{
 "edition": "20260430-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-30T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-30T12:00:00+09:00",
 "page": 6,
 "pages": 9,
 "received_in_period": 884,
 "listed_in_period": 879,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 844 條、台灣 1 個來源 35 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 844,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 35,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 269808,
   "anchor": "n269808",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269808",
   "title": "來自北歐的Stokke，於1972年誕生的品牌經典餐椅「Tripp Trapp」推出新色「羊絨灰」，將於2024年6月1日（星期一）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "北歐嬰幼兒品牌Stokke®，將於2026年6月1日起在全國推出代表性高腳椅「Tripp Trapp」的新色羊絨灰，以及新生兒用座椅「新生兒套件」的新色香草白。特色是以培養親子羈絆為理念的人體工學設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Stokke",
    "Intertek Green Leaf"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000006741.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269807,
   "anchor": "n269807",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269807",
   "title": "【手球】日本男女代表隊公布2026年度活動行程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本手球協會公布日本男女代表隊「彗星JAPAN」與「おりひめジャパン」的2026年度主要活動行程。以取得2028年洛杉磯奧運參賽資格為目標，透過亞運、世界錦標賽等國際賽事及強化集訓，推動代表隊實力提升。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ハンドボール協会",
    "パリ・サン＝ジェルマン",
    "豊田合成ブルーファルコン名古屋",
    "Thüringer HC"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000106743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269806,
   "anchor": "n269806",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269806",
   "title": "【大分縣宇佐市】自2026年4月起，開始以「道之驛いんない」指定管理者身分營運",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社FoundingBase將自2026年4月1日起，開始營運大分縣宇佐市唯一的「道之驛いんない」。該公司以活化地方為願景，透過改善設施經營，提升交流據點的價值，並為永續城鎮營造做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社FoundingBase"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000057912.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269805,
   "anchor": "n269805",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269805",
   "title": "【健康活動】藥局トモズ練馬高野台店（ねりたかルーム）5月12日「打造不怕夏天的健康體魄」、5月25日「認識脈搏檢查」【免費參加】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トモズ將於5月在藥局トモズ練馬高野台店內的社區空間「ねりたかルーム」，舉辦2場以美容、睡眠與健康為主題的免費活動。活動旨在促進當地居民健康及交流，預計舉辦學習打造不怕夏天的健康體魄，以及檢查脈搏的研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社明治"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000078856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269804,
   "anchor": "n269804",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269804",
   "title": "【東京都足立區】向一般民眾開放東京都內唯一的水產物專業批發市場「足立市場」！「あだち市場の日」將於５月９日（星期六）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "位於東京都足立區的足立市場平時是面向專業人士的批發市場，但將於令和8年5月9日（星期六）舉辦一般消費者也能同樂的「あだち市場の日」。現場可購買新鮮魚貝類、獲得專家建議，也能享用市場獨有的美食。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000098904.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269803,
   "anchor": "n269803",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269803",
   "title": "味の素AGF㈱首次與日本氣象協會推動的2026年度「熱中症ゼロへ」計畫締結官方合作夥伴契約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "味の素AGF與日本氣象協會推動的2026年度「熱中症ゼロへ」計畫締結首份官方合作夥伴契約。透過該公司的「ブレンディ®」隨身瓶專用條狀系列，宣導補充水分對預防中暑的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "味の素AGF株式会社",
    "一般財団法人 日本気象協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000131617.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269802,
   "anchor": "n269802",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269802",
   "title": "「あぶない刑事」を演じていた舘ひろしさんと柴田恭兵さん！高校生が助けてもらいたいのは「舘ひろしさん」が多数派に！",
   "title_state": "original",
   "summary": "マーケティング情報サイト「ワカモノリサーチ」が全国の高校生を対象に、人気ドラマ「あぶない刑事」出演俳優、舘ひろしと柴田恭兵の認知度を調査。約3割が両氏を知っており、特に舘ひろしが頼りになる存在として支持される結果となりました。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワカモノリサーチ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000162122.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269801,
   "anchor": "n269801",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269801",
   "title": "【首次進駐兵庫】韓國品牌「Photomatic」的自拍照亭進駐神戶・波止場町，設於神戶港塔正對面",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國自拍照品牌「Photomatic」首度進駐兵庫縣神戶市，並自2026年4月29日起於神戶港塔附近設置自拍照亭。現場備有神戶限定相框等，為觀光客及當地居民帶來全新的拍照體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "キタムラ・ホールディングス",
    "株式会社フォトクリエイト",
    "39Days KOBE"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000132579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269800,
   "anchor": "n269800",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269800",
   "title": "第１屆「日本農業新聞學校營養午餐獎」揭曉，最高獎由當麻町田んぼの学校（北海道）獲得，表揚促進民眾理解農業與飲食的營養午餐案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本農業新聞作為創刊100周年紀念計畫的一環，創設「學校營養午餐獎」，並選出「當麻町田んぼの学校」獲得第1屆最高獎。獎項聚焦食育、在地生產在地消費及飲食文化，表揚與地方合作推動學校營養午餐的案例，頒獎典禮將於5月8日在東京都舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本農業新聞",
    "ホテルニューオータニ東京"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000089547.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269799,
   "anchor": "n269799",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269799",
   "title": "針對1,200名行銷負責人進行「SNS廣告與網紅行銷過去／現況比較調查」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Macbee Planet以1,221名行銷負責人為對象，進行SNS廣告與網紅行銷的「過去／現況比較調查」。調查指出，行銷目的從提升知名度轉向獲客與維繫客戶，重點媒體從X轉向YouTube、TikTok，而成效衡量困難則是面臨的課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Macbee Planet",
    "パーソルテンプスタッフ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000023647.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269798,
   "anchor": "n269798",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269798",
   "title": "【共同主辦研討會】公開吸引並甄選理想人才、實現零招募錯配的方法",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社武蔵野與株式会社LEFANA將於2026年5月13日共同舉辦研討會「吸引並甄選理想人才、實現零招募錯配的方法」。面向為招募困難及員工提早離職所苦的企業，公開透過品牌塑造與科學化甄選，成功招募人才的訣竅。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社武蔵野",
    "株式会社LEFANA"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000051315.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269797,
   "anchor": "n269797",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269797",
   "title": "寵物品牌「STANDING ON THE BLUE」推出2026年春夏系列第二波商品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "寵物品牌「STANDING ON THE BLUE」於2026年4月24日推出2026年春夏系列第二波商品。商品特色包括涼感功能及成套單品，也開始參加全國各地的活動，並推出「TRY AT HOME」服務，為飼主與愛犬帶來舒適的夏日時光。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "MNインターファッション株式会社",
    "ファッションネット株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000024743.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269796,
   "anchor": "n269796",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269796",
   "title": "數位禮品服務「デジコ」獲選用於加古川市的「家庭支援禮品發放事業」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "兵庫縣加古川市為因應物價上漲，在向全體市民發放等值5,000日圓禮品的「家庭支援禮品發放事業」中，採用株式会社DIGITALIO經營的數位禮品服務「デジコ」。此服務可迅速發放禮品、滿足多樣需求，並提供高安全性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社クロス・マーケティンググループ",
    "Amazon.com, Inc.",
    "株式会社クオカード",
    "株式会社NTTドコモ",
    "イオン株式会社",
    "イオンマーケティング株式会社",
    "株式会社NTTカードソリューション",
    "KDDI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000186.000087754.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269795,
   "anchor": "n269795",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269795",
   "title": "品味日本洋蔥的祖先、浪速傳統蔬菜「泉州黃洋蔥」的甘甜，「甘甜更突出的泉州黃洋蔥麵包」今年再度登場！以麵包呈現自江戶時代延續至今的三浦農園傳統蔬菜，5月1日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ダイヤ營運的「クックハウス」，自2026年5月1日起開始販售6款新商品，其中包括使用自江戶時代延續至今的三浦農園傳統蔬菜「泉州黃洋蔥」製作的「凸顯泉州黃洋蔥甘甜風味的麵包」。透過麵包提供被視為日本洋蔥祖先的稀有泉州黃洋蔥，傳承在地飲食文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三浦農園"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000063870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269794,
   "anchor": "n269794",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269794",
   "title": "【副獎1,000萬日圓】徵求以解決社會問題為目標的新創事業企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本公益基金會透過第1屆「秋田ノーザンハピネッツ \"グローカル・スタートアップ\"支援基金」，向全國徵求以解決地方社會課題為目標的年輕新創事業企劃。將頒發1,000萬日圓獎金給表現優異的1件企劃，並協助拓展事業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "秋田ノーザンハピネッツ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000074198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269793,
   "anchor": "n269793",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269793",
   "title": "品嚐季節風味的清爽「飄散時令香氣的新鮮鳳梨＆鮮奶油」、「小倉紅豆餡＆微苦抹茶奶霜」，以及「生火腿與番茄義式起司三明治」等繽紛新款三明治，將自5月1日（週五）起上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三明治專賣店「ダイヤ製パン」為紀念創業80週年，自5月1日起推出「飄散時令香氣的新鮮鳳梨＆鮮奶油」等3款新三明治。品項豐富多元，從甜點類到熟食類一應俱全，提供初夏的美味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ダイヤ",
    "ダイヤ製パン",
    "レインボーフレッシュ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000063870.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269792,
   "anchor": "n269792",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269792",
   "title": "オリコカーライフ透過電話AI代理「BOTCHAN AICALL」，於啟用翌日達成通話完成率100%。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "wevnal公司提供的電話AI代理「BOTCHAN AICALL」，在オリコカーライフ的實證實驗中，於啟用翌日達成通話完成率100%。在強制要求採取顧客騷擾對策的背景下，透過AI與人類共創模式，兼顧減輕員工負擔與提升顧客體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社wevnal",
    "株式会社オリコカーライフ",
    "厚生労働省"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000194.000015648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269791,
   "anchor": "n269791",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269791",
   "title": "沐浴山茶花油的生命力，SUZY綻放光彩，SUZY就任TSUBAKI全球大使",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TSUBAKI髮品品牌邀請活躍於全球的女演員、歌手SUZY擔任全球大使。山茶花油的生命力與SUZY「持續磨練自己，並為周遭的人注入力量」的生活態度產生共鳴，傳遞「閃耀生命力的秀髮」的價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ファイントゥデイ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000081704.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269790,
   "anchor": "n269790",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269790",
   "title": "與キリンビバレッジ株式会社締結2026賽季官方頂級合作夥伴合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Osaka City SC與キリンビバレッジ株式会社締結2026賽季官方頂級合作夥伴合約。キリンビバレッジ也將以球衣合作夥伴的身分提供支持，秉持透過足球讓人們展露笑容的共同理念，為活絡地方社會及促進足球界發展做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "キリンビバレッジ株式会社",
    "Osaka City SC",
    "株式会社RAXUS Osaka City SC",
    "ラグザス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000205.000152859.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269789,
   "anchor": "n269789",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269789",
   "title": "アスノシステム舉辦「パラリンアート」全新創作作品畫作捐贈儀式及員工交流會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アスノシステム株式会社於2026年3月30日舉辦畫作捐贈儀式及員工交流會，作為贊助パラリンアート白金合作夥伴活動的一環，將藝術家阿部貴志先生全新創作的畫作「創造明日ー笑容ー」捐贈出去。該公司自2017年起，透過支持身心障礙藝術家展開社會貢獻活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社MCEAホールディングス",
    "シゲル情報サービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000024100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269788,
   "anchor": "n269788",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269788",
   "title": "東大松尾研究室衍生新創企業CPO解說！業界專屬AI開創的人才仲介未來",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポーターズ株式会社與株式会社スマレジュ共同宣布重新播出人才仲介業界AI應用研討會。透過業界專屬AI「スマレジュ」與配對系統「PORTERS」的串聯，解說提升人才仲介業務生產力及推動轉型的具體案例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ポーターズ株式会社",
    "株式会社スマレジュ",
    "株式会社パンハウス",
    "株式会社Plus Synergy"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000212.000033277.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269787,
   "anchor": "n269787",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269787",
   "title": "ペイトナー累計申請件數突破700,000件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペイトナー株式会社宣布，面向個人事業主的線上型融資服務「ペイトナー」累計申請件數突破700,000件。該服務最快可於當日取得資金，協助小型企業調度資金。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ペイトナー株式会社",
    "インキュベイトファンド",
    "W fund",
    "セブン銀行",
    "FFGベンチャービジネスパートナーズ",
    "オリックス・キャピタル",
    "セゾン・ベンチャーズ",
    "SMBCベンチャーキャピタル",
    "kubell",
    "識学",
    "三井住友信託銀行",
    "JICベンチャー・グロース・インベストメンツ",
    "ニッセイキャピタル",
    "Angel Bridge",
    "みずほキャピタル",
    "AGキャピタル",
    "ユナイテッド",
    "アイキューブドベンチャーズ",
    "一般社団法人Fintech協会",
    "一般社団法人フリーランス協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000047439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269786,
   "anchor": "n269786",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269786",
   "title": "「將探究中的『？』，化為覺得山形『！』很有趣的心情。」發展多元觀光事業的古窯グループ，將自2026年4月起啟動由社會教育士陪伴高中生、大學生的「伴走型・探究支援計畫」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "古窯グループ自2026年4月起，啟動「まちの探究ラボ by 古窯グループ」計畫，由社會教育士協助高中生、大學生進行探究學習。運用多元觀光事業的資源投入教育，推動陪伴式支援，與地方及年輕世代共創未來。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社古窯ホールディングス",
    "合同会社dano"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000069154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269785,
   "anchor": "n269785",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269785",
   "title": "【フレッズカフェ】初夏清爽好滋味！舉辦瀨戶內柑橘麵包節",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フレッズカフェ將舉辦最適合初夏的「瀨戶內柑橘麵包節」。使用瀨戶內檸檬、酢橘、柚子、柳橙等食材製作的清爽麵包、甜點及飲品將期間限定登場，為顧客帶來全新的味覺體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社阪急デリカ",
    "フレッズカフェ",
    "豆狸",
    "冷凍惣菜",
    "阪急ベーカリー"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000089920.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269784,
   "anchor": "n269784",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269784",
   "title": "守護寺院建築免受地震侵害",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミサワホーム総合研究所宣布寺院建築耐震改修計畫，採用獨家的「制震＋耐震」技術。目標是藉此守護寺院免受地震侵害，並使其重生成為地方防災據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミサワホーム総合研究所",
    "ミサワホームグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000071302.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269783,
   "anchor": "n269783",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269783",
   "title": "笑顔道鍼灸接骨院グループ於「VIVA LA ROCK 2026」為藝人提供體能調理支援",
   "title_state": "translated",
   "summary": "笑顔道鍼灸接骨院グループ於「VIVA LA ROCK 2026」為藝人提供體能調理支援。活用在支援運動員過程中累積的專業能力，協助藝人展現最佳演出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000031478.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269782,
   "anchor": "n269782",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269782",
   "title": "ボリューム満点！満足度120%！ほっかほっか亭「スペシャルシリーズ」がリニューアル！「＼贅沢／シュウマイスペシャル」も新登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "ほっかほっか亭改版人氣「特餐系列」，並自2026年5月1日起推出新商品「＼奢華／燒賣特餐」。也將與ミツカン合作舉辦「無限清爽香料by味ぽん」小包贈送活動，帶來豐盛份量與變換風味的樂趣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ほっかほっか亭総本部",
    "株式会社Mizkan"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000024682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269781,
   "anchor": "n269781",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269781",
   "title": "いい生活與NTTデータビジネスブレインズ開始共同開發因應新租賃會計準則的套裝方案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "いい生活與NTTデータビジネスブレインズ開始共同開發「新租賃會計準則因應套裝方案」，以因應2027年4月施行的新租賃會計準則。協助中堅企業將法規因應成本降至最低，並推動後勤辦公業務的DX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社いい生活",
    "株式会社NTTデータビジネスブレインズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000003214.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269780,
   "anchor": "n269780",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269780",
   "title": "高級「生」馬肉刺身拼盤半價，只要2,189日圓！今年黃金週，以犒賞自己的美味肉品對抗物價上漲！｜大衆馬肉酒場 馬王 堺筋本町店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大衆馬肉酒場 馬王 堺筋本町店將於黃金週期間（2026年4月30日～5月4日）舉辦促銷活動，以半價2,189日圓提供鹿兒島縣佃牧場直送的5種純國產生馬肉刺身拼盤。活動旨在對抗物價上漲，以實惠價格提供奢華的外食體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社N・I",
    "大衆馬肉酒場 馬王 堺筋本町店",
    "佃牧場"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000246.000136460.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269779,
   "anchor": "n269779",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269779",
   "title": "伴隨「謝謝」的話語，送上滋潤好禮。也推薦作為母親節禮物的『ルルルン 特別禮盒』熱銷中",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dr.ルルルン株式会社於2026年4月23日推出臉部面膜品牌「ルルルン」的『ルルルン 特別禮盒』，數量限定發售，也非常適合作為母親節禮物。禮盒豪華集結3款人氣水潤系列商品，作為傳達感謝心意的禮物廣受好評。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "富士経済",
    "AnyGift"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000017608.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269778,
   "anchor": "n269778",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269778",
   "title": "【ヒルトン東京】大理石酒廊「香料巡禮夏季午餐＆晚餐自助餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヒルトン東京的大理石酒廊自6月5日起舉辦夏季午餐＆晚餐自助餐，提供以香料及香草調味、充滿國際風情的料理。賓客可享用異國風味料理、甜點及飲品，體驗宛如出國旅行般的美食饗宴。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ヒルトン東京",
    "ロンネフェルト"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000034287.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269777,
   "anchor": "n269777",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269777",
   "title": "2026年5月仙台車站活動資訊！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JR東日本東北総合サービス株式会社將於2026年5月在JR仙台車站站內3處舉辦各式活動，包括人氣甜點快閃店、地方特產展售會、工藝展等，為車站使用者帶來熱鬧氛圍及令人期待的購物體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ＪＲ東日本東北総合サービス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000146951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269776,
   "anchor": "n269776",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269776",
   "title": "令人想擁入懷中的療癒系大尺寸！「鯨魚玩偶」全新登場，成為エブリデイ原創獎品",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社東洋將推出專業人士監修的大尺寸「鯨魚玩偶」，作為夾娃娃機獎品系列「エブリデイ オリジナル景品」的新商品。這款療癒系玩偶約60cm，推出藍色與黑色2種款式。自2026年4月15日起，將陸續於全國エブリデイ門市提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000024989.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269775,
   "anchor": "n269775",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269775",
   "title": "【首月月費50% OFF活動實施公告】關西大學專攻綜合型選拔教練推出首月月費50% OFF活動，至2026年4月30日止",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スタディチェーン株式会社的「關西大學專攻綜合型選拔教練」，將為關西大學考生推出首月月費50% OFF活動，至2026年4月30日止。透過數據導向的學習規劃協助考取合格，並提供讓考生能有效率學習的環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "スタディチェーン株式会社",
    "HUSTAR株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000176368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269774,
   "anchor": "n269774",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269774",
   "title": "連假出遊來一杯冰涼飲品，只要180日圓（含稅）！黃金週Highball Fair 開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ガーデン營運的「壱角家」，將於黃金週期間（2026年5月1日至12日）舉辦「黃金週Highball Fair」，Highball將從原價480日圓降價至180日圓。這是一項讓您在外食機會增加的時期，能享用冰涼Highball搭配家系拉麵的活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000027681.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269773,
   "anchor": "n269773",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269773",
   "title": "【自動化偵測B2B業務銷售潛在客戶】B2B業務支援工具「GoQMieruca（ごくーミエルカ）」推出配合網站訪客行為的「自動通知・標籤指派」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GoQSystem為B2B業務支援工具「GoQMieruca」推出配合網站訪客行為的「自動通知・標籤指派」功能。藉此即時偵測有潛力的潛在客戶，並加快業務人員的初步應對速度，助益提升成交率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社GoQSystem"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000062228.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269772,
   "anchor": "n269772",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269772",
   "title": "【新商品】燙金品牌「ROKKAKU」推出全新商品「箔押し都うちわ」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フタバ株式会社的燙金品牌「ROKKAKU」推出全新商品「箔押し都うちわ」，以細緻的燙金呈現日本風景。4月30日起開放預購，5月15日起於線上販售，5月下旬起將陸續於全國經銷店販售，以融合傳統工藝與現代設計的產品為市場帶來新價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "フタバ株式会社",
    "金子みすゞ著作保存会"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000067791.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269771,
   "anchor": "n269771",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269771",
   "title": "源自亞洲、融合設計與商業的盛會「SYNC Design & Innovation in SITE 2026」確定於泰國曼谷舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日経BP、フォーデジット與タイ国家イノベーション庁共同主辦，將於2026年6月26日在泰國曼谷舉辦設計與商業盛會「SYNC Design & Innovation in SITE 2026」。融合亞洲多元文化與日本的設計知識，致力於促進ASEAN市場的合作並提升品牌實力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社フォーデジット",
    "タイ国家イノベーション庁",
    "NOSIGNER",
    "good design company",
    "マザーハウス",
    "クリエイティブ・エコノミー・エージェンシー",
    "株式会社ワイズコネクション",
    "株式会社J-WAVE",
    "iDID"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000041279.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269770,
   "anchor": "n269770",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269770",
   "title": "【Happiness Montessori Workshop 2026 vol.1 開始受理報名】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイリンクス株式会社が運営するハピネス保育園グループは、モンテッソーリ教育の実践と学びを深める「Happiness Montessori Workshop 2026 vol.1」の申し込み受付を開始しました。0歳から6歳の子どもの成長を支援する保育者向けの1日型プログラムで、AMIディプロマ保持者による専門的な内容が提供されます。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三和ホールディングス株式会社",
    "アイリンクス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000061968.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269769,
   "anchor": "n269769",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269769",
   "title": "ガリレイグループ｜FOOMA JAPAN 2026 參展公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フクシマガリレイ株式会社將與集團5家公司共同參展FOOMA JAPAN 2026，以「Farm to Table」為主題，展示並提案食品工廠各個流程與構想。將介紹CO₂冷凍系統、自動化與省人化產線等最新解決方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "フクシマガリレイ株式会社",
    "タカハシガリレイ㈱",
    "ガリレイパネルクリエイト㈱",
    "ショウケンガリレイ㈱",
    "日本洗浄機㈱"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000297.000081206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269768,
   "anchor": "n269768",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269768",
   "title": "愛知縣豐橋市新店開幕！「ワッツウィズ 牛川フィール店」讓生活更划算。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワッツ於2026年4月30日在愛知縣豐橋市開設新店「ワッツウィズ 牛川フィール店」。從日用品到室內裝飾雜貨，提供各式各樣的商品，均一價110日圓，讓當地居民的生活更加豐富。公司持續擴大全國店鋪數量，此次展店也是其策略的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000084599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269767,
   "anchor": "n269767",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269767",
   "title": "【距離JR津田沼站步行5分鐘！】最多可容納192人・可包場的「BBQ DAYS津田沼ビート」推出新生歡迎會學生方案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "距離JR津田沼站步行5分鐘的烤肉場「BBQ DAYS津田沼ビート」已開始本期營業，並在最多可容納192人的開放空間中，提供新生歡迎會學生方案及無須自備用品的迎新聚會方案。地點鄰近車站，能輕鬆享受道地BBQ，是其魅力所在。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000110396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269766,
   "anchor": "n269766",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269766",
   "title": "【寬敞又開放】最多可容納120人・可包場的「BBQ DAYS青葉の森公園」推出新生歡迎會學生方案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LH株式会社營運的「BBQ DAYS 青葉の森公園」已開始2026年季節營業，這座可包場的BBQ場最多可容納120人，並推出特別優惠的學生方案及團體活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000321.000110396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269765,
   "anchor": "n269765",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269765",
   "title": "【距離吉祥寺站步行2分鐘！】最多可容納192人・可包場的「BBQ DAYS吉祥寺パルコ」推出新生歡迎會學生方案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LH株式会社營運的「BBQ DAYS吉祥寺パルコ」自2026年4月4日起開始本期營業，並公布新生歡迎會學生方案及幹事支援方案。地點交通便利，距離吉祥寺站步行2分鐘，最多可容納192人，還能享受無須自備用品的BBQ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000110396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269764,
   "anchor": "n269764",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269764",
   "title": "【距離新百合ヶ丘站步行1分鐘！】最多可容納196人・可包場的「BBQ DAYS新百合ヶ丘エルミロード」推出新生歡迎會學生方案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LH株式会社營運的「BBQ DAYS新百合ヶ丘エルミロード」自2026年4月4日起開始本期營業。地點交通便利，距離新百合ヶ丘站步行1分鐘，最多可容納196人。提供適合新生歡迎會及歡送迎會的學生方案與幹事支援方案，讓您無須自備用品即可享受BBQ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000323.000110396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269763,
   "anchor": "n269763",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269763",
   "title": "Audible將於4月30日起推出恐怖小說作家雨穴累計銷量突破850萬冊的「変な」系列最新作《変な地図》，由佐東充朗讀",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Audible將於4月30日起推出恐怖小說作家雨穴的「変な」系列最新作《変な地図》，累計銷量已突破850萬冊，並由聲優佐東充朗讀。本作是一部圍繞古地圖展開的懸疑小說，被定位為系列的集大成之作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Amazonオーディブル",
    "Audible",
    "飛鳥新社",
    "双葉社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000036126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269762,
   "anchor": "n269762",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269762",
   "title": "【提供免費接駁巴士！】最多可容納152人・可包場的「BBQ DAYS市川コルトンプラザ」推出新生歡迎會學生方案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LH株式会社營運的「BBQ DAYS市川コルトンプラザ」自2026年4月18日起開始本期營業。最多可容納152人，並提供免費接駁巴士。推出適合新生歡迎會及迎新聚會的學生方案與幹事支援優惠，讓您無須自備用品即可享受道地BBQ。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000110396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269761,
   "anchor": "n269761",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269761",
   "title": "《Fit Boxing feat. 初音ミク -ミクといっしょにエクササイズ-》推出使用全新繪製原創插畫的周邊商品，將於アニメガ×ソフマップ部分門市搶先販售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社イーディス將於2026年4月30日起，在アニメガ×ソフマップ部分門市及通販搶先販售使用Nintendo Switch遊戲《Fit Boxing feat. 初音ミク》全新繪製插畫的原創周邊商品。也將同步販售曾於香港搶先販售的商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イーディス",
    "ソフマップ",
    "Nintendo Switch商品專門店"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000066407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269760,
   "anchor": "n269760",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269760",
   "title": "【橫須賀中央站就在附近！】最多可容納160人・可包場的「BBQ TERRACE横須賀モアーズシティ」推出新生歡迎會學生方案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LH株式会社營運的「BBQ TERRACE横須賀モアーズシティ」自2026年4月25日起開始本期營業。地點交通便利，橫須賀中央站就在附近，最多可容納160人，提供無須自備用品的BBQ及學生方案，適合新生歡迎會及團體使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LH株式会社",
    "デジキューBBQ TERRACE"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000110396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269759,
   "anchor": "n269759",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269759",
   "title": "いなばペットフード 関西最大級ペットイベント「みんな大好き!!ペット王国2026」に出展！",
   "title_state": "original",
   "summary": "いなばペットフード將參展於2026年5月2日、3日在京瓷巨蛋大阪舉辦的關西最大級寵物活動「みんな大好き!!ペット王国2026」。攤位將舉辦「ちゅ～るテリーヌ」試吃品發放與試吃會，以及與寵物拍攝拍立得的活動，預計將吸引眾多來場者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "いなばペットフード",
    "いなば食品グループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000058165.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269758,
   "anchor": "n269758",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269758",
   "title": "【直通筑波站！】最多可容納160人・可包場的「BBQ DAYSトナリエつくばクレオ」推出新生歡迎會學生方案！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "直通筑波站的「BBQ DAYSトナリエつくばクレオ」於2026年3月20日開始營業。最多可容納160人，提供無須自備用品的BBQ及學生優惠方案，適合新生歡迎會及團體使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LH株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000110396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269757,
   "anchor": "n269757",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269757",
   "title": "PoliPoli、国土交通省「地域生活圏形成リーディング事業」の事務局として応募団体の申請から採択後を伴走支援へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "PoliPoliは国土交通省の「地域生活圏形成リーディング事業」の事務局として、応募団体の申請から採択後までを伴走支援します。人口減少社会における持続可能な地域生活圏の構築を目指し、官民連携を推進する重要な取り組みです。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社PoliPoli",
    "国土交通省"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000032735.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269756,
   "anchor": "n269756",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269756",
   "title": "【參展報告】日本最大級女性廁所看板媒體「トレルナ」參展第26屆 Marketing Week -春 2026-",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ネクイノ營運的女性廁所看板媒體「トレルナ」參展「第26屆 Marketing Week -春 2026-」，並強調其作為與免費提供生理用品連動的廣告媒體所具備的價值。受到許多企業關注，在社會貢獻與廣告效果兩方面皆獲得高度評價。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ネクイノ",
    "RX Japan株式会社",
    "(公社)日本マーケティング協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000021661.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269755,
   "anchor": "n269755",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269755",
   "title": "【朝110名合格邁進】名古屋大學專攻綜合型選拔的教練團隊，以「取捨與專注，掌握理想志願校。」為口號全面革新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スタディチェーン株式会社全面革新名古屋大學專攻綜合型選拔教練團隊的指導方針與組織架構，並以「取捨與專注，掌握理想志願校。」作為新口號。目標於2027年3月前培育出110名合格者，提供徹底排除不必要學習內容的策略性課程。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "スタディチェーン株式会社",
    "HUSTAR株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000333.000176368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269754,
   "anchor": "n269754",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269754",
   "title": "【GUCCI】任命aespa的NINGNING為全球品牌大使",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GUCCI任命K-pop團體aespa的NINGNING為新任全球品牌大使。期待她的國際影響力與藝術感性，能深化品牌與世界各地受眾之間的連結。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ケリング"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000062216.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269753,
   "anchor": "n269753",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269753",
   "title": "映画『トイ・ストーリー５』の仲間たちと、いつでもいっしょ！ ディズニー＆ピクサー最新作 映画『トイ・ストーリー５』ぬいぐるみなど、2026年6月20日(土)から順次発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "タカラトミーアーツは、ディズニー＆ピクサー最新作『トイ・ストーリー５』の日本公開に合わせ、2026年6月20日より関連商品を全国で順次発売します。ぬいぐるみ32点のほか、ガチャやキャンディトイを展開し、映画の世界観を日常で楽しめるアイテムを提供します。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "タカラトミーアーツ",
    "タカラトミー",
    "ディズニー＆ピクサー"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000009185.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269752,
   "anchor": "n269752",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269752",
   "title": "Mobilus運用AI的向量搜尋型聊天機器人「MOBI BOT AI Vector Search」，導入FANCL集團的Attenir",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mobilus將運用AI的向量搜尋型聊天機器人「MOBI BOT AI Vector Search」導入FANCL集團的Attenir。藉此，期望提升顧客服務品質並提高客戶諮詢業務的效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "モビルス株式会社",
    "株式会社アテニア",
    "株式会社ファンケル"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000031387.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269751,
   "anchor": "n269751",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269751",
   "title": "【地球NASA書包®】將參加ランドセルマルシェ2026 in 名古屋。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CHIKYU株式会社將參加「ランドセルマルシェ2026 in 名古屋」，以採用NASA緩衝材質的「地球NASA書包®」為主，展出並販售包含直售限定款在內的全系列商品。活動採預約制，將於5月9日和10日舉行，並介紹新品及經典商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "EISHIN",
    "KOKUHO",
    "三輪鞄",
    "WWFジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000351.000077136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269750,
   "anchor": "n269750",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269750",
   "title": "【地球NASA書包®】將參加ランドセルマルシェ2026 in 大阪。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CHIKYU株式会社將參加5月16日、17日在大阪舉辦的「ランドセルマルシェ2026 in 大阪」，展出並販售全系列採用NASA研發緩衝材質テンパーフォーム®的「地球NASA書包®」。也將發表重視機能、設計與社會貢獻的新款，並透過讓到場者試背，協助挑選最合適的書包。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CHIKYU株式会社",
    "生田ランドセル",
    "EISHIN",
    "KOKUHO",
    "三輪鞄",
    "WWFジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000077136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269749,
   "anchor": "n269749",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269749",
   "title": "名古屋商科大學免費贈送MacBook Neo給2026年度新生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋商科大學宣布，將免費贈送MacBook Neo給所有2026年度新生。這是自1985年延續至今的電腦免費贈送制度之一環，旨在推動ICT教育，並提升學生學習環境的均等化與水準。也提供完善的4年支援體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000085831.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269748,
   "anchor": "n269748",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269748",
   "title": "第2弾！『クリアターン』、『ビオリス』より「ちいかわ」スペシャルパッケージが5月15日（金）より順次発売",
   "title_state": "original",
   "summary": "コーセーコスメポートは、スキンケアブランド「クリアターン」とヘアケアブランド「ビオリス」から、人気キャラクター「ちいかわ」とのコラボ第2弾となる限定パッケージ商品を2026年5月15日より順次発売します。日常のケアを楽しくするデザインで、オリジナルグッズが当たるキャンペーンも継続実施されます。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000064425.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269747,
   "anchor": "n269747",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269747",
   "title": "在札幌薄野體驗「日本鰻魚」！人氣鰻魚專門店鰻の成瀬 札幌ココノススキノ店將於5月1日開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フランチャイズビジネスインキュベーション株式会社將於5月1日開設鰻魚專門店「鰻の成瀬 札幌ココノススキノ店」。店面位於札幌鬧區薄野站直通的商業設施，將以實惠價格，為觀光客至商務人士等各類客群提供道地鰻魚料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000386.000107560.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269746,
   "anchor": "n269746",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269746",
   "title": "シガ環境メンテナンス株式会社將尿液癌症檢查「マイシグナル・スキャン」導入員工福利",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Craif株式会社宣布，シガ環境メンテナンス株式会社已將尿液癌症檢查「マイシグナル・スキャン」導入員工福利。藉此協助維護員工健康並及早發現癌症，提供讓員工安心工作的環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Craif株式会社",
    "シガ環境メンテナンス株式会社",
    "志賀工業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000041883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269745,
   "anchor": "n269745",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269745",
   "title": "Craif於AACR Annual Meeting 2026（美國癌症研究協會年會）發表運用尿液微RNA進行肺癌早期發現及預後預測的共同研究成果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Craif株式会社於AACR Annual Meeting 2026發表共同研究成果，內容關於以無須抽血的尿液檢查早期發現肺癌及預測術後復發風險。本研究運用尿液微RNA與機器學習建構高精確度診斷模型，為肺癌診斷與預後預測展現新的可能性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Craif株式会社",
    "東京慈恵会医科大学",
    "市立東大阪医療センター"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000041883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269744,
   "anchor": "n269744",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269744",
   "title": "只需採集1次尿液，即可早期發現肺癌、預測預後及監測復發　運用尿液微RNA與AI高精確度檢測肺癌",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Craif株式会社與東京慈恵会医科大学等機構共同研究，開發出運用尿液微RNA與AI進行肺癌早期發現、預後預測及復發監測的非侵入性檢查平台。這項成果於2026年4月18日刊載於學術期刊「npj Precision Oncology」，也可在家採集尿液，預期可應用於大規模篩檢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京慈恵会医科大学",
    "市立東大阪医療センター",
    "北斗病院",
    "大宮シティクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000392.000041883.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269743,
   "anchor": "n269743",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269743",
   "title": "公布「T-fal70週年川柳」入選作品！令人不禁心有戚戚焉的俳句作品齊聚一堂",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社グループセブ ジャパン公布紀念T-fal誕生70週年的X活動「T-fal70週年川柳」入選作品。從2,323件作品中選出的20名得獎者，將獲贈電氣壓力鍋「クックフォーミー タッチ ホワイト 3L」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社グループセブ ジャパン",
    "株式会社博報堂Gravity",
    "株式会社PACommunication"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000017190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269742,
   "anchor": "n269742",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269742",
   "title": "雨傘品牌「Wpc.」於成田國際機場第2航廈開設快閃店　提供300種以上豐富商品，包括讓旅程更舒適的摺疊遮陽傘",
   "title_state": "translated",
   "summary": "雨傘品牌「Wpc.」將自2026年5月1日起，於成田國際機場第2航廈開設首間快閃店。為讓旅客旅程更加舒適，將推出300種以上商品，包括摺疊遮陽傘，並於開幕時贈送原創貼紙。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000401.000058622.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269741,
   "anchor": "n269741",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269741",
   "title": "舉辦匯集全國「美味」的「初夏市集」　因應節約意識高漲之際，對「在家享受小奢華」需求的增加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヨシケイグループ為回應即使節約意識高漲，仍希望在家享用特別餐點的需求，將舉辦期間限定企劃「ヨシケイ初夏のマルシェ」，匯集全國精選食材。活動將推出採購人員精挑細選的講究商品，為餐桌增添色彩與新發現。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "リクルート ホットペッパーグルメ外食総研",
    "日本流通産業新聞社",
    "日本食糧新聞社",
    "一般社団法人日本マザーズ協会",
    "公益財団法人食品等流通合理化促進機構"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000036699.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269740,
   "anchor": "n269740",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269740",
   "title": "以早稻田大學25年份的趨勢為利器。2027年，以進取精神考取日本最高學府。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スタディチェーン株式会社旗下的「早稲田合格特化塾」徹底分析早稻田大學25年份的歷屆試題，大幅改版面向2027年度入學考試的指導課程與學習計畫。藉此力求將考生合格率最大化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "スタディチェーン株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000418.000176368.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269739,
   "anchor": "n269739",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269739",
   "title": "小松利香子作品展「ー小松利香子與KIM IL HWA的藝術相遇ー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワールドバル学院"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000073910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269738,
   "anchor": "n269738",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269738",
   "title": "徵求「第5屆 藤原正彦姫路文学館館長演講會」參加者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "姫路文学館正在徵求2026年6月7日舉辦的第5屆藤原正彦館長演講會參加者。免費參加，名額300名，若報名人數眾多將以抽籤決定。報名截止日期為5月19日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "姫路文学館"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000073910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269737,
   "anchor": "n269737",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269737",
   "title": "為紀念世界高血壓日，將舉辦市民公開講座與活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "姫路市為紀念世界高血壓日，將於2026年5月17日及22日舉辦清元市長主講的市民公開講座、血壓測量活動等活動。藉此宣導預防高血壓及健康長壽，並以提升市民的健康意識為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本高血圧学会",
    "姫路市"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000431.000073910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269736,
   "anchor": "n269736",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269736",
   "title": "５月13日（週三）和食麵處サガミ守山吉根店盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サガミレストランツ株式会社將於2026年5月13日盛大開幕「和食麵處サガミ守山吉根店」。這是一家發源於名古屋的正宗和食餐廳，並將舉辦開幕紀念活動「OPEN祭典」，提供特價餐點及先到先得優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社サガミホールディングス",
    "サガミレストランツ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000434.000031654.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269735,
   "anchor": "n269735",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269735",
   "title": "【光美容儀6選】想在夏天前擁有光滑柔嫩肌膚的男性必看！實測無負擔保養的最強好物！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「LDK the Beauty Men」實測6款男性專用光美容儀，評選出最適合想在夏天前擁有光滑柔嫩肌膚的男性的好物。Ulike X+ IPL獲選最佳推薦，各款產品在外觀變化、操作性及使用感受等方面都經過詳細評測。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Ulike",
    "ium",
    "ANLAN",
    "SMOOTHSKIN",
    "MYTREX",
    "メンズクリア",
    "MONOQLO",
    "LDK the Beauty"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000017263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269734,
   "anchor": "n269734",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269734",
   "title": "【東京都江戶川區】打造「從0歲到100歲都能幸福」的生活。以多世代共生為理念的社會福祉法人 江寿会獲得白色企業認證。～兼顧自立支援與「工作成就感」，重新定義福祉價值～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都江戶川區的社會福祉法人 江寿会，獲得重視多世代共生與工作成就感的「白色企業認證」。這是因為該法人橫跨照護、托育及身心障礙福祉領域，致力追求員工良好的工作環境與服務對象的幸福，其理念獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般財団法人日本次世代企業普及機構",
    "ホワイト財団"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000039303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269733,
   "anchor": "n269733",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269733",
   "title": "【發自神奈川縣川崎市】從IT現場證明「工作成就感」與「良好工作環境」能夠並存。株式会社ゼネラルＢＲＥＸＡテクノロジー獲得白色企業認證。致力實現以「人們」為核心的IT社會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゼネラルＢＲＥＸＡテクノロジー於2026年4月1日獲得一般財團法人日本次世代企業普及機構的「白色企業認證」。該企業在IT現場追求「工作成就感」與「良好工作環境」兼具，並以「Human First」理念致力實現IT社會，其企業理念獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ゼネラルＢＲＥＸＡテクノロジー",
    "一般財団法人日本次世代企業普及機構（ホワイト財団）",
    "株式会社ゼネラル情報システム"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000457.000039303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269732,
   "anchor": "n269732",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269732",
   "title": "柴魚高湯×甘酒飄散黑芝麻香！柴魚專賣店推出「高湯飲品」 「冰涼高湯甘酒」自5月1日起於「日本橋だし場 本店」期間限定販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "柴魚專賣店にんべん將於「日本橋だし場 本店」自5月1日起期間限定販售新感覺飲品「冰涼高湯甘酒」，以柴魚高湯搭配甘酒與黑芝麻。這款飲品以高湯的鮮美及甘酒溫和的甜味為特色，非常適合黃金週出遊或提神放鬆時享用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社にんべん"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000019495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269731,
   "anchor": "n269731",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269731",
   "title": "LINE Digital Frontier與REDICE、KADOKAWA共同成立webtoon工作室「STUDIO WHITE」。第1部作品是《羅德斯島戰記》的外傳作品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINE Digital Frontier、REDICE STUDIO、KADOKAWA3家公司共同成立webtoon製作工作室「STUDIO WHITE」。作為第1部作品，發表了《羅德斯島戰記》的外傳webtoon，未來也預計將人氣輕小說改編為webtoon。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "REDICE STUDIO inc.",
    "株式会社KADOKAWA",
    "WEBTOON Entertainment inc.",
    "NAVER WEBTOON",
    "ebookjapan"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000485.000063705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269730,
   "anchor": "n269730",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269730",
   "title": "ＴＫＣ的財務會計軟體「ＦＸクラウドシリーズ」開始與雲端請款單製作軟體「board」進行ＡＰＩ串接",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ＴＫＣ的財務會計系統「ＦＸクラウドシリーズ」開始與ヴェルク株式会社的雲端請款單製作軟體「board」進行API串接。如此一來，在board輸入的請款及付款資料將自動同步至ＦＸクラウドシリーズ，協助減輕會計作業負擔並加速月結。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ヴェルク株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000494.000018852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269729,
   "anchor": "n269729",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269729",
   "title": "跑步、爬山、放聲尖叫！中性脂肪大幅減少！我們家3姊妹的爸爸，為了健康努力了！《松本ぷりっつ的老公50歲 我們家3姊妹的爸爸，快樂健康型大叔部！》4月30日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "竹書房將於2026年4月30日發售松本ぷりっつ的漫畫散文集《松本ぷりっつ的老公50歲 我們家3姊妹的爸爸，快樂健康型大叔部！》。作品描繪人氣漫畫《我們家3姊妹》的爸爸為了維持健康、成為「帥氣大叔」而努力運動的模樣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社竹書房"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000109856.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269728,
   "anchor": "n269728",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269728",
   "title": "無論日常生活或特別日子都適用。PAUL & JOE ACCESSOIRES推出為穿搭增添華麗感的新系列",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブルーミング中西株式会社推出PAUL & JOE ACCESSOIRES新系列，從日常使用到正式場合都適用。商品特色包括內裡飾有菊花圖案的收納包與包款，以及施有刺繡或蕾絲裝飾的手帕等，兼具華麗感與實用性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ブルーミング中西株式会社",
    "PAUL & JOE ACCESSOIRES"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000517.000042497.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269727,
   "anchor": "n269727",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269727",
   "title": "點綴黃金週的限定甜點系列。為母親節、兒童節獻上特別時光，由【ラ・メゾン白金 グラン】為您呈現。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京白金的西點店「ラ・メゾン白金 グラン」推出為黃金週期間、母親節及兒童節打造的限定甜點系列。提供為特別的家人時光增添色彩的華麗法式蛋糕與迷你蛋糕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000036932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269726,
   "anchor": "n269726",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269726",
   "title": "終於在日本發售！追溯流行音樂界巨星泰勒絲非凡演藝生涯的故事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "青春出版社於4月30日在日本發售追溯泰勒絲演藝生涯的書籍《Taylor Swift : ERA BY ERA》。本書深入探討她從鄉村歌手蛻變為流行巨星的歷程，是粉絲必備的一冊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "青春出版社",
    "サンデー・タイムズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000581.000075284.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269725,
   "anchor": "n269725",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269725",
   "title": "【長野縣首次舉辦】スポーツデポ長野店變身運動主題樂園！「看得到、摸得到、體驗得到」ミズノ最新裝備的2天限定特別活動「ミズノ祭典！」將於5/23（週六）・24（週日）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "運動用品零售商株式会社アルペン將於2026年5月23日・24日在スポーツデポ長野店舉辦體驗型運動活動「ミズノ祭典！」。透過棒球、足球、田徑與跑步、排球最新裝備體驗、保養服務及工作坊，滿足運動愛好者「想變得更擅長」、「想玩得更開心」的需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ミズノ",
    "株式会社アルペン"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000632.000042346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269724,
   "anchor": "n269724",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269724",
   "title": "イトーキ推出自動倉庫「SAS-R2」「SAS-NR」，滿足存放與運用需求",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イトーキ將於2026年4月起推出新型自動倉庫「SAS-R2」及「SAS-NR」，可將儲存效率提升約40％。新型倉庫因應物流2024年問題及供應鏈不穩定等情況，協助解決人力不足並實現高效率的儲存管理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000637.000032317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269723,
   "anchor": "n269723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269723",
   "title": "主打「黑色×高機能」的服飾品牌「Macqlo」，自5月6日（週三）起於ジェイアール京都伊勢丹開設期間限定店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "服飾品牌「Macqlo」將自2026年5月6日起於ジェイアール京都伊勢丹開設期間限定店。店內推出以黑色為主調的高機能服飾，包括自主開發的「ultimex AIR」及與「UNIVERSAL OVERALL」合作的商品，為30〜40多歲男性解決穿搭困擾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オアシスライフスタイルグループ",
    "Macqlo",
    "UNIVERSAL OVERALL",
    "ジェイアール京都伊勢丹"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000637.000035410.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269722,
   "anchor": "n269722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269722",
   "title": "カインズ 鎌倉梶原店將於2026年秋季開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "カインズ將於2026年秋季在神奈川縣鎌倉市開設首間店舖「カインズ 鎌倉梶原店」。新店備有從日用品、電動自行車到戶外用品等多元商品，致力提升當地居民生活便利性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000652.000008255.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269721,
   "anchor": "n269721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269721",
   "title": "アスエネ擴充GX・ESG影音學習服務「ASUENE ACADEMY」的SSBJ因應及CFP計算實務專業課程",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アスエネ擴充GX・ESG影音學習服務「ASUENE ACADEMY」的專業課程，涵蓋SSBJ因應、CFP計算實務及提升GX素養。藉此協助企業因應永續揭露準則及解決Scope3排放量減量課題，並以促進第一線負責人員的理解、提升環境意識為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000679.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269720,
   "anchor": "n269720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269720",
   "title": "「羽扇豆」「飛燕草」正值最佳觀賞期（國營武藏丘陵森林公園）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "國營武藏丘陵森林公園約10萬株羽扇豆於4月22日、約4,000株飛燕草於4月29日起進入最佳觀賞期，並將舉辦活動，讓遊客在黃金週期間欣賞花朵盛開的景致。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000743.000032901.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269719,
   "anchor": "n269719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269719",
   "title": "培育出4,350名公關人才。企業選用的年輕公關人才培育課程「公關負責人培訓課程」將於6月5日（週五）開課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社宣伝会議將於2026年6月5日起開辦「公關負責人培訓課程」，累計已有4,350名以上學員參加。課程將有系統地教授企業公關的基礎知識與實務思維。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社宣伝会議"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000756.000002888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269718,
   "anchor": "n269718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269718",
   "title": "【精工GGP2026】合作夥伴攤位介紹",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年5月17日於東京舉辦的「精工黃金大獎賽田徑2026東京」中，精工集團、日本航空、NISHI體育將設置合作夥伴攤位。來場者可參加體驗型活動，以及有機會抽中簽名周邊商品的抽獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "セイコーグループ株式会社",
    "日本航空株式会社",
    "株式会社ニシ・スポーツ"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000770.000025141.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269717,
   "anchor": "n269717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269717",
   "title": "作為神奈川県横須賀市的「備孕LINE支援事業」，「ファミワン」於令和8年度（2026年度）也將持續提供服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ファミワン宣布，受神奈川県横須賀市委託，2026年度也將持續提供「備孕LINE支援事業」服務。此事業透過LINE支援備孕中的市民，並強化與不孕、不育專業諮詢中心的合作。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "神奈川県横須賀市",
    "小田急電鉄",
    "TBS厚生会",
    "大成建設",
    "NTT",
    "講談社",
    "東京都世田谷区",
    "広島県三原市",
    "群馬県邑楽町",
    "茨城県",
    "奈良県",
    "山梨県"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000014333.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269716,
   "anchor": "n269716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269716",
   "title": "不登校の小中学生が企業と地方創生 -NIJINアカデミー、「EDIX東京2026」に出展！JR東日本スタートアップ株式会社との共創プロジェクトを子どもと社員が共同発表-",
   "title_state": "original",
   "summary": "NIJIN學院將於EDIX東京2026發表「地域留學專案」成果，該專案由不登校的中小學生與JR東日本創業公司合作，共同致力於解決地方課題。孩子們將成為主體，共同發表在群馬縣水上町進行探究式學習的成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JR東日本スタートアップ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000787.000099150.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269715,
   "anchor": "n269715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269715",
   "title": "「ドコモ MAX」「ドコモ ポイ活 MAX」合約用戶限定！每月贈送ユニバーサル・スタジオ・ジャパン的入場券給50組、100位幸運得主！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTTドコモ將於2026年5月1日起舉辦活動，僅限「ドコモ MAX」「ドコモ ポイ活 MAX」資費方案用戶參加，每月抽獎送出ユニバーサル・スタジオ・ジャパン雙人票。這是提供客戶「特別體驗價值」的一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000813.000118641.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269714,
   "anchor": "n269714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269714",
   "title": "致敬品牌象徵「灰色」的1個月慶典【ABCマート】New Balance「Grey Days 2026」登場，透過限定商品與體驗活動，傳遞獨一無二的魅力",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ABCマート將於5月1日起舉辦活動「Grey Days 2026」，向ニューバランス的象徵色「灰色」致敬。透過限定商品、快閃店以及與名人的合作，傳遞灰色的魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ABCマート",
    "New Balance"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000828.000074055.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269713,
   "anchor": "n269713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269713",
   "title": "GOLDEN CONCEPT自動腕錶推出新色。於クオーツ心斎橋店限定先行發售。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GOLDEN CONCEPT於大阪クオーツ心斎橋店限定先行發售自動腕錶新色（金色、玫瑰金）。這為既有的銀色系列增添了新選擇，也展現出重視店內顧客體驗的策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000831.000016079.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269712,
   "anchor": "n269712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269712",
   "title": "東京・池袋都心成人SPA設施「タイムズ スパ・レスタ」讓您體驗美容家電品牌「KINUJO」的蓮蓬頭、吹風機！舉辦女性限定「美髮活動」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京・池袋的SPA設施「タイムズ スパ・レスタ」與美容家電品牌「KINUJO」合作，將於5月1日至31日舉辦女性限定「美髮活動」，讓參加者體驗蓮蓬頭與吹風機。現場也將發送新上市護髮油試用組贈品優惠券，提供從髮絲到身心都能煥然一新的專業美髮體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "タイムズサービス株式会社",
    "KINUJO(キヌージョ)"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000842.000008705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269711,
   "anchor": "n269711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269711",
   "title": "【東京都町田市】高中生、市民大募集！一起改變町田的未來！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都町田市正在招募高中生與市民擔任評審，參與2026年度「市民參與型事業評估」，讓市民的聲音反映於市政。評審將參與從事業遴選到評估的各個階段，致力提升行政服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000846.000052170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269710,
   "anchor": "n269710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269710",
   "title": "【東京都町田市】5月是「自行車月」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京都町田市依據自行車活用推進法，將5月訂為「自行車月」，並將舉辦多項活動，宣導騎乘自行車對健康與環境的益處。預計舉辦中央圖書館的看板展示與書籍特展、市政府大樓的共享自行車體驗及贈品發放等活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "OpenStreet株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000847.000052170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 269709,
   "anchor": "n269709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260430-09/index-zh-Hant-p6.html#n269709",
   "title": "永續音樂IP專案「デートウォーズ（DATE WARS）」第2季開幕！新曲「フラッシュバックメモリー〜時代を駆ける物怪たち〜」於4月30日（週四）數位發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "永續音樂IP專案「デートウォーズ（DATE WARS）」第2季開幕，全14位角色參與的新曲「フラッシュバックメモリー〜時代を駆ける物怪たち〜」已於4月30日數位發行。預計每月推出以70年代至00年代各年代為主題的歌曲，並邀請豪華藝人與創作者陣容參與。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-30T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000896.000025517.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}