{ "edition": "20260417-09", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-17T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-17T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 6, "received_in_period": 516, "listed_in_period": 513, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 486 條、台灣 1 個來源 27 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 486, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 27, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 132661, "anchor": "n132661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132661", "title": "【株式会社かぐづち製作協力・贊助】火焰祭典「Art Fire Festival 2026」應要求推出「單日方案」！支援完整參加2天1夜方案的工作坊，並一次公開時程表", "title_state": "translated", "summary": "株式会社かぐづち協助製作的火焰祭典「Art Fire Festival 2026」推出了許多人敲碗的「單日方案」，也公開了時程表。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社かぐづち" ], "published_at": "2026-04-17T11:11:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000161977.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132662, "anchor": "n132662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132662", "title": "【活動報導】3月24日舉辦的「NURO線上活動」，就讀自由學校的孩子們參加≪看不見的球串起孩子們全新的相遇與挑戰！≫", "title_state": "translated", "summary": "由NPO法人キリンこども応援団主辦的自由學校孩子們，參加了3月24日舉辦的「NURO線上活動」。活動提供了全新相遇與挑戰的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NURO" ], "published_at": "2026-04-17T11:10:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000105383.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132670, "anchor": "n132670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132670", "title": "從「免費茶飲」到「有價值的體驗」。只需在飲用前旋轉一下，全新感受的瓶裝茶「茶摘み」改版登場。全新口味「焙茶」也同步推出！", "title_state": "translated", "summary": "宮城縣鹽竈的茶舖改版推出全新感受的瓶裝茶「茶摘み」，並上市新口味「焙茶」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181472.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132669, "anchor": "n132669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132669", "title": "讓大家久等了｜話題四輪移動載具AINOHOT SAGA life，終於即將開始預售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Funsedy經手的話題四輪移動載具「AINOHOT SAGA life」，終於即將開始預售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AINOHOT" ], "published_at": "2026-04-17T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000110620.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132668, "anchor": "n132668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132668", "title": "開發新技術，僅透過溫度測量評估聚乙二醇在水中形成的奈米級結構", "title_state": "translated", "summary": "東レリサーチセンター開發出一項新技術，僅透過溫度測量評估聚乙二醇在水中形成的奈米級結構。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東レリサーチセンター" ], "published_at": "2026-04-17T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000172881.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132667, "anchor": "n132667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132667", "title": "【ブース出展のお知らせ】点滴療法研究会春の特別セミナー「最強のアンチエイジング医学 2026」ブース出展のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "株式会社Wrustyが点滴療法研究会主催の春の特別セミナー「最強のアンチエイジング医学 2026」にブースを出展するというお知らせです。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "点滴療法研究会" ], "published_at": "2026-04-17T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000106940.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132666, "anchor": "n132666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132666", "title": "第4屆横浜国際映画祭由日本酒品牌「SAKE HUNDRED」贊助。在電影串起相遇的場域，享受特別時光", "title_state": "translated", "summary": "日本酒品牌「SAKE HUNDRED」贊助第4屆横浜国際映画祭，為透過電影交流相遇的場域帶來特別的日本酒體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "横浜国際映画祭" ], "published_at": "2026-04-17T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000034181.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132665, "anchor": "n132665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132665", "title": "【學韓語就選K Village】預售在Amazon奪下第1名！學生人數超過16,000人的K Village 韓語今日出版《為了去見本命而學的韓語》！", "title_state": "translated", "summary": "K Village出版韓語學習書《為了去見本命而學的韓語》，並在Amazon預售中獲得第1名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "K Village", "Amazon" ], "published_at": "2026-04-17T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000072998.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132664, "anchor": "n132664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132664", "title": "インフォマート、札幌国税局登壇の「道新BIZ」イベントに協賛北海道企業のバックオフィスDXを官民連携で支援", "title_state": "original", "summary": "インフォマートは札幌国税局が登壇する「道新BIZ」イベントに協賛し、官民連携で北海道企業のバックオフィスDX支援を実施します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "北海道新聞社", "札幌国税局" ], "published_at": "2026-04-17T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000852.000013808.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132663, "anchor": "n132663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132663", "title": "「知識就是最棒的娛樂」──走訪世界150座城市、訂閱人數超過100萬的YouTuber帶來的知識之旅。《大人の教養BOOK》今日出版", "title_state": "translated", "summary": "クロスメディアグループ出版了由訂閱人數超過100萬的YouTuber撰寫的著作《大人の教養BOOK》。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クロスメディアグループ(株)" ], "published_at": "2026-04-17T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000933.000080658.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132671, "anchor": "n132671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132671", "title": "「提升美甲師技術，支援在家開業」「濃縮認證學校的實務知識」美甲函授課程改版，課程規劃培養即戰力技術，並滿足開業需求", "title_state": "translated", "summary": "ヒューマングループ改版美甲函授課程，協助提升美甲師技術並支援在家開業。提供培養即戰力技術、滿足開業需求的課程規劃。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヒューマングループ", "大阪エヴェッサ" ], "published_at": "2026-04-17T11:09:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002062.000005089.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132672, "anchor": "n132672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132672", "title": "アイングループ獲認證為「食育實踐優良法人2026」", "title_state": "translated", "summary": "アイングループ獲認證為「食育實踐優良法人2026」。其透過在全國拓展藥局及經營醫療保健事業，為延長健康壽命所做的貢獻獲得高度肯定，是一項重要公告。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アイングループ" ], "published_at": "2026-04-17T11:08:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000141492.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132673, "anchor": "n132673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132673", "title": "東急不動産與三菱商事在胡志明市合作開發，日越合資打造越南首座「城市水療城市」", "title_state": "translated", "summary": "東急不動産與三菱商事將以日越合資事業的形式，在越南胡志明市著手開發首座「城市水療城市」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東急不動産", "三菱商事", "東急不動産ホールディングス" ], "published_at": "2026-04-17T11:07:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000692.000006953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132674, "anchor": "n132674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132674", "title": "【超迷你】掛在耳朵上，音量立刻變大！不堵住耳朵的無線骨傳導式助聽耳機「キコラク」。今日11點起於CAMPFIRE登場。立即預先登記，最高享50％OFF！", "title_state": "translated", "summary": "CS01將於今日11點起在CAMPFIRE預售「キコラク」，這款無線骨傳導式助聽耳機超迷你且不堵住耳朵。預先登記最高可享50%OFF。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CAMPFIRE" ], "published_at": "2026-04-17T11:06:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000179624.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132675, "anchor": "n132675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132675", "title": "Hakuhodo DY ONE持續獲認定為LINEヤフー社「Govtech Partner制度」合作夥伴企業", "title_state": "translated", "summary": "Hakuhodo DY ONE持續獲認定為LINEヤフー社「Govtech Partner制度」的合作夥伴企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Hakuhodo DY ONE", "LINEヤフー社", "博報堂ＤＹグループ", "DAC", "アイレップ" ], "published_at": "2026-04-17T11:03:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000140732.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132676, "anchor": "n132676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132676", "title": "AI翻譯機「iFLYTEK Smart Translator」以特別價格45,800日圓於所有通路同步開賣", "title_state": "translated", "summary": "iFLYTEK搭載曾於語音辨識國際競賽獲得第1名的技術，AI翻譯機「iFLYTEK Smart Translator」以特別價格45,800日圓於所有通路同步開賣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:02:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000078962.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132677, "anchor": "n132677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132677", "title": "調查50家民宿清潔公司發現，存在「人手愈多，利潤率愈低」的結構。業界首創，推出SaaS服務，一站式防範清潔疏漏、離職與會計崩壞", "title_state": "translated", "summary": "民宿清潔業界調查發現，員工人數增加會導致利潤率下降。因應此情況，業界首創、能全面防範清潔疏漏、離職與會計崩壞的SaaS「YOHAKU清掃管理」正式推出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:01:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180380.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132678, "anchor": "n132678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132678", "title": "dentsu Japan啟動AI時代全新創意供應服務「AI For Growth Creative Lines」", "title_state": "translated", "summary": "電通ジャパン推出AI時代全新創意供應服務「AI For Growth Creative Lines」，提供運用數據與科技的次世代行銷等服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "電通ジャパン" ], "published_at": "2026-04-17T11:01:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000121065.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132679, "anchor": "n132679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132679", "title": "配合4月19日投開票的秩父市議會議員選舉，秩父湯元武甲温泉推出選舉折扣", "title_state": "translated", "summary": "秩父湯元武甲温泉配合4月19日投開票的秩父市議會議員選舉，推出特別折扣「選舉折扣」。這是結合地方活動的獨特招客措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Onsen Dojo Co., Ltd.", "Saitama Musashi Heat Bears", "Kii company" ], "published_at": "2026-04-17T11:01:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001349.000034897.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132680, "anchor": "n132680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132680", "title": "瞬間切換雙重視角！搭載雙鏡頭的超小型相機「SRTK CAM」。僅用1小時便達成100%目標金額！現在最高享42％OFF！", "title_state": "translated", "summary": "超迷你相機「SRTK CAM」群眾募資成功。搭載雙鏡頭，1小時達成目標，目前正推出最高42％OFF優惠活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CS01" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000179624.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132681, "anchor": "n132681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132681", "title": "クラスター啟動支援，協助運用元宇宙教育，因應文部科学省「N-E.X.T.ハイスクール構想」", "title_state": "translated", "summary": "クラスター株式会社啟動支援，協助運用元宇宙教育，因應文部科学省的「N-E.X.T.ハイスクール構想」。該公司營運日本最大級的元宇宙平台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クラスター株式会社", "文部科学省" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000430.000017626.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132682, "anchor": "n132682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132682", "title": "【新品上市│不再只是喇叭。】會發光、能連結、方便攜帶。讓日常更加有趣，JLab推出3款「支援Bluetooth、搭載RGB燈光的可攜式喇叭」。", "title_state": "translated", "summary": "來自美國的音響品牌JLab在日本市場推出3款搭載RGB燈光、支援Bluetooth的可攜式喇叭。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JLab", "JLab Japan株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000101853.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132683, "anchor": "n132683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132683", "title": "「KING OF TIME」開始與雲端酒精檢測器「Trac Online Alcohol Checker」連動", "title_state": "translated", "summary": "出勤管理雲端服務「KING OF TIME」與酒精檢測器「Trac Online Alcohol Checker」連動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ヒューマンテクノロジーズ" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000010477.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132684, "anchor": "n132684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132684", "title": "ソウルドアウト與奈良市簽訂「立地協定」", "title_state": "translated", "summary": "SOULTOD OUT Group已與奈良市簽署選址協議，顯示其承諾在該地區設立據點或擴大營運。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソウルドアウトグループ", "奈良市" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000488.000031201.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132685, "anchor": "n132685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132685", "title": "大阪けいさつ病院、腫瘍内科を新設し、がん薬物療法を横断的に支援", "title_state": "original", "summary": "大阪警察病院新設「腫瘤內科」，強化跨領域支援癌症藥物治療的體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大阪警察病院" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000137186.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132686, "anchor": "n132686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132686", "title": "Canva發表「Canva AI 2.0」，重新定義全球的設計創作與工作方式", "title_state": "translated", "summary": "Canva發表「Canva AI 2.0」，重新定義設計創作與工作方式。該公司自2013年創業以來，擁有每月1億3500萬名使用者，致力於實現設計民主化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000066101.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132814, "anchor": "n132814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132814", "title": "株式会社スダトモ全面翻新官方線上商店", "title_state": "translated", "summary": "株式会社スダトモ全面翻新官方線上商店。該公司從事包裝企劃與製造及食品事業，致力於提升顧客體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000135240.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132813, "anchor": "n132813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132813", "title": "5月3日、4日黃金週，首次於“春季”舉辦備前燒祭典！春季備前燒祭典", "title_state": "translated", "summary": "岡山縣備前市將從2026年起，首次於黃金週春季舉辦過去僅在秋季舉辦的「備前燒祭典」。目標是向親子家庭及年輕族群宣傳其魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181714.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132812, "anchor": "n132812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132812", "title": "啟動「BODI by Composition Inc.」！透過角色與機器人的共演，進一步拓展敘事型現場體驗", "title_state": "translated", "summary": "元宇宙內容工作室Composition/MOOV啟動「BODI by Composition Inc.」專案，透過融合角色與機器人，拓展現場體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000114346.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132811, "anchor": "n132811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132811", "title": "【日本首創】從「關鍵字」走向「脈絡」。出版系統化整理海外最新研究的《AIO / AISEO / LLMO實踐指南》！參加4/21舉辦的線上研討會，即可享限定價格購買本書！", "title_state": "translated", "summary": "バクリ株式会社出版日本首創、系統化整理海外最新研究的《AIO / AISEO / LLMO實踐指南》。參加4月21日舉辦的線上研討會者可享限定價格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "バクリ株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000155164.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132810, "anchor": "n132810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132810", "title": "《佐伯飛翔純米大吟醸プリンセスミチコ》將於2026年5月1日起限量發售500瓶！", "title_state": "translated", "summary": "創業於明治43年的「狩生酒造場」，歷經從清酒轉型至燒酎，目前將限量販售高品質的「佐伯飛翔純米大吟醸プリンセスミチコ」。也經營甘酒工廠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000180909.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132809, "anchor": "n132809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132809", "title": "【全新開發】以「行為科學」解決職場霸凌的體驗型工具《ハラスメントゼロカード》誕生", "title_state": "translated", "summary": "日本ABAマネジメント協会運用行為科學，開發出解決職場霸凌的體驗型工具「ハラスメントゼロカード」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000128329.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132808, "anchor": "n132808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132808", "title": "“和服與全新制服，都能選。” 和心亭豊月以多元服裝選擇，打造旅館工作新樣貌", "title_state": "translated", "summary": "箱根旅館「和心亭豊月」考量員工工作便利性，導入可選擇和服或新制服的全新服裝制度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000148163.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132807, "anchor": "n132807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132807", "title": "【Royal Park Spa by L’OCCITANE Tokyo】1週年紀念第一波：紀念重新開幕1週年的療程限定販售", "title_state": "translated", "summary": "Royal Park Spa by L’OCCITANE Tokyo為紀念1週年，推出重新開幕活動並開始販售限定療程。該水療中心致力於透過療癒提案提升顧客滿意度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "L'OCCITANE", "World Luxury Spa Awards" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000150781.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132806, "anchor": "n132806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132806", "title": "不容忽視，情緒衝突造成的浪費。發怒的時間、挨罵的時間。", "title_state": "translated", "summary": "指出情緒衝突造成「發怒的時間」及「挨罵的時間」這類浪費。以TOC（限制理論）為基礎，支援製造業改善收益、提升生產力及改革工作方式的專家，致力於解決現場課題並創造成果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000171253.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132805, "anchor": "n132805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132805", "title": "Vantiq與NTT ExCパートナー擴大在HR業務領域提供後勤支援的策略合作", "title_state": "translated", "summary": "Vantiq與NTT ExCパートナー擴大在HR業務領域提供後勤支援的策略合作。Vantiq的生成式AI平台有助於最佳化HR業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NTT ExCパートナー" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000146230.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132804, "anchor": "n132804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132804", "title": "引領日本行銷界的專家齊聚一堂《行銷議題：10年後仍受重視的日本企業課題與解決方案》今日4月17日（週五）發售", "title_state": "translated", "summary": "日本行銷界的專家齊聚一堂，提出日本企業課題與解決方案的書籍《行銷議題》已於4月17日發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000159817.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132803, "anchor": "n132803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132803", "title": "「PM-Dora Si」開始販售，不改變Excel文化也能實現DX，並支援與金融機構進行資料串接", "title_state": "translated", "summary": "不動產DX解決方案「PM-Dora Si」開始販售。不改變Excel環境也能實現DX，並可與金融機構進行資料串接。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000179218.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132802, "anchor": "n132802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132802", "title": "【A.S.WAKABA】第7屆全日本四人制選手權賽女子組雙雙獲獎", "title_state": "translated", "summary": "世田谷區的藤球俱樂部「A.S.WAKABA」女子隊，在第7屆全日本四人制選手權賽中雙雙獲獎。該俱樂部致力於提升競技實力及貢獻地方。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000170340.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132801, "anchor": "n132801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132801", "title": "AI代理革新Salesforce DevOps——Copado發表理解脈絡的「Agentia™」", "title_state": "translated", "summary": "DevOps平台Copado發表理解脈絡的AI「Agentia™」。此技術將革新Salesforce DevOps，大幅提升開發工作流程的效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Salesforce" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000155348.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132800, "anchor": "n132800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132800", "title": "【全球累計超過9,000萬件實績】沙烏地阿拉伯最大電力公司Saudi Energy全面採用「Kraken」作為能源DX基礎平台", "title_state": "translated", "summary": "沙烏地阿拉伯最大電力公司Saudi Energy全面採用Kraken Technologies的平台，作為能源DX基礎平台。藉此致力於革新業務效率與顧客體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Saudi Energy", "Kraken Technologies" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000163890.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132799, "anchor": "n132799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132799", "title": "【線上研討會】5/12（週二）容易被忽略的整合重要性：從5個案例看ERP導入成功關鍵", "title_state": "translated", "summary": "パナソニックデジタル將於5月12日舉辦線上研討會，探討ERP成功導入的關鍵——整合的重要性。活動將分享5個案例，並以製造業DX及全球ERP經驗為基礎，說明IT解決方案的價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パナソニックデジタル", "パナソニックグループ" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000177871.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132798, "anchor": "n132798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132798", "title": "【超迷你】放上去就能用，掛起來就能用。「HFD05」免持吹風機。今日起於CAMPFIRE登場。立即購買，最高享50％OFF！", "title_state": "translated", "summary": "CS01在CAMPFIRE開始為超迷你的免持吹風機「HFD05」進行群眾募資，提供最高50%OFF優惠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CS01", "CAMPFIRE" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000179624.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132797, "anchor": "n132797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132797", "title": "備孕中或計畫備孕的男性有42.4％表示「想知道該做哪些檢查」；男性不孕YouTube觀看調查揭露「男性邁出第一步」的資訊不足", "title_state": "translated", "summary": "YouTube觀看調查發現，備孕中的男性有42.4%對男性不孕檢查感到資訊不足，不知道「該了解什麼」。如何提供男性邁出第一步所需的資訊仍是一項課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "銀座リプロ外科" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000154150.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132796, "anchor": "n132796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132796", "title": "品牌重塑後首場大型活動！「第24屆三建フェスタ」將於4月26日在かじやの里メッセ三木舉辦", "title_state": "translated", "summary": "三建將於4月26日在かじやの里メッセ三木舉辦品牌重塑後首場大型活動「第24屆三建フェスタ」。該公司經營面向育兒媽媽的訂製住宅事業，從尋找土地到打造高品質木造住宅，提供全程支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社三建" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000135281.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132795, "anchor": "n132795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132795", "title": "配合舉辦「第4屆全女子經典賽GⅠ」，於松戶競輪場開設「オッズパークBAR in 松戸」", "title_state": "translated", "summary": "オッズ・パーク株式会社將在松戶競輪場開設「オッズパークBAR in 松戸」，為GⅠ賽事增添熱鬧氣氛。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オッズ・パーク株式会社", "SBプレイヤーズ株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000172252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132794, "anchor": "n132794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132794", "title": "母親節限定特賣！指定商品最高享20％OFF！とれたてねっと確定舉辦「母親節活動」！〜用珍藏的「美味佳餚」，傳達平時說不出口的「謝謝」〜", "title_state": "translated", "summary": "ECサイト「とれたてねっと」が母の日限定セールを開始し、対象商品が最大20%OFFになります。食を通じて感謝を伝えるキャンペーンです。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000153208.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132793, "anchor": "n132793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132793", "title": "『エステダム』以美容專家理念打造的密集保養，添加密集型美容成分玻尿酸*¹的「インテンシブ HA＋」系列全新改版上市！系列首款唇部保養產品也登場。", "title_state": "translated", "summary": "『エステダム』將添加密集型美容成分玻尿酸的「インテンシブ HA＋」系列全新改版上市。系列首款唇部保養產品也登場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エステダム", "ビオデルマ", "エタピュール" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000085593.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132792, "anchor": "n132792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132792", "title": "自用送禮皆宜。ovgo Baker，透過線上商店展開全新的烘焙點心體驗", "title_state": "translated", "summary": "純素烘焙店「ovgo Baker」擴充線上商店，提供適合自用或送禮的全新烘焙點心體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000069636.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132791, "anchor": "n132791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132791", "title": "存款等查詢數位解決方案「DAIS」，一次提供給SKCセンター加盟的全国140信用組合", "title_state": "translated", "summary": "SocioFuture開始將存款等查詢數位解決方案「DAIS」一次提供給SKCセンター加盟的全国140信用組合。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SocioFuture", "日本ATM", "SKCセンター", "全国140信用組合" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000143201.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132790, "anchor": "n132790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132790", "title": "ペットライン株式会社，改版「動物醫院宅配便APP」", "title_state": "translated", "summary": "ペットライン株式会社改版「動物醫院宅配便APP」。該公司自2007年創業以來，根據在APP及電商網站開發方面累積的專業知識，自2020年起提供APP行銷平台「MGRe」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ペットライン株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000049180.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132789, "anchor": "n132789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132789", "title": "Konel整合知財図鑑，啟動「發明與文化事業部」", "title_state": "translated", "summary": "創意團隊Konel整合「知財図鑑」，新設「發明與文化事業部」，進一步強化未來體驗的實現。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社知財図鑑" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000057032.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132788, "anchor": "n132788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132788", "title": "【角上魚類】黃金週海鮮BBQ的最佳選擇就在這裡。全部烤起來，全部都美味！從干貝、蝦子、花枝等經典海鮮，到國產鮭魚與蒜香橄欖油料理，介紹鮮魚專賣店認真推薦的「自豪商品陣容」！", "title_state": "translated", "summary": "鮮魚專賣店「角上魚類」發布黃金週推薦海鮮BBQ商品陣容，包含干貝、蝦子及國產鮭魚等食材。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000132152.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132787, "anchor": "n132787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132787", "title": "【ぼたんと緑の丘 BLUMEN FEST 2026 】特別イベント開催のお知らせ", "title_state": "original", "summary": "佐賀縣唐津市將舉辦名為「ぼたんと緑の丘 BLUMEN FEST 2026」的特別活動。唐津観光協会發布相關資訊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "唐津観光協会" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000142586.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132786, "anchor": "n132786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132786", "title": "東京、大阪舉辦　外國留學生職涯博覽會2026資訊", "title_state": "translated", "summary": "以外國留學生為對象的職涯博覽會2026將於東京和大阪舉辦。由提供從學生住宿到就業支援全方位服務的企業主辦及支援，促進留學生在日本發展職涯。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000115723.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132785, "anchor": "n132785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132785", "title": "舉辦諮詢說明會，協助學生安心、安全地選擇打工", "title_state": "translated", "summary": "舉辦諮詢說明會，協助學生安全地選擇打工。該公司創立於1975年，提供從住宿到就業支援等學生生活全方位協助。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000115723.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132784, "anchor": "n132784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132784", "title": "【學會參展】エテルナム參展第7回日本化妝醫療學會。日比野佐和子醫師將登台，並舉辦以醫學實證為基礎的化妝醫療為主題的午間研討會。", "title_state": "translated", "summary": "エテルナム參展第7回日本化妝醫療學會。該公司運用再生醫療研究的專業知識，提供以人類臍帶來源幹細胞培養上清液為基礎的美容解決方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エテルナム" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000143635.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132783, "anchor": "n132783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132783", "title": "シン・インフラファンド by TOHO GAS及JFR MIRAI CREATORS Fund投資TableCheck，該平台連結全球各地的餐廳與顧客", "title_state": "translated", "summary": "由イグニション・ポイントグループ投資事業體營運的「シン・インフラファンド」與「JFR MIRAI CREATORS Fund」，已投資提供餐廳訂位平台的TableCheck。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社TableCheck", "東邦ガス株式会社", "J.フロントリテイリング株式会社", "イグニション・ポイントグループ" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000097774.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132782, "anchor": "n132782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132782", "title": "舉辦體驗型EV活動「看得到、摸得到！EV全方位體驗會」", "title_state": "translated", "summary": "創立於1947年的專業貿易公司將舉辦體驗型EV活動「看得到、摸得到！EV全方位體驗會」。推測目標是促進EV普及並為解決環境課題做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000080925.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132781, "anchor": "n132781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132781", "title": "【ハッシャダイソーシャル×法務省】為防止年輕族群遭遇特殊詐騙及非法打工受害、再犯，於全國高中及少年院全面推展消費者教育計畫", "title_state": "translated", "summary": "ハッシャダイソーシャル與法務省合作，為防止年輕族群遭遇特殊詐騙及非法打工受害、再犯，將於全國高中及少年院全面推展消費者教育計畫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ハッシャダイソーシャル", "法務省" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000058327.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132780, "anchor": "n132780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132780", "title": "サーラグループ與豐橋相關新創企業共創，於emCAMPUS實施「虛擬避難訓練」", "title_state": "translated", "summary": "サーラグループ與豐橋相關新創企業合作，於emCAMPUS實施了「虛擬避難訓練」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サーラコーポレーション", "豊橋ゆかりのスタートアップ（企業名未記載）" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000040055.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132779, "anchor": "n132779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132779", "title": "推出AR平台APP「GARA」。推出與「ウルトラマンシリーズ」合作的商品「AR壓克力立牌」", "title_state": "translated", "summary": "AR平台APP「GARA」正式推出，並推出與「ウルトラマンシリーズ」合作的商品「AR壓克力立牌」。人臉辨識AR APP累計下載量突破4,000萬次。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ウルトラマンシリーズ", "ディズニー" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000007657.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132778, "anchor": "n132778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132778", "title": "迎接20週年之際，JAM TRADING回顧「挑戰的原點」。推出向American Needle特別訂製的帽子，刻畫紐約皇后區的記憶", "title_state": "translated", "summary": "經營二手服飾事業的JAM TRADING為紀念20週年，將推出向American Needle特別訂製的帽子。設計向起點NY皇后區致敬。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JAM TRADING", "American Needle" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000026444.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132777, "anchor": "n132777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132777", "title": "【協助訪日旅客移動】株式会社MIC與歐洲大型租車品牌「Europcar」簽訂日本國內首份獨家合作協議", "title_state": "translated", "summary": "株式会社MIC與歐洲大型租車公司「Europcar」簽訂國內首份獨家合作協議，將加強協助訪日外國旅客移動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Europcar" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000134974.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132776, "anchor": "n132776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132776", "title": "自今日4/17起，《本好きの下剋上領主の養女展》於東京・有楽町マルイ展出中！", "title_state": "translated", "summary": "TOブックス將於4月17日起在東京・有楽町マルイ舉辦人氣作品《本好きの下剋上》的展覽「領主の養女展」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "有楽町マルイ" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000174060.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132775, "anchor": "n132775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132775", "title": "人氣CCP中尺寸系列推出HOBBY SEARCH限定色「哥吉拉（1999）」復古軟膠模型，數量限定登場！", "title_state": "translated", "summary": "玩具製造商CCP將從中尺寸系列推出HOBBY SEARCH限定色「哥吉拉（1999）」復古軟膠模型，數量限定發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CCP", "HOBBY SEARCH", "東宝（推測）" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000136134.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132774, "anchor": "n132774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132774", "title": "三鷹市「みたかデジタル商品券」開始受理購買申請通知", "title_state": "translated", "summary": "提供數位解決方案的企業宣布，三鷹市「みたかデジタル商品券」開始受理購買申請。協助活絡地方經濟與社區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三鷹市（自治体）" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000082883.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132773, "anchor": "n132773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132773", "title": "バイク王推出支持騎士生活的雙重活動", "title_state": "translated", "summary": "バイク王宣布將舉辦支持騎士生活的「W（雙重）活動」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000103319.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132772, "anchor": "n132772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132772", "title": "HEROZ確定參展「第6回數位化・DX推進展［ODEX］」！", "title_state": "translated", "summary": "HEROZ確定參展第6回數位化・DX推進展（ODEX）。將透過源自將棋AI的核心技術「HEROZ Kishin」，宣傳面向B2B的AI解決方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000081022.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132771, "anchor": "n132771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132771", "title": "將再生能源「充分利用」的新趨勢　オクトパスエナジー英國案例與日本的相關措施", "title_state": "translated", "summary": "來自英國的能源科技企業オクトパスエナジー，將介紹避免浪費再生能源的新趨勢、英國案例及在日本的相關措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京ガス", "オクトパスエナジー", "TGオクトパスエナジー" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000087134.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132770, "anchor": "n132770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132770", "title": "三重與西班牙聖塞巴斯提安，展開以美食連結的旅程", "title_state": "translated", "summary": "三重縣的複合式商業設施「VISON（ヴィソン）」與美食之城西班牙聖塞巴斯提安，將推動透過飲食的合作。提供活用當地食材的體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000100235.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132769, "anchor": "n132769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132769", "title": "New Relic獲選為「2026年IDC MarketScape for Worldwide AIOps」領導者", "title_state": "translated", "summary": "New Relic獲選為「2026年IDC MarketScape for Worldwide AIOps」的領導者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IDC" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000109343.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132768, "anchor": "n132768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132768", "title": "LONGCHAMP於品牌首度參展的「KYOTOGRAPHIE 京都國際攝影節 2026」特別展出肯亞藝術家坦迪韋・穆里烏的代表作〈Camo〉", "title_state": "translated", "summary": "法國品牌LONGCHAMP將於「KYOTOGRAPHIE 京都國際攝影節 2026」特別展出肯亞藝術家的代表作，這是品牌首度舉辦此類展覽。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ロンシャン（Longchamp）" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000017782.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132767, "anchor": "n132767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132767", "title": "分享書架能降低「初次見面的門檻」。透過Booklog，對初次見面成員的回應增加至1.5倍。（オシロ株式会社）", "title_state": "translated", "summary": "オシロ株式会社宣布，在其提供的社群平台「OSIRO」中，透過書架分享功能，對初次見面成員的回應增加至1.5倍。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ブックログ" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000053812.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132766, "anchor": "n132766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132766", "title": "關於株式会社TableCheck股東異動的公告", "title_state": "translated", "summary": "日本餐飲科技公司株式会社TableCheck發布股東異動公告。該公司推出連結全球餐廳與顧客的平台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000023564.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132765, "anchor": "n132765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132765", "title": "【自家製麺杵屋】首支電視廣告「杵屋締め職人」篇、「杵屋締め⾷す」篇，將自4月20日（週一）起於關西地區播出", "title_state": "translated", "summary": "グルメ杵屋自4月20日起於關西地區開始播出「自家製麺杵屋」首支電視廣告，傳達「讓人變得更好」的飲食價值觀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "グルメ杵屋グループ" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000149.000090386.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132764, "anchor": "n132764", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132764", "title": "貨車預約／受理系統「トラック簿」，支援無人營運物流據點的等候裝卸與裝卸作業時間測量", "title_state": "translated", "summary": "物流共享平台「ハコベル」的「トラック簿」，已支援測量貨車在無人物流據點的等候裝卸與裝卸作業時間。協助提升物流效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "セイノーホールディングス株式会社", "ラクスル株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000106200.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132763, "anchor": "n132763", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132763", "title": "インタセクト翻新位於中國成都市的集團公司「音泰思计算机技术（成都）有限公司」企業網站", "title_state": "translated", "summary": "インタセクト翻新了位於中國成都市的集團公司「音泰思计算机技术（成都）有限公司」企業網站。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "音泰思计算机技术（成都）有限公司" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000032118.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132762, "anchor": "n132762", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132762", "title": "歐姆龍獲選為「DX銘柄」", "title_state": "translated", "summary": "オムロン株式会社憑藉獨特技術及多元事業發展獲得肯定，獲選為「DX銘柄」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オムロン株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000120244.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132761, "anchor": "n132761", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132761", "title": "以居家生活為起點，致力實現循環型社會的「くらしのサス活 Circular Action」擴大回收廢棄物品項目，並於豐洲啟動家庭閒置資源循環實證計畫", "title_state": "translated", "summary": "循環商社ECOMMIT在豐洲啟動「くらしのサス活 Circular Action」實證實驗，擴大回收廢棄物品的項目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000067508.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132760, "anchor": "n132760", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132760", "title": "以聲音呈現看不見的異常　開發者專用AI預知保全套件vGate Aispect® 2.0 SDK將於2026年4月17日起開始販售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エーアイ將自2026年4月17日起開始販售開發者專用AI預知保全套件「vGate Aispect 2.0 SDK」，運用聲音偵測設備異常。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エーアイ" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000099620.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132759, "anchor": "n132759", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132759", "title": "於明治大学開設捐助講座", "title_state": "translated", "summary": "於明治大学開設捐助講座。該公司是擁有60年以上歷史的物流不動產公司，提供從物流不動產開發到資產管理的整體服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "明治大学" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000012732.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132758, "anchor": "n132758", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132758", "title": "Flying Tiger重返三重縣〈近鉄百貨店四日市店〉！期間限定店將於2026年5月9日（週六）開幕", "title_state": "translated", "summary": "北歐雜貨店「フライングタイガー」將自2026年5月9日起，在三重縣的近鉄百貨店四日市店開設期間限定店。提供充滿幽默感的斯堪地那維亞設計雜貨。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "近鉄百貨店" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000184.000119592.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132757, "anchor": "n132757", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132757", "title": "【採訪活動】4/25（週六）10時～預計約140人參加。將於鄰近JR蘇我站、位於千葉市中央區的宮崎公園舉辦兒童及學生工作坊，紀念公園重新開幕！", "title_state": "translated", "summary": "綜合不動產企業集團將舉辦以兒童及學生為對象的工作坊，紀念鄰近JR蘇我站的宮崎公園重新開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000140756.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132756, "anchor": "n132756", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132756", "title": "HRBrain推出新功能「目標的AI審查」。減輕設定目標所需的工時，協助個人與組織自主成長。", "title_state": "translated", "summary": "HRBrain推出新功能「目標的AI審查」，協助減少設定目標所需的工時並促進組織成長。該服務是以最大化人力資本為目標的雲端服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000023143.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132755, "anchor": "n132755", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132755", "title": "整合人事系統「COMPANY」於ITR調查報告中，連續6年※取得人事・薪資ERP市場占有率第1名", "title_state": "translated", "summary": "WHI Holdings提供的整合人事系統「COMPANY」，在ITR調查中連續6年取得人事・薪資ERP市場占有率第1名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "WHI Holdings", "株式会社アイ・ティ・アール (ITR)" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000049399.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132754, "anchor": "n132754", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132754", "title": "《上場企業のIR部門における業務実態調査》ガバナンス改革で7割が「IRの重要性が高まった」一方、IR人員数が「増えた」は4割弱にとどまる", "title_state": "original", "summary": "株式会社ログラスが上場企業のIR部門に関する実態調査を発表。ガバナンス改革で7割がIRの重要性を感じる一方、人員増は4割弱にとどまった。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000052025.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132753, "anchor": "n132753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132753", "title": "【千葉縣】舉辦柏市場一般開放日　農協販售新鮮春季蔬菜及頂級當季鮪魚，備受矚目！", "title_state": "translated", "summary": "千葉縣柏市場將舉辦一般開放日，販售新鮮春季蔬菜並提供當季鮪魚。也將介紹柏市致力於地方永續發展與進步的措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "農協" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000121129.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132752, "anchor": "n132752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132752", "title": "【山本紳也氏 × UMU】引領AI大幅改變的組織與工作方式的領導力　〜重新定義人與AI的角色，打造「學習流程」〜", "title_state": "translated", "summary": "UMU透過與山本紳也氏的對談，分享引領AI時代組織與工作方式的領導力，並倡議重新定義人與AI的角色，以及打造「學習流程」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000086740.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132751, "anchor": "n132751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132751", "title": "【初月月謝30%オフキャンペーン実施のお知らせ】徳大合格特化塾が2026年4月30日まで初月月謝30%オフキャンペーンを実施", "title_state": "original", "summary": "EDTECH企業のスタディチェーンが運営する「徳大合格特化塾」が、2026年4月30日までの期間限定で初月月謝30%オフキャンペーンを実施します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "徳島大学" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132750, "anchor": "n132750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132750", "title": "來自約30個國家・地區的成員齊聚，HENNGE株式会社營造交流場域，以「不讓任何人被遺漏的餐桌」強化組織～くるめしSTORY'S公開使用案例文章～", "title_state": "translated", "summary": "HENNGE株式会社於「くるめしSTORY'S」公開以「不讓任何人被遺漏的餐桌」為主題的交流場域案例。透過飲食，強化由多元成員組成的組織。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HENNGE株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000007949.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132749, "anchor": "n132749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132749", "title": "finetrack（ファイントラック）啟動全新「支援計畫」，有系統地提供戶外用品維修與恢復潑水功能服務", "title_state": "translated", "summary": "戶外品牌finetrack推出全新支援計畫，有系統地提供自家產品維修及恢復潑水加工服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000099387.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132748, "anchor": "n132748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132748", "title": "メイドさんとの出会い！TVアニメ『メイドさんは食べるだけ』コンビニプリントに2食目（第2話）の「場面写」が追加！", "title_state": "original", "summary": "TV動畫《メイドさんは食べるだけ》第2話的「場景畫面」已新增至超商列印服務「マイシリーズ」。進一步充實提供給粉絲的動畫相關內容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000027316.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132747, "anchor": "n132747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132747", "title": "トヨクモ連續4年獲得「CYBOZU AWARD」Extension部門獎", "title_state": "translated", "summary": "トヨクモ連續4年獲得サイボウズ「CYBOZU AWARD」的Extension部門獎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "トヨクモ", "サイボウズ" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000234.000032205.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132746, "anchor": "n132746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132746", "title": "神奈川花卉名勝１００選　箱根強羅公園的石楠花迎來最佳觀賞期", "title_state": "translated", "summary": "由小田急箱根グループ經營的箱根強羅公園，入選神奈川花卉名勝100選的石楠花迎來最佳觀賞期。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000098471.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132745, "anchor": "n132745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132745", "title": "「超越效率化」重新定義AI時代的事業貢獻。Ladycrew談行銷人的真正價值", "title_state": "translated", "summary": "經營商業媒合服務的レディクル，發表了對於AI時代行銷人的真正價值及事業貢獻方式的見解。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000285.000016175.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132744, "anchor": "n132744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132744", "title": "【ベネクス20週年紀念】透過旅行×休養，體驗身心放鬆。將於4/20～6/21舉辦「VENEX 白金恢復活動」，100位幸運得主可獲得豪華住宿券或VENEX恢復用品", "title_state": "translated", "summary": "提供休養專用服飾的ベネクス為紀念創立20週年，將舉辦活動，抽出100位幸運得主贈送豪華住宿券或恢復用品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000065392.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132743, "anchor": "n132743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132743", "title": "貼在筆記型電腦上也能直接使用！推出可調整3段高度的輕薄迷你支架「OWL-PCSTD08系列」", "title_state": "translated", "summary": "總公司位於神奈川縣海老名市的數位配件製造商，推出筆記型電腦專用輕薄迷你支架「OWL-PCSTD08系列」。可調整3段高度，貼在電腦上也能直接使用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000078302.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132742, "anchor": "n132742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132742", "title": "專攻弘大合格的補習班，以合格90名為目標進行品牌重塑〜標語「只要正確捨棄，就一定能抵達。」背後的心意", "title_state": "translated", "summary": "EdTech企業Study Chain為專攻弘前大学合格的補習班進行品牌重塑，並公布合格90名的目標及新標語。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "弘前大学" ], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000295.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132741, "anchor": "n132741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant.html#n132741", "title": "【免費線上研討會2026.4.21】生成式AI時代的法務體制設計與整理實務～AI、科技、外包的運用與區分～｜Authense法律事務所", "title_state": "translated", "summary": "Authense法律事務所將於2026年4月21日舉辦「生成式AI時代的法務體制設計與整理」免費線上研討會，並說明AI技術與外包的運用方式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000016206.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }