{ "edition": "20260513-12", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-05-13T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-05-13T15:00:00+09:00", "page": 3, "pages": 6, "received_in_period": 579, "listed_in_period": 579, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 501 條、台灣 1 個來源 78 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 501, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 78, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 369036, "anchor": "n369036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369036", "title": "拉格娜夜間泳池將於7月11日（週六）開幕！", "title_state": "translated", "summary": "愛知縣的拉格娜登堡將於7月11日起開放夏季夜間泳池，並舉辦泡泡派對與煙火秀等多項限定活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ラグーナテンボス" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000013967.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369035, "anchor": "n369035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369035", "title": "讓狗狗與人一同享有豐富生活的場所。狗狗度假飯店暨社群品牌「A Letter to Dogs」將於2027年春季在伊豆高原開幕", "title_state": "translated", "summary": "GREENING將於2027年春季在靜岡縣伊豆高原開設強調人犬共生的度假飯店「A Letter to Dogs Izukogen」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社 GREENING", "有限会社ジャモアソシエイツ", "株式会社キャンプサイト", "戸田ビルパートナーズ株式会社", "株式会社伊豆急ハウジング" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000074146.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369034, "anchor": "n369034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369034", "title": "邀請神谷よしえ女士，舉辦體驗型食育活動「從飯糰開始的我家風格食育建議」／樂天城市飯店錦糸町", "title_state": "translated", "summary": "樂天城市酒店錦糸町將於2026年6月7日舉辦由美食製作人神谷よしえ帶領的親子手作飯糰食育活動，樂天新井度假村亦同步推出插秧體驗住宿方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ロッテシティホテル", "ロッテアライリゾート", "ロッテグループ", "株式会社生活工房とうがらし" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000064679.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369033, "anchor": "n369033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369033", "title": "官方改編食譜人氣No.1的「玫瑰風味辛拉麵」終於商品化！「辛拉麵玫瑰風味杯麵」自5月18日（週一）起於セブン-イレブン搶先發售！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "株式会社農心ジャパン", "セブン-イレブン", "株式会社ギフティ" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000099515.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369032, "anchor": "n369032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369032", "title": "橫濱香草因大受好評，將再次於「そごう広島店」舉辦期間限定快閃店！", "title_state": "translated", "summary": "橫濱香草宣布將於5月26日至6月1日在「崇光廣島店」再次舉辦快閃店，販售招牌費南雪與名偵探柯南聯名商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "横浜バニラ株式会社", "そごう広島店" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000152494.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369031, "anchor": "n369031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369031", "title": "星辰「光動能誕生50週年紀念活動」將於2026年6月13日（週六）、14日（週日）舉辦", "title_state": "translated", "summary": "星辰鐘錶為紀念光發電腕錶「Eco-Drive」誕生50週年，將於2026年6月13日、14日在表參道Hills舉辦紀念活動。活動將介紹Eco-Drive 50年的歷史與技術演進，並展示預定於今年秋季發售的限定款「Eco-Drive PHOTON」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シチズン時計株式会社", "Peatix" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000049479.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369030, "anchor": "n369030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369030", "title": "決定舉辦以SDV為主題的第3屆技術交流會～打造面向次世代移動社會的技術交流與共創平台～", "title_state": "translated", "summary": "營運「SUPER FORMULA」的日本レースプロモーション，將於2026年7月17日在富士賽車場舉辦以SDV為主題的第3屆技術交流會。活動旨在促進與汽車相關企業及研究機構的技術交流與共創，並以賽車運動作為解決社會課題的橋樑。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社日本レースプロモーション" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000136931.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369029, "anchor": "n369029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369029", "title": "【登山季節到來】40歲以上每2人就有1人擔心登山時如廁問題　登山時「如廁情況」實況調查", "title_state": "translated", "summary": "クラシエ藥品針對40歲以上登山客調查顯示，超過半數對如廁問題感到不安，呼籲勿克制飲水並推薦中藥「八味地黃丸」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クラシエ薬品株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000072329.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369028, "anchor": "n369028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369028", "title": "【德島縣鳴門市】舉辦「生成式AI活用海報競賽」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000125115.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369027, "anchor": "n369027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369027", "title": "瑪莉官2026年夏季系列登場。以「Romantic Blooming」為主題，推出最適合閃耀夏日的各式單品", "title_state": "translated", "summary": "瑪莉官推出以「Romantic Blooming」為主題的2026夏季系列，帶來輕盈浪漫的服飾與配件。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マリークワントコスメチックス" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000052030.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369026, "anchor": "n369026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369026", "title": "【5月20日舉辦】株式会社シェアダイン與株式会社アスピット共同舉辦餐飲店店舖營運免費線上研討會", "title_state": "translated", "summary": "シェアダイン與アスピット將於5月20日共同舉辦針對餐飲業者的免費線上研討會，探討缺工時代的店鋪營運術。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社シェアダイン", "株式会社アスピット", "APカンパニー" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000028141.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369025, "anchor": "n369025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369025", "title": "Spectrum of the Seas等3艘郵輪接連停靠京都舞鶴港", "title_state": "translated", "summary": "京都舞鶴港於4月迎來Spectrum of the Seas等3艘郵輪接連停靠，許多觀光客造訪舞鶴市及海之京都地區。舞鶴市舉辦了郵輪停靠活動，並預計於令和8年度全年迎來22次郵輪停靠，目前正在招募郵輪支援志工。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "舞鶴市", "日星高等学校", "舞鶴国際協会", "西舞鶴高校" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000049369.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369024, "anchor": "n369024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369024", "title": "「ベアメール迷惑メールスコアリング」獲得「ITreview Grid Award 2026 Spring」的「High Performer」獎項", "title_state": "translated", "summary": "株式会社リンク的「ベアメール迷惑メールスコアリング」獲得「ITreview Grid Award 2026 Spring」中「DMARC報告分析工具部門」的「High Performer」獎項。這是因為其寄件郵件垃圾郵件判定風險診斷及DMARC分析功能獲得高度肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社リンク", "アイティクラウド株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000007832.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369023, "anchor": "n369023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369023", "title": "距目黑站３分鐘、專為少人數企業打造的共享辦公室「THE HUB目黑」將於2026年７月開幕", "title_state": "translated", "summary": "nex株式會社將於2026年7月在距離目黑站步行3分鐘的位置，開設專為少人數企業打造的共享辦公室「THE HUB目黑」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ギグワークス株式会社", "nex株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000047553.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369022, "anchor": "n369022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369022", "title": "「代表太陽系的兩大行星同台共演」協力舉辦6月9日（週二）舉行的「SHIBUYA PLANETARY PARENTS 並排閃耀的金星與木星觀賞活動」", "title_state": "translated", "summary": "綜合光學設備製造商株式会社ビクセン將協力舉辦於2026年6月9日在SHIBUYA SKY舉行的「SHIBUYA PLANETARY PARENTS 並排閃耀的金星與木星觀賞活動」。活動中可使用天文望遠鏡觀測金星與木星接近，也能聆聽星空專家的解說。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "渋谷スクランブルスクエア株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000134758.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369021, "anchor": "n369021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369021", "title": "侍酒師AI「KAORIUM for Sake & Wine」新增韓語支援！於中部國際機場Centrair開始營運", "title_state": "translated", "summary": "SCENTMATIC株式会社為侍酒師AI「KAORIUM for Sake & Wine」新增韓語支援，並於中部國際機場Centrair開始營運。藉此，訪日韓國觀光客將能以母語挑選日本酒與葡萄酒，享受跨越語言隔閡的全新購物體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SCENTMATIC株式会社", "中部国際空港株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000051694.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369020, "anchor": "n369020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369020", "title": "木村情報技術於數位好萊塢學校開設運用「Fortnite（UEFN）」的遊戲創作者教育課程", "title_state": "translated", "summary": "木村情報技術將在數位好萊塢學校舉辦使用「Fortnite（UEFN）」的遊戲創作者體驗課程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "木村情報技術株式会社", "デジタルハリウッド株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000006034.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369019, "anchor": "n369019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369019", "title": "能讓商務場合清爽感最大化的白T恤「美‘s TEE（ビズティ）」將於5月16日（週六）全新上市", "title_state": "translated", "summary": "SUIT SELECT將於5月16日發售專為商務休閒設計的白T恤「美‘s TEE」，主打提升職場好感度與專業形象。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コナカ", "株式会社C.I", "一般社団法人日本印象管理士協会" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000052832.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369018, "anchor": "n369018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369018", "title": "アイサンテクノロジー「開始在日本銷售ティアフォー車載攝影機次世代產品『MP系列』」～專為自動駕駛等級4最佳化的量產型車載攝影機～", "title_state": "translated", "summary": "アイサンテクノロジー開始在日本銷售ティアフォー製、專為自動駕駛等級4最佳化的量產型車載攝影機「MP系列」。該產品與Autoware的相容性也很高，並以拓展至機器人計程車及工程機械等廣泛移動領域為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ティアフォー" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000254.000050415.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369017, "anchor": "n369017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369017", "title": "パーフェクト株式会社以國內最大規模工程師技術活動「Zennfes Spring」Premier贊助商身分提供贊助", "title_state": "translated", "summary": "パーフェクト株式会社將以Premier贊助商身分贊助國內最大規模的工程師技術活動「Zennfes Spring」。作為運用AI／AR技術支援美容與時尚產業DX的企業，將透過運用YouCam API的文章投稿競賽及線下活動中的技術交流，為工程師社群的發展做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Zenn", "クラスメソッド" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000066482.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369016, "anchor": "n369016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369016", "title": "大人気ゲーム「Apex Legends（TM）」より「ぶらすがり」「めがきゅるん」シリーズの第2弾や「DRIFT CHAMPS」の新商品が発売決定！", "title_state": "original", "summary": "Infolens 將於2026年8月中旬起發售《Apex 英雄》原創系列「ぶらすがり」與「めがきゅるん」第二彈及新商品。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "インフォレンズ株式会社", "Electronic Arts Inc." ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000273.000092133.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369015, "anchor": "n369015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369015", "title": "【佐渡汽船】推出汽車渡輪船內解謎活動「漂浮於波浪中的漂流瓶之謎」", "title_state": "translated", "summary": "佐渡汽船將於汽車渡輪船內期間限定舉辦解謎活動「漂浮於波浪中的漂流瓶之謎」。活動旨在讓乘客的船上旅程更加有趣，並宣傳佐渡島的魅力；佐渡島以列入世界遺產的佐渡金山等聞名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ナゾトキアドベンチャー" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000045067.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369014, "anchor": "n369014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369014", "title": "ぺんてる、BnA、TokyoDex開始招募壁畫藝術家培育計畫第3彈「Pentel × Mural Rookies Project 2026」參加者", "title_state": "translated", "summary": "アストラム（原ぺんてる）、BnA與TokyoDex共同啟動第三屆壁畫藝術家培育計畫，於2026年5月13日起招募新秀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アストラム株式会社", "ぺんてる株式会社", "BnA株式会社", "TokyoDex株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000002857.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369013, "anchor": "n369013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369013", "title": "IFA業界專門媒體「IFA転職コラム」全面改版｜運用現職IFA獨家問卷調查，公開第一手資訊內容，由代表松岡隼士監修", "title_state": "translated", "summary": "Advisor Navi翻新IFA專屬媒體「IFA転職コラム」，引入現職IFA問卷調查的第一手資訊並由代表親自監修。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アドバイザーナビ株式会社", "野村證券株式会社", "ひびきFA", "Fan", "YSKライフコンサルタンツ", "Innovation IFA Consulting", "Japan Asset Management", "ファイナンシャルスタンダード", "ジャパンウェルスアドバイザーズ", "ASSETBANK", "きづきアセット", "SBIマネープラザ" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000361.000055969.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369012, "anchor": "n369012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369012", "title": "限30歲以下的在職人士！盡情玩樂歡笑，讓身心煥然一新！VS PARK「U30在職人士限定套票」將於5月13日（週三）起在全日本VS PARK推出！", "title_state": "translated", "summary": "萬代南夢宮旗下室內運動設施「VS PARK」推出30歲以下社會人士專屬的網上限定優惠票。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000159118.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369011, "anchor": "n369011", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369011", "title": "萬代官方「Gashapon®」專賣店登場，「Gashapon Bandai Official Shop」Cinema Sunshine下關店將於2026年5月15日（週五）開幕！", "title_state": "translated", "summary": "萬代官方扭蛋專賣店「Gashapon Bandai Official Shop」於2026年5月15日在山口縣下關市的Cinema Sunshine下關正式開幕，提供240台扭蛋機。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス", "株式会社バンダイナムコアミューズメント", "株式会社バンダイ" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000372.000159118.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369010, "anchor": "n369010", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369010", "title": "以細膩筆觸構築的虛構巨大城市。田島大介個展「無限虛無」將於6月20日（週六）起在京橋的「Gallery & Bakery Tokyo ８分」舉辦", "title_state": "translated", "summary": "The Chain Museum 將於京橋「Gallery & Bakery Tokyo ８分」舉辦藝術家田島大介的個展「無限虛無」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社The Chain Museum", "株式会社フォンス", "戸田建設株式会社", "株式会社 DDAA" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000038948.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369009, "anchor": "n369009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369009", "title": "網路研討會「致勝EC以『改善8步驟』推動營運改善，想將營運改善制度化的EC負責人實踐講座」將於2026年5月27日舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "HATME株式会社與マーケティングアソシエーション株式会社將於2026年5月27日共同舉辦面向EC負責人的網路研討會。講解有助提升銷售額的網站改善與顧客應對8個步驟，並以建立營運改善制度為目標的實踐講座。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マーケティングアソシエーション株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000128388.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369008, "anchor": "n369008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369008", "title": "スペースファンタジーRPG『崩壊：スターレイル』、Ver.4.2後半が5月13日よりスタート！限定星5キャラクター「緋英」が登場するイベント跳躍「花盛りの裁き手」を開催！", "title_state": "original", "summary": "《崩壞：星穹鐵道》於5月13日開啟4.2版本後半段，推出全新限定五星角色「緋英」及多位人氣角色復刻活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HoYoverse", "株式会社COGNOSPHERE" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000096124.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369007, "anchor": "n369007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369007", "title": "與Z Creative Partners社合作，在日本市場開始提供支援生成式AI時代品牌可視化與最佳化的服務「Z-GEO」", "title_state": "translated", "summary": "Full Speed與Z Creative Partners締結業務合作，將於2026年5月在日本市場推出生成式AI優化(GEO)服務「Z-GEO」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社フルスピード", "株式会社Z Creative Partners" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000018628.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369006, "anchor": "n369006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369006", "title": "徳島市阿波舞親善訪問團將在「仙台・青葉祭」表演阿波舞！！", "title_state": "translated", "summary": "徳島市阿波舞親善訪問團將在觀光姐妹城市仙台市舉辦的「仙台・青葉祭」表演阿波舞。作為深化多年交流的一環，訪問團將於5月15日至17日到訪，並拜會仙台市長及進行觀光宣傳。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "徳島市", "宮城県仙台市", "阿波おどり振興協会" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000432.000096281.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369005, "anchor": "n369005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369005", "title": "由市長親自傳遞「正宗舞蹈」——遠藤彰良市長出演的《和首長一起試試○○》公開", "title_state": "translated", "summary": "由徳島市長遠藤彰良出演的YouTube節目《和首長一起試試○○》自4月20日起開始播出。第38彈介紹徳島市的觀光資源與傳統文化「阿波舞」，向全國傳遞當地魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イチニ株式会社", "選挙ドットコム", "四国放送" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000433.000096281.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369004, "anchor": "n369004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369004", "title": "「新」髮質護理＊直髮品項登場！全新推出高效能且作用溫和的鹼性化妝品（化妝品型直髮劑）。「HITA AP Straight Alkali Cosme 1」", "title_state": "translated", "summary": "日本寶貝蒙旗下美髮品牌LebeL推出HITA系列溫和直髮劑「AP Straight Alkali Cosme 1」，於2026年7月9日上市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "タカラベルモント株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000445.000055758.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369003, "anchor": "n369003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369003", "title": "【活動報導】株式会社東京ドーム主辦「日美ALS論壇」～從多元聲音創造未來，以成為希望與創新相遇之地為目標～", "title_state": "translated", "summary": "東京巨蛋公司於2026年3月舉辦「美日ALS論壇」，匯集專家與病友，探討ALS再生醫療與溝通科技，並發布活動紀錄與專屬NFT。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社東京ドーム", "Regelife", "ALS Network", "慶應義塾大学再生医療リサーチセンター", "一般社団法人WITH", "有限会社LIBRA", "特定非営利法人ALS/MND サポートセンターさくら", "一般財団法人すこやかさゆたかさの未来研究所", "一般社団法人せりか基金", "鷹和合同会社", "一般社団法人日本ALS協会", "吉本興業ホールディングス株式会社", "一般社団法人END ALS", "一般社団法人LINK-J" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000077656.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369002, "anchor": "n369002", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369002", "title": "Accenture與Google Cloud擴大合作，運用Gemini Enterprise協助全球企業推動代理型企業轉型", "title_state": "translated", "summary": "Accenture 與 Google Cloud 擴大合作，推出 Gemini Enterprise Acceleration Program，結合 AI 工程技術與產業知識，協助企業全面導入特化型 AI 代理加速轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アクセンチュア株式会社", "Google Cloud", "Google DeepMind", "Faculty", "アクセンチュアソング" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000467.000019290.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369001, "anchor": "n369001", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369001", "title": "Samantha Thavasa推出適合在接下來季節搭配穿著的「ディズニー」夏季系列。", "title_state": "translated", "summary": "Samantha Thavasa推出「ディズニー」夏季系列。推出以米老鼠、唐老鴨、布魯托為主題的藤編包和包包吊飾，5月13日起開放預購，5月22日起於全國販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サマンサタバサジャパンリミテッド", "Samantha Thavasa", "ディズニー" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000047990.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 369000, "anchor": "n369000", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n369000", "title": "「面向〇〇歲族群的化妝品」，在意的是20多歲族群", "title_state": "translated", "summary": "Naris 化妝品調查顯示，20 代年輕人反而比熟齡層更在意「針對某年齡層」的化妝品訴求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ナリス化粧品" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000025614.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368999, "anchor": "n368999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368999", "title": "人力資源開發專業雜誌《Learning Design》2026年5-6月號網路公開通知", "title_state": "translated", "summary": "JMAM發行《Learning Design》2026年5-6月號，聚焦探討如何培育正向管理職與人資主導的DX研修。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社日本能率協会マネジメントセンター", "塩野義製薬", "日立アカデミー", "熊谷組", "サイボウズ", "株式会社壺中天", "株式会社COTEN", "ジェイエイシーリクルートメント", "日本能率協会総合研究所", "ビジネスリサーチラボ" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000491.000082530.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368998, "anchor": "n368998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368998", "title": "在家享受「純喫茶」氛圍。5月15日推出讓餐桌煥然一新的「純喫茶」餐具系列", "title_state": "translated", "summary": "Francfranc將於5月15日推出「純喫茶」復古食器系列，讓消費者在家享受復古咖啡廳氛圍。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Francfranc" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000493.000021410.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368997, "anchor": "n368997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368997", "title": "【首次公開】ダイヤ工業將在名古屋的「輔助服EXPO」展出減輕手臂負擔的新產品！", "title_state": "translated", "summary": "ダイヤ工業將於2026年6月在名古屋的「輔助服EXPO」中，首度展出能減輕手腕負擔的全新輔助服「DARWING Lift Up AS」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ダイヤ工業株式会社", "一般社団法人アシストスーツ協会" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000060537.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368996, "anchor": "n368996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368996", "title": "【行政書士試験】独学からの切り替え組に調査！8割が選んだ通信講座は？法改正への不安が決め手に", "title_state": "original", "summary": "「ミツカル学び」針對行政書士考試由自學轉向函授課程的合格者進行調查，結果顯示8成選擇「アガルート」，且轉向主因是對「修法」的不安。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イード" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000540.000004642.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368995, "anchor": "n368995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368995", "title": "『Sertaプレミアムホテルキャンペーン2026』に参画佳ら久・はなをりの寝心地を、日常のスタンダードに", "title_state": "original", "summary": "歐力士飯店管理公司宣布旗下三家飯店參與「Serta高級飯店活動2026」，開放一般消費者購買客房使用的Serta原創床墊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オリックス・ホテルマネジメント株式会社", "ドリームベッド株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000554.000101028.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368994, "anchor": "n368994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368994", "title": "「虎之門 Alsea Tower」12家店舖首次參加「Toranomon Hills Bar Hopping 〜飲酒美食巡禮〜」", "title_state": "translated", "summary": "日鐵興和不動產營運的「虎之門 Alsea Tower」內12家餐飲店，將首次參加「虎之門Hills Bar Hopping」美食巡迴活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日鉄興和不動産株式会社", "森ビル株式会社", "West Coast Brewing" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000580.000001379.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368993, "anchor": "n368993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368993", "title": "【首次舉辦便吸引約250人熱情參與】不分年齡與職稱，這裡有「全力以赴的青春」。粉絲彼此建立連結的「VALX大運動會」", "title_state": "translated", "summary": "VALX 於 2026 年 5 月首度舉辦「VALX大運動會」，吸引約 250 名粉絲參與，不分年齡與運動經驗，共同體驗熱血青春並加深社群連結。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VALX株式会社", "株式会社モスフードサービス", "アメリカ乳製品輸出協会", "コミューン株式会社", "日本ハム株式会社", "カゴメ株式会社", "株式会社マンダム", "株式会社Radish", "株式会社ランクアップ", "株式会社アメイズプラス", "株式会社MTG", "株式会社オアシスライフスタイルグループ", "オルビス株式会社", "株式会社すあげホールディングス", "株式会社ダイヤコーポレーション", "株式会社長寿の里", "株式会社DIGプライミング", "株式会社NEXT NEW WORLD", "株式会社nobitel", "ビーンズワンカンパニー株式会社", "株式会社bridge", "日本ふるさと創生株式会社", "日本ルナ株式会社", "株式会社ヘアジニアス・ラボラトリーズ", "ベースフード株式会社", "ヤマモリ株式会社", "株式会社結わえる", "株式会社ロッテシティホテル", "株式会社ワールドフィット" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000628.000024045.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368992, "anchor": "n368992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368992", "title": "傳統排球資訊雜誌《バレーボールマガジン》網站改版挑戰！群眾募資進行中！", "title_state": "translated", "summary": "體育群眾募資平台 Spportunity 協助自 1973 年創刊的《排球雜誌》發起網站翻新的群眾募資專案，目標募集 100 萬日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スポチュニティ株式会社", "有限会社studio108" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000635.000019301.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368991, "anchor": "n368991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368991", "title": "陸續推出克服酷暑的新商品！嚴選Cainz主打「輕量」、「小巧」、「保冷功能」的10款抗UV及涼感用品", "title_state": "translated", "summary": "Cainz 針對酷暑推出 10 款主打輕量、小巧與保冷功能的抗 UV 及涼感新品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社カインズ" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000654.000008255.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368990, "anchor": "n368990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368990", "title": "Zenken受託承辦新潟縣令和8年度「外國人照護人才取得照護福祉士國家資格支援業務」", "title_state": "translated", "summary": "Zenken株式会社受託承辦新潟縣2026年度「外國人照護人才取得照護福祉士國家資格支援業務」。透過線上研修等方式，協助外國人才提升職涯並留在當地，為確保照護現場人力做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000671.000006978.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368989, "anchor": "n368989", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368989", "title": "東急的定額住宿服務「ツギツギ」與At Home的散步內容應用程式「膝栗毛」締結業務合作", "title_state": "translated", "summary": "東急的住宿訂閱服務「Tsugitsugi」與At Home的散步APP「膝栗毛」達成業務合作，點數可互換。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東急株式会社", "アットホーム株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000715.000051123.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368988, "anchor": "n368988", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368988", "title": "FRONTEO設立自有AI藥物研發據點「KIBIT AI Biology Lab」", "title_state": "translated", "summary": "FRONTEO 宣布開設專屬 AI 新藥研發基地「KIBIT AI Biology Lab」，作為推動 AI 創藥事業與產學合作的核心樞紐。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社FRONTEO", "東京科学大学", "米国オクラホマ大学", "Q Partners LLC" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000726.000006776.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368987, "anchor": "n368987", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368987", "title": "米国オクラホマ大学、FRONTEO透過AI創藥支援服務「Drug Discovery AI Factory」發現胰臟癌新標靶分子候選物，確認其具有抑制細胞增殖的效果", "title_state": "translated", "summary": "FRONTEO的AI創藥服務發現之胰臟癌新標靶分子，獲奧克拉荷馬大學證實具抑制細胞增生效果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社FRONTEO", "米国オクラホマ大学", "米国国立がん研究所（NCI）", "OUヘルス・スティーブンソンがんセンター", "米Q Partners" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000006776.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368986, "anchor": "n368986", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368986", "title": "大眾壽司居酒屋「鮨酒肴杉玉」連假結束，奢華享受也不會結束。「魚卵＆肉類的誘惑杉玉背德下酒菜」登場！", "title_state": "translated", "summary": "大眾壽司居酒屋「鮨酒肴杉玉」將於5月14日起舉辦「魚卵＆肉類的誘惑杉玉背德下酒菜」活動，讓您在黃金週後也能享受奢華美食。活動期間限定供應大量使用魚子醬與鮭魚卵的壽司、馬鈴薯沙拉，以及韓式五花肉風味的蝦肉包等料理。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社FOOD & LIFE INNOVATIONS", "鮨酒肴杉玉" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000797.000049164.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368985, "anchor": "n368985", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368985", "title": "LIFULL ArchiTech開始販售「Instant Room」，守護集體避難生活中的居住舒適度與隱私", "title_state": "translated", "summary": "LIFULL ArchiTech 推出避難所專用個室空間「Instant Room」，無需工具即可在15分鐘內快速組裝，提供隔熱與隱私保護。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社LIFULL ArchiTech", "株式会社LIFULL", "名古屋工業大学" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000864.000033058.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368984, "anchor": "n368984", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368984", "title": "【橫濱・八景島海島樂園】松平健，「晴天之神」竟然是真的，松健桑巴傳達上天，日本首創「黃金週晴天契約」驚人晴天率91.7%", "title_state": "translated", "summary": "橫濱八景島海島樂園與松平健的「黃金週晴天契約」達成91.7%晴天率，特色企劃帶動遊客數成長26%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社横浜八景島" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000924.000011571.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368983, "anchor": "n368983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368983", "title": "搭乘西鐵電車「Nライナー」一定有位子，推出半價優惠活動！", "title_state": "translated", "summary": "西日本鐵道將推出天神大牟田線收費座席列車「Nライナー」半價優惠活動。為促進通勤、通學旅客搭乘，2026年5月18日至6月30日期間的平日限定，座席費用將從400日圓降至200日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "LINE" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000932.000017692.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368982, "anchor": "n368982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368982", "title": "【6月平日限定】推出斑尾高爾夫住宿方案，附贈1 R免費", "title_state": "translated", "summary": "斑尾東急度假村開始販售2026年6月平日限定的住宿方案，附贈1場高爾夫免費。此方案包含入住飯店唐格拉姆、餐食，以及在斑尾東急高爾夫俱樂部打球，價格與一般住宿方案相同。為您提供在初夏高原享受高爾夫與住宿、划算出遊的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001002.000055787.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368981, "anchor": "n368981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368981", "title": "將ミネアポリス美術館收藏的「花鳥圖屏風」高解析度複製品捐贈給福島縣，實現回到雪村周継淵源之地", "title_state": "translated", "summary": "佳能與京都文化協会以社會貢獻活動「綴專案」為一環，製作雪村周継所繪「花鳥圖屏風」的高解析度複製品。讓收藏於海外、難得一見的文化財回到故鄉，並捐贈給與作者淵源深厚的福島縣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミネアポリス美術館", "京都文化協会", "福島県立博物館" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001199.000013980.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368980, "anchor": "n368980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368980", "title": "【全國5座城市限定】化身戀愛丘比特的「酷洛米」施展魔法！閃耀璀璨的盛夏甜點時光揭開序幕！「KUROMI Summer Sweets Party Dessert Buffet」", "title_state": "translated", "summary": "Best Bridal 將於全國5個城市的結婚式場舉辦與三麗鷗人氣角色「酷洛米」聯名的夏季限定甜點吃到飽活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ツカダ・グローバルホールディング", "株式会社ベストブライダル", "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001303.000004975.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368979, "anchor": "n368979", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368979", "title": "東急的定額住宿服務「ツギツギ」與At Home的散步內容應用程式「膝栗毛」締結業務合作", "title_state": "translated", "summary": "東急的定額制住宿服務「TsugiTsugi」與At Home的散步APP「膝栗毛」達成業務合作，推出點數兌換機制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東急株式会社", "アットホーム株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001322.000010686.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368978, "anchor": "n368978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368978", "title": "透過與顧客交流，將「喜愛」化為實體！dinos推出由顧客票選決定新商品的特別企劃", "title_state": "translated", "summary": "dinos為慶祝創業55週年，舉辦顧客投票活動決定「超柔棉被套系列」的兩款新花色，並預計於12月發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社dinos", "西川株式会社", "フジ・メディア・ホールディングス" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001667.000003084.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368977, "anchor": "n368977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368977", "title": "AJS為人事評估系統「P-TH＋（ピースプラス）」新增AI審查功能，協助提升人事評估品質與效率", "title_state": "translated", "summary": "AJS 於人事評估系統「P-TH＋」新增 AI 審查功能，由 AI 協助分析目標與評價並提供改善建議，提升人事評估品質與效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AJS株式会社", "ＴＩＳ株式会社", "TISインテックグループ", "旭化成" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001920.000011650.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368976, "anchor": "n368976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368976", "title": "【ヒルトン東京お台場】於「日本料理さくら」品嚐初夏甜點，推出「和風×哈密瓜＆芒果甜點吃到飽」～在可眺望日式庭園新綠與東京灣的空間中～", "title_state": "translated", "summary": "東京台場希爾頓酒店將於「櫻」日本料理餐廳推出週末限定的哈密瓜與芒果和風甜點吃到飽。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ホテルマネージメントジャパン", "ヒルトン東京お台場" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002034.000016207.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368975, "anchor": "n368975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368975", "title": "於兒童節發行「未來空想新聞2043門真市版」", "title_state": "translated", "summary": "朝日新聞社與松下控股於兒童節發行「未來空想新聞2043門真市版」。向門真市的中學生與市民徵求未來的標題，並以此為基礎撰寫想像2043年城市樣貌的文章。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パナソニックホールディングス株式会社", "門真市", "門真市教育委員会", "京阪ホールディングス株式会社", "朝日電器株式会社", "株式会社海洋堂" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002158.000009214.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368974, "anchor": "n368974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368974", "title": "sweet × ダーマレーザー× IS:SUE 三方聯名合作確定！5/18（週一）起，東急田園都市線澀谷站八公檢票口外將登出限定廣告！", "title_state": "translated", "summary": "時尚雜誌『sweet』、護膚品牌「ダーマレーザー」、女子團體「IS:SUE」三方聯名合作。自2026年5月18日起於澀谷站刊登大型廣告，並在SNS展開宣傳活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "宝島社", "クオリティファースト" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002421.000005069.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368973, "anchor": "n368973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368973", "title": "【THEフィッシング】初夏主流溪流釣，使用手竿鎖定山女魚、紅點鮭／5月16日（週六）播出", "title_state": "translated", "summary": "テレビ大阪公布將於2026年5月16日播出的釣魚節目「THEフィッシング」內容。釣魚專家千島克也將在岐阜縣高原川與長野縣天龍川，使用手竿挑戰主流溪流釣，鎖定大型山女魚與紅點鮭。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "テレビ大阪", "テレビ東京" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002648.000020945.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368972, "anchor": "n368972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368972", "title": "『リネージュ2M』恐怖劍舞！最新更新「REQUIEM:指揮戰場的劍舞」確定推出！公開特設網站！也確定將直播紀念更新的節目！", "title_state": "translated", "summary": "NCSOFT宣布，人氣RPG『リネージュ2M』最新更新「REQUIEM:指揮戰場的劍舞」將於5月27日推出。官方已先行公開特設網站，並將於5月22日直播紀念節目，公布更新詳情。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NC Corporation" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002980.000001868.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368971, "anchor": "n368971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368971", "title": "首度進駐東京都內飯店！從極致烏龍麵到夏季沁涼麵食，全新登場。", "title_state": "translated", "summary": "ホテルニューオータニ東京的「麺処 NAKAJIMA」採用北九州人氣烏龍麵「津田屋流豊前裏打会」，推出新菜單『冷製香氣香橘烏龍麵』，供應至9月下旬。為您帶來夏日清涼。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ホテルニューオータニ", "津田屋流豊前裏打会", "能作" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003690.000014571.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368970, "anchor": "n368970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368970", "title": "Panasonic於兒童節發行「未來空想新聞2043門真市版」～與地方攜手描繪未來～", "title_state": "translated", "summary": "Panasonic與朝日新聞合作，於兒童節發行「未來空想新聞2043門真市版」，與當地市民共同描繪未來願景。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パナソニックホールディングス株式会社", "株式会社朝日新聞社", "パナソニックグループ", "門真市", "門真市教育委員会", "京阪ホールディングス株式会社", "朝日電器株式会社", "株式会社海洋堂" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006719.000003442.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368969, "anchor": "n368969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368969", "title": "收錄14種殭屍外觀！於Minecraft市集開始販售『ゾンビスペクトラム』", "title_state": "translated", "summary": "日本 Impress 於 Minecraft 市集推出由「Melina」製作的 14 種殭屍變種外觀包《Zombie Spectrum》。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社インプレス", "株式会社インプレスホールディングス", "Japan Crafters Union", "メリーナ (Melina)" ], "published_at": "2026-05-13T13:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007369.000005875.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368917, "anchor": "n368917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368917", "title": "【亞馬遜限時特賣 33%OFF】Android平板電腦「POCKAM P11PRO」附6項配件，—搭載Gemini AI・90Hz・支援Widevine L1，19,900日圓", "title_state": "translated", "summary": "POCKAM P11PRO 平板電腦在亞馬遜舉行 33% 折扣促銷，搭載 Android 16 與 Gemini AI 功能，特價 19,900 日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "深圳市新义腾飞电子商务有限公司", "Amazon", "Netflix", "Disney+", "YouTube", "TikTok" ], "published_at": "2026-05-13T12:55:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000182214.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368918, "anchor": "n368918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368918", "title": "『龍が如く極３ / 龍が如く３外伝 Dark Ties』『SHINOBI 復讐の斬撃』加入特價行列！「SEGA 5月特別優惠」舉辦中！", "title_state": "translated", "summary": "セガは、PlayStation Storeおよびニンテンドーeショップで「セガ 5月スペシャルセール」を開催中。人気ゲームタイトルが期間限定で最大50%オフとなるキャンペーンで、2026年5月27日まで実施される。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社セガ", "アトラス", "SEGA Europe Limited" ], "published_at": "2026-05-13T12:54:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007365.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368921, "anchor": "n368921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368921", "title": "初夏在中之島河畔乾杯！比利時啤酒週末2026大阪登場，5月27日（週三）〜31日（週日），地點：大阪中之島公園", "title_state": "translated", "summary": "ベルギービールウィークエンド実行委員会は、2026年5月27日から31日まで大阪の中之島公園で「ベルギービールウィークエンド2026 大阪」を開催します。74種類のベルギービールとベルギーグルメ、ライブステージが楽しめます。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ベルギービールウィークエンド実行委員会", "駐日ベルギー王国大使館", "大阪府", "大阪市", "ベルギービール醸造所組合", "ベルギー・フランダース政府貿易投資局", "ベルギー王国ワロン地域政府貿易・外国投資振興庁", "ベルギー王国フランス語共同体政府国際交流振興庁", "ブリュッセル首都圏政府貿易投資局", "日本・ベルギー協会", "在日ベルギー・ルクセンブルグ商工会議所", "ベルギー・ルクセンブルグ市場協議会", "楽天トラベル Experiences", "starbeer productions 株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T12:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000031928.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368920, "anchor": "n368920", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368920", "title": "由肉品加工廠營運公司策劃的「肉のエサカイオンタウンあびこ駅前店」，於イオンタウンあびこ駅前盛大開幕！！「肉のエサカ」主打商品是超軟嫩的「熟成入口即化橫隔膜肉」！", "title_state": "translated", "summary": "營運肉品加工廠的株式会社C-HUNDRED，在大阪市住吉區盛大開設「肉のエサカイオンタウンあびこ駅前店」。由於不經手中間業者，以實惠價格提供高品質肉品，主打商品尤其包括「熟成入口即化橫隔膜肉」及「肉舖特製拳頭漢堡排」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社C-HUNDRED" ], "published_at": "2026-05-13T12:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000104470.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368919, "anchor": "n368919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368919", "title": "舉辦名古屋商科大學教職員專屬個案教學研習會（PCL）", "title_state": "translated", "summary": "名古屋商科大學於2026年4月25日舉辦教職員專屬個案教學研習會（PCL），約90名教職員參加。本研習旨在加深教職員對該大學全校推動的參與者中心型教育的理解，並透過模擬授課和熱烈討論，讓教職員學習個案教學的課程經營方式及運用方法。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-13T12:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000085831.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368922, "anchor": "n368922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368922", "title": "999.9（フォーナインズ）發表與White Mountaineering合作的聯名款", "title_state": "translated", "summary": "眼鏡品牌999.9（フォーナインズ）發表與時尚品牌White Mountaineering合作的聯名款「WM-01 / WM-01 S」。這款眼鏡與太陽眼鏡融合了兩個品牌的機能性與設計理念，將於5月22日上市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "White Mountaineering", "999.9（フォーナインズ）" ], "published_at": "2026-05-13T12:46:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000018680.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368923, "anchor": "n368923", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368923", "title": "推出相互肯定彼此優點的「打造互相稱讚職場研習」。導入具體的讚賞技巧與養成習慣的機制：員工研習リスキル", "title_state": "translated", "summary": "株式会社リスキル推出「打造互相稱讚職場研習」。藉由培養彼此讚賞貢獻的文化，致力提升心理安全感並活絡組織。導入具體的讚賞技巧與養成習慣的機制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-13T12:44:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000112991.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368924, "anchor": "n368924", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368924", "title": "【4月新品】客製化徽章製作實例整理｜為您一覽介紹最新案例！", "title_state": "translated", "summary": "PINS FACTORY®公開4月客製化徽章製作實例，介紹公司徽章、週年紀念、促銷贈品等多元用途的最新案例，提供設計靈感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益社団法人島根県看護協会", "麓技研株式会社", "株式会社ムサシエンジニヤリング", "面河山岳博物館", "尾道しまなみ商工会青年部", "一般社団法人日本カーシェアリング協会", "一般社団法人大学行政管理学会", "青山学院大学シルニースキー愛好会" ], "published_at": "2026-05-13T12:42:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000118109.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368925, "anchor": "n368925", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368925", "title": "Yohji Yamamoto POUR HOMME 2026 S/S POP-UP STORE於大阪高島屋、仙台藤崎登場", "title_state": "translated", "summary": "Yohji Yamamoto POUR HOMME將於大阪高島屋和仙台藤崎期間限定舉辦2026年春夏系列POP-UP STORE。展出以1996年春夏系列為基礎重新構築的鏤空刺繡系列，包括夾克、外套和女衫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大阪高島屋", "仙台藤崎" ], "published_at": "2026-05-13T12:41:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001040.000034350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368926, "anchor": "n368926", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368926", "title": "由保育園經營者創立，專為行政職與支援職打造的故事沉浸式AI職涯學校「aify」將於5月17日開課", "title_state": "translated", "summary": "專為行政與支援職務設計的故事沉浸式AI職涯學校「aify」將於5月17日開課，協助初學者透過手機輕鬆掌握實用AI技能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社レクラ" ], "published_at": "2026-05-13T12:39:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000183001.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368927, "anchor": "n368927", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368927", "title": "【全國7個城市期間限定販售】～在大聖堂中翩然起舞、戴上皇冠的丘比特「酷洛米」施展甜蜜魔法～「KUROMI Summer Sweets Party Afternoon Tea」", "title_state": "translated", "summary": "Best Bridal將於全國7個城市的飯店與婚宴場地，舉辦與三麗鷗人氣角色「酷洛米」聯名的期間限定夏日甜點派對下午茶。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ツカダ・グローバルホールディング", "株式会社ベストブライダル", "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-05-13T12:37:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001302.000004975.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368928, "anchor": "n368928", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368928", "title": "「ちいかわ」初のスマホアプリ『ちいかわぽけっと』大人気の公式グッズがついに台湾に上陸！『ちいかわぽけっと POP UP STORE in TAIPEI』が2026年5月22日(金)より開催決定！", "title_state": "original", "summary": "「吉伊卡哇」首款手遊《吉伊卡哇Pocket》官方周邊快閃店將於2026年5月22日在台北盛大開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アプリボット" ], "published_at": "2026-05-13T12:32:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000156996.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368929, "anchor": "n368929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368929", "title": "SUSHI TOP OCR開發透過收據掃描取得JPYC的解決方案", "title_state": "translated", "summary": "SUSHI TOP推出結合發票掃描與發放JPYC（日圓穩定幣）的PoC方案，推動持續性行銷。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SUSHI TOP MARKETING株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T12:32:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000092249.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368930, "anchor": "n368930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368930", "title": "公開紀念《天堂M》5月29日（五）迎來7週年的特設網站！", "title_state": "translated", "summary": "NC Japan宣布旗下手機遊戲《天堂 M》將迎來上市 7 週年，並公開特設紀念網站及近期大型更新與直播情報。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エヌ・シー・ジャパン株式会社", "NC Corporation", "NC Japan K.K." ], "published_at": "2026-05-13T12:30:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002981.000001868.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368746, "anchor": "n368746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368746", "title": "【5年期 1.55％】夏日特別利率！！SBJ銀行自今日5月13日起推出「夏季獎金定期存款活動」！！", "title_state": "translated", "summary": "SBJ銀行自2026年5月13日起推出「夏季獎金定期存款活動」，提供5年期1.55%的特別利率。募集總額達1,500億日圓即截止，對象為居住於日本國內的個人。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新韓金融グループ", "新韓銀行" ], "published_at": "2026-05-13T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000141845.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368745, "anchor": "n368745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368745", "title": "【5/19（二）線上】樂天超級SALE前夕！自行提升RPP效率的方法。如何有效運用每月2〜3萬日圓預算，同時實現「提升ROAS、增加銷售額」？【舉辦線上研討會】", "title_state": "translated", "summary": "日本EC服務將於5月19日舉辦線上研討會，分享如何透過自動化機制優化樂天RPP廣告，協助賣家用小額預算提升ROAS。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本ECサービス株式会社", "株式会社ECXグループ", "グリニッジ株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000170037.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368744, "anchor": "n368744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368744", "title": "與プレシャスデイズ株式会社共同舉辦研討會「生成式AI與RPA，該選哪一種？〜業務效率化的最佳分工與搭配運用之道〜」", "title_state": "translated", "summary": "デリバリーコンサルティング與プレシャスデイズ共同舉辦免費WEB研討會，探討生成式AI與RPA的最佳分工與搭配運用，將於2026年5月20日登場。活動將為致力提升業務效率的企業，說明解決AI導入課題及實現最佳自動化的方法。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "プレシャスデイズ株式会社" ], "published_at": "2026-05-13T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000108457.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368743, "anchor": "n368743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368743", "title": "【今天的肌膚妝感，你是哪一派？】重視自然裸肌感的「輕盈型」，以及高機能的「完整遮瑕型」。シンプリズム推出2款以全效合一凝膠為基底的粉底", "title_state": "translated", "summary": "Willumina旗下品牌「Simplism」推出兩款源自全效合一凝膠的新型粉底，分別主打自然素肌感與高遮瑕保濕，滿足中高齡女性對底妝的多樣化需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウィルミナ" ], "published_at": "2026-05-13T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000099029.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368742, "anchor": "n368742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368742", "title": "職業籃球隊「横浜エクセレンス」公布於橫濱市內舉辦各項主場城鎮活動的實施報告（EX Community Project / 4月）", "title_state": "translated", "summary": "職業籃球隊「橫濱 Excellence」公佈 2026 年 4 月「EX Community Project」報告，涵蓋參加野毛大道藝及多場地區美化清掃活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社横浜エクセレンス", "横浜市資源循環局", "西区役所", "戸塚区役所", "あいあーる", "昭和西川", "シンシア", "明治安田生命保険相互会社", "横浜総合建設", "YMG林会計" ], "published_at": "2026-05-13T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000036241.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368741, "anchor": "n368741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368741", "title": "贈送Amazon禮品卡1500日圓！展位預約參觀活動進行中。【5/20-22舉辦】One人事參展「DX 総合EXPO 2026 春大阪」", "title_state": "translated", "summary": "One人事株式会社將參展2026年5月20日至22日在インテックス大阪舉辦的「DX 総合EXPO 2026 春大阪」，並推出展位預約參觀活動，贈送價值1,500日圓的Amazon禮品卡。該公司提供人事勞務系統「One人事」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "One人事株式会社", "DX 総合EXPO 実行委員会" ], "published_at": "2026-05-13T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000082048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368740, "anchor": "n368740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368740", "title": "【サーティワンアイスクリーム 500円ギフト券 × 2枚分】が当たる！『稲穂くんは偽カノジョのはずなのに』第4巻発売記念プレゼントキャンペーン開催！", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "株式会社アース・スターエンターテイメント" ], "published_at": "2026-05-13T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000652.000101562.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368739, "anchor": "n368739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368739", "title": "不透過支付代行業者。ガイアックス推出運用穩定幣的電商、跳蚤市場平台建置服務，反應熱烈，JPYC發表評論", "title_state": "translated", "summary": "ガイアックス推出基於日本圓穩定幣JPYC的電商與二手交易平台建置服務，實現無需支付代行業者且低手續費的即時結算基礎設施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ガイアックス", "JPYC株式会社", "LINE NEXT" ], "published_at": "2026-05-13T12:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000812.000003955.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368747, "anchor": "n368747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368747", "title": "厭倦自行營運網站流量排行榜功能的網站經營者看過來——SaaS「Ranklet4」免費提供轉換支援（前10家企業，截止7月31日）", "title_state": "translated", "summary": "IdeaMans推出GA4連動排行榜服務「Ranklet4」換機支援活動，為前10名企業免費提供移轉診斷與設定代行，報名至7月31日止。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アイデアマンズ株式会社", "デイリー新潮" ], "published_at": "2026-05-13T12:27:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000168082.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368748, "anchor": "n368748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368748", "title": "《女神異聞錄３ Reload》特價50%OFF！「5月PICK UP特賣」現正舉辦中", "title_state": "translated", "summary": "アトラス正在PlayStation Store和Nintendo eShop舉辦「5月PICK UP特賣」。包括《女神異聞錄３ Reload》特價50%等多款人氣作品，最高可享85%折扣。特賣期間依平台而異，期間為2026年5月18日至5月27日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アトラス" ], "published_at": "2026-05-13T12:26:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007364.000005397.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368749, "anchor": "n368749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368749", "title": "【新店資訊】「肉汁製作所餃子のかっちゃん西宮北口店」將於5月27日（週三）開幕！生啤酒與人氣酒類1日圓優惠活動！！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社doubleが展開する「肉汁製作所餃子のかっちゃん」が西宮北口に新店舗をオープン。オープン記念として、生ビールなどが1杯1円になるキャンペーンを5月27日から5日間開催し、若年層を中心に集客を図る。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-13T12:26:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000176111.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368750, "anchor": "n368750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368750", "title": "【札幌】臉部美容沙龍×基因檢測～從基因解讀的新時代個人化美肌護理～", "title_state": "translated", "summary": "札幌美容沙龍「そばにある、feliz」自2026年5月起推出基因檢測服務，為顧客提供個人化的美肌護理與健康管理建議。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "そばにある、feliz～美肌づくりの小さなサロン～" ], "published_at": "2026-05-13T12:24:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000175455.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368751, "anchor": "n368751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368751", "title": "WECARS浜松南店及WECARS鴻巣店獲認定為指定工廠的公告", "title_state": "translated", "summary": "WECARS宣布，WECARS浜松南店與WECARS鴻巣店2家門市新取得指定工廠認定。藉此，車輛檢驗、檢查及維修所需的高水準技術與嚴謹管理體制獲得官方認可，並以提升當地顧客的信賴與服務品質為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-13T12:23:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000176464.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368752, "anchor": "n368752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368752", "title": "「手越祐也 LIVE TOUR 2025 NEVER END」藍光與DVD，以及演唱會音源也將數位發行！談及去年的巡迴演唱會、這部作品的魅力，以及對本年度巡迴演唱會的想法", "title_state": "translated", "summary": "手越祐也推出2025年巡迴演唱會藍光與DVD，收錄2場不同曲目的完整演出並同步數位發行音源。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社フォーライフミュージックエンタテイメント" ], "published_at": "2026-05-13T12:23:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000158.000143140.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368753, "anchor": "n368753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368753", "title": "【確定6月1日推出】玩越多現金越多！？全新感受的集點飛鏢遊戲「Cash Aim of DARTS」現正開放事前下載！", "title_state": "translated", "summary": "Life Reversal株式会社宣布，全新感受的集點飛鏢遊戲「Cash Aim of DARTS」將於2026年6月1日正式推出，玩越多可累積越多現金。目前開放事前下載，也正在舉辦上市前紀念活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-13T12:23:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000125327.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368754, "anchor": "n368754", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368754", "title": "今年也在高山——連續2年舉辦【柳家喬太郎獨演會 in 盛夏高山】", "title_state": "translated", "summary": "人気落語家・柳家喬太郎の独演会「柳家喬太郎独演会 in 真夏の高山」が、昨年好評につき8月8日に高山市民文化会館小ホールで2年連続開催されます。チケットは4,400円で、東海テレビチケットセンターなどで販売されます。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "東海テレビチケットセンター", "高山市民文化会館", "チケットぴあ", "ローソンチケット", "イープラス", "東海テレビ放送" ], "published_at": "2026-05-13T12:22:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000555.000012860.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368755, "anchor": "n368755", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368755", "title": "髮飾專門店＜THE HAIR BAR TOKYO＞推出純水晶系列", "title_state": "translated", "summary": "髮飾專門店「THE HAIR BAR TOKYO」將於2026年5月13日推出採用水晶玻璃的「Pure Crystal Collection」。系列包含展現職人技藝的Made in Tokyo髮夾、馬尾髮飾與髮箍，也有伊勢丹新宿、うめだ阪急限定商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "THE HAIR BAR TOKYO", "伊勢丹新宿", "うめだ阪急" ], "published_at": "2026-05-13T12:21:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000147801.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 368756, "anchor": "n368756", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260513-12/index-zh-Hant-p3.html#n368756", "title": "【福岡ソフトバンクホークス／紀念商品】柳田悠岐選手達成生涯出賽1500場！", "title_state": "translated", "summary": "福岡ソフトバンクホークス的柳田悠岐選手達成生涯出賽1500場，並將販售紀念限定商品。除了T恤、毛巾等經典商品，也將推出親筆簽名球、內含球衣的壓克力鑰匙圈等珍藏商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "福岡ソフトバンクホークス", "埼玉西武ライオンズ" ], "published_at": "2026-05-13T12:20:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000012156.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }