# AI News 180m Report｜2026-04-18 12:00–15:00 JST One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 53 items from 1 source; Japan, 17 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link. ## Strait of Hormuz open but not passable: About 20 ships try to transit, most turn back - Published: 2026-04-18T14:28:35+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180079.aspx - anchor: #n145114 Iran announced that the Strait of Hormuz was fully open to commercial shipping, sending oil prices lower and stocks higher. However, after about 20 ships tried to leave the Persian Gulf, most stopped near the Strait of Hormuz and turned back. Shipping companies remain cautious, concerned about safety risks such as mines. Iranian officials said all commercial vessels may pass, but must coordinate their sailing plans with Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps. ## New Taipei police arrest 85 in crackdown on 20 cases, bust pharmacy extortion scheme - Published: 2026-04-18T14:27:58+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604180089.aspx - anchor: #n145104 New Taipei City police carried out a coordinated crackdown on organized crime, arresting a total of 85 people and solving a case in which a criminal group extorted money from a pharmacy. Police seized firearms and evidence, and referred the 5 suspects, including the alleged ringleader, for investigation. ## Magnitude-5.0 earthquake estimated in Japan’s Nagano, no tsunami threat - Published: 2026-04-18T14:26:56+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180088.aspx - anchor: #n145105 - Companies mentioned: 日本気象庁、NHK An earthquake estimated at magnitude 5.0 struck northern Nagano Prefecture, Japan, registering a maximum seismic intensity of upper 5 in Omachi. There is no tsunami threat. The government set up a liaison office at the Prime Minister’s Office and is gathering information. ## 明華園 opens theater arts center, bringing contemporary energy to opera in Tainan - Published: 2026-04-18T14:26:15+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180083.aspx - anchor: #n145110 - Companies mentioned: 明華園 Taiwan’s renowned theater troupe 明華園 has established the Theater Nest Arts Center in Tainan City as a cultural hub. It aims to pass on traditional opera while infusing it with contemporary energy and nurturing a new generation of opera talent. ## 林昱珉美職小聯盟3A先發5局7K失2分 奪本季首勝 - Published: 2026-04-18T14:23:40+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604180077.aspx - anchor: #n145116 美國職業棒球桑那響尾蛇隊投手林昱珉，在小聯盟3A先發5局，飆出7次三振，失2分責失分。球隊最終以10比4擊敗運動家隊3A，林昱珉成功拿下個人本季首勝。他的最快球速約150公里，賽後防禦率為5.51。 ## New York World Cup train fares surge 10-fold; 4800 for round trip to stadium sparks debate - Published: 2026-04-18T14:20:51+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604180087.aspx - anchor: #n145106 - Companies mentioned: FIFA、紐澤西交通 (NJ Transit) Train fares for the World Cup in New York have surged 10-fold to 150 dollars, drawing criticism from the public and New York’s governor. FIFA countered that it was unreasonable to expect it to cover transportation costs. ## Suns’ Green delivers signature performance to topple Warriors; Thunder await in playoffs - Published: 2026-04-18T14:18:49+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604180086.aspx - anchor: #n145107 - Companies mentioned: フェニックス・サンズ、ゴールデンステート・ウォリアーズ、オクラホマシティ・サンダー、ミネソタ・ティンバーウルブズ In a game for a Western Conference NBA playoff berth, the フェニックス・サンズ beat the ゴールデンステート・ウォリアーズ 111-96, powered by Jalen Green’s 36 points, and clinched a playoff spot. The Suns will enter as the No. 8 seed and face defending champions オクラホマシティ・サンダー in their next game. ## Hong Kong doctor Kwok Ka-kei, stripped of license over primary election case, says helping others remains his mission - Published: 2026-04-18T14:18:47+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604180085.aspx - anchor: #n145108 - Companies mentioned: 香港医務委員会 Hong Kong doctor Kwok Ka-ki was found guilty in the primary election case under the National Security Law, and the 香港医務委員会 permanently revoked his medical license. He said he accepted the decision but vowed to continue helping people. ## Dajia Mazu pilgrimage enters day 2; anticipated meeting of two Mazu statues falls through - Published: 2026-04-18T14:18:45+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180084.aspx - anchor: #n145109 - Companies mentioned: 台中市政府警察局烏日分局、大甲分局、清水分局 On the 2nd day of the Dajia Mazu pilgrimage, the Mazu procession is scheduled to pass through Longjing, Dadu and Wuri districts in Taichung City before stopping at Nanyao Temple in Changhua City. However, the eagerly anticipated “Double Mazu Gathering” did not take place because Baishatun Mazu took a different return route. Police have deployed a drone unit to manage traffic and ensure safety. ## 卓榮泰視察彰濱暫置場 估5月啟用收容144萬土方 - Published: 2026-04-18T14:15:41+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604180082.aspx - anchor: #n145111 - Companies mentioned: 經濟部 行政院長卓榮泰視察彰濱產業園區土方暫置場，該場地預計5月啟用，可收容144萬立方公尺營建剩餘土石方，以緩解中部地區的去化壓力。 ## Hualien whale-watching season gets underway, operators pledge to create whale-friendly environment - Published: 2026-04-18T14:07:39+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180081.aspx - anchor: #n145112 - Companies mentioned: 海洋保育署、花蓮區漁會、花蓮縣政府農業處 Whale-watching season has begun in Hualien County, Taiwan, and the 海洋保育署 and tour operators have declared a “whale-friendly whale-watching” initiative that takes whales and dolphins into consideration. ## New Taipei Tung Blossom Festival opens, marking its 29th year of celebrating Hakka culture alongside the flowers - Published: 2026-04-18T14:06:36+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/acul/202604180080.aspx - anchor: #n145113 The New Taipei City Hakka Tung Blossom Festival opened in Tucheng District, marking its 29th year. Wu Ke-neng, chief secretary of the Hakka Affairs Council, stressed that the event aims to pass on the Hakka language and culture. Mayor Hou Yu-ih and Liu Kuan-yin, director of the New Taipei City Hakka Affairs Department, attended. The festival features ecological tours, arts performances, Hakka cuisine and craft experiences, as well as 33 hiking sessions. ## International journal says shrimp virus may cause eye disease; medical society says no confirmed cases in Taiwan - Published: 2026-04-18T13:58:32+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180078.aspx - anchor: #n145115 The international journal Nature Microbiology reported that the covert mortality nodavirus (CMNV) in farmed shrimp may infect humans and cause eye disease. But the Uveitis Division of the Taiwan Society of Macular Diseases said there are currently no confirmed cases in Taiwan and fresh food poses no risk. The society stressed that Taiwan’s medical system is well-equipped and the public need not panic. The Centers for Disease Control and the Ministry of Agriculture are working across agencies to monitor the situation and will establish CMNV PCR testing capacity. ## 自小客車衝進苗栗咖啡店 1顧客用餐遭撞不治 - Published: 2026-04-18T13:56:23+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604180076.aspx - anchor: #n145098 A car crashed into a cafe in Toufen City, Miaoli County, killing a customer. The accident occurred at about 7 a.m. Police are investigating the exact cause and have ruled out drunk driving. ## Chiayi City high-altitude swing event tests skill and courage; Japanese Kumamoto education delegation observes - Published: 2026-04-18T13:56:21+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180075.aspx - anchor: #n145099 Chiayi City held a high-altitude swing festival, with competitors displaying skill and courage 12 meters above the ground and drawing a Japanese educational delegation from Kumamoto to observe. The tradition combines religious ceremony with local tourism, demonstrating the vitality of cultural heritage. ## 台東縣府結合跨族群打造 海洋之眼舟船訂5月揚帆 - Published: 2026-04-18T13:56:16+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180074.aspx - anchor: #n145100 台東縣政府結合跨族群力量打造的「海洋之眼」舟船，今天在杉原灣舉行下水儀式，預計5月將沿台東海岸航行，為台東博覽會暖場。 ## Japan and Australia sign contract for new warships, effectively exporting frigates overseas - Published: 2026-04-18T13:42:21+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180073.aspx - anchor: #n145101 - Companies mentioned: 三菱重工業公司 Japan and Australia signed a contract to jointly develop new warships for the Australian Navy. The deal will mark Japan’s first export of frigates. Improved Mogami-class frigates built by Mitsubishi Heavy Industries will replace Australia’s aging fleet, with the first vessel expected to enter service in 2030. ## Marines to fully switch to new vests designed for water survival and amphibious landings - Published: 2026-04-18T13:39:19+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604180072.aspx - anchor: #n145102 - Companies mentioned: 軍備局 Taiwan’s Marine Corps has adopted new tactical vests designed for ‘water survival’ and ‘landing operations’ to improve amphibious combat effectiveness. The vests combine a lightweight design with the MOLLE system to improve comfort, protection and mobility during missions. ## Tainan’s Liuying Organic Fruit and Vegetable Festival opens, showcasing seasonal produce - Published: 2026-04-18T13:26:19+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180067.aspx - anchor: #n145091 Tainan’s Liuying Organic Fruit and Vegetable Festival opened at the Taikang Organic Agriculture Zone. Activities include farming experiences, DIY crafts and a market, giving visitors a taste of organic farming and seasonal produce. The zone is the nation’s first publicly initiated, privately operated organic agriculture zone. ## Education Ministry grants support college students serving at elementary and junior high schools, leading clubs with their expertise - Published: 2026-04-18T13:26:17+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180066.aspx - anchor: #n145092 Through its ‘Program to Promote the Development of Elementary and Junior High School Clubs,’ the Ministry of Education encourages university clubs to serve at elementary and junior high schools. In the 114th year, it provided grants to 45 colleges and universities and 147 clubs, serving 7468 elementary and junior high school students to foster well-rounded development. ## Extension of Freeway 61 south to Kaohsiung moves forward as Highway Bureau begins comprehensive planning - Published: 2026-04-18T13:26:17+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180071.aspx - anchor: #n145087 The Executive Yuan approved a feasibility study for extending Freeway 61 south to Kaohsiung. The Highway Bureau is planning a route of about 48 kilometers to complete the western expressway network, expand coverage and build a more comprehensive transportation backbone for the coastal areas of Tainan and Kaohsiung. ## Education Ministry funds local advisory groups, combines AI with teaching of new immigrant languages - Published: 2026-04-18T13:21:14+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180070.aspx - anchor: #n145088 The Ministry of Education is funding local advisory groups and incorporating AI technology and digital literacy to improve the quality of new immigrant language instruction and teacher efficiency. ## Trump: Iran ports blockade will continue if no deal is reached; ceasefire may not be extended - Published: 2026-04-18T13:20:12+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180069.aspx - anchor: #n145089 President Trump said the blockade of Iranian ports would continue if no deal is reached with Iran, and that the ceasefire agreement might not be extended. He said he had received ‘good news’ but did not elaborate. ## Woman duped into money-laundering role while trying to recover scam losses; judge finds she was victimized twice and acquits her - Published: 2026-04-18T13:20:10+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604180068.aspx - anchor: #n145090 - Companies mentioned: ACC公司 A woman trying to recover money lost to a scam believed a dubious company that claimed it could hack the criminal group. After she provided her bank account, it was used to make her an accomplice in money laundering. The judge ruled that she had been deceived twice and lacked criminal intent to commit fraud or launder money, and acquitted her. ## Japanese warship passes through Taiwan Strait; US expert says it may be response to Chinese airspace restrictions in East China Sea - Published: 2026-04-18T13:04:04+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180065.aspx - anchor: #n145093 The Japan Maritime Self-Defense Force destroyer “雷” passed through the Taiwan Strait. An expert at a U.S. think tank said the transit may have been a response to airspace restrictions China imposed in the East China Sea, and was fully consistent with international law. China’s Foreign Ministry protested to Japan, while Taiwan’s Defense Ministry continues to monitor the situation. This was the 4th transit of the Taiwan Strait by a Japanese vessel. ## UK and France lead escort mission to safeguard freedom of navigation in Strait of Hormuz - Published: 2026-04-18T13:04:01+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180064.aspx - anchor: #n145094 The United Kingdom and France announced plans to lead a multinational escort mission to ensure freedom of navigation through the Strait of Hormuz. The mission will be entirely defensive and is scheduled to deploy after lasting peace has been achieved in the region. The plan was confirmed at an international conference co-hosted by British Prime Minister Keir Starmer and French President Emmanuel Macron. The United States and Iran did not attend. ## At G20 finance chiefs’ meeting, Pan Gongsheng says China remains committed to domestic-demand-led growth - Published: 2026-04-18T12:58:59+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604180063.aspx - anchor: #n145095 At the G20 Finance Ministers and Central Bank Governors Meeting, People’s Bank of China Governor Pan Gongsheng said China would remain committed to domestic demand-led growth during the 15th Five-Year Plan period and implement measures to boost consumption and moderately ease monetary policy. The meeting discussed the global economic outlook, growth and imbalances. Pan said protectionism and flaws in the international monetary system were exacerbating economic imbalances. ## Trump says Xi welcomes reopening of Strait of Hormuz, looks forward to meeting in Beijing - Published: 2026-04-18T12:56:10+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180060.aspx - anchor: #n145074 米国のトランプ大統領が、中国の習近平国家主席との北京での会談を5月中旬に予定していると発表した。 ## Farmed shrimp virus suspected of crossing species to infect humans; CDC says domestic risk extremely low - Published: 2026-04-18T12:54:07+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180057.aspx - anchor: #n145077 - Companies mentioned: Nature Microbiology、世界衛生組織、美國疾控中心、歐洲疾控中心、農業部動植物防疫檢疫署、世界動物衛生組織 Regarding suspected human infections from China’s farmed shrimp virus (CMNV), Taiwan’s Centers for Disease Control assessed the risk of domestic transmission as extremely low. It will continue monitoring international outbreaks and urged the public to observe food safety. ## Water supplies stabilized as Water Resources Agency conducts cloud seeding at Liyutan, Baoer and other reservoirs - Published: 2026-04-18T12:52:57+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180062.aspx - anchor: #n145072 - Companies mentioned: 経済部水利署、台湾 台湾水利署は、水情安定のため鯉魚潭、宝二などの貯水池で人工降雨を実施。雲の状況に応じて追加作業も検討。今年14回目の実施で、水情安定に不可欠な措置。 ## Ko Wen-je suspected of being sprayed with pepper spray while canvassing; Lu Shiow-yen directs police to expedite investigation - Published: 2026-04-18T12:52:15+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604180058.aspx - anchor: #n145076 - Companies mentioned: 台湾民衆党、台中市政府、台中市警察局第六分局 Police are investigating an alleged pepper-spray attack on Ko Wen-je, founder of the 台湾民衆党, during a street speech at a night market in Taichung City. ## Some freeway ramps to close over Labor Day holiday; Highway Bureau urges motorists to take note - Published: 2026-04-18T12:51:55+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180061.aspx - anchor: #n145073 - Companies mentioned: 交通部高速公路局 The 交通部高速公路局 announced traffic controls, including the closure of some highway entrance ramps, to ease congestion during the Labor Day holiday period beginning May 1. ## Kaohsiung partners with NTU on PILOT course to foster interpersonal skills and psychological resilience - Published: 2026-04-18T12:51:15+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180056.aspx - anchor: #n145078 - Companies mentioned: 台灣大學中國信託慈善基金會兒少暨家庭研究中心 The Kaohsiung City Education Bureau and National Taiwan University are partnering to introduce the PILOT course at 13 elementary schools. It aims to develop students’ psychological resilience, interpersonal skills and ability to adapt to daily life. ## Nation’s largest forest market opens on the 24th, highlighting the value of sustainable use - Published: 2026-04-18T12:42:51+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180059.aspx - anchor: #n145075 - Companies mentioned: 農業部林業及自然保育署 The country’s largest “Forest Market” will be held at Taipei Expo Park in Taipei starting on the 24th. More than 50 brands will gather to exhibit and sell locally produced wood products and showcase achievements in the forest-based economy. ## Trump sends a string of optimistic signals, but his account does not align with Iran’s - Published: 2026-04-18T12:38:42+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180055.aspx - anchor: #n145079 - Companies mentioned: 哥倫比亞廣播公司新聞網、紐約時報、法新社、Axios Trump and Iran have offered conflicting accounts of the nuclear program and the Strait of Hormuz. Trump has struck an optimistic tone, but Iran has only acknowledged reopening shipping and rejected most of his claims, showing that negotiations remain uncertain. ## Customer finds insect leg in ice cream; seller apologizes, Taipei City orders improvements after inspection - Published: 2026-04-18T12:35:40+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180054.aspx - anchor: #n145080 A customer found an insect leg in ice cream at a 31 Ice Cream shop in Taipei’s Zhongshan District. The operator acknowledged a lapse in management, apologized, discarded the affected product and issued a full refund. The Taipei City Health Department inspected the shop and cited the lack of handwashing signs and incomplete health examination records, ordering improvements. The operator said it would conduct a “清検專案” at all locations to prevent a recurrence. ## General budget bill to be sent for committee review on the 21st; cross-party deadlock may be resolved - Published: 2026-04-18T12:28:19+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604180044.aspx - anchor: #n145081 115年度中央政府総予算案を巡る与野党の対立が、立法院長韓国瑜の仲介により解決に向かう。行政院が軍人給与引き上げや警消所得代替率向上予算を計上しなかったことに不満を抱いていた野党が、卓榮泰行政院長による報告と質疑応答後の予算案付託に同意。行政院は半年以内に軍人待遇条例等の修正案を提出する。これにより、長引いていた予算審議の膠着状態が解消される見込み。 ## ‘Underground arms factory’ found in Changhua optical shop as owner pursues dream of building remote-controlled aircraft - Published: 2026-04-18T12:26:16+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180039.aspx - anchor: #n145063 - Companies mentioned: 漢翔航空工業股份有限公司、国立成功大学 Hong Shang-ren, owner of an eyeglasses shop in Changhua City, has built a secret “underground arsenal” in the shop’s basement, making detailed, hand-built radio-controlled fighter planes to fulfill a childhood dream. ## 張弘稜高A奪救援成功 陳柏毓2A先發挨轟無關勝敗 - Published: 2026-04-18T12:22:17+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604180043.aspx - anchor: #n145059 - Companies mentioned: ピッツバーグ・パイレーツ、ニューヨーク・メッツ、ボストン・レッドソックス 米マイナーリーグでプレーする台湾人投手、張弘稜が高Aで初セーブをマーク。陳柏毓は2Aで先発し4回2失点、勝敗はつかなかった。 ## Strait of Hormuz crisis offers lessons as geopolitical risks in Strait of Malacca draw focus - Published: 2026-04-18T12:18:51+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180036.aspx - anchor: #n145066 - Companies mentioned: 米第7艦隊、シンガポール韓礼士基金会（Hinrich Foundation） Against the backdrop of the Strait of Hormuz crisis, attention is turning to the geopolitical risks around the Strait of Malacca, a key artery for Asia’s energy supplies. The United States is moving to strengthen surveillance of the strait through a defense agreement with Indonesia. ## US extends exemption from sanctions on Russian oil, allows seaborne sales - Published: 2026-04-18T12:18:15+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180042.aspx - anchor: #n145060 - Companies mentioned: 米国財務省、G7 The U.S. government extended a sanctions waiver for the maritime sale of Russian oil by 1 month, through May 16. The move is believed to be aimed at curbing surging crude oil prices. ## Councillors urge Taipei to establish pet-only crematorium; city government says it will assess feasibility - Published: 2026-04-18T12:17:13+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180041.aspx - anchor: #n145061 A city councilor called on Taipei to plan dedicated pet facilities when building new environmentally friendly cremation furnaces, to address the growing number of pet dogs and cats and existing cremation demand. The Animal Protection Office said it would discuss the feasibility with the Mortuary Services Office, but regulations involved require careful deliberation. ## Hao-Yu Lee has a task in the majors; Tigers manager says he should face left-handed pitchers - Published: 2026-04-18T12:16:04+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604180035.aspx - anchor: #n145067 - Companies mentioned: デトロイト・タイガース、ボストン・レッドソックス The デトロイト・タイガース promoted Taiwanese infielder Li Hao-yu to the major leagues. The move is said to be primarily intended to counter left-handed pitchers on opposing teams. ## Taiwanese woman arrested on suspicion of drug smuggling; amount seized sets new record for Japanese police - Published: 2026-04-18T12:15:11+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180040.aspx - anchor: #n145062 - Companies mentioned: 東京都警視庁、厚生労働省 A 50-year-old Taiwanese woman was arrested for allegedly trying to smuggle about 4 kilograms of etomidate, known as the “zombie drug,” from Thailand into Japan through Haneda Airport. It is the largest seizure of the drug in Japan to date. ## Magic rout Hornets to claim East’s final playoff spot, set to face Detroit Pistons in postseason - Published: 2026-04-18T12:14:12+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604180037.aspx - anchor: #n145065 - Companies mentioned: オーランド・マジック、シャーロット・ホーネッツ、デトロイト・ピストンズ The Magic routed the Hornets in the NBA Eastern Conference play-in tournament to secure the No. 8 seed. ## LPGA Los Angeles Championship, second round: Peiyun Chien and Wei-Ling Hsu advance together - Published: 2026-04-18T12:13:06+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604180038.aspx - anchor: #n145064 - Companies mentioned: LPGA (米国女子プロゴルフ協会)、台塑企業 (Formosa Plastics)、JM Eagle、Plastpro Taiwan’s Cheng Pei-yun and Hsu Wei-ling qualified for the final rounds in the 2nd round of the LPGA Los Angeles Championship. ## Middle East War, Day 49: Hormuz Strait reopens, Lebanon ceasefire; latest developments at a glance - Published: 2026-04-18T11:49:51+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604180031.aspx - anchor: #n145048 - Companies mentioned: 北約、黎巴嫩真主黨、歐洲央行 The Middle East war entered its 49th day, with signs that Iran and the United States had reached a peace agreement with “no outstanding issues.” The Strait of Hormuz has reopened to commercial shipping, and Lebanon has also reached a ceasefire agreement. Oil prices plunged on the news, while European and U.S. stocks surged. ## Highway Bureau: Staged lighting tests for the Tamsui-Kavalan Bridge’s scenic light poles proceed smoothly - Published: 2026-04-18T11:48:57+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604180034.aspx - anchor: #n145045 - Companies mentioned: 交通部公路局、ザハ・ハディド・アーキテクツ 5月に開通予定の淡江大橋で、126本の景観照明柱のテストが順調に実施された。 ## As hopes emerge for easing Middle East conflict, experts estimate the New Taiwan dollar will shake off its slump and stabilize at 31 in the second quarter - Published: 2026-04-18T11:45:03+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604180030.aspx - anchor: #n145049 - Companies mentioned: 國泰世華銀行 As the Middle East conflict eases and global risk appetite rebounds, the New Taiwan dollar is expected to stabilize at 31 in the second quarter. Experts say that if the situation in the Middle East does not worsen and the U.S. Federal Reserve shifts toward looser policy, this would support the New Taiwan dollar’s appreciation, though room for a major breakout is limited. ## Problems keep emerging at Kaohsiung’s first social housing building; tenants can register for inspections and maintenance - Published: 2026-04-18T11:44:55+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604180033.aspx - anchor: #n145046 - Companies mentioned: 高雄市都市発展局 (都発局)、高雄市住宅及都市更新中心 (高住都中心) Water leaks and false alarms have been frequent at Kaohsiung’s first social housing complex, Kaixuan Qingshu. The Urban Development Bureau has begun registering residents for drainpipe inspections and maintenance work. ## Public Television Service board deadlock; Li Yuan says public media are needed more than ever amid rampant disinformation - Published: 2026-04-18T11:42:53+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/acul/202604180032.aspx - anchor: #n145047 - Companies mentioned: 公共電視、公共廣播集團 Public Television Service board review committee members resigned, creating a deadlock. Culture Minister Li Yuan stressed the importance of public media in an era of disinformation and said he would uphold the system to ensure the PTS board election proceeds smoothly. He criticized opposition parties for causing problems with the law amendment. ## 男超商偷洋芋片炸雞 被發現由偷變搶遭逮法辦 - Published: 2026-04-18T11:41:15+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604180028.aspx - anchor: #n145051 - Companies mentioned: 南投県警察局草屯分局、豊城派出所、南投地方検察署 A man who shoplifted food at a convenience store in Nantou was arrested on suspicion of robbery after struggling with the store manager and others while fleeing. ## China Coast Guard says it rescued a “Taiwan, China-registered fishing boat”; Coast Guard Administration refutes claim - Published: 2026-04-18T11:39:12+09:00 - Source: Taiwan | 中央社 CNA - Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604180029.aspx - anchor: #n145050 - Companies mentioned: 台湾海巡署、中国海警局、日本海上保安庁 The 台湾海巡署 disputed a statement by the 中国海警局 that it had “rescued” the crew of a Taiwanese fishing boat that caught fire and sank near Diaoyutai (the Senkaku Islands), saying the crew had been rescued by another vessel. ## Can you eat it even under the “Edicts on Compassion for Living Things”!? The ultimate vegan menu, “Tokugawa Tsunayoshi Mapo Tofu Set,” is now available from 罪無き麻婆豆腐. - Published: 2026-04-18T14:10:32+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000179564.html - anchor: #n145103 Vegan mapo tofu specialty shop “罪無き麻婆豆腐” has launched a new “Tokugawa Tsunayoshi Mapo Tofu Set.” It is offering “immersive mapo” that combines comedy sketches with a course meal. ## [3-minute walk from Inagekaigan Station] Storage facility “スペラボ稲毛海岸駅前店” to open on May 1, 2026! - Published: 2026-04-18T13:30:01+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000718.000062166.html - anchor: #n145096 スペラボ稲毛海岸駅前店 will open on May 1, 2026. A real estate technology company has developed an investment product that uses vacant homes and aims to solve social issues. ## Notice: Iran’s national team will not participate in ダイセル Blind Soccer Week 2026 in Umekita. - Published: 2026-04-18T13:20:01+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000158910.html - anchor: #n145097 - Companies mentioned: ダイセル It has been announced that Iran’s national team will not participate in ダイセル Blind Soccer Week 2026. JBFA runs outreach activities and educational programs with the aim of creating a society where people with visual impairments and those without disabilities coexist. ## [DPC KOBE] Yuki Goto to appear at pickleball practice sessions for beginners to intermediate players in the latter half of April - Published: 2026-04-18T13:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000021838.html - anchor: #n145086 DPC KOBE will welcome Yuki Goto for pickleball practice sessions for beginners to intermediate players in the latter half of April. The organizers aim to promote health through sports and help realize a sustainable society. ## [Newly revamped prep school specializing in private medical school admissions] Curriculum for 29 private medical schools completely revamped using AI and admissions data - Published: 2026-04-18T13:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000362.000176368.html - anchor: #n145085 Study Chain Co., a prep school specializing in private medical school admissions, has completely revamped its curriculum for 29 schools based on AI and admissions data. The company is an EDTECH firm seeking to maximize the potential of education and learning. ## “Nanatsuboshi Yokocho Backstreet Ramen Terrace” to open for business on May 1 (Fri.)! - Published: 2026-04-18T13:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000079562.html - anchor: #n145084 - Companies mentioned: 北海道日本ハムファイターズ “Nanatsuboshi Yokocho Backstreet Ramen Terrace” will open for business on May 1 (Fri.). It is a new facility in the “Hokkaido Ballpark F Village” area, which opened in March 2023. ## Umihara and Laggia of e-sports team “REJECT”’s fighting game division to compete in “Evo Legends Live” - Published: 2026-04-18T13:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000050979.html - anchor: #n145083 Umihara and Laggia of e-sports team “REJECT” will compete in “Evo Legends Live.” REJECT is a company with diversified businesses in the e-sports sector. ## New releases from “野いちごジュニア文庫,” a heart-pounding, swoon-worthy label for girls in elementary and middle school, go on sale April 20, 2026! - Published: 2026-04-18T13:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002144.000000607.html - anchor: #n145082 スターサンド will release new books on April 20, 2026, through “野いちごジュニア文庫,” a label for girls in elementary and middle school. The company also operates a novel-posting site and runs media businesses. ## Rain or shine, enjoy a swishy sound that makes your heart flutter in every moment. “YURUGI” will be available in limited quantities from 12:00 on April 18. - Published: 2026-04-18T12:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000164449.html - anchor: #n145058 “YURUGI,” a brand run by タナカライフスタイル, will offer a highly customizable sweatshirt set-up exclusively by made-to-order sales in limited quantities starting April 18. ## A huge hit! Let’s create the world’s shortest novel. The 4th Miraiya 54-Character Literary Award. - Published: 2026-04-18T12:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000152182.html - anchor: #n145057 - Companies mentioned: イオン 未来屋書店, a company in the イオン Group, is holding the 4th Miraiya 54-Character Literary Award, a short-story contest. ## Announcement of contract renewal with player 神 巧也 for the 2026-2027 season - Published: 2026-04-18T12:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000038300.html - anchor: #n145056 T.T彩たま has announced the contract renewal of player 神巧也 for the 2026-2027 season. This is an important personnel move as the team pursues its goals of contributing to the local community and becoming the best in the world. ## [Notice of enrollment fee waiver + half-price first-month tuition campaign] 佐賀大合格特化塾 is offering a campaign waiving the enrollment fee and cutting first-month tuition in half through April 30, 2026. - Published: 2026-04-18T12:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000176368.html - anchor: #n145055 - Companies mentioned: スタディチェーン株式会社 (Study Chain) 佐賀大合格特化塾, operated by スタディチェーン株式会社, is offering a campaign waiving the enrollment fee and cutting first-month tuition in half through April 30, 2026. ## [New slogan announced] 鳥取大合格特化塾 launches its drive to help 90 students pass, with the slogan “If you can’t win on quantity, surpass them with quality.” - Published: 2026-04-18T12:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000299.000176368.html - anchor: #n145054 - Companies mentioned: スタディチェーン株式会社 (Study Chain) 鳥取大合格特化塾, operated by スタディチェーン株式会社, has announced its new slogan, “If you can’t win on quantity, surpass them with quality,” and launched its drive to help 90 students pass. ## An official fan club for 株式会社ピウス, which produces stage works including “アサルトリリィ,” has opened on “Bitfan”! - Published: 2026-04-18T12:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001629.000017372.html - anchor: #n145053 - Companies mentioned: 株式会社ピウス An official fan club for 株式会社ピウス, which produces stage works including “アサルトリリィ,” has opened on “Bitfan,” the fan platform operated by 株式会社SKIYAKI. ## To celebrate the release of Volume 5 of “人の余命で青春するな”! For 3 days only, read all chapters through Volume 4 for free on “マンガPark,” starting April 18 (Saturday)! - Published: 2026-04-18T12:00:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002311.000046848.html - anchor: #n145052 To celebrate the release of Volume 5 of the comic “人の余命で青春するな,” the manga app “マンガPark” will offer all chapters through Volume 4 for free for 3 days starting April 18. ## Turning the “invisible burden of housework and childcare” into smiles with karuta - Published: 2026-04-18T11:41:59+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181668.html - anchor: #n145043 An NPO in Kobe City has created and unveiled a set of karuta cards to turn the “invisible burden of housework and childcare” into smiles. A diverse group of experts has come together to tackle social issues. ## のなめぷろだくしょん、設立5周年記念ファンミーティング開催決定！本日 4月18日12:00よりチケット販売開始！ - Published: 2026-04-18T11:30:02+09:00 - Source: Japan | PR TIMES - Original: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000167589.html - Article page: https://ainews.idaeo.ai/a/1299554-en.html - anchor: #n145044 - Companies mentioned: SAZARE株式会社 SAZARE株式会社が運営する「のなめぷろだくしょん」が設立5周年を記念し、ファンミーティングを開催。4月18日12:00よりチケット販売を開始します。