition to be held at Espace Louis Vuitton Venezia

- Published: 2026-05-13T14:38:28+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002420.000060591.html
- anchor: #n369256
- Companies mentioned: ルイ・ヴィトン、フォンダシオン ルイ・ヴィトン、プーシキン美術館、エルミタージュ美術館、ニューヨーク近代美術館、コートールド美術研究所、サンフランシスコ近代美術館、ボルチモア美術館

Louis Vuitton will present “DOKU The Illusion,” a solo exhibition by artist Lu Yang, at Espace Louis Vuitton Venezia in conjunction with the 61st Venice Biennale International Art Exhibition. The exhibition commemorates the 20th anniversary of Espace Louis Vuitton and the 10th anniversary of フォンダシオン ルイ・ヴィトン’s “Hors-les-murs” program.

## [JWマリオット・ホテル東京] “Ki No Bi Room,” a pop-up bar offering a five-senses experience of Kyoto craft gin Ki No Bi, opens for a limited time

- Published: 2026-05-13T14:37:25+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002678.000011305.html
- anchor: #n369257
- Companies mentioned: マリオット・インターナショナル、JWマリオット・ホテル東京、京都蒸溜所、堀井七茗園

JWマリオット・ホテル東京將於2026年5月起開設為期半年的「季之美」京都精釀琴酒快閃酒吧。

## Feel like you’re in Australia at the library♪ Picture books from across the sea and “Storytime in English”

- Published: 2026-05-13T14:36:53+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000591.000015010.html
- anchor: #n369258
- Companies mentioned: 松戸市立図書館、ホワイトホース市

The “Storytime in English” event, featuring picture books received from sister city ホワイトホース市, will be held at 松戸市立図書館’s Higashi-Matsudo Community Library. Cam, an international relations coordinator, will read Australian picture books in English, offering an intercultural experience for parents and children.

## Early-season peaches, a Kawanishi specialty, carefully bagged one by one / Kawanishi City, Hyogo Prefecture

- Published: 2026-05-13T14:36:22+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000508.000098199.html
- anchor: #n369259

In the Kamo district of Kawanishi City, Hyogo Prefecture, the bagging of the area’s specialty early-season peaches is now at its peak. This important process protects the fruit from sunburn and pests and helps produce high-quality peaches. The harvest is scheduled for mid- to late June, with a direct sales event also planned for June 22.

## [New visuals unveiled] A new visual, “Nostalgic: Frills Through Time,” arrives from 写真工房ぱれっと函館北斗店.

- Published: 2026-05-13T14:35:40+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001458.000041720.html
- anchor: #n369260
- Companies mentioned: 有限会社三景スタジオ

写真工房ぱれっと函館北斗店 has launched “Nostalgic: Frills Through Time,” the first on-location photography service for adults in the Hakodate area. Combining traditional furisode with contemporary styling, the service offers a new style of coming-of-age photography that expresses the delicate emotions of Generation Z against the backdrop of Hakodate’s streets.

## [Kunitomi Town, Miyazaki Prefecture] Kunitomi Town holds the Reiwa 8 Sports Youth Association inauguration ceremony! Athletes from 14 groups pledge themselves to the new season

- Published: 2026-05-13T14:35:38+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000113878.html
- anchor: #n369261

The Kunitomi Town Sports Youth Association in Miyazaki Prefecture held its formation ceremony for Reiwa 8 at Arena Kunitomi. The town’s 14 sports youth groups gathered together and renewed their resolve for the new fiscal year. The association aims to foster physical and mental development through sports and deepen bonds among teammates.

## SAPIX Junior High Division to Open Shimokitazawa School in August 2026

- Published: 2026-05-13T14:35:33+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000145688.html
- anchor: #n369262

SAPIX Junior High Division, a cram school operated by Japan Entrance Examination Center Co., Ltd., will open a new campus, Shimokitazawa School, in Shimokitazawa, Setagaya Ward, Tokyo, in August 2026. It will offer instruction for students from grade 5 of elementary school through grade 2 of junior high school who aim to pass entrance exams for top high schools. An information session and placement tests are also planned.

## Pets First Group Monthly Pet Report for March 2026

- Published: 2026-05-13T14:34:05+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000064020.html
- anchor: #n369263
- Companies mentioned: ペッツファーストホールディングス株式会社、ペッツファーストウェルネス株式会社、アークランズ株式会社

Pets First Group released its monthly pet report for March 2026, disclosing key indicators including transaction volumes with breeders, store sales, transfers, and measures to prevent fatal accidents.

## The “Technology/Human Collaboration Career Support Model” initiative wins the top prize in the Career Transformation category at the Career Ownership Management AWARD 2026

- Published: 2026-05-13T14:32:11+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000820.000118641.html
- anchor: #n369264
- Companies mentioned: 株式会社NTTドコモ

NTT DOCOMO won the top prize in the large-company category at the 2026 Career Ownership Management AWARD for its “Technology/Human Collaboration Career Support Model.”

## [Investment Industry Stars Gather] Full Lineup of 15 Speakers Unveiled for “MooFest Japan 2026,” One of Japan’s Largest Investment Festivals - moomoo Securities

- Published: 2026-05-13T14:30:12+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000110773.html
- anchor: #n369265
- Companies mentioned: moomoo証券株式会社、日本取引所グループ、米ナスダック証券取引所、TradingView、SBI証券、松井証券、マネックス証券、三菱UFJ eスマート証券、楽天証券

moomoo Securities will hold “MooFest Japan 2026,” one of Japan’s largest investment festivals, on June 6, 2026, and has officially announced its lineup of 15 speakers and the event schedule.

## Marshall launches the “Marshall × Hendrix 60th Anniversary Collection,” commemorating 60 years since its legendary meeting with Jimi Hendrix

- Published: 2026-05-13T14:30:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000156717.html
- anchor: #n369271
- Companies mentioned: Marshall Group AB、Marshall、DUNLOP、Authentic Hendrix, LLC、Experience Hendrix, L.L.C.

To mark the 60th anniversary of legendary guitarist Jimi Hendrix first using its amplifiers, Marshall has launched a limited-edition commemorative collection featuring amplifiers and effects pedals.

## At 2 a.m., bereaved families are searching. Can local funeral homes respond to their “right now” needs?

- Published: 2026-05-13T14:30:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000060260.html
- anchor: #n369270
- Companies mentioned: 株式会社ガーディアン

Guardian Co., Ltd. has launched “SCSC Ceremony,” a subscription website service designed for the wedding and funeral industry, to help local businesses break free from dependence on portal sites.

## [CCI Group] Wins Grand Prix at the Career Ownership Management AWARD 2026

- Published: 2026-05-13T14:30:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000115382.html
- anchor: #n369269
- Companies mentioned: 北國銀行

CCI Group won the top honor, the Grand Prix, at the Career Ownership Management AWARD 2026. The award recognized its management strategy of supporting individuals’ career autonomy and connecting it to enhanced corporate value.

## Two handheld fans with features to suit your needs go on sale, featuring instant-cooling plates and 3WAY clips.

- Published: 2026-05-13T14:30:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000139758.html
- anchor: #n369268

Fuji Boeki Co., Ltd. responded to the maturing handheld fan market by launching 2 new models tailored to user needs in late April 2026. The models include one with a cooling plate and one with a 3WAY clip, designed to keep users comfortable in summer.

## New program offers 1 year of free commuter vehicle loans to employees hired after relocating from the Tokyo metropolitan area and other distant locations

- Published: 2026-05-13T14:30:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000485.000089084.html
- anchor: #n369267
- Companies mentioned: 名鉄協商株式会社

Meitetsu Bus Co., Ltd. will launch a new program on May 16, offering 1 year of free commuter vehicle loans to bus drivers hired after relocating from outside the 3 Tokai prefectures, as part of efforts to address the driver shortage. The program aims to ease concerns about transportation after relocating and promote recruitment from distant areas.

## [Hotel New Grand] First installment of the “Lunch Fair Exploring French Tables”: “A Table in Burgundy” (Panoramic Restaurant Le Normandie)

- Published: 2026-05-13T14:30:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002385.000030117.html
- anchor: #n369266

Hotel New Grand will hold “A Table in Burgundy,” the first installment of its “Lunch Fair Exploring French Tables,” from June 1 to July 31, 2026. The fair focuses on the food culture of eastern France and will feature traditional dishes from Burgundy, a region with a deep-rooted red wine culture, at Le Normandie.

## Jolin Tsai earns 9 nominations at Golden Melody Awards, praised for international caliber; David Tao and Yoga Lin are overlooked

- Published: 2026-05-13T17:27:19+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202605130212.aspx
- anchor: #n371693

The nominees for the 37th Golden Melody Awards have been announced. Jolin Tsai’s album “Pleasure” received nominations in 9 categories and was praised for its international standards. Meanwhile, David Tao and Yoga Lin missed out on nominations, prompting expressions of regret.

## Lai Ching-te praises Shen Po-yang at the Infinite City Forum: Taipei should not face only China

- Published: 2026-05-13T17:26:24+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130227.aspx
- anchor: #n371678

Taiwan President Lai Ching-te of the Democratic Progressive Party voiced support for Taipei mayoral candidate Hsu Po-yang, saying Taipei should connect with the world on an equal footing rather than limiting its international standing to China. Hsu proposed an “Infinite City Forum” and aims to strengthen city diplomacy.

## Hualien’s Ruisui Township to distribute NT$3,000 stimulus vouchers per person, boosting consumption and the economy

- Published: 2026-05-13T17:26:21+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130226.aspx
- anchor: #n371679

Ruisui Township in Hualien County announced that it will provide each resident with a NT$3,000 revitalization payment to ease the cost-of-living burden caused by rising prices and stimulate the local economy. The measure aims to support residents’ livelihoods and encourage spending.

## Shen Po-yang runs for Taipei mayor, shares his daughter’s story to say “change is possible”

- Published: 2026-05-13T17:21:22+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130221.aspx
- anchor: #n371684

The Democratic Progressive Party nominated legislator Hsu Po-yang as its candidate for Taipei mayor. Hsu pledged to tackle issues facing Taipei, including population outflow, commuter congestion, environmental sanitation, food safety, and childcare conditions, and argued that “change is possible,” drawing on his experience raising his daughter.

## Cheng Ping: AI brings opportunities to energy-saving industries; 台達電 launches sustainability consulting services

- Published: 2026-05-13T17:21:19+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130225.aspx
- anchor: #n371680
- Companies mentioned: 台達電

台達電の鄭平董事長は、AIの発展が節能産業に大きな機会をもたらすと述べ、電力消費の増加に対応するため持続可能性コンサルティングサービスを開始した。AIは交通、電力網、スマート建築での節能効果を増幅させると強調した。

## Taitung Hot Air Balloon Festival tethered rides go on sale online for the first wave on 5/27

- Published: 2026-05-13T17:21:17+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130224.aspx
- anchor: #n371681
- Companies mentioned: 中央社、華信航空、立榮航空

Taitung County announced that tickets for tethered balloon rides at the International Balloon Festival, which begins July 4, will go on sale online in 2 rounds, on May 27 and June 3. A total of 77 sessions and 6,160 seats will be available. Tickets cost NT$550 on weekdays and NT$650 on holidays, and value-priced independent travel packages bundling transportation and accommodation will also be sold.

## Rubio nearly matches Maduro’s outfit while boarding for China visit, prompting questions from Chinese netizens

- Published: 2026-05-13T17:15:15+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202605130223.aspx
- anchor: #n371682
- Companies mentioned: Nike

U.S. Secretary of State Marco Rubio, known for his anti-communist stance, drew resentment from some Chinese internet users during a trip accompanying President Donald Trump to China after boarding in an outfit strikingly similar to one worn by a former Venezuelan president. Some called it “provocative” and “hostile.”

## Tai Chih-yuan ran into his idol Yu Tian at age 8 but was too shy to approach him

- Published: 2026-05-13T17:13:13+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202605130222.aspx
- anchor: #n371683

Taiwanese entertainer Tai Zhiyuan recalled on a cooking show that he unexpectedly met his idol Yu Tian when he was 8, but was too embarrassed to speak to him. Lo Shih-feng also looked back on working with Miao Ke-li and praised how quickly she memorized her lines.

## FIFA secretary-general visits China, hopes World Cup will ignite enthusiasm there

- Published: 2026-05-13T17:12:08+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202605130220.aspx
- anchor: #n371685
- Companies mentioned: 国際サッカー連盟（FIFA）、中国中央電視台（CCTV）、新華社、南華早報

FIFA事務総長のグラハム・ストロム氏が中国を訪問し、World Cupの中国大陸地域での放送権価格交渉が難航している中国中央電視台（CCTV）との協議を行う予定です。FIFAは価格を大幅に引き下げ、2026年と2030年のWorld Cupの放送権一括契約を目指しています。

## Institute for Information Industry helps NCSIST drone project pass CMMC, upgrading defense cybersecurity

- Published: 2026-05-13T17:11:06+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130219.aspx
- anchor: #n371686
- Companies mentioned: 中科院 (国家中山科学研究院)

The Institute for Information Industry’s cybersecurity institute supported the National Chung-Shan Institute of Science and Technology drone project in obtaining CMMC (Cybersecurity Maturity Model Certification), enhancing Taiwan’s defense cybersecurity. The achievement aligns with international standards for the U.S. defense supply chain and demonstrates Taiwan’s cybersecurity implementation capabilities.

## Illegal pig farm in Pingtung fed kitchen waste; fined NT$430,000

- Published: 2026-05-13T17:11:04+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130218.aspx
- anchor: #n371687

An unlicensed pig farm in Jiuru Township, Pingtung County, was found to have illegally fed kitchen waste (food waste) to pigs. The county government imposed fines totaling NT$430,000. Tests for African swine fever virus came back negative.

## 中榮醫材商代刀2醫師遭訴 衛福部：不排除撤照

- Published: 2026-05-13T17:09:02+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130217.aspx
- anchor: #n371688
- Companies mentioned: 台中榮總 (台中栄民総醫院)

Two doctors at Taichung Veterans General Hospital and medical supplies vendors have been indicted on suspicion of performing medical procedures without qualifications and sharing the profits. The Ministry of Health and Welfare is considering severe penalties, including revoking the doctors’ licenses, if new evidence emerges.

## EU considers expanding Red Sea mission; Strait of Hormuz may be included after the war

- Published: 2026-05-13T17:07:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130216.aspx
- anchor: #n371689

EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy Josep Borrell suggested that, after the end of the U.S.-Iran war, the scope of the “Shield Operation” in the Red Sea could be expanded to the Strait of Hormuz. The aim is to ensure freedom of navigation and stabilize the region.

## Trump sets off for China; former White House official says Taiwan issue is sensitive and requires careful handling

- Published: 2026-05-13T17:06:58+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130215.aspx
- anchor: #n371690
- Companies mentioned: ハドソン研究所

As U.S. President Donald Trump visits China, former National Security Council spokesman John Kirby stressed the need for care in wording U.S. and Chinese policies on Taiwan. He warned that a misstatement could cause geopolitical confusion.

## New Taiwan dollar falls 2.6 fen to close at NT$31.506

- Published: 2026-05-13T17:04:56+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130214.aspx
- anchor: #n371691

The New Taiwan dollar fell 2.6 fen against the U.S. dollar on the Taipei foreign exchange market, closing at NT$31.506. Trading totaled US$2.036 billion.

## Rebuilding Xiejin Bridge in Baihe, Tainan, to ease traffic bottleneck and improve flood resilience

- Published: 2026-05-13T17:03:53+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130213.aspx
- anchor: #n371692

The Xiejin Bridge, which connects Hushan Village in Baihe District, Tainan, with the outside world, has been rebuilt, eliminating a traffic bottleneck caused by the bridge’s narrow width. The waterway cross-section has also been greatly expanded, strengthening the area’s flood protection capacity. The project cost NT$12,768,000, and construction began on October 15, 114.

## Scam ring impersonates Interior Ministry during tax season; Criminal Investigation Bureau urges public to follow “三不一查證”

- Published: 2026-05-13T16:55:52+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605130196.aspx
- anchor: #n371632

台湾の刑事局は、5月の確定申告シーズンに内政部や認証管理センターを装ったフィッシング詐欺メールが横行していると警告。国民に対し「不明なリンクをクリックしない」などの「三不一查證（三つのしない、一つの確認）」原則に従い、詐欺に注意するよう呼びかけた。

## 民進黨 drafts Shen Po-yang for Taipei mayor; Lai Ching-te calls him the only choice

- Published: 2026-05-13T16:54:55+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130200.aspx
- anchor: #n371628
- Companies mentioned: 民進黨、台灣民主實驗室、台灣人權促進會、黑熊學院、中央社

Democratic Progressive Party Chairman Lai Ching-te has nominated legislator Shen Po-yang as the party’s candidate for Taipei mayor. Lai praised Shen as “the one and only candidate for Taipei mayor,” citing his expertise in law, criminology and public policy, as well as his contributions to deepening democracy, protecting human rights and safeguarding national security.

## Trump-Xi meeting set to take place; Huang Kuo-chang urges Trump to uphold the Six Assurances to Taiwan

- Published: 2026-05-13T16:54:47+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130211.aspx
- anchor: #n371694
- Companies mentioned: 台灣民眾黨

Ahead of the U.S.-China summit, Taiwan People's Party Chairman Huang Kuo-chang urged U.S. President Trump to abide by the “Six Assurances” to Taiwan. He expressed hope that deepening the strategic partnership between Taiwan and the United States would contribute to peace and stability in the Indo-Pacific region.

## China’s “basic camp” becomes a term mocking patriots; officials blame foreign cognitive warfare

- Published: 2026-05-13T16:54:45+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202605130210.aspx
- anchor: #n371618
- Companies mentioned: 中国共産党浙江省委員会宣伝部、浙江宣伝

The publicity department of the Zhejiang Provincial Committee of the Chinese Communist Party published an article criticizing the term “basic constituency,” saying it is used to disparage people with patriotic sentiments and is part of an “overseas cognitive warfare” effort to undermine their sense of national identity.

## Hidden-camera cases at aesthetic medicine clinics keep emerging; women’s groups call for dedicated unit and tougher penalties

- Published: 2026-05-13T16:53:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130209.aspx
- anchor: #n371619

A Taiwanese women's group said that frequent incidents of hidden-camera filming at cosmetic medical clinics constituted large-scale, organized crime. It urged the government to establish a specialized agency to protect victims and increase the criminal liability of those managing the premises.

## Wei Pingzheng drafted to run for Changhua County magistrate; Cheng Li-wun hopes party members will work for the greater good

- Published: 2026-05-13T16:51:51+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130203.aspx
- anchor: #n371625
- Companies mentioned: 國民黨

國民黨 nominated former Examination and Discipline Committee chairman Wei Ping-cheng as its candidate for Changhua County magistrate, and party chairwoman Cheng Li-wun called for party unity. Wei said he was committed to contributing to local development and determined to win.

## Miaoli County senior care cards can be used on taxis in 4 counties and cities starting in June, with 200 points per month

- Published: 2026-05-13T16:49:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130208.aspx
- anchor: #n371620
- Companies mentioned: 台灣大車隊、金昌第一無線車隊、風城車隊、五權交通、悠遊卡股份有限公司、一卡通票證股份有限公司、苗栗客運、新竹客運、豐原客運、巨業交通、金牌客運、台灣真好小客車租賃股份有限公司、亦捷科際整合股份有限公司、捷乘客運有限公司

Miaoli County will expand the uses of its senior citizens' and people-with-disabilities card starting in June, allowing it to be used in taxis across 4 counties and cities, including Hsinchu, Miaoli and Taichung. A monthly subsidy of 200 points will be provided, and use will be extended to purchases at farmers' associations starting in July.

## 中檢搜索約談環管署 環境部：配合司法調查

- Published: 2026-05-13T16:49:39+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130207.aspx
- anchor: #n371621

The Taichung District Prosecutors Office searched the Environmental Management Administration. The Ministry of Environment stressed that it would fully cooperate with the judicial investigation and continue its work, and said it had zero tolerance for corruption.

## Pinglin tea farmers insist on organic methods to protect water sources, favoring “nonstandard” processing for its flavor

- Published: 2026-05-13T16:48:36+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130206.aspx
- anchor: #n371622
- Companies mentioned: 慈心有機農業發展基金會

Jingyuan Tea Farm in Pinglin, New Taipei City, has worked with local farmers for 18 years, insisting on organic cultivation to protect the Feitsui Reservoir water source. Tea maker Liao Hsien-kang said that although organic tea yields are lower, natural processing can bring out richer, nonstandardized flavors and break away from traditional aesthetic conventions.

## Taiwan Foundation for Democracy attends Copenhagen summit to discuss the future of democracy assistance

- Published: 2026-05-13T16:48:34+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130205.aspx
- anchor: #n371623
- Companies mentioned: 中央社、民主聯盟基金會、歐洲民主基金會 (EED)

The Taiwan Foundation for Democracy attended the Copenhagen Democracy Summit, where Deputy Executive Director Lu Yeh-chung spoke on “The Future of Supporting Democracy.” He expressed concern that, in some Asian societies, hopes for authoritarian rule when economic benefits fail to materialize could lead to a decline in democracy.

## “Spring Breeze” fills a Berlin church as NTUA orchestra speaks up for Taiwan’s participation in the WHO

- Published: 2026-05-13T16:48:32+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130204.aspx
- anchor: #n371624

The Taipei National University of the Arts Orchestra performed Taiwanese songs including “望春風” at Berlin Cathedral and called for Taiwan's participation in the World Health Organization (WHO). Taiwan's representative to Germany and members of the German Bundestag also attended. The event conveyed Taiwan's culture and democratic values through music and underscored its contributions to the international community.

## NONO acquitted of sexually assaulting and molesting 2 people; Shilin District Court says weighty suspicion is still not conclusive proof

- Published: 2026-05-13T16:44:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605130195.aspx
- anchor: #n371633
- Companies mentioned: 士林地檢署、士林地方法院、台灣高等法院

Entertainer NONO (Chen Hsuan-yu) was charged with sexual assault and indecent conduct involving 2 women, but 士林地方法院 found him not guilty, citing insufficient evidence. The court said that “the suspicions may be serious, but they do not ultimately amount to conclusive evidence,” affirming its commitment to the presumption of innocence.

## Taichung’s pregnancy-friendly transport fleet adds Uber, bringing its partnered vehicles to more than 9100

- Published: 2026-05-13T16:44:28+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130202.aspx
- anchor: #n371626
- Companies mentioned: Uber、優步福爾摩沙股份有限中心

Taichung City has added Uber to its “Good Pregnancy” transport service for pregnant women, increasing the number of partner vehicles by 65% from more than 5,000 to more than 9,100. This will make it more convenient for pregnant women to use ride-hailing services.

## Peruvian presidential candidate accused of financial crimes; prosecutors seek 5 years and 4 months in prison and disqualification

- Published: 2026-05-13T16:43:26+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130201.aspx
- anchor: #n371627
- Companies mentioned: RPP廣播電台、中央社

Peruvian left-wing presidential candidate Roberto Sánchez was charged by prosecutors with financial crimes, and they sought a prison sentence of 5 years and 4 months and the revocation of his eligibility to run for office. The charges came hours after it emerged that he could advance to the election runoff.

## Embedding professional disaster management at the grassroots; Soil and Water Conservation Bureau holds information contest and training

- Published: 2026-05-13T16:38:21+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130199.aspx
- anchor: #n371629

The Ministry of Agriculture's Rural Development and Soil and Water Conservation Agency is holding a disaster-prevention information contest and teacher training to promote hillside disaster prevention and the spatial information integration platform “BigGIS巨量空間資訊系統,” embedding professional governance in school education.

## TSMC issues NT$18.4 billion in green bonds for green buildings and environmental spending

- Published: 2026-05-13T16:35:17+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130198.aspx
- anchor: #n371630
- Companies mentioned: 凱基證券

The summary of this item is not shown

## TPBL’s Rodell named Coach of the Year, leads Leopards to regular-season title

- Published: 2026-05-13T16:32:15+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605130197.aspx
- anchor: #n371631
- Companies mentioned: 台啤永豐雲豹、新竹御嵿攻城獅、福爾摩沙夢想家

Rodel, head coach of TPBL's 台啤永豐雲豹, led the team to the league championship and was named Coach of the Year. He won by a wide margin, with his extensive international experience recognized.

## 騰雲 steps up push into Fintech and AI, acquires stake in CRAFT AI SOLUTIONS

- Published: 2026-05-13T16:28:44+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605133002.aspx
- anchor: #n371617
- Companies mentioned: 騰雲科技、CRAFT AI SOLUTIONS PTE. LTD.

騰雲科技 announced that it would acquire approximately 20.1% of Singapore-based CRAFT AI SOLUTIONS PTE. LTD. for no more than US$5.1 million to strengthen its fintech and AI businesses in Southeast Asia.

## At Golden Melody Awards 37, Jolin Tsai leads with 9 nominations; Chang Chen-yue vies again for Best Mandarin Male Singer

- Published: 2026-05-13T16:27:48+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202605130188.aspx
- anchor: #n369534
- Companies mentioned: 台視 (TTV)

The nominees for the 37th Golden Melody Awards were announced, with Jolin Tsai receiving the most nominations, earning 9 for her album “Pleasure.” Chang Chen-yue was once again nominated for Best Mandarin Male Singer.

## 屏東「鹽琉趴」5月登場 辦桌、音樂打造港邊派對

- Published: 2026-05-13T16:26:09+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130194.aspx
- anchor: #n371634
- Companies mentioned: 金弘麻油花生行

The Pingtung County Government will hold the “2026鹽琉趴” from May 22 to 24. The event will feature live performances by rock bands, a drone show, banquet dishes made with local ingredients and a seafood market, bringing summer festivities to Xinyuan Harbor.

## Pan-blue and pan-green camps vie for senior voters in New Taipei; Lee Chuan and Su Chiao-hui both call for upgrades to senior cards

- Published: 2026-05-13T16:25:06+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130193.aspx
- anchor: #n369529
- Companies mentioned: 國民黨 (Kuomintang)、民進黨 (Democratic Progressive Party)、悠遊卡 (EasyCard)

As the New Taipei mayoral election approaches, KMT candidate Lee Sichuan and DPP candidate Su Chiao-hui are both seeking votes from older residents. Both have pledged to expand the functions of the “senior citizens' card,” promising more points and a wider range of uses.

## 32-year-old man executed in Iran for espionage as executions surge after US-Iran war

- Published: 2026-05-13T16:23:04+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130192.aspx
- anchor: #n369530
- Companies mentioned: 米珊報、人權行動者新聞通訊社、中央社

Iran's judiciary announced that it had executed a 32-year-old man convicted of spying for selling information to Israeli intelligence. The execution is part of a broader trend of a sharp increase in executions in Iran since the U.S.-Iran war broke out in February.

## 研揚: Order visibility reaches 6 months; full-year revenue aims for double-digit growth

- Published: 2026-05-13T16:23:02+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130191.aspx
- anchor: #n369531
- Companies mentioned: 研揚、華碩 (ASUS)

Lin Chien-hung, general manager of industrial PC maker 研揚, said the company had orders booked through the next 6 months and was likely to post record revenue in the second quarter of this year. It aims for 2-digit growth for the full year, with AI-related revenue expected to reach 25% of the total.

## Trump makes last-minute invitation for Jensen Huang to fly with him to Beijing, aims to press China to open its market

- Published: 2026-05-13T16:19:40+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130184.aspx
- anchor: #n369538
- Companies mentioned: 輝達（Nvidia）、特斯拉（Tesla）、蘋果公司（Apple）

U.S. President Trump is leaving for China today and said he would urge President Xi Jinping to open the Chinese market. Top executives from major companies, including Nvidia CEO Jensen Huang and Tesla CEO Elon Musk, are also traveling with him. Addressing trade imbalances and easing restrictions on semiconductor exports are key agenda items.

## Lin Chiling, Chen Hsiang-chi and Liu Szu-ming appointed to Taiwan Creative Content Agency board

- Published: 2026-05-13T16:18:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acul/202605130190.aspx
- anchor: #n369532
- Companies mentioned: 文策院 (TAICCA)、中央社 (CNA)

The Taiwan Creative Content Agency has appointed actress Lin Chi-ling, producer Liu Szu-ming and Golden Horse Award-winning actress Chen Hsiang-chi as new board members. The appointments aim to strengthen the international reach of Taiwanese content and enhance the agency's expertise. Past social media posts by Lin Chi-ling sparked controversy, but the agency emphasized her contributions.

## Green camp: Cheng Li-wun says she and Xi Jinping share common ground—is it one country, two systems?

- Published: 2026-05-13T16:17:54+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130178.aspx
- anchor: #n369544
- Companies mentioned: 民進黨、國民黨、中共

民進黨 spokesperson Wu Cheng strongly criticized 國民黨 Chairwoman Cheng Li-wun for saying in a CNN interview that she had “common language” with Xi Jinping, asking whether that “common ground” meant accepting “one country, two systems.” 民進黨 said Cheng's remarks echoed 中共's rhetoric and threatened Taiwan's security.

## Nantou Zhushan International Tea Ceremony Festival opens 5/23, offering fine tea and hands-on experiences

- Published: 2026-05-13T16:16:58+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130189.aspx
- anchor: #n369533

Zhushan Township in Nantou County will hold the “Zhushan International Tea Ceremony Festival” from May 23 to 31. The program includes exhibitions and sales of high-mountain tea, exchanges with tea ceremony practitioners from Japan and South Korea, hands-on activities and tours of the area, showcasing the international appeal of tea culture.

## Three major institutional investors sell a net NT$48.05 billion in Taiwan stocks

- Published: 2026-05-13T16:11:54+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130187.aspx
- anchor: #n369535

台湾株式市場は本日523.82ポイント下落し、終値は41374.50ポイントでした。出来高は1兆2038.12億台湾ドル。三大法人（外資・陸資、投信、自営商）合計で480.5億台湾ドルの売り越しとなりました。

## New Taipei wins six awards in animal protection assessment; released sea turtles fitted with satellite trackers

- Published: 2026-05-13T16:08:51+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130186.aspx
- anchor: #n369536
- Companies mentioned: 藍世界動物醫院林口店

The New Taipei City Government ranked first nationwide in 6 categories in the Ministry of Agriculture's animal protection evaluation. It also released an injured green sea turtle named 龜太郎 into the wild at Yehliu after treatment, fitting it with a satellite tracking device. The city said it was strengthening animal protection efforts and had successfully arranged adoptions for many dogs and cats.

## KMT drafts Wei Pingzheng to run for Changhua County magistrate; Liu Ho-jan pledges full campaign support

- Published: 2026-05-13T16:08:49+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130185.aspx
- anchor: #n369537
- Companies mentioned: 國民黨 (中国国民党)

The KMT's Central Standing Committee nominated lawyer Wei Ping-cheng, a former chair of its Examination and Discipline Committee, as its candidate for the 2026 Changhua County magistrate election. New Taipei Deputy Mayor Liu Ho-jan also backed the party's decision and said he would fully support the campaign if needed.

## Brain cancer leaves Wu Chung-yun completely blind as her condition worsens; parents seek lung donation to save her life

- Published: 2026-05-13T16:06:45+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130183.aspx
- anchor: #n369539
- Companies mentioned: 中華大學、健保署

Wu Chung-yun, 26, who became completely blind due to a brain tumor, now needs a lung transplant as his pulmonary fibrosis worsens. His parents are appealing to the public for a lung donation, hoping to give him a chance to keep living.

## Trump says he raised Jimmy Lai with Xi Jinping; Lai Choi’s birthday wish is for her father to come home soon

- Published: 2026-05-13T16:06:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202605130182.aspx
- anchor: #n369540
- Companies mentioned: 中央社、法新社、香港明報

Donald Trump has repeatedly said he intends to raise the release of Hong Kong democracy activist and Next Digital founder Jimmy Lai with Chinese President Xi Jinping. Lai's daughter, Lai Choi, expressed deep gratitude for Trump's continued attention and spoke of her concerns about her father's health.

## Foreign Ministry condemns China’s absurd remarks, reaffirms the sovereignty and independence of the Republic of China (Taiwan)

- Published: 2026-05-13T16:04:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130181.aspx
- anchor: #n369541

Taiwan's Ministry of Foreign Affairs firmly rejected and condemned China's Foreign Ministry for falsely asserting in a joint statement with Tajikistan that “Taiwan is an inalienable part of China.” Taiwan reiterated that it is a sovereign and independent state under the name Republic of China.

## Nikkei turns positive as banking and insurance shares lead gains; Japanese stocks close higher

- Published: 2026-05-13T15:58:39+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130180.aspx
- anchor: #n369542

Japan's stock market rose today, with bank and insurance shares benefiting from higher bond yields and trading companies attracting investment amid rising crude oil prices. The Nikkei 225, which had fallen earlier, ultimately gained 0.84% to close at 63272.11.

## Taiwan joins forces with 歐盟 to upgrade livestock farming in Eswatini and improve rural livelihoods

- Published: 2026-05-13T15:56:15+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130169.aspx
- anchor: #n369469
- Companies mentioned: 國合會、歐盟

Taiwan's International Cooperation and Development Fund (國合會), the government of its diplomatic ally Eswatini and the European Union (EU) have jointly launched a “Goat Industry Upgrade Project.” Running from 2026 to 2030, the project aims to improve rural livelihoods and strengthen food security in Eswatini by raising goat production efficiency, optimizing the industry's value chain and promoting commercialization.

## Finance Ministry previews new rules for tax-free electric vehicles under an undertaking system, easing the burden of paying tax first and claiming a refund later

- Published: 2026-05-13T15:55:36+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130179.aspx
- anchor: #n369543

Taiwan's Ministry of Finance has proposed new rules allowing electric vehicles to leave factories or be imported tax-exempt upon a guarantee, easing businesses' cash-flow burden under the “collect first, refund later” system. The proposal follows the extension of electric vehicle commodity tax exemptions through the end of 2030. The new rules will take effect in 2027.

## Taitung public servants’ guesthouse to be converted into dormitory; renovation project fails to attract bids again

- Published: 2026-05-13T15:55:32+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130177.aspx
- anchor: #n369545
- Companies mentioned: 台東縣政府

A tender for renovation work to turn the public servants' club in Taitung City into government employee housing failed again. Previous attempts to outsource its management had also failed 4 times, leaving the facility's use unresolved. The county plans to expedite a third tender.

## Focused ultrasound breaks through blood-brain barrier; glioblastoma research gains international recognition

- Published: 2026-05-13T15:55:30+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130176.aspx
- anchor: #n369462
- Companies mentioned: 長庚醫院、台大醫院、聚焦超音波基金會

A research team at 長庚醫院 developed a new technique for treating glioblastoma that uses focused ultrasound to temporarily open the blood-brain barrier. This improved the effectiveness of chemotherapy, extending progression-free survival to 1.5 times that of conventional treatment. The clinical trial results were published in an international neurosurgery journal and reported as a top story on an international organization’s official website on Jan. 30, 2026.

## Taipei calls for rodent monitoring model, plans to expand cage-based nighttime estimates

- Published: 2026-05-13T15:53:28+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130175.aspx
- anchor: #n369463
- Companies mentioned: 台北市環保局、中央社

台北市環保局は、ネズミ駆除の効果を追跡するため、全国的なネズミ監視モデルの確立を中央政府に要請し、同時に「籠夜法」の拡大、活発なネズミの穴の追跡、通報件数などの方法で効果を評価する計画を発表した。

## Chunghwa Telecom: AI-related revenue doubles, satellite orders top NT$1 billion

- Published: 2026-05-13T15:51:20+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130167.aspx
- anchor: #n369471
- Companies mentioned: 中華電信、國網中心、NTT、智邦、OneWeb、Astranis

中華電信 announced that revenue related to AI had doubled and satellite orders had exceeded NT$1 billion. It is investing aggressively in 6G networks and promoting all-optical networks, with the aim of beginning Pre-6G demonstration operations by 2029.

## Lin Huang-kun and Tu Ying receive Golden Melody Contribution Awards; Chen Hsiao-hsia album wins Jury Award

- Published: 2026-05-13T15:48:48+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202605130172.aspx
- anchor: #n369466

The special contribution award at the 37th Golden Melody Awards will go to lyricist Lin Huang-kun and the late musician Tu Ying. The jury prize went to Chen Hsiao-hsia’s album “Old Wings.” The awards ceremony will be held at Taipei Arena on June 27.

## Peter Jackson receives honorary Palme d’Or at Cannes; AI’s impact becomes a talking point as festival opens

- Published: 2026-05-13T15:47:31+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202605130170.aspx
- anchor: #n369468
- Companies mentioned: Meta

The Cannes Film Festival opened, with Peter Jackson receiving an honorary Palme d’Or. The impact of AI on the film industry and the absence of major Hollywood studios also emerged as key topics.

## 5/13: Impact of the US-Iran war on the global economy, financial markets and people’s livelihoods

- Published: 2026-05-13T15:42:26+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130174.aspx
- anchor: #n369464
- Companies mentioned: 米国エネルギー情報署（EIA）、アブダビ国家石油会社（ADNOC）、ADNOC Gas、三菱地所RESIDENCE、三井不動産Residential、カルビー（Calbee）

The Iran war has had a major impact on the global economy, financial markets and people’s daily lives. The U.S. Energy Information Administration revised its gasoline price forecast upward, assuming the continued closure of the Strait of Hormuz. In Japan, Prime Minister Sanae Takaichi announced that the country would not make an additional release from its national oil reserves, after securing crude oil supplies for June. A natural gas processing plant in Abu Dhabi was also attacked, while a range of other effects were reported in Japan, including delays in handing over high-rise apartments and changes to potato chip packaging.

## Fire at Taichung social housing construction site; National Housing and Urban Regeneration Center says improper acetylene use caused it

- Published: 2026-05-13T15:41:24+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130173.aspx
- anchor: #n369465
- Companies mentioned: 國家住宅及都市更新中心、國土署中區工程分署

A fire broke out at the construction site of the Xinping Good House social housing project in Beitun District, Taichung. The National Housing and Urban Regeneration Center said the cause was improper acetylene-gas cutting during the dismantling of support columns. No one was injured, and the incident has been reported to the labor inspection agency.

## Samsung strike could hit South Korean economy; attention turns to emergency adjustment powers

- Published: 2026-05-13T15:40:19+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130171.aspx
- anchor: #n369467
- Companies mentioned: 三星電子 (Samsung Electronics)、韓國開發研究院 (Korea Development Institute)

Labor negotiations at Samsung Electronics collapsed, raising the likelihood of a strike. An 18-day strike is expected to cause losses exceeding 40 trillion won, prompting concerns about the impact on South Korea’s economy and drawing attention to whether the government will invoke its “emergency adjustment authority.”

## Taiwan and UK deepen exchanges on health policy, advance temporary payments for innovative treatments

- Published: 2026-05-13T15:38:13+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130168.aspx
- anchor: #n369470
- Companies mentioned: 中央健康保險署 (健保署)、財團法人醫藥品查驗中心 (CDE)、英國國家健康暨照護卓越研究院 (NICE)

Taiwan and the United Kingdom renewed a cooperation agreement between the National Health Insurance Administration under the Ministry of Health and Welfare and the U.K.’s NICE to strengthen coordination on health policy. The focus is on advancing reimbursement systems for innovative medical technologies and assessment frameworks for gene and cell therapies.

## Kaohsiung Music Center’s Golden Party takes place on the 27th; Kuo Shu-yao and DJ Didilong perform there for the first time

- Published: 2026-05-13T15:35:09+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130166.aspx
- anchor: #n369472
- Companies mentioned: 高雄流行音樂中心、iNDIEVOX

The Kaohsiung Music Center will hold the “KMC Golden Party” music event on June 27 to coincide with the Golden Melody Awards. Kuo Shu-yao and Leo Wang will perform for the first time, and the event will also feature DJ performances, an outdoor market and free karaoke.

## 91-year-old Japanese software developer visits Education Ministry, promotes exchange of experience in senior education

- Published: 2026-05-13T15:31:07+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130165.aspx
- anchor: #n369473

Masako Wakamiya, 91, Japan’s oldest iOS app developer, visited Taiwan’s Ministry of Education and exchanged experiences between Japan and Taiwan on the importance of digital literacy education for older adults and lifelong learning. Wakamiya praised Taiwan’s efforts.

## Funeral services company owner indicted over alleged tracker installed in Kaohsiung ambulance

- Published: 2026-05-13T15:26:04+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605130164.aspx
- anchor: #n369375

3 people, including the head of a funeral services company, were indicted in Kaohsiung on suspicion of violating the Personal Data Protection Act by placing tracking devices on ambulances. They allegedly used the devices to locate ambulances and attract funeral clients.

## Foreign Ministry welcomes young European political leaders, hopes to strengthen substantive Taiwan-Europe ties

- Published: 2026-05-13T15:23:02+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605130163.aspx
- anchor: #n369376
- Companies mentioned: 財団法人国際合作発展基金会

Deputy Foreign Minister Wu Chih-chung hosted a welcome reception for young political leaders visiting under the “2026 European Key Values Partnership Program,” welcoming a delegation from 10 European countries. Taiwan hopes to strengthen substantive ties with Europe and defend democracy.

## “The Silent Judgment” filmed in Hokkaido; Ethan Juan and Gingle Wang deliver high-tension performances

- Published: 2026-05-13T15:21:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202605130159.aspx
- anchor: #n369380
- Companies mentioned: Netflix、優酷

The Taiwanese drama “Silent Judgment” was filmed in Hokkaido, where stars Ethan Juan and Gingle Wang took on challenging roles involving multiple personalities and performed intense confrontation scenes. The drama will be released worldwide on Netflix and 優酷 this year.

## South Korea’s famous Shin Ramyun marks 40th anniversary, hopes to keep expanding overseas markets

- Published: 2026-05-13T15:21:23+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130160.aspx
- anchor: #n369379
- Companies mentioned: 農心、aespa

South Korea’s popular instant noodle brand Shin Ramyun is marking its 40th anniversary. Its maker, 農心, announced plans to raise the share of overseas sales to more than 60% and reach sales of 7.3 trillion won by 2030.

## Coast Guard Administration runs campaign on law enforcement ethics, strengthens integrity awareness

- Published: 2026-05-13T15:13:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605130162.aspx
- anchor: #n369377

The Coast Guard Administration held a campaign on law enforcement ethics for coast guard personnel to strengthen professional ethics and integrity. The initiative aims to reinforce law enforcement discipline from the outset and provide integrity consultation services.

## Heavyweight electronics shares weaken; Taiwan stocks fall 523 points, breaking below the 5-day moving average

- Published: 2026-05-13T15:11:18+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130158.aspx
- anchor: #n369381
- Companies mentioned: 台積電 (TSMC)、聯發科 (MediaTek)、台達電 (Delta Electronics)、日月光投控 (ASE Technology Holding)、鴻海 (Foxconn)、大立光 (Largan Precision)、信驊 (ASPEED Technology)、鴻勁、漢唐 (CTCI Corporation)

Taiwan’s stock market fell 523 points, slipping below its 5-day moving average as major electronics stocks, including TSMC, weakened. Trading value totaled NT$1.2038 trillion. With positive corporate earnings news largely priced in, the market entered a period of consolidation at elevated levels.

## 資生堂 plans to close Hsinchu Hukou plant and lay off some employees

- Published: 2026-05-13T15:10:58+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130161.aspx
- anchor: #n369378
- Companies mentioned: 資生堂、台湾資生堂、NNA

資生堂 announced that it will close its factory in Hsinchu, Taiwan, in the second half of 2027 and lay off some employees. Production will be transferred to its Nasu plant in Japan as part of efforts to optimize production and logistics and improve cost efficiency.

## Highway Bureau urges public not to cross lanes or park illegally while photographing views of the Danjiang Bridge

- Published: 2026-05-13T15:10:45+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130156.aspx
- anchor: #n369383
- Companies mentioned: 札哈．哈蒂（Zaha Hadid）事務所、新北市政府警察局

Since the opening of the Danjiang Bridge, people have frequently crossed the roadway to take photos of the scenery, and illegal parking has been common. The Northern Region Branch of the Directorate General of Highways’ Maintenance and Engineering Office urged people to obey traffic rules and stay alert to ensure road safety.

## Environment Management Administration Director Yen Hsu-ming suspected in breach-of-trust case; Taichung prosecutors search and question him

- Published: 2026-05-13T15:03:49+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605130157.aspx
- anchor: #n369382

Environmental Management Administration Director-General Yen Hsu-ming was questioned by the Taichung District Prosecutors Office over suspected breach of trust in public office, and people connected to the case were taken in for questioning. Judicial authorities are continuing their investigation and have not released details.

## Rubio boards Air Force One in Nike, looking strikingly like Maduro and setting off online debate

- Published: 2026-05-13T15:01:56+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605130152.aspx
- anchor: #n369387
- Companies mentioned: Nike、Fox News

When U.S. Secretary of State Rubio boarded Air Force One wearing casual Nike Tech sportswear, people noted its close resemblance to the outfit worn by former Venezuelan President Maduro when he was arrested, prompting debate on social media. His attire drew attention for differing from the formal clothing typically worn by senior officials.

## 5月電子期跌 金融期漲

- Published: 2026-05-13T15:00:45+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130155.aspx
- anchor: #n369384

台北株式市場は523.82ポイント下落し、5月電子先物は19.65ポイント下落、5月金融先物は25.60ポイント上昇しました。電子現物と金融現物もそれぞれ下落と上昇を見せ、先物と現物の間に正の価格差が生じています。

## 5月 Taiwan stock index futures fall 235 points

- Published: 2026-05-13T14:59:43+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130154.aspx
- anchor: #n369385

台北株式市場は本日523.82ポイント下落し、41374.50ポイントで取引を終えました。5月台湾株価指数先物は235ポイント下落し、41469ポイントで引けました。現物市場との比較では94.5ポイントの順鞘でした。

## Transfer routes at Fengshan Station hit a snag; Chen Chi-mai pledges to coordinate with landowners and improve walkways

- Published: 2026-05-13T14:58:41+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130153.aspx
- anchor: #n369386

A city councilor called for improvements to the inconvenient and dangerous transfer route at Fengshan Railway Station in Kaohsiung. Mayor Chen Chi-mai pledged to coordinate with relevant departments and the landowner, and to apply to the central government for funding to improve the sidewalks. He also said the city would address the removal of deteriorating asbestos roofing.

## Aesthetic medicine clinic suspected of hidden-camera filming; Chiang Wan-an advocates real-name registration for pinhole camera purchases

- Published: 2026-05-13T14:57:36+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130151.aspx
- anchor: #n369388
- Companies mentioned: 愛爾麗、光澤

Following a hidden-camera incident at a beauty clinic, Taipei Mayor Chiang Wan-an said the city government would step up enforcement and ask the central government to consider requiring real-name registration for purchases of pinhole cameras. Protecting residents’ privacy is the city’s top priority, he said.

## Taiwan stocks fall 523 points to close at 41374, leaving a 359-point lower shadow

- Published: 2026-05-13T14:56:13+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130147.aspx
- anchor: #n369276
- Companies mentioned: 台積電 (TSMC)、聯發科 (MediaTek)、台達電 (Delta Electronics)、日月光投控 (ASE Technology Holding)

Taiwan’s stock market closed down 523.82 points at 41374.5 on the 13th. It fell as low as 41014.53 during trading before buyers stepped in, forming a long lower shadow. Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) led the decline, accounting for about 278 points of the drop in market capitalization, while electronics stocks were broadly weak.

## Entertainer NONO acquitted of charges of sexually assaulting and molesting 2 people

- Published: 2026-05-13T14:54:34+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605130150.aspx
- anchor: #n369273
- Companies mentioned: Facebook

Taiwanese entertainer NONO, whose real name is Chen Hsuan-yu, was indicted on charges of rape and forcible indecent assault involving 2 women, but the Shilin District Court acquitted him. Prosecutors are considering an appeal, and the ruling has drawn attention.

## “Chong Shui Lu Ying Ke Wang” in Budai, Chiayi, draws worshippers to take part

- Published: 2026-05-13T14:52:32+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605130149.aspx
- anchor: #n369274
- Companies mentioned: 中央社

The century-old “Crossing the Waterway to Welcome the King” tradition was held at Jiaying Temple in Xinwen, Budai Township, Chiayi County, drawing thousands of worshippers. Chiayi County Magistrate Weng Chang-liang and Democratic Progressive Party Legislator Tsai Yi-yu also attended, joining in a celebration of local tradition and community spirit.

## China property developer Vanke gets another 11.6 billion yuan lifeline from Shenzhen Metro; cumulative borrowing tops 千億 yuan

- Published: 2026-05-13T14:50:30+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202605130148.aspx
- anchor: #n369275
- Companies mentioned: 万科企業 (Vanke)、深圳市地鉄集団有限公司 (深鉄集団)

中国不動産大手の万科企業が、筆頭株主である深セン地下鉄集団から新たに人民元25億元（約116億台湾ドル）の融資を受け、累積借入額が人民元1000億元を超えた。万科は業績不振に直面しており、資金調達を継続している。

## Travel eSIMs raise cybersecurity concerns; Chunghwa Telecom says roaming with one’s original number offers safe, quality service

- Published: 2026-05-13T14:46:26+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605130146.aspx
- anchor: #n369277

中華電信 responded to security concerns over travel eSIMs by stressing that its own-number roaming service is safe and high quality. It pointed to the unclear sources of some eSIMs and a lack of quality control, touting the advantages of its own-number roaming service.

## Taiwan stocks fall 523.82 points

- Published: 2026-05-13T14:45:24+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202605130145.aspx
- anchor: #n369278
- Companies mentioned: 主動統一升級50、群創、友達、彩晶、主動統一台股增長、微星、中化生、聯德控股-KY、藥華藥、建通、眾達-KY、世芯-KY、中磊、誠美材、健策

Taipei stocks opened lower on the 13th and closed down 523.82 points, or 1.25%, at 41374.50, compared with the previous day. Trading value totaled NT$1.203812 trillion. Food and paper stocks rose by sector, while electronics, cement, electrical machinery and other sectors fell.