{ "edition": "20260421-09", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-21T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-21T12:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 7, "received_in_period": 615, "listed_in_period": 615, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 585 條、台灣 1 個來源 30 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 585, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 30, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 171394, "anchor": "n171394", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171394", "title": "一般社團法人スタートアップ協会，邁向強化第5期體制及進一步推動政策提言", "title_state": "translated", "summary": "一般社團法人スタートアップ協会宣布第5期組織架構強化。以透過新創企業互助，讓日本成為全球最佳經營基礎為目標，並推動政策倡議。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000104193.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171393, "anchor": "n171393", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171393", "title": "在大阪邂逅各種「美」，串連人與文化的美術品展售會。2026年5月23日（週六）～25日（週一）舉辦「大美アートギャラリー」", "title_state": "translated", "summary": "大阪美術商協同組合將於2026年5月23日至25日在大阪舉辦美術品展售會「大美アートギャラリー」。這是由致力於保護並發展日本美術與文化的該組合主辦，面向一般大眾的重要活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大阪美術商協同組合", "大阪商盛組", "大阪美術倶楽部" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000157456.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171392, "anchor": "n171392", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171392", "title": "磁磚品牌Maristo推出12款新系列，讓飯店與辦公室等空間呈現「沉穩」與「活力」相得益彰的氛圍", "title_state": "translated", "summary": "磁磚品牌Maristo發表了12款新系列，旨在為飯店與辦公室打造「沉穩」與「活力」相得益彰的空間。這是該公司作為引領空間設計的材料品牌所採取的策略性行動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Maristo", "株式会社アイナボホールディングス" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000158551.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171391, "anchor": "n171391", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171391", "title": "【CBC株式会社】「不讓研修止步於研修」Claude Code實務研修——2週內將月報自動化與核心系統串接應用程式正式上線", "title_state": "translated", "summary": "透過CBC株式会社提供的「Claude Code實務研修」，株式会社スマートエイト在2週內將月報自動化與核心系統串接應用程式正式上線的案例。這展現了研修能帶來與實務直接連結的成果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CBC株式会社", "株式会社スマートエイト" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000166537.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171390, "anchor": "n171390", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171390", "title": "日韓兒科醫療機構首度合作——將驗證AI「呼吸音分析」與「身體成長評估」工具在遠距診療中的實用性——", "title_state": "translated", "summary": "日韓兒科醫療機構首度展開合作，將驗證AI呼吸音分析與身體成長評估工具在遠距診療中的實用性。這是有助於提升遠距醫療中兒科醫療品質的重要一步。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "医療法人社団Human Love", "いつもジェネラルクリニック" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000177555.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171389, "anchor": "n171389", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171389", "title": "セシオス推出「SeciossLink CIAM」，以低成本管理客戶、畢業生等外部使用者的ID與存取權限", "title_state": "translated", "summary": "株式会社セシオス推出新服務「SeciossLink CIAM」，以低成本為客戶、畢業生等外部使用者管理ID與存取權限。此服務運用了該公司多年累積的單一登入與整合ID管理專業知識。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000124343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171388, "anchor": "n171388", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171388", "title": "【全新構想】金庫進入「藏在牆裡」的時代。由擁有30年現場經驗的專家開發，嵌入式壁面收納「ステルスバンク」全新上市！", "title_state": "translated", "summary": "由擁有30年現場經驗的專家開發的嵌入式壁面收納「ステルスバンク」全新上市。產品運用電氣工程與監視攝影機系統施工所累積的技術，以將金庫藏於牆內的全新構想提升防盜性能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000144240.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171387, "anchor": "n171387", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171387", "title": "以多語言支援訪日外國人的藥局服務。クオール薬局23家門市開始與醫療支援平台「とらほす」合作", "title_state": "translated", "summary": "醫療支援平台「とらほす」開始與クオール薬局23家門市合作，以加強對訪日外國人的多語言服務。藉此期望改善外國患者在日本取得醫療服務的便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クオール薬局" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000150517.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171386, "anchor": "n171386", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171386", "title": "IT與不動產業也經實證。不同產業的2家企業透過「採用ブースト」實現「每件應徵成本2,366日圓」的成果", "title_state": "translated", "summary": "StellaTalentPartners推出運用AI的招募支援服務「採用ブースト」，在IT與不動產業界達成每件應徵成本2,366日圓。實現招募成本降低80%、平均14天快速決定，目前也正在開發AI驅動的經營系統。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "StellaTalentPartners株式会社" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000179172.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171385, "anchor": "n171385", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171385", "title": "ティースリー與表示支持的7家公司共同正式成立「生成AI人事勞務實踐研究會〈HR AI Lab〉推進協議會」", "title_state": "translated", "summary": "ティースリー與表示支持的7家公司共同正式成立「生成AI人事勞務實踐研究會〈HR AI Lab〉推進協議會」。該協議會將IT支援視為社會基礎設施，致力於運用生成AI推動人事勞務領域的DX。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ティースリー" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000169370.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171384, "anchor": "n171384", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171384", "title": "越南節2026★水上木偶戲、頂尖藝人來日！越南「現在」齊聚代代木！進化為「不用排隊的節慶」・首度導入行動點餐！", "title_state": "translated", "summary": "2026年於代代木舉辦的越南節，將以水上木偶戲和頂尖藝人來日演出為特色，向日本介紹越南的「現在」。今年首度導入行動點餐，進化為「不用排隊的節慶」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000127917.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171383, "anchor": "n171383", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171383", "title": "キューサイ株式会社開始推動全面運用協助廣告審查工作的AI代理「ヤッキくん」", "title_state": "translated", "summary": "キューサイ株式会社開始全面運用協助廣告審查工作的AI代理「ヤッキくん」。該公司運用EdgeX的生成AI模型與LLM技術，致力於重建業務流程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "EdgeX" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000149499.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171382, "anchor": "n171382", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171382", "title": "4月28日舉辦免費網路研討會「3DGS能做什麼？」以XGRIDS踏出實務應用的第一步", "title_state": "translated", "summary": "XGRIDS將於4月28日舉辦免費網路研討會「3DGS能做什麼？」。本研討會將提供開始實務應用3DGS的第一步，讓參加者有機會學習如何將新技術運用於商業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "XGRIDS" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000093846.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171381, "anchor": "n171381", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171381", "title": "想創業。想改變業務。但不是工程師。——為這樣的人，在香川・高松舉辦AI代理體驗活動", "title_state": "translated", "summary": "香川・高松將舉辦AI代理體驗活動，對象為想創業或改善業務的非工程師。主辦企業以建立運用無程式碼／低程式碼開發應用程式的業界標準，並合理評估工程師技能為願景。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000160574.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171380, "anchor": "n171380", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171380", "title": "Aiello透過AI Call Agent（ACA）與知識管理系統，革新飯店業務", "title_state": "translated", "summary": "Aiello為飯店業導入AI Call Agent（ACA）與知識管理系統，革新飯店業務。該公司開發語音AI助理AVA與AI轉錄平台Vocol，致力於解決人力短缺、提升待客品質與生產力、強化旅客體驗並提高營運效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000113894.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171379, "anchor": "n171379", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171379", "title": "迎接15週年，決定每年舉辦2次！「work with Pride 2026」研討會：同性婚姻即將立法之際，企業可以採取哪些行動？", "title_state": "translated", "summary": "work with Pride為紀念15週年，決定每年舉辦2次「work with Pride 2026」研討會。在同性婚姻即將立法之際，將討論企業可以採取哪些措施，打造讓LGBTQ+族群更容易工作的職場環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "work with Pride" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000120117.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171378, "anchor": "n171378", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171378", "title": "日本國內首款獲認證的A2牛乳，創業100餘年的先驅挑戰世界——守山乳業株式会社「A2北海道のおいしい牛乳」海外拓展資訊。", "title_state": "translated", "summary": "守山乳業株式会社宣布將「A2北海道のおいしい牛乳」拓展至海外。該公司創業逾100年，這款牛乳是日本國內首款獲認證的A2牛乳。公司將與日本A2ミルク協会攜手，為重視健康的消費者提供新價值，並致力於促進酪農乳業界發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "守山乳業株式会社", "日本A2ミルク協会" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000127530.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171377, "anchor": "n171377", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171377", "title": "透過LINE即時將熊目擊資訊彙整至地圖。共享地圖「LivMap」開始免費提供「熊害對策套裝」，限先到的30個組織", "title_state": "translated", "summary": "共享地圖服務「LivMap」開發了「熊害對策套裝」，可即時將透過LINE回報的熊目擊資訊彙整至地圖上。現開始免費提供給先到的30個組織，致力於透過地理資訊共享解決社會課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000138243.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171376, "anchor": "n171376", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171376", "title": "全國2,794名LGBTQ+當事者的心聲，揭露「醫療中看不見的障礙」。「PRISM調查」簡單統計結果公開。", "title_state": "translated", "summary": "ぷれいす東京公開了以全國2,794名LGBTQ+當事者為對象的「PRISM調查」簡單統計結果。這項調查揭露了LGBTQ+族群所面臨的「醫療中看不見的障礙」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000168061.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171375, "anchor": "n171375", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171375", "title": "【結帳等候7分鐘→1分鐘】改變超乎想像的「櫃檯角色」——現場負責人談自動結帳機的本質｜千葉縣柏市・柏の葉総合歯科", "title_state": "translated", "summary": "千葉縣柏市的柏の葉総合歯科導入自動結帳機，將結帳等候時間從7分鐘縮短至1分鐘。透過オルバグループ提供ICT環境，解決醫療現場課題並提升櫃檯業務效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "柏の葉総合歯科", "オルバグループ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000170650.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171374, "anchor": "n171374", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171374", "title": "推出內建半固態電池的防水防塵型可攜式電源，兼具安全性、耐候性、高能量密度與長壽命", "title_state": "translated", "summary": "創業於2000年的太陽能電池模組專業製造商，推出內建半固態電池的防水、防塵行動電源，特色包括安全性、耐候性、高能量密度及長壽命。擴充消費者市場用「ソーラーギア」系列，並拓展至產業用及商用市場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000089505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171373, "anchor": "n171373", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171373", "title": "発売から1年で累計販売数10万食突破！「ええおかず」第2弾が登場！新たに13商品を追加し全29種類に拡大（4/20発売）", "title_state": "original", "summary": "「ええもん広場」推出的冷凍乾燥及調理包食品「ええおかず」，上市1年累計銷售突破10萬份，第2彈新增13項商品，擴增至29種。新商品於4月20日上市，為提升餐桌便利性帶來助益。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ええもん広場", "楽天", "Amazon", "Yahooショッピング" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000140678.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171372, "anchor": "n171372", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171372", "title": "陶器製カプセルトイ「正田のしょうゆ皿」が新登場！", "title_state": "original", "summary": "正田醤油是擁有150年以上歷史的醬油製造商，即將推出融合傳統與創新的陶製扭蛋玩具「正田のしょうゆ皿」。這是該公司支持日本飲食文化的一項新嘗試。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "正田醤油" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000158344.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171371, "anchor": "n171371", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171371", "title": "サンエー西原シティ改裝公告", "title_state": "translated", "summary": "沖繩零售業龍頭サンエー宣布改裝「西原シティ」。將提升深耕在地的專業性，推動提高顧客滿意度及打造值得信賴的企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンエー" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000164571.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171370, "anchor": "n171370", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171370", "title": "挑戰全球首創的太空醬油釀造。醬油釀造發源地湯浅的醬油藏，邁出太空釀造的第一步。醬油釀造800年的歷史，終於即將邁向太空。", "title_state": "translated", "summary": "和歌山・湯浅的老字號「湯浅醤油有限会社」將挑戰全球首創的太空醬油釀造。該公司於2024年度創下歷年最高營收，並已邁出第一步，將擁有800年歷史的醬油釀造技術拓展至太空。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000072563.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171369, "anchor": "n171369", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171369", "title": "スマートウィル建置CRM平台，多角度將ソニーストア的顧客服務數據化", "title_state": "translated", "summary": "スマートウィル為ソニーストア建置CRM平台，從多個面向分析顧客服務數據。藉此致力於提升顧客體驗並革新事業結構。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソニーストア" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000093592.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171368, "anchor": "n171368", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171368", "title": "京都東九条地區『鴨葱喫茶』開幕！", "title_state": "translated", "summary": "京都東九条地區新開幕『鴨葱喫茶』。由一家致力於創造人們與品牌全新連結的創意公司經營，在追求對社會提出叩問及獨創性的同時，目標是在變化的時代中提供全新價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000122638.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171367, "anchor": "n171367", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171367", "title": "從「父母」到「自己」。育有子女的50多歲單身人士重啟戀愛活動的「真實契機」排行榜", "title_state": "translated", "summary": "Goens株式会社公布50多歲單身人士重啟戀愛活動的「真實契機」排行榜。該公司經營專為50歲以上人士打造的交友配對應用程式「Goens」，透過IT協助銀髮族迎向豐富的未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000140521.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171366, "anchor": "n171366", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171366", "title": "與經營累計註冊人數突破80萬人的會計學習平台「CPAラーニング」的CPAエクセレントパートナーズ締結教育合作協議", "title_state": "translated", "summary": "八文字学園與經營累計註冊人數突破80萬人的會計學習平台「CPAラーニング」的CPAエクセレントパートナーズ締結教育合作協議。透過這項合作，為專門學校學生提供實務會計教育的機會，並強化專業人才培育。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CPAエクセレントパートナーズ", "CPAラーニング", "八文字学園" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000147548.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171365, "anchor": "n171365", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171365", "title": "VNEXT JAPAN與全球擁有1,600萬名使用者的整合型ERP「Odoo」締結官方合作夥伴合約", "title_state": "translated", "summary": "VNEXT JAPAN與全球擁有1,600萬名使用者的整合型ERP「Odoo」締結官方合作夥伴合約。透過這項合作，VNEXT JAPAN將協助日本及亞洲各國企業推動數位轉型，並促進ERP導入。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VNEXT JAPAN", "VNEXT HOLDINGS", "Odoo" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000035261.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171364, "anchor": "n171364", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171364", "title": "SIGQ取得資訊安全國際標準「ISO/IEC 27001」認證", "title_state": "translated", "summary": "資訊安全企業SIGQ取得國際標準「ISO/IEC 27001」認證。透過提供事件應變支援，實踐「信賴性設計」，協助打造讓開發者能專注於創造價值的環境。致力於兼顧企業成長與社會意義。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000149500.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171363, "anchor": "n171363", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171363", "title": "ちとせ交友会導入業界首創的「闡述理念的AI」", "title_state": "translated", "summary": "社會福祉法人ちとせ交友会導入業界首創的「闡述理念的AI」。該法人以「思考如何引導思考」為口號，期望藉此廣泛傳達保育理念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000176976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171362, "anchor": "n171362", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171362", "title": "アクシスコミュニケーションズ將解決方案導入NEXCO東日本「次世代高速公路資訊館」", "title_state": "translated", "summary": "アクシスコミュニケーションズ作為網路影像產業的領導者，將影像監控解決方案導入NEXCO東日本的「次世代高速公路資訊館」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NEXCO東日本" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000091583.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171361, "anchor": "n171361", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171361", "title": "運用印度人才，突破招募困難的時代。為製造業、IT、AI領域經營者及人資主管舉辦的研討會，將於「東京・名古屋・大阪」登場", "title_state": "translated", "summary": "為克服日本製造業、IT及AI領域的招募困難，將在東京、名古屋、大阪舉辦以運用印度人才為主題的研討會。活動由以結合日本與印度創造新價值為目標的專業團隊主辦。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000123456.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171360, "anchor": "n171360", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171360", "title": "株式会社アドドットコム將參展於東京ビッグサイト舉辦的「第26回マーケティングWeek 春 2026-Mas-」！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アドドットコム將參展於東京ビッグサイト舉辦的「第26回マーケティングWeek 春 2026-Mas-」。該公司以「運用數據的力量，加速廣告業務」為願景，提供以SNS影音廣告為核心的創意數據蒐集與分析平台『アド.com』。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000125025.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171359, "anchor": "n171359", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171359", "title": "トムトム發布「ユニファイド・スピード・リストリクションズ」，為ISA、ADAS及自動駕駛提供高精度速度數據", "title_state": "translated", "summary": "トムトム發布新產品「ユニファイド・スピード・リストリクションズ」，為ISA、ADAS及自動駕駛提供高精度速度數據。預期將有助於提升未來移動交通的安全性與效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000136013.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171358, "anchor": "n171358", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171358", "title": "IWCシャフハウゼン發表首款獻給「小王子」的ポートフィノ", "title_state": "translated", "summary": "IWCシャフハウゼン發表首款獻給不朽經典「小王子」的ポートフィノ。這家瑞士高級腕錶製造商以融合精湛工藝與尖端技術的獨特製錶工藝聞名，這款新作展現品牌的傳統與創意。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IWCシャフハウゼン" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000163741.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171357, "anchor": "n171357", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171357", "title": "【企業專用】強化「SNS炎上對策培訓」支援，SNS營運支援實績超過100社的株式会社EmpaC", "title_state": "translated", "summary": "株式会社EmpaC將強化企業專用的SNS炎上對策培訓支援。運用超過100社的SNS營運支援經驗，以共感為基礎的數位溝通設計，協助企業進行風險管理並提升品牌價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000078930.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171356, "anchor": "n171356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171356", "title": "BLVCK PARIS將於JOPT 2026 Grand Final舉辦首場冠名賽事", "title_state": "translated", "summary": "BLVCK PARIS將於JOPT 2026 Grand Final舉辦首場冠名賽事。這個源自法國的奢侈品牌，透過日本總代理株式会社F・L・B與撲克活動合作，是接觸新客群的策略性舉措。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社F・L・B", "Blvck Paris", "JOPT" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000027321.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171355, "anchor": "n171355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171355", "title": "【日本匹克球市場調查2026】參與競技人口33萬人，潛在人口1,189萬人——「36倍成長空間」顯示市場正處於成長初期", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ピックルボールワン公布，日本匹克球市場正處於發展初期，參與競技人口為33萬人，潛在人口達1,189萬人，具備36倍成長空間。該公司在此一成長市場中，透過舉辦活動、經營專業媒體及銷售相關商品，拓展成為推動產業發展核心的業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000133975.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171354, "anchor": "n171354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171354", "title": "コマースフォース推出專攻提升CV的EFO結帳聊天機器人「ECチャットボット」，目標將CVR提高至最高2倍，表單離開率改善約31%。", "title_state": "translated", "summary": "コマースフォース開始提供EFO結帳聊天機器人「ECチャットボット」，目標將CVR提高至最高2倍，並改善表單離開率約31%。作為AI原生的代理式商務綜合支援企業，致力於提升EC網站的成效。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000091895.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171353, "anchor": "n171353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171353", "title": "ワイズバイン面向地方政府的AI服務「WiseVine BnS事業立案＋AI」免費試用，已涵蓋200個地方政府", "title_state": "translated", "summary": "ワイズバイン提供的地方政府專用AI服務「WiseVine BnS事業立案＋AI」免費試用版，已導入200個地方政府。這項服務旨在支援運用AI進行事業規劃，並為推動行政數位化做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000106693.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171352, "anchor": "n171352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171352", "title": "【不動産投資の意識調査】金利も影響？8割超のローン活用派が「不安あり」！“未経験者”の少額スタートを阻むジレンマの正体", "title_state": "original", "summary": "Propally株式会社が実施した不動産投資意識調査によると、ローン活用派の8割超が金利変動に不安を感じています。同社は不動産投資の透明性を高めるプラットフォーム「Propally」を提供し、中立な立場から投資効率の最適化を支援しています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000074383.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171351, "anchor": "n171351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171351", "title": "BULL與富士通簽署基本協議，致力開發日本獨有的高精度太空狀況掌握服務", "title_state": "translated", "summary": "BULL與富士通簽署基本協議，將共同開發日本獨有的高精度太空狀況掌握（SSA）服務。這項服務運用天體再入技術，旨在提供低廉且簡便的太空利用服務，並為永續太空開發做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BULL", "富士通" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000113020.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171350, "anchor": "n171350", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171350", "title": "株式会社Integrity與株式会社クラダシ共同成立合資企業「株式会社Nestia（ネスティア）」，於4月22日拓展空屋再生事業", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Integrity與株式会社クラダシ共同成立拓展空屋再生事業的合資企業「株式会社Nestia」，日期為4月22日。Integrity以「働く投資家®」的身分致力於回饋社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Integrity", "株式会社クラダシ", "株式会社Nestia" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000130557.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171349, "anchor": "n171349", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171349", "title": "國產CMP工具「webtru」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」獲頒Leader！在同意管理平台類別獲得高度評價", "title_state": "translated", "summary": "DataSign公司的國產CMP工具「webtru」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」的同意管理平台類別獲頒Leader。這家致力實現資料運用透明化及個人資料流通的隱私科技企業獲得高度評價。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "DataSign" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000027701.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171348, "anchor": "n171348", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171348", "title": "都築電気のクラウド型動態管理サービス「TCloud for SCM」と動態管理プラットフォーム「traevo Platform」の連携を開始", "title_state": "original", "summary": "都築電気は、クラウド型動態管理サービス「TCloud for SCM」と動態管理プラットフォーム「traevo Platform」の連携を開始しました。これにより、サプライチェーンマネジメントにおける動態管理の効率化と高度化を目指します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "都築電気" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000096966.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171347, "anchor": "n171347", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171347", "title": "Autodesk發表Inventor 2027　～以AI與自動化革新設計師的工作流程～", "title_state": "translated", "summary": "Autodesk發表整合AI與自動化的新產品「Inventor 2027」。此版本將革新建築、製造、媒體與娛樂產業設計師的工作流程，並協助創造連結數位與真實世界的價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000052438.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171346, "anchor": "n171346", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171346", "title": "HOKUTO與日本循環器学会簽署醫療資訊發布全面業務合作協議（2026年4月1日）", "title_state": "translated", "summary": "HOKUTO與日本循環器学会簽署全面業務合作協議，致力有效發布醫療資訊。雙方將透過提供醫師與醫學生使用的臨床支援應用程式及訓練醫院評價網站，強化對醫療界的貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本循環器学会" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000030964.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171345, "anchor": "n171345", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171345", "title": "AI作曲「SOUNDRAW」、ソフトバンクの「だれでも AI」に参画。", "title_state": "original", "summary": "AI作曲服務「SOUNDRAW」加入ソフトバンク的「だれでも AI」。只要指定類型、氛圍與長度，就能生成原創歌曲，且100%免版稅。2024年成立美國法人，並獲得Eminem經紀人投資等，加速全球布局。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SOUNDRAW株式会社", "ソフトバンク" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000059965.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171344, "anchor": "n171344", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171344", "title": "シルバーアイ在KDDI的自動駕駛巴士車內設置數位看板", "title_state": "translated", "summary": "SilverEye在KDDI的自動駕駛巴士車內設置數位看板。這項合作旨在提升未來移動服務中的乘客體驗，並支援KDDI的先進措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KDDI", "SilverEye" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000090434.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171343, "anchor": "n171343", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171343", "title": "「pasta gallery potto」搬遷至心斎橋PARCO地下2樓，整修後重新開幕！Google評價4.9的熱門生義大利麵專賣店，2026年4月21日全新出發", "title_state": "translated", "summary": "Google評價4.9的熱門生義大利麵專賣店「pasta gallery potto」，於2026年4月21日搬遷至心斎橋PARCO地下2樓，整修後重新開幕。營運公司也經營協助關西餐飲店成功的測試行銷據點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "心斎橋PARCO", "タニタカフェ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000155264.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171342, "anchor": "n171342", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171342", "title": "【5月1日發售】進化系零食誕生！「えびそば一幻」×「RAMEN CLUB」讓排隊人潮不斷的「究極蝦湯」化身進化系零食全新登場！", "title_state": "translated", "summary": "排隊人潮不斷的人氣拉麵店「えびそば一幻」與「RAMEN CLUB」合作，重現究極蝦湯的進化系零食將於5月1日全新上市。人氣品牌的結合將為零食市場注入新氣象。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クリエイト・レストランツ・ホールディングス" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000177867.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171341, "anchor": "n171341", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171341", "title": "【1,000人調査】電気・ガス補助が3月で終了。電気代の値上がり、8割が「気になる」と回答", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000038716.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171340, "anchor": "n171340", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171340", "title": "公布複合機搬運費用實況調查，關於有無電梯的諮詢共26件、占24.5%【OFFICE110】", "title_state": "translated", "summary": "OFFICE110公布複合機搬運費用實況調查結果。關於有無電梯的諮詢共26件，占整體24.5%，顯示中小企業導入設備時可能面臨障礙。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OFFICE110" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000039355.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171339, "anchor": "n171339", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171339", "title": "推出兼顧製造現場DX與資安的「BizMobile Go! for Manufacturing」", "title_state": "translated", "summary": "IoT-EX開始提供兼顧製造現場DX與資安的「BizMobile Go! for Manufacturing」。運用與東京大學生產技術研究所共同開發的技術「IoT-HUB」，安全串聯不同的IoT設備與服務，推動製造業數位轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IoT-EX", "東京大学生産技術研究所" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000049175.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171338, "anchor": "n171338", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171338", "title": "ふらここ拜訪五月人偶捐贈對象「さくらさくみらい下赤塚」－4/15（星期三），在園童們的注視下布置五月人偶－", "title_state": "translated", "summary": "ふらここ拜訪五月人偶捐贈對象「さくらさくみらい下赤塚」，並在園童們的注視下布置五月人偶。該公司創業16年，營收成長至13倍，是業界領導企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "さくらさくみらい下赤塚" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000115009.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171337, "anchor": "n171337", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171337", "title": "株式会社Yoren公告新任2名外部董事", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Yoren宣布新任2名外部董事。預期此舉將強化該公司的資料行銷支援事業，並加速在日本及中國市場的業務拓展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000132049.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171336, "anchor": "n171336", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171336", "title": "【新鮮人】最想嘗試的資產管理方式第1名是「NISA」。個人投資人最推薦給新鮮人的第1名也是「NISA」", "title_state": "translated", "summary": "調查發現，新鮮人最想開始的資產管理方式是「NISA」，個人投資人最推薦給新鮮人的資產管理方式也是「NISA」。提供投資與交易教育的企業公布調查結果，顯示大眾對資產管理的關注日益升高。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000120005.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171335, "anchor": "n171335", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171335", "title": "VOLTA連續2年獲選為東京都「令和8年度鋰離子電池等廣域資源化事業合作業者」", "title_state": "translated", "summary": "VOLTA宣布連續2年獲選為東京都「令和8年度鋰離子電池等廣域資源化事業合作業者」。這則重要消息肯定了VOLTA的環境貢獻；VOLTA是推動鋰離子電池回收事業的エンビプログループ成員之一。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VOLTA", "東京都", "エンビプログループ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000136898.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171334, "anchor": "n171334", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171334", "title": "e.m.MARIAGE婚紗沙龍試穿・諮詢會。另提供與祈願新娘幸福的「something blue」相關服務。", "title_state": "translated", "summary": "珠寶品牌e.m.的婚嫁系列「e.m.MARIAGE」將舉辦試穿・諮詢會。現場也提供祈願新娘幸福的「something blue」服務，為準新人帶來特別的體驗機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000171858.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171333, "anchor": "n171333", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171333", "title": "IDDK與湯浅醤油啟動「太空醬油」實證，為建構太空研究開發基礎設施及創造全新飲食文化踏出第一步", "title_state": "translated", "summary": "IDDK已與湯浅醤油開始「宇宙醬油」的實證。將運用無需光學鏡頭的顯微觀察裝置「MID」，致力於建構太空研究開發基礎設施，並創造全新的飲食文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "湯浅醤油" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000053748.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171332, "anchor": "n171332", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171332", "title": "UCCグループ誕生世界第一的拉花藝術家！台灣事業公司「優味企業股份有限公司」的林紹興，於「世界拉花藝術大賽 2026」奪冠！", "title_state": "translated", "summary": "UCCグループ的台灣事業公司「優味企業股份有限公司」之林紹興先生，於「世界拉花藝術大賽 2026」奪冠。這是展現UCCグループ對咖啡事業的全面投入，以及提升國際品牌價值的重要消息。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "UCCグループ", "優味企業股份有限公司" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000136988.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171331, "anchor": "n171331", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171331", "title": "「不是因為富山，而是因為and US才來。」吸引全國各地新鮮人加入的富山新創企業and US舉辦入職典禮", "title_state": "translated", "summary": "以富山為據點的新創企業and US，為從全國招募的新鮮人舉辦入職典禮。該公司以「以美容為地方點亮美麗」為理念，為美容沙龍推出美妝品牌，也提供經營支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000065134.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171330, "anchor": "n171330", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171330", "title": "2026年最新健康與美容意識調查：歷經新冠疫情，「健康意識」從「自行保養」邁向「諮詢專業人士」，逐漸提升；對以體質數據為基礎的「個別最佳化（個人化）保養」需求日益顯著", "title_state": "translated", "summary": "2026年最新健康與美容意識調查結果顯示，歷經新冠疫情，人們的健康意識逐漸提升，從自行保養轉向諮詢專業人士，以及對以體質數據為基礎的個別最佳化保養需求，顯著增加。業務用基因分析服務「IDENSIL」的開發商公布了這項趨勢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000033424.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171329, "anchor": "n171329", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171329", "title": "ジザイエ與新加坡H3 Zoom簽訂日本市場經銷商合約", "title_state": "translated", "summary": "ジザイエ與新加坡H3 Zoom簽訂日本市場的經銷商合約。藉此，將在日本推出協助不易享有遠距工作優勢的必要工作者與藍領工作者，不受地點限制工作的服務平台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "H3 Zoom" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000118642.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171328, "anchor": "n171328", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171328", "title": "【哆啦A夢】推出四葉草設計的小包、側背包等新品，最適合春日外出！", "title_state": "translated", "summary": "フラワーリング推出哆啦A夢四葉草設計的小包、側背包等新品配件與生活雜貨，最適合春日外出。這些產品是為追求個人風格的人們所打造。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000148952.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171327, "anchor": "n171327", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171327", "title": "【2026年4月25日開幕】CRTハウジング宇都宮西會場新展示場登場，可體驗「連結」與「自在獨處」2種客廳", "title_state": "translated", "summary": "ノーブルホーム將於2026年4月25日在CRTハウジング宇都宮西會場開設新展示場，讓人能體驗「連結」與「自在獨處」2種客廳。此舉將進一步強化因應多元生活風格的住宅空間提案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000126697.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171326, "anchor": "n171326", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171326", "title": "【5/19舉辦】製造業ERP成功的「判斷基準」是什麼？インフォコム等3家公司將從顧問、製造商、供應商的觀點進行解說", "title_state": "translated", "summary": "インフォコム等3家公司將共同於5月19日舉辦研討會，主題為製造業導入ERP的「判斷基準」。將從顧問、製造商、供應商的多元觀點，解說成功秘訣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "インフォコム" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000128741.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171325, "anchor": "n171325", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171325", "title": "【新宿高野】懷著「一直以來謝謝您」的心意～母親節＆父親節成對禮盒～", "title_state": "translated", "summary": "新宿高野推出母親節與父親節成對禮盒，傳遞感謝之情。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新宿高野" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000099363.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171324, "anchor": "n171324", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171324", "title": "代官山艾草蒸氣沙龍『YOMO®』首度進駐捷克，拓展歐洲市場！將日本頂級「艾草蒸出好氣色」服務帶向世界", "title_state": "translated", "summary": "代官山的艾草蒸氣沙龍「YOMO」首度進駐捷克，成功拓展歐洲市場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "style table DAIKANYAMA" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000056004.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171323, "anchor": "n171323", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171323", "title": "提供人才培育、調薪支援的中小企業適用制度，包含顧問費補助在內，共有4項正在受理申請", "title_state": "translated", "summary": "Franca AI介紹4項支援中小企業人才培育與調薪，且補助範圍包含顧問費的補助制度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Franca AI" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000144052.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171322, "anchor": "n171322", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171322", "title": "舉辦透過LTspice學習訊號完整性與電源完整性基礎的講座", "title_state": "translated", "summary": "技術人員教育解決方案供應商宣布舉辦使用電子電路模擬器「LTspice」的訊號完整性與電源完整性基礎講座，協助製造業技術人員提升實務技能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000085276.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171321, "anchor": "n171321", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171321", "title": "黃金週的筑波，孩子們「做到了！」的歡呼將響徹2天。可免費體驗滑板、BMX、雙人跳繩、滑步車等4種運動的『クロススポーツパーク in イーアスつくば』確定舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "黃金週期間將於筑波市舉辦兒童免費都會運動體驗活動『クロススポーツパーク in イーアスつくば』。可體驗滑板等4種運動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イーアスつくば" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000024986.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171320, "anchor": "n171320", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171320", "title": "【免費提供】MagicSuccess正式推出客戶成功團隊適用的「明天就能上手的CS實務訓練」", "title_state": "translated", "summary": "科技新創UPDATA免費推出「明天就能上手的CS實務訓練」，提供給SaaS企業等的客戶成功負責人。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社UPDATA", "MagicSuccess" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000057412.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171319, "anchor": "n171319", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171319", "title": "從陸前高田延續15年的情誼，傳遞至社會——認定NPO法人SET獲頒「第12回プラチナ・ギルドアワード」", "title_state": "translated", "summary": "以陸前高田為據點的認定NPO法人SET獲頒「第12回プラチナ・ギルドアワード」。該組織連結年輕世代與地方、長達15年的活動獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "認定NPO法人SET", "プラチナ・ギルドアワード" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000170663.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171318, "anchor": "n171318", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171318", "title": "北陸首店！迷你豬咖啡廳『mipig cafe』將於2026年4月24日（週五）在イオンモール高岡開幕", "title_state": "translated", "summary": "日本首家迷你豬咖啡廳「mipig cafe」將於2026年4月24日在イオンモール高岡開設北陸地區首店。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イオンモール高岡" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000039873.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171317, "anchor": "n171317", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171317", "title": "開始銷售產業IoT數據視覺化雲端服務「SyncWave Cloud Service Platform」", "title_state": "translated", "summary": "丸紅グループ的4家ICT事業公司開始銷售產業IoT數據視覺化雲端服務「SyncWave Cloud Service Platform」，提供最適合IT生命週期的解決方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "丸紅情報システムズ", "丸紅ITソリューションズ", "丸紅ネットワークソリューションズ", "イーツ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000145332.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171316, "anchor": "n171316", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171316", "title": "レックスアドバイザーズが北海道プロフェッショナル人材センター運営事業に係る民間人材ビジネス事業者に登録されました", "title_state": "original", "summary": "レックスアドバイザーズが北海道プロフェッショナル人材センター運営事業の民間人材ビジネス事業者に登録。プロ人材のキャリア支援を推進する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社レックスアドバイザーズ", "北海道プロフェッショナル人材センター" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000017834.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171315, "anchor": "n171315", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171315", "title": "以拓展至200家門市為目標的FC經營完整方案。クレバリーホーム的住宅FC品牌「VARY'S」於所有門市導入不動產、建築DX平台「PICKFORM」", "title_state": "translated", "summary": "クレバリーホーム的住宅FC品牌「VARY'S」已於所有門市導入不動產、建築DX平台「PICKFORM」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社PICK", "クレバリーホーム" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000097941.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171314, "anchor": "n171314", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171314", "title": "醫療照護職場評價與求職網站「メディコ」導入AI招募支援功能，從撰寫職缺到發送邀請通知，都能以「人＋AI」混合模式營運", "title_state": "translated", "summary": "株式会社WILLCO營運的醫療照護評價與求職網站「メディコ」導入AI招募支援功能，預期可提升撰寫職缺與發送邀請通知的效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社WILLCO" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000048626.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171313, "anchor": "n171313", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171313", "title": "將參展「第2回バックオフィスDXPO 名古屋'26」", "title_state": "translated", "summary": "提供辦公室搬遷一站式服務的一級建築師事務所宣布參展「第2回バックオフィスDXPO 名古屋'26」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000083983.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171312, "anchor": "n171312", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171312", "title": "【3/17天滿地區舉辦】員工接觸NPO的真實課題，跨越部門藩籬，打造以永續發展策略為核心的企業文化——活動舉辦報告", "title_state": "translated", "summary": "IT顧問企業於3/17在天滿地區舉辦永續發展活動，讓員工著手解決NPO面臨的課題。活動旨在打造跨越部門藩籬的企業文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NPO法人（具体名なし）" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000100306.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171311, "anchor": "n171311", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171311", "title": "【新商品】讓重要之人的生日或紀念日更加特別。MERCER bis週年紀念戚風蛋糕推出2種新口味！", "title_state": "translated", "summary": "MERCER bis推出2款全新口味的週年紀念戚風蛋糕，讓摯愛之人的生日與紀念日更加特別。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "MERCER bis" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000030945.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171310, "anchor": "n171310", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171310", "title": "最快1週製作「有助於銷售的1本書」出版支援服務「ソクホン」開始提供", "title_state": "translated", "summary": "出版新創公司ラーニングス開始提供企業出版支援服務「ソクホン」，最快1週即可製作銷售用書籍。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ラーニングス" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000109795.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171309, "anchor": "n171309", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171309", "title": "全音域揚聲器單體品牌Feastrex採用Sonarion™振膜", "title_state": "translated", "summary": "全音域揚聲器品牌「Feastrex」採用運用日本電気硝子特殊玻璃技術的新素材「Sonarion™」振膜。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Feastrex", "日本電気硝子" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000074162.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171308, "anchor": "n171308", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171308", "title": "【預計2026年6月開幕】以「與藥草共生」為理念的溫活設施「越後薬草溶岩よもぎ蒸し」和「ON CAFE」將於麻布十番開幕", "title_state": "translated", "summary": "株式会社越後薬草將於2026年6月在麻布十番開設以「與藥草共生」為理念的溫活設施與咖啡廳。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社越後薬草" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000057255.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171307, "anchor": "n171307", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171307", "title": "提升CSIRT應變能力訓練「TRANSITS Workshop 2026 Summer」確定於7月舉辦", "title_state": "translated", "summary": "日本シーサート協議会（NCA）宣布，將於7月舉辦旨在提升CSIRT應變能力的訓練「TRANSITS Workshop 2026 Summer」。目標是強化日本整體的網路安全。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本シーサート協議会（NCA）" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000058112.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171306, "anchor": "n171306", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171306", "title": "包含果皮浸漬200日以上的橘酒在內，3款葡萄酒全新到貨！追求綠酒多元風貌的酒莊「トレス・ロストス」全新上市", "title_state": "translated", "summary": "酒類專業貿易商全新推出葡萄牙綠酒產區酒莊「トレス・ロストス」的3款葡萄酒，其中包含果皮浸漬200日以上的橘酒。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "トレス・ロストス" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000132850.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171305, "anchor": "n171305", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171305", "title": "【水戸プラザホテル】將感謝之情送進客房――母親節以驚喜傳遞心意的住宿體驗", "title_state": "translated", "summary": "水戸プラザホテル公布母親節驚喜住宿方案。提供在豐饒自然與奢華空間中傳達感謝之情的體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000117440.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171304, "anchor": "n171304", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171304", "title": "分售公寓大樓『レ・ジェイド那覇安里駅前』開始銷售", "title_state": "translated", "summary": "綜合開發商エスコン開始在沖繩縣銷售分售公寓大樓『レ・ジェイド那覇安里駅前』。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エスコン（日本エスコン）" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000090191.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171303, "anchor": "n171303", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171303", "title": "PULMOと連携し、小1の壁・3歳の壁を乗り越えるママのための働き方セミナーを2026年5月13日・20日（水）に開催", "title_state": "original", "summary": "PULMOと連携し、働く母親向けに「小1の壁」「3歳の壁」を乗り越えるための働き方セミナーを2026年5月13日・20日に開催。キャリアと育児の両立を支援する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "PULMO" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000112764.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171302, "anchor": "n171302", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171302", "title": "英國生活風格品牌Barbour宣布與美國帽飾及服飾品牌New Era®首次合作", "title_state": "translated", "summary": "英國生活風格品牌Barbour宣布推出與美國帽飾品牌New Era®的首度聯名商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Barbour", "New Era®" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000105943.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171301, "anchor": "n171301", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171301", "title": "【扭蛋玩具新品】「躺臥小牛們」將於4月下旬起陸續在全國扭蛋玩具販賣機上市！小牛們圓滾滾地躺著的模樣療癒人心", "title_state": "translated", "summary": "創業於1985年的玩具批發商將於4月下旬起，在全國販賣機陸續推出扭蛋玩具新品「躺臥小牛們」。這是以療癒為主題的原創商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000143851.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171300, "anchor": "n171300", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171300", "title": "化學材料製造商打造的輕量隔熱陽傘「Higassan®」確定再販", "title_state": "translated", "summary": "化學材料製造商小松マテーレ決定再次販售兼具輕量與隔熱功能的陽傘「Higassan®」。這是運用材料技術推出的獨家產品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "小松マテーレ" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000011928.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171299, "anchor": "n171299", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171299", "title": "為運用數據協助經營階層做出決策，作為中部電力グループ核心企業的株式会社シーテック導入統一數據雲端平台！", "title_state": "translated", "summary": "中部電力グループ的株式会社シーテック導入統一數據雲端平台「Srush」作為數據分析基礎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社シーテック", "中部電力グループ", "株式会社Srush" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000070907.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171298, "anchor": "n171298", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171298", "title": "「新潟らーめん無尽蔵」Instagram追蹤人數突破1萬！舉辦抽獎活動，送出100名幸運者「免費享用喜愛的拉麵1碗」", "title_state": "translated", "summary": "拉麵連鎖店「新潟らーめん無尽蔵」為紀念Instagram追蹤人數突破1萬，將舉辦抽獎活動，送出100名幸運者免費拉麵1碗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000117555.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171297, "anchor": "n171297", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171297", "title": "【山形市×クリエイト礼文】為托育設施免費安裝外遮陽設施，預防室內中暑，並募集2026年度捐贈對象", "title_state": "translated", "summary": "クリエイト礼文為山形市的托育設施免費安裝外遮陽設施，以預防中暑，並募集2026年度捐贈對象。這是地方貢獻活動的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クリエイト礼文", "山形市" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000058352.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171296, "anchor": "n171296", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171296", "title": "穿上大自然雕琢的「世上獨一無二」之美。天然鑽石珠寶品牌「ATOHA」首度於名古屋舉辦快閃店", "title_state": "translated", "summary": "天然鑽石珠寶品牌「ATOHA」首次在名古屋舉辦快閃店。由經營ANEMONE、mimi33、SIENAROSE等品牌的企業操刀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ANEMONE", "mimi33", "SIENAROSE", "SANPO ONLINE" ], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000063019.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 171295, "anchor": "n171295", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260421-09/index-zh-Hant-p4.html#n171295", "title": "5/26舉辦　本公司登台講座「如何選擇激發員工工作熱情的獎勵制度」", "title_state": "translated", "summary": "ミュージックセキュリティーズ株式会社將於5月26日舉辦「如何選擇激發員工工作熱情的獎勵制度」講座。該公司是擁有20年以上經驗的事業投資型群眾募資先驅，募集總額達122億日圓，並支援660家以上企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-21T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000062054.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }