{ "edition": "20260421-09", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-21T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-21T12:00:00+09:00", "page": 5, "pages": 7, "received_in_period": 615, "listed_in_period": 615, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 585 條、台灣 1 個來源 30 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 585, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 30, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 171294, "anchor": "n171294", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171294", "title": "評論回覆AI代理服務上線初期即突破200家店舖", "title_state": "translated", "summary": "評論回覆AI代理服務在上線初期即導入200家店舖。由株式会社Eye universe提供的這項服務，運用AI與科技協助美容業等各種產業的企業成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000137621.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171293, "anchor": "n171293", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171293", "title": "スパイスマート調查：2025年熱門新款手機遊戲的Beta測試實施率為35.2％——作為使用者參與措施，參加獎勵及SNS運用等日益增加", "title_state": "translated", "summary": "根據スパイスマート的調查，預計2025年大受歡迎的新款手機遊戲中，有35.2%實施Beta測試；為促進使用者參與，提供獎勵及運用SNS等措施也日益增加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000023865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171292, "anchor": "n171292", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171292", "title": "o9ソリューションズ宣布ゲイブ・コルテス出任CFO（財務長）", "title_state": "translated", "summary": "o9ソリューションズ宣布ゲイブ・コルテス先生出任CFO。他將統籌該公司提供的供應鏈規劃平台『o9 デジタルブレイン』之財務策略。這項人事任命是進一步加速企業成長與業務拓展的重要一步。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "o9ソリューションズ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000047091.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171291, "anchor": "n171291", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171291", "title": "在人力短缺時代，為店舖營運打造「新標準」。新世代POS「Redx®」於Retailtech JAPAN 2026展現DX未來", "title_state": "translated", "summary": "新世代POS「Redx®」於Retailtech JAPAN 2026發表，為面臨人力短缺問題的店舖營運提出新標準。致力透過IT與不動產DX，推動工作與生活方式的轉變。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000046420.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171290, "anchor": "n171290", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171290", "title": "內部溝通工具「THANKS GIFT」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」的6個類別獲獎！", "title_state": "translated", "summary": "內部溝通工具「THANKS GIFT」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」的6個類別獲獎。這顯示該公司的雲端服務獲得高度肯定，並能協助激發工作者熱忱、活絡組織。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ITreview Grid Award" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000048488.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171289, "anchor": "n171289", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171289", "title": "【業務合作公告】フラクタルワークアウト與ドリームゲート在健康經營×醫療健身領域締結業務合作", "title_state": "translated", "summary": "フラクタルワークアウト株式会社宣布與株式会社ドリームゲート在健康經營及醫療健身領域展開業務合作。透過這項合作，將強化フラクタルワークアウト面向企業提供的健康經營支援服務「BODY PALETTE」，雙方並將共同致力於促進健康及提升企業價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ドリームゲート" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000118106.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171288, "anchor": "n171288", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171288", "title": "SUNEAST在DGP行動獎2026中有３項產品獲獎。", "title_state": "translated", "summary": "SUNEAST（旭東集團）的3項產品榮獲「DGP行動獎2026」。該公司經營儲存產品、AI安全解決方案、電子配件等，並致力於以科技推動創新。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SUNEAST" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000131068.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171287, "anchor": "n171287", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171287", "title": "シンギュラボ與デジタルハリウッド大学展開策略性合作", "title_state": "translated", "summary": "シンギュラボ與デジタルハリウッド大学展開策略性合作。這項合作也可能與スペースデータ社的技術相關，該公司運用宇宙數位孿生技術，致力於創造新興產業與社會基礎設施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シンギュラボ", "デジタルハリウッド大学", "スペースデータ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000080352.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171286, "anchor": "n171286", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171286", "title": "AI公司選擇支援服務「AI Market」開始與株式会社スニフアウト合作，協助RAG、AI代理領域的開發與人才培育！", "title_state": "translated", "summary": "AI公司選擇支援服務「AI Market」開始與株式会社スニフアウト合作，該公司提供RAG、AI代理的開發支援與人才培育。藉此，能為正在評估導入AI的企業提供更專業的支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社スニフアウト" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000078849.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171285, "anchor": "n171285", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171285", "title": "第14回「希望子女／孫子女任職的企業」調查結果～公務員人氣持續，選擇企業時重視「穩定性」與「健全的工作方式」～", "title_state": "translated", "summary": "第14回「希望子女／孫子女任職的企業」調查結果公布，顯示公務員人氣持續，選擇企業時重視「穩定性」與「健全的工作方式」。提供服務的企業提供以降低企業間交易風險為目的的信用管理等服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000002438.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171284, "anchor": "n171284", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171284", "title": "今年黃金週就到澀谷！東急百貨店各店活動滿滿，包括「ずっきゅん。-IN LOVE WITH RETRO -」、「Foodshow Special Weeks」、「428フードフェア」等", "title_state": "translated", "summary": "東急百貨店將於今年黃金週期間，在澀谷Hikarie ShinQs、澀谷東急フードショー等地舉辦「ずっきゅん。-IN LOVE WITH RETRO -」、「Foodshow Special Weeks」、「428フードフェア」等多項活動。該公司即將迎來創業90週年，此舉是其為澀谷及東急線沿線創造新的顧客價值、打造豐富生活的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000020722.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171283, "anchor": "n171283", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171283", "title": "通往「安全性強大的組織」的最短路徑。創業6個月、毫無經驗也能由ユナイトピーシズ自主建置ISMS的策略性決策", "title_state": "translated", "summary": "SecureNavi株式会社介紹了ユナイトピーシズ創業6個月便自主建置ISMS的案例。透過ISMS自動化工具『SecureNavi』，協助強化資訊安全。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ユナイトピーシズ", "SecureNavi株式会社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000089471.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171282, "anchor": "n171282", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171282", "title": "【ILMIIO ROASTERY Lab.】作為母親節贈禮。推出2款傳遞平日感謝之情的限定咖啡禮盒與2款原創配方咖啡", "title_state": "translated", "summary": "ILMIIO ROASTERY Lab.為迎接母親節，開始販售2款傳遞平日感謝之情的限定咖啡禮盒與2款原創配方咖啡。該公司由電子商務專家經營，透過高品質咖啡提供特別的送禮體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000084324.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171281, "anchor": "n171281", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171281", "title": "＜VSG相続税理士法人＞《令和８年度版專家教你！不失敗的繼承與贈與全攻略》於2026年4月21日上市", "title_state": "translated", "summary": "VSG相続税理士法人於2026年4月21日發售《令和８年度版專家教你！不失敗的繼承與贈與全攻略》。ベンチャーサポートグループ彙整繼承與贈與相關專業知識，期望能協助因應客戶複雜的需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ベンチャーサポートグループ", "VSG相続税理士法人" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000102050.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171280, "anchor": "n171280", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171280", "title": "メリーチョコレートカムパニー將25TB大型檔案伺服器遷移至Fileforce", "title_state": "translated", "summary": "メリーチョコレートカムパニー將25TB大型檔案伺服器遷移至國產雲端儲存服務Fileforce。Fileforce是一款雲端檔案伺服器，已有23,000家以上企業使用，可協助企業集中管理內部資料並降低安全風險。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "メリーチョコレートカムパニー", "Fileforce" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000000268.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171279, "anchor": "n171279", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171279", "title": "セブン‐イレブン・ジャパン × 井村屋 × nana's green tea 將招牌商品「抹茶白玉聖代」重現為冰品，4月28日起於全日本セブン‐イレブン上市", "title_state": "translated", "summary": "セブン‐イレブン、井村屋、nana's green tea攜手合作，將nana's green tea的招牌商品「抹茶白玉聖代」重現為冰品，4月28日起於全日本セブン‐イレブン上市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "セブン‐イレブン・ジャパン", "井村屋", "nana's green tea" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000042376.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171278, "anchor": "n171278", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171278", "title": "Insta360舉辦黃金週限定「GW特別促銷」", "title_state": "translated", "summary": "Insta360舉辦黃金週限定特別促銷。這家在全球全景VR相機市場占有率No.1的公司，將最新影像技術提供給一般消費者，促進記錄與分享人生點滴。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Insta360" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000145.000052813.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171277, "anchor": "n171277", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171277", "title": "【スイパラ】草莓售完為止，哈密瓜＆芒果成為主角，舉辦享受「當季水果交替期」的水果吃到飽套餐", "title_state": "translated", "summary": "スイーツパラダイス因草莓供應即將結束，將於限定期間推出以哈密瓜和芒果為主角的季節限定水果吃到飽套餐。這是享用當季水果的新宣傳活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000031300.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171276, "anchor": "n171276", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171276", "title": "聆聽、記錄、交流。音樂評論平台「music score」（β版）開放啟用", "title_state": "translated", "summary": "音元出版運用創業70年以上的歷史，推出音樂評論平台「music score」β版。這是一項全新的娛樂服務，旨在讓使用者聆聽音樂、留下紀錄並與其他使用者交流。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "音元出版" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000087714.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171275, "anchor": "n171275", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171275", "title": "【初夏風味來信】「信州そば処そじ坊」推出品味季節的限定菜單，4月23日（四）起登場", "title_state": "translated", "summary": "グルメ杵屋集團旗下的「信州そば処そじ坊」自4月23日起開始供應季節限定菜單。這項措施秉持透過飲食提升人們生活品質的企業理念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000090386.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171274, "anchor": "n171274", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171274", "title": "掛川事業所新設計事務所竣工公告", "title_state": "translated", "summary": "スギノマシン在掛川事業所完成新設計事務所的興建。該公司是創立於1936年的產業機械製造商，從事水刀技術等業務，並將藉由此次竣工強化設計與開發體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000070070.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171273, "anchor": "n171273", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171273", "title": "文具店舊址變身「城鎮諮詢窗口」！鳥取市公民合作設施「カトカミ※」設立「ふるモバ窓口」，作為可輕鬆諮詢的面對面據點！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エージェント在鳥取市公民合作設施「カトカミ」內設立面對面的「ふるモバ窓口」。這個窗口是該公司透過社會企業解決社會課題的一環，提供居民能輕鬆諮詢的場所。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000030953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171272, "anchor": "n171272", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171272", "title": "【期間限定】頂級咖啡×現烤麵包。The COFFEE ROASTER舉辦與人氣麵包店「Pain SiNGE」合作的快閃店！", "title_state": "translated", "summary": "建築設計公司創造舎舉辦The COFFEE ROASTER與人氣麵包店Pain SiNGE的期間限定合作快閃店。此為活化地方與振興文化的一環，提供全新的體驗機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "創造舎", "The COFFEE ROASTER", "Pain SiNGE" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000088159.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171271, "anchor": "n171271", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171271", "title": "武庫川女子大学導入LDcube的「HEP」，為大學生開設提升自我肯定感的課程！公開措施成果案例｜株式会社LDcube", "title_state": "translated", "summary": "株式会社LDcube為武庫川女子大学導入提升自我肯定感的教育計畫「HEP」。作為支持大學生成長的措施，公開了相關成果案例。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "武庫川女子大学" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000131307.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171270, "anchor": "n171270", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171270", "title": "可透過LINE尋找婚宴會場的「トキハナ」與頂尖藝術家合作，「新娘準備計畫」第5期開跑！〜各界頂尖人士親自傳授迎接婚禮的準備要領〜", "title_state": "translated", "summary": "可透過LINE使用的婚宴會場搜尋服務「トキハナ」啟動「新娘準備計畫」第5期。此計畫與各界頂尖人士合作，協助即將步入婚姻的新人做好最合適的準備。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000027297.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171269, "anchor": "n171269", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171269", "title": "【SwitchBot】不用打開手機，就能掌握今日資訊。推出可一次確認天氣、行程與室內環境的「智慧每日資訊站」", "title_state": "translated", "summary": "SwitchBot宣布推出新產品「智慧每日站」，無需智慧型手機即可一次確認天氣、行程與室內環境。該公司是在日本擁有超過200萬戶使用者、銷售實績超過500萬台的IoT智慧家庭品牌。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000057002.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171268, "anchor": "n171268", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171268", "title": "島村樂器制定品牌承諾，將自2026年4月21日起陸續展開相關措施", "title_state": "translated", "summary": "島村樂器制定品牌承諾，並將自2026年4月21日起陸續展開相關措施。該公司身為日本國內最大的綜合樂器店，致力於推廣音樂的樂趣，並透過樂器銷售、音樂教室、維修及活動營運等，為樂器演奏者提供全方位支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000015390.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171267, "anchor": "n171267", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171267", "title": "ぴよりんが浜松におでかけ！『ぴよりんおでかけセット』が浜松初登場", "title_state": "original", "summary": "ぴよりん首度於濱松登場，並舉辦以「ぴよりん外出組合」形式販售的活動。商品將於JR東海營運的車站內店舖販售，目標是促進地方合作並吸引人潮。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JR東海" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000124425.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171266, "anchor": "n171266", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171266", "title": "以極品「紅色水果」獻上「感謝」フルーツショップ青木販售母親節限定禮品", "title_state": "translated", "summary": "フルーツショップ青木將販售母親節限定的特別水果禮品。自1924年創業以來，該公司一直以透過水果豐富人們的身心為目標，並拓展各種水果相關事業，此次將推薦傳達感謝心意的「極品紅色水果」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フルーツショップ青木", "果汁工房果琳", "フルーツピークス", "FRUITS IN LIFE" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000054019.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171265, "anchor": "n171265", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171265", "title": "＜＋CLOTHET／クロスクローゼット＞將於伊勢丹新宿店男士館1樓促銷區舉辦期間限定快閃店", "title_state": "translated", "summary": "「＋CLOTHET／クロスクローゼット」將於伊勢丹新宿店男士館1樓舉辦期間限定快閃店。這是由1864年創業的紡織專業商社打造的品牌，以紡織品事業為核心拓展全球業務，並致力於永續發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "伊勢丹新宿店" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000076180.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171264, "anchor": "n171264", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171264", "title": "【暢談露營市場的現況與未來】公開THE FARM×營運「なっぷ」的R.project代表丹埜倫先生對談專欄及YouTube影片", "title_state": "translated", "summary": "THE FARM與營運露營場預約網站「なっぷ」的R.project代表丹埜倫先生，對談專欄及YouTube影片已公開。內容暢談露營市場的現況與未來，也介紹千葉縣香取市農園度假村「THE FARM」的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "THE FARM", "R.project" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000020935.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171263, "anchor": "n171263", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171263", "title": "株式会社ユニバーサルエンターテインメント運用「Shuttlerock BBF」的系列廣告功能執行X行銷活動，成果達成超過8千次參加", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ユニバーサルエンターテインメント運用シャトルロックジャパン提供的「Shuttlerock BBF」，在X（舊稱Twitter）執行系列廣告活動。結果獲得超過8,000次參加，成果斐然。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ユニバーサルエンターテインメント" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000017404.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171262, "anchor": "n171262", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171262", "title": "企業用名片管理App「ネクスタ・メイシ」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」名片管理軟體部門，連續5期獲頒「LEADER」！", "title_state": "translated", "summary": "企業用名片管理App「ネクスタ・メイシ」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」名片管理軟體部門，連續5期獲頒「LEADER」。這代表其顧客滿意度及市場認知度皆高。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ITreview" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000119350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171261, "anchor": "n171261", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171261", "title": "如何從零開始打造高階外籍人才介紹與派遣事業？限時2週特別公開大受好評內容的典藏版！", "title_state": "translated", "summary": "提供雲端服務、協助最佳化人力資源業務配對作業的企業，將限時2週公開有關創立高階外籍人才介紹與派遣事業的人氣內容典藏版。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000033277.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171260, "anchor": "n171260", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171260", "title": "電話AI代理人「DXでんわ」除了既有通知方式外，推出眾所期待的Google Chat整合功能。來電通知選項增加，便利性提升。", "title_state": "translated", "summary": "電話AI代理人「DXでんわ」推出Google Chat整合功能。藉此增加來電通知選項，提升企業使用者的便利性。這是專注於通訊的IT新創企業推出的新功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Google" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000072025.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171259, "anchor": "n171259", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171259", "title": "【2026年最新】『シェアフル』零工調查，實施GW工作意識調查", "title_state": "translated", "summary": "シェアフル株式会社於2019年1月成立，是パーソルホールディングス集團的一員，提供短期人力運用平台『シェアフル』，致力於擴大勞動力共享市場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パーソルホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000124219.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171258, "anchor": "n171258", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171258", "title": "STARAY參展FIELDSTYLE TOKYO 2026，舉辦面向來場者的活動【APPLE TREE株式会社】", "title_state": "translated", "summary": "APPLE TREE株式会社旗下品牌STARAY將參展FIELDSTYLE TOKYO 2026，並舉辦面向來場者的活動。該公司致力於推廣3D印表機及促進數位製造。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "APPLE TREE株式会社", "STARAY" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000030909.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171257, "anchor": "n171257", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171257", "title": "以「白身魚中的鮪魚」喉黑魚為主角的極致之夜。推出附有絕品「喉黑魚會席料理」與早餐自助餐的特別住宿方案", "title_state": "translated", "summary": "金澤的一家城市飯店宣布推出以高級魚「喉黑魚」為主題的特別住宿方案。方案包含喉黑魚全席會席料理及早餐自助餐，為因觀光或商務造訪金澤的顧客提供特別體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000105663.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171256, "anchor": "n171256", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171256", "title": "【2ヶ月月謝20%オフキャンペーン実施のお知らせ】東京外大合格特化塾が2026年4月30日まで2ヶ月月謝20%オフキャンペーンを実施", "title_state": "original", "summary": "スタディチェーン株式会社は、東京外国語大学合格に特化した塾で、2026年4月30日まで2ヶ月間の月謝20%オフキャンペーンを実施しています。教育と学びの可能性を最大化するEDTECH企業として、受験生を支援します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "スタディチェーン株式会社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171255, "anchor": "n171255", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171255", "title": "防止秋季商品下架的「洽談前最後一招」是什麼？公開運用POS、建立提案依據的實務方法。5/13舉辦研討會。", "title_state": "translated", "summary": "「綜合行銷解決方案企業」將於5月13日舉辦研討會，公開以防止秋季商品下架為題的「洽談前最後一招」實務方法。研討會將介紹運用POS資料建立提案依據的方法。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000071371.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171254, "anchor": "n171254", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171254", "title": "Sales Marker獲頒Salesforce Japan Partner Award 2026", "title_state": "translated", "summary": "Sales Marker獲頒「Salesforce Japan Partner Award 2026」。該公司提供運用AI的意圖銷售平台『Sales Marker』，致力於解決業務與行銷領域的課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Salesforce Japan" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000239.000097462.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171253, "anchor": "n171253", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171253", "title": "いい生活與NHK簽訂業務委託合約，串接入住申請資訊，實現順暢的NHK合約辦理流程", "title_state": "translated", "summary": "不動產科技企業いい生活與NHK簽訂業務委託合約。藉此串接入住申請資訊，讓NHK合約辦理流程更加順暢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NHK" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000003214.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171252, "anchor": "n171252", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171252", "title": "啟動920MHz頻段微波無線供電系統開發", "title_state": "translated", "summary": "從事無線供電產品開發、製造及銷售的企業，已開始開發920MHz頻段微波無線供電系統。該公司以成為無線供電領域的世界第一為目標，此次新系統開發是朝該目標邁出的重要一步。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000009609.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171251, "anchor": "n171251", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171251", "title": "與岡山県早島町教育委員会簽訂「推動減少塑膠垃圾及預防中暑相關協定」", "title_state": "translated", "summary": "ウォータースタンド株式会社與岡山県早島町教育委員会簽訂協定，推動減少塑膠垃圾及預防中暑。該公司致力於透過普及直接連接自來水的飲水機，減少一次性塑膠瓶的使用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "岡山県早島町教育委員会" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000244.000045090.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171250, "anchor": "n171250", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171250", "title": "旭化成株式会社採用問卷寄送與回覆效率化平台「Dataseed SAQ」", "title_state": "translated", "summary": "旭化成株式会社採用問卷寄送與回覆效率化平台「Dataseed SAQ」。藉此，提供溫室氣體排放量計算與視覺化解決方案「Zeroboard」的企業，將進一步強化對企業推動脫碳經營的支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "旭化成株式会社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000248.000087068.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171249, "anchor": "n171249", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171249", "title": "やさしいお葬式が監修参画書籍『最新版葬儀・法要・相続マナーと手続きのすべて』が主婦の友社より発売", "title_state": "original", "summary": "「やさしいお葬式」が主婦の友社から発売される書籍『最新版葬儀・法要・相続マナーと手続きのすべて』の監修に参画しました。高齢社会の情報・サービスインフラ構築を通じたQOL向上を目指す同社のミッションに基づいています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "主婦の友社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000251.000053069.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171248, "anchor": "n171248", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171248", "title": "行動電源共享服務「CHARGESPOT」開始提供「HELLO CYCLING」服務", "title_state": "translated", "summary": "OpenStreet開始串聯行動電源共享服務「CHARGESPOT」與共享自行車平台「HELLO CYCLING」。藉此，使用者將可在HELLO CYCLING的站點使用CHARGESPOT，提升最後一哩交通方式與充電基礎設施的便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OpenStreet" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000113324.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171247, "anchor": "n171247", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171247", "title": "讓栽培紀錄的「目視確認」歸零。農業DX工具「ベジパレットコネクト」正式推出", "title_state": "translated", "summary": "ユニリタグループ推出農業DX工具「ベジパレットコネクト」。藉此讓栽培紀錄的目視確認歸零，並運用資料管理與服務管理方面的優勢，協助農業領域進行數位轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000262.000084541.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171246, "anchor": "n171246", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171246", "title": "XREAL Air 2 Pro／XREAL One停止販售公告", "title_state": "translated", "summary": "AR產業的全球領導者XREAL宣布停止販售主力AR眼鏡產品「XREAL Air 2 Pro」與「XREAL One」。這暗示著該公司產品策略的重要變化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "XREAL" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000265.000070978.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171245, "anchor": "n171245", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171245", "title": "休日いぬ部推出「新設施登錄功能」與「會員等級制度」！邁向傳遞愛犬人士真實心聲的參與型媒體！依等級贈送優惠", "title_state": "translated", "summary": "「休日いぬ部」導入新設施登錄功能與會員等級制度，將進化為反映愛犬人士真實心聲的參與型媒體。透過依等級提供優惠，致力提升使用者參與度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000030850.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171244, "anchor": "n171244", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171244", "title": "【株式会社やまと】新款浴衣也享20%OFF！22歲以下任何人皆符合資格＜浴衣學生優惠 2026＞開跑", "title_state": "translated", "summary": "株式会社やまと推出「浴衣學生優惠 2026」，22歲以下的學生購買包含新款浴衣在內的所有浴衣，皆可享20%OFF。此活動旨在向年輕族群推廣浴衣文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社やまと" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000015937.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171243, "anchor": "n171243", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171243", "title": "【三田製麺所】感受夏日的一碗。『冰涼鯛魚高湯鹽味沾麵』", "title_state": "translated", "summary": "三田製麺所發表夏季限定新菜色「冰涼鯛魚高湯鹽味沾麵」。這是基於營運公司MPキッチン「讓所有人都吃得飽、感到幸福」的使命，致力為顧客提供美味的餐點與愉快的用餐體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "MPキッチン", "三田製麺所" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000039951.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171242, "anchor": "n171242", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171242", "title": "AI應用企業的「資料基礎架構」與「資料品質」實況調查", "title_state": "translated", "summary": "クラウドエース以Google Cloud頂尖SIer的身分，針對AI應用企業的「資料基礎架構」與「資料品質」進行實況調查。該公司是Google Cloud Premier Partner，從導入雲端到應用生成式AI皆提供一站式服務，並協助1,000家以上企業客戶。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Google Cloud" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000305.000032396.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171241, "anchor": "n171241", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171241", "title": "山梨大學合格專門補習班發表新口號「帶著覺悟，精準鎖定。」～以達成90名學生合格為目標，實施品牌重塑", "title_state": "translated", "summary": "スタディチェーン株式会社發表專攻山梨大學合格補習班的新口號「帶著覺悟，精準鎖定。」並實施品牌重塑，以達成90名學生合格為目標。該公司作為EDTECH企業，致力於將教育的可能性發揮到最大。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタディチェーン株式会社", "Study Chain" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171240, "anchor": "n171240", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171240", "title": "【睽違約11年重返宮城縣展店！】京都北白川拉麵魁力屋「イオンモール新利府店」（宮城縣宮城郡）將於2026年4月28日（週二）盛大開幕！", "title_state": "translated", "summary": "京都北白川拉麵魁力屋睽違約11年重返宮城縣展店，「イオンモール新利府店」將於2026年4月28日盛大開幕。該店於2005年創業於京都，以清爽卻濃郁的京都背脂醬油拉麵，受到各年齡層顧客的支持。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イオンモール" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000307.000019478.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171239, "anchor": "n171239", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171239", "title": "【木村屋總本店】＜新商品＞輕鬆美味補充蛋白質。「可攝取蛋白質的蒸蛋糕」系列推出3種口味", "title_state": "translated", "summary": "木村屋總本店是創業於明治2年的老字號麵包企業，秉持為顧客的味覺與健康做出貢獻的理念，持續因應時代而進化。此次將推出「可攝取蛋白質的蒸蛋糕」系列，共3種口味，讓消費者輕鬆美味地攝取蛋白質。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000110949.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171238, "anchor": "n171238", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171238", "title": "舉辦館藏品展「東京工作室探訪——畫廊、工作室聚落、美術學校——（特別展覽：小牧源太郎誕生120年）」", "title_state": "translated", "summary": "板橋區是人口58萬人的生活城市，也是歷史與新時代氣息交融的迷人城鎮。該區活用自身獨有的繪本資源，以「繪本之城板橋」作為品牌推展，致力打造不遺漏任何人、持續成長的城鎮。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000129038.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171237, "anchor": "n171237", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171237", "title": "ウィルゲート的SEO問題自動擷取與搜尋排名提升支援工具「TACT SEO」於ITreview Grid Award 2026 Spring連續23期獲獎，並第21度榮獲Leader", "title_state": "translated", "summary": "ウィルゲート的SEO支援工具「TACT SEO」在ITreview Grid Award 2026 Spring連續23期獲獎，並第21度獲得Leader。這展現了該公司在支援中小企業網路行銷方面持續取得的成果，以及市場對其的肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ウィルゲート", "ITreview" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000352.000011200.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171236, "anchor": "n171236", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171236", "title": "5月20日將迎來50週年的ジョイフル，以美食為創業100週年的ミスターマックス增添熱鬧！「ジョイフル」將現身JR博多站的「ぜーんぶMrMax展」！", "title_state": "translated", "summary": "即將迎來50週年的家庭餐廳「ジョイフル」與創業100週年的「ミスターマックス」合作，將在JR博多站舉辦的「ぜーんぶMrMax展」透過提供餐點為活動增添熱鬧。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ジョイフル", "ミスターマックス" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000358.000023968.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171235, "anchor": "n171235", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171235", "title": "岡大25年份考題揭示的「合格條件」。2027年，在桃太郎的故鄉取得勝利。", "title_state": "translated", "summary": "EDTECH企業スタディチェーン株式会社發布新聞稿，介紹其提供的服務「岡大25年份考題揭示的『合格條件』」。該公司基於「證明人能夠改變！」的願景，致力於將教育的可能性發揮到最大。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171234, "anchor": "n171234", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171234", "title": "濱口優主持的「BUZZ STATION」播出第2集，接續首集來賓UNIVER23，NeoStella也將登場！", "title_state": "translated", "summary": "濱口優擔任主持人的「BUZZ STATION」播出第2集，接續首集來賓UNIVER23，由NeoStella登場。推動娛樂事業的企業，將此視為追求嶄新感動與成長的一環，備受矚目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NeoStella", "UNIVER23" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000141380.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171233, "anchor": "n171233", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171233", "title": "【4月24日（週五）免費研討會】『伊朗局勢動盪下的全球供應鏈——製造業應如何因應能源與零組件所受的廣泛影響』（由ストックマーク主辦）", "title_state": "translated", "summary": "ストックマーク株式会社將於4月24日（週五）舉辦免費研討會，探討伊朗局勢對全球供應鏈造成的影響，尤其是能源與零組件所受的影響，以及製造業應如何因應。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000024407.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171232, "anchor": "n171232", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171232", "title": "【健康經營研討會】健康經營寺子屋系列第4彈！「健康經營策略地圖」是為了取得認證而「先做了再說」嗎？將於2026年05月13日舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "ヘルステックカンパニー將於2026年5月13日舉辦「健康經營寺子屋系列第4彈」研討會，主題為「健康經營策略地圖」認證。主辦方是一家提供結合預防保健與科技（AI）服務的企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000027329.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171231, "anchor": "n171231", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171231", "title": "Hacobu舉辦「物流×AI 實戰開發實驗室」線上研討會。～CTO立即解決！歡迎帶著你的物流難題來參加", "title_state": "translated", "summary": "Hacobu將舉辦名為「物流×AI 實戰開發實驗室」的線上研討會。活動中，CTO將直接解決物流相關難題，並介紹雲端物流管理解決方案「MOVO」系列及物流DX顧問服務「Hacobu Strategy」，藉此強調其投入運用AI推動物流DX的決心。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000018703.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171230, "anchor": "n171230", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171230", "title": "累計銷售突破600萬個的『パーフェクトワンフォーカス』卸妝膏推出全新系列，聚焦反覆長痘與皮脂困擾", "title_state": "translated", "summary": "累計突破600萬個的「パーフェクトワンフォーカス」卸妝膏，將推出專為反覆長痘及皮脂困擾打造的新系列。這是其提出健康與美容領域全新生活風格之事業的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000407.000036592.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171229, "anchor": "n171229", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171229", "title": "【東京都中央区発】退職者ゼロ・32期連続黒字の理由とは。“家族に自慢できる会社”を掲げる株式会社メディアネットワークを2026年4月ホワイト企業に認定", "title_state": "original", "summary": "株式会社メディアネットワークが2026年4月にホワイト財団より「ホワイト企業認定」を受けました。退職者ゼロ、32期連続黒字という実績が評価され、社員とその家族が誇れる会社を目指す取り組みが認められました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ホワイト財団", "日本次世代企業普及機構", "株式会社メディアネットワーク" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000039303.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171228, "anchor": "n171228", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171228", "title": "【神奈川県川崎市発】従業員の約7割が外国籍、人手不足の飲食業界に新モデル株式会社アウラホールディングス、2026年4月付でホワイト企業認定", "title_state": "original", "summary": "株式会社アウラホールディングスが2026年4月にホワイト企業認定を取得しました。従業員の約7割が外国籍である同社は、人手不足が深刻な飲食業界において新たな雇用モデルを提示しています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ホワイト財団", "日本次世代企業普及機構" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000039303.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171227, "anchor": "n171227", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171227", "title": "平常使用的座椅收納盒，直接變身保冷箱！「シートボックス保冷バッグ」將於4月21日起上市", "title_state": "translated", "summary": "「Coordinator of Ideas & Lifestyle」將於4月21日起推出新產品「シートボックス保冷バッグ」，讓既有的座椅收納盒具備保冷功能。這款產品以讓日常生活更加便利有趣的創意商品之姿提供。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000500.000029256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171226, "anchor": "n171226", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171226", "title": "昭和時代的即食食品、調理包、冷藏與冷凍食品、料理調味包、罐頭、調味料、米飯與麵包的好搭檔……一本令人重現當年餐桌風景的書！《日本懐かし食品大全》將於4月21日上市", "title_state": "translated", "summary": "辰巳出版社グループ將於4月21日推出聚焦昭和時代懷舊食品的書籍《日本懐かし食品大全》。該公司涉足多元領域的雜誌與書籍，此書作為回顧飲食文化歷史之作，備受矚目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "辰巳出版社グループ", "辰巳出版", "日東書院本社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000093966.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171225, "anchor": "n171225", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171225", "title": "【ロイヤルパインズホテル浦和】～座無虛席！因大受好評而持續推出。不在價格上妥協，講究品質的飯店婚禮～限先到的5組客人", "title_state": "translated", "summary": "ロイヤルパインズホテル浦和宣布，將持續提供廣受好評、品質「不在價格上妥協」的飯店婚禮方案。此高品質方案限先到的5組新人，主打希望舉辦特別婚禮的情侶。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ロイヤルパインズホテル浦和", "ソラーレホテルズ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000556.000003280.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171224, "anchor": "n171224", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171224", "title": "【楽天、KADOKAWA、ローソンユナイテッドシネマ等嘉賓登台】大型研討會活動「第22回メディアレーダーWEEK 2026 夏」確定舉辦", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アイズ是經營廣告業界平台「メディアレーダー」的公司，已確定舉辦大型研討會活動「第22回メディアレーダーWEEK 2026 夏」，楽天、KADOKAWA、ローソンユナイテッドシネマ等將登台演講。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "楽天", "KADOKAWA", "ローソンユナイテッドシネマ", "株式会社アイズ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000604.000005365.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171223, "anchor": "n171223", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171223", "title": "Shokz參展「Mt.FUJI100 EXPO」｜2026年4月24日（五）至26日（日）為期3天，於富士北麓公園富士山の銘水スタジアム舉辦", "title_state": "translated", "summary": "Shokz將參展「Mt.FUJI100 EXPO」，活動於2026年4月24日至26日在富士北麓公園舉辦。透過フォーカルポイント向日本數位周邊產品市場介紹優質產品，讓過著活躍生活風格的人們認識Shokz產品的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Shokz" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000631.000036256.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171222, "anchor": "n171222", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171222", "title": "アスエネ獲選東京都主辦「SusHi Tech Tokyo 2026」潛力新創企業準決賽入圍者，並將登台", "title_state": "translated", "summary": "提供脫碳與ESG經營一站式解決方案的アスエネ，獲選東京都主辦「SusHi Tech Tokyo 2026」潛力新創企業準決賽入圍者，並將登台演講。該公司拓展CO2排放量可視化雲端服務等業務，歷經5件M&A及累計106億日圓募資，目前正加速全球布局。此次獲選展現其在氣候科技領域的成長與影響力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アスエネ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000678.000058538.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171221, "anchor": "n171221", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171221", "title": "創意指導課程石川俊祐班將於6月9日（二）開課！", "title_state": "translated", "summary": "宣伝会議將於6月9日開設由創意總監石川俊祐擔任講師的「クリエイティブディレクション講座」。該公司將運用多年累積的出版與教育事業經驗，致力培育新世代創作者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000751.000002888.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171220, "anchor": "n171220", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171220", "title": "永恆音樂IP企劃「デートウォーズ（DATE WARS）」2nd季度啟動＆全新主視覺公開！新曲「フラッシュバックメモリー～時代を駆ける物怪たち～」確定於4月30日（四）發行！", "title_state": "translated", "summary": "永恆音樂IP企劃「デートウォーズ」2nd季度正式啟動，全新主視覺也已公開。新曲「フラッシュバックメモリー～時代を駆ける物怪たち～」預計於4月30日發行。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000894.000025517.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171219, "anchor": "n171219", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171219", "title": "CORSAIR FRAME 4000D WOOD RS上市紀念活動舉辦公告", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アスク將舉辦CORSAIR FRAME 4000D WOOD RS上市紀念活動。本活動旨在介紹該公司代理的海外尖端電腦周邊設備，並提升產品在市場上的知名度、促進銷售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アスク", "CORSAIR" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001114.000008686.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171218, "anchor": "n171218", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171218", "title": "〈那個問題，終於來了……！〉谷川俊太郎精彩譯作性教育繪本《ぼくどこからきたの？》將於4月22日全新改版上市。這本全球銷量突破250萬冊的暢銷書，為父母解答最難以啟齒的終極問題", "title_state": "translated", "summary": "河出書房新社將於4月22日推出谷川俊太郎翻譯的性教育繪本《ぼくどこからきたの？》全新改版版。這本全球銷量突破250萬冊的暢銷書，溫柔陪伴父母面對難以回答的性相關問題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "河出書房新社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001224.000012754.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171217, "anchor": "n171217", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171217", "title": "認真手工製作。份量十足的「豚メンチからあげ盛り」期間限定登場からやま！請享受入口瞬間湧出的多汁肉汁。", "title_state": "translated", "summary": "炸雞專賣店「からやま」期間限定推出「豚メンチからあげ盛り」。這道份量十足的餐點，結合手工製作、多汁的豬肉免治炸排與炸雞。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "からやま" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001253.000032350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171216, "anchor": "n171216", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171216", "title": "毎年人気、あの味が帰ってきた。ふんわりゆかりの香り「梅からあげ」からあげ縁に再登場！", "title_state": "original", "summary": "每年都廣受好評的「梅からあげ」將於炸雞專賣店「からあげ縁」期間限定再度登場。特製梅肉醬與紫蘇香氣令人食指大動，去年大受好評的美味今年也能再次品嚐。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001254.000032350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171215, "anchor": "n171215", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171215", "title": "【岡もとらしさ＝ガツン＋背徳感＋満足感】岡もと流『牛焼肉めし』販売開始！", "title_state": "original", "summary": "岡もと開始販售以「豪邁＋罪惡感＋滿足感」為特色的新商品「牛焼肉めし」。本商品秉持「挑戰讓不可能成為可能」的企業理念，透過飲食為顧客帶來全新價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001255.000032350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171214, "anchor": "n171214", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171214", "title": "以電視動畫《NARUTO-ナルト- 疾風伝》為靈感，融合和風夏威夷襯衫圖樣與「影分身の術」概念、講究圖案設計的夏威夷襯衫全新登場！【株式会社コスパ】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コスパ推出以電視動畫《NARUTO-ナルト- 疾風伝》為靈感的和風設計夏威夷襯衫。特色是講究圖案設計，並以作品世界觀與「影分身の術」為主題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001487.000099047.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171213, "anchor": "n171213", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171213", "title": "求職中的學生，對工作感到不安？還是期待？比收入更重視的工作選擇要點【大學3年級學生、未來觀調查】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社学情提供面向20代、30代的轉職與求職支援服務，推測該公司公布了以大學3年級學生為對象的「工作意識調查」。調查顯示，年輕人選擇工作時重視的要點並不只在收入。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001516.000013485.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171212, "anchor": "n171212", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171212", "title": "マネーフォワード提供的服務於「ITreview Grid Award 2026 Spring」獲獎", "title_state": "translated", "summary": "マネーフォワード的服務於「ITreview Grid Award 2026 Spring」獲獎。該公司提供個人用「マネーフォワード ME」及企業用「マネーフォワードクラウド」等金融平台，此次獲獎再次展現該公司在市場上的領導地位與創新能力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マネーフォワード", "ITreview" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001621.000008962.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171211, "anchor": "n171211", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171211", "title": "朝日新聞社伴隨支援慶應義塾「Keio FUTURE」啟動", "title_state": "translated", "summary": "慶應義塾啟動「Keio FUTURE」專案，朝日新聞社將提供全程陪伴支援。這項計畫旨在連結人、心意與資訊，共同邁向充滿希望的未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "朝日新聞社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002148.000009214.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171210, "anchor": "n171210", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171210", "title": "【Tales & Co.×リゾナーレ那須】作家為度假村量身創作，日本首創住宿型解謎體驗《消失的高原魔女》登場", "title_state": "translated", "summary": "星野リゾート將與Tales & Co.合作，在長住型度假村「リゾナーレ那須」舉辦由作家量身創作、日本首創的住宿型解謎體驗《消失的高原魔女》。這項活動具體呈現了該公司的主題「讓旅行更愉快」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "星野リゾート", "Tales & Co." ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002178.000033064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171209, "anchor": "n171209", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171209", "title": "【享受繪本般世界觀的著色畫】為大人打造、療癒身心的著色畫系列問世！4月23日2冊同步發售", "title_state": "translated", "summary": "世界文化社グループ將於4月23日同步發售2冊大人專用著色畫系列，讓讀者享受繪本般的世界觀。全新產品登場，為您帶來療癒身心的時光。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "世界文化社グループ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002329.000009728.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171208, "anchor": "n171208", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171208", "title": "【在法國引發熱烈話題‼】AI時代拉開差距的關鍵是「觀察力」人類學家傳授《日常人類學：磨練發現與觀察力的19個練習》4.23發售", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002335.000009728.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171207, "anchor": "n171207", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171207", "title": "今天是為蓋瑞配音的下野紘先生生日！《動物方城市2》5.20（三）藍光＋DVD發售！「另一段蓋瑞登場場景」朱迪在醫院遇見蓋瑞！？珍貴未公開片段正式公開！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002642.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171147, "anchor": "n171147", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171147", "title": "【国立劇場おきなわ】５月自主公演のご案内", "title_state": "original", "summary": "国立劇場おきなわ公布5月自主公演資訊。這是依據文化庁「守護文化、以文化創造未來，與世界相連」的願景，將日本文化藝術傳承給下一代並向世界推廣的重要活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "文化庁" ], "published_at": "2026-04-21T09:51:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001177.000047048.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171148, "anchor": "n171148", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171148", "title": "「おれんじハウスそだちとケア診療所横浜」院長・星野陸夫医師が医療的ケア児の公開フォーラムに登壇、支援の現状と繋ぎ直しを考える", "title_state": "original", "summary": "認定NPO法人おれんじハウス旗下「そだちとケア診療所横浜」院長星野陸夫醫師將出席醫療照護兒童相關公開論壇。該法人從托育服務起步，廣泛提供醫療照護兒童及育兒家庭支援，論壇將討論支援現況與合作連結。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "認定NPO法人おれんじハウス" ], "published_at": "2026-04-21T09:50:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000175301.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171153, "anchor": "n171153", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171153", "title": "【熊本・水俣】搶奪10kg豬肉大作戰！自家農場モンヴェールポークBBQ吃到飽＆豪華獎品莫爾克球大賽登場！首次舉辦與當地木匠合作的「木育體驗」！體驗型、在地生產在地消費的GW活動《モンヴェール農山のGW》", "title_state": "translated", "summary": "モンヴェール農山將在熊本縣水俣市舉辦黃金週活動。透過自家生產的モンヴェールポークBBQ吃到飽、莫爾克球大賽，以及與當地木匠合作的木育體驗，推動循環型農業與在地生產在地消費。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177517.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171152, "anchor": "n171152", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171152", "title": "數位集章活動「furari」推出AI照片判定、AI收據判定功能——將現場「拍照・購買」設為集章條件", "title_state": "translated", "summary": "數位集章活動「furari」導入AI照片判定與AI收據判定功能。藉此可將現場拍照或購買行為設為集章條件，預期有助提升銷售促銷成效。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000017269.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171151, "anchor": "n171151", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171151", "title": "【從淺草出發，以手卷壽司拯救非洲】挑戰貧富差距、食物浪費與就業問題！", "title_state": "translated", "summary": "淺草手卷壽司專賣店「Hand Roll Tokyo」發布以挑戰貧富差距、食物浪費與就業問題為題的新聞稿。透過提供使用頂級海苔、講究米飯與粉末醬油，並於接單後現做的手卷壽司，致力解決社會課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000151489.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171150, "anchor": "n171150", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171150", "title": "【京都發】點一下、10秒萃取的未來型咖啡廳「2050 coffee」首度進軍大阪。2026年4月21日（二）於心齋橋開設新店", "title_state": "translated", "summary": "由京都發跡的精品咖啡品牌Kurasu經營的未來型咖啡廳「2050 coffee」，將於2026年4月21日首度進軍大阪心齋橋。新店將以按下龍頭、10秒萃取咖啡的方式，打造咖啡文化的新標準。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000084590.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171149, "anchor": "n171149", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171149", "title": "「GVA 法人登記」新增支援製作合同公司的分公司設立、遷移及廢止登記申請文件", "title_state": "translated", "summary": "法律科技服務「GVA 法人登記」新增支援製作合同公司的分公司設立、遷移及廢止登記申請文件。透過自動化法務流程，協助企業提升效率並降低風險。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:50:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000427.000033386.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171154, "anchor": "n171154", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171154", "title": "運用日本全國400萬家企業資料庫，推出一站式協助取得商談約訪的AI代理「Sales Copilot」，適用於SES業者", "title_state": "translated", "summary": "運用日本全國400萬家企業資料庫，開始提供適用於SES業者的AI代理「Sales Copilot」。這項服務將一站式協助使用者取得商談約訪。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:47:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000143640.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171156, "anchor": "n171156", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171156", "title": "在蒙古草原與自己對話，策馬奔馳。2種學習之旅將於2026年夏季舉辦共5梯次", "title_state": "translated", "summary": "みんなの合同会社將於2026年夏季在蒙古與吉爾吉斯舉辦2種學習之旅，共計5梯次，以騎馬體驗及自我探索為目的。旅程將與當地業者合作，以騎馬行程為主軸，透過體驗型旅行，致力建立讓當地居民獲得合理報酬並引以為傲的機制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000160553.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171155, "anchor": "n171155", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171155", "title": "協助IT工程師留任並提升投入度。推出職涯陪伴服務「Kakedas for ITエンジニア」", "title_state": "translated", "summary": "人才培育與招募支援企業推出面向IT工程師的職涯陪伴服務「Kakedas for ITエンジニア」。服務旨在協助IT人才留任並提升投入度，提供專業支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000060461.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171157, "anchor": "n171157", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171157", "title": "串燒餐廳「コッコちゃん」大幅改裝！僅限指定地區3家分店全面轉型為「休閒・西式」風格。4月22日起推出時尚、親切又休閒的西式菜單。", "title_state": "translated", "summary": "串燒餐廳「コッコちゃん」自4月22日起，於指定地區3家分店大幅改裝為「休閒・西式」風格。一家以北海道札幌為中心經營50家餐飲店的企業，期望藉此吸引新客群。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "北海道イタリアンミア・ボッカ", "北海道焼鳥いただきコッコちゃん", "下川六〇酵素卵と北海道小麦の生パスタ麦と卵" ], "published_at": "2026-04-21T09:34:50+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000078678.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171158, "anchor": "n171158", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p5.html#n171158", "title": "【シャキシャキ感が大爆発。】今だけ！「九条ねぎ」が2倍（※当社比）になる!!シャキシャキ、モリモリのキャンペーン開催！", "title_state": "original", "summary": "期間限定活動推出京都產九条蔥，份量為平常的2倍。以透過飲食帶來安心與笑容為目標的企業，將這項活動作為提升品牌價值的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T09:30:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000680.000031747.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }