{ "edition": "20260417-09", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-17T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-17T12:00:00+09:00", "page": 4, "pages": 6, "received_in_period": 516, "listed_in_period": 513, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 486 條、台灣 1 個來源 27 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 486, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 27, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 132529, "anchor": "n132529", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132529", "title": "【自治體・地方合作第４彈】教育DX「eスポーツ英会話®︎ eスピ！自治体提供プログラム」全新課程於長野県喬木村的たかぎスポーツクラブ開課", "title_state": "translated", "summary": "eスポーツ英会話於長野県喬木村開設自治體提供計畫的新課程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "たかぎスポーツクラブ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000031716.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132528, "anchor": "n132528", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132528", "title": "4/24（週五）富山車站前全新開幕正宗韓國料理居酒屋 BUTAMAJIN", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ガネーシャ將於4月24日在富山車站前全新開幕正宗韓國料理居酒屋「BUTAMAJIN」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ガネーシャ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000087376.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132527, "anchor": "n132527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132527", "title": "Fileforce於「ITreview Grid Award 2026 Spring」線上儲存等２個部門獲頒兼具顧客滿意度與知名度的「Leader」稱號，連續獲獎８期", "title_state": "translated", "summary": "Fileforce於「ITreview Grid Award 2026 Spring」的線上儲存等部門，連續8期獲頒顧客滿意度與知名度俱佳的「Leader」稱號。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Fileforce", "ITreview" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000000268.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132526, "anchor": "n132526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132526", "title": "AI英語會話「AI英会話スピークバディ」登上ソフトバンク全新推出、可輕鬆體驗熱門AI（人工智慧）的新服務「だれでもAI」！", "title_state": "translated", "summary": "AI英語會話App「スピークバディ」已於ソフトバンク的新服務「だれでもAI」上線。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソフトバンク" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000017082.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132525, "anchor": "n132525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132525", "title": "【世界強隊齊聚福岡】「サニックスワールドラグビーユース交流大会2026」即將舉行！", "title_state": "translated", "summary": "「サニックスワールドラグビーユース交流大会2026」將於福岡舉行，世界各地的頂尖青年隊伍將齊聚一堂。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サニックス" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000025581.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132524, "anchor": "n132524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132524", "title": "【清爽×濃郁鮮美】「自家製麺杵屋」初夏季節限定菜單將於4月21日（週二）起推出", "title_state": "translated", "summary": "グルメ杵屋グループ旗下的「自家製麺杵屋」將於4月21日起推出初夏季節限定菜單。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "グルメ杵屋グループ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000090386.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132523, "anchor": "n132523", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132523", "title": "BL大獎2026結果揭曉！獲得超過330,000票的第1名是……？", "title_state": "translated", "summary": "「BLアワード2026」結果揭曉，該獎項從超過33萬票中選出。BL市場備受矚目的作品與趨勢也將隨之揭曉。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000153.000022111.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132522, "anchor": "n132522", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132522", "title": "大林組提交符合BIM圖面審查等要求的確認申請，涵蓋多個案件", "title_state": "translated", "summary": "大林組已針對多個建設案件提交符合BIM（建築資訊模型）圖面審查等要求的確認申請。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大林組" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000155.000118168.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/1270316-zh.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132521, "anchor": "n132521", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132521", "title": "関通代表董事會長達城久裕將於5月12日（週二）在慶應丸の内シティキャンパス舉辦的「夕学講演会」登台演講", "title_state": "translated", "summary": "融合物流與科技的関通ホールディングス會長達城久裕，將於5月12日在慶應丸の内シティキャンパス的「夕学講演会」登台演講。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "関通ホールディングス", "慶應丸の内シティキャンパス" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000026898.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132520, "anchor": "n132520", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132520", "title": "【特別舉辦工作坊】讓基因也開心的茅草屋頂體驗！！與茅草屋頂工匠一起打造茅草小屋的體驗活動，確定於4月29日（週三・國定假日）限定1天舉辦！ 2026.04.29 Wed", "title_state": "translated", "summary": "創造舎が運営する「駿府の工房匠宿」にて、カヤブキ屋根職人と一緒に小屋を作る体験ワークショップが4月29日に1日限定で開催される。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "創造舎", "駿府の工房匠宿" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000088159.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132519, "anchor": "n132519", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132519", "title": "「樂樂自動應對」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」的電子郵件共享系統類別中，連續17期榮獲最高級別「Leader」！", "title_state": "translated", "summary": "「樂樂自動應對」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」的電子郵件共享系統類別中，連續17期榮獲「Leader」。持續性的客戶支援獲得高度肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ITreview" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000017058.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132518, "anchor": "n132518", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132518", "title": "「樂樂電子郵件行銷」於「ITreview Grid Award 2026 Spring」的電子郵件行銷工具類別中，連續2４期榮獲最高級別「Leader」！", "title_state": "translated", "summary": "SaaS服務供應商「樂樂電子郵件行銷」於ITreview Grid Award 2026 Spring的類別中，連續24期榮獲「Leader」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ITreview" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000017058.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132517, "anchor": "n132517", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132517", "title": "【ピークデザイン】推出更實惠的新價格！相機手腕帶「マイクロクラッチ」價格調整（降價）公告。", "title_state": "translated", "summary": "銀一株式会社調整熱門相機配件品牌「ピークデザイン」手腕帶「マイクロクラッチ」的價格並降價。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "銀一株式会社", "ピークデザイン" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000050753.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132516, "anchor": "n132516", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132516", "title": "【ぴよりん】が「特急ひのとり」で奈良県・橿原市におでかけ！近鉄百貨店橿原店にて「緑茶ぴよりんおでかけセット」を販売！", "title_state": "original", "summary": "名古屋名物の「ぴよりん」が、近鉄特急ひのとりを利用して奈良県・橿原市に出張し、「緑茶ぴよりんおでかけセット」として販売されます。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ジェイアール東海フードサービス株式会社", "近畿日本鉄道株式会社", "近鉄百貨店" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000180.000124425.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132515, "anchor": "n132515", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132515", "title": "從工業類專業商社首次實施的周年事業客戶滿意度（CS）調查中，找出提升對往來客戶提供價值的啟示", "title_state": "translated", "summary": "綜合行銷公司以工業類專業商社的周年事業為契機，實施客戶滿意度調查，並找出提升提供價值的啟示。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000038409.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132514, "anchor": "n132514", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132514", "title": "【フライングタイガー】系列累計銷售41萬個！可在家打造「秘密基地」的「兒童帳篷」1款，期間限定推出「嚐鮮優惠價」。", "title_state": "translated", "summary": "フライングタイガー累計銷售41萬個的「兒童帳篷」將於期間限定推出優惠價格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000119592.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132513, "anchor": "n132513", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132513", "title": "全國巡迴快閃店第3站於エスパル仙台舉辦：醫療服飾品牌「クラシコ」", "title_state": "translated", "summary": "醫療服飾品牌「クラシコ」宣布，將於エスパル仙台舉辦全國巡迴快閃店第3站。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クラシコ", "エスパル仙台" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000018274.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132512, "anchor": "n132512", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132512", "title": "株式会社クウゼン確定參展「マーケティングWeek -春- 2026」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クウゼン將參展「マーケティングWeek -春- 2026」，並展示對話設計平台「KUZEN」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "LINE" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000017833.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132511, "anchor": "n132511", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132511", "title": "【TONICHI公布2025年度外景拍攝事業總結】外景場地提供服務「Tロケ」2025年度拍攝件數達444件～仲介比例擴大至43％，連續7年刷新歷史最高營收～", "title_state": "translated", "summary": "TONICHI的外景場地提供服務「Tロケ」於2025年度記錄444件拍攝。仲介比例擴大至43％，並連續7年刷新歷史最高營收。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TONICHI" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000119350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132510, "anchor": "n132510", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132510", "title": "根據SEO／AI趨勢解析！打造強大的自有求職網站需要哪些要素？", "title_state": "translated", "summary": "提供HR商務雲端服務的企業，發布了根據SEO及AI趨勢打造強大自有求職網站的相關解析。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000208.000033277.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132509, "anchor": "n132509", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132509", "title": "札幌珠寶修理及改造專門店RITZ GLANDE｜【讓珠寶煥然一新】3月修理排行榜！「職人全新拋光」排名第1，春季新生活帶動恢復愛用品光彩的意識升溫", "title_state": "translated", "summary": "札幌珠寶專門店RITZ GLANDE公布3月修理排行榜。「職人全新拋光」排名第1，迎接春季新生活的珠寶保養需求正在增加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "RITZ GLANDE" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000214.000061840.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132508, "anchor": "n132508", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132508", "title": "Luce Twinkle Wink☆演唱會「發射火箭炮」打工職缺由Sharefull超打工招募", "title_state": "translated", "summary": "Sharefull開始招募特別打工人員，於偶像團體「Luce Twinkle Wink☆」的演唱會上發射火箭炮。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シェアフル株式会社", "パーソルホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000215.000124219.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132507, "anchor": "n132507", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132507", "title": "家庭攝影棚スタジオコフレ突破50家分店！展店加速的原因是什麼？", "title_state": "translated", "summary": "株式会社キャラット經營的家庭攝影棚「スタジオコフレ」在全國突破50家分店。該公司旗下經營多元攝影棚品牌，其成長策略備受矚目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000060054.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132506, "anchor": "n132506", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132506", "title": "スタジオコフレ突破50家分店紀念！舉辦全家牽手拍攝「家庭照」免費攝影會", "title_state": "translated", "summary": "為紀念株式会社キャラット經營的「スタジオコフレ」突破50家分店，將舉辦家庭「家庭照」免費攝影會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社キャラット" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000060054.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132505, "anchor": "n132505", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132505", "title": "【免入學金優惠活動公告】山大合格特化塾推出免入學金優惠活動，至2026年4月30日止", "title_state": "translated", "summary": "EdTech企業スタディチェーン株式会社經營的「山大合格特化塾」，推出至2026年4月30日止的免入學金優惠活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタディチェーン株式会社 (Study Chain)" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132504, "anchor": "n132504", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132504", "title": "確定特別舉辦2026年度TOEIC® L&R公開測驗", "title_state": "translated", "summary": "確定於2026年度特別舉辦TOEIC L&R公開測驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000051295.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132503, "anchor": "n132503", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132503", "title": "兒童節就到“ほっかほっか亭”慶祝！自4月19日（週日）起推出以蒸籠蒸製的「中華粽」＆軟嫩「ほっか烤雞」！", "title_state": "translated", "summary": "ほっかほっか亭自4月19日起，推出迎接兒童節的新商品「中華粽」和「ほっか烤雞」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ほっかほっか亭" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000024682.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132502, "anchor": "n132502", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132502", "title": "愛知県東海市透過無現金支付服務「誰でも決済」推動托育現場數位轉型！", "title_state": "translated", "summary": "愛知県東海市導入無現金支付服務「誰でも決済」，作為推動托育現場數位轉型的一環。目標是減輕托育人員與家長的負擔。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "愛知県東海市", "BABYJOB株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000038762.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132501, "anchor": "n132501", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132501", "title": "【2026年4月17日(金)リニューアル】「SYZイオンモールりんくう泉南店」リニューアルオープン", "title_state": "original", "summary": "眼鏡專賣連鎖店「SYZ（シズ）」的イオンモールりんくう泉南店將於2026年4月17日重新開幕。致力於提供安心的專業技術與貼近顧客需求的服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イオンモール" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000045515.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132500, "anchor": "n132500", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132500", "title": "【電影上映紀念活動】確定與電影《謝謝你，查克》×メガネの愛眼合作！", "title_state": "translated", "summary": "眼鏡專賣店「メガネの愛眼」將舉辦合作活動，紀念電影《謝謝你，查克》上映。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "メガネの愛眼" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000286.000045515.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132499, "anchor": "n132499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132499", "title": "【2026年4月17日（週五）重新改裝】「メガネの愛眼イオン豊橋南店」重新開幕", "title_state": "translated", "summary": "愛眼株式会社經營的「メガネの愛眼イオン豊橋南店」已於2026年4月17日重新開幕。將致力於提升服務，成為深耕在地的店舖。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "愛眼株式会社", "イオン" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000045515.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132498, "anchor": "n132498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132498", "title": "「捨棄多餘之事，才能逆轉。」—群大合格特化塾的新挑戰。宣示達成90名合格", "title_state": "translated", "summary": "EDTECH公司スタディチェーン株式会社經營的「群大合格特化塾」，宣示將透過精簡有效的新學習指導，達成90名學生考取群馬大学。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタディチェーン株式会社", "群馬大学" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132497, "anchor": "n132497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132497", "title": "埼玉県所沢市新店開幕！到「ワッツ西所沢駅前店」享受超值生活。", "title_state": "translated", "summary": "100円ショップを展開する株式会社ワッツが、埼玉県所沢市に新店舗「ワッツ西所沢駅前店」をオープン。地域に根ざした店舗展開と日々の生活を支える商品を提供する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社ワッツ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000309.000084599.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132496, "anchor": "n132496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132496", "title": "戶外攀岩活動「クライムオン!!2026」將於5/30~5/31舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ADDIX將於5月30日至31日舉辦戶外攀岩活動「クライムオン!!2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ADDIX" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000313.000012846.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132495, "anchor": "n132495", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132495", "title": "オルガノイドファーム朝細胞性食品商業化生產邁進", "title_state": "translated", "summary": "オルガノイドファーム朝細胞性食品商業化生產邁進。獲得日揮グループ等支持，於醫療保健與資源循環的架構下推動事業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オルガノイドファーム", "日揮グループ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000326.000065135.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132494, "anchor": "n132494", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132494", "title": "【新登場】追求極致使用手感！薄型竹製咖哩湯匙（無塗裝）開始預約販售", "title_state": "translated", "summary": "老字號竹藝店竹虎開始預約販售無塗裝的「薄型竹製咖哩湯匙」，追求極致使用手感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "竹虎", "株式会社山岸竹材店" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000033525.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132493, "anchor": "n132493", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132493", "title": "国際アカデミー日本語学院取手校，於2026年4月1日開校", "title_state": "translated", "summary": "国際アカデミー日本語学院將於2026年4月1日開設取手校。人力服務公司株式会社マーキュリー致力於透過培育多元人才，創造日本社會的未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マーキュリー" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000098241.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/1309118-zh.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132492, "anchor": "n132492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132492", "title": "改變「仰賴負責人、無法留下知識」的工作現場 ― 舉辦透過外部IT人才×知識活用引領DX成功的線上研討會 ―", "title_state": "translated", "summary": "拓展Techwise顧問事業等業務的企業，舉辦運用外部IT人才與知識活用促成DX成功的線上研討會。提供消除業務過度依賴個人、改變工作現場的訣竅。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000342.000024464.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132491, "anchor": "n132491", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132491", "title": "【石川】將參加大和香林坊店舉辦的「2027年新款書包特別預約會」【地球NASAランドセル®】", "title_state": "translated", "summary": "CHIKYU株式会社（舊：池田地球株式会社）將於石川縣的大和香林坊店舉辦「地球NASAランドセル®」2027年新款特別預約會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大和香林坊店", "CHIKYU株式会社", "池田地球株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000077136.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132490, "anchor": "n132490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132490", "title": "黃金週後的「第一步」將加速商務發展。株式会社Meta Heroes將於DX教育設施『Hero Egg』免費舉辦「5月限定研討會暨交流會」，用90分鐘精華解說AI・XR的應用！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Meta Heroes將於DX教育設施『Hero Egg』免費舉辦「5月限定研討會暨交流會」，解說AI・XR的應用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Meta Heroes" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000094539.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132489, "anchor": "n132489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132489", "title": "【異例の成果】鍼灸院全店舗で集客増｜SEO未経験者が1人で月200記事を量産、3ヶ月でセッション数50倍！作成記事の8割が10位以内を達成したTACT SEO導入事例", "title_state": "original", "summary": "ウィルゲート公開其提供的「TACT SEO」導入案例。SEO新手為吸引顧客至鍼灸院，每月大量產出200篇文章，並在3個月內成功讓工作階段數增加50倍。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウィルゲート" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000349.000011200.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132488, "anchor": "n132488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132488", "title": "Minimal決定限期增產最快1分鐘售罄的「夢幻餅乾禮盒」。巧克力專賣店才能實現，盡情品味完整可可風味的多樣6款餅乾禮盒。", "title_state": "translated", "summary": "精品巧克力品牌「Minimal」決定限期增產人氣商品「夢幻餅乾禮盒」，該商品上市後最快1分鐘便售罄。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Minimal (株式会社Bace)" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000012047.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132487, "anchor": "n132487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132487", "title": "MOVO Berth新增「外出功能」，可即時掌握駕駛不在場的狀況", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Hacobu提供的物流管理系統「MOVO Berth」新增了「外出功能」。藉此可即時掌握駕駛的狀況。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Hacobu" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000390.000018703.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132486, "anchor": "n132486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132486", "title": "Relance以Silver贊助商身分贊助「TechLead Conference 2026」並設置展位", "title_state": "translated", "summary": "株式会社スリーシェイク面向自由工作工程師的人才媒合服務「Relance」，將以Silver贊助商身分贊助並參展「TechLead Conference 2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社スリーシェイク" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000426.000024873.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132485, "anchor": "n132485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132485", "title": "睡眠與美容保養的新習慣。也適合作為母親節禮物！トゥルースリーパー推出附有添加CICA成分外套的頸部貼合枕，僅於全國イオン門市販售", "title_state": "translated", "summary": "ショップジャパン開始於全國イオン門市限定販售附有添加美容成分「CICA」外套的頸部貼合枕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イオン", "ショップジャパン" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000464.000001915.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132484, "anchor": "n132484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132484", "title": "Luup配合自行車導入「藍色罰單」，實施宣導交通規則的安全宣導活動", "title_state": "translated", "summary": "Luup配合自行車導入「藍色罰單」，實施以宣導交通規則為目的的安全宣導活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Luup" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000473.000043250.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132483, "anchor": "n132483", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132483", "title": "穿著和服，走訪新潟28處日本庭園。「穿著和服遊覽春のにいがた庭園街道」將於5月舉辦", "title_state": "translated", "summary": "新潟県観光協会將於5月舉辦活動「春のにいがた庭園街道」，讓民眾穿著和服走訪縣內28處日本庭園。這項活動旨在融合地方觀光與傳統文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益社団法人新潟県観光協会" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000529.000090796.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132482, "anchor": "n132482", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132482", "title": "【ロイヤルパインズホテル浦和】居酒屋赤松「露台啤酒花園熔岩烤肉BBQ」將於2026年5月14日至9月29日期間限定舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "ロイヤルパインズホテル浦和將於飯店內的居酒屋「赤松」舉辦「露台啤酒花園熔岩烤肉BBQ」，自2026年5月14日起限期登場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソラーレホテルズアンドリゾーツ株式会社", "ロイヤルパインズホテル浦和" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000554.000003280.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132481, "anchor": "n132481", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132481", "title": "為創業之地和歌山縣粉河振興「回饋故里」・發行收益全數捐出的地方共創型「粉河まちめぐりパスポート」", "title_state": "translated", "summary": "桃谷順天館グループが、創業地である和歌山県粉河の地域活性化を目的に、収益を全額寄付する「粉河まちめぐりパスポート」を発行しました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "桃谷順天館グループ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000577.000028974.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/1309103-zh.html", "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132480, "anchor": "n132480", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132480", "title": "【地球日2026】你會推薦哪項商品？舉辦「不規則品全明星大集合！」專題活動", "title_state": "translated", "summary": "以減少食物浪費為目標的クラダシ配合地球日2026，舉辦「不規則品全明星大集合！」專題活動。販售難以透過一般通路流通的商品，並支持社會公益活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クラダシ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000689.000014485.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132479, "anchor": "n132479", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132479", "title": "世界料理變成飽滿亮眼的貼紙！「めし～リングスタンプシール」將於5月下旬全新上市！～4月18日起於「ロフトデコレーションパーティ2026」搶先販售～", "title_state": "translated", "summary": "日販將於5月下旬推出以世界各地料理為靈感、採用立體材質的「めし～リングスタンプシール」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日販（日本出版販売株式会社）", "株式会社ロフト" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000023227.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132478, "anchor": "n132478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132478", "title": "【CIBONE】眼鏡品牌kearny快閃活動將於CIBONE與CIBONECASE舉辦", "title_state": "translated", "summary": "眼鏡品牌kearny的快閃活動將於CIBONE與CIBONE CASE舉辦。以飲食與設計提案生活風格的CIBONE，其世界觀將與kearny的眼鏡相互融合。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000764.000036230.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132477, "anchor": "n132477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132477", "title": "安心有機100％，打造美味蔬菜！開始販售「Breezy Green有機100％番茄・茄子・小黃瓜・青椒肥料」！", "title_state": "translated", "summary": "居家中心連鎖店開始販售有機100％蔬菜肥料「Breezy Green」系列（番茄・茄子・小黃瓜・青椒專用）。為種出美味蔬菜貢獻心力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000822.000079052.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132476, "anchor": "n132476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132476", "title": "直接抑制細菌毒素的新策略，開創氣性壞疽治療的未來", "title_state": "translated", "summary": "順天堂大学發表「直接抑制細菌毒素的新策略」相關研究，開創氣性壞疽治療的未來。並致力推動創新醫療研究與全球人才培育。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000864.000021495.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132475, "anchor": "n132475", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132475", "title": "首例。線上婚友介紹所「IBJ online」迎來リングベル加入", "title_state": "translated", "summary": "大型禮品型錄業者リングベル首度以加盟店身分加入株式会社IBJ營運的線上婚友介紹所「IBJ online」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社IBJ", "リングベル（リンベル株式会社）" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000959.000007950.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132474, "anchor": "n132474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132474", "title": "開設面向不動產屋主的YouTube頻道「提高租金的不動產經營」｜公開平均租金上漲30％、最高超過200％的裝修成功案例等", "title_state": "translated", "summary": "Classco已推出面向不動產屋主的YouTube頻道「提高租金的不動產經營」，介紹租金調漲與裝修成功案例。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クラスコ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000979.000006823.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132473, "anchor": "n132473", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132473", "title": "發表HAVN品牌重視氣流的中型直立式PC機殼「BF 360 Flow」系列，以及40mm厚的180mm風扇「H18」系列", "title_state": "translated", "summary": "HAVN品牌推出重視氣流的中塔式PC機殼「BF 360 Flow」系列，以及厚度40mm的180mm風扇「H18」系列。這些產品以重視PC散熱效能的使用者為目標客群。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HAVN", "株式会社アスク" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001111.000008686.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132472, "anchor": "n132472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132472", "title": "DeepCool推出無立柱設計的迷你塔式PC機殼「CG380U 3F」、搭載LCD的水冷一體式CPU散熱器「LT360 VISION ARGB」及「SPARTACUS 420」", "title_state": "translated", "summary": "DeepCool推出創新PC機殼「CG380U 3F」及搭載LCD的CPU散熱器「LT360 VISION ARGB」、「SPARTACUS 420」。這些高效能、高設計感產品面向PC愛好者，吸引市場關注。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "DeepCool", "株式会社アスク" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001113.000008686.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132471, "anchor": "n132471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132471", "title": "與パラレルネットワークス合作，開始提供針對新世代AI工作負載最佳化的「資料中心AI解決方案」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アスク與パラレルネットワークス合作，開始提供針對新世代AI工作負載最佳化的資料中心AI解決方案。藉此可望提升AI基礎設施的效率與效能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パラレルネットワークス" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001116.000008686.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132470, "anchor": "n132470", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132470", "title": "核心食品餐車「水產篇」首次舉辦", "title_state": "translated", "summary": "生協的パルシステム首次舉辦以水產為主題的「核心食品餐車『水產篇』」，宣導食品安全與環境保護。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パルシステム（生活協同組合）" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001159.000006976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132469, "anchor": "n132469", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132469", "title": "【4/24舉辦】2026年最新入境旅遊策略研討會～從市場動向到「帶動營收的措施」一次完整解說～", "title_state": "translated", "summary": "mov將於4月24日舉辦「2026年最新入境旅遊策略研討會」，解說有助實務工作的營收提升措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "mov" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001210.000024246.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132468, "anchor": "n132468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132468", "title": "《航海王》全新推出「四皇」齊聚T恤、「Gear 5」防潑水連帽外套等商品！【株式会社コスパ】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コスパ推出《航海王》的「四皇」齊聚T恤、「Gear 5」防潑水連帽外套等新品。這些粉絲引頸期盼的商品，能讓作品的世界觀融入日常生活。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001480.000099047.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132467, "anchor": "n132467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132467", "title": "《灼眼的夏娜 Blaze Edge》事前登錄人數突破1萬！", "title_state": "translated", "summary": "遊戲《灼眼的夏娜 Blaze Edge》事前登錄人數突破1萬。這款遊戲以能在瀏覽器上輕鬆遊玩的服務形式提供。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001620.000036635.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132466, "anchor": "n132466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132466", "title": "推出搭載獨家軸體ROG HFX V2X的Falchion Ace 75 HE，採用中空方形軸心設計與X穩定器", "title_state": "translated", "summary": "ASUS推出電競鍵盤「Falchion Ace 75 HE」，搭載採用創新「中空方形軸心設計」與「X穩定器」的獨家鍵軸「ROG HFX V2X」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001700.000017808.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132465, "anchor": "n132465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132465", "title": "【神戶大倉酒店】「開業紀念特別晚宴」將於6月21日舉辦", "title_state": "translated", "summary": "神戶大倉酒店將於6月21日舉辦紀念開業的「特別晚宴」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オークラホテルズ & リゾーツ" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002214.000005118.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132464, "anchor": "n132464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132464", "title": "超人氣作家tupera tupera令人期待已久的新繪本！香菇和蘋果住的房子是什麼樣的房子？反覆的韻律非常適合朗讀！《不，是房子》4/17發售！", "title_state": "translated", "summary": "人氣作家tupera tupera的新繪本《不，是房子》將於4月17日發售。以香菇和蘋果居住的房子為主題，反覆的韻律非常適合朗讀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002302.000046848.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132463, "anchor": "n132463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132463", "title": "擄獲全世界女性芳心、世紀暢銷小說《咆哮山莊》，由當今最炙手可熱的創作者齊聚改編成電影！《咆哮山莊》藍光&DVD確定於7/15（三）發售！", "title_state": "translated", "summary": "全球暢銷小說《咆哮山莊》的全新電影版藍光與DVD，確定將於7月15日（三）發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002630.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132462, "anchor": "n132462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132462", "title": "【ホテル日航プリンセス京都】為慶祝孩子成長，將於4月17日起販售2款「兜盔巧克力」", "title_state": "translated", "summary": "ホテル日航プリンセス京都宣布，將於4月17日起開始販售2款慶祝孩子成長的「兜盔巧克力」，以滿足端午節前的特別送禮需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ホテル日航プリンセス京都", "ニッコー・ホテルズ・インターナショナル" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004188.000002213.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132461, "anchor": "n132461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132461", "title": "以「伊朗衝擊與加速脫碳・能源韌性」為題，將於2026年5月29日（五）舉辦由株式会社日本総合研究所研究・顧問部門早矢仕廉太郎先生主講的研討會！！", "title_state": "translated", "summary": "新社会システム総合研究所(SSK)將於2026年5月29日邀請日本綜合研究所的早矢仕廉太郎先生擔任講師，舉辦以「伊朗衝擊與加速脫碳・能源韌性」為題的研討會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社日本総合研究所", "新社会システム総合研究所(SSK)" ], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004397.000032407.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132460, "anchor": "n132460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132460", "title": "《魔法少女之魔女裁判創作者藝術集 -虛實-》確定於2026年6月19日（五）發售！", "title_state": "translated", "summary": "《魔法少女之魔女裁判創作者藝術集 -虛實-》確定於2026年6月19日（五）發售。拓展相關IP業務的企業正積極推動跨媒體策略。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009447.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132459, "anchor": "n132459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132459", "title": "TV動畫《卡片戰鬥!! 先導者》15週年重製版第1話將於4月18日（六）播出！！", "title_state": "translated", "summary": "為紀念TV動畫《卡片戰鬥!! 先導者》15週年，重製版第1話將於4月18日（六）播出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009449.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132458, "anchor": "n132458", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132458", "title": "【NEWS RELEASE】GWは電子書籍がおトク！「カドカワ祭ゴールデン2026」開催、50％OFFや1巻無料＋純金カードが当たるXキャンペーンほか", "title_state": "original", "summary": "株式会社KADOKAWA將於黃金週期間舉辦大型活動「角川祭黃金2026」，電子書最高可享50%OFF。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019269.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132616, "anchor": "n132616", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132616", "title": "第７４屆港祭煙火大會即將舉辦", "title_state": "translated", "summary": "和歌山市將舉辦「第７４屆港祭煙火大會」。和歌山市有許多歷史景點，氣候溫暖宜人。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:56:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000115515.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132617, "anchor": "n132617", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132617", "title": "CIMA出道29週年紀念賽，指定席與站席門票全數售罄！CIMA選手傷癒復出，並舉辦簽名板贈送活動，感謝粉絲支持！", "title_state": "translated", "summary": "CIMA選手出道29週年紀念賽的門票已全數售罄。為向傷癒復出的該選手粉絲致意，將透過「チケットペイ」舉辦簽名板贈送活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社メタップスペイメント (推測)" ], "published_at": "2026-04-17T09:56:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000140094.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132411, "anchor": "n132411", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132411", "title": "スタイル・エッジ YouTube法律綜藝節目《有異議！這是我的錯嗎？》自開始播出約2個月，頻道訂閱人數突破1萬", "title_state": "translated", "summary": "スタイル・エッジ的YouTube法律綜藝節目《有異議！這是我的錯嗎？》自開始播出2個月，訂閱人數突破1萬。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタイル・エッジ" ], "published_at": "2026-04-17T09:42:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000047209.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132412, "anchor": "n132412", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132412", "title": "開始募集佐賀產業未來創造基地Startup Launch事業化補助金。", "title_state": "translated", "summary": "佐賀產業未來創造基地Startup Launch事業化補助金已開始募集。佐賀縣產業振興機構旨在支援縣內中小企業成長，並創造能解決地區課題的新創企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益財団法人佐賀県産業振興機構" ], "published_at": "2026-04-17T09:41:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000165015.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132413, "anchor": "n132413", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132413", "title": "【廣島／世羅】鬱金香正值最佳觀賞期　鬱金香祭《世羅高原農場》", "title_state": "translated", "summary": "廣島縣世羅高原農場的鬱金香正值最佳觀賞期，鬱金香祭也正在舉辦中。這個觀光農園集團在自然環境豐饒的場域栽種花卉與農作物，為到訪民眾帶來笑容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000112057.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132423, "anchor": "n132423", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132423", "title": "《In Falsus》示範版追加更新確定於4月22日發布！", "title_state": "translated", "summary": "遊戲開發工作室lowiro宣布，將於4月22日發布獨立遊戲《In Falsus》示範版的追加更新。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "lowiro" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177380.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132422, "anchor": "n132422", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132422", "title": "TableBridge協助和牛漢堡專賣店「SHOGUN BURGER」締結進軍台灣的授權合約", "title_state": "translated", "summary": "TableBridge協助和牛漢堡專賣店「SHOGUN BURGER」締結進軍台灣的授權合約。藉此以低風險實現全球拓展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オフィスフェリスタ", "TableBridge", "挽肉と米" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000178188.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132421, "anchor": "n132421", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132421", "title": "【與愛犬同行的南國冒險度假勝地】在善用坡地的自然場域，與愛犬共度特別時光。", "title_state": "translated", "summary": "長瀞誕生犬隻專用戶外複合設施「Ell's Park Nagatoro」。提供在豐富自然環境中加深與愛犬羈絆的全新度假體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000148467.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132420, "anchor": "n132420", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132420", "title": "Mt.MELVIL執行長山脇愛理獲選國際廣告獎「MAD STARS 2026」Preliminary Jury", "title_state": "translated", "summary": "Mt.MELVIL執行長山脇愛理獲選為國際廣告獎「MAD STARS 2026」的Preliminary Jury。此次獲選顯示該公司在國際上的活動，以及在創意領域日益提升的評價。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Mt.MELVIL", "MAD STARS" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000144143.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132419, "anchor": "n132419", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132419", "title": "與英國Skyports Drone Service締結策略合作夥伴關係", "title_state": "translated", "summary": "日本工業用無人機製造商與英國Skyports Drone Service締結策略合作夥伴關係。將日本品質的自動化設備解決方案推向全球。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Skyports Drone Service" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000028564.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132418, "anchor": "n132418", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132418", "title": "平價月租租車專門店カルノリレンタカー，將於4月10日開設京都府第3間分店「京都丹波口店」", "title_state": "translated", "summary": "カルノリレンタカー將於4月10日開設京都府第3間分店「京都丹波口店」。作為專營中長期租車的公司，持續擴展門市。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カルノリレンタカー" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000124569.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132417, "anchor": "n132417", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132417", "title": "IRISデータラボ連續2年獲選LINEヤフー公司認證的「Govtech Partner」，加速推動貼近地方需求的行政DX支援。", "title_state": "translated", "summary": "IRISデータラボ連續2年獲選LINEヤフー公司認證的「Govtech Partner」。透過導入政府機關LINE官方帳號等方式，支援地方推動DX。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IRISデータラボ株式会社", "LINEヤフー株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000098400.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132416, "anchor": "n132416", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132416", "title": "【Amazon限時優惠36％OFF】DOOGEE Note56｜90Hz高更新率×6150mAh大容量電池＆最高24GB記憶體＆8核心CPU｜高CP值SIM-free智慧型手機限定13900日圓", "title_state": "translated", "summary": "DOOGEE Note56於Amazon限時以36%折扣、13,900日圓販售。這款SIM-free智慧型手機搭載90Hz螢幕、6150mAh電池、最高24GB記憶體及8核心CPU，具備出色的性價比。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Amazon" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000127114.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132415, "anchor": "n132415", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132415", "title": "フクシマガリレイ｜経済産業省の令和6年度補正「グローバルサウス未来志向型共創等事業」に採択-インド市場で業務用冷凍冷蔵機器の生産を本格化し、食の安全とGXを推進-", "title_state": "original", "summary": "フクシマガリレイ獲經產省「グローバルサウス未来志向型共創等事業」採納。將全面啟動印度市場商用冷凍冷藏設備生產，推動食品安全與GX（綠色轉型）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "経済産業省" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000081206.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132414, "anchor": "n132414", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132414", "title": "檸檬甜點專門店【東京レモンチェ】推出綜合禮盒，內含3種檸檬奶油夾心！", "title_state": "translated", "summary": "檸檬甜點專門店【東京レモンチェ】推出新品綜合禮盒，內含3種檸檬奶油夾心。這項商品體現了透過企業理念「真正」為豐富生活做出貢獻的宗旨。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アンテノール", "ヴィタメール", "ルビアン" ], "published_at": "2026-04-17T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001263.000017643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132425, "anchor": "n132425", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132425", "title": "【期間限定】在京都大啖「クエ」與「五島牛」！海鮮酒場『あんじ』自4月20日起舉辦「五島列島フェア」，迎接GW。提前3天預約即可享特別價格。", "title_state": "translated", "summary": "京都海鮮酒場『あんじ』自4月20日起，為迎接GW舉辦「五島列島フェア」，供應「クエ」與「五島牛」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000111859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132424, "anchor": "n132424", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132424", "title": "次世代e-learning系統『ONLINE FACE®』（線上臉）確立多裝置連動型線上考試監考技術（專利技術）！！", "title_state": "translated", "summary": "アカメディア・ジャパン為實現Society 5.0，發表確立多裝置連動型線上考試監考技術（專利技術）的e-learning系統『ONLINE FACE®』。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アカメディア・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-17T09:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000116987.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132426, "anchor": "n132426", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132426", "title": "利用中MA/CRMツール、「3年以内にAIが代替」と6割が予測", "title_state": "original", "summary": "ECマーケティング株式会社がMA/CRMツールに関する調査結果を発表。約6割のユーザーが「3年以内にAIがツールを代替する」と予測している。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ECマーケティング株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T09:17:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000029038.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132427, "anchor": "n132427", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132427", "title": "【八幡屋礒五郎】櫻花、藏造街景、龍躍上餐桌！推出以須坂城鎮為主題的限定罐！", "title_state": "translated", "summary": "老字號七味唐辛子製造商八幡屋礒五郎推出限定罐，設計融入須坂街景與龍等元素。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:15:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000130955.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132325, "anchor": "n132325", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132325", "title": "邁向銑削鐵桿的下一個完成形態。KAMUI「KP-milled IRON」於2026年5月9日（週六）上市", "title_state": "translated", "summary": "KAMUI將於2026年5月9日推出次世代銑削鐵桿「KP-milled IRON」。該公司以高爾夫用品製造為核心，也投入練習器材開發與技術傳承等業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KAMUI" ], "published_at": "2026-04-17T09:10:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000169921.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132326, "anchor": "n132326", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132326", "title": "實現會議業務效率化。豊通ニューパック株式会社導入數位白板『MIRAI TOUCH Biz』與無線共享裝置『Connect Pro+』", "title_state": "translated", "summary": "豊通ニューパック株式会社為提升會議業務效率，導入數位白板『MIRAI TOUCH Biz』與無線共享裝置『Connect Pro+』。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "豊通ニューパック株式会社" ], "published_at": "2026-04-17T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000114211.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132356, "anchor": "n132356", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132356", "title": "未来369於東京純素美食祭會場舉辦面向專業人士的國產純燕麥奶試飲會", "title_state": "translated", "summary": "未来369ファーマーズ於東京純素美食祭舉辦國產燕麥奶試飲會。以國內外栽培的穀物製作植物奶，目標是以美味且平價的價格供應。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000150857.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132355, "anchor": "n132355", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132355", "title": "安曇野の食と自然と民藝のフェス『くうねるまなぶ祭』開催！", "title_state": "original", "summary": "安曇野で食、自然、民藝をテーマにした『くうねるまなぶ祭』が開催。来場者に安曇野の魅力を深く体験できる機会を提供することを目指している。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000105226.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132354, "anchor": "n132354", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132354", "title": "【公開20天達成約90％目標（約44萬日圓）】針對「在意別人的談話聲，無法放鬆」的煩惱提出新解方。沉浸式溫浴裝置『YUNOISE』引發共鳴", "title_state": "translated", "summary": "沉浸式溫浴裝置『YUNOISE』針對在意他人談話聲的煩惱提供解決方案，公開20天便達成目標的約90％（約44萬日圓）。這款裝置能隔絕周遭雜音，帶來極致沉浸體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000179928.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132353, "anchor": "n132353", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132353", "title": "株式会社カタリス與株式会社クイーン・アンド・カンパニー締結資本業務合作", "title_state": "translated", "summary": "株式会社カタリス與クイーン・アンド・カンパニー締結資本業務合作。カタリス是由2名出身策略顧問公司的人士創立、專注於陪伴式服務的顧問公司。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クイーン・アンド・カンパニー" ], "published_at": "2026-04-17T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000140303.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132352, "anchor": "n132352", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132352", "title": "「COキャリア」誕生，致力於解決眼科醫療的結構性錯配", "title_state": "translated", "summary": "EYEFLOW株式会社發表新服務「COキャリア」，致力於解決眼科醫療的結構性錯配。該公司以視力支援為核心，提供經營支援及人才網絡建構等服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "EYEFLOW Inc." ], "published_at": "2026-04-17T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000166911.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132351, "anchor": "n132351", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132351", "title": "「スクロールグループ人権憲章」制定公告", "title_state": "translated", "summary": "スクロールグループ制定人權憲章。作為貼近顧客需求的直效解決方案公司，為商業、生活與社會提供最佳解方。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000136707.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 132350, "anchor": "n132350", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-zh-Hant-p4.html#n132350", "title": "【木造住宅制震裝置株式会社evoltz】新設「既有住宅耐震翻修事業部」，守護既有住宅免受地震侵害", "title_state": "translated", "summary": "株式会社evoltz新設「既有住宅耐震翻修事業部」，守護既有住宅免受地震侵害。並強化制震裝置的開發與銷售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-17T09:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000111977.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }