{
 "edition": "20260430-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-30T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-30T15:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 7,
 "received_in_period": 696,
 "listed_in_period": 696,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 611 條、台灣 1 個來源 85 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 611,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 85,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 272920,
   "anchor": "n272920",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272920",
   "title": "連續18年獲獎！エレコム旗下9系列產品獲得「iF 設計大獎 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エレコム株式会社旗下9系列產品獲得2026年iF設計大獎，締造連續18年獲獎的佳績。此次獲獎展現了該公司產品設計在國際上的肯定與創新性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "iFインターナショナルフォーラムデザイン"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001397.000026881.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272919,
   "anchor": "n272919",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272919",
   "title": "讓炎熱天氣帶寶寶外出更加舒適。「Nクール」等2026年款外出嬰兒用品登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニトリ於2026年3月下旬推出人氣接觸涼感系列「Nクール」的2026年款外出嬰兒用品。產品專為使用嬰兒背帶或嬰兒車時的防暑需求設計，提供附網布口袋的披肩、雙面皆可使用的隔熱墊等新品，讓外出更加舒適。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ニトリ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001506.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272918,
   "anchor": "n272918",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272918",
   "title": "【横浜能楽堂完成整修工程後重新開館】將於7月4日、5日舉辦紀念公演",
   "title_state": "translated",
   "summary": "横浜能楽堂完成為期2年半的大規模整修，將於2026年7月4日和5日舉辦重新開館紀念公演。觀世流、金剛流等能樂五流宗家及人間國寶將齊聚一堂，呈現充滿慶典氣氛的舞台演出。這是一場有助於推廣傳統文化並普及於市民的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "カンフェティ",
    "文化庁",
    "日本芸術文化振興会"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001509.000014302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272917,
   "anchor": "n272917",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272917",
   "title": "三上悠亜：「好想要能素顏、頭髮亂糟糟也能見面的朋友！」トンツカタン森本介紹獨特來賓的CBCテレビ新節目！還有ひょうろく的台灣外景企劃！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CBCテレビが5月9日深夜に新番組「ともだちたまご」を開始。三上悠亜が友達作りに挑戦し、トンツカタン森本がユニークなゲストを紹介。ひょうろくの台湾ロケ企画も展開され、SNSでの話題性創出と視聴者層の拡大を狙う。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CBCテレビ",
    "TVer",
    "Locipo"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001516.000015357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272916,
   "anchor": "n272916",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272916",
   "title": "D4DJ、Happy Around! 6th LIVE「はっぴーにょちおらんど！」にて新曲のゲーム内実装を発表！",
   "title_state": "original",
   "summary": "DJをテーマとしたメディアミックスプロジェクト『D4DJ』のユニットHappy Around!が6th LIVE「はっぴーにょちおらんど！」を開催し、新曲「ぶっちぎりっ！？にょちお♡フェスティバル！！」のゲーム内実装を発表しました。ライブ映像は5月10日までアーカイブ配信中です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社DONUTS",
    "イープラス",
    "ミクチャ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001886.000004237.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272915,
   "anchor": "n272915",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272915",
   "title": "渡辺えり寫給吉岡里帆的熱情信件背後故事，揭開超越年齡的信賴關係。J-WAVE《UR LIFESTYLE COLLEGE》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "女演員渡邊惠里將以嘉賓身分出演J-WAVE的廣播節目《UR LIFESTYLE COLLEGE》，分享與女演員吉岡里帆的信賴關係，以及自己的創作活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "J-WAVE"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002035.000025404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272914,
   "anchor": "n272914",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272914",
   "title": "《偶像大師 閃耀色彩 Song for Prism》新團體「No 1 feel alone」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "萬代南夢宮娛樂在《偶像大師 閃耀色彩 Song for Prism》中加入新團體「No 1 feel alone」和新曲「Tokyo自由系*ガール」。此外，也將舉辦期間限定轉蛋、活動及優惠寶石特賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社バンダイナムコエンターテインメント",
    "ASOBI STORE"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002170.000051316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272913,
   "anchor": "n272913",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272913",
   "title": "【鎌倉大都會飯店】【地方合作】附贈名品「鳩三明治」的住宿方案，將於黃金週後限期開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鎌倉大都會飯店與鎌倉老字號「豐島屋」合作，限期推出附贈名物「鳩三明治」及延遲退房優惠的住宿方案。此方案旨在提升鎌倉觀光魅力，為住宿旅客提供特別體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社 豊島屋",
    "日本ホテル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002371.000030117.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272912,
   "anchor": "n272912",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272912",
   "title": "ネットマーブル新作アクションアドベンチャーRPG『ゲーム・オブ・スローンズ：キングスロード』ニックネーム先取りイベントを5月8日（金）より開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "ネットマーブルは、新作アクションアドベンチャーRPG『ゲーム・オブ・スローンズ：キングスロード』のニックネーム先取りイベントを5月8日より開始します。PC版は5月14日、モバイル版を含む正式リリースは5月21日です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ネットマーブル",
    "HBO",
    "Netmarble Neo"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002504.000007736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272911,
   "anchor": "n272911",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272911",
   "title": "5部中國戲劇於U-NEXT獨家播出！《鳳落江湖～Forbidden Love～》《宮廷女醫錄～這就是我選擇的道路～》將於5月登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "U-NEXT將自2026年5月1日起陸續獨家播出5部中國戲劇。《鳳落江湖～Forbidden Love～》等轉生愛情懸疑時代劇，以及《宮廷女醫錄～這就是我選擇的道路～》等浪漫奇幻時代劇即將登場，為中國戲劇迷帶來全新的觀賞體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "株式会社U-NEXT",
    "Zhejiang Huace Global Media Co., Ltd.",
    "Superpower Pictures (Beijing) Co.,Ltd",
    "ZHEJIANGYUWAN FILM&TELEVISION CULTURE CO., LTD",
    "Qingdao Shengshi Jiahe Film and"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002746.000031998.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272910,
   "anchor": "n272910",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272910",
   "title": "JOYSOUND公布冬季動畫主題曲卡拉OK排行榜！TV動畫《葬送的芙莉蓮》第2期OP、Mrs. GREEN APPLE的「lulu.」勇奪冠軍！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營JOYSOUND的XING公布2026年冬季動畫主題曲卡拉OK排行榜。TV動畫《葬送的芙莉蓮》第2期OP，Mrs. GREEN APPLE的「lulu.」奪得冠軍。另一方面，在影音串流服務觀看人數方面，《咒術迴戰》第3期排名第1，並從兩項排行榜分析冬季動畫趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社エクシング",
    "USEN＆U-NEXT GROUP",
    "GEM Partners株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002857.000004747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272909,
   "anchor": "n272909",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272909",
   "title": "《天堂2M》「雙重反擊週」第2波！5月1日（星期五）舉辦「巴溫反擊」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NC Corporation宣布，將於5月1日在手機RPG《天堂2M》中舉辦「雙重反擊週」第2波活動「巴溫反擊」。玩家可在活動限定地城討伐頭目「巴溫」，獲得特別獎勵及道具。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002974.000001868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272908,
   "anchor": "n272908",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272908",
   "title": "小手伸也首度主演！「我也差不多該開始莎士比亞系列了」《科坦佩斯特》大獲好評，緊急決定【加演】！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "演員小手伸也首度擔綱主演的舞台劇《科坦佩斯特》大獲好評，因此決定加演東京場次。這是一齣將莎士比亞《暴風雨》改編成現代背景的喜劇，門票自5月3日起開賣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ミックスゾーン",
    "サンライズプロモーション",
    "オフィスPSC",
    "キョードーメディアス"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003371.000012949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272907,
   "anchor": "n272907",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272907",
   "title": "第二十三回例大祭の「Gift ふもふもぬいぐるみ」が、「あみあみ秋葉原ラジオ会館店」にて販売決定。",
   "title_state": "original",
   "summary": "大網株式会社のホビーショップ「あみあみ秋葉原ラジオ会館店」にて、2026年5月4日から5月10日まで「第二十三回例大祭のGift ふもふもぬいぐるみ」が販売されます。数量限定で、整理券方式が採用されます。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大網株式会社",
    "Gift",
    "上海アリス幻樂団",
    "GOOD SMILE COMPANY,INC.",
    "NextNinja Co.,Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003505.000025615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272906,
   "anchor": "n272906",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272906",
   "title": "《星夢天使 超復刻♡心動BOX》將於5月2日（星期六）起搶先發售！點綴平成時代的人氣附錄升級回歸！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "小學館將於2026年5月2日搶先發售豪華BOX「超復刻♡心動BOX」，復刻並升級中原杏老師漫畫《星夢天使》的人氣附錄。內含兼具懷舊感與實用性的4款商品，吸引喜愛這部點綴平成時代作品的粉絲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社小学館"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003665.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272905,
   "anchor": "n272905",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272905",
   "title": "さいたま市甜點消費額全國No.1，「甜點與綠意相伴的生活」首次舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "さいたま市以「熱愛甜點之城」聞名，甜點消費額高居全國No.1，並將由浦和PARCO主辦首次舉辦「甜點與綠意相伴的生活」。活動聚焦市內人氣甜點店的滋味、食材與生產者，傳遞地方魅力。這場活動體現了さいたま市的城市願景「水與綠意相伴的豐饒生活」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "浦和PARCO",
    "コミュニティプラザ・コルソ",
    "前地通り商店街",
    "さいたま市",
    "JR浦和駅",
    "アカシエ",
    "LuLu",
    "パティスリー アプラノス",
    "Qu’est-ce que c’est?",
    "プティ・クレール",
    "あんこどき",
    "木下製餡"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003846.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272904,
   "anchor": "n272904",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272904",
   "title": "【Mila Owen】公開由品牌繆思井桁弘惠演繹的Mila Owen名品長褲「MILA PANTS」系列最新造型！推出適合ON&OFF多種搭配、採用輕盈夏季面料的新款長褲",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mila Owen將於2026年5月7日公開「MILA PANTS」系列新款造型及專頁，並由女演員、模特兒井桁弘惠擔任品牌繆思。系列推出採用抗UV、接觸涼感等機能性面料，適合ON&OFF穿搭的夏季長褲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "Mila Owen",
    "MASH STORE",
    "USAGI ONLINE"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004129.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272903,
   "anchor": "n272903",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272903",
   "title": "飾演劍桃太郎的堀秀行：「身為演出者，也是粉絲」！收錄個性十足聲優陣容的精彩軼事，《魁‼男塾COMPLETE DVD BOOK vol.1》今日發售！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ぴあ株式会社今日推出「魁‼男塾COMPLETE DVD BOOK vol.1」，收錄人氣漫畫《魁‼男塾》的動畫版。書中收錄飾演劍桃太郎的聲優堀秀行珍貴專訪，以及首次公開的設定圖，深入介紹迎來40週年的作品魅力。另舉辦書店活動，贈送限定透明資料夾，是粉絲必備的內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "集英社",
    "東映アニメーション"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004131.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272902,
   "anchor": "n272902",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272902",
   "title": "「名古屋ダイヤモンドドルフィンズ 線上抽獎 ～GAME SCENE～」於ぴあ線上抽獎服務Pickzy（ピクジー）開賣！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ぴあ株式会社已在抽獎服務「Pickzy」推出職業籃球俱樂部「名古屋ダイヤモンドドルフィンズ」的線上抽獎「～GAME SCENE～」。除了有機會抽中親筆簽名拍立得及限定周邊，也將推出各種優惠及活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ぴあ株式会社",
    "名古屋ダイヤモンドドルフィンズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004138.000011710.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272901,
   "anchor": "n272901",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272901",
   "title": "【emmi】Salomon越野跑代表鞋款ACS＋推出特別訂製款＜5月14日（星期四）開始線上優先預購＞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "emmi（艾蜜）與法國運動品牌Salomon（薩洛蒙）推出第2波特別訂製款，發售越野跑鞋款「ACS＋」的限定配色。5月14日起開放線上優先預購，5月21日起於全國門市販售。特色是以柔和黃色與乳白色為主調的女性化設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マッシュスタイルラボ",
    "Salomon"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004150.000018505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272900,
   "anchor": "n272900",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272900",
   "title": "【DMM Factory】劇場版動畫《Make a Girl》中的「0號」首次推出比例模型！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DMM Factory自2026年4月30日起開放預購「0號」1/7比例模型，造型取材自劇場版動畫《Make a Girl》的主視覺圖。這是動畫創作者安田現象導演的作品首次推出比例模型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "株式会社エム・アート"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005036.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272899,
   "anchor": "n272899",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272899",
   "title": "《魔法少女ノ魔女裁判》Drama CD＆原聲帶專頁今日公開！三木谷奈奈等豪華卡司的演出者留言也重新刊載！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社フロンティアワークス於4月30日公開《魔法少女ノ魔女裁判》Drama CD與原聲帶的專頁。網站也刊載了4月22日發售的Drama CD「再審」演出者留言及錄音現場照片，藉此提升粉絲參與度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社フロンティアワークス",
    "Re,AER LLC.",
    "Acacia"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008323.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272898,
   "anchor": "n272898",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272898",
   "title": "書泉原創鐵道周邊新品發售通知　東京Metro路線標誌完整收錄！T恤＆抱枕將於4月30日（星期四）起發售‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社書泉將自2026年4月30日起陸續推出涵蓋東京Metro全線路線標誌的T恤與抱枕新品。商品數量有限，於實體店及網路商店販售，是以鐵道迷及收藏家為對象推出的復刻完整收錄版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京地下鉄株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008331.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272897,
   "anchor": "n272897",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272897",
   "title": "今年也確定推出東中野服飾品牌『ハードコアチョコレート』與『書泉』的聯名T恤！2026年度版將推出印有❝書泉❞與❝コアチョコ❞標誌的T恤‼4月30日（四）開始接受預約‼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東中野服飾品牌「ハードコアチョコレート」與書店「書泉」推出2026年度版聯名T恤「INSANE BOOKSTORE 續・暗闇市場 昭和百一年」。4月30日正午起於書泉線上商店等開始接受預約，6月30日發售。僅於書泉限定販售，並將舉辦快閃店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "有限会社ハードコアチョコレート",
    "株式会社書泉"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008332.000016756.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272896,
   "anchor": "n272896",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272896",
   "title": "確定舉辦「《守護甜心！》アニメイト展」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ將舉辦漫畫《守護甜心！》的アニメイト展。將先行販售採用原作插畫的新商品，線上預約活動自今日4月30日起，門市購買活動自8月8日起開始，並為粉絲準備了特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アルマビアンカ",
    "アニメイト",
    "AMNIBUS"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008926.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272895,
   "anchor": "n272895",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272895",
   "title": "確定推出TV動畫《東京復仇者》一擊收藏抽選！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TV動畫《東京復仇者》的限定周邊「一擊收藏抽選」將於2026年5月30日由株式会社アルマビアンカ推出。於全國書店及模型玩具店販售，並準備了A賞、最後一抽賞等特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "講談社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008958.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272894,
   "anchor": "n272894",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272894",
   "title": "確定舉辦「《８６－不存在的戰區－》アニメイト優先預約活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ將於2026年4月30日起舉辦人氣動畫《８６－不存在的戰區－》的アニメイト優先預約活動。提供新商品優先預約及活動特典，並自7月17日起於アニメイト門市優先販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アニメイト",
    "AMNIBUS"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008966.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272893,
   "anchor": "n272893",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272893",
   "title": "【今日發售】尾巴捲著海苔好可愛！「飯糰松鼠」收藏模型以扭蛋形式登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Bushiroad Creative旗下扭蛋玩具品牌『ブシカプ！』推出「なごみ屋の世界 飯糰松鼠 收藏模型」，自今日4月30日起於全國開始販售。這是以尾巴捲著海苔為特色的角色「飯糰松鼠」為主題，共5款、約40mm的模型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ブシロード",
    "なごみ屋"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009473.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272892,
   "anchor": "n272892",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272892",
   "title": "未来から来た親友と死の運命を変える――!? “音楽×タイムリープ”青春漫画『君となら、明日を歌えるの』第1巻発売！ フリーアナウンサー・俳優の宇垣美里さんの推薦コメントも掲載!!",
   "title_state": "original",
   "summary": "KADOKAWAが、音楽とタイムリープをテーマにした青春漫画『君となら、明日を歌えるの』第1巻を2026年5月2日に発売します。フリーアナウンサー・俳優の宇垣美里さんの推薦コメントも掲載されており、期待の新鋭・葛城かなで氏の作品です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019306.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272891,
   "anchor": "n272891",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272891",
   "title": "累計突破120萬個收藏!!!!!（X・pixiv累計）超人氣高中生情侶「レンゆゆ」令人心動的雙向暗戀短篇BL，終於推出書籍版!!《裝酷男孩與超級沉重男孩 1》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KADOKAWA將於2026年5月7日推出超人氣短篇BL漫畫《裝酷男孩與超級沉重男孩 1》的書籍版，該作在X與pixiv累計突破120萬個收藏。書籍收錄20頁全新繪製內容，並將於多家店鋪提供限定特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "アニメイト",
    "ゲーマーズ",
    "コミコミスタジオ",
    "とらのあな",
    "ホーリンラブブックス",
    "まんが王",
    "メロンブックス",
    "フロマージュブックス"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019314.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272890,
   "anchor": "n272890",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272890",
   "title": "「王」是如何誕生的？揭示古代中國文明起源的新書，發售後旋即確定再版！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KADOKAWA宣布，落合淳思老師的新書《「王」的誕生：古代中國文明的戰爭、祭祀與階層》發售10天後確定再版。本書以最新研究為基礎，描繪漫畫《王者天下》前史中的古代中國政治與社會，自發售後便引發熱烈話題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "朋友書店",
    "東方書店",
    "中公新書",
    "講談社現代新書",
    "筑摩選書",
    "角川新書"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T12:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019334.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273020,
   "anchor": "n273020",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273020",
   "title": "【NHKカルチャー】松本iCITY21教室25週年紀念特別講座――透過長年深受喜愛、作為NHK代表人物的渡邊あゆみ小姐朗讀，細細品味森鷗外的《最後的一句》。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NHK文化センター松本iCITY21教室為紀念25週年，將舉辦由前NHK執行播報員渡邊あゆみ小姐朗讀森鷗外《最後的一句》的朗讀會。這是深受首都圈歡迎的講座在松本舉辦的難得機會，預計安排朗讀及交流會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NHKカルチャー",
    "NHK文化センター",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:59:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000699.000071793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273021,
   "anchor": "n273021",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273021",
   "title": "TV動畫《血界戰線 & BEYOND》的交易式 Aure Glass 迷你色紙等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊的「AMNIBUS」推出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルマビアンカ於通販網站「AMNIBUS」開始接受TV動畫《血界戰線 & BEYOND》「Aure Glass」系列6款新品的訂購。商品陣容包含迷你色紙、霧面徽章、插畫卡、BIG壓克力立牌等，並備有預約購買特典。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:57:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008972.000016064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273022,
   "anchor": "n273022",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273022",
   "title": "【山口・和木町】配合蜂ヶ峯綜合公園玫瑰盛開推出的「ローザコース」，自5月11日起於ゾーナイタリア蜂ヶ峯供應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山口縣和木町的「ゾーナイタリア蜂ヶ峯」將配合蜂ヶ峯綜合公園的玫瑰花季，自2026年5月11日起供應平日限定特別午餐套餐「ローザコース」。套餐結合以玫瑰為主題的華麗料理與當季食材，提案讓人能在散步前後享受的美食體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社メイプルシティ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:55:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000039857.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273023,
   "anchor": "n273023",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273023",
   "title": "毎日エデュケーション×総合型選抜専門塾ココミット，啟動銜接綜合型選拔入試的全新短期留學計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "毎日エデュケーション與総合型選抜専門塾ココミット啟動專為綜合型選拔入試打造的中學生、高中生短期留學計畫「Mission Quest Camp in Seattle 2026」。計畫結合西雅圖當地學校體驗與探究學習，目標是建立能直接連結入試的活動成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社CeeGlass",
    "毎日エデュケーション",
    "総合型選抜専門塾ココミット"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:53:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000172698.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273024,
   "anchor": "n273024",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273024",
   "title": "【NHKカルチャー】線上學習！「英國王室歷史與亞瑟王傳說」講座。深入探討對現代日本次文化也造成重大影響的亞瑟王傳說，其深邃迷人之處。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NHKカルチャー邀請慶應義塾大学名譽教授不破有理老師擔任講師，舉辦線上講座「英國王室歷史與亞瑟王傳說」。課程將結合歷史背景，從多個角度解說亞瑟王傳說的深邃魅力，以及它對現代日本次文化的影響。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NHKカルチャー",
    "慶應義塾大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:53:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000700.000071793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273025,
   "anchor": "n273025",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273025",
   "title": "盡享丹後＆丹波的地酒，於京都海之京都酒藏舉辦日本酒活動「tantan kura around in 海の京都2026」標籤：たんくら，5月23日・5月30日兩日舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「tantan kura around 實行委員會」將於2026年5月23日和30日在京都府北部的「海之京都」地區舉辦日本酒活動「tantan kura around in 海の京都2026」。共有10家酒藏參加，透過酒藏參觀、試飲及在地美食，致力活化地方。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "白杉酒造株式会社",
    "竹野酒造",
    "熊野酒造",
    "木下酒造",
    "谷口酒造",
    "与謝娘酒造",
    "東和酒造",
    "若宮酒造",
    "池田酒造",
    "ハクレイ酒造",
    "プラスツーリスト",
    "阪急交通社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:50:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000161372.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273029,
   "anchor": "n273029",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273029",
   "title": "北海道大學衍生新創株式会社LABバイオテック（總公司：札幌市）開發出全球首創※以「含乳酸菌來源外泌體（EVs）的雙重外泌體」為新型化妝品原料的【Fromage EVs】。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北海道大學衍生新創LABバイオテック開發出全球首創、含乳酸菌來源外泌體的新型化妝品原料「Fromage EVs」，並正與ジェネリック化粧品推進產品開發。此原料是將廢棄乳清升級再造而成的永續素材，也具有促進肌膚新陳代謝及作為內在保養品的潛力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LABバイオテック",
    "ジェネリック化粧品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000150149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273028,
   "anchor": "n273028",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273028",
   "title": "【立川アスレティックFC】確定於5/31（日）舉辦「TACHIHI DAY」！贈送特製團扇！來製作專屬於你的原創團扇吧！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立川アスレティックFC將於5月31日（日）迎接立飛ホールディングス株式会社擔任比賽日贊助商，於F聯盟賽事舉辦「TACHIHI DAY」。贈送特製團扇給到場觀眾，並贈送限定球衣給小學生以下孩童，吉祥物也將到場為活動增添熱鬧氣氛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "立飛ホールディングス株式会社",
    "フウガドールすみだ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000103312.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273027,
   "anchor": "n273027",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273027",
   "title": "【SAMANSA】公布5月第1週新上架短片電影陣容！本月日本電影作品豐富！從描寫想成為廚師的失明青年的寫實人生劇，到描繪鬆餅強盜モジャッピ的動畫，共推出3部作品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "短片電影串流服務「SAMANSA」將自2026年5月1日起開始播放3部日本電影新作。陣容包括描寫失明青年的寫實人生劇《still dark》、描寫兄弟旅程的《猿猿》，以及鬆餅強盜動畫《モジャッピ》。其中《猿猿》尤其受到矚目，這部作品由「ネコニスズ」的ヤマゲン與山元駿兄弟，以及山元環導演這「3兄弟」共同製作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社SAMANSA",
    "ネコニスズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000082116.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273026,
   "anchor": "n273026",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273026",
   "title": "在Croak Prime Studio，為《獨立遊戲直播博覽會 2026.4.25》提供日語、英語、中文、韓語4種語言，於共11個直播平台進行的攝影棚、技術及直播支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Croak Prime Studio將為《獨立遊戲直播博覽會 2026.4.25》提供日語、英語、中文、韓語4種語言，於共11個直播平台進行的攝影棚、技術及直播支援。該公司擁有最先進的設備，並在14年內累積超過2000件實績，將為大型活動的影像製作與直播提供支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Croak Prime Studio",
    "クローク株式会社",
    "Roland",
    "SONY",
    "Shure",
    "YAMAHA",
    "d&b",
    "AVOLITES"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000002529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273030,
   "anchor": "n273030",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273030",
   "title": "【限法人】GW前即可透過WEB估價、下單，舉辦中古高級品牌椅20％OFF活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オフィスバスターズ將舉辦「中古高級品牌椅20％OFF活動」，對象為黃金週前的法人客戶。可在線上估價、下單，協助打造完善的辦公環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オフィスバスターズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:47:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000608.000044939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273031,
   "anchor": "n273031",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273031",
   "title": "BIOTECHWORKS-H2與インドネシア国家研究イノベーション庁（BRIN）締結廢棄物能源化技術共同研究協議——攜手研發前處理與氣化整合系統",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BIOTECHWORKS-H2與インドネシア国家研究イノベーション庁（BRIN）締結共同研究協議，將研發針對印尼廢棄物特性最佳化的廢棄物能源化（WtE）技術，尤其是前處理與氣化整合系統。藉此為解決印尼的廢棄物問題及推動永續能源做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "インドネシア国家研究イノベーション庁（BRIN）",
    "Daya Anagata Nusantara（Danantara）"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:45:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000138627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272789,
   "anchor": "n272789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272789",
   "title": "舉辦2026年度妊娠葛藤諮詢支援者培訓課程＜孕產婦支援所需知識＞！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人ピッコラーレ將在線上舉辦「2026年度妊娠葛藤諮詢支援者培訓課程」。提供學習實用知識與技能的機會，以支援面臨妊娠相關困境的孕產婦，並致力培育支援人員。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:43:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000078811.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272790,
   "anchor": "n272790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272790",
   "title": "【宮崎縣延岡市】「西階公園野球場」暱稱確定為「のべおかwaiwaiスタジアム」！設施開幕典禮及活動將於５月１６日、５月１７日舉行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "宮崎縣延岡市的「西階公園野球場」透過與ケーブルメディアワイワイ簽訂冠名權合約，確定命名為「のべおかwaiwaiスタジアム」。5月16日、17日將舉行開幕典禮，以及與トヨタ自動車硬式野球部的紀念賽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ケーブルメディアワイワイ",
    "トヨタ自動車硬式野球部",
    "宮崎梅田学園硬式野球部",
    "Honda熊本硬式野球部",
    "宮崎トヨタ自動車",
    "ボールパークドットコム",
    "JBグループ延岡"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:43:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000154891.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272793,
   "anchor": "n272793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272793",
   "title": "由時代選出的「熟食、便當逸品」排行榜TOP10公布",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本食糧新聞社於2026年4月15日發售「惣菜・べんとうグランプリ2026」官方書籍，表揚熟食、便當業界的優秀商品。本書詳細介紹從全國遴選出的102項得獎商品，以及排名特別靠前的10項商品之開發秘辛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本惣菜協会",
    "日本べんとう振興協会",
    "惣菜サミット",
    "日本鉄道構内営業中央会",
    "トライアルグループ (株)こはく本舗",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000121663.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272792,
   "anchor": "n272792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272792",
   "title": "希望傳遞「照片觸動人心」的瞬間──ライフスタジオ攝影比賽「PHOTOFES 2026vol.4」冠軍揭曉！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "攝影工作室ライフスタジオ公布內部攝影比賽「PHOTOFES 2026 vol.4」的冠軍。由京都桂店的NANASE攝影師所拍攝的作品，經顧客投票選出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000124806.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272791,
   "anchor": "n272791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272791",
   "title": "AIデータ社，為什麼產量增加，利潤卻沒有成長？～推出將製造業轉型為「最佳化經營」的最佳化AI模型～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIデータ株式会社為解決製造業「增產增益課題」，推出以最佳化AI「AI孔明 on IDX」為核心的新經營模式「最佳化經營」。整合資料、AI分析、最佳化引擎及AI PMO，致力持續最佳化決策與執行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000695.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272794,
   "anchor": "n272794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272794",
   "title": "現役不動產藝人、隸屬ワタナベエンターテインメント的THE石原さん，在網路媒體「NOWH」展開新連載。公開「與房屋物件相關的恐怖故事」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "現役不動產藝人THE石原さん在網路媒體「NOWH」推出新連載「THE石原の物件にまつわる怖い話」。透過在不動產現場親身經歷的真實「恐怖故事」，描繪居住與生活背後令人不安之處，目標讀者為30〜40代女性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワタナベエンターテインメント"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:39:28+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000171357.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272795,
   "anchor": "n272795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272795",
   "title": "Oh my teeth推出新方案「Lite」——針對門牙排列及矯正後復位問題，每月2,800日圓起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Oh my teeth推出新方案「Lite」，適合在意門牙排列或矯正後復位問題的人士，每月2,800日圓起。提供上下門牙12顆的局部矯正，總額15萬日圓（含稅）起，並自4月24日起於全國12個據點開始提供服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Oh my teeth",
    "一般社団法人OralX"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:39:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000048884.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272796,
   "anchor": "n272796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272796",
   "title": "【今日截止】偶像VTuber團體「クインテ」主辦《あおはる歌枠リレー》確定於5月17日舉行！演出藝人公開招募僅至今日！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "偶像VTuber團體「クインテ」主辦的YouTube歌唱活動「あおはる歌枠リレー」確定於5月17日舉行。演出藝人公開招募截止日為今日4月30日。5月9日也將舉辦現場演出，為初夏增添熱鬧的大型企劃正如火如荼進行中。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Blackbox",
    "ラブボックス",
    "クインテ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:37:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000109030.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272797,
   "anchor": "n272797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272797",
   "title": "成為酷暑、豪雨時代的新標準。雨傘品牌「mabu」時隔10年改版EC網站，開始提倡因應加速氣候變遷的「Weather Life」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營雨傘品牌「mabu」的SMV JAPAN，時隔約10年全面改版EC網站。為因應酷暑、豪雨等劇烈變化的氣候環境，品牌從傳統的「雨具」升級為「Weather Life品牌」，並強化遮光、自動開闔等機能性商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社SMV JAPAN",
    "mabu"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:36:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000100050.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272798,
   "anchor": "n272798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272798",
   "title": "捐贈「交通安全自由筆記本」給松戶市、流山市、柏市、我孫子市、野田市的新小學1年級學生，從2000年起27年來持續守護當地兒童安全",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポラスグループ旗下的ポラス株式会社，捐贈共11,618冊「交通安全自由筆記本」給千葉縣松戶市、流山市、柏市、我孫子市、野田市的新小學1年級學生。這是自2000年起持續27年的地方貢獻活動之一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:35:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000009436.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272799,
   "anchor": "n272799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272799",
   "title": "僅限5/30（週六）1天！出發前往JR東日本「培育人才的核心基地」！！《part２》行程熱賣中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東日本びゅうツーリズム＆セールス將於2026年5月30日舉辦限定行程，參觀平時不對外開放的JR東日本綜合培訓中心，並可拍攝實習車輛、體驗鐵路車輛煞車及新幹線模擬器。這是ふくしまDC的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社JR東日本びゅうツーリズム＆セールス",
    "JR東日本",
    "ジェイアールバス関東"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:34:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000082705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272800,
   "anchor": "n272800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272800",
   "title": "【Waitinglist】推出大型撲克賽事營運系統「Waitinglist for Tournament」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Waitinglist推出大型撲克賽事專用營運系統「Waitinglist for Tournament」。此系統提供從招募參賽者、報到、安排座位、付款到分析的一站式支援，致力推動DX並提升玩家體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "株式会社Waitinglist",
    "AGPT (Asia Grand Poker Tournament)"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:34:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000159523.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272801,
   "anchor": "n272801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272801",
   "title": "【ルイ·ヴィトン】全新男士鞋款登場，以Monogram丹寧營造夏日氣息",
   "title_state": "translated",
   "summary": "路易威登推出2026早秋男裝系列全新鞋款「LV Tilted運動鞋」、「LV Trainer運動鞋」及「LV Easy穆勒鞋」，重新詮釋Monogram丹寧。這些單品營造夏日氣息與自在感，展現品牌精湛工藝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ルイ·ヴィトン"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:33:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002402.000060591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272802,
   "anchor": "n272802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272802",
   "title": "【限10家公司】專家針對SNS經營提供個別「最佳解方」建議。株式会社pamxy開始受理面向考慮委託代營運企業的「SNS個別免費諮詢」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社pamxy開始受理面向考慮委託代營運SNS的企業所提供的「SNS個別免費諮詢」。活用累計250萬名追蹤者所累積的知識，協助選擇最佳合作夥伴、制定策略，並依據最新演算法最佳化營運方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000049325.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272803,
   "anchor": "n272803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272803",
   "title": "因來自台灣的參拜人數與洽詢增加，將加強入境觀光推廣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡縣八女市的福島八幡宮因來自台灣的參拜者增加，開始招募外部合作夥伴，以強化專注台灣市場的入境觀光策略。致力將地方文化推廣至海外，並與數位科技融合。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000112996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272831,
   "anchor": "n272831",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272831",
   "title": "擁有近200名地方支援者的「マモルバ」開始招募導入地區，將以每月超過100件的生活支援實績為基礎，推動互助模式在全國拓展",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社OTERA已開始招募「マモルバ」的導入地區與共創夥伴。這項地區互助服務，串聯高齡者「小小的不便」與「能提供協助的人」，每月生活支援實績超過100件，目標是在全國推廣互助模式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社OTERA"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000147307.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272830,
   "anchor": "n272830",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272830",
   "title": "最先端AI技術公司Spakona，承接運用AI影像處理技術的次世代安全攝影機系統",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Spakona宣布，與株式会社ドッドウエル ビー・エム・エス共同開發的AI影像分析安全攝影機系統，已獲承接為守護公共安全、面向政府機關的AI系統建置案件。這是導入有助於確保公共空間安全、遏止犯罪的次世代技術案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ドッドウエル ビー・エム・エス (DBMS)"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000134977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272829,
   "anchor": "n272829",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272829",
   "title": "黃金週就到山田吧！岩手縣山田町將於５月３日舉辦「春季村祭」。麵包超人也將登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "岩手縣山田町將於2026年5月3日黃金週期間舉辦「春季村祭」。活動安排了麵包超人秀、移動式動物園等許多適合全家同樂的內容，鯨魚與海洋科學館也將免費入場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000161687.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272828,
   "anchor": "n272828",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272828",
   "title": "TXOne Networks發表「Sennin」系列：從OT風險評估到營運防護，一站式實現",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TXOne Networks發表「Sennin」系列，一站式實現從OT資安風險評估到執行對策。運用AI填補OT環境中風險識別與防護措施之間的落差，協助有效率地營運。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000103304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272827,
   "anchor": "n272827",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272827",
   "title": "S.T. DUPONT（エス・テー・デュポン）宣布與國際知名法國當代藝術家Richard Orlinski合作",
   "title_state": "translated",
   "summary": "S.T. Dupont宣布與法國當代藝術家リチャード・オーリンスキー合作。融入オーリンスキー標誌性「Kong」造型的打火機、書寫工具等限定系列，將自2026年4月24日起於全國直營門市及官方線上商店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "S.T. Dupont"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000145328.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272826,
   "anchor": "n272826",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272826",
   "title": "【ロゴスHD】2025年北海道、札幌、帶廣住宅開工數勇奪No.1！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロゴスホールディングス於2025年在北海道全境、札幌市及帶廣市的住宅開工數均排名No.1。為紀念此事，將自2026年5月1日起於ロゴスホーム北海道內所有門市舉辦「感謝祭活動」，贈送價值100萬日圓的選配服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ロゴスホールディングス",
    "株式会社ロゴスホーム",
    "豊栄建設株式会社",
    "札証物産株式会社",
    "株式会社フェザーホーム",
    "GALLERY HOUSE",
    "坂井建設",
    "株式会社北海道住宅通信社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000136381.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272825,
   "anchor": "n272825",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272825",
   "title": "「CirC GRACE 按摩椅 L24 MR390」2026年4月30日全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フジ医療器將於2026年4月30日推出美容健康品牌「SYNCA」旗下新品「CirC GRACE 按摩椅 L24 MR390」，兼具設計感與功能性。本產品特色包括可依部位調整強弱的氣囊按摩功能，以及能融入室內裝潢的洗鍊設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社フジ医療器",
    "SYNCA"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000065996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272824,
   "anchor": "n272824",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272824",
   "title": "【集團累計募資金額超過78億日圓】株式会社SHONAI獲DBJキャピタル及CJSF投資2億日圓",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社SHONAI獲DBJキャピタル與CJSF投資，募得總額2億日圓。至此，集團累計募資金額超過78億日圓，並將加速地方創生及培育100億日圓規模企業，以力拚於2030年度集團上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "DBJキャピタル株式会社",
    "地域と人と未来株式会社",
    "株式会社NEWGREEN",
    "株式会社ONE LOCAL",
    "株式会社XLOCAL",
    "日本政策投資銀行"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000027599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272823,
   "anchor": "n272823",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272823",
   "title": "カウネット自6月1日（週一）起，免運費訂單金額門檻調整為3,500日圓（含稅）以上",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カウネット自2026年6月1日起，將企業用郵購及個人用郵購的免運費訂單金額門檻調整為3,500日圓（含稅）以上。此舉是為因應物流「2024年問題」及成本上漲，公司社長將兼任CLO以強化物流策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コクヨグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000070957.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272822,
   "anchor": "n272822",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272822",
   "title": "理想実業グループ全面更新經營理念體系，發表全新使命「用心工作，打動人心。」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營拉麵餐廳「どうとんぼり神座」的理想実業グループ，趁創業40週年之際全面更新經營理念體系，並發表全新使命「用心工作，打動人心。」集團重新將事業定義為「打動人心產業」，並以拓展國內外事業及發展多元品牌為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社理想実業",
    "株式会社ZIPANGU",
    "株式会社RSJ GLOBAL HOLDINGS",
    "株式会社プロデュースカンパニー",
    "株式会社理想製麺",
    "フーズパレット"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000099943.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272821,
   "anchor": "n272821",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272821",
   "title": "チョーヤ梅酒推出含梅子果汁、讓孩子也能安心品嚐的飲品「CHOYA 夏梅」「CHOYA 夏梅ソーダ」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "チョーヤ梅酒將於全國限量推出含梅子果汁的清涼飲料「CHOYA 夏梅」及氣泡款「CHOYA 夏梅ソーダ」。採用紀州產南高梅，堅持無添加，是一款自然風味飲品，尤其夏梅ソーダ也適合孩子安心飲用。全新廣告「紡ぐ」篇也將播出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000045487.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272820,
   "anchor": "n272820",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272820",
   "title": "今年黃金週就在附近玩，划算享用！大阪・福島品嚐北海道直送美食！｜北海道海鮮 にほんいち 福島店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社N・I經營的「北海道海鮮 にほんいち 福島店」，將於2026年黃金週期間（4月30日〜5月4日）推出活動，以半價供應北海道直送的招牌料理。因應物價高漲、在附近度過GW的需求，讓顧客能以實惠價格享用新鮮海鮮料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000136460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272819,
   "anchor": "n272819",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272819",
   "title": "WIZE開始運用Jupiter提升SOL資產管理效能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WIZE開始進行驗證，運用Jupiter的「Native Stake Lend」功能，目標提高所持SOL（Solana原生代幣）的運用收益率。此舉是因為其策略夥伴Dawn Labs獲選為支援該功能的驗證者，目標是加速Solana Treasury事業成長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Jupiter",
    "Dawn Labs",
    "ソラナ財団"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000253.000037860.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272818,
   "anchor": "n272818",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272818",
   "title": "超過半數會冷凍保存「白飯」，但「飯糰」僅有7％。另一方面，「冷凍飯糰」搜尋量較去年同期大增132％，成為受矚目的忙碌生活「備糧術」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據Nadia株式会社經營的料理媒體「Nadia」所進行的問卷調查，「冷凍飯糰」搜尋量較去年同期大增132%，但在家中習慣儲備冷凍飯糰的比例僅為7.3%，顯示潛在需求與實際行為之間存在落差。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000041268.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272817,
   "anchor": "n272817",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272817",
   "title": "個人投資人說明會通知（5月28日 日本証券新聞社 個人投資人IR研討會in岡山・倉敷）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミガロホールディングス株式会社將於2026年5月28日在岡山・倉敷舉辦由日本証券新聞社主辦的個人投資人IR研討會。該公司透過融合「數位」與「實體」創造新價值，並將藉由本次說明會深化與投資人的交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本証券新聞社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000354.000130175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272816,
   "anchor": "n272816",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272816",
   "title": "【Stola.(ストラ)】4/30（週四）推出《穿著Prada的惡魔》聯名系列！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "服飾品牌「Stola.」將推出與電影《穿著Prada的惡魔》合作的獨家T恤，4月30日起於線上商店販售，5月2日起於全國門市販售。系列推出2款T恤，印有電影標誌及插畫，並以珍珠和亮片裝飾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アイア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000118144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272815,
   "anchor": "n272815",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272815",
   "title": "【5月1日開幕！】大分人氣麻辣燙專門店「福恩麻辣湯」首度進駐愛媛・松山～由株式会社SANPUKUフューチャー負責店面仲介～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在株式会社SANPUKUフューチャー仲介下，大分人氣麻辣燙專門店「福恩麻辣湯」將於2026年5月1日首度進駐愛媛・松山。可自由挑選配料、客製辣度的健康麻辣燙，以年輕族群為主，在全國廣受歡迎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "福恩麻辣湯",
    "株式会社SANPUKUフューチャー"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000004256.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272814,
   "anchor": "n272814",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272814",
   "title": "「jouetie(ジュエティ)」與含著奶嘴、穿著可愛尿布的「ベビチッチ」推出聯名商品，5月7日（週四）開放預約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "女裝品牌「jouetie」宣布與人氣角色「ベビチッチ」合作。系列將推出蕾絲設計細肩帶上衣、T恤及限定鑰匙圈等可愛商品，並自2026年5月7日起於官方通販網站開放優先預約。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MARK STYLER株式会社",
    "株式会社セキグチ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000479.000005203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272813,
   "anchor": "n272813",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272813",
   "title": "與株式会社UPDATER締結官方合作夥伴關係通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "水戸ホーリーホック與提供再生能源及區塊鏈技術等SX服務的UPDATER締結官方合作夥伴（黃金合作夥伴）合約。此次合作旨在實現永續的俱樂部營運，並加強對地方課題及環境問題解決的貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社UPDATER",
    "株式会社フットボールクラブ水戸ホーリーホック"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000489.000044782.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272812,
   "anchor": "n272812",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272812",
   "title": "以成員傳來的訊息點綴，讓每一天都充滿期待。拉近與INI距離的通訊服務「INI COMMUNE」正式啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fanplus推出人氣全球男子團體INI的粉絲通訊服務「INI COMMUNE」。粉絲可透過聊天形式回覆成員傳來的訊息，並藉由推播通知實現即時交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Fanplus"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000610.000002848.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272811,
   "anchor": "n272811",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272811",
   "title": "比較調查派遣業界的AIO對策，揭示AI「選中的企業」與「被埋沒的企業」之間的差異",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Owned株式会社免費公開一份26頁白皮書，針對派遣業界10家企業的AIO（AI搜尋最佳化）對策進行比較調查。內容揭示AI「選中的企業」與「被埋沒的企業」之間的差異，以及改善AIO的優先順序。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Owned株式会社",
    "株式会社終活ねっと",
    "DMM",
    "ベクトルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000634.000126079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272810,
   "anchor": "n272810",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272810",
   "title": "黃金週5月4～6日的FM AICHI推出「MUSIC 3DAYS」！還將贈送Amazon禮品卡！假日也來FM AICHI享受樂趣吧！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "FM AICHI將於黃金週期間的5月4日～6日舉辦特別企劃「FM AICHI MUSIC 3DAYS」。每天以不同主題介紹音樂，並募集聽眾的訊息與點播歌曲。參加者將以抽選方式獲贈價值3,000日圓的Amazon禮品卡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "FM AICHI",
    "株式会社エフエム愛知",
    "JFN",
    "Rakuten Card"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000691.000036704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272809,
   "anchor": "n272809",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272809",
   "title": "「レーベン八乙女中央BLAS」開始銷售通知",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MIRARTHホールディングス旗下的タカラレーベン於5月1日開始銷售位於仙台市的「レーベン八乙女中央BLAS」。地點優越，距離八乙女站步行4分鐘，特色包括ZEH-M Oriented、低碳建築物認證、附設EV充電設備的停車場，以及たからのミラブル艶淋浴蓮蓬頭。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MIRARTHホールディングス株式会社",
    "株式会社タカラレーベン",
    "株式会社サイエンス"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000692.000034534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272808,
   "anchor": "n272808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272808",
   "title": "「CW-X」邀請池田美優小姐為運動內衣宣傳！公開談論運動時穿著運動內衣重要性的影片",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ワコール的調節機能服飾品牌「CW-X」邀請模特兒、藝人池田美優小姐參與運動內衣宣傳活動。宣導運動時穿著運動內衣的重要性，以因應胸部晃動問題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ワコール"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000777.000009664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272807,
   "anchor": "n272807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272807",
   "title": "全新學園RPG《Villion:Code》於Nintendo eShop開放預購！數位豪華版附贈音樂・視覺設定集！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイディアファクトリー的子公司コンパイルハート已開始接受全新學園RPG《Villion:Code》Nintendo Switch/Switch 2版的預購。數位豪華版附贈音樂・視覺設定集，預定於2026年6月25日發售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アイディアファクトリー株式会社",
    "株式会社コンパイルハート",
    "GAIA"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001019.000080401.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272806,
   "anchor": "n272806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272806",
   "title": "大阪府岬町與さとふる為活化地方，開始受理捐款，盼深日港洲本港航線復航",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪府岬町與故鄉納稅入口網站「さとふる」自2026年4月30日起，開始受理以重啟深日港洲本港航線為目標的群眾募資型故鄉納稅計畫捐款。旨在活化地方並讓「海上之路」復航。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社さとふる",
    "株式会社CAMPFIRE",
    "大阪府岬町",
    "洲本市"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001290.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272805,
   "anchor": "n272805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272805",
   "title": "〈神之塔：NEW WORLD〉為紀念服務開始1,000日推出大型更新！全新家主階級夥伴［家門之主］昆・愛德安登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ネットマーブル為紀念智慧型手機RPG《神之塔：NEW WORLD》開始服務1,000日，推出大型更新，新增角色「昆・愛德安」，並帶來多項期間限定活動與獎勵。此外，也導入了全新的遊戲內貨幣與特別優惠券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ネットマーブル",
    "Netmarble N2"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002507.000007736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272804,
   "anchor": "n272804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272804",
   "title": "《天堂M》春季大型連假盡情暢遊亞丁大陸！活動「皇家嘉年華」開跑！「兒童節禮物」、「黃金週禮物」等各式活動同步舉辦中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "手機MMORPG《天堂M》配合黃金週推出「皇家嘉年華」。特殊地城、道具發放等各種遊戲內活動同步舉辦，讓玩家在大型連假期間暢遊亞丁大陸。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:30:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002973.000001868.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272832,
   "anchor": "n272832",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272832",
   "title": "【創業2週年紀念】EcoCute訂閱服務「エコレンタル」推出優惠活動，介紹朋友即可送商品券給前30名",
   "title_state": "translated",
   "summary": "EUグループ株式会社為紀念創業2週年，將於2026年5月1日至8月31日舉辦EcoCute訂閱服務「エコレンタル」的好友推薦活動。推薦人與使用者雙方皆可獲贈最高價值5,000日圓的商品券，藉此推廣無須初期費用及解約金即可使用EcoCute的服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "EUグループ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:28:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000169587.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272833,
   "anchor": "n272833",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272833",
   "title": "【關西外國語大學】5月22日免費上演英語版莎士比亞戲劇《哈姆雷特》（附日文字幕）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "關西外國語大學國際文化研究所將於5月22日免費上演英語戲劇《哈姆雷特》。演出附有日文字幕，是英語學習者與舞台藝術愛好者都能享受的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "StagePlay Japan",
    "Yokohama Theatre Group"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:28:40+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000151397.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272834,
   "anchor": "n272834",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272834",
   "title": "【僅限媒體、新聞機構】發售5週年！可減輕酷暑時「背部悶熱」與「肩膀疲勞」的DOPPELGANGER「3D網眼肩墊」，開始限量提供試用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DOPPELGANGER將減輕酷暑時騎自行車或健行所造成「背部悶熱」與「肩膀疲勞」的新產品「3D網眼肩墊」，搭配迎來發售5週年的「背中蒸れんゾ」，開始限量提供給媒體使用。藉此推出兼具透氣性與分散負重效果的舒適戶外體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "DOPPELGANGER"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:25:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000091052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272835,
   "anchor": "n272835",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272835",
   "title": "電影導演、插畫家雨宮慶太的藝術創作生涯集大成之作登陸大阪！歷來最大規模原畫展「雨宮慶太仕事展 -界- OSAKA」「牙狼画展 OSAKA」將於5月2日起同步舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "電影導演、插畫家雨宮慶太的歷來最大規模原畫展「雨宮慶太仕事展 -界- OSAKA」與「牙狼画展 OSAKA」，由株式会社Fave主辦，將於2026年5月2日起在大阪舉辦。展出從特攝作品到「牙狼」系列等作品，呈現其藝術創作生涯的集大成之作，並舉辦座談活動與販售限定商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Fave"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:24:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000156508.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272836,
   "anchor": "n272836",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272836",
   "title": "【期間限定：沖繩POPUP】Allbirds睽違４年革新的天然素材海灘拖鞋，沖繩POP UP活動舉辦至6/28(日)。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Allbirds於2026年3月推出新款拖鞋「Flip Flop」與「Slide」，採用回收材料及甘蔗來源材料製成，並於沖繩舉辦期間限定POP UP活動至6月28日。這展現了公司在產品開發上對舒適性與永續性的重視。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:23:43+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000052205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272837,
   "anchor": "n272837",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272837",
   "title": "【僅限5月平日】農園度假村THE FARM於早餐自助餐推出THE FARM 星空草莓園草莓吃到飽",
   "title_state": "translated",
   "summary": "農園度假村THE FARM將於2026年5月的平日限定期間，在早餐自助餐提供「THE FARM 星空いちご園」草莓吃到飽。住宿旅客不論預訂何種方案皆適用，一日遊旅客也可購買套票使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ザファーム"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:22:57+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000020935.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272838,
   "anchor": "n272838",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272838",
   "title": "6月28日舉辦「在工廠玩一天」！以食物為主題，舉辦筷子製作體驗等活動。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社友安製作所將於2026年6月28日舉辦以「食」為主題的體驗活動「在工廠玩一天」第3彈。透過工廠參觀與筷子製作工作坊，帶來手作的樂趣，並促進與地方社群的交流。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T11:20:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000081167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272840,
   "anchor": "n272840",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272840",
   "title": "【期間限定】深受昭和世代喜愛的「小豬」歡慶端午節！「炸豬排便當」推出「兒童節」特別設計！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "千葉縣老字號鐵路便當品牌「マンヨーケン（万葉軒）」為深受昭和世代喜愛的「炸豬排便當」換上「兒童節」特別設計包裝紙，期間限定販售。同時推出新品「小豬糖果」，為全家出遊與團聚增添繽紛色彩。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "リエイグループ",
    "株式会社リエイライフ",
    "マンヨーケン（万葉軒）",
    "東日本旅客鉄道株式会社［JR東日本］",
    "一般社団法人日本フードアナリスト協会",
    "株式会社リエイ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000162292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272839,
   "anchor": "n272839",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272839",
   "title": "【春夏限定】夾入含45%草莓的「濃郁草莓巧克力」！滿滿草莓的「７咖啡 Sugar Butter Tree 濃郁草莓巧克力」全新登場，於全國各地的セブン-イレブン等店鋪販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グレープストーン與セブン‐イレブン・ジャパン共同開發的春夏限定商品「７カフェ 糖奶油之木 濃郁草莓巧克力」，自2026年3月30日起於全國的セブン-イレブン等通路陸續開賣。以穀物麵團夾入草莓含量45%的濃郁草莓巧克力，特色是滿滿草莓的清爽風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社グレープストーン",
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "銀のぶどう"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001981.000025606.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272841,
   "anchor": "n272841",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272841",
   "title": "【阪急梅田本店「打造香氣」7天】MY ONLY FRAGRANCE將於5月6日（週三）至12日（週二）在阪急梅田本店1樓舉辦期間限定店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "京都起家的訂製香氛專門店「MY ONLY FRAGRANCE」，將於2026年5月6日至12日在阪急梅田本店舉辦期間限定店。透過販售限定布料香氛、提供訂製體驗者優惠，以及推出京都限定商品，展現「打造」香氣體驗的價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社フレグランスプロジェクト"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:17:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000141418.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272842,
   "anchor": "n272842",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272842",
   "title": "八女茶「變成紙」的御朱印",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡縣八女市的福島八幡宮配合八女茶新茶季，自2026年5月1日起限期、限量發放將茶葉漉入和紙製成的「新茶御朱印」。這是與從事農業及造紙的株式会社中村園合作實現的善用在地資源的少見措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社中村園",
    "株式会社中村製紙所",
    "福島八幡宮"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:17:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000112996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 272843,
   "anchor": "n272843",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n272843",
   "title": "夢想，成為某人的幸福。「桜十字 April Dream 2026」讓支持的連鎖效應擴展至社會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桜十字集團參與PR TIMES倡議的「April Dream」，並實施「桜十字 April Dream 2026」。計畫旨在透過分享夢想、彼此支持的體驗，帶動幸福感的連鎖效應，於全國40個據點推動「讓幸福之花綻放計畫」，並開設網站「WELL-BEING DREAM」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社PR TIMES",
    "イオンモール熊本"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T11:15:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000132347.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273074,
   "anchor": "n273074",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273074",
   "title": "因應勞動年齡人口的心血管疾病課題，豊見城市與ココロミル完成沖繩實證｜驗證早期就醫流程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ココロミル與豊見城市、ダイコー沖縄合作，在沖繩縣完成針對勞動年齡人口預防心血管疾病的實證實驗。結合智慧型手機應用程式「心臟掃描」與居家用心電圖機「居家心臟健檢pro」，驗證建立早期發現及就醫流程的可行性。研究顯示出地區合作的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "豊見城市",
    "株式会社ダイコー沖縄",
    "友愛医療センター"
   ],
   "published_at": "2026-04-29T00:28:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000098284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 273464,
   "anchor": "n273464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-12/index-zh-Hant-p6.html#n273464",
   "title": "副總統肯定慈光合唱團 以歌聲向世界傳遞台灣聲音",
   "title_state": "source",
   "summary": "副總統蕭美琴稱讚台南市基督教青年會慈光合唱團是「台灣之光」，高度肯定他們透過歌聲將台灣的聲音傳遞至世界。政府表示，將持續完善無障礙空間及各項設施，以協助身心障礙者參與社會並發揮潛能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "社團法人台南市基督教青年會慈光合唱團",
    "中央社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T14:26:59+09:00",
   "source_type": "cna",
   "source_name": "中央社 CNA",
   "country": "TW",
   "country_name": "台灣",
   "source_language": "zh-TW",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604300143.aspx",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}