{ "edition": "20260430-15", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-30T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-30T18:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 6, "received_in_period": 579, "listed_in_period": 578, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 482 條、台灣 1 個來源 96 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 482, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 96, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 276421, "anchor": "n276421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276421", "title": "連結北陸年輕創作者與全國的新社群「北國ユニバース™️」正式啟動。首場POP-UP展覽會將於GW期間在代代木上原舉辦。", "title_state": "translated", "summary": "連結北陸年輕創作者與全國的新社群「北國ユニバース™️」正式成立，並將於GW期間在東京代代木上原舉辦首場POP-UP展覽會。透過融合傳統與現代感性的作品展覽及工作坊，向全國傳遞北陸「製造」的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社KUNCA" ], "published_at": "2026-04-30T17:14:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000158784.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276422, "anchor": "n276422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276422", "title": "第14屆「食品產業惜物大獎」開始徵件！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:14:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000278.000052804.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276423, "anchor": "n276423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276423", "title": "出差收購MAX開始在山口縣全境提供服務", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アイスタ經營的到府收購服務「出差收購MAX」開始服務山口縣全境，日本國內人口涵蓋率擴大至91%。免費到府收購大型家電及家具，最快可於當日提供服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アイスタ" ], "published_at": "2026-04-30T17:14:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000173154.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276424, "anchor": "n276424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276424", "title": "2026年5月5日限定企劃「兒童餐免費」大阪燒千房於全國13間門市舉辦「兒童節活動」", "title_state": "translated", "summary": "千房株式会社將於2026年5月5日在全國13間門市舉辦兒童節活動。為國小生以下兒童提供兒童餐免費服務及塗鴉美乃滋體驗，帶來適合全家同樂的特別外食體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "千房株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:13:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000108938.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276425, "anchor": "n276425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276425", "title": "元・登録者100万VTuberが指導／クラッチ中野校6月開校", "title_state": "original", "summary": "綜合音樂教室「音樂學校的Clutch」將於2026年6月1日開設由前訂閱數達100萬人的VTuber指導的「中野校」。提供回應網路發源音樂文化需求的專業課程，並自5月15日起開始接受預約。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:11:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000145605.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276426, "anchor": "n276426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276426", "title": "【ルイ·ヴィトン】Hero Fiennes Tiffin於FYC Prime Video招待會身穿ルイ·ヴィトン", "title_state": "translated", "summary": "演員Hero Fiennes Tiffin在比佛利山莊的活動中身穿ルイ・ヴィトン。他穿著黑色無領外套及「LV Croisette樂福鞋」，展現ルイ・ヴィトン的創新精神與精湛工藝。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ルイ・ヴィトン", "Prime Video" ], "published_at": "2026-04-30T17:10:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002405.000060591.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276427, "anchor": "n276427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276427", "title": "【飛驒高山・岐阜縣高山市】招募高山市公所職員", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:10:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000124925.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276431, "anchor": "n276431", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276431", "title": "株式会社Anfini宣布早藤佳穂就任COO", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Anfini於2026年5月1日任命早藤佳穂女士為COO。此人事安排旨在強化次世代經營體制，加速顧問及育成事業的成長並提升決策速度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000135002.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276430, "anchor": "n276430", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276430", "title": "女性專用器械皮拉提斯專門工作室「pilates K」將於5月在全國陸續開設20間門市！將「回歸中立的時光」帶到日本各地", "title_state": "translated", "summary": "株式会社LOIVE將於2026年5月在全國陸續開設20間女性專用器械皮拉提斯工作室「pilates K」。在新生活緊張感逐漸舒緩的時節，於日常生活中提供調整身心的「個人時光」，並加速全國展店。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社LOIVE" ], "published_at": "2026-04-30T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000020775.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276429, "anchor": "n276429", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276429", "title": "從404件作品中脫穎而出的10組實力派晉級最終舞台！京都芸術大学支持的「MUSIC AWARDS JAPAN 2026」學生創作者鼓勵獎公布入圍名單", "title_state": "translated", "summary": "京都芸術大学擔任銀級合作夥伴的「MUSIC AWARDS JAPAN 2026」，其學生創作者鼓勵獎「STUDENT MUSIC CREATORS CHALLENGE」的入圍作品及10組創作者已經出爐。原訂為5組，但因優秀作品眾多而擴大名額，最優秀者將於6月13日的Premiere Ceremony公布。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "京都芸術大学", "TuneCore Japan", "MAJ 実行委員会", "経済産業省", "文化庁", "日本貿易振興機構（ジェトロ）", "東京都", "国際交流基金" ], "published_at": "2026-04-30T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000683.000026069.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276428, "anchor": "n276428", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276428", "title": "腳是身體的根基！春天容易發生？「足部問題」成因與預防方法 5/3（週日）《健康膠囊！元氣時間》", "title_state": "translated", "summary": "2026年5月3日播出的電視節目《健康膠囊！元氣時間》，將聚焦春季增加的足部問題，由專科醫師解說其成因與預防方法。節目內容將傳達足部健康對全身平衡的重要性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001518.000015357.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276432, "anchor": "n276432", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276432", "title": "在分裂的時代「連結聲音」──8bitNews啟動獨立記者等人的全球網絡「BEACON」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社8bitNews今日啟動全球網絡「BEACON」，在日益分裂的世界中連結獨立記者。該網絡將打造生態系，讓擁有多元觀點的發聲者能持續活動，並透過專題網站及新節目向國內外傳遞資訊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社8bitNews" ], "published_at": "2026-04-30T17:09:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000122945.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276433, "anchor": "n276433", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276433", "title": "東京大学松尾・岩澤研究室加入World的去中心化「人類證明」網絡", "title_state": "translated", "summary": "東京大学松尾・岩澤研究室以獨立節點身分加入AMPC網絡，該網絡支援World的去中心化人類證明協定「World ID」。在AI與人類難以區分的現代，這是建立證明人類獨特性的基礎的重要一步。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "World", "Tools for Humanity", "UCバークレー Center for Responsible Decentralized Intelligence（RDI）", "フリードリヒ・アレクサンダー大学", "KAIST" ], "published_at": "2026-04-30T17:08:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000169166.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276434, "anchor": "n276434", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276434", "title": "「これ1枚で、夏の正解。」 BEVERLY HILLS POLO CLUBの別注セットアップ。リラックス感と品の良さを両立した、大人の休日スタイルを提案。", "title_state": "original", "summary": "株式会社ビギ的男裝品牌「UNION STATION by MEN'S BIGI」推出與BEVERLY HILLS POLO CLUB合作特別訂製的套裝。兼具自在感與優雅氣質，提案成熟大人的假日風格，解決夏日穿搭煩惱。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ビギ", "UNION STATION by MEN'S BIGI", "BEVERLY HILLS POLO CLUB" ], "published_at": "2026-04-30T17:06:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000054099.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276435, "anchor": "n276435", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276435", "title": "【實體講座】M&Aナビ將於6月27日免費舉辦以「出售公司後的人生規劃」為主題的企業經營者限定講座", "title_state": "translated", "summary": "M&Aナビ將於6月27日舉辦以M&A後的人生規劃為主題的企業經營者限定免費講座。邀請光井宏先生擔任來賓，解說M&A出售後的「金錢、職涯、家庭、內心」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社光井コミュニティ", "株式会社光井JAPAN", "株式会社ポータルズ" ], "published_at": "2026-04-30T17:06:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000034108.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276436, "anchor": "n276436", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276436", "title": "紀ノ国屋舉辦「新款包款上市紀念活動」", "title_state": "translated", "summary": "紀ノ国屋將於官方線上商店舉辦「新款包款上市紀念活動」，活動期間為2026年4月28日至5月24日。活動期間消費滿2,000日圓（含稅），即可抽獎獲得「紀ノ国屋標誌原創磁鐵」，共抽出100名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "紀ノ国屋" ], "published_at": "2026-04-30T17:05:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000495.000055282.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276437, "anchor": "n276437", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276437", "title": "KONAMI足球遊戲《eFootball™》、《ウイコレ》、《Ｊクラ》與人氣電視動畫《NARUTO-ナルト- 疾風伝》合作！", "title_state": "translated", "summary": "KONAMI將陸續在3款足球遊戲《eFootball™》、《ウイコレ》、《Ｊクラ》中舉辦與人氣動畫《NARUTO-ナルト- 疾風伝》的合作活動。限定球員及道具將登場，為玩家帶來遊戲內的特別體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:04:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001409.000050711.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276438, "anchor": "n276438", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276438", "title": "【山形・置賜】盡情享受小國町獨有的美食與自然！在絕景中採摘蕨菜，販售平日限定1泊2日住宿方案", "title_state": "translated", "summary": "山形縣小國町將推出「在絕景中享受採摘蕨菜樂趣的平日限定1泊2日住宿方案」，由やまがたアルカディア觀光局販售。方案包含使用當地食材的午餐及製作蕨餅體驗，於2026年5月中旬至6月下旬實施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人やまがたアルカディア観光局", "飯豊温泉梅花皮荘", "白い森交流センターりふれ", "水源の郷交流館" ], "published_at": "2026-04-30T17:04:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000107723.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276439, "anchor": "n276439", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276439", "title": "〈Pacific GOLF CLUB〉與宮崎サンシャインカントリークラブ合作推出的「Pacific Sunshine Country Club」限期開幕", "title_state": "translated", "summary": "Pacific GOLF CLUB與宮崎サンシャインカントリークラブ合作，推出限期開幕的「Pacific Sunshine Country Club」。連結鎌倉與宮崎，提供融入衝浪文化、休閒又時尚的高爾夫體驗，以及限定聯名商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社トランジットクリエイティブ", "宮崎サンシャインカントリークラブ", "Pacific GOLF CLUB", "Pacific DRIVE-IN" ], "published_at": "2026-04-30T17:02:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000449.000040062.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276440, "anchor": "n276440", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276440", "title": "4月29日「ONE SAMURAI 1 羅唐VS武尊」武尊在激戰中擊敗羅唐，成為暫定王者，為退役之路畫下完美句點！", "title_state": "translated", "summary": "2026年4月29日於有明體育館舉行的「ONE SAMURAI 1」賽事中，武尊選手以TKO擊敗羅唐選手，成為蠅量級踢拳暫定世界冠軍，並以此為退役賽畫下句點。若松佑弥選手KO落敗，失去王座；吉成名高選手判定獲勝，成功首度衛冕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ONE Championship", "Group ONE Holdings" ], "published_at": "2026-04-30T17:01:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000132638.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276441, "anchor": "n276441", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276441", "title": "「人在地球也能感受宇宙」多采多姿的活動將於今年夏天在美國各地舉辦", "title_state": "translated", "summary": "ブランドUSA宣布，鑑於NASA阿提米絲計畫成功，今夏將在美國各地舉辦以太空與星空為主題的多元活動與體驗。在甘迺迪太空中心、休士頓太空中心等地，可以欣賞火箭發射以及觀測星空。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブランドUSA", "NASA", "ダークスカイ・インターナショナル" ], "published_at": "2026-04-30T17:01:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000037694.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276442, "anchor": "n276442", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276442", "title": "活躍於各種領域的5人男子團體藝術家7ORDER，為紀念成團7週年，將於澀谷PARCO舉辦特別展覽「7ORDER 7TH Anniversary EXHIBITION」！", "title_state": "translated", "summary": "5人男子團體藝術家7ORDER將於澀谷PARCO舉辦特別展覽「7ORDER 7TH Anniversary EXHIBITION」，紀念成團7週年。展覽預計將回顧活動歷程、展出未公開典藏資料並販售原創商品，內容不僅粉絲能享受，也適合廣大民眾參觀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社パルコ", "株式会社L&L's" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003851.000003639.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276443, "anchor": "n276443", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276443", "title": "貼紙收藏RPG《ビックリマン・ワンダーコレクション》：次代冒險篇9章「兩位女神」開放！新角色「サン・マルコ」、「聖ビーナシス」登場！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社マーベラス推出的貼紙收藏RPG《ビックリマン・ワンダーコレクション》開放全新主線任務9章「兩位女神」。將同步舉辦轉蛋活動，推出新角色「サン・マルコ」與「聖ビーナシス」，以及多項挑戰活動和宣傳活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マーベラス" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002255.000016719.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276444, "anchor": "n276444", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276444", "title": "【TGI Fridays】Viva la Fiesta！在Friday's歡慶Cinco de Mayo。黃金週限定，墨西哥嘉年華登場！", "title_state": "translated", "summary": "TGI Fridays將於黃金週期間（5月1日至6日），配合墨西哥節慶「Cinco de Mayo」，在全國13家門市舉辦特別的墨西哥嘉年華。透過限定餐點與飲品、繽紛的店內裝飾，提供非日常體驗，吸引顧客上門。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001766.000009215.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276445, "anchor": "n276445", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276445", "title": "株式会社OCS加入專注於航空太空產業的全球網絡「TALA」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社OCS加入專注於航空太空產業的全球網絡「TALA」。藉此結合ANAグループ累積的專業知識與TALA遍布全球80個以上據點的網絡，強化航空器零件物流並擴充24小時365日的緊急運輸體制，以因應成長中的市場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TALA (The Aerospace Logistics Alliance)", "ANAグループ", "Research and Markets" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000094072.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276446, "anchor": "n276446", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276446", "title": "日本イーライリリー與一般社団法人日本肥満学会簽署備忘錄", "title_state": "translated", "summary": "日本イーライリリー與日本肥満学会於2026年4月30日簽署產學合作備忘錄，以推動肥胖症對策。本備忘錄旨在促進預防、改善醫療可近性、消除認知不足，為增進國民健康及醫療體系的永續性做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本イーライリリー株式会社", "一般社団法人日本肥満学会" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:15+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000005823.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276447, "anchor": "n276447", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276447", "title": "典藏4,000冊百合作品的常設書籍咖啡廳「Atelier LILIUM」將於2026年5月在池袋誕生【開放預先體驗會報名】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社LILIUM宣布，典藏4,000冊以上百合作品的常設書籍咖啡廳「Atelier LILIUM」將於2026年5月28日在東京池袋盛大開幕。開幕前將於5月16日至20日舉辦預先體驗會。這間咖啡廳將活用該公司經營「百合展」10年來累積的經驗，成為百合粉絲欣賞作品、交流互動的新據點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社LILIUM" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000177022.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276449, "anchor": "n276449", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276449", "title": "公布「MUSIC AWARDS JAPAN」入圍作品！最終投票開始，邁向6月13日頒獎典禮", "title_state": "translated", "summary": "由一般社団法人カルチャーアンドエンタテインメント産業振興会（CEIPA）主辦的國際音樂獎「MUSIC AWARDS JAPAN 2026」公布入圍作品，並開始最終投票。頒獎典禮將於6月13日在TOYOTA ARENA TOKYO等地舉行，主要獎項將由NHK現場直播。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人カルチャーアンドエンタテインメント産業振興会", "NHK", "YouTube", "NTTドコモ", "Lemino", "ABEMA", "radiko", "Spotify", "TikTok", "X" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000151661.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276448, "anchor": "n276448", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276448", "title": "フラー獲新潟縣「Ni-fulゴールド」及厚生勞動省「えるぼし（3段階目）」雙重認定，肯定其實踐多元彈性工作方式及女性活躍", "title_state": "translated", "summary": "フラー株式会社獲新潟縣「Ni-fulゴールド」及厚生勞動省「えるぼし（3段階目）」雙重認定，肯定其實踐多元彈性工作方式並推動女性活躍。這是該公司重視工作與生活平衡的措施獲得肯定，今後也將持續致力於促進女性活躍及打造友善職場環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000510.000005362.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276514, "anchor": "n276514", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276514", "title": "以近未來日本為舞台的TPS動作恐怖遊戲《NIGHTMARE OPERATOR》確定參展BitSummit", "title_state": "translated", "summary": "DDDistortion將於2026年5月22日起舉辦的BitSummit PUNCH展出開發中的TPS動作恐怖遊戲《NIGHTMARE OPERATOR》。BitSummit將開放試玩全球首度公開的「中野」關卡，並公開新預告片。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "DDDistortion" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000161212.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276513, "anchor": "n276513", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276513", "title": "【到場人數超過300名】新品牌HONESTUAL首場展示會，4小時售出200瓶", "title_state": "translated", "summary": "新品牌HONESTUAL在東京舉辦首場展示會「HONESTUAL DEBUT SHOWCASE」，吸引超過300名來賓到場，並在4小時內售出200瓶以上。重視體驗的品牌設計是成功關鍵，並為男性潔顏產品提出新常規。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOP DRAWS合同会社", "HONESTUAL" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000176361.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276512, "anchor": "n276512", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276512", "title": "mind palace與Kaia在日本市場合作", "title_state": "translated", "summary": "mind palace株式会社開始與Kaia合作，拓展日本市場。mind palace將在生態系統宣傳、促進企業合作及深化市場理解等方面，全面支援Kaia拓展日本市場，加速Web3技術落實於社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Kaia", "LINE NEXT" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000164228.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276511, "anchor": "n276511", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276511", "title": "GLC GROUP因應熊本・菊陽地區居住需求的質變，強化自有開發出租公寓「LIBTH（リブス）」最新物件的企業宿舍解決方案", "title_state": "translated", "summary": "GLC GROUP在因TSMC進駐而備受矚目的熊本・菊陽地區，開始招募自有開發出租公寓「LIBTH」最新物件「LIBTH菊陽Ⅲ」的住戶。公司將強化企業宿舍解決方案，以因應多元居住需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GLC GROUP", "TSMC" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000052896.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276510, "anchor": "n276510", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276510", "title": "參與「AOMORI×Dick Bruna TABLE」，推出可在市內各處巡遊享用的限定餐點", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クロックアップ將參與與フェリシモ旗下「Dick Bruna TABLE」合作的活動「AOMORI×Dick Bruna TABLE」。活動將在青森市內4家店鋪推出以米飛兔為主題的限定餐點及店內裝飾，為活絡城市盡一份心力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クロックアップ", "株式会社フェリシモ", "Dick Bruna TABLE" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000075538.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276509, "anchor": "n276509", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276509", "title": "Trunk Days 4月新店資訊！開設6家戶外型店鋪", "title_state": "translated", "summary": "株式会社イコム於4月在群馬、埼玉、栃木新開幕6家戶外型迷你倉「トランクデイズ」。至此，該公司營運的迷你倉已達211處、約5500間以上，提供個人用戶及機車騎士收納空間。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000128859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276508, "anchor": "n276508", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276508", "title": "【搬遷資訊】以「沒有沒有可能性的孩子」為理念，從大分出發、可不限次數上課的個別指導補習班「新個別指導塾My Way（My Way）大在校」於4月14日搬遷至大分縣大分市政所！", "title_state": "translated", "summary": "大分縣的個別指導補習班「新個別指導塾My Way 大在校」於2026年4月14日搬遷至大分市。營運公司TPS株式会社秉持「沒有沒有可能性的孩子」的理念，以可不限次數上課、價格實惠的方式提供高品質個別指導。代表塚原志恩也具備初級心理顧問資格，重視心靈成長並進行指導。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TPS株式会社", "（株）リコレクト" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000179076.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276507, "anchor": "n276507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276507", "title": "日本最大級樂譜網站「U-FRET」與日本最大級娛樂App「カラキャス」舉辦「U-FRET 弾き語りオーディション 2026」，挖掘新世代自彈自唱歌手", "title_state": "translated", "summary": "日本最大級樂譜網站「U-FRET」與娛樂App「カラキャス」將自2026年5月1日起舉辦線上選秀「U-FRET 弾き語りオーディション 2026」，挖掘新世代自彈自唱歌手。不限年齡、性別及職業身分，旨在拓展音樂活動機會並發掘新秀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カラフルキャスティング株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000074922.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276506, "anchor": "n276506", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276506", "title": "【ENEOS Xplora】關於再次參與馬來西亞LNG Tiga公司", "title_state": "translated", "summary": "ENEOS Xplora宣布重新取得馬來西亞國營石油公司Petronas子公司Malaysia LNG Tiga SDN. BHD.（Tiga公司）10%的股份，重新參與LNG事業。藉此，ENEOS集團將致力於整合天然氣及LNG供應鏈，並穩定供應亞洲。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PETROLIAM NASIONAL BERHAD (ペトロナス)", "Malaysia LNG Tiga SDN. BHD. (ティガ社)", "ENEOS株式会社", "PETRONAS LNG 9 SDN. BHD. (PL9SB社)", "三菱商事" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000126739.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276505, "anchor": "n276505", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276505", "title": "「母親節送蝴蝶蘭」為何受青睞？受歡迎的理由與不失手的挑選方法", "title_state": "translated", "summary": "株式会社おいもや發布新聞稿，推薦母親節贈送迷你蝴蝶蘭。強調其作為取代康乃馨、別具特別感的禮物，具有優雅氣質、花語寓意，也能營造特別氛圍。並介紹挑選方式與推薦商品，也公告至5月9日止的優惠活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社おいもや" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000174612.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276504, "anchor": "n276504", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276504", "title": "ふもっふのおみせ「EVO Japan 2026」に出展！", "title_state": "original", "summary": "經營電競裝置EC網站「ふもっふのおみせ」的株式会社フェルマー，將於2026年5月1日起舉辦的「EVO Japan 2026」設置攤位。將展出Evo聯名格鬥搖桿的預售商品，以及與人氣格鬥遊戲聯名的裝置。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社フェルマー", "ARC SYSTEM WORKS", "SNK CORPORATION" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000032349.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276503, "anchor": "n276503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276503", "title": "JTG証券，美元計價債券保管餘額突破1,000億日圓！ ─ 舉辦突破1,000億日圓紀念活動 ─", "title_state": "translated", "summary": "JTG証券為紀念美元計價債券保管餘額突破1,000億日圓，將自5月1日至29日舉辦活動，參加者有機會獲得現金贈禮與目錄禮品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JTG証券", "Ｊトラストグローバル証券株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000111858.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276502, "anchor": "n276502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276502", "title": "ウィブル証券，大幅擴充API功能", "title_state": "translated", "summary": "ウィブル証券自2026年4月25日起大幅擴充Webull Open API功能，開始提供市場資料API、為Connect API新增美國信用交易功能，並改善開發環境。藉此，為個人投資人及法人客戶提供可實現更高階且靈活投資策略的環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Webull Corporation", "ウィブル証券株式会社", "Nasdaq" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000131836.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276501, "anchor": "n276501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276501", "title": "搭載LED提升可視性，2026年日本限定款「マイクロスプライトデラックス LED」上市", "title_state": "translated", "summary": "マイクロスクーター・ジャパン推出2026年日本限定款「マイクロスプライトデラックス LED」。這款輕量可折疊滑板車搭載LED以提升可視性，並強化安全性與行駛性能，提供給從兒童到成人的廣泛族群。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マイクロスクーター・ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000050208.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276500, "anchor": "n276500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276500", "title": "【ホテルカターラRESORT＆SPA】舉辦GW特別活動「キッズキングダムフェス」！", "title_state": "translated", "summary": "ホテルカターラRESORT＆SPA將於GW期間（5月1日至5月5日）舉辦「キッズキングダムフェス」。活動以草原與星空為主題，內容豐富，包括日本傳統祭典攤位、天文館、氣球魔術秀、剪紙表演、歌唱時光等，從孩童到成人都能樂在其中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ミドルウッド" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000028929.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276499, "anchor": "n276499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276499", "title": "【沖繩・宇流麻市】將海龜歸來的珍稀自然留給下一代。「glampark Resort アクナ浜」全面更新所有圓頂，7月重新開幕", "title_state": "translated", "summary": "サステナブルホールディングス將於2026年7月重新開幕位於沖繩縣宇流麻市宮城島的豪華露營設施「glampark Resort アクナ浜」。全面更新所有豪華露營圓頂，提供潔淨舒適的住宿環境，並提案讓旅客以五感享受沖繩自然的優質戶外體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サステナブルホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000096742.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276498, "anchor": "n276498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276498", "title": "【支持學生】為物價高漲下的旅行提供支援。重啟「學生優惠方案」，在全國5處glampark享受溫泉與豪華露營", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サステナブルホールディングス經營的「glampark」，為支援受物價高漲所苦的學生，將於2026年5月13日至6月30日在全國5處設施重啟最高40%折扣的「學生優惠方案」。另包含借用即可拍相機及桌遊等優惠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サステナブルホールディングス" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000096742.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276497, "anchor": "n276497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276497", "title": "關於ファミリー引越センター株式会社成為子公司的公告", "title_state": "translated", "summary": "サカイ引越センター於2026年4月28日將ファミリー引越センター納為全資子公司。藉此強化搬家事業的業務基礎，並擴大關東地區的服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サカイ引越センター", "ファミリー引越センター株式会社", "神奈川ファミリー引越センター株式会社", "キング引越センター株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000050616.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276496, "anchor": "n276496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276496", "title": "5月14日（週四）19時起線上舉辦！從建築到租賃管理、出售皆由自家公司包辦，連專業人士都想要的「東京23區×新建RC整棟」優勢為何", "title_state": "translated", "summary": "幻冬舎ゴールドオンライン將於5月14日在線上舉辦免費網路研討會，由東京レーベル的岩元經理主講。公開「新建整棟開發投資」全貌，投資人親自成為開發商並省去中間業者，目標實現5.4%以上的投報率及1億日圓出售收益。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社東京レーベル" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000030719.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276495, "anchor": "n276495", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276495", "title": "不動產群募平台『CAMEL』與東證Growth上市企業締結資本業務合作", "title_state": "translated", "summary": "經營不動產群眾募資平台『CAMEL』的グローバルクラウドエステート，與東證Growth上市的ジェリービーンズグループ締結資本業務合作。藉此，『CAMEL』將提升可信度與成長性，並致力擴大投資人基礎及多元化投資機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社グローバルクラウドエステート", "株式会社ジェリービーンズグループ" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000136212.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276494, "anchor": "n276494", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276494", "title": "新設定基金資訊刊載於「みんかぶ（投資信託）」〈New Face介紹〉", "title_state": "translated", "summary": "NTTデータ・エービック於投資信託資訊網站「みんかぶ（投資信託）」刊載2026年3月新成立基金資訊「New Face介紹」。該公司作為投資信託評等機構，提供以數據為依據的新聞、報告及訪談文章。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社NTTデータ・エービック", "株式会社ミンカブ・ジ・インフォノイド" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000115257.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276493, "anchor": "n276493", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276493", "title": "確定舉辦ごっこ倶楽部5週年紀念線下活動「GOKKO ~5th Anniversary~ TAKE ACT」", "title_state": "translated", "summary": "直式短篇戲劇創作者團隊「ごっこ倶楽部」為紀念成立5週年，將於2026年5月30日、31日在新宿THEATER BRATS舉辦首次舞台化線下活動「GOKKO ~5th Anniversary~ TAKE ACT」。將人氣3部作品重新改編為舞台劇，帶給粉絲嶄新的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000090916.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276492, "anchor": "n276492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276492", "title": "【第3彈】匯集萬博碎片的都市型祭典「麦食音祭GW」", "title_state": "translated", "summary": "將於2026年5月1日至6日在大阪府吹田市的萬博紀念公園舉辦的都市型祭典「麦食音祭GW」，公布第3彈活動資訊。大阪・關西萬博官方吉祥物「ミャクミャク」及瑞士的「ハイジ」將登場，還能享受各國展館的人氣美食、限定商品及文化體驗展覽等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "西尾レントオール株式会社", "株式会社Color create", "FoodFes株式会社", "Farrer’s" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000067685.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276491, "anchor": "n276491", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276491", "title": "ReGACY投資對象・たけはらDX首年度獲選企業Blossom Energy，成功在日本國內首度實現蓄熱式鍋爐商業化", "title_state": "translated", "summary": "Blossom Energy已在廣島縣竹原市啟動商用蓄熱式鍋爐「Blossom Energy G-TES」的運轉。這是日本國內首度成功實現使用石墨的蓄熱式鍋爐商業化，將有助於產業用熱領域的脫碳化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ReGACY Innovation Group株式会社", "株式会社Blossom Energy", "日本原子力研究開発機構（JAEA）" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000099287.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276490, "anchor": "n276490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276490", "title": "革新運動攝影體驗。推出專門提供馬拉松等賽事照片的販售網站「ALLSPO（オルスポ）」，逐步擴大涵蓋賽事", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フォトクリエイト推出專門提供馬拉松及鐵人三項賽事照片的販售網站「ALLSPO（オルスポ）」。改善照片上架速度及搜尋便利性，並從賽事當天起提供照片，致力提升參賽者的體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000132579.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276489, "anchor": "n276489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276489", "title": "~2026年1Q~公開東京都中古公寓市場季度報告", "title_state": "translated", "summary": "マンションリサーチ株式会社公開了有關2026年1月至3月東京都中古公寓市場的季度報告。市中心高價位市場進入調整期，與23區整體維持穩健的兩極化趨勢日益明顯，買方態度也更加審慎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000013438.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276488, "anchor": "n276488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276488", "title": "コミクス公開安全運用Claude Code的5種自動化Hook", "title_state": "translated", "summary": "コミクス公開5種自動化Hook，協助安全運用AI開發支援工具「Claude Code」。旨在解決AI工具的運用課題，提升開發現場的安全性與再現性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コミクス", "Stack Overflow" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000002500.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276487, "anchor": "n276487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276487", "title": "熊本ビューストピンディーズ×ヒュンメル舉辦含羞草球衣慈善拍賣", "title_state": "translated", "summary": "モバオク為紀念國際婦女節，將自2026年4月30日起舉辦熊本ビューストピンディーズ與ヒュンメル合作的含羞草球衣慈善拍賣。拍賣收益將全數捐贈給熊本縣山鹿市，致力於促進地方活化及性別平等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社モバオク", "株式会社エスエスケイ", "熊本ビューストピンディーズ", "ヒュンメル" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000088331.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276486, "anchor": "n276486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276486", "title": "【日本第一星空】長野縣阿智村於2大觀星設施舉辦互惠活動「Star Village ACHI×Naeba 星旅活動」", "title_state": "translated", "summary": "長野縣阿智村的株式会社阿智昼神観光局，將於2026年5月1日至7月31日，舉辦「天空樂園夜間之旅」與「苗場滑雪場 HOSHIZORA纜車」的合作活動「Star Village ACHI×Naeba 星旅活動」。活動將抽選送出兩處設施的門票及住宿券，藉由宣傳日本第一的星空，吸引觀光客前來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社阿智昼神観光局", "苗場プリンスホテル" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000018496.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276485, "anchor": "n276485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276485", "title": "獨立遊戲活動「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026」開始招募參展創作者！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Phoenixx已開始招募將參加於2026年10月3日、4日在大阪舉辦的獨立遊戲活動「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026」的創作者。本活動將為創作者與玩家雙方帶來全新發現與體驗，並推出涵蓋BtoB及BtoC的多元企劃。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Phoenixx", "FM802", "FM COCOLO" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000053399.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276484, "anchor": "n276484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276484", "title": "「＃現在想告訴你的事」徵文比賽的投稿結果", "title_state": "translated", "summary": "三菱UFJ信託銀行公布以「＃現在想告訴你的事」為主題的徵文比賽得獎作品。在3,036件投稿中，選出了「WEB評選大獎」、「WEB評選準大獎」及「評審特別獎」，本活動體現了企業將人們珍貴心意傳承至未來的理念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三菱UFJ信託銀行株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000036656.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276483, "anchor": "n276483", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276483", "title": "於神戶六甲山舉辦的現代藝術祭「神戸六甲ミーツ・アート2026 beyond」，正在ArtSticker販售超值預售觀賞護照！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社The Chain Museum已在將於2026年8月29日開幕的現代藝術祭「神戸六甲ミーツ・アート2026 beyond」的售票系統中導入藝術交流平台「ArtSticker」。目前正在販售日間票、夜間票及日夜票的早鳥觀賞護照。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社The Chain Museum", "六甲山観光株式会社", "阪神電気鉄道株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000376.000038948.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276482, "anchor": "n276482", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276482", "title": "令人難忘的清爽感！極致冰涼的洗髮精＆沐浴乳回歸", "title_state": "translated", "summary": "株式会社グローバルプロダクトプランニング響應使用者的要求，將於4月30日限量重新推出清涼爽快的涼感洗髮精與涼感沐浴乳。這是於2023年停售的產品，適合希望在夏季來臨前清爽呵護頭皮與身體的消費者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000025308.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276481, "anchor": "n276481", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276481", "title": "電競戰隊「REJECT」Fortnite部門迎來預計參加Esports World Cup 2026的tomat選手、Mofu選手，共2名新成員", "title_state": "translated", "summary": "電競戰隊「REJECT」宣布，tomat選手與Mofu選手加入Fortnite部門。兩位選手已確定參加Esports World Cup 2026，REJECT將強化團隊實力，力爭在世界大賽取得佳績。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Esports World Cup" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000517.000050979.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276480, "anchor": "n276480", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276480", "title": "Wiz開始提供AI時代最新引客對策服務「AIO・GEO對策代辦 × どこよりもGATE」", "title_state": "translated", "summary": "Wiz與X-Gate合作，將自2026年4月20日起提供店家專用的新世代引客支援服務，結合可最佳化店家資訊在AI聊天及生成式AI中適當顯示與推薦的「AIO・GEO對策代辦服務」，以及回客培育工具「どこよりもGATE」。協助店家因應AI時代吸引顧客並留住回客。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Wiz", "X-Gate株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000660.000016549.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276479, "anchor": "n276479", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276479", "title": "ＴＯＭＡＳ「知名中高一貫校校園參觀說明會2026」正在受理5月下旬舉辦學校的報名！", "title_state": "translated", "summary": "TOMAS公布「知名中高一貫校校園參觀說明會2026」5月下旬場次。青山學院、東京女學館等11所學校將參加，提供實際造訪校園、了解校風的寶貴機會。額滿即截止，建議儘早報名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "青山学院中等部", "東京女学館中学校", "カリタス女子中学校", "関東学院中学校", "鎌倉学園中学校", "広尾学園小石川中学校", "芝浦工業大学柏中学校", "山脇学園中学校", "城北中学校", "普連土学園中学校", "東京都市大学付属中学校" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000077507.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276478, "anchor": "n276478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276478", "title": "以「AI×娛樂」實現地方幸福感！愛知縣守山區第3家分店！FIT-EASY 守山志段味店已試營運！", "title_state": "translated", "summary": "フィットイージー株式会社旗下提供AI應用程式「FIT-EASYアプリ」的「FIT-EASY 守山志段味店」，已於愛知縣守山區開始試營運。店家致力實現當地居民身心健康與幸福，並推動AI健康照護自動化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フィットイージー株式会社", "Amazon" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000856.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276477, "anchor": "n276477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276477", "title": "以「AI×娛樂」實現地方幸福感！埼玉縣第6家分店！川越市首店！FIT-EASY 川越的場店已試營運！", "title_state": "translated", "summary": "フィットイージー以「AI×娛樂」為概念的新型健身俱樂部「FIT-EASY 川越的場店」，已於埼玉縣川越市開始試營運。透過AI應用程式協助個人健康管理，並以多功能設施及活動致力實現幸福感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フィットイージー株式会社", "Amazon", "Apple" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000857.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276476, "anchor": "n276476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276476", "title": "以「AI×娛樂」實現地方幸福感！岐阜縣第33家分店！揖斐郡池田町首店！FIT-EASY 池田店已試營運！", "title_state": "translated", "summary": "フィットイージー株式会社將結合AI與娛樂的「FIT-EASY 池田店」於岐阜縣揖斐郡池田町開始試營運。店家致力提升地方幸福感，提供最新健身器材、AI應用程式及多樣娛樂設備。開幕活動也正在舉辦中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Amazon", "Apple" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000858.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276475, "anchor": "n276475", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276475", "title": "以「AI×娛樂」實現地方幸福感！東京都第14家分店！從京浜急行電鉄本線「雜色站」步行4分鐘！FIT-EASY 仲六郷雜色店已試營運！", "title_state": "translated", "summary": "フィットイージー株式会社以「AI×娛樂」為概念的新店「FIT-EASY 仲六郷雜色店」，已於東京都大田區開始試營運。除了最新健身器材與AI應用程式提供的幸福感支援，也設有模擬高爾夫、三溫暖等多樣設施，正式開幕日為5月12日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フィットイージー株式会社", "京浜急行電鉄", "Amazon", "Apple" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000859.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276474, "anchor": "n276474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276474", "title": "以「AI×娛樂」實現地方幸福感！新潟縣第5家分店！柏崎市首店！FIT-EASY 柏崎岩上店已試營運！", "title_state": "translated", "summary": "フィットイージー株式会社於2026年4月30日，讓結合AI與娛樂的健身俱樂部「FIT-EASY柏崎岩上店」開始試營運。這是新潟縣第5家分店，也是柏崎市首店，提供最新健身器材、AI應用程式健康管理及多樣娛樂服務，致力提升當地居民的幸福感。開幕活動也正在舉辦中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フィットイージー株式会社", "Seria", "Amazon", "Apple" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000860.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276473, "anchor": "n276473", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276473", "title": "以「AI×娛樂」實現地方幸福感！東京都第15家分店！立川市首店！FIT-EASY 立川店已試營運！", "title_state": "translated", "summary": "フィットイージー株式会社於2026年4月30日，讓結合AI與娛樂的健身俱樂部「FIT-EASY 立川店」開始試營運。這是東京都第15家分店，也是立川市首店，並將運用AI應用程式致力實現地方幸福感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フィットイージー株式会社", "Amazon", "Apple" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000861.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276472, "anchor": "n276472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276472", "title": "以「AI×娛樂」實現地方福祉！德島縣內第3家！德島市內第2家！FIT-EASY 阿克羅斯廣場德島大松店已開始預先開幕！", "title_state": "translated", "summary": "フィットイージー已於德島縣德島市讓「FIT-EASY アクロスプラザ徳島大松店」開始試營運。以AI健康照護自動化為核心，運用最新設備及應用程式連動，致力實現地方幸福感。開幕活動也正在舉辦中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フィットイージー株式会社", "Amazon", "Apple" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000862.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276471, "anchor": "n276471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276471", "title": "以「AI×娛樂」實現地方幸福感！靜岡縣第15家分店！濱松市第4家分店！FIT-EASY 濱松志都呂店已試營運！", "title_state": "translated", "summary": "フィットイージー株式会社將結合AI與娛樂的「FIT-EASY 濱松志都呂店」於靜岡縣濱松市開始試營運。店家透過最新設備與AI應用程式致力實現地方幸福感，開幕活動也正在舉辦中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フィットイージー株式会社", "Amazon", "Apple" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000863.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276470, "anchor": "n276470", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276470", "title": "ヒュンメル為熊本ビューストピンディーズ的含羞草球衣舉辦慈善拍賣！", "title_state": "translated", "summary": "ヒュンメル與熊本ビューストピンディーズ將於モバオク舉辦慈善拍賣，拍賣為紀念國際婦女節推出的含羞草球衣。選手穿著球衣的拍賣所得將全數捐贈給熊本縣山鹿市，致力回饋地方並透過體育促進社會變革。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "hummel", "熊本ビューストピンディーズ", "モバオク", "OMRON", "三重バイオレットアイリス" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000947.000051499.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276469, "anchor": "n276469", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276469", "title": "W TOKYO參與「浦賀船塢再整建與營運事業」，將TGC的經驗運用於嶄新的地方創生。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社W TOKYO以「Team Perry’s」成員之一的身分，參與橫須賀市的「浦賀船塢再整建與營運事業」。將運用在TGC累積的娛樂產業經驗，推動浦賀船塢周邊區域轉型為吸引新世代聚集的永續城鎮。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "インデックス株式会社", "Team Perry’s" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000976.000007466.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276468, "anchor": "n276468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276468", "title": "Adecco開始營運東京都「數位人才培育支援事業（短期密集課程）」", "title_state": "translated", "summary": "全球人力資源服務領導業者Adecco，已開始營運東京都的「數位人才培育支援事業（短期密集課程）」。本事業將整合提供程式設計等IT技能訓練與就業支援，促進數位人才培育及其進入IT相關產業就業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Adecco Group", "アデコ株式会社", "東京都" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001064.000001264.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276467, "anchor": "n276467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276467", "title": "Adecco開始營運東京都「數位人才培育支援事業（高階課程）」", "title_state": "translated", "summary": "アデコ株式会社已開始營運東京都的「數位人才培育支援事業（高階課程）」。此事業旨在因應國內日益增加的數位人才需求，培育具備程式設計與基礎架構技術的高階IT人才，並協助就業。尤其期望能為中小企業解決招募及培育人才的課題作出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Adecco Group" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001065.000001264.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276466, "anchor": "n276466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276466", "title": "直筆サイン入り色校が当たる！茉白あさひな先生『お狐様のお気に入り(2)』発売記念キャンペーン開催！【ホーリンラブブックス】", "title_state": "original", "summary": "ホーリンラブブックス為紀念茉白あさひな老師的漫畫《お狐様のお気に入り(2)》發售，將舉辦抽獎活動，送出附有親筆簽名的彩稿。購買指定商品，且於2026年6月22日以前完成出貨的訂單，將自動取得抽獎資格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブライト出版" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001180.000005279.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276465, "anchor": "n276465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276465", "title": "「BS10」公布5月免費電影播映片單！", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社ジャパネットブロードキャスティング營運的BS10，公布了5月免費電影播映片單。包括基努・李維主演的《康斯坦汀》等作品，將播出從動作片到劇情片等多種類型的經典電影，LiLiCo擔任主持人的新節目也將開播。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001187.000008010.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276464, "anchor": "n276464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276464", "title": "活動限定的神祕談話企劃，還有住宿者限定與選手同場的麻將大賽！2026年6月26日（星期五）BEAST X FAN MEETING，感謝大家本季的聲援，確定於ホテル三日月舉辦！！", "title_state": "translated", "summary": "M聯盟職業麻將隊伍「BEAST X」將於2026年6月26日在千葉的ホテル三日月舉辦粉絲見面會。活動內容包括與選手的談話秀，以及住宿者限定的麻將大賽，並提供當日來回方案與住宿方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BEAST X", "ホテル三日月", "日本プロ麻雀連盟", "BS10", "つながるジャパネット" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001188.000008010.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276463, "anchor": "n276463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276463", "title": "【ホテルグランヴィア岡山】「今天想吃哪一種？」大口吃肉，還是享用犒賞甜點？《BBQ or 甜點》任選派對方案", "title_state": "translated", "summary": "ホテルグランヴィア岡山將於2026年5月7日至6月30日，在餐飲酒吧「アプローズ」提供「BBQ or 甜點」任選派對方案。可選擇以肉類料理為主的BBQ方案，或海鮮與甜點方案，並附有迷你自助餐及飲料吧。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ホテルグランヴィア岡山" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001189.000095932.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276462, "anchor": "n276462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276462", "title": "トップ選手が集うハイレベルなメジャー女王争い「ワールドレディスチャンピオンシップサロンパスカップ2026」を5月7日(木)の1日目9番ホールから最終日までCS放送日テレジータスで連日生中継！", "title_state": "original", "summary": "CS頻道日テレジータス宣布，將全程現場直播於2026年5月7日至10日舉行的日本國內首場大滿貫賽事「世界女子高爾夫球錦標賽沙龍杯2026」。這是頂尖選手齊聚一堂的高水準高爾夫賽事，佐久間朱莉選手備受矚目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社CS日本", "日テレジータス" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001220.000009198.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276461, "anchor": "n276461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276461", "title": "描繪純真美少女的插畫家gomzi首本畫集《Ethereal（エテリアル） gomzi畫集》5月22日發售！", "title_state": "translated", "summary": "插畫家gomzi首本畫集《Ethereal gomzi畫集》將於2026年5月22日由パイインターナショナル發售。為紀念曾負責VTuber角色設計及小說插畫的gomzi出道10週年，書中收錄至今約150幅插畫，以及封面插畫的創作過程專文。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パイインターナショナル", "メロンブックス" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001226.000012505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276460, "anchor": "n276460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276460", "title": "開運占卜｜實現6萬人心願，扭轉人生／戀愛成就※開運先生サニー占卜於「本格占い｜みのり」開始提供服務", "title_state": "translated", "summary": "株式会社レンサ與テレシスネットワーク株式会社自2026年4月30日起，於旗下占卜媒體《本格占い｜みのり》開始提供由曾實現6萬人心願的「開運先生サニー」所提供的占卜內容。這項新服務以期盼扭轉人生、戀愛成就及提升財運的使用者為對象，運用四柱推命、九星氣學等東方占術，提供正統占卜諮詢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社レンサ", "テレシスネットワーク株式会社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001228.000074768.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276459, "anchor": "n276459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276459", "title": "2026年10月4日，台灣點心料理「鼎泰豐」將迎接登陸日本30週年", "title_state": "translated", "summary": "台灣點心料理「鼎泰豐（ディンタイフォン）」迎接登陸日本30週年，高島屋集團公布紀念企劃。活動將從5月15日起販售11種小籠包組合揭開序幕，並推出巡訪全國30間門市的集章活動、快閃活動，以及親子小籠包製作體驗等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社高島屋", "株式会社アール・ティー・コーポレーション" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001436.000069859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276458, "anchor": "n276458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276458", "title": "全新設計登場！「哈利波特魔杖磁鐵系列」是一款會因前端內置磁鐵而吸附金屬配件的神奇商品！2026年5月1日（星期五）起於哈利波特魔法之地販售", "title_state": "translated", "summary": "ベネリック株式会社與華納兄弟探索合作，將於2026年5月1日起在「哈利波特魔法之地」開始販售「哈利波特魔杖磁鐵系列2」。8種角色的魔杖磁鐵將以盲包形式推出，特色是做工精巧。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ベネリック株式会社", "ワーナーブラザース・ディスカバリーグローバル・コンシューマープロダクツ" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002044.000022901.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276457, "anchor": "n276457", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276457", "title": "【前HKT48成員・本村碧唯小姐將以嘉賓身分到場】官方EC商店部分商品一度售罄！可入手限定商品的「JJ50×ANNA SUI POP-UP STORE」確定於博多舉辦", "title_state": "translated", "summary": "時尚媒體「JJ」與「ANNA SUI」攜手合作，為紀念創刊50週年，限定快閃店將於5月13日起在博多阪急舉辦。前HKT48成員本村碧唯小姐預計將以嘉賓身分到店，EC通路售罄的人氣限定商品也將再次販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ANNA SUI", "博多阪急", "株式会社Revreel", "株式会社光文社" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002373.000021468.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276456, "anchor": "n276456", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276456", "title": "TVアニメ『宇崎ちゃんは遊びたい！ω』より、チアガール姿の「宇崎花」「宇崎月」がフィギュアで登場。", "title_state": "original", "summary": "ホビー通販大手のあみあみが、アニメ『宇崎ちゃんは遊びたい！ω』より、チアガール姿の「宇崎花」と「宇崎月」の1/7スケールフィギュアをMuseMoldsから発売。2026年9月発売予定で、価格は各22,000円(税込)。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "大網株式会社", "MuseMolds", "DimensionTrace", "小唄", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003504.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276455, "anchor": "n276455", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276455", "title": "【免費・線上80％＋到校20％】「Web製作營運・SNS行銷DX（線上）科」（7月開課・6個月課程）招募學員", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クリーク･アンド･リバー社受東京都委託，招募7月開課的「Web製作營運・SNS行銷DX（線上）科」（6個月課程）學員。本訓練旨在協助離職者學習Web製作、SNS行銷及AI應用等DX技能，並支援其再就業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クリーク･アンド･リバー社", "東京都", "ハローワーク" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004767.000003670.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276454, "anchor": "n276454", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276454", "title": "くまま『くままは屈強』BSよしもと4番組の5月エンディングテーマタイアップ曲に決定‼", "title_state": "original", "summary": "中毒性十足的偶像團體「くまま」出道歌曲《くままは屈強》，獲選為2026年5月BSよしもと「每月強力推薦歌曲」，自5月1日起將作為4個人氣節目的片尾曲播出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BSよしもと" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004982.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276453, "anchor": "n276453", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276453", "title": "DMM GAMES《あやかしランブル！》期間限定新角色「★5 アスカ」、「★5 フツノミタマ」登場！還有可獲得「★5 モモチ」的期間限定逢魔襲來活動開催中！", "title_state": "translated", "summary": "DMM GAMES的RPG《あやかしランブル！》於2026年4月30日新增期間限定角色「★5 アスカ」與「★5 フツノミタマ」。此外，可取得活動限定角色「★5 モモチ」的逢魔襲來活動也正在舉辦中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006228.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276452, "anchor": "n276452", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276452", "title": "DMM GAMES《ガールズクリエイション -少女藝術綺譚-》迎接2.5週年！舉辦可獲得最多150抽份量轉蛋券的「2.5週年活動」及可取得全新回憶的活動！", "title_state": "translated", "summary": "合同会社EXNOA營運的DMM GAMES《ガールズクリエイション -少女藝術綺譚-》迎接2.5週年，將舉辦可獲得最多150抽份量轉蛋券的紀念活動，以及可取得全新回憶的活動。為玩家帶來令人期待的獎勵與新內容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "合同会社EXNOA", "DMM GAMES", "クリエイティブチームくまさん", "Studio KUMASAN Inc." ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006229.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276451, "anchor": "n276451", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276451", "title": "《塊魂》×ヴィレッジヴァンガード限定聯名商品確定發售！", "title_state": "translated", "summary": "ヴィレッジヴァンガード宣布推出與人氣遊戲《塊魂》的限定聯名商品。附磁鐵壓克力月曆、迷你壓克力磁鐵、王子的壓克力吉祥物、貼紙組等粉絲必看的商品，將於限定期間接受預購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヴィレッジヴァンガード", "バンダイナムコエンターテインメント (塊魂IP所有)" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006284.000018131.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276450, "anchor": "n276450", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276450", "title": "【死神姬與異書館之怪物】～ヴィレヴァン聯名商品確定發售！～", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "日本一ソフトウェア", "ヴィレッジヴァンガード" ], "published_at": "2026-04-30T17:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006292.000018131.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276516, "anchor": "n276516", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276516", "title": "【日本包裝設計學生獎2026】預計自6月4日起開始受理報名", "title_state": "translated", "summary": "公益社団法人日本パッケージデザイン協会（JPDA）公布第5屆「日本包裝設計學生獎2026」的報名日程與主題。報名受理期間為6月4日至7月23日，學生將以主題「WOW!」為方向，角逐獨創的包裝設計。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益社団法人日本パッケージデザイン協会" ], "published_at": "2026-04-30T16:59:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000087516.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276515, "anchor": "n276515", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276515", "title": "5/18（週一）～5/20（週三），ドクターリセラ參展「ビューティーワールドジャパン東京」！展位也將舉辦各種活動！", "title_state": "translated", "summary": "ドクターリセラ將參展5月於東京國際展示場舉辦的「ビューティーワールドジャパン東京」。展位將展示主要品牌與新產品「Ladire」，並舉辦沙龍護理體驗會、經營諮詢會、抽獎會等多種活動。這場活動面向美容美體業界人士，旨在發表新產品並創造商機。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T16:59:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000037333.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276517, "anchor": "n276517", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276517", "title": "【三福管理センター】加強空屋對策，再度推出廣受歡迎、屋主零負擔的方案", "title_state": "translated", "summary": "三福管理センター再度推出可作為空屋對策、屋主無須負擔費用即可導入的家電租賃方案。每月2,000日圓提供冰箱、洗衣機、微波爐3件組，深受希望降低初期費用的單身赴任者及學生歡迎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三福管理センター", "三福グループ「快適生活」" ], "published_at": "2026-04-30T16:57:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000004256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276518, "anchor": "n276518", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276518", "title": "【ＥＳＧコンサルティング】獲登錄為GX-ETS制度（第2階段）的登錄確認機構", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ＥＳＧコンサルティングが経済産業省よりGX-ETS制度第2フェーズの登録確認機関として登録されたことを発表。同社は、脱炭素と経済成長の両立を目指す同制度の確認業務を通じて、クライアント企業の内部統制改善や効率化を支援し、日本のカーボンニュートラル実現に貢献する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "経済産業省" ], "published_at": "2026-04-30T16:55:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000154163.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276519, "anchor": "n276519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276519", "title": "【設施翻新】SANPUKU LOUNGE即將升級", "title_state": "translated", "summary": "三福管理センター為提升服務品質，翻新共用交誼廳「SANPUKU LOUNGE」，並自2026年5月起以「P・SPO LOUNGE（暫名）」重新開放。導入臉部辨識系統，提升住戶與屋主使用上的便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社三福管理センター" ], "published_at": "2026-04-30T16:54:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000004256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 276520, "anchor": "n276520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant.html#n276520", "title": "Booost正式推出支援SSBJ等永續資訊揭露的AI功能", "title_state": "translated", "summary": "Booost株式会社開始正式提供支援SSBJ等永續資訊揭露的AI功能。透過在資料蒐集與揭露文件製作2個領域運用AI，加速企業的永續轉型（SX），並致力提升業務效率與資料品質。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-30T16:50:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000264.000056793.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }