{
 "edition": "20260430-15",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-30T15:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-30T18:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 579,
 "listed_in_period": 578,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 482 條、台灣 1 個來源 96 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 482,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 96,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 273820,
   "anchor": "n273820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273820",
   "title": "【ネイティブキャンプ留学】語言學校「Quest Language Studies」實施4月至6月優惠活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ネイティブキャンプ留学在加拿大語言學校Quest Language Studies推出4月至6月優惠活動。Core English等3門課程適用，提供最高20%的學費折扣，適用於2027年4月底前開始的留學行程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ネイティブキャンプ",
    "Quest Language Studies"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001114.000012419.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273819,
   "anchor": "n273819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273819",
   "title": "【西武池袋本店】歡慶兒童節，期間限定美食特輯",
   "title_state": "translated",
   "summary": "西武池袋本店配合兒童節，在百貨公司地下美食街推出期間限定美食特輯，販售柏餅、粽子、特製蛋糕及慶祝料理等。這場華麗的美食盛會，寄託著對孩子健康成長與家族繁榮的祝福，將於5月1日至5日舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "たねや",
    "銀座あけぼの",
    "叶 匠壽庵",
    "とらや",
    "京菓匠 鶴屋吉信",
    "ブールミッシュ",
    "アンリ・シャルパンティエ",
    "日本橋 千疋屋総本店",
    "新宿高野",
    "なだ万厨房",
    "日本橋たいめいけん",
    "吉祥寺 塚田水産",
    "銀座天一"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002386.000031382.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273818,
   "anchor": "n273818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273818",
   "title": "為協助兼顧工作與不孕治療、身心障礙子女育兒，修訂制度：新增「不孕治療假」，擴大「短時間勤務制度」適用範圍",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社丸井グループ自2026年4月起，為協助員工兼顧不孕治療與工作、身心障礙子女育兒與工作，新增「不孕治療假」，並擴大「短時間勤務制度」等育兒相關制度。藉此打造多元員工都能安心工作的環境，並支持員工發揮所長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004104.000003860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273817,
   "anchor": "n273817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273817",
   "title": "GMOグローバルサイン・HD將ストラテジット社納為合併子公司，透過認證安全×AI資料串接平台開始支援企業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GMOグローバルサイン・HD收購ストラテジット社，並將公司名稱更改為GMO AIコネクト。整合認證安全與AI資料串聯平台，為企業提供安全的AI應用環境。也將既有服務「電子印鑑GMOサイン」等升級為因應AI代理時代的新世代服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GMOグローバルサイン・ホールディングス株式会社",
    "株式会社ストラテジット",
    "GMO AIコネクト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005356.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273816,
   "anchor": "n273816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273816",
   "title": "DMM GAMES全新女性向生活支援遊戲《フルールデイズ》與《イケメン戦国 時をかける恋》舉辦合作活動！還有機會抽中合作限定明信片的官方X活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DMM GAMES女性向生活支援遊戲《フルールデイズ》將自2026年4月30日起，舉辦與戀愛遊戲《イケメン戦国 時をかける恋》的合作活動。透過遊戲內任務及官方X（舊稱Twitter）活動，可獲得限定獎勵與明信片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社EXNOA",
    "株式会社サイバード",
    "株式会社リベル・エンタテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006232.000032953.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273815,
   "anchor": "n273815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273815",
   "title": "【JAF大阪】於関西サイクルスポーツセンター舉辦的「バイコロジーフェスタ2026」設置JAF攤位",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF大阪支部將於2026年5月31日在関西サイクルスポーツセンター參加「バイコロジーフェスタ2026」。活動旨在宣導自行車安全使用，將提供兒童安全駕照並舉辦交通安全教室，進行面向家庭的宣導活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "関西サイクルスポーツセンター"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006961.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273814,
   "anchor": "n273814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273814",
   "title": "【JAF大阪】於淀川河川公園 枚方地区舉辦的「交通工具集合！工作車輛」活動設置JAF攤位！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF大阪支部將於2026年5月10日參加在淀川河川公園 枚方地区舉辦的「交通工具集合！工作車輛」活動。透過展示道路救援車、現場示範拖吊作業及制服體驗，提供孩子們認識工作車輛與交通安全的機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人日本自動車連盟（JAF）大阪支部",
    "淀川河川公園管理センター"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T16:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006990.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273854,
   "anchor": "n273854",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273854",
   "title": "ザ・リッツ・カールトン京都舉辦特別午餐活動「Ladies Who Lunch」，由女性主廚與糕點師向女性賦權致敬",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ザ・リッツ・カールトン京都將於2026年5月26日舉辦以女性賦權為主題的特別午餐活動「Ladies Who Lunch」。透過女性主廚與糕點師精心製作的義式料理套餐、甜點及葡萄酒搭配，展現女性才華與美食魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ザ・リッツ・カールトン京都",
    "福寿園",
    "emme"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:59:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002658.000011305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273855,
   "anchor": "n273855",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273855",
   "title": "【6/30舉辦美容業招募研討會】「真的有打算招募嗎？」專訪CHAINON的坂口貴徳氏，談「受青睞的沙龍」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社walk-on將於2026年6月30日邀請CHAINON的坂口貴徳氏，舉辦面向美容沙龍經營者、幹部及招募負責人的招募研討會與交流會。活動旨在解決招募課題並活絡產業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社walk-on",
    "株式会社CHAINONエンターテインメント",
    "日本テレメッセージ",
    "HRソリューションズ",
    "株式会社SMS",
    "株式会社TYL",
    "JUNO HAIR",
    "CVC"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:59:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000075596.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273856,
   "anchor": "n273856",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273856",
   "title": "舉辦令和８年度第1次OCVB例行記者座談會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沖縄観光コンベンションビューロー（OCVB）舉辦令和8年度第1次例行記者座談會，旨在與媒體交換資訊。會中報告了入境旅客人數概況、觀光地區資料卡新功能、世界自然遺產宣傳、美國市場公關、業者支援及預防溺水事故措施等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:59:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000104529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273857,
   "anchor": "n273857",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273857",
   "title": "【活動公告】小野六花出道6週年紀念寫真集《6》發售紀念簽名交付會將於6月6日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念人氣性感女優小野六花出道6週年，將於2026年6月6日（六）在澀谷「ギャラリー・ルデコ」舉辦寫真集《6》發售紀念交付會。於台灣拍攝的寫真集將自5月1日正午起開放販售，並附活動參加權。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ジーオーティー"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:57:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000377.000043696.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273858,
   "anchor": "n273858",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273858",
   "title": "売れるネット広告社グループ（9235）公告：與年交易額「33億日圓」的中國數位行銷公司「ADWAYS CHINA」及「ADWAYS ASIA」“簽訂股份轉讓契約（子公司化）”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "売れるネット広告社グループ宣布，將透過取得股份，將中國數位行銷公司「ADWAYS CHINA」及「ADWAYS ASIA」納為子公司。此舉旨在強化該公司於中國市場的數位行銷事業，並加速全球布局。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アドウェイズ",
    "愛徳威広告(上海)有限公司 (ADWAYS CHINA)",
    "ADWAYS ASIA HOLDINGS LIMITED (ADWAYS ASIA)"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:55:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000073846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273860,
   "anchor": "n273860",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273860",
   "title": "株式会社アリカノ更新企業網站！教育事業邁向下一階段",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アリカノ更新企業網站，以清楚傳達教育事業與系統開發事業的理念及內容。藉此擴大與服務使用者、企業、教育機構及求職者的接觸機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000176441.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273859,
   "anchor": "n273859",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273859",
   "title": "【披薩全品項半價活動開跑】「俺のフレンチ博多」更名為「俺のフレンチ・イタリアン博多」｜2026年5月11日（一）重新開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "俺の株式会社將於2026年5月11日，以「俺のフレンチ・イタリアン博多」之名重新開幕位於福岡市博多區的「俺のフレンチ博多」。除法式料理外，也將加強義式料理菜單，並舉辦披薩全品項半價活動，作為開幕紀念。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:50:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000041346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273861,
   "anchor": "n273861",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273861",
   "title": "【THK株式会社】開始受理滾珠螺桿支撐單元「FKT形」訂單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "THK株式会社開始受理滾珠螺桿支撐單元新產品「FKT形」的訂單。由原本的2列改為3列構造，提升高負載條件下的耐用性，有助於提高機械設備的精度並延長使用壽命。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:49:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000069594.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273862,
   "anchor": "n273862",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273862",
   "title": "【全新常備商品！】將推出份量型濃縮運動飲料「自己動手做運動飲料」的夏季大型企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メロディアン株式会社宣布推出份量型濃縮運動飲料「自己動手做運動飲料」的夏季大型企劃「プロジェクト2026」。透過面向高中生的運動賽事，以及提供給運動隊伍的贈獎活動，宣導預防中暑及補充水分的重要性，並提升商品知名度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:48:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000036947.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273863,
   "anchor": "n273863",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273863",
   "title": "【熱烈招募參加者！】ーメロディアン「自己動手做運動飲料」Presentsー「全能型贏，還是專精型贏？」將舉辦高中生參與型運動賽事企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メロディアン株式会社將推出高中生參與型運動賽事企劃「全能型贏，還是專精型贏？」，作為「自己動手做運動飲料」企劃的一環。由榮獲TikTok Awards Japan 2025的ゆうさくスポーツさん領軍的隊伍，將與來自全國的高中生隊伍對決，傳達運動的魅力。現正熱烈招募參加者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:46:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000036947.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273674,
   "anchor": "n273674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273674",
   "title": "出自整骨院、已取得專利的緊身褲全新上市。「穿上就好」調整髖關節，讓運動與工作煥然一新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サンヒルズ將自2026年4月起，開始販售由柔道整復師專業知識開發、已取得專利的機能型緊身褲「歩行ケアプロレギンス」。這款緊身褲只要「穿上」即可從3次元方向支撐髖關節，肌電圖驗證也確認臀中肌活動量增加、外側大腿負荷減少。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社サンヒルズ",
    "もり鍼灸整骨院"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:43:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273675,
   "anchor": "n273675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273675",
   "title": "【THK株式会社】開始受理THK原創「PFAS-free真空用潤滑脂」訂單",
   "title_state": "translated",
   "summary": "THK株式会社開始受理不含可能危害人體的PFAS（有機氟化合物）之「PFAS-free真空用潤滑脂」（型號：AFPF）訂單。這項新產品適用於半導體製造設備等真空環境，可因應環境法規風險，同時實現低蒸氣壓、低滑動阻力、低發塵及低逸氣性能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:43:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000069594.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273676,
   "anchor": "n273676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273676",
   "title": "【新產品】離線AI自動整理文件的「AIアシスト OCR＆PDF」以3,980日圓上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社マグノリア推出搭載離線AI、所有處理皆在PC上進行的文件管理軟體「AIアシスト OCR＆PDF」，售價3,980日圓。可消除雲端AI的資訊外洩風險，並透過AI語意搜尋及高精度OCR，自動整理與搜尋文件。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マグノリア"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:42:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000178187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273677,
   "anchor": "n273677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273677",
   "title": "ゴールデンウィークにエアーアドベンチャーパークが新登場！（国営讃岐まんのう公園）",
   "title_state": "original",
   "summary": "国営讃岐まんのう公園將於黃金週期間新設集合大型充氣遊具的「空氣冒險樂園」，並舉辦水上氣球、製作泡泡棒等活動。提供各式各樣的遊樂設施，讓全家人盡情玩上一整天，並有免費接駁巴士行駛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:42:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000032901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273678,
   "anchor": "n273678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273678",
   "title": "【株式会社PILLAR】獲美國半導體專業雜誌「Semicondutor Review」表揚",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社PILLAR獲美國半導體專業雜誌「Semiconductor Review」選為「Advanced Semiconductor Fluororesin Products Manufacturing Company of the Year 2026」。其材料技術實力、製造與供應體系，以及工程技術實力獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Semiconductor Review"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:41:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000175457.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273679,
   "anchor": "n273679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273679",
   "title": "全新MMORPG《CHAOS WORLD》正式開始營運！事前登錄人數突破100萬，送出更豐厚的獎勵！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社G・O・P於2026年4月29日開始全新MMORPG《CHAOS WORLD》正式營運。為紀念事前登錄人數突破100萬，將提供豐厚獎勵。遊戲特色是運用區塊鏈技術設計遊戲內經濟系統，並積極拓展全球市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社G・O・P"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:41:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000151.000155525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273680,
   "anchor": "n273680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273680",
   "title": "乘著「2026 WORLD BASEBALL CLASSIC™」的熱潮，下載量較前月成長7.8倍、營收也大幅成長至3.3倍／手機遊戲「プロ野球スピリッツA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コナミデジタルエンタテインメント的手機遊戲「プロ野球スピリッツA」透過與「2026 WORLD BASEBALL CLASSIC™」連動的活動，下載量較前月大幅成長至7.8倍，營收則成長至3.3倍。與全球性體育賽事合作獲得成功，掌握了棒球迷的需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社コナミデジタルエンタテインメント",
    "World Baseball Classic, Inc.",
    "一般社団法人日本野球機構",
    "日本プロ野球名球会",
    "日本プロ野球OBクラブ",
    "日本プロ野球外国人OB選手会",
    "Getty Images",
    "(株)共同通信デジタル",
    "Japan Baseball Data (株)",
    "Apple Inc.",
    "Google Inc."
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:41:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001408.000050711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273681,
   "anchor": "n273681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273681",
   "title": "《プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク》遊戲內活動「沿著溫暖的回憶前行」及「Cherished memories轉蛋」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セガ與Colorful Palette於面向iOS／Android的節奏與冒險遊戲《プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク》中，自2026年4月30日起舉辦遊戲內活動「沿著溫暖的回憶前行」及「Cherished memories轉蛋」。除了新成員登場、After Live及新增節奏遊戲音源外，也將推出眾多玩家向內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社セガ",
    "株式会社Colorful Palette"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:40:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007342.000005397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273682,
   "anchor": "n273682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273682",
   "title": "《ロードナイン》更新全新內容，包括世界副本「腐蝕裂縫」及世界區域「ヴォルカンカの心臓」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スマイルゲート宣布，為NX3GAMES開發的MMORPG《LORDNINE：自分流MMORPG》推出全新內容更新，包括世界區域「ヴォルカンカの心臓」、裝備零件「輔助裝備」及副本「腐蝕裂縫」。藉此強化伺服器間的競爭與合作，以及玩家的成長要素。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NX3GAMES"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:40:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000137745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273683,
   "anchor": "n273683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273683",
   "title": "プリンストン參展「第17回 EDIX（教育綜合展）東京」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プリンストン將參展於2026年5月13日起在東京ビッグサイト舉辦的「第17回EDIX（教育綜合展）東京」。該公司以提升教育現場便利性為理念，將展出畫面共享工具、液晶顯示器、MacBook Neo周邊設備、數位看板等，協助充實ICT教育。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ミナトホールディングス株式会社",
    "株式会社プリンストン",
    "Satechi"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:40:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000116037.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273687,
   "anchor": "n273687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273687",
   "title": "Lii員工宮川妃奈乃入選日本女子水球代表隊！將前往參加5月1日開幕的世界盃（荷蘭）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リィ（Lii）的運動員員工宮川妃奈乃選手，將以日本代表身分參加5月1日開幕的女子水球世界盃（荷蘭）。宮川選手也以協助兒童發展的「ひなコーチ」身分投入活動，本次賽事也是2026年亞洲運動會的選拔賽，是一場重要賽事。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000113376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273686,
   "anchor": "n273686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273686",
   "title": "運用Visa解決方案的次世代全雲端收單平台「Axios（アクシオス）」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフキュリオン與CCIグループ在Visa支持下，將於2026年4月30日起提供次世代全雲端收單平台「Axios」。除國際品牌信用卡外，也整合管理日本國內首創的存款型穩定幣「トチカ」的支付處理，支援多元支付方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社インフキュリオン",
    "株式会社CCIグループ",
    "ビザ・ワールドワイド・ジャパン株式会社",
    "株式会社北國銀行"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000031359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273685,
   "anchor": "n273685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273685",
   "title": "K-POPガールズ! デーモン・ハンターズ官方周邊商品於ダイバーシティ東京プラザ登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Netflix電影《K-POPガールズ! デーモン・ハンターズ》的官方周邊商品，將於ダイバーシティ東京プラザ期間限定販售。推出服飾、雜貨、絨毛玩偶等多元商品，活動自2026年4月23日至5月8日舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Netflix"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000090559.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273684,
   "anchor": "n273684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273684",
   "title": "共辦活動「SAP® Concur® Fusion Exchange 2026 Public Deep Dive / Academic Day ～DX時代的大學經營策略～」演講公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニーズウェル將於共辦活動「SAP Concur Fusion Exchange 2026 Public Deep Dive / Academic Day ～DX時代的大學經營策略～」登台演講。為協助推動大學DX，將介紹旅費與經費核銷業務最佳化的系統導入要點及成功案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ニーズウェル",
    "株式会社先端教育事業",
    "株式会社コンカー",
    "SAP Concur"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000092586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273688,
   "anchor": "n273688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273688",
   "title": "【宮城縣發】樹木葬全國No.1實績｜榮獲終活アワード2025北海道・東北地區連續5年大獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メモワール石材株式会社榮獲「終活アワード2025」北海道・東北地區連續5年大獎，並在樹木葬、墓園銷售、室內納骨堂3個部門達成全國及地區No.1。面對少子高齡化與單身家庭增加的背景，無須承接管理責任的供養模式，以及以顧客需求為出發點的資訊發布獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社鎌倉新書"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:37:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000182662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273689,
   "anchor": "n273689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273689",
   "title": "アイリストレカ於GW期間推出每天變化的特別抽獎包",
   "title_state": "translated",
   "summary": "線上抽獎包服務「アイリストレカ」將自2026年4月29日起配合黃金週舉辦特別活動。透過每日更換的抽獎包、達成條件即可解鎖的企劃、點數回饋等，提供不只享受抽選結果，也能樂在抽取過程的體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アクセルマーク株式会社",
    "株式会社crafty"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:37:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000021743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273690,
   "anchor": "n273690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273690",
   "title": "配合黃金週舉辦！Meitu App推出每天都能參加的轉盤活動，有機會抽中VIP折扣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Meitu App將於黃金週期間舉辦每天都能參加的轉盤活動。使用者有機會獲得VIP折扣等獎勵，享受拍照與創造回憶的樂趣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:37:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000147322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273691,
   "anchor": "n273691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273691",
   "title": "開始提供AI驅動開發（AI Driven Development）服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CAICAテクノロジーズ開始提供運用最先進生成式AI的「AI驅動開發（AI Driven Development）」服務。此服務協助解決開發現場的課題、加速業務成長，實現系統開發速度與品質兼具。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CAICAテクノロジーズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:35:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000097511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273692,
   "anchor": "n273692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273692",
   "title": "コカ・コーラ ボトラーズジャパン將自今年夏季起於自動販賣機開始販售國內No.1※能量飲料品牌「モンスターエナジー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コカ・コーラ ボトラーズジャパン根據與モンスターエナジージャパン、アサヒ飲料達成的協議，將自今年夏季起於自動販賣機開始販售「モンスターエナジー」。藉此運用業界最大規模的自動販賣機網絡，致力於擴大顧客選擇並提升銷售額與收益性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コカ・コーラ ボトラーズジャパン株式会社",
    "モンスターエナジージャパン合同会社",
    "アサヒ飲料株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:34:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000053655.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273693,
   "anchor": "n273693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273693",
   "title": "GENDA 新經營體制公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GENDA於2026年4月30日公布新的經營體制。片岡尚氏續任代表取締役社長CEO，並公布包括5名新任外部董事在內的重要人事安排。藉此致力於強化經營基礎並擴大業務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "モルガン・スタンレー証券株式会社",
    "モルガン・スタンレーMUFG証券株式会社",
    "ゴールドマン・サックス証券株式会社",
    "株式会社マイカルクリエイト",
    "株式会社イオンファンタジー",
    "ギャガ株式会社",
    "西村あさひ法律事務所",
    "株式会社三菱UFJ銀行",
    "ひふみ総合法律事務所",
    "株式会社ダイレクトマーケティングミックス",
    "株式会社ギフトモール",
    "中央青山監査法人",
    "CPAエクセレントパートナーズ株式会社",
    "学校法人髙橋学園",
    "CPAキャリアサポート株式会社",
    "CKA株式会社",
    "森・濱田松本法律事務所",
    "預金保険機構",
    "デジタルデータソリューション株式会社",
    "Nadia株式会社",
    "白銅株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:34:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000048400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273694,
   "anchor": "n273694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273694",
   "title": "TIESシンポジウム2026「改變未來教育的微型證書」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NPO法人コンソーシアムTIES將於2026年6月26日在大阪教育大学舉辦以「改變未來教育的微型證書」為主題的研討會。本活動將探討微型證書的可能性，讓無法僅以學位充分評量的多元學習成果得以呈現，並應用於社會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NPO法人コンソーシアムTIES",
    "国立大学法人大阪教育大学",
    "一般社団法人大学ICT推進協議会（AXIES）",
    "大学eラーニング協議会",
    "CAUA",
    "日本オープンオンライン教育推進協議会（JMOOC）",
    "一般社団法人日本1EdTech協会",
    "文部科学省",
    "京都大学",
    "筑波大学",
    "京都産業大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:34:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000037742.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273695,
   "anchor": "n273695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273695",
   "title": "2026年AACR台灣之夜現場報導：DDR、ADC創新研究開發受到國際矚目／「新方法學（NAMs）」與FDA現代化法案3.0連動，為藥物研發驗證帶來新趨勢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CancerFree Biotech於2026年AACR年會舉辦「AACR台灣之夜」，DDR、ADC等創新研究開發受到國際矚目。台灣、日本、美國的專家討論ADC與免疫療法的全球策略，並強調台灣生技產業的成長及國際合作的深化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CancerFree Biotech (精拓生技)",
    "Senhwa Biosciences (生華生物科技股份有限公司)",
    "OIST (沖縄科学技術大学院大学)",
    "生物技術開発センター (DCB)",
    "経済部 中小・新創企業署 (SMEA)",
    "国家科学・技術委員会 (NSTC)"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:33:49+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000143400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273696,
   "anchor": "n273696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273696",
   "title": "【2026年舉辦】隱形牙套矯正的成果，因「團隊醫療」而有所不同",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハートミラー已開始受理報名，參加由アライナー研鑽塾舉辦的「アライナー矯正の流儀2026」。本研討會以提升隱形牙套矯正臨床成果的「團隊醫療型研討會」為定位，將於2026年6月7日、8日在東京舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アソインターナショナル",
    "インビザライン・ジャパン合同会社",
    "エンジェルアライン・テクノロジー・ジャパン株式会社",
    "エンビスタジャパン株式会社",
    "クインテッセンス出版株式会社",
    "デンタルモニタリング・ジャパン株式会社",
    "デンツプライ・シロナ株式会社",
    "株式会社バイオデント",
    "株式会社モリタ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:33:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000113068.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273697,
   "anchor": "n273697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273697",
   "title": "『うさまるキッチン』5月前半限定新規着せ替えが登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "人氣烹飪遊戲《うさまるキッチン》將於2026年4月30日至5月15日舉辦期間限定特別活動，內容包括全新換裝道具和登入獎勵。玩家可透過通關限定關卡或登入，獲得うさまる的行進樂隊服裝等獎勵。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Rabbi Tail Studio株式会社",
    "ポッピンゲームズジャパン株式会社",
    "スパイラルセンス株式会社",
    "Google Inc.",
    "Apple Inc.",
    "Cisco"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:32:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000626.000017345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273698,
   "anchor": "n273698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273698",
   "title": "予防歯科を実現「これから歯医者 武蔵境」",
   "title_state": "original",
   "summary": "「これから歯医者 武蔵境」於東京都武藏野市開幕。院長松岡周吾以「不只治療，更要預防復發」的預防牙科為核心，致力打造適合全家人長期就診的牙科診所。特色包括提供多元診療服務，以及交通便利。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:31:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273699,
   "anchor": "n273699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273699",
   "title": "生命科學、醫療保健領域國際會議「WHX Leaders Osaka」首度於インテックス大阪舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生命科學、醫療保健領域國際會議「WHX Leaders Osaka」將於2026年7月3日在インテックス大阪首度舉行。會議將邀請APAC地區的衛生部長等人士出席，承續大阪・關西萬博的成果，並就醫療公平性及尖端技術的運用進行討論。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "インフォーママーケッツジャパン株式会社",
    "一般社団法人Medical Excellence JAPAN",
    "MedVenture Partners 株式会社",
    "独立行政法人 医薬品医療機器総合機構（PMDA）"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:31:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000011263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273700,
   "anchor": "n273700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273700",
   "title": "開設以省人化約50％為目標的新物流據點「ZOZOBASE習志野3」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ZOZO宣布將開設以省人化約50%為目標的新物流據點「ZOZOBASE習志野3」。預計於2027年8月部分啟用，並於2028年10月全面啟用，在因應勞動力不足的同時，提升物流營運效率並降低環境負荷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ZOZO"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000530.000096287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273701,
   "anchor": "n273701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273701",
   "title": "21歲創業，在赤坂開設僅有8個座位的店舖「ELYSIA COFFEE AKASAKA」，於CAMPFIRE推出永久鎖定價格的黃金、白金會員資格，支持速度急速升溫。公開四天即達成200萬日圓。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "21歲的Q級咖啡師為在赤坂開設僅限8席的奢華咖啡酒吧「ELYSIA COFFEE AKASAKA」，於CAMPFIRE募集支持。公開4天即達成200萬日圓，永久鎖定價格的會員資格也廣受歡迎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エリシアコーヒー株式会社",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000166694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273702,
   "anchor": "n273702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273702",
   "title": "Wink推出全新應援素材！用可愛素材為你喜愛的偶像裝飾吧！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Wink應用程式推出專為日本潮流「推し活」打造的全新素材。使用者可透過貼圖、相框和文字，為喜愛偶像的照片或影片增添可愛裝飾，之後也預計持續新增素材。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Meitu Inc."
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000147322.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273748,
   "anchor": "n273748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273748",
   "title": "「每分鐘產生高達7,200ml」的氫氣、氧氣供應，進一步提升安全性！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MAKE MEDICAL社取得「左右獨立供應型導管」專利並開始販售，可將氫氣與氧氣完全分離，供應至鼻腔前端。此設計從物理層面消除大容量7,200ml/分氫氣吸入時的爆炸風險，兼顧安全性與高輸出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000182344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273747,
   "anchor": "n273747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273747",
   "title": "【活動報導】前TBS主播石井大裕、奧運選手岡田久美子等人出席！舉辦「LOCOK陸上競技クラブ」新體制成立記者會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LOCOK社舉辦「LOCOK陸上競技クラブ」新體制成立記者會，邀請前TBS主播石井大裕擔任GM、奧運選手岡田久美子擔任教練，並舉行展現企業理念「只要努力，就能做到！」的新企劃發表會。透過頂尖運動員，將努力的可貴與人格魅力傳承給下一代。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TBS"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179512.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273746,
   "anchor": "n273746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273746",
   "title": "【新設立】培育「以歌聲取勝的VTuber」的音樂專業經紀公司",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Echo Lab成立專注音樂活動的男性VTuber經紀公司「えこらぼ」。從原創歌曲製作到發行皆自行製作，全力支援VTuber的音樂活動。此舉旨在回應VTuber產業對音樂內容日益高漲的需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Echo Lab"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000180463.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273745,
   "anchor": "n273745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273745",
   "title": "Gift Fund推出新功能，助力小團體贈禮「小型團體禮物」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "線上團體贈禮服務「Gift Fund」推出新功能，助力小團體贈禮「小型團體禮物」。藉此，即使是家人、親密朋友等身邊的親友，也能更輕鬆地規劃團體贈禮。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三桜工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000138183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273744,
   "anchor": "n273744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273744",
   "title": "株式会社kubell完成股份收購（成為集團公司）公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社kubell已完成收購atena株式会社股份，atena因此成為kubell的全資子公司。除了商務聊天服務「Chatwork」和BPaaS服務「タクシタ」之外，kubell也將雲端郵務服務「atena」納入事業組合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "atena株式会社",
    "株式会社kubell",
    "Chatwork株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000057320.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273743,
   "anchor": "n273743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273743",
   "title": "【新連載】遭受社會壓迫的女性們，各自展開反擊——備受矚目的3部作品於「マンガBANG！」開始連載！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Amazia將於4月15日及22日起，陸續在漫畫應用程式「マンガBANG！」推出以遭受社會壓迫的女性反擊為主題的3部新連載作品「LIVE DEAD」、「贄ノ島」和「闘狂覚醒少女」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Amazia"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000009539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273742,
   "anchor": "n273742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273742",
   "title": "Sun Asterisk導入人才庫管理解決方案「aloop（アループ）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "rakumo株式会社與株式会社パソナ共同提供的人才庫管理解決方案「aloop」，已導入株式会社Sun Asterisk。Sun*希望藉此解決業務擴大所帶來的招募課題，並透過員工推薦及與離職員工持續建立關係，強化人才庫的運用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "rakumo株式会社",
    "株式会社パソナ",
    "株式会社Sun Asterisk"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000015698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273741,
   "anchor": "n273741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273741",
   "title": "【Butteryららぽーと安城】清爽初夏檸檬瑪德蓮＆櫻桃費南雪5月1日起全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「Butteryららぽーと安城」將於5月1日起推出初夏全新甜點「檸檬瑪德蓮」、「櫻桃費南雪」和「藍莓千層酥」。截至5月10日，費南雪、可麗露還可享5%折扣優惠，也將推出母親節禮品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000133073.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273740,
   "anchor": "n273740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273740",
   "title": "エー・ディー・ワークス運用りそな銀行的碳抵換支援融資，實現資金籌措多元化並為解決社會課題做出貢獻",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エー・ディー・ワークス運用りそな銀行的碳抵換支援融資，籌措5億5千萬日圓作為專案資金。透過此項融資，該公司運用相當於217t-CO₂的碳權，抵換CO₂排放量。這是資金籌措多元化及推動永續經營的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ＡＤワークスグループ",
    "株式会社エー･ディー･ワークス",
    "株式会社りそな銀行",
    "Waste BOX"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000160356.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273739,
   "anchor": "n273739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273739",
   "title": "ジモティー×サカイ引越センター，官民合作再利用據點「ジモティースポット南柏店」5/29開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サカイ引越センター與ジモティー攜手合作，根據與柏市簽訂的協定，將於5月29日開設官民合作再利用據點「ジモティースポット柏豊四季店」。目標是讓搬家時產生的不要物品在當地循環利用，減少垃圾並促進物品再利用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ジモティー",
    "株式会社サカイ引越センター",
    "柏市"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000050616.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273738,
   "anchor": "n273738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273738",
   "title": "「たわらノーロード 読売333」新增為NISA制度「定期定額投資額度」適用商品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アセットマネジメントOne宣布，「たわらノーロード 読売333」自2026年4月30日起新增為NISA制度定期定額投資額度的適用商品。此基金追蹤読売新聞社計算的「読売株価指数（読売333）」，並以等權重方式，從多元角度掌握日本經濟為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アセットマネジメントOne株式会社",
    "株式会社読売新聞東京本社",
    "野村フィデューシャリー・リサーチ＆コンサルティング株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000138924.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273737,
   "anchor": "n273737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273737",
   "title": "生成式AI技術與IT人才協作，兼顧明確規格與開發速度的開發支援套件「HYBRID AI Bridge」正式推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ハイブリッドテクノロジーズ推出結合生成式AI技術與IT人才的開發支援套件「HYBRID AI Bridge」。藉此兼顧明確的規格與開發速度，並從原型製作、正式開發到營運維護提供一貫支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000091454.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273736,
   "anchor": "n273736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273736",
   "title": "エブリライブ株式会社主辦的音樂祭「every SONIC 2026」確定於2026年10月30日（五）舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エブリライブ株式会社宣布，將於2026年10月30日（週五）舉辦結合直播與實體活動的音樂祭「every SONIC 2026」。活動規模將較去年大獲成功的活動擴大，並邀請知名藝人及通過選拔賽的直播主演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エブリライブ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000109280.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273735,
   "anchor": "n273735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273735",
   "title": "「R&Iファンド大賞2026」獲獎公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大和アセットマネジメント在「R&I基金大獎2026」中，於日本國內股票高股息、北美REIT、北美股票價值型、全球REIT、平衡型等多個類別，獲得最優秀基金獎及優秀基金獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大和アセットマネジメント株式会社",
    "R&I",
    "りそなアセットマネジメント"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000118152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273734,
   "anchor": "n273734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273734",
   "title": "符合舒適GX導向型住宅規格的新「街角展示場」「所沢泉町の家」開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アールプランナー於2026年4月25日在埼玉縣所澤市，開設符合GX導向型住宅規格的新街角展示場「所沢泉町の家」。該住宅配備太陽能發電設備並具備高隔熱性能，是超越ZEH標準的環保住宅，也可體驗IoT功能。此展示場的特色是能讓訪客實際感受在真實街景中的居住方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000073788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273733,
   "anchor": "n273733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273733",
   "title": "舉辦以促進理解及推廣門球運動為目的的內部講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ＦＰパートナー邀請由其擔任冠名贊助商的「MONEY DOCTOR 2025 日本門球錦標賽」MVP選手，為員工舉辦特別講座，以促進對門球運動的理解並實現共生社會為主題。這項自2019年起持續推動的活動，致力於推廣及發展視障者運動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ＦＰパートナー"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000189.000015281.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273732,
   "anchor": "n273732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273732",
   "title": "如何獲得公司內部及消費者的信任？徹底解析善用客觀數據的「研究運用技巧」│線上研討會6/15舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイブリッジ株式会社與エムスリー株式会社共同舉辦，將於2026年6月15日舉辦線上研討會「以實證創造銷售額：提升醫療保健商品品牌價值的研究運用技巧」。本研討會將說明醫療保健商品開發及推廣中的研究運用方法，致力於取得公司內部核准並提升對消費者的訴求力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エムスリー株式会社",
    "アイブリッジ株式会社",
    "株式会社ぐるなび"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000064613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273731,
   "anchor": "n273731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273731",
   "title": "【千葉縣柏市】＼市內首家／開設ジモティースポット柏豊四季店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "柏市與株式会社ジモティー根據旨在建立循環型社會的協定，將開設市內首家廢棄物品收取設施「ジモティースポット柏豊四季店」。藉此推動再利用活動，並致力於減少垃圾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ジモティー",
    "株式会社サカイ引越センター"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000121129.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273730,
   "anchor": "n273730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273730",
   "title": "隨時輕鬆享用巴西莓！フルッタフルッタ期待已久的冷凍自動販賣機2號機、3號機於橫濱啟用！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フルッタフルッタ在港未來站設置販售巴西莓碗等商品的冷凍自動販賣機2號機，並在イトーヨーカドー能見台店設置3號機。擴大可24小時輕鬆購買道地巴西莓的銷售通路，為注重健康的消費者提供便利。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社フルッタフルッタ",
    "イトーヨーカドー"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000024416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273729,
   "anchor": "n273729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273729",
   "title": "鮪魚泥醃蘿蔔卷半價！物價高漲之際，享受「職人精心製作的犒賞壽司」｜すし酒場 にほんいち 本町店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "すし酒場 にほんいち 本町店將於2026年黃金週期間（4月30日～5月4日）舉辦活動，人氣餐點「匠人鮪魚泥醃蘿蔔卷」與「にほんいち粗卷壽司」半價供應。在物價持續上漲之際，提供輕鬆享用職人精心製作壽司的機會，並致力於促進來店及吸引新顧客。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社N・I",
    "すし酒場 にほんいち 本町店"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000136460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273728,
   "anchor": "n273728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273728",
   "title": "株式会社HAYNI 捐款予研究貓咪腎臟病的AIM医学研究所之報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社HAYNI宣布，作為創業10週年紀念事業，已將HAYNI原創包款「ミネットシリーズ」部分銷售額159,433日圓捐贈給支持貓咪腎臟病研究的AIM医学研究所。此計畫自2025年10月起至2026年3月止，今後也將持續進行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人ＡＩＭ医学研究所",
    "株式会社HAYNI",
    "Ops."
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000099393.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273727,
   "anchor": "n273727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273727",
   "title": "シンカ代表江尻將出席個人投資人說明會「東京勉強會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シンカ代表董事兼社長CEO江尻高宏先生，將於2026年5月23日出席個人投資人說明會「東京勉強會」。活動將解說財報發布及擴大市場占有率的相關議題，並安排專業且深入的問答交流，讓參加者有機會深入了解成長策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社シンカ",
    "リンクスリサーチ",
    "億の近道",
    "個人投資家アイル"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000016795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273726,
   "anchor": "n273726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273726",
   "title": "シンカ公開9.8億日圓大型投資及其背後的「經營意志」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供AI通訊整合平台「カイクラ」的シンカ，以對談形式公開9.8億日圓大型投資背後的「經營意志」。投資將用於人才招募及AI開發，並以未來實現V型復甦為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社シンカ",
    "株式会社リンクスリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000016795.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273725,
   "anchor": "n273725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273725",
   "title": "辻・本郷協助製作《活用於職涯教育＋職業探索！圖鑑 (3)金錢相關工作》，向下一代傳達「稅理士的魅力」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "辻・本郷 税理士法人協助製作兒童讀物《活用於職涯教育＋職業探索！圖鑑 (3)金錢相關工作》，向孩子們介紹稅理士的工作內容與成就感，協助他們為未來的職業選擇做好準備。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社小峰書店"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000289.000131147.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273724,
   "anchor": "n273724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273724",
   "title": "５月１日OPEN 夫婦岩眺望の新たな美食空間 創作和食「汀の杜（みぎわのもり）」",
   "title_state": "original",
   "summary": "伊勢夫婦岩めおと横丁將於2026年5月1日預先開幕全新創作和食餐廳「汀の杜」，可一覽夫婦岩景色。餐廳提供講究伊勢志摩當地食材的料理，並致力於活絡地區觀光。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "伊勢夫婦岩めおと横丁"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000027217.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273723,
   "anchor": "n273723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273723",
   "title": "「BASE」為「電子報 App」新增AI功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BASE株式会社為網路商店建立服務「BASE」的擴充功能「電子報 App」新增AI功能。商店經營者可透過AI的建議，高效率地撰寫電子報主旨及內文等內容，並以增加投入創意活動時間為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000030814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273722,
   "anchor": "n273722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273722",
   "title": "加速日本IP拓展全球市場，以坎城「JAPANESE NIGHT 2026」為起點，強化與海外市場的連結",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイバーステップホールディングス宣布，將以官方合作夥伴身分參與第79屆坎城國際影展期間舉辦的「JAPANESE NIGHT in Cannes 2026」。透過由MEGUMI女士擔任創辦人的本活動，加速日本IP拓展全球市場，並致力於創造海外市場的商業機會及強化收益基礎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JAPANESE NIGHT運営事務局"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000113626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273721,
   "anchor": "n273721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273721",
   "title": "多人共同打造的沙盒遊戲《テラビット》人氣世界「４人の勇者」推出高難度模式「未來篇」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サイバーステップ為沙盒遊戲《テラビット》的人氣世界「４人の勇者」新增高難度模式「未來篇」。自2026年4月30日起即可遊玩，還可免費取得限定造型。藉此致力於提升既有玩家的參與度並吸引新玩家。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000314.000113626.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273720,
   "anchor": "n273720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273720",
   "title": "WBA・WBC・IBF・WBO世界超雛量級冠軍戰「井上尚弥vs.中谷潤人」即時報導",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スポーツナビ將即時報導於5月2日在東京巨蛋舉行的拳擊雙世界冠軍戰，其中包括WBA・WBC・IBF・WBO世界超雛量級冠軍戰「井上尚弥vs.中谷潤人」。從選手進場起，於每回合結束後提供文字即時報導，並刊載相關內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "スポーツナビ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000320.000077000.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273719,
   "anchor": "n273719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273719",
   "title": "愛知県名古屋市、中部国際空港と廃食用油のSAFへの資源化促進に関する協定を締結",
   "title_state": "original",
   "summary": "日揮ホールディングス、レボインターナショナル、SAFFAIRE SKY ENERGYの3社は、愛知県名古屋市および中部国際空港と、廃食用油をSAFに資源化促進する協定を締結した。名古屋市で回収された廃食用油はSAFFAIRE SKY ENERGYのプラントで国産SAFとして製造され、中部国際空港をはじめとする国内主要空港の航空燃料に活用される。市民参加を促すキャンペーンも展開される。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日揮ホールディングス株式会社",
    "株式会社レボインターナショナル",
    "合同会社SAFFAIRE SKY ENERGY",
    "愛知県名古屋市",
    "中部国際空港株式会社",
    "コスモ石油株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000065135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273718,
   "anchor": "n273718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273718",
   "title": "運用Visa解決方案的次世代全雲端收單平台「Axios（アクシオス）」開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CCIグループ與インフキュリオン在Visa的支持下，開始提供次世代全雲端收單平台「Axios」。除了國際品牌信用卡，此平台也支援日本國內首創的存款型穩定幣「トチカ」的支付處理，實現多元支付方式的整合管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CCIグループ",
    "株式会社インフキュリオン",
    "ビザ・ワールドワイド・ジャパン株式会社",
    "株式会社北國銀行"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000382.000006846.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273717,
   "anchor": "n273717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273717",
   "title": "【札幌市中央區】關於取得及出售銷售用不動產之公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "霞ヶ関キャピタル宣布，合併子公司fav hospitality group（FHG）取得札幌市中央區的土地與建物，並於同日出售部分專案資產。FHG將持有該建物，並計畫進行翻新及品牌重塑，此舉旨在強化飯店開發事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "霞ヶ関キャピタル株式会社",
    "fav hospitality group株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000048076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273716,
   "anchor": "n273716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273716",
   "title": "關於既有物流設施增值專案的組成及資產管理合約簽訂事宜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "霞ヶ関キャピタル宣布，其合併子公司已組成既有物流設施增值專案，並簽訂資產管理合約。此舉旨在因應冷凍冷藏倉庫需求增加及物流業界面臨的課題，擴大AUM並充實穩定收益。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "霞ヶ関キャピタル株式会社",
    "霞ヶ関アセットマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000048076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273715,
   "anchor": "n273715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273715",
   "title": "【イー・ガーディアン株式会社】「DX 総合EXPO 2026 春 大阪」參展通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イー・ガーディアン株式会社將參加「DX 総合EXPO 2026 春 大阪」，介紹結合20年以上實績與AI技術的獨家網路安全解決方案。針對SNS炎上對策，以及在合規業務中妥善分配AI與人力運用，專業人員將直接聽取客戶面臨的課題，並協助建立營運體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "イー・ガーディアン株式会社",
    "DX 総合EXPO 実行委員会"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000018759.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273714,
   "anchor": "n273714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273714",
   "title": "「hada to kokoro（肌と心）」將於ルミネ新宿 ルミネ2舉辦期間限定POPUP快閃店（5/7～5/13）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社セキド旗下原創品牌「hada to kokoro（肌と心）」邀請JO1的河野純喜先生擔任品牌大使，將於2026年5月7日至5月13日在ルミネ新宿 ルミネ2舉辦期間限定POPUP快閃店。透過販售全系列商品、提供體驗、推出限定內容及活動，擴大品牌知名度並強化與顧客的接觸。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社セキド"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000044062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273713,
   "anchor": "n273713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273713",
   "title": "タイミー參與以災害相關死亡歸零為目標的「熊本地震10年事業 TKB48避難所訓練」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "提供零工媒合服務「タイミー」的株式会社タイミー，參與由熊本市主辦的「熊本地震10年事業 TKB48避難所訓練」。該公司將驗證災害發生時避難所營運能否迅速確保人力並有效執行實務工作，目標是強化未來的災害支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社シェルターワン"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000454.000036375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273712,
   "anchor": "n273712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273712",
   "title": "【ジモティー×サカイ引越センター】ジモティースポット柏豊四季店將於5/29開幕。與搬家業界營收No.1的網絡結合，打造「收益最大化」的新型循環再利用生態系",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジモティー與サカイ引越センター將於2026年5月29日共同開設「ジモティースポット柏豊四季店」。雙方將打造搬家時再利用廢棄物品的循環商業模式，促進當地的物品再利用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ジモティー",
    "サカイ引越センター",
    "柏市"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000502.000006029.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273711,
   "anchor": "n273711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273711",
   "title": "群馬県導入電子合約服務「クラウドサイン」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "弁護士ドットコム的電子合約服務「クラウドサイン」已導入群馬県。群馬県將自2026年4月起開始使用電子合約，進一步推動全國地方自治體採用電子合約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "弁護士ドットコム株式会社",
    "群馬県",
    "株式会社富士キメラ総研"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000574.000044347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273710,
   "anchor": "n273710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273710",
   "title": "「ミズノゴルフ淀屋橋ゲートタワー」7月9日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミズノ將於7月9日在大阪・淀屋橋ゲートタワー開設全新概念商店「ミズノゴルフ淀屋橋ゲートタワー」，提供高爾夫用品銷售、球桿 fitting 及生活風格服飾。首年度銷售目標為2億7,000萬日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000675.000009202.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273709,
   "anchor": "n273709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273709",
   "title": "連續３年獲愛知県委託辦理「あいち結婚サポートセンター運営業務」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タメニー株式会社自2024年度起，連續3年獲愛知県委託辦理「あいち結婚サポートセンター運営業務」。該公司透過運用AI配對系統提供婚姻支援，以及向地方自治體提供婚活支援系統「parms」，為地方創生及少子化對策作出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "愛知県"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000850.000006313.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273708,
   "anchor": "n273708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273708",
   "title": "【SBI証券】「SBI 読売333インデックス・ファンド」開始募集銷售通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SBI証券已開始募集銷售由SBIアセットマネジメント設立並管理的「SBI 読売333インデックス・ファンド」。此基金追蹤読売株価指数（読売333），信託報酬處於業界最低水準，並符合NISA投資資格，是一檔全新的日本股票指數基金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SBIアセットマネジメント株式会社",
    "読売新聞社",
    "ウエルスアドバイザー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000908.000007957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273707,
   "anchor": "n273707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273707",
   "title": "「モンスターエナジー」開始於コカ・コーラ ボトラーズジャパン自動販賣機販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アサヒ飲料將自今年夏季起，陸續開始透過コカ・コーラ ボトラーズジャパン的自動販賣機販售「モンスターエナジー」。藉此擴大Monster品牌的市場能見度及銷售通路，帶動能量飲料市場活絡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アサヒ飲料株式会社",
    "コカ・コーラ ボトラーズジャパン株式会社",
    "モンスターエナジージャパン",
    "飲料総研",
    "ダイドードリンコ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001023.000039153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273706,
   "anchor": "n273706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273706",
   "title": "總公司搬遷通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "matsuri technologies株式会社為了拓展業務並強化組織體制，將總公司從新宿遷至千代田區永田町的山王グランドビル。新總公司將整合現有2個據點，預計於2026年6月開始營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "matsuri technologies株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001043.000022329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273705,
   "anchor": "n273705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273705",
   "title": "【河內首家】越南首都同時迎來2大娛樂設施！「GiGOイオンモール ハドン」「リトルプラネット イオンモール ハドン」將於2026年4月30日（週四）盛大開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GENDA GiGO Entertainmentは2026年4月30日、ベトナム・ハノイのイオンモール ハドンに「GiGOイオンモール ハドン」と「リトルプラネット イオンモール ハドン」を同時オープン。ハノイ初進出となる両施設は、日本品質のエンターテイメントとデジタル技術を活用したキッズテーマパークを提供します。ベトナムでのエンタメ事業拡大における重要な一歩です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社GENDA GiGO Entertainment",
    "GiGO VIETNAM Co., Ltd.",
    "株式会社リトプラ",
    "イオンモールベトナム"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001130.000034930.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273704,
   "anchor": "n273704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273704",
   "title": "【JPI研討會】「為何現在應思考強化日本海事產業韌性 ～從MTI的觀點解析現況與未來展望～」將於5月25日（週一）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本計画研究所邀請MTI代表取締役社長鈴木英樹先生，以強化日本海事產業韌性為主題，於2026年5月25日舉辦研討會。因應國際局勢及新技術的變化，從MTI的觀點解析身為日本生命線的海事產業現況與展望。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ＭＴＩ",
    "日本計画研究所"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001747.000042328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273703,
   "anchor": "n273703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273703",
   "title": "【JAF京都】將於アル・プラザ城陽舉辦交通安全活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF京都支部將於5月23日在アル・プラザ城陽舉辦交通安全活動。活動內容包括發放兒童安全駕照及敏捷度測驗等，讓參加者在享受活動的同時學習交通安全，免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アル・プラザ城陽"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006971.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273749,
   "anchor": "n273749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273749",
   "title": "震撼SaaS業界的「Cowork」由ChatSense推出，面向日本企業客戶發表。開始招募測試版使用者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナレッジセンス開始招募企業用自律型AI「Cowork」測試版使用者，解決RPA面臨的課題。該服務可透過自然語言自動執行瀏覽器操作及多種工具連動，並以高安全性為特色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ナレッジセンス",
    "OpenAI"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:29:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000073671.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273750,
   "anchor": "n273750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273750",
   "title": "【横浜みなとみらいホール】為迎接在横浜誕生的歷史悠久鋼琴節「第44回 横浜市招待国際ピアノ演奏会」，將於横浜市役所中庭舉辦暖身活動。世界級鋼琴家也將登台演出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横浜みなとみらいホール將於横浜市役所中庭舉辦暖身活動，為歷史悠久的「第44回 横浜市招待国際ピアノ演奏会」揭開序幕。日本代表性鋼琴家海老彰子與福間洸太朗將登台，介紹演出的魅力並帶來現場演奏。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "横浜みなとみらいホール",
    "公益財団法人 横浜市芸術文化振興財団",
    "横浜市",
    "ヤマハ株式会社",
    "一般社団法人 全日本ピアノ指導者協会（ピティナ）"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:28:17+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001510.000014302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273751,
   "anchor": "n273751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273751",
   "title": "住宅價格飆漲之際，使用3D模擬打造住宅的屋主中，有92%表示「滿意」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據メガソフト株式会社實施的調查，在住宅價格飆漲的情況下，使用「３Ｄマイホームデザイナー14」打造住宅的屋主有92%表示滿意，顯示此產品有助於減輕打造住宅時的不安，並避免留下遺憾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:26:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000162866.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273752,
   "anchor": "n273752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273752",
   "title": "5月19日於西新宿舉辦開創地方企業未來的「邁向專業經理人之路」座談交流會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "YMFGキャピタル與プロ人材機構將於2026年5月19日在西新宿舉辦「開創地方企業的未來・邁向專業經理人之路」座談交流會。本活動將因應地方接班人不足的問題，提出將企業傳承作為「第三條道路」。活動邀請高梨製作所社長高梨健一等人，從多元角度探討企業傳承的真實面貌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社YMFGキャピタル",
    "株式会社プロ人材機構",
    "株式会社高梨製作所"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:26:27+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000111385.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273753,
   "anchor": "n273753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273753",
   "title": "歌手・生沢佑一推出記錄人生的新企劃 月刊 生沢佑一 Vol.5「あの日のラブレター」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社DONGRAMYPROJECT宣布，將於2026年4月30日發行新曲「あの日のラブレター」，作為將歌手・生沢佑一人生經歷化為音樂的月刊企劃「月刊 生沢佑一」第5部作品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社DONGRAMYPROJECT"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:25:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000107950.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273754,
   "anchor": "n273754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273754",
   "title": "Incerto開始提供以預測市場作為媒體的AI簡報服務——將新聞中看不到的徵兆，透過集體智慧轉化為經營判斷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Incerto合同会社推出一項AI簡報服務，運用預測市場資料協助經營決策。隨著美國主要媒體將預測市場資料納入報導，日本國會也開始討論其社會應用，加上Polymarket以「View Only」模式進軍日本市場，預測市場作為「媒體」的定位轉變正加速發展。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Polymarket",
    "Kalshi",
    "CNBC",
    "CNN",
    "The Wall Street Journal",
    "Dow Jones",
    "Barron's",
    "Investor's Business Daily"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:25:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000181058.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273755,
   "anchor": "n273755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273755",
   "title": "鷲崎一誠（株式会社ジャパンリーグ代表取締役）參加於沖繩縣廳舉行的「美麗島沖繩大使」認證書頒發儀式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジャパンリーグ代表取締役鷲崎一誠獲沖繩縣知事任命為「美麗島沖繩大使」，並參加認證書頒發儀式。鷲崎表示，將透過該公司主辦的日本冬季聯賽，向世界傳播沖繩的魅力，並承諾為透過運動振興地方作出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T15:24:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000149949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273756,
   "anchor": "n273756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-15/index-zh-Hant-p3.html#n273756",
   "title": "【5/21 20時～】舉辦網路研討會，由村田俊英分享「從品牌重塑流程學習設計師的前期工作」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LIG將於2026年5月21日邀請新創公司Resilire的設計師村田俊英，以對談形式免費舉辦線上研討會，從品牌重塑流程中學習設計師的前期工作。活動將面向在品牌經營或職涯方面面臨課題的設計師，介紹運用Figma的具體實例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Resilire",
    "博報堂アイ・スタジオ",
    "STORES, inc.",
    "デジタルハリウッドSTUDIO",
    "LIG Agent",
    "リグアカ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T15:22:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000014783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}