{ "edition": "20260421-12", "language": "ja", "period_start": "2026-04-21T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-21T15:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 4, "received_in_period": 389, "listed_in_period": 389, "description": "2か国・地域のニュースと告知をここでまとめて取得できます：日本 2ソース 292 件、台湾 1ソース 97 件。180分ごとに1号。この時間帯に受信した全ソースの全記事を原文リンク付きで掲載します。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 292, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台湾", "items": 97, "sources": 1 } ], "number_of_items": 89, "items": [ { "id": 174307, "anchor": "n174307", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174307", "title": "民進党「公開性と透明性を掲げながら無断欠席し、会議も開かない。国民党は悪意を持って国防を妨害」", "title_state": "translated", "summary": "民進党は、国防部が野党の要請に応じ「国防特別条例」に関する機密会議を開催したにもかかわらず、国民党の外交国防委員会メンバーがほぼ全員欠席したことを批判しました。民進党は、国民党が国防予算の透明性を叫びながら会議を欠席し、国防を妨害していると非難しています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T14:12:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210141.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174309, "anchor": "n174309", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174309", "title": "信者が殺到し大甲媽祖の誕生日祝う　新港奉天宮が平安餅を配布", "title_state": "translated", "summary": "大甲媽祖の誕生日を祝う大典が新港奉天宮で開かれ、平安と幸福を祈る多くの信者が集まりました。今年は豚肉の代わりに平安糕が配られ、大甲媽祖は今夜10時45分に巡行から戻る予定です。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "大甲鎮瀾宮", "新港奉天宮" ], "published_at": "2026-04-21T14:11:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210139.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174310, "anchor": "n174310", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174310", "title": "ウォール・ストリート・ジャーナル「米国の魅力が薄れ、中国エリート層の米留学意欲が低下」", "title_state": "translated", "summary": "ウォール・ストリート・ジャーナル紙の報道によると、長年米国留学を志向してきた中国のエリート層が、移民政策の厳格化や治安への懸念、中国政府の宣伝により、米国を離れて中国へ帰国する傾向が強まっています。コロンビア大学のYuner Jiang氏やジョンズ・ホプキンス大学のSissi Su氏など、具体的な事例も挙げられています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "ウォール・ストリート・ジャーナル", "中央社" ], "published_at": "2026-04-21T14:10:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202604210138.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174316, "anchor": "n174316", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174316", "title": "シドニー駐在処、新庁舎の購入契約を交渉中　2027年末に移転予定", "title_state": "translated", "summary": "台湾外交部は在外公館の自社保有率向上を進めており、シドニー駐在事務所の新しい建物の購入契約を交渉中である。2027年末の移転を目指している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "外交部", "行政院", "駐雪梨辦事處" ], "published_at": "2026-04-21T14:06:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210132.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174315, "anchor": "n174315", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174315", "title": "湾岸諸国、地域の安全保障で周縁化を懸念　米イラン交渉の「捨て駒」に", "title_state": "translated", "summary": "米イラン間の次期交渉を巡り、湾岸諸国は、米国が世界のエネルギー市場安定を優先し、ホルムズ海峡の管理に交渉の焦点を移すことで、イランによる石油供給支配を黙認し、結果的に地域安全保障が軽視されることを懸念しています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:58:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210133.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174224, "anchor": "n174224", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174224", "title": "Threadsのフォロワー100万人突破　蔡英文氏「単なる数字ではなく、つながり」", "title_state": "translated", "summary": "台湾の蔡英文前総統のThreads（スレッズ）フォロワー数が100万人を突破。蔡氏は、数字よりもユーザーとの対話や若年層との繋がりが重要であると述べ、支持者への感謝を表明した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Meta" ], "published_at": "2026-04-21T13:56:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210129.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174222, "anchor": "n174222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174222", "title": "基隆市長選の看板に落書きした男性が訪問し謝罪　童子瑋氏は告訴取り下げへ", "title_state": "translated", "summary": "基隆市長選候補者・童子瑋氏の看板に落書きした男性が謝罪。水道問題への不満が動機で、童氏は謝罪を受け入れ告訴を取り下げた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "基隆市政府" ], "published_at": "2026-04-21T13:55:58+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210131.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174223, "anchor": "n174223", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174223", "title": "戦火が選挙情勢に波及　米上院共和党議員、トランプ氏にイラン撤退戦略の策定促す", "title_state": "translated", "summary": "米国とイランの紛争が長期化し、エネルギー価格高騰が続く中、共和党議員は11月の中間選挙への影響を懸念し、トランプ大統領に対しイランからの撤退戦略を明確にするよう求めています。特に、戦争権限法に基づく軍事行動の60日期限が迫っており、議会の承認なしでの継続に反発が高まっています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:49:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210130.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174233, "anchor": "n174233", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174233", "title": "板橋・信義小学校の駐車場、11月完成目指す　駐車スペース259台分増設", "title_state": "translated", "summary": "新北市の板橋信義小学校地下駐車場が11月に完成予定。259台の駐車スペースを確保し、通学路の安全性向上も図る。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "新北市政府交通局" ], "published_at": "2026-04-21T13:47:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210120.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174225, "anchor": "n174225", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174225", "title": "住宅内でゾンビたばこを製造した男　蘇澳警察が摘発、送検", "title_state": "translated", "summary": "宜蘭県蘇澳警察が、自宅で「ゾンビ煙弾（エトミデート）」を製造・販売していた70歳の男を逮捕。化学薬品を用いて原料から製造し、周囲に多数の監視カメラを設置して警戒していた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:46:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210128.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174226, "anchor": "n174226", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174226", "title": "屏東の黒白切店の若旦那、拉致され暴行受ける　共犯とみられる3人が出頭", "title_state": "translated", "summary": "屏東の人気飲食店の長男が拉致・監禁され重傷を負う。背後には詐欺グループを巡るトラブルがあり、警察は共犯者3人を拘束した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "寶建病院" ], "published_at": "2026-04-21T13:45:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210127.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174235, "anchor": "n174235", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174235", "title": "韓国とインドの首脳が会談　中東情勢への対応で協力強化を呼びかけ", "title_state": "translated", "summary": "韓国の李在明大統領とインドのモディ首相が会談し、中東情勢の不安定化に対応するため、両国間の協力を強化することで合意しました。今回の訪問で15項目のMOUが締結され、両国関係を新たなレベルに引き上げることを目指します。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:41:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210118.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174227, "anchor": "n174227", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174227", "title": "李洋氏、賞金1000万元の寄付意向　宏道基金会は本人の計画に委ねる考え", "title_state": "translated", "summary": "パリ五輪金メダリストの李洋選手が獲得した1000万台湾ドルの報奨金を公的団体へ寄付したいと申し出たが、宏道運動発展基金会は法的な制約から直接寄付ができず、本人に受け取り後の個別寄付を求めた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "運動部（台湾スポーツ省）" ], "published_at": "2026-04-21T13:38:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604210126.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174228, "anchor": "n174228", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174228", "title": "佳能、AS 9100認証を取得　航空宇宙分野の画像事業に参入", "title_state": "translated", "summary": "光学メーカーの佳能（Canon）が国際航空宇宙品質管理システムAS 9100認証を取得し、航空宇宙および防衛産業サプライチェーンへの参入を果たしました。これにより、同社は消費者向けおよび産業用画像分野から、航空市場における画像モジュールの応用へと事業を多角化します。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "SGS" ], "published_at": "2026-04-21T13:36:45+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202604210125.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174229, "anchor": "n174229", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174229", "title": "台中市の清掃隊員、廃水の不法投棄を撮影される　盧秀燕市長「減給処分と罰金」", "title_state": "translated", "summary": "台中市の清掃員がゴミ収集車の生ゴミ廃水を排水溝に流す様子が撮影され、盧秀燕市長は処罰と罰金を命じた。不適切な廃棄物処理が政治問題化している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台中市環保局" ], "published_at": "2026-04-21T13:36:43+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210124.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174230, "anchor": "n174230", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174230", "title": "日本、防衛装備移転3原則を改定　武器輸出を原則解禁", "title_state": "translated", "summary": "日本政府が「防衛装備移転三原則」を改定し、殺傷能力のある武器の輸出を原則解禁。平和国家の理念は維持しつつも、同盟国との連携強化や国内防衛産業の維持を目的とした歴史的転換となった。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "NHK", "日本経済新聞" ], "published_at": "2026-04-21T13:34:41+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210123.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174231, "anchor": "n174231", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174231", "title": "滅火器の楊大正、父親の入院で落ち込む　山邊媽の加護を祈り夢の実現願う", "title_state": "translated", "summary": "台湾のロックバンド「滅火器（Fire EX.）」のボーカル、楊大正（Sam Yang）が、父親の入院による経済的・精神的低潮を乗り越え、台北アリーナでの初の単独コンサート開催を発表しました。彼は苗栗山邊媽祖への祈願が好転のきっかけとなったと語っています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:33:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202604210122.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174232, "anchor": "n174232", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174232", "title": "国際的な影響力を強化　国衛院、米国癌研究協会とMOU締結", "title_state": "translated", "summary": "国家衛生研究院（NHRI）と米国がん研究協会（AACR）が、がん研究と専門能力開発を推進するため、5年間の戦略的パートナーシップに関するMOUを締結しました。この提携は、台湾のがん研究の国際的な影響力を深めることを目的としています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "美國癌症研究協會 (AACR)" ], "published_at": "2026-04-21T13:33:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210121.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174234, "anchor": "n174234", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174234", "title": "無差別に車のドアを開けて盗みを働いた男を逮捕　雲林地検が身柄拘束請求、認められる", "title_state": "translated", "summary": "雲林県で、夜間に住宅街の無施錠の車から金品を盗んでいた45歳の男が逮捕された。14件の窃盗に関与し、白沙屯媽祖の巡行警備を終えた警察官によって身柄を確保された。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "雲林地検署" ], "published_at": "2026-04-21T13:30:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210119.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174236, "anchor": "n174236", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174236", "title": "バスケットボールコートで生死の境をさまよう　警察官が救助、芸能人の何篤霖氏が謝意", "title_state": "translated", "summary": "花蓮県警の警察官が心停止の男性にCPRとAEDを実施し救命。男性の家族であるタレントの何篤霖さんが感謝を伝えた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "花蓮県警察局" ], "published_at": "2026-04-21T13:28:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210117.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174192, "anchor": "n174192", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174192", "title": "タイ外相が「外交2.0」語る　ミドルパワー主導の国際協力に期待", "title_state": "translated", "summary": "タイの希哈薩外相が「外交2.0」を発表し、大国に依存せず、中型国家として国際協力の主導を目指す方針を示した。この新外交政策は、タイ自身の国益と国際法に基づき、紛争回避と地域協力に焦点を当てている。特に公衆衛生や越境詐欺対策、エネルギー安全保障においてリーダーシップを発揮する意向だ。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:26:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210099.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174175, "anchor": "n174175", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174175", "title": "北アジア4カ国の教員組合代表が台北に集結　気候変動の影響を協議", "title_state": "translated", "summary": "台湾、日本、韓国、モンゴルの北アジア4カ国の教師組合代表が台北に集結し、「教育者の気候正義と公正な移行」をテーマに、気候変動が教育システムに与える影響について議論した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:25:26+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210116.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174176, "anchor": "n174176", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174176", "title": "ジャカルタ、大規模に外来魚を駆除　露店が安価な魚肉に混ぜて販売、食の安全に懸念", "title_state": "translated", "summary": "雅加達省政府が環境と食の安全を脅かす外来種「琵琶鼠魚（プレコ）」約7トンを駆除しました。この魚は重金属を含む可能性があり、一部の屋台がこれを低価格で土魠魚肉に混ぜて燒賣として販売していたため、食の安全に関する懸念が浮上しています。政府は対応を検討中ですが、駆除方法には宗教団体から動物福祉の観点での批判も出ています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:25:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210115.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174181, "anchor": "n174181", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174181", "title": "政治献金法改正　監察院、暗号資産やネット投げ銭の禁止を検討", "title_state": "translated", "summary": "台湾の監察院は、政治献金法の改正案で、寄付者の確認が困難であることや暗号資産の分散型特性を理由に、暗号資産やインターネット上での「投げ銭（抖內）」による政治献金を禁止する方向で検討しています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "YouTube" ], "published_at": "2026-04-21T13:23:53+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210110.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174191, "anchor": "n174191", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174191", "title": "日本の大分演習場で10式戦車の訓練中に爆発事故　3人死亡、1人負傷[映像]", "title_state": "translated", "summary": "日本大分縣日出生台演習場で、10式戦車による射撃訓練中に砲弾が爆発し、3名の男性隊員が死亡、1名の女性隊員が負傷する事故が発生した。陸上自衛隊玖珠駐屯地は事故原因を調査中であり、詳細な状況解明が待たれる。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:23:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210100.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174177, "anchor": "n174177", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174177", "title": "世界アースデーに合わせ　高雄インターコンチネンタル、持続可能で健康的な会議プランを提供", "title_state": "translated", "summary": "高雄洲際酒店は世界地球日に合わせ、持続可能性と健康を重視した会議プランを発表。ペーパーレス化、資源の再利用、地産地消の食事、低炭素交通手段の推進など、多角的な環境配慮を特徴としています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:23:22+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210114.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174178, "anchor": "n174178", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174178", "title": "中信兄弟、外国人投手を補強　フェリシオが中職復帰、登録名はフェリックスに", "title_state": "translated", "summary": "中信兄弟は、昨年統一獅に所属していたドミニカ共和国出身の右投手フェリックス・ペーニャ（Felix Pena）と契約合意したと発表した。彼は「菲力士」と改名し、先発ローテーションの強化が期待されている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "統一獅", "尤卡坦獅子隊 (Leones de Yucatán)" ], "published_at": "2026-04-21T13:23:19+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604210113.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174179, "anchor": "n174179", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174179", "title": "卓榮泰氏「中選会委員4人を任命、補充の3人の候補者名簿も併せて提出」", "title_state": "translated", "summary": "行政院長卓榮泰は、年末の総選挙に備え、立法院で承認された4名の中選会委員を本日任命し、直ちに引き継ぎを行うと発表した。追加指名される3名の委員名簿も同時に提出され、無党籍で法律・公務経験のある人物が選ばれた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:22:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210112.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174185, "anchor": "n174185", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174185", "title": "2027年は春節が早く、営業期間短縮　雲品「忘年会の予約争奪戦が始まる」", "title_state": "translated", "summary": "2027年の旧正月が早まるため、年末の忘年会シーズンが短縮され、ホテル業界では忘年会の予約争奪戦が前倒しで激化。雲品国際は既に100件以上の予約を獲得し、漢來美食も早期予約が好調。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "雲品國際", "漢來美食", "君品酒店", "維多麗亞酒店", "茹曦酒店", "頤品大飯店", "台北漢來飯店", "高雄巨蛋會館", "高雄漢來館" ], "published_at": "2026-04-21T13:21:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202604210106.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174188, "anchor": "n174188", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174188", "title": "日本の東北地方でM7.7の強い地震、6人負傷　当局、大地震再発の可能性を警告", "title_state": "translated", "summary": "日本の東北地方、三陸沖でM7.7の強い地震が発生し、少なくとも6人が負傷した。最大80センチの津波も発生。当局は今後、大地震が再び起きる可能性があると警告し、18万人を超える人々に避難指示を出した。避難は強制ではない。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:19:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210103.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174193, "anchor": "n174193", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174193", "title": "国家発展委員会、1億元超を投じて中興会堂を修復　「小白宮」が往時の輝き取り戻す", "title_state": "translated", "summary": "國發會が1億元以上を投じて中興會堂の修復を完了し、中興新村の活性化と文化財保存を推進。耐震補強と夜間照明設計を施し、新たな観光スポットとして期待される。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:17:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202604210098.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174180, "anchor": "n174180", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174180", "title": "重大労災を未然に防止　労働部、高労災リスクの事業者をリスト化", "title_state": "translated", "summary": "台湾労働部は、重大な労働災害を源流から防止するため、「全国職場健康週間」を開始しました。職災発生率の高い企業や国営事業所を重点管理し、地方政府への指導も強化することで、労働安全衛生の改善を目指します。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:17:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210111.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174182, "anchor": "n174182", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174182", "title": "ファーウェイ、新型スマートフォンを発表　幹部、メモリーチップ不足で値上がりの恐れと発言", "title_state": "translated", "summary": "華為は新機種Pura X Maxを発表し、高官はメモリチップ不足による価格上昇の可能性を示唆しました。中国市場では小米、Oppo、Appleとの激しい競争に直面しています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "小米 (Xiaomi)", "Oppo", "Apple" ], "published_at": "2026-04-21T13:17:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202604210109.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174198, "anchor": "n174198", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174198", "title": "Gemini搭載版Chrome、台湾で提供開始　ブラウザーがAIパーソナルアシスタントに進化", "title_state": "translated", "summary": "GoogleはAIモデルGeminiを搭載したChromeブラウザを台湾とアジア太平洋地域で展開。これにより、ChromeはAI個人アシスタントとして進化し、ユーザーは複雑な情報の要約、旅行計画、Gmailの草稿作成などをブラウザから離れずに実行できるようになる。50以上の言語に対応し、情報検索と理解を効率化する。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Google", "YouTube" ], "published_at": "2026-04-21T13:16:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ait/202604210093.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174197, "anchor": "n174197", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174197", "title": "上海国際花卉節　高さ5.2メートルの「潦草小狗」がかわいさで話題", "title_state": "translated", "summary": "2026年上海国際花卉節が開催中で、特に静安蘇河湾展区に設置された高さ5.2mの「潦草小狗」という巨大植物オブジェが人気を集めている。細葉針茅と矮牽牛で制作されたこの作品は、ふわふわした犬の毛並みをリアルに再現しており、多くの来場者やメディアの注目を集めている。花卉節は今年で20回目を迎え、都市イベントとしての性格を強めている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:16:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202604210094.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174183, "anchor": "n174183", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174183", "title": "台北市初のジェンダーフレンドリーなトイレ認証　8団体が認証マーク取得", "title_state": "translated", "summary": "台北市政府は、安全、プライバシー、衛生、そしてすべての年齢層、障害、家族のニーズに対応する「性別友善（ジェンダーフレンドリー）トイレ」の認証プログラムを初めて実施しました。東吳大學や若水國際など、公私合わせて8つの組織の12カ所のトイレが認定を受け、第2回認証は8月に予定されています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "東吳大學", "若水國際", "台灣好室台北中正分公司", "台北市市政大樓公共事務管理中心", "南港少年服務中心", "實踐大學", "警察專科學校", "中正高中" ], "published_at": "2026-04-21T13:16:09+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210108.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174184, "anchor": "n174184", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174184", "title": "高雄捷運系統運量新高 115年首季日均逾24萬人次", "title_state": "original", "summary": "高雄捷運システムは、2026年第1四半期に1日平均利用者数が24万人を超え、過去最高を記録しました。都市プロモーション活動とTPASS通勤月票がこの成長を牽引しており、特に通学者の増加に対応するため、平日ピーク時には小港発岡山行きの臨時列車を増便します。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "高雄捷運公司 (Kaohsiung Rapid Transit Corporation)" ], "published_at": "2026-04-21T13:13:07+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210107.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174186, "anchor": "n174186", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174186", "title": "台北市に残る唯一の古湿地、馬明潭を夜に訪問　親子がホタルの生態に感嘆", "title_state": "translated", "summary": "台北市教育局は、台北市に現存する唯一の古湿地「馬明潭」での夜間ホタル観察活動を共有しました。親子連れが都市部でホタルの生態を深く体験し、知識を深める機会を提供し、5月3日まで実施されます。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:13:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210105.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174187, "anchor": "n174187", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174187", "title": "人気タピオカミルクティー店が輸入した中国製せいろ紙、不合格　300キロを水際で差し止め", "title_state": "translated", "summary": "台湾の食薬署は、西門町にある人気タピオカミルクティー・小籠包店が中国から輸入した蒸籠紙（せいろ紙）300kgが溶出試験で不合格となり、返送または廃棄処分となることを発表しました。この事態を受け、食薬署は中国からの類似製品に対する抜き取り検査を強化する方針です。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:11:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210104.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174196, "anchor": "n174196", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174196", "title": "邱垂正氏「経済交流が繰り返し中国共産党の政治的武器にされ、業者は全財産を失う」", "title_state": "translated", "summary": "台湾の陸委會主委である邱垂正は、中国が台湾との経済交流を「政治的武器」として利用し、台湾の農民や業者に大きな損失を与えていると批判しました。彼は、台湾の利益を守るためには、政治的前提条件なしに政府間の対話が不可欠であると強調しました。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "全國商業總會" ], "published_at": "2026-04-21T13:10:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210095.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174189, "anchor": "n174189", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174189", "title": "立法委員が台鉄整備を提案　卓榮泰氏「都市部は地下化、県をまたぐ区間は高架化」", "title_state": "translated", "summary": "台湾の立法委員が台鉄全線の高架化を提案したことに対し、行政院長は都市部は地下化、県境を越える区間は高架化が望ましいとの見解を示し、交通部に計画を指示した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "交通部" ], "published_at": "2026-04-21T13:09:56+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210102.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174190, "anchor": "n174190", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174190", "title": "米メディア「イラン交渉団、革命防衛隊に主導権奪われる」　さらなる障害に", "title_state": "translated", "summary": "米メディアの報道によると、イランの核交渉代表団が強硬派の革命防衛隊によって実質的に排除され、交渉が難航している。米国は2週間の停戦期限を設け、合意がなければ空爆再開を示唆しているが、革命防衛隊は米国の制裁解除がなければ交渉しない姿勢を貫いており、交渉は複雑化の一途をたどっている。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Axios", "ニューヨーク・ポスト", "戦争研究所 (ISW)" ], "published_at": "2026-04-21T13:08:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210101.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174194, "anchor": "n174194", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174194", "title": "NBA、マッカラムが32得点と爆発　ホークスがニックスに辛勝、プレーオフの戦績をタイに", "title_state": "translated", "summary": "NBAプレーオフでアトランタ・ホークスがC.J.マッカラムの32得点の活躍により、ニューヨーク・ニックスに107対106で辛勝し、シリーズを1勝1敗のタイに戻した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "NBA", "アトランタ・ホークス", "ニューヨーク・ニックス" ], "published_at": "2026-04-21T13:05:46+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604210097.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174195, "anchor": "n174195", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174195", "title": "台湾ドル、昼の取引で4.3分上昇　31.488元で一時取引", "title_state": "translated", "summary": "台北外為市場で新台湾ドルが対米ドルで4.3分上昇し、一時31.488元で取引を終えた。取引金額は6.68億米ドルだった。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:05:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202604210096.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174099, "anchor": "n174099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174099", "title": "刑事局、不動産担保詐欺グループを摘発　31人逮捕、被害額1.2億元超", "title_state": "translated", "summary": "台湾の刑事警察局は、投資詐欺と不動産抵当ローンを組み合わせた1.2億台湾ドル超の詐欺団を摘発し、31人を逮捕しました。被害者は株投資詐欺でリスト化された後、抵当ローンを組まされ、資金を詐欺団に渡していました。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "刑事警察局", "台湾台中地方検察署" ], "published_at": "2026-04-21T12:56:39+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210088.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174107, "anchor": "n174107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174107", "title": "インドネシアのカルティニ・デーを祝う　移民署花蓮事務所、ろうけつ染め体験で女性に敬意", "title_state": "translated", "summary": "移民署花蓮事務所はインドネシアのカルティニ・デーを祝うため、インドネシア出身の新住民が講師を務めるろうけつ染めのワークショップを開催した。女性の貢献をたたえ、文化交流を促すことが目的。台湾の女性新住民や移住労働者に敬意を表した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "移民署花蓮縣服務站" ], "published_at": "2026-04-21T12:56:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210080.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174098, "anchor": "n174098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174098", "title": "中東戦争52日目》米イランが互いに非難、情勢は不透明　最新動向を一挙紹介", "title_state": "translated", "summary": "中東戦争52日目、米イラン間の緊張が続く中、トランプ米大統領はイランの港湾封鎖解除は和平合意次第と発言。イラン議長は封鎖と停戦破りを非難し、新たな戦術準備を示唆。世界石油価格も上昇。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "米国", "イラン", "フランス", "アラブ首長国連邦", "カタール", "真主党" ], "published_at": "2026-04-21T12:54:13+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210089.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174095, "anchor": "n174095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174095", "title": "高雄の警察官、同僚へのセクハラ疑い　警察局「手順に沿って調査・報告済み」", "title_state": "translated", "summary": "高雄市の警察署で警官が同僚に対してセクシャルハラスメントを行った疑い。警察局は申告受理後、直ちに調査を開始し、当事者間の接触を避けるための職務調整を実施。職場環境の「ゼロ容認」原則を強調している。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T12:52:35+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210092.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174096, "anchor": "n174096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174096", "title": "徐國勇氏、米CSIS訪問団と会談　野党が中国側に同調し軍事調達予算を遅らせることを懸念", "title_state": "translated", "summary": "民進党秘書長の徐國勇氏はCSIS訪問団と会談し、野党が中国側に同調して軍事調達予算を遅らせ、国家安全保障に影響を及ぼすことを懸念した。また、台湾経済はすでに転換に成功し、中国市場への依存から脱却したと強調し、国防力の強化を呼びかけた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CSIS", "國民黨" ], "published_at": "2026-04-21T12:51:33+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210091.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174101, "anchor": "n174101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174101", "title": "タイ副首相、ミャンマーを訪問し新大統領のミン・アウン・フライン氏と会談　実務的に二国間関係を推進", "title_state": "translated", "summary": "タイのシハサック副首相兼外相がミャンマーのネピドーを訪問。ミン・アウン・フライン議長と会談し、ミャンマーの現実に即した「実務的な関係」の推進を目指す。国境警備や詐欺、汚染などの問題解決に向けた対話の継続を強調した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "ASEAN (東協)", "Thai PBS (泰國公共電視台)" ], "published_at": "2026-04-21T12:51:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210086.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174105, "anchor": "n174105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174105", "title": "陸軍軍曹、6万元を受け取り軍事機密を撮影・提供　懲役12年、身柄拘束を2カ月延長", "title_state": "translated", "summary": "陸軍軍曹の孫楚荃被告は軍事機密を盗み出して提供し、6万余元の報酬を得たとして、懲役12年の判決を受け、身柄拘束が2カ月延長された。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T12:47:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210082.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174097, "anchor": "n174097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174097", "title": "台中の特別支援学校卒業生、路上演奏を10年続け5万元貯蓄　母校に寄付し後輩の夢を支援", "title_state": "translated", "summary": "台中特殊教育學校の卒業生である許育瑋氏（ダウン症）が、10年間の路上パフォーマンスで得た5万台湾ドルを母校に寄付し、後輩たちの夢を支援すると報じられました。彼は公認の路上パフォーマーとなった最初の卒業生です。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台中特殊教育學校" ], "published_at": "2026-04-21T12:47:31+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210090.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174100, "anchor": "n174100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174100", "title": "綠：台海不平靜是來自於中國 盼各黨強化國防戰力", "title_state": "original", "summary": "民進黨立法院黨團表示，台海不平靜源於中國，呼籲各黨派強化國防戰力。同時批評中國的「涉台措施」為統戰，並對軍中霸凌事件表示關注。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "中國", "中共", "國防部", "陸委會" ], "published_at": "2026-04-21T12:40:24+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210087.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174102, "anchor": "n174102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174102", "title": "腫瘍が増え続け、6度の摘出手術　難病患者の女性、新薬の早期導入訴え", "title_state": "translated", "summary": "希少疾患の患者、林秀枝さんはフォン・ヒッペル・リンドウ病（VHL）により腫瘍が繰り返しでき、6度の手術を受けた。腫瘍の再発を抑え、生きる機会を得られるよう、新薬の導入を急ぐよう政府に訴えた。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "美國食品藥物管理局 (FDA)" ], "published_at": "2026-04-21T12:38:20+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210085.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174103, "anchor": "n174103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174103", "title": "分析：イラン戦争で米国と世界の溝が深まる", "title_state": "translated", "summary": "イラン戦争により米国と世界の溝が深まり、米国の世界的な影響力が損なわれ、同盟国の懸念も高まっている。トランプ政権下ですでに深まっていた緊張は、現在の情勢でさらに悪化し、米国の力の低下を早める可能性がある。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "POLITICO" ], "published_at": "2026-04-21T12:38:18+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210084.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174106, "anchor": "n174106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174106", "title": "台南のアジア太平洋野球場周辺の出店募集、入札不成立　市政府、再募集しない方針", "title_state": "translated", "summary": "台南アジア太平洋野球場周辺の露店出店募集は2度入札不成立となり、市政府は再募集しない方針を固めた。今後は需要に応じて臨時市場を開く。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "統一獅隊" ], "published_at": "2026-04-21T12:37:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210081.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174104, "anchor": "n174104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174104", "title": "高雄で春のピクニックを楽しもう　果嶺自然公園に都市の芝生パーティー", "title_state": "translated", "summary": "高雄市政府観光局は4月下旬から5月初めにかけて「春のピクニックを楽しもう」イベントを開催する。インスタレーションアートやシャボン玉体験、パフォーマンスを組み合わせ、都市の芝生パーティーを演出する。アプリでミッションと抽選も実施し、果嶺自然公園への来場を促す。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T12:36:16+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210083.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174062, "anchor": "n174062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174062", "title": "中国の3月の若年失業率は16.9％　4カ月ぶり高水準", "title_state": "translated", "summary": "中国国家統計局が発表した3月の若年失業率（16-24歳）は16.9%に達し、4ヶ月ぶりの高水準を記録。経済の停滞と求人減少が浮き彫りとなった。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "中国国家統計局", "人力資源社会保障部" ], "published_at": "2026-04-21T12:26:51+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202604210071.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174065, "anchor": "n174065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174065", "title": "日本の大分演習場で戦車爆発、2人死亡　1人重体、原因を調査", "title_state": "translated", "summary": "日本の大分県にある演習場で今日午前、戦車の爆発事故が発生し、2人が死亡、1人が心肺停止となり、女性1人が負傷した。事故原因は調査中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "陸上自衛隊西部方面戰車隊" ], "published_at": "2026-04-21T12:25:55+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210067.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174063, "anchor": "n174063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174063", "title": "香港電影金像奨の大勝者「再見UFO」　梁栢堅監督が来台し交流へ", "title_state": "translated", "summary": "第44回香港電影金像奨の受賞結果が発表され、映画「再見UFO」が作品賞、監督賞（梁栢堅）など5部門で受賞し、最多受賞作となった。同作は7年間の封印を経てようやく公開され、梁栢堅監督は4月25日に来台し、映画ファンと交流する予定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "誠品電影院" ], "published_at": "2026-04-21T12:22:47+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/amov/202604210069.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174064, "anchor": "n174064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174064", "title": "台北市政府、329期の分譲住宅を抜き打ち検査　1物件のモデルルームに罰金", "title_state": "translated", "summary": "台北市地政局は329期に分譲住宅9物件を抜き打ち検査し、全体として良好な結果だった。モデルルームの許可申請をしていなかった1物件のみ、罰金を科された。消費者の権益保護が目的で、市民に購入前の慎重な検討を呼び掛けている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T12:22:44+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210068.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174076, "anchor": "n174076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174076", "title": "台湾民衆党雲林県支部前主委の林靖冠、民進党から県議選に出馬", "title_state": "translated", "summary": "前台灣民眾黨雲林縣黨部主委林靖冠接受民進黨徵召，將代表民進黨參選雲林縣議員。他表示此舉是回到初心，持續深耕地方服務。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "台灣民眾黨", "民進黨" ], "published_at": "2026-04-21T12:19:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210056.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174069, "anchor": "n174069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174069", "title": "大谷翔平、52試合連続出塁でベーブ・ルース超え　あと6試合で球団記録に並ぶ", "title_state": "translated", "summary": "洛杉磯道奇隊的大谷翔平今天擊出安打，將連續上壘場次推進至52場，超越了傳奇球星貝比魯斯的紀錄。他距離道奇隊史紀錄僅剩6場。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "洛杉磯道奇", "科羅拉多洛磯", "紐約洋基", "紅襪" ], "published_at": "2026-04-21T12:18:02+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604210063.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174070, "anchor": "n174070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174070", "title": "証券取引所、台湾株の売買単位を千株から1株に変更する案を検討　まず端株取引を改善", "title_state": "translated", "summary": "台湾証券取引所は、株式取引単位を1000株から1株へ変更することを検討していますが、まずは零股（単元株）取引の最適化を優先します。この変更は複雑で、投資家習慣やシステムへの影響を考慮する必要があるため、段階的なアプローチが取られます。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "台湾証券取引所", "券商公會" ], "published_at": "2026-04-21T12:17:21+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202604210062.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174066, "anchor": "n174066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174066", "title": "「台湾有事」後初めて　日本国際貿易促進協会、6月に北京訪問を計画", "title_state": "translated", "summary": "「台湾有事」発言後、日本経済団体として初めて、日本国際貿易促進協会が6月21～24日に北京を訪問する計画です。日中関係の改善と経済協力の重要性を再確認し、中国による対日輸出規制などの問題改善を求めることが期待されています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "日本国際貿易促進協會", "日本経済団体連合会", "日本商工会議所", "経済同友会" ], "published_at": "2026-04-21T12:16:40+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202604210066.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174067, "anchor": "n174067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174067", "title": "英籍男性、新台湾ドル68万元で麻薬密輸を請け負う　桃園空港で逮捕、麻薬犯罪で起訴", "title_state": "translated", "summary": "観光目的で台湾に入国した英籍男性が、ケタミン20キロを隠して持ち込もうとし、桃園空港で逮捕された。麻薬犯罪で起訴された。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T12:16:38+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210065.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174075, "anchor": "n174075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174075", "title": "民進党高雄市支部主委選に立候補　黄捷氏「年末選挙を全力で支援」", "title_state": "translated", "summary": "民進黨立法委員の黄捷氏が高雄市支部主委選に届け出、年末の選挙を全力で支援すると表明した。陳其邁市長は、若者が責任を担う意欲を示したことを評価した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "民進黨", "國民黨" ], "published_at": "2026-04-21T12:16:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210057.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174074, "anchor": "n174074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174074", "title": "NBA、ハーデンとミッチェルが58得点　キャバリアーズ、ラプターズに再び勝利しプレーオフ2連勝［映像］", "title_state": "translated", "summary": "クリーブランド・キャバリアーズがトロント・ラプターズに115対105で勝利し、NBAプレイオフ・シリーズで2勝0敗とした。ドノバン・ミッチェル（30点）と「ハーデン」（28点）がキャバリアーズを牽引し、エバン・モーブリーが25点を加えた。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "克里夫蘭騎士", "多倫多暴龍", "NBA" ], "published_at": "2026-04-21T12:14:32+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604210058.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174068, "anchor": "n174068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174068", "title": "詐欺グループ、「現金給付」を装い警察・検察になりすまして68万元を盗む　通信カード販売業者を逮捕", "title_state": "translated", "summary": "台湾で政府の現金給付制度を騙り、警察官や郵便局員を装ってキャッシュカードを盗み、68万5000台湾ドルを不正に引き出した詐欺グループが摘発された。外国人労働者からSIMカードを買い取って提供していた電信カード商の楊容疑者ら計8人が逮捕された。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "中華郵政 (郵局)" ], "published_at": "2026-04-21T12:13:36+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210064.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174071, "anchor": "n174071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174071", "title": "基隆市3区、4/26夜から23時間断水・減圧　3.4万世帯に影響", "title_state": "translated", "summary": "基隆市の汚水下水道整備事業に伴う水道管移設工事のため、4月26日21時から23時間にわたり、仁愛区、信義区、中正区の3区域で断水および減圧が行われる。計3万4128世帯が影響を受ける予定。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "基隆市政府" ], "published_at": "2026-04-21T12:11:30+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210061.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174072, "anchor": "n174072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174072", "title": "頼総統「台湾は民主主義の防衛線の最前線にある。実力は平和の防波堤」", "title_state": "translated", "summary": "賴總統は、台湾が民主主義防衛の最前線にあり、権威主義の脅威は日常であると述べ、「平和は実力に依存し、実力は平和の堀である」と強調しました。彼は、国防費の増加と米国との強固な協力による台湾の自己防衛へのコミットメントを強調しました。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "戰略暨國際研究中心 (CSIS)" ], "published_at": "2026-04-21T12:08:28+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210060.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174073, "anchor": "n174073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174073", "title": "TOEIC Bridgeテスト、台湾の学生の成績は安定　8年生の平均はA2", "title_state": "translated", "summary": "台湾の学生のTOEIC Bridgeテストの成績は安定しており、8年生はCEFR A2レベルに達しています。これは、バイリンガル教育政策の好影響と、日常生活での実践的な英語能力を評価するテストの有効性を反映しています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "忠欣公司" ], "published_at": "2026-04-21T12:08:25+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210059.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174079, "anchor": "n174079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174079", "title": "1カ月以内に中選会委員候補を再提出か　卓栄泰氏「それほど時間はかからない」", "title_state": "translated", "summary": "行政院長卓榮泰は、中選会（中央選挙委員会）とNCC（国家通信委員会）の委員補充人事について、1ヶ月以内ではなく「それほど時間はかからない」と述べ、早期提出に意欲を示しました。国民党の張智倫議員が質疑しました。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "国民党" ], "published_at": "2026-04-21T12:01:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210053.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174077, "anchor": "n174077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174077", "title": "時価総額首位の信驊、15680元で最高値更新　台湾株は700ポイント超上昇し、最高値更新", "title_state": "translated", "summary": "台湾株式市場（加権指数）が710ポイント超の大幅続伸を記録し、37,757ポイントの史上最高値を更新。サーバー管理チップ大手のASPEED（信驊）が過去最高値の15,680台湾ドルを付けたほか、半導体関連銘柄が軒並み急騰し市場を牽引した。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "信驊 (ASPEED)", "台積電 (TSMC)", "台達電 (Delta)", "鴻海 (Foxconn)", "聯發科 (MediaTek)", "玉山投信" ], "published_at": "2026-04-21T11:59:17+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/afe/202604210055.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174078, "anchor": "n174078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174078", "title": "柯文哲氏への唐辛子スプレー事件で分局長が更迭　劉世芳氏「警政署の処分を尊重」", "title_state": "translated", "summary": "台中市の分局長が唐辛子スプレー事件で処分され、異動となった。内政部長の劉世芳氏は警政署の決定を尊重すると述べた。この事件には民眾黨前主席の柯文哲氏が関係している。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "民眾黨" ], "published_at": "2026-04-21T11:57:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210054.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173968, "anchor": "n173968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173968", "title": "生涯学習券、5月から申請受け付け　発行枠は3倍に", "title_state": "translated", "summary": "教育部は5月1日から、6歳以上の国民を対象に生涯学習券の申請を受け付ける。発行枠は昨年の3倍に増え、コミュニティーカレッジなどの授業料に充てられる。より柔軟な学習支援制度を設け、参加のハードルを下げる狙い。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T11:56:15+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210045.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173961, "anchor": "n173961", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173961", "title": "台北メトロに「殺人、火災」などの虚偽情報を通報　男を北検が起訴", "title_state": "translated", "summary": "精神障害の疑いがある男が台北メトロのAIカスタマーサービス通報システムに「殺人、火災」などの虚偽情報を書き込み、検察に公共への脅迫罪で起訴された。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台北大眾捷運股份有限公司" ], "published_at": "2026-04-21T11:53:11+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604210052.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173962, "anchor": "n173962", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173962", "title": "配管更新で台南市3区、3万戸超が4/28から23時間断水", "title_state": "translated", "summary": "台南市の東区、北区、中西区の計18里で、3.6万世帯超が4月28、29日に23時間断水する。台南駅前広場の配管更新工事に伴う措置。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾自来水公司" ], "published_at": "2026-04-21T11:52:08+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210051.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173967, "anchor": "n173967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173967", "title": "日本の大分演習場で戦車爆発　男性3人が心肺停止、女性1人が重傷", "title_state": "translated", "summary": "日本大分県の日出生台演習場で、陸上自衛隊の戦車が射撃訓練中に砲管内で砲弾が爆発する事故が発生しました。この事故により、男性3名が心肺停止、女性1名が重傷を負い、病院に搬送されました。事故原因の究明が進められています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "陸上自衛隊西部方面戦車隊" ], "published_at": "2026-04-21T11:52:03+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210046.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173963, "anchor": "n173963", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173963", "title": "淡江大橋の二輪車道の幅を巡り議論　学者、開通後に観察して再評価を呼び掛け", "title_state": "translated", "summary": "淡江大橋の二輪車道の幅を巡って議論が起きており、学者からは開通後に様子を見て再評価するよう提案が出ている。一方、道路局は設計が基準を満たしており、同程度の幅の事例もあるとしている。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "交通部公路局北區新建工程分局" ], "published_at": "2026-04-21T11:51:06+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210050.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173965, "anchor": "n173965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173965", "title": "柯文哲氏への唐辛子スプレー事件を捜査で解明　盧秀燕氏「単なるミスではなく警紀の問題」", "title_state": "translated", "summary": "民眾黨主席の柯文哲氏が台中で街頭活動中に唐辛子スプレーを浴びた事件で、実際に噴射したのは市警局の分局長だった。盧秀燕市長は警紀の問題だとし、市警局の処分に理解を示した。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "台湾民眾黨", "台中市警察局", "警政署" ], "published_at": "2026-04-21T11:50:27+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604210048.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173964, "anchor": "n173964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173964", "title": "米大使館職員、麻薬取り締まり中に谷へ転落し死亡　メキシコ大統領「政府は作戦の事前通報を受けていない」", "title_state": "translated", "summary": "兩名美國使館人員在墨西哥北部參與緝毒行動後，因車禍墜谷身亡。墨西哥總統表示，政府事先並不知情此次行動，並已要求美方與奇瓦瓦州政府提供資訊。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "美國使館" ], "published_at": "2026-04-21T11:50:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210049.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173966, "anchor": "n173966", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173966", "title": "20年ぶり　連勝文、連勝武が福建省漳州で祖先を祭る", "title_state": "translated", "summary": "國民黨前主席連戰的長子連勝文、次子連勝武，代表父親赴中國福建漳州參加連氏宗親祭祖活動，這是連家時隔20年後回祖籍地祭祖。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "國民黨", "福建省連橫文化研究院" ], "published_at": "2026-04-21T11:44:00+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "zh-TW", "url": "https://www.cna.com.tw/news/acn/202604210047.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173970, "anchor": "n173970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173970", "title": "バンス氏、再び会合に出席の見通し　ウォール・ストリート・ジャーナルが米イランの5つの展開を分析", "title_state": "translated", "summary": "米イランの2週間の停火が22日に期限切れとなる中、トランプ大統領に延長の意図はないと報じられています。副大統領が21日にパキスタンへ出発予定で、イラン側は范斯氏（副大統領）が出席すれば交渉担当者を派遣すると表明し、新たな交渉の可能性を示唆しています。WSJは、米イラン関係の5つの方向性を分析しています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T11:41:48+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604210043.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173969, "anchor": "n173969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173969", "title": "高明見氏、60年の医師経験　AI予防医学を推進し「未病を治す」と提唱", "title_state": "translated", "summary": "脳血管疾患防治基金会理事長で台北大学名誉教授の高明見氏は、60年にわたる医療経験から、AIを活用した予防医療「治未病」を提唱しています。心拍変動（HRV）とAIを組み合わせ、脳卒中リスクを予測・予防する取り組みを進めています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "腦血管疾病防治基金會", "台大醫學院" ], "published_at": "2026-04-21T11:38:54+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604210044.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173971, "anchor": "n173971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173971", "title": "卓栄泰氏、軍人・警察官・消防士の待遇で立法院との協議に期待　憲政と財政規律の両立を", "title_state": "translated", "summary": "行政院長卓榮泰氏は、軍人加薪や警消所得代替率引き上げに関する予算を暫時保留し、憲法裁判所への違憲審査を申請しました。今後は、物価変動を反映する待遇調整や、公務体系に即した専門加給調整を検討し、立法院と協議する方針です。憲政と財政紀律の両立を目指します。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "行政院", "立法院" ], "published_at": "2026-04-21T11:33:49+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604210042.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 173960, "anchor": "n173960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n173960", "title": "「トモダチコレクション わくわく生活」お気に入りのCPが恋愛し、家庭を築く　ゲームが恋愛リアリティー番組のようだと話題", "title_state": "translated", "summary": "任天堂Switchのゲーム「トモダチコレクション」で、プレイヤーがお気に入りのアイドルやアニメキャラをMiiとして作成し、恋愛や生活を観察する様子がSNSで話題となっています。ゲームは同性関係や非二元性別もサポートし、ユーザーの創造性が「恋愛リアリティショー」のような体験を生み出しています。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [ "Nintendo" ], "published_at": "2026-04-21T11:31:04+09:00", "source_type": "cna", "source_name": "中央社 CNA", "country": "TW", "country_name": "台湾", "source_language": "zh-TW", "summary_language": "ja", "url": "https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604215002.aspx", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174199, "anchor": "n174199", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174199", "title": "外国会社報告書", "title_state": "source", "summary": "ゼネラル・エレクトリック・カンパニーが外国会社報告書を提出しました。これは、同社の国際的な事業活動と財務状況に関する重要な情報を提供するものです。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T13:01:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://api.edinet-fsa.go.jp/article/%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BC%9A%E7%A4%BE%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%9B%B8-2026-04-21%2013%3A01", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 174108, "anchor": "n174108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-12/index-ja-p4.html#n174108", "title": "有価証券報告書", "title_state": "source", "summary": "インドネシア共和国が有価証券報告書を公開しました。これは、同国の経済状況と財務健全性を透明性高く示すものであり、国内外の投資家にとって重要な情報源となります。", "summary_state": "source", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T12:54:00+09:00", "source_type": "edinet", "source_name": "EDINET 金融庁開示", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://api.edinet-fsa.go.jp/article/%E6%9C%89%E4%BE%A1%E8%A8%BC%E5%88%B8%E5%A0%B1%E5%91%8A%E6%9B%B8-2026-04-21%2012%3A54", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }