{ "edition": "20260512-12", "language": "en", "period_start": "2026-05-12T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-05-12T15:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 6, "received_in_period": 585, "listed_in_period": 585, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 514 items from 1 source; Taiwan, 71 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 514, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 71, "sources": 1 } ], "number_of_items": 85, "items": [ { "id": 359022, "anchor": "n359022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359022", "title": "New York’s renowned ベンジャミン ステーキハウス Roppongi location launches an anniversary course celebrating steakhouse tradition in appreciation of its 9th anniversary", "title_state": "translated", "summary": "New York’s renowned Benjamin Steak House Roppongi location is celebrating its 9th anniversary with a commemorative course featuring 28-day dry-aged T-bone steak, available for a limited time from June to August 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オーイズミフーズ", "ベンジャミン ステーキハウス" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000019589.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359021, "anchor": "n359021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359021", "title": "【Art】“we are weavers,” an exhibition of works by Japanese and European weavers, Directed by Public Crafts, opens May 13 (Wednesday) at アルフレックス リストア in Futako-Tamagawa", "title_state": "translated", "summary": "Arflex Japan will hold a weaving art exhibition in Futako-Tamagawa from May 13, showcasing works by Japanese and European weavers and presenting limited-edition sofa covers made from recycled kimono fabric.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社 アルフレックス ジャパン", "Public Crafts", "空と海", "幸呼來Japan", "ノイエ キュレーション&クリエイション" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000028759.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359020, "anchor": "n359020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359020", "title": "Keyword Marketing named a 2026 certified “Select” partner in the “LINE Yahoo Partner Program”", "title_state": "translated", "summary": "キーワードマーケティング was named a 2026 certified “Select” partner in the “Sales Partner” category of the “LINE Yahoo Partner Program” and received the “Ads Policy Badge LINE Yahoo Ads Display Ads (Managed).” The recognition reflects the company’s expertise and track record in managed advertising.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベクトル", "LINEヤフー株式会社" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000070822.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359019, "anchor": "n359019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359019", "title": "Serverworks employee named an “AAI Champion” in the AWS Authorized Instructor Program AAI", "title_state": "translated", "summary": "Serverworks employee Tetsuya Izawa has been named an “AAI Champion” in the AWS Authorized Instructor Program (AAI). The recognition will help improve the quality of the company’s official AWS training and strengthen its support for developing corporate cloud talent.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アマゾン ウェブ サービス", "株式会社サーバーワークス" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000075977.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359018, "anchor": "n359018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359018", "title": "AsiaQuest advances development of an enterprise-wide data platform to build an AI-native organization", "title_state": "translated", "summary": "Asia Quest announced the launch of a data infrastructure initiative, aiming to become an “AI-native organization” in which all employees use AI by the end of 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アジアクエスト株式会社" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000019319.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359017, "anchor": "n359017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359017", "title": "Taking Japanese series drama projects to the world: Overseas pitching support program “Japan Drama First Look: Co-Pro Pitch” launches; program information session for BCWW (South Korea) applications to be held on May 21", "title_state": "translated", "summary": "The Visual Industry Promotion Organization (VIPO) has launched “Japan Drama First Look: Co-Pro Pitch,” an overseas pitching support program for series drama projects. As its first event, it will hold an online information session on May 21 for BCWW (Broadcast World Wide) in South Korea, and is inviting producers and directors to participate.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VIPO" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000103029.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359016, "anchor": "n359016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359016", "title": "Allied Architects launches its “Untapped Customer Acquisition Package,” using CEPs Listening®︎ to make non-customers visible and directly inform marketing initiatives", "title_state": "translated", "summary": "Allied Architects launches its “Untapped Customer Acquisition Plan,” combining AI-powered VOC data analysis with CEPs Listening to help companies progress from defining potential customer segments to executing marketing initiatives.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アライドアーキテクツ株式会社", "株式会社ZENB JAPAN", "株式会社ミツカングループ" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000389.000058547.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359015, "anchor": "n359015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359015", "title": "South Korea-origin 7-member multinational boy group “CLOSE YOUR EYES” joins “bubble for JAPAN”!", "title_state": "translated", "summary": "South Korean 7-member boy group “CLOSE YOUR EYES” has officially joined “bubble for JAPAN,” a Japanese fan messaging platform offering two-way communication.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Fanplus", "株式会社Dear U plus", "株式会社Dear U" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000613.000002848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359014, "anchor": "n359014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359014", "title": "Don’t stop at views: Explaining short-form video strategies for the AI era [Online seminar on May 20 (Wednesday) at 13 hours]", "title_state": "translated", "summary": "Owned株式会社 will hold a free online seminar on May 20 focusing on short-form video strategies for the AI era. It will explain strategies for driving business results beyond view counts, as well as AI-powered production and personalization techniques, for marketing professionals and business leaders.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベクトル", "Owned株式会社", "DMM" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000126079.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359013, "anchor": "n359013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359013", "title": "From メゾン クリヴェリ, the maison that transforms personal experiences into fragrance, comes a new scent centered on musk, “Musc Nurāsana”", "title_state": "translated", "summary": "French fragrance brand Maison Crivelli will launch “Musc Nurāsana,” a new fragrance centered on musk, in May 2026, evoking the vitality of morning sunlight.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブルーベル・ジャパン株式会社", "メゾン クリヴェリ" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000823.000003907.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359012, "anchor": "n359012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359012", "title": "[Available from May 12] Free streaming begins for the seminar “Up to ¥30 million: Explaining Chiba Prefecture’s labor-saving investment subsidies!” [助成金なう]", "title_state": "translated", "summary": "助成金なう, operated by 株式会社ナビット, will begin streaming a free online seminar on May 12 explaining labor-saving investment subsidies of up to ¥30 million for small and medium-sized businesses in Chiba Prefecture. The subsidies support capital investment and digital transformation by businesses that raise wages or invest, with the aim of addressing labor shortages and improving productivity.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ナビット" ], "published_at": "2026-05-12T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002161.000080271.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359194, "anchor": "n359194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359194", "title": "Modern Buddhist altar flagship store “Gallery Memoria Tokyo Nihonbashi” to open on Oct. 20 (Wednesday)", "title_state": "translated", "summary": "株式会社八木研 will open “Gallery Memoria Tokyo Nihonbashi,” its flagship store for modern Buddhist altars, on Oct. 20, 2021. As the successor to its closed Ginza store, it will showcase items including the “Grand Cru Series,” the pinnacle of modern Buddhist altars, under the concept of “Japanese spirit, Western ingenuity,” and propose new forms of prayer.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社八木研", "松岡家具", "匠工芸" ], "published_at": "2021-09-26T00:20:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000027630.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359193, "anchor": "n359193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359193", "title": "Modern Buddhist altar showroom “Gallery Memoria Osaka Umeda” to open at Grand Front Osaka on June 1 (Friday)!", "title_state": "translated", "summary": "Modern Buddhist altar leader Yagiken will open western Japan’s largest modern Buddhist altar showroom at Grand Front Osaka on June 1, showcasing about 200 contemporary designs that combine furniture aesthetics with Buddhist altars.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社八木研" ], "published_at": "2018-05-23T04:10:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000027630.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359192, "anchor": "n359192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359192", "title": "[Modern Buddhist altars] “Grand Cru Series,” the pinnacle of the collection, unveiled at a new product preview", "title_state": "translated", "summary": "株式会社八木研 has unveiled the premium “Grand Cru Series” of modern Buddhist altars for affluent customers. New product previews will be held in Tokyo and Osaka in January 2018, showcasing items including “Prova” (¥4.8 million before tax), a collaboration with Matsuoka Furniture Manufacturing.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社八木研", "松岡家具製造株式会社" ], "published_at": "2018-01-12T19:03:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000027630.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359549, "anchor": "n359549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359549", "title": "Taiwan attends Asia-Pacific dental federation congress, boosting participation in international public health", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan sent a delegation to the 47th Asia Pacific Dental Congress in Vietnam, where it met officials from around the world and the Asia Pacific Dental Federation at a “Taiwan Night” event. The president of the World Dental Federation praised Taiwan’s leadership in dental care, while the Taiwanese delegation expressed its intention to overcome diplomatic challenges and expand its contributions to international public health.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "世界牙科聯盟 (FDI)", "亞太牙科聯盟 (APDF/APRO)", "中華牙醫學會", "台北市牙醫師公會" ], "published_at": "2026-05-12T14:24:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120124.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359550, "anchor": "n359550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359550", "title": "Tainan girl with ventricular septal defect avoids major surgery with minimally invasive catheter procedure", "title_state": "translated", "summary": "A 3-year-old girl in Tainan was born with a ventricular septal defect. After an assessment by Dr. Chen Jun-yu of 奇美醫院, she successfully underwent minimally invasive transcatheter closure, avoiding traditional open-chest surgery. Her recovery has been good.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "奇美醫院" ], "published_at": "2026-05-12T14:23:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120123.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359551, "anchor": "n359551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359551", "title": "Rising ensemble 晨邊高地弦樂四重奏 makes debut at 誠品 Chamber Music Festival", "title_state": "translated", "summary": "The rising ensemble 晨邊高地弦樂四重奏 has been invited for the first time to perform at the 2026 誠品 Chamber Music Festival. It will perform Taiwanese composer Liang Chen’s piece Setting Out, along with several classics, showcasing its musical energy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "誠品", "誠品表演廳" ], "published_at": "2026-05-12T14:22:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acul/202605120122.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359552, "anchor": "n359552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359552", "title": "China says WHO participation must follow One China principle; MAC says it is unacceptable", "title_state": "translated", "summary": "In response to China’s insistence that Taiwan’s participation in the World Health Assembly (WHA) must follow the “One China” principle, Taiwan’s Mainland Affairs Council firmly rejected the position. It stressed that Taiwan is not part of the People’s Republic of China and cannot participate in international organizations under Beijing’s control, as Hong Kong does.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T14:21:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605120121.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359553, "anchor": "n359553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359553", "title": "Trump-Xi summit nears; markets expect China not to increase US soybean purchases further", "title_state": "translated", "summary": "As the Trump-Xi meeting approaches, market sentiment largely holds that China will not substantially increase purchases of U.S. soybeans. Under an agreement reached last October, China is due to buy at least 25 million tons of soybeans annually, but weak demand and lower-priced Brazilian soybeans have dampened expectations for additional purchases.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "路透社 (Reuters)", "策緯諮詢公司 (Trivium China)" ], "published_at": "2026-05-12T14:20:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605120120.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359554, "anchor": "n359554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359554", "title": "Junior high school comprehensive assessment exam to begin; Lu says exam shuttle service will continue", "title_state": "translated", "summary": "Taichung Mayor Lu Shiow-yen announced the continuation of the “Junior High School Exam Shuttle” and an increase in subsidies for students taking the Comprehensive Assessment Program for Junior High School Students. She also launched the “Taichung NO Rat Plan” to combat hantavirus syndrome, with citywide cleanup activities planned.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台中市政府" ], "published_at": "2026-05-12T14:17:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605120119.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359555, "anchor": "n359555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359555", "title": "Local officials not invited to Tamkang Bridge opening? Chen says it was an internal blessing ceremony", "title_state": "translated", "summary": "Controversy has arisen after local officials, including New Taipei City Mayor Hou Yu-ih, were not invited to an internal blessing ceremony held by 交通部 for the opening of the Danjiang Bridge. The transportation minister said it was an internal event and that the formal opening ceremony took place on a different date. New Taipei City questioned 交通部’s response while emphasizing that public safety and smooth traffic flow remain its top priorities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "交通部", "新北市政府" ], "published_at": "2026-05-12T14:16:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120118.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359556, "anchor": "n359556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359556", "title": "0050 regular investment accounts top 1 million, ahead of TSMC’s 200,000 accounts", "title_state": "translated", "summary": "The number of regular fixed-amount investment accounts for 元大投信’s flagship ETF, Yuanta Taiwan 50 (0050), topped 1 million for the first time in April, far surpassing other ETFs and Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC). 0050 thus remains the leader in Taiwan’s stock market in investment scale, number of investors, and number of regular fixed-amount investors.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "元大投信", "台湾積体電路製造 (TSMC)" ], "published_at": "2026-05-12T14:12:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120117.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359557, "anchor": "n359557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359557", "title": "4-vehicle crash on Changhua section of Freeway 1; pickup truck driver dies after being taken to hospital", "title_state": "translated", "summary": "國道1號彰化路段發生4車追撞事故，造成1名小貨車駕駛死亡。事故原因疑為小貨車駕駛未注意車前狀況，經搶救後不治，國道警方提醒用路人行車務必專注。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "內政部警政署國道公路警察局第三公路警察大隊" ], "published_at": "2026-05-12T14:11:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120116.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359558, "anchor": "n359558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359558", "title": "Japanese visitor scammed while buying Pili puppets in Taiwan; police apprehend suspect and refer case for prosecution", "title_state": "translated", "summary": "In Taiwan, a Japanese fan of Pili glove puppetry was scammed after buying unauthorized Pili puppets and related accessories for about NT$68,000. Police arrested the suspect and referred the case for prosecution on charges of copyright infringement and fraud. Police are urging the public to beware of online scams.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "霹靂公司" ], "published_at": "2026-05-12T14:11:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120115.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359559, "anchor": "n359559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359559", "title": "BNP Paribas Life approved to conduct wealth management business, sees opportunities in Taiwan’s high-net-worth market", "title_state": "translated", "summary": "French insurer BNP Paribas Cardif Life Taiwan has officially launched wealth management services in Taiwan after receiving approval from the Financial Supervisory Commission. It has introduced new investment-linked insurance products for high-net-worth clients and plans to accelerate its expansion in the segment. The company is also considering entering Kaohsiung’s financial zone.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "法國巴黎人壽", "金管會", "國泰人壽", "富邦人壽", "南山人壽", "凱基人壽", "台灣人壽", "新光人壽" ], "published_at": "2026-05-12T14:06:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120114.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359560, "anchor": "n359560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359560", "title": "FIT Hon Teng: AI business growing strongly, targets humanoid robots and satellite communications", "title_state": "translated", "summary": "鴻海 subsidiary 鴻騰六零八八精密科技 expects significant growth this year in its cloud and data center business, underpinned by strong expansion in AI-related operations. The company plans to step up its entry into emerging applications such as humanoid robots and satellite communications, while also driving growth in its automotive business in the era of electrification and software-defined vehicles.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "鴻海", "鴻騰六零八八精密科技", "Auto-Kabel" ], "published_at": "2026-05-12T14:05:05+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359561, "anchor": "n359561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359561", "title": "Driver accused of ramming Kaohsiung police after refusing to stop, shot 6 times, arrested and indicted", "title_state": "translated", "summary": "A driver surnamed Huang, who refused a police stop in Kaohsiung City last year and collided with a police car, injuring an officer, was arrested in Tainan City and indicted on charges including obstruction of official duties. Police had fired 6 shots at the fleeing vehicle’s tires.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T14:05:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359562, "anchor": "n359562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359562", "title": "Lin Ming-hsin: AI and geopolitics reshaping global risks; Taiwan to deepen international cooperation", "title_state": "translated", "summary": "Lin Ming-hsin, a minister without portfolio at the Executive Yuan, said AI development and geopolitics are reshaping global risks. Taiwan will deepen international cooperation with like-minded partners and jointly explore models of digital governance that balance freedom and security.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "世界經濟論壇", "國家通訊傳播委員會（NCC）", "台灣網路資訊中心（TWNIC）", "網際網路網域名稱及位址指配機構（ICANN）", "亞太網路資訊中心（APNIC）" ], "published_at": "2026-05-12T13:59:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120111.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359422, "anchor": "n359422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359422", "title": "Tamkang Bridge opens to traffic; Chen calls it a new Taiwan landmark", "title_state": "translated", "summary": "The Danjiang Bridge officially opened, and Transportation Minister Chen Shih-kai said it would become an important landmark for New Taipei City. He also crossed the bridge with a convoy of vintage cars and thanked the construction team.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-05-12T13:56:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120103.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359415, "anchor": "n359415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359415", "title": "研調：今年全球AI伺服器出貨370萬台 年增估逾5成", "title_state": "original", "summary": "Research firm 群智諮詢 forecast that global shipments of AI servers will reach 3.7 million units in 2026, an increase of more than 50% year over year. The scaling up of generative AI models is making heterogeneous computing a core technology for AI servers, sharply increasing demand for computing power and storage.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "群智諮詢", "Anthropic", "輝達 (NVIDIA)", "Google" ], "published_at": "2026-05-12T13:54:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120110.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359416, "anchor": "n359416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359416", "title": "Online claims of a Hantavirus national team are false, CDC says", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s Centers for Disease Control warned that social media claims about the formation of a “Hantavirus National Response Team” and related stock gains are investment scams and misinformation. It urged the public not to believe the claims without scrutiny and to use the fraud reporting system.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "衛生福利部疾病管制署", "國家衛生研究院", "金融監督管理委員會", "台灣事實查核中心", "數位發展部" ], "published_at": "2026-05-12T13:52:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120109.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359421, "anchor": "n359421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359421", "title": "Fengyuan Hospital promotes net-zero green living, earns Environment Ministry Green Dining Table certification", "title_state": "translated", "summary": "The Fengyuan Hospital of the Ministry of Health and Welfare has received the Ministry of Environment’s “Green Dining Table” certification, demonstrating tangible progress in low-carbon diets, green healthcare, and environmental sustainability. The hospital is promoting a net-zero green lifestyle through locally sourced food in its staff cafeteria, more plant-based foods, and reduced use of disposable items.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "豐原區農會" ], "published_at": "2026-05-12T13:51:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605120104.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359417, "anchor": "n359417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359417", "title": "Air Force One returns to Beijing; plane spotters excited", "title_state": "translated", "summary": "With U.S. President Donald Trump’s visit to China, Air Force One is set to fly into Beijing for the first time in about 9 years, prompting excitement among Chinese aviation enthusiasts. Reports say numerous military transport aircraft have already arrived, and enthusiasts are preparing to film Air Force One’s nighttime landing.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T13:49:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605120108.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359418, "anchor": "n359418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359418", "title": "Trump-Xi summit may discuss US arms sales to Taiwan; Foreign Ministry says China seeks to confuse and distort the facts", "title_state": "translated", "summary": "Asked about the possibility that the United States and China could discuss arms sales to Taiwan at the Trump-Xi meeting, Taiwan’s Ministry of Foreign Affairs criticized China’s position as “unreasonable and baseless.” Taiwan stressed its commitment to working with the United States to build deterrence and safeguard peace.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T13:49:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120107.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359419, "anchor": "n359419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359419", "title": "In response to the Middle East situation, Cho says he has ordered advance deployment of oil and gas for the 4th quarter", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan Premier Cho Jung-tai ordered the early deployment of fourth-quarter oil and gas reserves in response to the impact of the Middle East situation on energy supplies. This will ensure there are no supply concerns through August and help achieve long-term supply stability.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中油" ], "published_at": "2026-05-12T13:44:50+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120106.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359420, "anchor": "n359420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359420", "title": "Optical communications stocks spark rally; Largan hits limit-up intraday", "title_state": "translated", "summary": "Advances in AI data centers and silicon photonics technology have boosted optical communications stocks, and 大立光電 shares hit the daily limit after the company entered the co-packaged optics (CPO) field. The company aims to supply precision optical components for CPO, with mass production expected to take 1 to 2 years.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央社", "眾達-KY", "聯鈞", "IET-KY", "聯亞", "上詮", "大立光電" ], "published_at": "2026-05-12T13:39:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120105.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359423, "anchor": "n359423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359423", "title": "Taipei tests produce from wholesale markets for pesticide residues; chili peppers and celery among the most frequent failures", "title_state": "translated", "summary": "The Taipei City Market Administration Office released the results of pesticide residue tests on vegetables and fruit at wholesale markets in April. Of 995 samples, 53 failed, with failures particularly common among chili peppers, celery and peas. All noncompliant products were recalled and discarded. The office is stepping up inspections of high-risk items.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台北農產運銷公司" ], "published_at": "2026-05-12T13:34:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605120102.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359424, "anchor": "n359424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359424", "title": "Cavaliers’ Mitchell erupts for 39 points in second half to tie record, leveling series with Pistons", "title_state": "translated", "summary": "NBA東区準決賽で、クリーブランド・キャバリアーズのドノバン・ミッチェルが43得点を挙げ、デトロイト・ピストンズを112対103で破り、シリーズを2勝2敗のタイに戻した。ミッチェルは後半に39得点を記録し、NBAプレーオフのハーフスコアリング記録に並んだ。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "クリーブランド・キャバリアーズ", "デトロイト・ピストンズ", "金州勇士" ], "published_at": "2026-05-12T13:30:37+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605120101.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359371, "anchor": "n359371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359371", "title": "Export good news: Taiwan moth orchids and anthurium cut flowers can be shipped to New Zealand", "title_state": "translated", "summary": "台湾産洋ランとアンスリウムの切り花がニュージーランドへの輸出承認を獲得しました。これは、両国間の長年にわたる協議と、害虫管理およびリスク評価に関する厳しい基準を満たした結果であり、台湾の花卉産業の国際競争力を高める重要な一歩となります。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T13:27:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120100.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359372, "anchor": "n359372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359372", "title": "Taiwan wins 16 Edison Awards; economics minister says technology is truly moving toward global applications", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan won 16 awards at this year's Edison Awards. Minister of Economic Affairs 龔明鑫 said Taiwan's technology has evolved from the manufacturing stage to producing products and services that can be used around the world.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "經濟部", "工研院", "紡織所", "金屬中心", "美津濃", "笙特科技" ], "published_at": "2026-05-12T13:25:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120099.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359385, "anchor": "n359385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359385", "title": "AP: Trump-Xi summit to focus on Taiwan, tariffs and Iran; breakthrough unlikely", "title_state": "translated", "summary": "The Trump-Xi summit is set to address Taiwan, the trade war and the situation in Iran, but major progress is not expected. Taiwan, tariffs and Iran are deep-rooted issues in US-China relations, and a substantive resolution at the summit is considered unlikely.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "美聯社", "中央社" ], "published_at": "2026-05-12T13:19:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605120086.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359373, "anchor": "n359373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359373", "title": "2 benefits for newborn screening; full subsidy for SMA screening begins in July", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan's Ministry of Health and Welfare announced 2 reforms to newborn screening. Starting in July, subsidies will cover the full cost, rising from 200 yuan to 750 yuan, and spinal muscular atrophy (SMA) will be added to the screening panel. About 100,000 people are expected to benefit, promoting early detection and treatment.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T13:17:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120098.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359374, "anchor": "n359374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359374", "title": "Australia and Vanuatu strengthen security partnership; agreement omits provisions to counter China", "title_state": "translated", "summary": "Australia and Vanuatu have agreed to a new Nakmal Agreement to strengthen their security partnership, but it contains no provisions aimed at countering China's expanding influence. The deal reflects intensifying diplomatic competition between the US and China in the Pacific region.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "澳洲公廣媒體ABC (ABC Australia)" ], "published_at": "2026-05-12T13:17:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605120097.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359384, "anchor": "n359384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359384", "title": "Demand for AI and net-zero courses rises; Central Taiwan branch offers 87 continuing education courses", "title_state": "translated", "summary": "The Central彰投 Branch of Taiwan's Workforce Development Agency said it will offer 87 continuing education courses for employed workers, providing training opportunities to more than 2000 people. The courses respond to growing demand for skills in AI, carbon management and smart manufacturing, and aim to strengthen workers' competitiveness and support the industry's digital transformation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T13:16:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605120087.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359386, "anchor": "n359386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359386", "title": "Nantou plans waste incinerator; opponents blow bubbles and jump onto tables in protest", "title_state": "translated", "summary": "Residents opposed to a planned waste incineration facility in Nantou County protested at an environmental impact assessment meeting, blowing bubbles and climbing onto tables to make their opposition clear. Residents of Mingjian Township accused the county government of handling administrative procedures carelessly and demanded that it scrap the plan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "財政部國有財產署", "農業部" ], "published_at": "2026-05-12T13:16:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605120085.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359375, "anchor": "n359375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359375", "title": "Day 73 of the Middle East war》US and UK impose new sanctions on Iran; latest developments at a glance", "title_state": "translated", "summary": "On day 73 of the Middle East war, the US and UK announced new sanctions on Iran, sending crude oil prices higher. US President Donald Trump warned that the ceasefire deal was “in grave danger,” as international tensions affect the economy and humanitarian crisis.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "沙烏地阿美石油公司 (Aramco)" ], "published_at": "2026-05-12T13:15:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605120096.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359376, "anchor": "n359376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359376", "title": "Trump-Xi summit affects the world; middle powers quietly form alliances to protect themselves", "title_state": "translated", "summary": "With the Trump-Xi summit approaching and a wide range of issues expected to be discussed, including trade, security and AI development, middle powers are forging alliances behind the scenes and taking measures to protect themselves from US-China tensions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "蓋洛普 (Gallup)", "澳洲國立大學 (Australia National University)", "普林斯頓大學 (Princeton University)", "美國CNBC財經新聞網 (CNBC)", "皮特森國際經濟研究所 (Peterson Institute for International Economics)", "BCA Research" ], "published_at": "2026-05-12T13:14:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605120095.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359377, "anchor": "n359377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359377", "title": "Qu Gui-zhi’s remarks to Chinese media on US arms purchases spark controversy; 北一女 says she was not interviewed by Chinese state media", "title_state": "translated", "summary": "Chinese state media-affiliated outlets reported remarks by 北一女 teacher 區桂芝 opposing US arms purchases. The school said the remarks had been quoted from a Taiwanese online program and did not result from a direct interview by Chinese state media. It said the teacher therefore had not violated rules barring staff from interviews with Chinese state media.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央社", "北一女", "中國央視", "日月譚天", "玉山網路電視台", "台北市教育局" ], "published_at": "2026-05-12T13:14:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605120094.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359378, "anchor": "n359378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359378", "title": "Chiang Kai-shek Memorial Hall transformation: Cho says preserve historical memory and promote democratic education", "title_state": "translated", "summary": "Premier Cho Jung-tai outlined 2 approaches to the future of Chiang Kai-shek Memorial Hall: preserving historical memory and promoting democratic education. As civic groups call for its closure, Cho said he would consult with society on options that include closing it or opening the door to democracy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T13:13:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120093.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359382, "anchor": "n359382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359382", "title": "Chief umpire Takuto Kawakami seriously injured and unconscious after being struck on the head by a bat; NPB to penalize dangerous swings", "title_state": "translated", "summary": "Japan's Nippon Professional Baseball (NPB) has introduced new penalties for “dangerous swings” after an umpire was struck in the head by a batter's bat and left unconscious and critically ill. Under the new rules, a warning or ejection may be issued if a bat slips from a player's hands or hits another person.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本野球機構 (NPB)", "東京養樂多燕子 (東京ヤクルトスワローズ)" ], "published_at": "2026-05-12T13:12:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605120089.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359379, "anchor": "n359379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359379", "title": "Trump to visit China; experts say he is unlikely to trade Taiwan", "title_state": "translated", "summary": "As US President Donald Trump prepares to visit China, there are concerns that support for Taiwan could wane. Experts say that even Trump's deal-focused approach is unlikely to make Taiwan a bargaining chip, particularly given the importance of Taiwan's semiconductor industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "捍衛民主基金會", "戰略暨國際研究中心", "布魯金斯研究所" ], "published_at": "2026-05-12T13:11:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605120092.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359380, "anchor": "n359380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359380", "title": "US-Iran talks sway gold prices; 瑞銀 maintains year-end target of US$5,600", "title_state": "translated", "summary": "瑞銀 has maintained its year-end gold price target of $5,600 and its bullish outlook, as progress in US-Iran negotiations affects gold prices. Taiwan Bank, meanwhile, expects gold prices to trade within a range in the short term.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "瑞銀", "台灣銀行" ], "published_at": "2026-05-12T13:10:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120091.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359381, "anchor": "n359381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359381", "title": "Shipping company general manager sentenced to one year and 10 months for helping Chinese man sneak into Kaohsiung", "title_state": "translated", "summary": "The Kaohsiung District Court sentenced the general manager of a shipping agency to 1 year and 10 months in prison and mechanic 林維修工 to 1 year and 6 months for helping a Chinese national surnamed Li enter Kaohsiung illegally. The general manager, surnamed Huang, was considered the ringleader. Both denied the crime, which was said to have caused public alarm.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T13:09:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120090.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359383, "anchor": "n359383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359383", "title": "New Taiwan dollar down 1 cent at midday, provisionally closing at NT$31.425", "title_state": "translated", "summary": "The New Taiwan dollar ended the morning session at 31.425 against the US dollar in Taipei foreign exchange trading, down 1 fen, with turnover of US$823 million.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T13:06:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120088.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359241, "anchor": "n359241", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359241", "title": "First-instance ruling in Taipei private temple murder case: Lee Wei sentenced to 1 year and 10 months, suspended for 5 years; writer Wang Yun gets 12 years", "title_state": "translated", "summary": "台北地方法院 sentenced writer 王薀, whose real name is 王江鎮, to 12 years in prison for causing bodily harm resulting in death in the Beishi Jing She murder case. Entertainer 李威 and his wife, 簡瑀家, were each sentenced as accessories to 1 year and 10 months and 1 year and 8 months in prison, respectively, with both sentences suspended for 5 years.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台北地方法院", "台北市警察局大安分局" ], "published_at": "2026-05-12T12:56:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359232, "anchor": "n359232", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359232", "title": "BWF Thailand badminton tournament: Taiwan’s new men’s doubles pairing Liu Guang-heng and Chen Cheng-kuan makes debut", "title_state": "translated", "summary": "At the BWF Thailand Open, Taiwan's new men's doubles pair 劉廣珩 and 陳政寬 made their debut. After a break following the Thomas Cup and Uber Cup, Taiwan's delegation, led by Chou Tien-chen, is competing, with high hopes for the young pair.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "土地銀行" ], "published_at": "2026-05-12T12:56:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202605120084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359233, "anchor": "n359233", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359233", "title": "Cho opposes deciding Public Television Service board through party negotiations, says it would create a double hurdle", "title_state": "translated", "summary": "Premier Cho Jung-tai voiced opposition to using party negotiations to determine the Public Television Service board's decisions. He said this would amount to political interference in independent media, and that using recommendations from review committee members and an administrative-party quota would create a double barrier.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-05-12T12:52:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359234, "anchor": "n359234", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359234", "title": "4 public housing projects in Tainan, Kaohsiung and Taoyuan open for applications; eligibility expanded to include households with minor children", "title_state": "translated", "summary": "The National Housing and Urban Regeneration Center announced that applications will open on May 22 for 4 social housing projects in Tainan, Kaohsiung and Taoyuan, with a total of 1097 units. Following amendments to the Housing Act, eligibility for families with children will be expanded to households with children under 18.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "國家住都中心", "國土署" ], "published_at": "2026-05-12T12:46:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359235, "anchor": "n359235", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359235", "title": "On eve of Trump-Xi summit, 人民日報 reiterates China’s red lines", "title_state": "translated", "summary": "トランプ米大統領の訪中を控え、中国共産党機関紙人民日報は台湾問題が米中関係の「レッドライン」であると再強調しました。これは、米国に対し中国の原則的立場を明確にし、誤解や衝突を避けるためのものです。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "中央社", "人民日報" ], "published_at": "2026-05-12T12:41:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605120081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359236, "anchor": "n359236", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359236", "title": "Trump-Xi summit: Chinese state media say head-of-state diplomacy provides important strategic safeguards", "title_state": "translated", "summary": "中国官製メディア新華社は、トランプ米大統領の訪中前に、米中首脳外交が両国関係の「要石」であり、安定した米中関係が現在の国際情勢において特に重要であると報じました。両国は「協力すれば利益があり、争えば傷つく」という原則を強調しています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "中央社", "新華社", "明報 (香港)", "星島日報" ], "published_at": "2026-05-12T12:39:52+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605120080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359237, "anchor": "n359237", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359237", "title": "Clinic doctor accused of issuing fake medical certificates for profit; Taoyuan prosecutors indict and seek a heavy sentence", "title_state": "translated", "summary": "A 71-year-old doctor surnamed Chen at 台北市晏安診所 has been indicted by the Taoyuan District Prosecutors Office for issuing false medical certificates for financial gain. He was previously convicted of fraud, and prosecutors are seeking a severe sentence.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台北市晏安診所", "桃園地檢署", "衛生福利部中央健康保險署" ], "published_at": "2026-05-12T12:33:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120070.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359238, "anchor": "n359238", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359238", "title": "ICC reveals arrest warrant for Philippine senator over alleged crimes against humanity in Duterte’s drug war", "title_state": "translated", "summary": "The International Criminal Court (ICC) has made public the contents of an arrest warrant for Philippine Senator Ronald dela Rosa, who is accused of “crimes against humanity” in connection with former president Rodrigo Duterte's war on drugs. The warrant for dela Rosa was secretly issued in November 2025.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中央社" ], "published_at": "2026-05-12T12:32:29+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605120069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359239, "anchor": "n359239", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359239", "title": "6 victims lured and coerced into taking nude photos under pretext of dance competition; Changhua court sentences defendant to 13 and a half years", "title_state": "translated", "summary": "The Changhua District Court sentenced a man surnamed Hsieh to 13 years and 6 months in prison for disguising an online dance contest as a way to make 6 underage girls film nude videos and threatening to distribute them.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台灣彰化地方法院", "彰化縣警察局", "內政部警政署刑事警察局" ], "published_at": "2026-05-12T12:30:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359240, "anchor": "n359240", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359240", "title": "National defense special act accused of being watered down; Cho says he will ask legislature to make up the shortfall", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan Premier Cho Jung-tai said he intends to urge the Legislative Yuan to make up shortfalls in the special defense bill cut by opposition parties, including funding for drones. He stressed the importance of national security and called for cooperation at home and abroad.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T12:29:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359202, "anchor": "n359202", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359202", "title": "Meeting Wyoming governor, president says Taiwan and US will build resilient democratic supply chains together", "title_state": "translated", "summary": "President Lai Ching-te met with Wyoming Governor Mark Gordon and said Taiwan and Wyoming would draw on their strengths in low-carbon technology and critical minerals to cooperate on the net-zero transition, technological innovation and building resilient democratic supply chains. The University of Wyoming and Taiwanese research institutions signed memorandums of understanding on advanced technologies and CCUS.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "工業技術研究院 (ITRI)", "國家原子能研究院", "台灣量子電腦暨資訊科技協會" ], "published_at": "2026-05-12T12:23:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120058.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359195, "anchor": "n359195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359195", "title": "Qu Gui-zhi discusses arms purchases with Chinese media; Cho says teachers should avoid strong political statements", "title_state": "translated", "summary": "北一女 teacher 區桂芝 told Chinese media she opposed Taiwan's arms purchases from the US and said, “Peace will come if Taiwanese people acknowledge that they are Chinese.” Premier Cho Jung-tai said it was inappropriate for a teacher to express such a strong political position and urged the Ministry of Education to hold necessary discussions with the school and teacher.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T12:22:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359196, "anchor": "n359196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359196", "title": "Japanese plastic tea saucers and Chinese rubber gloves fail inspections, stopped at border", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s Food and Drug Administration announced the latest border inspection results: 1.5 kg of plastic tea coasters from Japan and 28.88 kg of rubber gloves from China failed migration tests and were returned or destroyed. Heavy metals were also detected above the permitted limit in infant rice crackers from South Korea, which were likewise disposed of. Inspection measures for importers will be strengthened.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "金澤美味股份有限公司", "全海通有限公司", "廣富園開發行銷有限公司" ], "published_at": "2026-05-12T12:20:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120064.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359197, "anchor": "n359197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359197", "title": "Man breaks into 萬和宮 in Taichung and damages offerings and deity statue; police refer case under property damage charge", "title_state": "translated", "summary": "On the morning of May 12, a man stormed into Wanhe Temple, a designated historic site in Taichung, during a ceremony, knocking over offerings and religious statues. Police arrested a man surnamed Zhang on suspicion of property damage and are assessing the damage to the 4 Buddha statues and 4 Guangming lamps toppled at the scene.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "萬和宮" ], "published_at": "2026-05-12T12:16:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605120063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359201, "anchor": "n359201", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359201", "title": "3 people fall ill in unidentified spray incident on Japanese JR train; 16-year-old boy arrested", "title_state": "translated", "summary": "A 16-year-old boy sprayed an unidentified substance inside a train on Japan’s JR東海道線, leaving 3 people feeling unwell and temporarily stopping the train. Police arrested the boy on suspicion of forcible obstruction of business, and he has admitted to the offense.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JR東海道線" ], "published_at": "2026-05-12T12:16:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605120059.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359198, "anchor": "n359198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359198", "title": "Child and Youth Welfare and Rights Act to be amended; civic groups call for a Child and Family Ministry to improve coordination", "title_state": "translated", "summary": "The Ministry of Health and Welfare released a draft amendment to the “兒少權法,” and the 國教盟 and 台灣心理健康聯盟 called for the central competent authority to be elevated to the “兒童家庭部” and for the establishment of budget tracking and an independent rights oversight mechanism. This is expected to promote cross-ministerial coordination on children and youth issues spanning education, welfare, police and the judiciary.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T12:15:14+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120062.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359199, "anchor": "n359199", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359199", "title": "Taiwan stock rally boosts domestic demand; restaurant stocks benefit as April revenue climbs", "title_state": "translated", "summary": "The April rally in Taiwan’s stock market boosted domestic demand, lifting sales at food and tourism-related companies such as 王品, 漢來美食, 八方雲集 and 晶華. The “dining-out effect,” fueled in particular by investors’ increased gains, contributed to the strong performance. The companies also expect a strong second quarter, supported by events including Mother’s Day, the Dragon Boat Festival holiday and COMPUTEX Taipei.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "王品 (Wang Steak)", "漢來美食 (Grand Hi-Lai Foods)", "八方雲集 (Bafang Yunji)", "晶華 (Regent Hotels & Resorts)" ], "published_at": "2026-05-12T12:10:12+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120061.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359200, "anchor": "n359200", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359200", "title": "Gang used sham legitimate businesses to defraud victims of more than a hundred million; Taipei police refer 24 suspects", "title_state": "translated", "summary": "A telecom fraud and money-laundering group led by a man surnamed Su of the Bamboo Union bought struggling companies, illegally opened and resold corporate verification accounts, and carried out fraud totaling more than NT$100 million. Taipei police arrested and referred 24 suspects for prosecution.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T12:09:10+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120060.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359203, "anchor": "n359203", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359203", "title": "Shih Chung-liang: Three-shift nurse-to-patient ratios will be implemented as planned, with no delays", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan Health and Welfare Minister Shih Chung-liang stressed plans to move the “三班護病比” nurse-to-patient ratio policy from an incentive-based measure to a legally binding requirement. He said the policy is being implemented according to plan and will not be left unenforced.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T12:00:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120057.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359035, "anchor": "n359035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359035", "title": "Car catches fire in Taichung, with explosion briefly reported; police and firefighters extinguish blaze, no injuries", "title_state": "translated", "summary": "A passenger car caught fire in Taichung’s South District last night, and an explosion was briefly heard. Firefighters quickly extinguished the blaze, and the driver escaped unharmed. No one was injured. A vehicle problem is suspected as the cause.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T11:51:23+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120051.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359036, "anchor": "n359036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359036", "title": "Education Ministry partners with 15 counties and cities to launch vocational skills classes, offering hands-on training", "title_state": "translated", "summary": "台湾の教育部国民及学前教育署は、114学年度に15の地方政府と協力し、44の国中技芸専班を開設しました。これにより、実践的な技能学習を通じて生徒の自信と成就感を育み、技職教育への接続を促進します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T11:51:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120050.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359030, "anchor": "n359030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359030", "title": "Han Kuo-yu leads delegation to France, hopes French sectors will help raise Taiwan’s international profile", "title_state": "translated", "summary": "A delegation led by Legislative Speaker Han Kuo-yu visited France and met with the French Institute of International Relations. Han said he hoped France would help raise Taiwan’s international visibility by speaking up for Taiwan on the international stage, visiting Taiwan and establishing branch campuses of French universities in Taiwan.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フランス国際関係研究院 (IFRI)", "世界台商総会" ], "published_at": "2026-05-12T11:51:01+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120056.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359031, "anchor": "n359031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359031", "title": "Railway labor director accused of fraudulently claiming crew allowance; Taiwan Railways assisting judicial investigation", "title_state": "translated", "summary": "Wu Changzhi, a labor director at Taiwan Railways, has been accused of fraudulently claiming about NT$800,000 in duty allowances, prompting the Taipei District Prosecutors Office to launch an investigation. Taiwan Railways said it would fully cooperate with the judicial investigation and seek repayment of any illicit gains if the allegations are confirmed.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台鉄産業工会" ], "published_at": "2026-05-12T11:49:59+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120055.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359032, "anchor": "n359032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359032", "title": "First IGF Code training certificates issued; Maritime and Port Bureau advances dual-fuel crew training", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s Maritime and Port Bureau issued its first “IGF Code” advanced training certificate, marking progress in the training system for Taiwan’s dual-fuel vessel crews. A crew member from 陽明海運 completed the training, becoming the first in Taiwan to receive the certificate.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "陽明海運", "国立台湾海洋大学" ], "published_at": "2026-05-12T11:48:57+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202605120054.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359033, "anchor": "n359033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359033", "title": "Taiwan stocks turn lower after setting a new high; intraday swing reaches 686 points", "title_state": "translated", "summary": "Taiwan’s stock market hit a record high amid continued interest in AI-related themes, but then saw sharp swings, including a 686-point plunge, and briefly fell into negative territory. Blue-chip stocks declined, while a new AI-themed ETF got off to a strong start.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台積電", "台達電", "聯發科", "鴻海", "野村投信", "統一升級50 (00403A)" ], "published_at": "2026-05-12T11:47:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202605120053.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359034, "anchor": "n359034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359034", "title": "Scholar writes about China’s American kill-line narrative, calling it a dangerous sentiment", "title_state": "translated", "summary": "学者である黄厳忠氏がニューヨーク・タイムズに寄稿し、中国で流行する「アメリカ斬殺線」という言説が、中国人の危険な自尊心を示していると指摘。この自尊心が高まると、南シナ海や台湾問題で危機が生じた際、中国指導者が抑制的な態度を取ると政治的代償が大きくなると警告しています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ニューヨーク・タイムズ", "中央社" ], "published_at": "2026-05-12T11:46:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605120052.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359038, "anchor": "n359038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359038", "title": "Sun Yat-sen University makes breakthrough in hydrogen fuel cell technology, passes certification and moves toward mass production", "title_state": "translated", "summary": "National Sun Yat-sen University developed a new technology for a key hydrogen fuel cell material, the catalyst-coated membrane, boosting power generation efficiency by 16% and reducing costs. The technology was co-developed with 威杰能源, has already passed certification and is moving toward mass production.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "威杰能源公司" ], "published_at": "2026-05-12T11:46:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202605120048.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359037, "anchor": "n359037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359037", "title": "聖宜診所 accused of secret filming; prosecutors and police search Taipei Zhongxiao branch and seize server", "title_state": "translated", "summary": "聖宜診所 is under investigation on suspicion of secret filming. The Taipei District Prosecutors Office searched its Taipei Zhongxiao branch and seized cameras and computer equipment. The Taoyuan District Prosecutors Office also searched its locations in Taoyuan and Zhongli.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "聖宜診所", "愛爾麗集團" ], "published_at": "2026-05-12T11:39:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202605120049.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359040, "anchor": "n359040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359040", "title": "Trump’s China visit: where he will go and stay draws attention", "title_state": "translated", "summary": "As U.S. President Donald Trump prepares to visit Beijing for 3 days starting on the 13th, attention is focused on his accommodations and security arrangements during the trip. Security has been tightened, with some hotels unavailable for booking and Tiantan Park temporarily closed.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-05-12T11:36:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202605120046.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359039, "anchor": "n359039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359039", "title": "Could Venezuela become the 51st US state? Acting president says it has never been considered", "title_state": "translated", "summary": "Venezuela’s acting president, Rodríguez, said the proposal floated by U.S. President Donald Trump to make Venezuela the United States’ “51st state” had “never been considered,” stressing the importance of independence.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フォックスニュース", "トゥルース・ソーシャル" ], "published_at": "2026-05-12T11:31:42+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202605120047.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 359041, "anchor": "n359041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260512-12/index-en-p6.html#n359041", "title": "Taiwan issue at Trump-Xi summit draws attention; US lawmaker says America must clearly state its position", "title_state": "translated", "summary": "Ahead of U.S. President Donald Trump’s visit to China, U.S. policy toward Taiwan and arms sales are drawing attention. Republican lawmakers argue that Washington should make clear its position on arms sales to Taiwan has not changed, and stress the importance of Taiwan’s autonomy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブルッキングス研究所" ], "published_at": "2026-05-12T11:27:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "Taiwan", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202605120045.aspx", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }