{ "edition": "20260427-15", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-27T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-27T18:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 5, "received_in_period": 430, "listed_in_period": 430, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 356 條、台灣 1 個來源 74 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 356, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 74, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 239373, "anchor": "n239373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239373", "title": "【MAYSON GREY(メイソングレイ)】2026年夏季系列型錄於WEB公開", "title_state": "translated", "summary": "女裝品牌「MAYSON GREY」公開2026年夏季系列最新視覺形象。採用機能性材質、工藝設計與閃耀針織，以「隱藏的堅強」為主題，呈現成熟大人的日常穿搭風格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-27T16:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000025473.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239372, "anchor": "n239372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239372", "title": "【SGLスタジアム】6/6（土）・7（日）オリックス・バファローズ戦阪神タイガース×尼崎市共同企画「エ虎フェス」の開催について", "title_state": "original", "summary": "阪神タイガース與尼崎市將於6月6日・7日在SGLスタジアム舉辦「エ虎フェス」。透過以環保為主題的攤位、問答集章活動，以及邀請原口文仁等OB嘉賓，打造讓親子家庭能愉快學習環境知識的活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オリックス・バファローズ", "兵庫日産自動車" ], "published_at": "2026-04-27T16:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003605.000005180.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239375, "anchor": "n239375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239375", "title": "倉敷市全新リブマックス品牌飯店「リブマックス瀬戸大橋ビーチリゾート」將於2026年5月1日重新品牌開幕！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社リブ・マックス將於2026年5月1日在岡山縣倉敷市，以新品牌重新開幕「リブマックス瀬戸大橋ビーチリゾート」。飯店提供善用當地資源的餐飲、海景溫泉、三溫暖、私人海灘及多樣化客房，目標成為瀨戶內觀光據點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社リブ・マックス" ], "published_at": "2026-04-27T16:09:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000162689.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239376, "anchor": "n239376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239376", "title": "4月27日（一）上高地開山，觀光季正式揭幕，推出3款「滿載景色與回憶」的新伴手禮甜點", "title_state": "translated", "summary": "株式会社タカチホ配合上高地觀光季揭幕，於4月14日推出3款運用信州產蘋果製作的新伴手禮甜點：「上高地りんごラング・ド・シャ」、「上高地山麓の煌めき」及「上高地りんごチーズガレット」。商品僅於當地販售，期盼讓遊客將旅途回憶帶回家。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社タカチホ" ], "published_at": "2026-04-27T16:06:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000041746.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239377, "anchor": "n239377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239377", "title": "労働開発研究会推出初學勞動法時推薦的《一讀就懂的勞動法入門》", "title_state": "translated", "summary": "株式会社労働開発研究会將於2026年4月28日推出入門書《一讀就懂的勞動法入門》，以淺顯易懂的方式解說勞動法的核心理念。旨在協助人事勞務負責人與學習者培養可應用於實務的判斷準則。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-27T16:05:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000172746.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239378, "anchor": "n239378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239378", "title": "沖繩發源的保養品牌「SuiSavon-首里石鹸-」將於2026年5月1日（五）在台灣開設海外第1家新店", "title_state": "translated", "summary": "沖繩發源的保養品牌「SuiSavon-首里石鹸-」將於2026年5月1日在台灣開設首家海外店。屆時國內外店鋪總數將達35家，這是品牌正式拓展國際市場的重要一步。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-27T16:05:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000078381.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239379, "anchor": "n239379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239379", "title": "「サントリーザ・バーテンダーアワード２０２６」將於6月1日（一）開始募集", "title_state": "translated", "summary": "サントリー為創造並推廣雞尾酒文化，將舉辦「サントリーザ・バーテンダーアワード２０２６」。6月1日開始募集，並於10月20日的決賽選出優勝者，頒發200萬日圓獎金及海外研修等獎勵。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サントリー（株）" ], "published_at": "2026-04-27T16:04:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001517.000042435.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239380, "anchor": "n239380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239380", "title": "ハンモック與アディッシュ株式会社締結資本業務合作", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ハンモック與擅長客戶成功領域的アディッシュ株式会社締結資本業務合作。兩家公司將透過提升SaaS產品的顧客滿意度、擴大銷售機會，以及研議結合SaaS與BPO的新服務，致力提升企業價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アディッシュ株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T16:04:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000052725.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239381, "anchor": "n239381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239381", "title": "於北海道推出／全規格高爾夫球車【ロイヤルコーチ】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社三笠製作所為了在北海道推出配備媲美高級轎車的高爾夫球車「ロイヤルコーチ」，與萩原物産株式会社締結銷售代理合約。藉此為高爾夫球場帶來嶄新的奢華體驗，並在高資產客群市場中打造差異化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "萩原物産株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T16:04:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000013178.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239382, "anchor": "n239382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239382", "title": "【婚活のIBJ】與秋田縣締結婚姻支援領域合作協議", "title_state": "translated", "summary": "株式会社IBJ與秋田縣締結婚姻支援合作協議。雙方將運用專業知識，展開透過增加結婚件數來因應人口減少並促進地方創生的措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社IBJ", "日本マーケティングリサーチ機構" ], "published_at": "2026-04-27T16:03:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000966.000007950.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239383, "anchor": "n239383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239383", "title": "透過日本×泰國合作，將企業理念化為具體成果。エレファントストーン公開泰國據點企業網站", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エレファントストーン公開泰國據點的企業網站，呈現日本與泰國創作者合作的製作體制。面對企業日益全球化的影像需求，目標提供高品質且具成本效益的影像製作服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ElephantStone (Thailand) Co., Ltd." ], "published_at": "2026-04-27T16:03:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000041722.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239384, "anchor": "n239384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239384", "title": "印尼傳統文化「蠟染」展於東京開幕，推動文化×商業融合打造全新日印尼合作模式", "title_state": "translated", "summary": "印尼傳統工藝「蠟染」展於東京代官山開幕。HIPMI Japan與MANEKI NEKO Production攜手合作，致力打造融合文化與商業的全新國際合作模式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HIPMI Japan", "Maneki Neko Production Indonesia" ], "published_at": "2026-04-27T16:01:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000178118.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239385, "anchor": "n239385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239385", "title": "「品牌收購專門店 BRAND OFF 飯塚BASE店」將於4月26日（日）在福井縣福井市開幕", "title_state": "translated", "summary": "コメ兵ホールディングス集團旗下的K-ブランドオフ將於2026年4月26日在福井縣福井市開設「品牌收購專門店 BRAND OFF 飯塚BASE店」。店址鄰近MEGAドン・キホーテUNY福井店，地點便利，將滿足當地的二手商品需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社K-ブランドオフ", "コメ兵ホールディングス", "MEGAドン・キホーテUNY 福井店" ], "published_at": "2026-04-27T16:01:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000108032.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239386, "anchor": "n239386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239386", "title": "《明日方舟》購物ver.系列壓克力收藏卡等商品開始接受訂購！！於販售動畫、漫畫原創周邊商品的「AMNIBUS」推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルマビアンカ已於「AMNIBUS」開始受理使用人氣遊戲《明日方舟》全新繪製插畫「Shopping ver.」的10款全新周邊商品預購。將推出壓克力卡片、BIG輪廓T恤等多樣商品，以日常使用為概念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルマビアンカ" ], "published_at": "2026-04-27T16:01:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008955.000016064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239387, "anchor": "n239387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239387", "title": "【追悼總特集】深入探討從根本改變21世紀流行音樂的音樂家及其偉大成就，《文藝別冊 D'Angelo》將於4月27日發售！", "title_state": "translated", "summary": "河出書房新社將於2026年4月27日發售追悼2025年逝世的傳奇音樂家D'Angelo之總特集《文藝別冊 D'Angelo》。收錄深入探討其生涯軌跡與創作核心的訪談及作品指南，是一部集大成之作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社河出書房新社", "Getty Images" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001234.000012754.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239413, "anchor": "n239413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239413", "title": "「運用可信賴AI於公共領域的開發實證事業」相關實證事業者公開招募", "title_state": "translated", "summary": "野村総合研究所が総務省より受託し、「公共分野における信頼できるAIを用いた開発実証事業」の実証事業者を公募。国内企業の生成AI活用を促進し、その特性や適用方法を評価・検証する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "総務省" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181860.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239412, "anchor": "n239412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239412", "title": "外觀看起來是章魚燒。其實……？讓人忍不住想吐槽的大阪伴手禮全新登場！", "title_state": "translated", "summary": "外觀看起來是章魚燒，內餡卻是焦糖口味地瓜甜點，反差趣味十足的新大阪伴手禮「見ためたこ焼ほんまは…」，由糕點製造商長寿堂恵佳全新推出。這項商品由第4代社長山本宗禪先生為追求「充滿大阪風格的趣味」而開發。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社長寿堂恵佳", "京西陣菓匠宗禅有限会社" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000168490.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239411, "anchor": "n239411", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239411", "title": "舉辦Tomorrow HOPE 2026年度獎學金計畫「第四期獎學生認定典禮」", "title_state": "translated", "summary": "日本安麗基金會舉辦「Tomorrow HOPE獎學金計畫」第四期獎學生認定典禮，協助經濟困難的學生。為全國選出的12名學生提供無須償還的獎學金等補助，最長達6年，並以該基金會自東日本大震災復興支援以來持續進行的社會貢獻活動之一環，強化教育支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本アムウェイ合同会社" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000148465.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239410, "anchor": "n239410", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239410", "title": "WECARS招募網站改版相關事宜", "title_state": "translated", "summary": "WECARS為強化人才招募、支撐中長期業務成長，已改版並公開招募網站。網站以「CHANGE 未來可以改變。」為概念，清楚傳達工作的魅力與職涯發展想像，招募新人才。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社WECARS", "伊藤忠グループ" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000176464.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239409, "anchor": "n239409", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239409", "title": "因廣受好評而定期舉辦研討會！回應「酵母萃取物究竟有何不同？」的實務型研討會，解說減鹽、無動物性成分產品開發也能運用的最新知識", "title_state": "translated", "summary": "Dashi Trading與全球頂尖酵母萃取物製造商エンジェルイースト社，將於2026年5月26日舉辦免費研討會，介紹酵母萃取物的運用方法。分享減鹽及無動物性成分食品開發的最新知識，致力提升日本國內食品業的競爭力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Dashi Corporation株式会社", "Dashi Trading株式会社", "エンジェルイースト社（安琪酵母股份有限公司）" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000167538.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239408, "anchor": "n239408", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239408", "title": "2.5次元偶像團體「いれいす」，公開去年夏天K Arena橫濱公演精華影片！", "title_state": "translated", "summary": "2.5次元偶像團體「いれいす」公開去年夏天K Arena橫濱公演的精華影片。此舉旨在為2026年夏季全國13個城市巡演營造聲勢，並加深與粉絲間的羈絆，朝實現東京巨蛋公演的目標邁進。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社VOISING" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000115076.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239407, "anchor": "n239407", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239407", "title": "關於手持風扇鋰離子電池安全性的相關措施", "title_state": "translated", "summary": "リズム株式会社公開包括2026年最新款在內的手持風扇安全措施。強調符合國際標準、多重保護電路，以及加入JBRC所建立的回收機制，以消除大眾對電池事故的疑慮並提升品牌信賴度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人JBRC" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000054957.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239406, "anchor": "n239406", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239406", "title": "新潟大学周邊UniLife學生公寓新增2棟新建大樓，甚至出現候補名單，房間總數突破1,000間！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ジェイ・エス・ビー經營的新潟大学周邊學生公寓，隨著2026年春季新增2棟新建大樓，房間總數突破1,000間。提供附餐、附家具家電等高附加價值居住環境，滿足日益多元的學生需求，並以全數滿租之姿迎接開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新潟大学" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000028927.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239405, "anchor": "n239405", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239405", "title": "【GW消費動向】外食は節約傾向も連休中は4割が外食を楽しみたいとの意向物価高が続くなかメリハリ型消費が鮮明に", "title_state": "original", "summary": "オンワード樫山が429名を対象に「物価高とGW消費意向」を調査。生活者の8割以上が家計を見直す一方、GW中は外食やファッションなど「使いたいものには使う」メリハリ型消費が鮮明に。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社オンワード樫山" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000032937.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239404, "anchor": "n239404", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239404", "title": "多才藝藝人『P丸様。』全新概念周邊商品確定自2026年4月28日（週二）起於「TSUTAYA京都 IP書店」發售！設置專區並贈送購買特典！", "title_state": "translated", "summary": "多才藝藝人『P丸様。』的全新概念周邊商品將自2026年4月28日起於「TSUTAYA京都 IP書店」發售。作為以日本四季為主題系列的第一彈，將推出插畫家タケウチリョースケ繪製的新作美術作品，並準備購買特典。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カルチュア・コンビニエンス・クラブ（TSUTAYA）" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000267.000100939.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239403, "anchor": "n239403", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239403", "title": "日揮設計、建造的中外製薬工業FJ3專案，獲得ISPE的2026 Facility of the Year Awards「Honorable Mention」類別獎", "title_state": "translated", "summary": "日揮設計、建造的中外製薬工業FJ3專案，獲得國際製藥工程協會（ISPE）「2026 Facility of the Year Awards」特別表揚（Honorable Mention）。作為全球最大規模的原料藥製造設施，其先進的密閉技術與雙重製造能力獲得國際高度肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中外製薬工業株式会社", "中外製薬株式会社", "日揮株式会社", "日揮ホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000065135.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239402, "anchor": "n239402", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239402", "title": "【GUCCI】發表「GENERATION GUCCI」第二波廣告宣傳活動", "title_state": "translated", "summary": "グッチが新世代の多様性を表現する「GENERATION GUCCI」第2弾キャンペーンを発表。ジョナサン・グレイザー監督による映像作品を通じ、ブランドの新たなビジョンを提示しています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ケリング (Kering)" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000062216.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239401, "anchor": "n239401", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239401", "title": "為紀念《FINAL FANTASY X》25週年，確定推出相關書籍！", "title_state": "translated", "summary": "スクウェア・エニックス宣布，為紀念《FINAL FANTASY X》發售25週年，將於2026年7月3日發售視覺藝術書與紀念專輯。內容豪華，包含未公開插畫，是為長年支持的粉絲推出的週年紀念企劃。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社デジキューブ" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000346.000128734.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239400, "anchor": "n239400", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239400", "title": "スクールバス空間設計導入「Agentforce」，消除規模達8.1億日圓的商機損失", "title_state": "translated", "summary": "スクールバス空間設計導入Salesforce的AI代理「Agentforce」。透過AI銷售代理「Frank」消除了8.1億日圓的商機損失，並於導入3個月內成功簽約2,650萬日圓，締造亮眼成果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セールスフォース・ジャパン", "コインタックス株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000359.000041550.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239399, "anchor": "n239399", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239399", "title": "日本肥満学会與日本ベーリンガーインゲルハイム締結產學合作協定，透過肥胖症研究與對策促進國民健康", "title_state": "translated", "summary": "日本肥満学会與日本ベーリンガーインゲルハイム締結全面合作協定，致力於預防、治療肥胖症並促進大眾了解。雙方將根據最新指引，以產學合作方式提升醫療可近性、消除社會污名，並建立永續的支援體系。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本ベーリンガーインゲルハイム株式会社", "一般社団法人日本肥満学会" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000002981.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239398, "anchor": "n239398", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239398", "title": "樂天證券主辦「樂天證券 27th FES」，於實體會場及虛擬會場免費舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "樂天證券將於2026年7月12日在パシフィコ横浜及線上舉辦免費大型投資活動「樂天證券27th FES」。活動邀請知名專家與藝人，提供從新手到有經驗者都能愉快學習資產累積的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "楽天グループ株式会社", "パシフィコ横浜" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000714.000011088.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239397, "anchor": "n239397", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239397", "title": "樂天證券推出高級會員計畫「楽天証券 Star CLUB™」", "title_state": "translated", "summary": "樂天證券宣布將於2027年春季推出高級會員計畫「楽天証券 Star CLUB™」，結合網路證券的便利性與人員支援。加入費與年費皆免費，並透過員工顧問提供互動式支援，協助客戶管理資產。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000715.000011088.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239396, "anchor": "n239396", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239396", "title": "樂天證券基金定期定額每月設定金額突破3,000億日圓！", "title_state": "translated", "summary": "樂天證券基金定期定額每月設定金額突破3,000億日圓。透過擴充支付方式、配合新NISA制度及提供具吸引力的商品，2026年1月的定期定額設定人數也超過500萬人，已成長為個人資產累積平台中的壓倒性規模。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SBI証券", "松井証券", "マネックス証券", "三菱UFJ eスマート証券", "SMBC日興証券", "大和証券", "野村證券", "みずほ証券", "三菱UFJモルガン・スタンレー証券" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000716.000011088.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239395, "anchor": "n239395", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239395", "title": "パーソル與誠哥哥舉辦「黃金週親子工作坊〜把大家的個性做成名片，試著交換看看吧！〜」", "title_state": "translated", "summary": "パーソルホールディングス於2026年5月與「誠哥哥」福尾誠合作，舉辦兒童名片交換工作坊。活動旨在透過自我理解及與他人建立關係，培養孩子主動選擇未來「工作」的能力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "coseiro株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001102.000016451.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239394, "anchor": "n239394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239394", "title": "【ネイティブキャンプ留学】語言學校「Global Village」實施4月至6月促銷活動", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ネイティブキャンプ於海外留學代辦服務「ネイティブキャンプ留学」推出優惠促銷活動，適用對象為加拿大語言學校「Global Village」的卡加利校區與維多利亞校區，活動期間為2026年4月至6月。學費最高可享25%折扣，長期報名還可免除註冊費。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Global Village" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001113.000012419.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239393, "anchor": "n239393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239393", "title": ".ENDRECHERI.／堂本剛、BE:FIRST、JUJU等豪華嘉賓登場！L'Arc-en-Ciel、羊文学、アイナ・ジ・エンド、マンウィズ等人留言也將播出！J-WAVE9小時特別節目播出", "title_state": "translated", "summary": "電台J-WAVE將於2026年4月29日播出9小時特別節目，紀念日本最大型音樂祭「SUMMER SONIC」25週年。BE:FIRST、堂本剛、L'Arc-en-Ciel等豪華藝人將登場，並舉辦門票特別優先預約。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "J-WAVE", "クリエイティブマンプロダクション", "ローソンチケット", "Spotify" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002032.000025404.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239392, "anchor": "n239392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239392", "title": "【上市後立即加印1萬冊！】山口周新書《脈絡領導力：「最棒的上司」與「最糟的上司」取決於脈絡》", "title_state": "translated", "summary": "光文社出版山口周最新著作《脈絡領導力》，短短1週內便確定加印1萬冊。本書提出獨到觀點，指出「脈絡（context）」決定領導力的成敗，在商界引起高度關注。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社光文社", "電通", "ボストンコンサルティンググループ", "ダイヤモンド社", "プレジデント社", "KADOKAWA", "日本経済新聞出版" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002370.000021468.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239391, "anchor": "n239391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239391", "title": "【阪急うめだ本店】「URBAN JUNGLE WEEKS」揭幕，在都會感受植物的生氣。為期3週，從傳統盆栽到稀有珍奇植物，種類齊全！", "title_state": "translated", "summary": "阪急うめだ本店將於2026年4月29日起舉辦「URBAN JUNGLE WEEKS」活動，讓植物融入都會生活風格。珍奇植物、現代盆栽等珍稀植物將每週輪番登場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "comolebi plants", "石木花", "松竹園", "法花園", "Yocto Plants", "BRIGITTE TANAKA", "YON-HACHI" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002879.000014431.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239390, "anchor": "n239390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239390", "title": "邁向心臟手術的高峰　專題介紹挑戰僅少數醫師能執行的高難度手術的濃尾達彦　DOCTOR'S MAGAZINE《醫師雜誌》5月號發刊", "title_state": "translated", "summary": "メディカル・プリンシプル社發行《DOCTOR'S MAGAZINE 5月號》。本期專題介紹日本首屈一指的心臟外科醫師濃尾達彦的半生，以及綜合診療醫師近藤敬太的挑戰。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クリーク･アンド･リバー社", "倉敷中央病院", "豊田地域医療センター", "国立がん研究センター中央病院" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004769.000003670.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239389, "anchor": "n239389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239389", "title": "「岐阜市信長公のおもてなしWAON」誕生！", "title_state": "original", "summary": "イオンリテール為振興岐阜市觀光與文化，自2026年4月起發行在地WAON「岐阜市信長公のおもてなしWAON」。部分消費金額將捐贈給岐阜市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イオン株式会社", "正法寺" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005814.000007505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239388, "anchor": "n239388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239388", "title": "Mercari Gift推出迎接黃金週及母親節的「電影GIFT」購買活動", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ムービーウォーカー於メルペイ的「メルカリギフト」推出數位電影票「映画GIFT」購買活動。購買2,000日圓可獲得500日圓回饋，瞄準黃金週及母親節的送禮需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ムービーウォーカー", "株式会社メルペイ", "株式会社ギフティ", "株式会社KADOKAWA" ], "published_at": "2026-04-27T16:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019327.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239414, "anchor": "n239414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239414", "title": "【有機會全額退款！】4月3日（五）9時起於CAMPFIRE搶先開賣：：讓隨時聆聽變得與眾不同的魔法｜「骨傳導×氣傳導」雙單體耳機", "title_state": "translated", "summary": "結合骨傳導與氣傳導的雙單體耳機「OpenDual」已於CAMPFIRE搶先開賣。產品具備IPX8防水功能及32GB內建儲存空間，並將於4月27日至30日期間舉辦全額退款抽獎活動，符合特定條件即可參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CAMPFIRE" ], "published_at": "2026-04-27T15:59:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000179624.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239415, "anchor": "n239415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239415", "title": "【株式会社pump】旗下2名導演的作品，確定於美國奧斯卡獎認證、亞洲最大型國際短片影展「SSFF & ASIA 2026」同場放映。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社pump旗下2名影像導演執導的短片獲選美國奧斯卡獎認證的「SSFF & ASIA 2026」真人短片競賽單元，確定於官方放映。作品是作為提升客戶委託案品質的R&D計畫之一環而製作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-27T15:58:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181951.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239416, "anchor": "n239416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239416", "title": "上次立即額滿的「惣誉酒造×IMADEYA 以4種原酒調製我的專屬調酒　微醺工作坊」期待已久地擴大規模！因廣受好評，決定於各門市舉辦", "title_state": "translated", "summary": "IMADEYA將邀請惣誉酒造的專務河野先生，從2026年5月起於全日本各門市陸續舉辦「我的專屬調酒工作坊」，以4種原酒調製原創日本酒。因上次場場額滿、廣受歡迎，這次擴大規模，以巡迴各門市的形式舉辦，並提供面向訪日旅客的中文服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "惣誉酒造", "株式会社いまでや", "楽天株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T15:57:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000065209.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239417, "anchor": "n239417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239417", "title": "福岡県44店舗目！大牟田市初出店！北九州のソウルフード資さんうどんは「資さんうどん大牟田店」を5/14（木）午前10時～グランドオープン！美味しいお食事と笑顔でお客さまに幸せをお届けします！", "title_state": "original", "summary": "發源於北九州的烏龍麵連鎖店「資さんうどん」將於2026年5月14日首次進駐福岡縣大牟田市。這是福岡縣內第44間門市、全店第105間門市，將深耕在地提供服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ステーキガスト" ], "published_at": "2026-04-27T15:54:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000037031.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239418, "anchor": "n239418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239418", "title": "再生醫療從「感興趣」到「想要了解」——針對中風後遺症、ALS等神經疾病的意識調查（再生醫療のひとのわメディカル調查）", "title_state": "translated", "summary": "ひとのわメディカル公布針對中風後遺症、ALS等神經疾病的再生醫療意識調查結果。調查顯示，雖然一般民眾關注度高，但對治療內容、費用及安全性的了解不足，凸顯出提供正確資訊的必要性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ひとのわメディカル" ], "published_at": "2026-04-27T15:52:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000153095.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239419, "anchor": "n239419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239419", "title": "「TOOTH TOOTH 外燴」推出限定方案，適用於5月30日（六）在神戶舊居留地舉辦的戶外晚宴活動「神戸ホワイトディナー2026」！", "title_state": "translated", "summary": "以神戶為據點的「TOOTH TOOTH CATERING」公布戶外活動「神戸ホワイトディナー2026」限定外燴方案，活動將於5月30日舉辦。方案共有3種，包含熟成生火腿及神戶牛烤牛肉，預約截止至5月25日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOOTH TOOTH", "TOOTH TOOTH CATERING", "大丸神戸店" ], "published_at": "2026-04-27T15:51:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002210.000024488.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239420, "anchor": "n239420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239420", "title": "Smart Eye Camera於世界三大廣告獎之一「2026 Clio Awards」獲得銅獎", "title_state": "translated", "summary": "慶應義塾大學醫學部新創公司OUI Inc.與TBWA HAKUHODO共同合作的計畫「Smart Eye Camera」，於世界三大廣告獎之一「2026 Clio Awards」的Emerging Technology類別獲得銅獎。此一成果展現了創意團隊透過作品傳達可安裝於iPhone、用於眼科診療的醫療器材之社會價值，並獲得高度肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OUI Inc.", "TBWA HAKUHODO" ], "published_at": "2026-04-27T15:51:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000064389.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239421, "anchor": "n239421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239421", "title": "舊金山觀光協會與舊金山國際機場於東京舉辦「2026銷售推廣活動」", "title_state": "translated", "summary": "舊金山觀光協會與舊金山國際機場於2026年4月22日至24日在東京成功舉辦「舊金山銷售推廣活動」，加強與日本旅遊業界的合作，並宣傳舊金山的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ジャイアンツ・エンタープライズ", "サンフランシスコ近代美術館（SFMOMA）", "JAL", "ANA", "ユナイテッド航空", "ZIPAIR", "ウェスティン・セントフランシス・サンフランシスコ・オン・ユニオン・スクエア", "ハイアット・リージェンシー・サンフランシスコ・ダウンタウン SOMA", "パレスホテル・ラグジュアリーコレクションホテル・サンフランシスコ", "ヒルトン・サンフランシスコ" ], "published_at": "2026-04-27T15:50:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000134217.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239425, "anchor": "n239425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239425", "title": "＜於CNNj播出＞與人氣演員金大衛一同探索韓國文化的全貌", "title_state": "translated", "summary": "CNNj將自5月9日起連續4週播出由演員金大衛擔任主持人的CNN原創系列節目《K-エブリシング》。節目將深入探討席捲全球的韓國文化核心，包括K-POP、電影、美食、美容等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CNN", "株式会社日本ケーブルテレビジョン(JCTV)", "BIGBANG" ], "published_at": "2026-04-27T15:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000032185.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239424, "anchor": "n239424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239424", "title": "日本職業體育俱樂部首創。從最近車站搭乘綠色慢速移動載具前往體育場，同時改善交通接駁並降低環境負擔", "title_state": "translated", "summary": "靜岡ブルーレヴズ與ヤマハ発動機合作，成為日本首個將綠色慢速移動載具（GSM）導入體育場接駁服務的職業體育俱樂部。提供電動車接送JR御厨站與ヤマハスタジアム之間的交通，藉此降低環境負擔並提升觀賽體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヤマハ発動機株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T15:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000090761.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239423, "anchor": "n239423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239423", "title": "獲邀參加美國國內的區域再生研討會『MAIN STREET NOW 2026』，也是首次有美國以外的參加者獲邀", "title_state": "translated", "summary": "阪急阪神不動產首次受邀從美國境外參加美國最大市中心再生研討會「MAIN STREET NOW 2026」，並發表大阪梅田的「梅田願景」。透過與日美城鎮營造相關人士交流，致力提升大阪梅田作為國際都市的能見度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Main Street America (MSA)", "日本政策投資銀行", "日本経済新聞社" ], "published_at": "2026-04-27T15:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000576.000033147.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239422, "anchor": "n239422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239422", "title": "在前景難以預料的時代派上用場，從零開始淺顯解說東方智慧《易經》！《有趣到讓人睡不著的圖解易經》4/28發售", "title_state": "translated", "summary": "日本文芸社將於2026年4月28日推出《有趣到讓人睡不著的圖解易經》。本書以現代商業與煩惱為切入點，淺顯解說被視為艱深的《易經》，並提供變動時代中的思考架構。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社日本文芸社", "amazon", "楽天ブックス", "NHK出版", "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-04-27T15:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000788.000041489.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239291, "anchor": "n239291", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239291", "title": "＼創舉／連續18年榮獲金獎！！「マナラホットクレンジングゲル」在「モンドセレクション2026」也證明品質", "title_state": "translated", "summary": "經營原創化妝品品牌「マナラ」的株式会社ランクアップ，在「モンドセレクション2026」報名的5項產品中，4項獲得金獎，1項獲得提名標章。尤其是「マナラホットクレンジングゲル」，包含改版前產品在內，創下連續18年榮獲金獎的佳績，品質卓越受到全球肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ランクアップ", "モンドセレクション" ], "published_at": "2026-04-27T15:43:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000322.000009540.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239292, "anchor": "n239292", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239292", "title": "NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]「ICCアニュアル2026 遺す／残る／受けとめる」展の開催について", "title_state": "original", "summary": "NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]將自2026年6月20日起舉辦「ICCアニュアル2026 遺す／残る／受けとめる」展覽。本展聚焦歷史、技術與媒體之間的關係，探討現代資訊環境中歷史與記憶的形成，以及「留存／留下」的行為。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NTT東日本", "NTTインターコミュニケーション・センター [ICC]" ], "published_at": "2026-04-27T15:41:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001312.000098811.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239293, "anchor": "n239293", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239293", "title": "從岩手縣陸前高田市大型煙火大會停辦一事汲取教訓，由市民親手打造全新煙火大會「高田松原花火」，並同步實施未退款者實際情況調查", "title_state": "translated", "summary": "岩手縣陸前高田市從停辦的「三陸花火大会2025」未退款問題汲取教訓，由市民主導打造的全新煙火大會「高田松原花火」將於2026年10月11日舉辦。曾未獲退款者可享折扣，旨在恢復地方信任並促進地方活絡。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "高田松原花火実行委員会", "三陸花火大会実行委員会" ], "published_at": "2026-04-27T15:40:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000151862.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239294, "anchor": "n239294", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239294", "title": "東京都北區首個自有數位地方貨幣，將於2026年秋季啟動，基礎系統採用「Pokepay」", "title_state": "translated", "summary": "東京都北區將於2026年秋季啟動的自有數位地方貨幣事業，其基礎系統採用株式会社ポケットチェンジ提供的「Pokepay」。此事業旨在活絡地方經濟並解決地方課題，也預計推出面向北區居民、規模達18億日圓的活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ポケットチェンジ", "株式会社デジタルガレージ", "株式会社カヤック" ], "published_at": "2026-04-27T15:40:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000023393.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239295, "anchor": "n239295", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239295", "title": "客製化訂製腕錶品牌「Maker’s Watch Knot」於金澤東茶屋街區開設以全新理念打造的店舖。", "title_state": "translated", "summary": "客製化訂製腕錶品牌「Maker’s Watch Knot」將於2026年4月29日在金澤東茶屋街區開設一間全新理念的藝廊商店。店內聚焦金澤及北陸工藝品，並與在地夥伴「箔一」和「谷口」合作，展現日本職人技藝與日常生活的融合。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Knot", "箔一", "株式会社谷口" ], "published_at": "2026-04-27T15:40:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000045371.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239297, "anchor": "n239297", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239297", "title": "NetSuite強化支援，協助企業依據自身需求運用AI", "title_state": "translated", "summary": "Oracle NetSuite宣布擴充「NetSuite AI Connector Service」功能，讓企業能安全地將自有AI模型連接至NetSuite資料。此服務支援MCP，提供專為財務業務設計的提示詞，並提升在AI助理中的操作便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Oracle Corporation" ], "published_at": "2026-04-27T15:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000480.000057729.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239296, "anchor": "n239296", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239296", "title": "新增25MW企業PPA合約，進一步擴大阪急電鐵鐵路用電的再生能源運用；鐵路用電總量的16.7％，白天時段最高可將用電的60％轉為再生能源", "title_state": "translated", "summary": "阪急電鐵新增簽訂25MW企業PPA合約，擴大至總計30MW。自2029年度起，鐵路用電的16.7％、白天最高60％將以再生能源供應，推動全線以碳中和方式營運。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "関西電力株式会社", "Sun Trinity合同会社", "丸紅新電力株式会社", "阪急阪神ホールディングス" ], "published_at": "2026-04-27T15:40:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000005181.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239298, "anchor": "n239298", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239298", "title": "【神奈川、橫濱地區全新拓點】導入牙套矯正「Oh my teeth」的診所「神奈川横浜矯正歯科」將於5月1日開幕", "title_state": "translated", "summary": "導入牙套矯正「Oh my teeth」的新診所「神奈川横浜矯正歯科」將於2026年5月1日在橫濱市西區開幕。此新據點為全國第12間診所，也是歷來規模最大的一間，將大幅提升神奈川縣需求殷切、卻得前往東京就診的使用者便利性，並致力改善矯正照護的可近性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Oh my teeth", "矢野経済研究所", "日本矯正歯科学会" ], "published_at": "2026-04-27T15:36:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000048884.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239299, "anchor": "n239299", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239299", "title": "夾娃娃遊戲App《トレバ》× 行動電源共享服務《CHARGESPOT》合作活動將於4月27日（週一）起展開", "title_state": "translated", "summary": "線上夾娃娃遊戲「トレバ」與行動電源共享服務「CHARGESPOT」將自4月27日起展開合作活動。透過互相啟動App或輸入代碼，可獲得遊戲票券及免費優惠券，進一步強化外出娛樂體驗與實用服務的合作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サイバーステップホールディングス株式会社", "株式会社INFORICH" ], "published_at": "2026-04-27T15:36:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000113626.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239300, "anchor": "n239300", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239300", "title": "【人力資本經營】不把員工投入度視為「措施」，而是從「結構」加以檢視。公開HEAR模型檢核表「HEAR 40」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社バリュー・コア・コンサルティング公開診斷工具「HEAR 40」，用以找出人力資本經營的瓶頸。這是可將組織結構視覺化，並確實促使人力資本投資轉化為成果的實務工具。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "人的資本経営コンソーシアム", "パーソル総合研究所" ], "published_at": "2026-04-27T15:35:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000177572.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239301, "anchor": "n239301", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239301", "title": "減少稻田甲烷排放的「おこめラボ」完成J-クレジット認證", "title_state": "translated", "summary": "株式会社バイウィル營運的「おこめラボ」，透過延長水稻栽培的曬田時間減少甲烷排放，其專案已取得J-クレジット認證。此機制整合全國農家的減碳活動，提供無須負擔前期費用或手續負擔，即可將環境價值轉化為資產的服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社バイウィル" ], "published_at": "2026-04-27T15:35:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000439.000013100.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239302, "anchor": "n239302", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239302", "title": "パーマンコーポレーション將參展ジャパントラックショー2026。現場將展出引以為傲的パーマントラック及新商品，並展出多款原創商品、物流安全與降低事故商品。", "title_state": "translated", "summary": "パーマンコーポレーション將參展ジャパントラックショー2026，展出60週年紀念款「パーマントラック」、德國HEICO社製防鬆脫輪胎螺帽、中國製JINYUタイヤ、各式警示系統等多款新商品與人氣商品。此外也將舉辦有關物流安全及降低事故對策的工作坊，為提升現場安全性做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HEICO社", "JINYUタイヤ" ], "published_at": "2026-04-27T15:35:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000094520.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239303, "anchor": "n239303", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239303", "title": "取得無人、自主航行型火箭海上回收船的基本設計認可（AiP）", "title_state": "translated", "summary": "商船三井、将来宇宙輸送システム、常石ソリューションズ東京ベイ3家公司，就無人、自主航行型火箭海上回收船的基本設計，取得米国船級協会（ABS）頒發的基本設計認可（AiP）。旨在透過有效回收並重複使用火箭，降低發射成本並加速太空開發。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "将来宇宙輸送システム株式会社", "常石ソリューションズ東京ベイ株式会社", "米国船級協会（ABS）" ], "published_at": "2026-04-27T15:34:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000545.000092744.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239304, "anchor": "n239304", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239304", "title": "溫暖人心。來自OZ的OZbooks全新散文以「保護貓」為主題！《被撿回家的貓咪教會我們的事》4月28日（週二）發售", "title_state": "translated", "summary": "スターツ出版將於2026年4月28日推出以保護貓為主題的新散文《被撿回家的貓咪教會我們的事》，由書籍品牌「OZbooks」出版。書中收錄作者從事保護貓活動時遇見的貓咪與飼主之間，令人感動的13則故事。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミューズワーク" ], "published_at": "2026-04-27T15:34:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002151.000000607.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239305, "anchor": "n239305", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239305", "title": "ギフティ於「gifteeカタログギフト」系列新增3款以春、夏為主題的商品，開始陸續提供給企業客戶", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ギフティ運用「カタログギフトシステム」，開始陸續向企業客戶提供3種以春、夏為主題的「giftee カタログギフト」。此系列將以「新生活応援ギフト」為首，作為數位獎勵，迅速滿足企業對季節性活動的需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ギフティ" ], "published_at": "2026-04-27T15:31:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000654.000004529.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239306, "anchor": "n239306", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239306", "title": "200人調查揭露！工廠、倉庫的高溫對生產力造成的嚴重影響（日本遮熱調查）", "title_state": "translated", "summary": "日本遮熱株式会社針對工廠、倉庫現場負責人200人進行高溫相關調查的結果。超過半數身處31℃以上的嚴峻環境，休息次數增加、作業速度下降等對生產力造成的嚴重影響也因此浮現。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本遮熱株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000178369.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239307, "anchor": "n239307", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239307", "title": "伴隨《エピックセブン》EPISODE 6「終焉の挽歌」，全新月影英雄「サロメ」登場！", "title_state": "translated", "summary": "スマイルゲート・メガポート推出《エピックセブン》全新劇情「終焉の挽歌」與全新月影英雄「サロメ」。遊戲新增首個「複製」能力，並導入提升裝備強化便利性的新系統。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スマイルゲート・メガポート", "SUPER CREATIVE", "Google", "Apple" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000171.000137745.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239308, "anchor": "n239308", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239308", "title": "日本精工與埃森哲簽署戰略合作夥伴協議，以AI等數位技術為核心推動轉型", "title_state": "translated", "summary": "日本精工與埃森哲簽署戰略合作夥伴關係。雙方將以AI與數位技術為核心推動經營轉型，並將成本削減所創造的資金再投資於成長領域、生產自動化及人才培育，以追求永續成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本精工株式会社", "アクセンチュア株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000465.000019290.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239309, "anchor": "n239309", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239309", "title": "雲端PBX「INNOVERA」開始提供通話錄音自動轉換為文字的功能", "title_state": "translated", "summary": "プロディライト更新雲端PBX「INNOVERA」的選配功能「Call to Text」，開始提供通話錄音自動轉錄功能。依據設定條件，通話結束後會自動轉換為文字，免除手動作業的負擔。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-27T15:30:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000144252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239310, "anchor": "n239310", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239310", "title": "低調光彩，提升日常穿搭質感──VARIÉLLE刊登於免費雜誌《Poco'ce（ポコチェ）》2026年5月號", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クロスフォー的珠寶品牌「VARIÉLLE」刊登於免費雜誌《Poco'ce》2026年5月號。以 baguette 切割為特色的精緻珠寶系列於雜誌中介紹，藉此提升品牌知名度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クロスフォー" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000038394.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239344, "anchor": "n239344", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239344", "title": "株式会社エヌワイ於SEA JAPAN2026發表新產品 ISD（IMPACT SHOCK DIFFUSER）", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エヌワイ於SEA JAPAN 2026發表船舶用引水梯防護裝置「ISD（IMPACT SHOCK DIFFUSER）」。這是全球首創的解決方案，可防止引水梯因海浪而受損，同時提升安全性並降低營運成本。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エヌワイ" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000140061.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239343, "anchor": "n239343", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239343", "title": "【メディアスホールディングス株式会社】關於子公司啟動共同事業的公告", "title_state": "translated", "summary": "メディアスHD子公司MJC將自2026年7月起，與オルバヘルスケアHD啟動共同事業，目標是標準化醫療材料主檔資料。藉此減少業界整體重複的輸入作業，並追求供應鏈效率化與永續發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "メディアスホールディングス株式会社", "エムジェイシー株式会社", "オルバヘルスケアホールディングス株式会社", "メディアスソリューション株式会社", "株式会社ホスネット・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000048269.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239342, "anchor": "n239342", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239342", "title": "植物來源的次世代合成纖維「PlaX」獲選為東京都主辦「SusHi Tech Tokyo 2026」工作人員制服的布料", "title_state": "translated", "summary": "植物來源的次世代合成纖維「PlaX」獲選為東京都主辦「SusHi Tech Tokyo 2026」工作人員制服的布料。由Bioworks開發的PlaX，是在降低環境負擔與功能性兩方面均獲肯定的永續材料。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Bioworks株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000077793.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239341, "anchor": "n239341", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239341", "title": "推出解決生成式AI商業流通與收費課題的新選配功能「聯盟行銷功能」", "title_state": "translated", "summary": "ビープラッツ推出面向生成式AI業者的收益化支援新選配功能「聯盟行銷功能」，可提升按用量計費的計算作業效率。藉此實現與合作夥伴企業的分工，以及手續費支付自動化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ビープラッツ株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000016281.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239340, "anchor": "n239340", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239340", "title": "「CLATHAS」推出不易透膚、7盎司、100%純棉的原創設計T恤！", "title_state": "translated", "summary": "女裝品牌「CLATHAS」推出新品T恤，採用不易透膚的7盎司厚磅100%純棉布料。款式輪廓優雅，從休閒穿搭到辦公場合皆適合，也非常適合作為母親節禮物。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CLATHAS" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000124346.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239339, "anchor": "n239339", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239339", "title": "VideoStep加入一般社団法人製造DX協会", "title_state": "translated", "summary": "VideoStep已加入一般社団法人製造DX協会。藉此，VideoStep期望透過影片手冊服務「VideoStep」，解決製造業人力不足及技能傳承等課題，並加速現場教育標準化與DX推動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Ｊストリーム", "一般社団法人製造DX協会", "株式会社VideoStep" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000134168.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239338, "anchor": "n239338", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239338", "title": "福島市教育委員會為建構安全的校務環境，導入サイバートラスト的裝置憑證管理服務", "title_state": "translated", "summary": "福島市教育委員會為強化教師Chromebook環境的安全性，導入サイバートラスト的「デバイスID」。針對1,650台裝置，實現符合文部科學省指南的多重身分驗證與嚴格存取控管，推動安全校務不受地點限制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エフコム" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000086813.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239337, "anchor": "n239337", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239337", "title": "BIZcomfort於全國據點導入Akerun，透過整合Akerun與核心系統，進一步加速據點擴展", "title_state": "translated", "summary": "Photosynth提供的「Akerun出入管理系統」已全面導入WOOC經營的共享工作空間「BIZcomfort」全國據點。藉此，BIZcomfort將強化安全性，透過與會員管理系統進行API串接以減少營運工時，並建構能因應據點擴展的營運體制，進一步加速事業發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Photosynth", "WOOC" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000011385.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239336, "anchor": "n239336", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239336", "title": "株式会社ストラテジックキャピタル公布向ノリタケ株式会社提出股東提案，並設立介紹該提案的專題網站", "title_state": "translated", "summary": "積極主義投資人ストラテジックキャピタル宣布，已向ノリタケ株式会社提出包含要求配發DOE8%股利及出售全部政策持股等內容的6項股東提案，並設立專題網站。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ノリタケ株式会社", "INTERTRUST TRUSTEES (CAYMAN) LIMITED" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000052343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239335, "anchor": "n239335", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239335", "title": "株式会社ストラテジックキャピタル公布向京阪神ビルディング株式会社提出股東提案，並設立介紹該提案的專題網站", "title_state": "translated", "summary": "ストラテジックキャピタル向京阪神ビルディング提出股東提案，要求向持有政策性股票的股東買回庫藏股。此舉旨在提升資本效率並強化公司治理。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "京阪神ビルディング", "銀泉", "三井住友銀行", "きんでん", "鹿島建設", "住友生命保険", "関西電力", "ダイキン工業" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000052343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239334, "anchor": "n239334", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239334", "title": "株式会社ストラテジックキャピタル公布預計向株式会社イエローハット提出股東提案，並設立介紹該提案的專題網站", "title_state": "translated", "summary": "ストラテジックキャピタル向イエローハット提出股東提案，旨在改善PBR並提升股東價值。提案要求配息率達100%，並在董事報酬中導入與PBR連動的指標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イエローハット", "INTERTRUST TRUSTEES (CAYMAN) LIMITED" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000052343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239333, "anchor": "n239333", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239333", "title": "株式会社ストラテジックキャピタル公布預計向日本製鉄株式会社及大阪製鐵株式会社提出股東提案，並設立介紹該提案的專題網站", "title_state": "translated", "summary": "ストラテジックキャピタル向日本製鉄及大阪製鐵提出股東提案，要求解除母子公司上市及提高股東回饋。配合6月的定期股東大會，將於5月設立專題網站說明詳細內容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本製鉄株式会社", "大阪製鐵株式会社", "INTERTRUST TRUSTEES (CAYMAN) LIMITED" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000052343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239332, "anchor": "n239332", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239332", "title": "支援因應物流效率化法（CLO）｜開始受理日本首款可輕鬆安裝的OBDⅡ型數位行車記錄器「Will-Fleet」訂單", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Will Smart開始受理日本首款OBDⅡ型數位行車記錄器「Will-Fleet」訂單。本產品可因應2026年4月施行的修正物流效率化法，無須進行配線工程即可掌握等候貨物裝卸及車輛運行狀況，並支援中小型運輸業者及貨主建構資料基礎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000025260.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239331, "anchor": "n239331", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239331", "title": "東京都北區首個自有數位地方貨幣，將於2026年秋季啟動，基礎系統採用「Pokepay」", "title_state": "translated", "summary": "東京都北區宣布將於2026年秋季推出首款自有數位地方貨幣。基礎系統採用デジタルガレージ集團的「Pokepay」，旨在活絡地方經濟並解決行政課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社デジタルガレージ", "株式会社ポケットチェンジ", "PayPay", "株式会社カヤック" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000019691.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239330, "anchor": "n239330", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239330", "title": "【ROXX】開始導入招募支援服務「Zキャリア AI面接官」，用於日本ピザハット的兼職人員招募", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ROXX宣布，已開始向日本ピザハット株式会社導入招募支援服務「Zキャリア AI面接官」。藉此，日本ピザハット將提升因積極拓展門市而增加的招募作業效率，並改善求職者的便利性，期望減輕招募旺季的作業負擔並縮短甄選所需時間。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本ピザハット株式会社", "ピザハット" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000202.000018129.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239329, "anchor": "n239329", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239329", "title": "關於STU48線下活動營運支援及遊戲連動宣傳支援的實施成果公告", "title_state": "translated", "summary": "CRAVIA株式会社於札幌舉辦智慧型手機遊戲《STU48の7ならべ》8週年紀念線下活動，成功吸引大量人潮並實現高收益。活動提供與遊戲內排名連動的特典及旅遊套裝行程，建立了適用於地方城市的IP整合型宣傳模式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "STU48" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000236.000037149.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239328, "anchor": "n239328", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239328", "title": "關於簽署台灣及泰國市場的授權製造與銷售代理基本合意書（MOU）公告", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フルッタフルッタ與台灣金利食安科技（KFS社）簽署MOU，內容涉及台灣及泰國市場的製造與銷售授權。透過運用HPP技術進行當地生產，降低成本並提升新鮮度，目標是擴大在亞洲市場的市占率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "金利食安科技股份有限公司（KEE Fresh & Safe Foodtech Co., Ltd.）" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000024416.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239327, "anchor": "n239327", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239327", "title": "アウンコンサルティング與グローカルマーケティング締結業務合作～加速「地方創生×全球化」，因應生成式AI時代的變化～", "title_state": "translated", "summary": "アウンコンサルティング與グローカルマーケティング締結業務合作。融合アウン的全球與AI知識，以及グローカル的深耕在地能力，強化生成式AI時代區域企業的銷售通路拓展與AIO（AI最佳化）支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "グローカルマーケティング株式会社", "アウンコンサルティング株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000241.000034654.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239326, "anchor": "n239326", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239326", "title": "セレス、千葉銀行「ちばぎんリーダーズローンNEXT」による資金調達を実施", "title_state": "original", "summary": "株式会社セレス與千葉銀行簽訂永續發展融資「ちばぎんリーダーズローンNEXT」。籌措3億日圓，並設定目標於2027年度前取得「白金級女性活躍推進企業」及「白金級育兒支援企業」認證。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社千葉銀行" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000021504.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239325, "anchor": "n239325", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239325", "title": "「BASE」自5月12日起推出「託運單批次列印 App」，可從商店管理頁面批次開立最多200件託運單！首先與ヤマト運輸合作", "title_state": "translated", "summary": "BASE株式会社將於2026年5月12日起，在網路商店建置服務「BASE」推出可批次開立最多200件託運單的「託運單批次列印 App」。首先與ヤマト運輸合作，協助商店經營者提升寄貨作業效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヤマト運輸株式会社" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000296.000030814.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239324, "anchor": "n239324", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239324", "title": "入住照護機構後，約每2人就有1人表示「有改善需求或感到後悔」──透過1,565則親身經歷的大規模調查，揭露後悔的原因", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Speee經營的「ケアスル介護」針對入住照護機構後的後悔情況進行大規模調查。結果顯示，約47%的人入住後感到不滿，其中人手不足與餐食問題最為突出，也發現入住前的資訊落差是一項課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Speee" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000014788.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239323, "anchor": "n239323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239323", "title": "FUNDINNO協助バンカーズ・ホールディング未上市股票的次級市場交易", "title_state": "translated", "summary": "FUNDINNO透過面向專業投資人的未上市股票次級市場交易服務「FUNDINNO MARKET PLUS+」，協助買賣バンカーズ・ホールディング的未上市股票。為因應因併購而透過換股產生的舊股東出售需求，約1.5個月內即完成與新投資人的媒合。這是有助於提升日本國內新創生態系流動性的案例。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社FUNDINNO", "株式会社バンカーズ・ホールディング" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000021941.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239322, "anchor": "n239322", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239322", "title": "與日本最大級的地方資訊媒體「ジモティー」合作，啟動運用橫濱市內店舖與配送網的「廢棄物回收」實證實驗", "title_state": "translated", "summary": "酒類販售商カクヤス與地方資訊媒體ジモティー合作，啟動運用橫濱市內店舖與配送網的廢棄物回收實證實驗。利用酒類配送的回程配送（2way物流）回收再利用商品，驗證其作為地方基礎設施的效益。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ひとまいる", "株式会社カクヤス", "株式会社ジモティー" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000022125.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239321, "anchor": "n239321", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239321", "title": "清新袋裝產品・北歐風味「莓果綜合口味・中等強度」終於在全國上市", "title_state": "translated", "summary": "JT將於2026年5月25日起在全國推出清新袋裝產品「ノルディックスピリット」的「莓果綜合口味・中等強度」。因先行上市獲得好評，將拓展至大型便利商店等銷售通路。這款源自北歐、不需用火也不會產生煙霧的新風格產品，帶來不受地點限制的清新體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "セブン-イレブン", "ローソン", "NewDays" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000375.000031450.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239320, "anchor": "n239320", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239320", "title": "エイベックス、総額1億ドル規模のグローバル音楽カタログ取得プロジェクトを開始第1弾として、全米1位の世界的ヒット曲「Lose Control」を手掛けたInfamousの音楽カタログを取得", "title_state": "original", "summary": "エイベックス傘下のAMGLが1億ドル規模の音楽カタログ取得プロジェクトを始動。第1弾として全米1位ヒット「Lose Control」のプロデューサーInfamousのカタログを取得し、グローバル収益基盤を強化する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "Avex Music Group LLC", "City National Bank", "Billboard" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000391.000002323.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239319, "anchor": "n239319", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239319", "title": "酒駕防治「從宣導邁向技術」──於自治體・公共Week 2026展示酒精聯鎖裝置的示範機", "title_state": "translated", "summary": "東海電子參展2026年5月舉辦的「自治體・公共Week 2026」。展示可從物理層面防止酒駕的「酒精聯鎖裝置」示範機，向地方政府相關人士提出以技術防止事故的對策。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000416.000070819.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 239318, "anchor": "n239318", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260427-15/index-zh-Hant-p2.html#n239318", "title": "【ジモティー×ひとまいる】横浜市内「なんでも酒やカクヤス」の2店舗で不要品回収を実証", "title_state": "original", "summary": "ジモティー與カクヤス合作，在橫濱市內カクヤス的2間店舖設置廢棄物回收據點「ジモティースポットミニ」。啟動運用既有配送網、促進在生活周遭地點進行再利用的實證實驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジモティー", "株式会社ひとまいる", "株式会社カクヤス" ], "published_at": "2026-04-27T15:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000501.000006029.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }