{
 "edition": "20260417-09",
 "language": "en",
 "period_start": "2026-04-17T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-17T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 516,
 "listed_in_period": 513,
 "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 486 items from 2 sources; Taiwan, 27 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "Japan",
   "items": 486,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "Taiwan",
   "items": 27,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 132440,
   "anchor": "n132440",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132440",
   "title": "『Re:lation』、楽天市場の新サービス「ソーシャルギフト」に対応",
   "title_state": "original",
   "summary": "顧客対応プラットフォーム「Re:lation（リレーション）」が、楽天市場の新サービス「ソーシャルギフト」に対応しました。EC事業者の利便性向上に貢献します。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "楽天市場",
    "楽天グループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000029485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132439,
   "anchor": "n132439",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132439",
   "title": "【May 18 (Mon.), 19:00–】Boost profits with YouTube and systems-driven management | Business owners’ meeting to share end-to-end efficiency, from orders to internal management!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A business owners’ meeting on boosting profits through YouTube and systems-driven management will be held on May 18. Participants will share methods for improving efficiency end to end, from order receipt to internal management.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000311.000061977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": "https://ainews.idaeo.ai/a/1309043-en.html",
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132438,
   "anchor": "n132438",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132438",
   "title": "【武蔵野大学】「幸せ」と「幸せのようなもの」の違いとは！？ 異色対談が実現 陶彩画家 草場 一壽氏×「ウェルビーイング学」研究 前野 隆司 特別対談＆体感型ワークショップを4月23日に開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "武蔵野大学が創立100周年を記念し、陶彩画家・草場一壽氏と「ウェルビーイング学」研究の前野隆司教授による特別対談と体感型ワークショップを4月23日に開催する。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "武蔵野大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000355.000067788.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132437,
   "anchor": "n132437",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132437",
   "title": "つけまつげ売上No1※1ブランド『Dinty（ディンティー）』から、オイルクレンジング使用OKでくり返し使える！コスパ◎な束感つけまつげを新発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "A company that plans and develops cosmetics and beauty goods has launched reusable, cluster-style false eyelashes from the ‘Dinty（ディンティー）’ brand, compatible with oil cleansers.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000469.000012773.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132436,
   "anchor": "n132436",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132436",
   "title": "Hollywood to exhibit at ViO Marche; unveils new “Soy Pro Beauty” flavor made with ground cherries, the “iron fruit” cherished by Mei Ushiyama",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hollywood Co., Ltd. will exhibit at ViO Marche and unveil a new “Soy Pro Beauty” flavor made with ground cherries, which beauty expert Mei Ushiyama also cherished.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:10:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000708.000025648.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132449,
   "anchor": "n132449",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132449",
   "title": "「キャッシュレス決済」重い小売業の負担 手数料負担、10年で4割増 飲食店の手数料負担は倍増 持続可能な「キャッシュレス決済」課題",
   "title_state": "original",
   "summary": "According to a survey by 帝国データバンク, fees for cashless payments have increased by 40% over the past 10 years, and have doubled for restaurants. This points to challenges for sustainable cashless payments.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:08:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001316.000043465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132450,
   "anchor": "n132450",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132450",
   "title": "【メディア先行公開】京都に誕生するアウトドア複合施設『ウッドデザインパーク京都-彩-』で内覧会を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "全国でグランピング・BBQ施設を展開する企業が、京都に新たなアウトドア複合施設「ウッドデザインパーク京都-彩-」をオープンし、メディア向け内覧会を開催。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ウッドデザインパーク"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:07:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000972.000045400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132451,
   "anchor": "n132451",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132451",
   "title": "【For food wholesalers】“Upend the conventional wisdom of the ‘200,000-yen hiring cost era’! A winning driver recruitment manual” released | 株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Funai Research Institute Supply Chain Consulting has released a driver recruitment manual for the food wholesale industry to address the era of hiring difficulties.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社船井総研サプライチェーンコンサルティング"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:02:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001231.000059144.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132452,
   "anchor": "n132452",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132452",
   "title": "【Rakuten Eagles】Funky Kato to visit on June 13 (Sat.)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Funky Kato will visit Rakuten Mobile Park Miyagi, home of the Rakuten Eagles, on June 13 (Sat.) to add to the festivities.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "楽天野球団"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:02:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000702.000037175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132453,
   "anchor": "n132453",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132453",
   "title": "Multifunctional charger “PhotoPower Plus,” which achieved 5,908% of its target on Makuake, now on general sale | Automatically backs up photos while charging, protecting smartphone photos with no monthly fee",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Deff’s multifunctional charger “PhotoPower Plus,” which achieved 5,908% of its target on Makuake, is now on general sale. It automatically backs up smartphone photos while charging.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Makuake",
    "Deff（ディーフ）"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:01:51+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000150682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132454,
   "anchor": "n132454",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132454",
   "title": "【Urgent announcement】“Hidaca” in Kyobashi, Osaka, celebrates its 1st anniversary!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“Hidaca,” an urban mini-supermarket in Kyobashi, Osaka, operated by “Hidakaya,” a community-focused supermarket founded in Wakayama, is holding a 1st anniversary celebration.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ヒダカヤ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:24+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000179827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132455,
   "anchor": "n132455",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132455",
   "title": "災害時の栄養課題に応える高野豆腐「新あさひ豆腐」シリーズ、「第1回 災害食アワード」でダブル受賞！",
   "title_state": "original",
   "summary": "A Fukuoka restaurant specializing in champon is currently offering its new sesame-scented “Rich Sesame Red Tantan Champon” to rave reviews.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000054359.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132457,
   "anchor": "n132457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132457",
   "title": "TBグローバルテクノロジーズ株式会社 to exhibit and give a seminar at “Sea Japan 2026,” showcasing the latest technologies for improving safety and efficiency in ship cargo handling",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TB Global Technologies will exhibit at the international maritime exhibition “Sea Japan 2026,” showcasing the latest heavy industry and logistics technologies that combine safety and efficiency in ship cargo handling.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TBグローバルテクノロジーズ株式会社",
    "東京貿易ホールディングス"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000098548.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132456,
   "anchor": "n132456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132456",
   "title": "Asuene’s “ASUENE LCA” conforms to the international standard “PACT Technical Specifications V3”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Asuene’s “ASUENE LCA” cloud platform for visualizing CO2 emissions conforms to the international standard “PACT Technical Specifications V3.” It will accelerate global expansion and support for decarbonization.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アスエネ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000677.000058538.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132615,
   "anchor": "n132615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132615",
   "title": "Agricultural pioneers taking on “reskilling” gather; entrance ceremony for the 13th cohort of “AGSA,” a next-generation agricultural management training program, to be held April 22",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Private agricultural business school アグリガーデンスクール＆アカデミー (AGSA) will hold its entrance ceremony for the 13th cohort on April 22, training the next generation of farm managers. The program aims to reskill participants in agriculture through the theory and techniques of organic farming.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アグリガーデンスクール＆アカデミー"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180329.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132614,
   "anchor": "n132614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132614",
   "title": "“Is it safe to publish a system built with AI as is?” — Launch of “AIセキュリティ顧問 Pro,” an AI system audit service specializing in non-engineers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AntAI has launched “AIセキュリティ顧問 Pro,” an AI system audit service specializing in non-engineers. The service supports AI adoption and audits to address niche inefficiencies in the workplace.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181873.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132613,
   "anchor": "n132613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132613",
   "title": "[First locations in Tokyo, Sapporo, Kobe and Oita] Kyoto-born bagel shop “RABBIT BAGELS” continues opening in major cities across Japan!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Kyoto-born bagel shop “RABBIT BAGELS” has announced plans to open new locations in major cities across Japan, including Tokyo, Sapporo, Kobe and Oita. As part of ピープルズ’ business offering enjoyable food experiences, the company is accelerating its multi-store expansion.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ピープルズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000172916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132612,
   "anchor": "n132612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132612",
   "title": "Glean announces next-generation AI assistant “Glean Assistant” — An agentic AI coworker that guides every employee from “insight” to “action”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Glean, a Work AI platform, has announced its next-generation AI assistant, “Glean Assistant.” It understands data across an organization and uses agentic AI to automate work at scale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Glean"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179911.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132611,
   "anchor": "n132611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132611",
   "title": "[Survey of 257 people] 80% of companies cannot explain with data why customers choose them — An in-depth look at the “real barriers” to understanding customers",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A survey found that 80% of companies could not explain with data why customers choose them, shedding light on barriers to understanding customers. 合同会社A&C announced the results.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社A&C"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181638.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132610,
   "anchor": "n132610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132610",
   "title": "The former developers of “Fall Guys” and “Gang Beasts” launch surprise early access for “Task Time,” a party game that “destroys friendships”! Free play available for a limited 48 hours, too.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A British game publisher has surprise-launched early access to “Task Time,” a new party game from former “Fall Guys” developers, and is also offering free play.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132609,
   "anchor": "n132609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132609",
   "title": "Heat-resistant glass rated for -20°C to 560°C meets one-touch vacuum sealing. Premium kitchen brand “STOQ” begins presales on Makuake",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Premium kitchen brand “STOQ” has begun presales on Makuake for a product featuring heat-resistant glass rated for -20°C to 560°C and a one-touch vacuum function. NAYU株式会社 is responsible for its planning, development and sales.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NAYU株式会社",
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181600.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132608,
   "anchor": "n132608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132608",
   "title": "[More than 200 customers to date] First month 500 yen!! Specialty coffee subscription recommended by AI, “The Boost Coffee”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Specialty coffee subscription “The Boost Coffee,” offered by 株式会社クロスパ, has surpassed 200 users to date. Its distinctive business model is built on a Web3 community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社クロスパ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000134208.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132607,
   "anchor": "n132607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132607",
   "title": "ソフトバンクが新たに提供開始する新サービス「だれでもAI」に「Kotoba」が登場！",
   "title_state": "original",
   "summary": "ソフトバンクの新サービス「だれでもAI」に、国産LLM開発の研究者とタッグを組んだ日本人2人が創業した企業のAI「Kotoba」が登場します。最先端AI研究と富岳活用実績を持つチームが、日本を代表する生成AI企業を目指します。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ソフトバンク"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000151406.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132606,
   "anchor": "n132606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132606",
   "title": "Launch of “CCI-VALANCE,” a problem-solving solution that leads business transformation in the age of AI",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VALANCE株式会社 has launched “VALANCE,” an AI-driven Headless SCM platform. This problem-solving solution leads business transformation in manufacturing by using AI to structure data scattered across companies and building a foundation to use it as a business database.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "VALANCE株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000176127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132605,
   "anchor": "n132605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132605",
   "title": "“Saga Red Vinegar Project” to hold experiential event in Tokyo",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Startup “HONZAN,” which promotes red vinegar made using sake lees from Saga, will hold an experiential event in Tokyo. It aims to support farmers and preserve traditional production methods by making use of local resources.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "HONZAN"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179394.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132604,
   "anchor": "n132604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132604",
   "title": "[Exhibiting at Beautyworld Japan Tokyo 2026] ALLPAIR proposes essential skincare championed by DERMA LE GINZA, centered on “barrier care and hydration,” a mainstream beauty trend",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Beauty brand “ALLPAIR” will exhibit at Beautyworld Japan Tokyo 2026. It will propose essential skincare centered on “barrier care and hydration,” combining Eastern philosophy and Western science.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "DERMA LE GINZA"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000175748.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132603,
   "anchor": "n132603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132603",
   "title": "[Free admission] 2 days to experience a side of surfing you “never knew”! Japan Open Adaptive Surfing Championship to be held",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Adaptive Surfing Japan Open 合同会社 will hold the international competition “Japan Open Adaptive Surfing Championship,” aiming to realize an inclusive society that transcends disability. Admission is free, and the event will showcase the practice of the SDGs and a collaborative sports culture to the world.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Adaptive Surfing Japan Open 合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000171630.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132602,
   "anchor": "n132602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132602",
   "title": "A “crepe shop for adults” opens in Shinjuku’s Kabukicho. “CrepeCompany,” a sister brand of the hard-to-book shortcake shop, launches",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“CrepeCompany,” a sister brand of a hard-to-book shortcake shop, is opening in Shinjuku’s Kabukicho. Operated by a company led by Mr. 岳野, an expert in social media, the shop is attracting attention as a crepe specialty store for adults.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CrepeCompany"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000092074.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132601,
   "anchor": "n132601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132601",
   "title": "トライシクル株式会社 to exhibit at “New環境展2026” at Tokyo Big Sight, 2026/5/20-22.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トライシクル株式会社 will exhibit at “New環境展2026,” held at Tokyo Big Sight from May 20 to 22, 2026. The company pursues a circular economy through its reuse business “ReSACO” and technology solutions business “EcoDreft With cloudsign.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "トライシクル株式会社",
    "サイクラーズグループ",
    "cloudsign"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000102793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132600,
   "anchor": "n132600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132600",
   "title": "[No. 1 in the Amazon rankings] “The Most Understandable Guide to Roofs,” a book to ease concerns about roof renovation, goes on sale April 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A sheet-metal construction company specializing in roofs and exterior walls released a book on April 17 to ease concerns about roof renovation, and reached No. 1 in the Amazon rankings.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000122373.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132599,
   "anchor": "n132599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132599",
   "title": "“アイピーシーエル®” co-sponsored seminar held at the 130th Annual Meeting of the Japanese Ophthalmological Society",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A seminar co-sponsored by “アイピーシーエル®” was held at the 130th Annual Meeting of the Japanese Ophthalmological Society. Founded in 2002, the company provides support for the introduction of medical devices and related services, primarily in ophthalmology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000173980.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132598,
   "anchor": "n132598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132598",
   "title": "[A festival for high school student trainees] SUKI-1 GRAND PRIX RHF 2026 Summer Tournament confirmed",
   "title_state": "translated",
   "summary": "立志舎 has announced the “SUKI-1 GRAND PRIX RHF 2026 Summer Tournament,” an event that supports young people, including high school students, in pursuing what they love.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "立志舎"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000109076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132597,
   "anchor": "n132597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132597",
   "title": "Yoshihiro Owada of 東急グループ, who worked on projects including Futako-Tamagawa Rise, appointed advisor to メジャースケール, which buys and resells pre-owned condominiums in central Tokyo. Appointment aims to dramatically improve acquisition accuracy and accelerate business growth.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Yoshihiro Owada, who worked on projects including Futako-Tamagawa Rise at 東急グループ, has been appointed advisor to メジャースケール, which buys and resells pre-owned condominiums in central Tokyo. The appointment is intended to improve acquisition accuracy and accelerate business growth.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東急グループ",
    "メジャースケール"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000114584.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132596,
   "anchor": "n132596",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132596",
   "title": "New honey and organic confectionery brand launches in Osaka’s Shinsaibashi [L’ATELIER DU MIEL TORII × shodai bio nature]",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A new honey and organic confectionery brand, “L’ATELIER DU MIEL TORII × shodai bio nature,” has launched in Osaka’s Shinsaibashi. The initiative is by a company that provides OEM liquid filling for portion packs and bottles, and manufactures and sells honey and bee products; it aims to develop new markets.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "L’ATELIER DU MIEL TORII",
    "shodai bio nature"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000117789.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132595,
   "anchor": "n132595",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132595",
   "title": "moze creates “Find the Workers,” a virtual Roblox space for 株式会社ホットスタッフ",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Game studio \"moze,\" focused on the metaverse x AI era, has announced that it created the Roblox virtual space \"Find the Workers\" for 株式会社ホットスタッフ.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ホットスタッフ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000139369.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132594,
   "anchor": "n132594",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132594",
   "title": "Received the Encouragement Award at 「キャリアオーナーシップ経営 AWARD 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A U.S. visa application assistance company has received the Encouragement Award at 「キャリアオーナーシップ経営 AWARD 2026」. It supports corporate clients by handling more than 2,300 U.S. visa applications annually.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000126703.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132593,
   "anchor": "n132593",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132593",
   "title": "【萩原酒造】A new way to enjoy sake in nature: Launch of \"山と酒,\" sake in an aluminum pouch—Award-winning gold medal sake from a heated-sake competition now available in an outdoor-friendly format",
   "title_state": "translated",
   "summary": "萩原酒造 will launch \"山と酒,\" sake in an aluminum pouch featuring gold medal-winning sake from a heated-sake competition in an outdoor-friendly format. The long-established brewery, founded in 安政2年, is opening up a new market with a fresh proposal for enjoying sake in nature.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "萩原酒造 株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000153817.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132592,
   "anchor": "n132592",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132592",
   "title": "【Golden Week event】\"Freshly Grilled 陣中 Beef Tongue\" series and 3 varieties of beef tongue bento boxes that \"taste great served cold\" to be sold in front of the Shinkansen ticket gates at Sendai Station",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The \"Freshly Grilled 陣中 Beef Tongue\" series and 3 varieties of beef tongue bento boxes that \"taste great served cold\" will be sold at Sendai Station during Golden Week. The company is FSSC22000-certified.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "陣中"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000170847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132591,
   "anchor": "n132591",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132591",
   "title": "山の上のレストラン Jaillir（ジャイル） to open in Shimabara on April 18, 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "山の上のレストラン Jaillir（ジャイル） will open in Shimabara, Nagasaki Prefecture, on April 18, 2026. It will be operated by an organization working on welfare services and regional revitalization, with SDGs and welfare as its themes, and aiming for a thriving society where people with and without disabilities live together.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "山の上のレストラン Jaillir（ジャイル）"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000132948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132590,
   "anchor": "n132590",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132590",
   "title": "【Recruitment Communications Survey】Report on job seekers' information-gathering behavior in mid-career hiring (2026 edition) released!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A company that produces recruitment communications content has released the 2026 edition of its report on job seekers' information-gathering behavior in mid-career hiring. The report offers important insights for companies developing recruitment strategies.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000136858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132589,
   "anchor": "n132589",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132589",
   "title": "マッシュマトリックス launches \"Book and Folder Sharing Permission Management,\" a feature integrated with Salesforce's permission system",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マッシュマトリックス has launched \"Book and Folder Sharing Permission Management,\" a feature integrated with Salesforce's permission system. The company aims to improve the information access experience.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Salesforce"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000076861.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132588,
   "anchor": "n132588",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132588",
   "title": "Relive the excitement of the Expo! Bio-plastics companies gather at MOBIO for an exhibition and networking event",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An exhibition and networking event bringing bio-plastics companies together at MOBIO will be held to relive the excitement of the Expo. It is organized by the 西日本プラスチック製品工業協会.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人西日本プラスチック製品工業協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000137190.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132587,
   "anchor": "n132587",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132587",
   "title": "Imperial Household purveyor confectioner コロンバン's Harajuku salon adopts CULTA's original strawberry variety",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A new strawberry variety rapidly developed using AI by agricultural startup CULTA has been adopted by the Harajuku salon of Imperial Household purveyor confectioner コロンバン.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CULTA",
    "コロンバン"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000144841.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132586,
   "anchor": "n132586",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132586",
   "title": "しのはら財団「ケアテック・イノベーション・コンテスト2025」最終審査・表彰式を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "しのはら財団 will hold the final judging and awards ceremony for 「ケアテック・イノベーション・コンテスト2025」, supporting innovative technologies that use AI and technology to promote well-being.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000151554.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132585,
   "anchor": "n132585",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132585",
   "title": "秩序あるインバウンド観光推進委員会 第4弾 奈良県プロジェクト始動",
   "title_state": "original",
   "summary": "NPO法人公共政策調査機構 has launched a project in Nara Prefecture as the 4th initiative of 秩序あるインバウンド観光推進委員会. Through public policy research and support, it aims to help realize a truly prosperous Japan.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NPO法人公共政策調査機構"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000159349.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132584,
   "anchor": "n132584",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132584",
   "title": "TEX ＆ SUN FLOWER SEED「百年後の世界・アコースティックVer.」ロケットミュージックレーベルより新作MVを公開",
   "title_state": "original",
   "summary": "TEX ＆ SUN FLOWER SEED has released a new music video for \"百年後の世界・アコースティックVer.\" The group has also launched a new brand, JINBAO JAPAN, and begun selling high-quality, low-cost musical instruments.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ロケットミュージック",
    "TEX ＆ SUN FLOWER SEED",
    "JINBAO"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000175456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132583,
   "anchor": "n132583",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132583",
   "title": "【Project to build a city with many sauna enthusiasts launches!】Press conference and signing ceremony to be held at Oimachi Tracks on May 9",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A venture company based in Shinagawa Ward has announced the launch of the \"Project to Build a City with Many Sauna Enthusiasts.\" A press conference and signing ceremony will be held at Oimachi Tracks on May 9, with the aim of revitalizing the community.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大井町トラックス（施設名）"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000112301.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132582,
   "anchor": "n132582",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132582",
   "title": "今、若者や音楽ファンの間で「イヤモニ」がブームに！日本発ブランドLIFEEAR、高透明度レジン製の着せ替え有線イヤホン『Nova』を全国のハンズで展開開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本発のイヤホンブランド「LIFEEAR」が、高透明度レジン製の着せ替え有線イヤホン『Nova』を全国のハンズで発売。プロ品質の一般普及を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ハンズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000152895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132581,
   "anchor": "n132581",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132581",
   "title": "【タクトホームグループ】Raises monthly inflation allowance to 30,000 yen",
   "title_state": "translated",
   "summary": "タクトホームグループ has announced that it will increase the monthly inflation allowance for employees to 30,000 yen to address rising prices.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000120633.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132580,
   "anchor": "n132580",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132580",
   "title": "「わくわく海体験FEVER！飯塚オートにミニ水族館がやってくる！produced by OddsPark」4月29日（水・祝）に開催！",
   "title_state": "original",
   "summary": "オッズ・パーク株式会社 will hold \"わくわく海体験FEVER！,\" an interactive mini-aquarium event at Iizuka Auto, on April 29 (Wednesday, public holiday).",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "オッズ・パーク株式会社",
    "SBプレイヤーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000172252.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132579,
   "anchor": "n132579",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132579",
   "title": "First TV commercial for rooftop-terrace residence brand \"＆RESORT HOUSE,\" featuring official brand ambassador Shuhei Mainoumi, begins airing",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The first TV commercial for \"＆RESORT HOUSE,\" a resort-home brand developed by アイム・ユニバースグループ, has begun airing. Brand ambassador Shuhei Mainoumi appears in the commercial.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アイム・ユニバースグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000105673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132578,
   "anchor": "n132578",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132578",
   "title": "日本精化、キャリア教育の副教材「小学生のためのお仕事ノート 2026年度加古川市・高砂市版」に掲載",
   "title_state": "original",
   "summary": "日本精化 has been featured in the supplementary career education workbook 「小学生のためのお仕事ノート 2026年度加古川市・高砂市版」. The company is a chemicals and functional materials manufacturer with a history spanning more than 100 years.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本精化"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000169577.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132577,
   "anchor": "n132577",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132577",
   "title": "【Regional trading company】Changes from co-representative structure to CEO-COO structure",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A regional trading company is changing its organizational structure from co-representatives to a CEO-COO structure to streamline management decision-making and operations.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "深山豆富店"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000076362.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132576,
   "anchor": "n132576",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132576",
   "title": "Information management education strengthened at childcare centers amid growing ICT adoption; information security training completed for staff at all 88 centers, approximately 1,600 people",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A childcare center operator has completed information security training for staff at 88 centers, approximately 1,600 people. It is strengthening information management education as ICT use grows in childcare settings, aiming to create a safe environment for raising children.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000071467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132575,
   "anchor": "n132575",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132575",
   "title": "New colors arrive! Preorders for the popular ribbon jewelry series begin at 【e.m. WEBSHOP】【e.m.zozotown】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Jewelry brand e.m. has added new colors to its popular ribbon jewelry series and opened preorders at e.m. WEBSHOP and e.m.zozotown.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "e.m."
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000171858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132574,
   "anchor": "n132574",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132574",
   "title": "【BizMobile Go!】 Wins \"LEADER\" for the 10th consecutive term in the ITreview Grid Award MDM/EMM category, and also earns \"No.1 in Customer Satisfaction\"",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IoT-EX's \"BizMobile Go!\" has won \"LEADER\" for the 10th consecutive term in the MDM/EMM category of the ITreview Grid Award, and has also earned \"No.1 in Customer Satisfaction.\" The recognition reflects the service's use of the company's IoT-HUB technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "IoT-EX",
    "東京大学生産技術研究所",
    "ITreview"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000049175.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132573,
   "anchor": "n132573",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132573",
   "title": "Comedian Yasuko to appear as a special guest at 「ロンドンドッグフェスタ 2026」, one of Japan's largest dog events!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Comedian Yasuko is set to appear at 「ロンドンドッグフェスタ 2026」, one of Japan's largest dog events. Organized by a dog training specialty store, the event aims to bring happiness to dogs and people.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000133380.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132572,
   "anchor": "n132572",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132572",
   "title": "\"オールタイムレンタカー,\" a car-sharing-style LCC rental car service with 24-hour rentals, opens a new location in Ikebukuro",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A mobility startup has opened オールタイムレンタカー, a car-sharing-style LCC rental service offering 24-hour rentals in Ikebukuro. It aims to address mobility challenges.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000071927.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132571,
   "anchor": "n132571",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132571",
   "title": "30 teams from major companies and leading universities gather for the NTTデータMSE-hosted “Local/Edge LLM Hackathon,” with technical support from VOLTMIND.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "VOLTMIND will provide technical support for the “Local/Edge LLM Hackathon” hosted by NTTデータMSE. 30 teams from major companies and leading universities will participate, accelerating the social implementation of generative AI.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NTTデータMSE"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000137954.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132570,
   "anchor": "n132570",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132570",
   "title": "省エネ設備を検討するなら──再エネ・脱炭素の補助金が直近3か月で3倍に増加",
   "title_state": "original",
   "summary": "直近3ヶ月で再生可能エネルギーや脱炭素関連の補助金が3倍に増加したことを背景に、Franca AIが設備投資を検討する企業を支援する意向を示唆しました。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Franca AI"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000144052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132569,
   "anchor": "n132569",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132569",
   "title": "Lay the groundwork before managing Instagram. Salon platform サロスタ to hold a hands-on seminar on April 21, creating a marketing roadmap participants can put into action the next day.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Salon platform サロスタ will hold a hands-on marketing seminar on April 21 to teach strategic planning before managing Instagram.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000065134.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132568,
   "anchor": "n132568",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132568",
   "title": "Tackling the era of labor shortages with frontline capabilities! The forefront of Japan’s manufacturing companies—improvement case presentation conference brings together 62 companies and 102 cases.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "公益社団法人日本プラントメンテナンス協会 will highlight the importance of “equipment management” for manufacturing companies and hold an improvement case presentation conference featuring 62 companies and 102 cases. It will provide a forum for strengthening frontline capabilities in response to challenges such as digital transformation and carbon neutrality.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "公益社団法人日本プラントメンテナンス協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000089814.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132567,
   "anchor": "n132567",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132567",
   "title": "Video Questor unveils a new feature that turns videos into “content you can ask questions about.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NDIソリューションズ株式会社 has unveiled Video Questor, featuring a new function that turns videos into “content you can ask questions about.” The company provides DX support, IT product sales, system development, and comprehensive solutions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NDIソリューションズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000123468.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132566,
   "anchor": "n132566",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132566",
   "title": "Introductory GMP seminar for beginners to be held on June 8.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A company providing intellectual property solutions will hold an “Introductory GMP Seminar” for beginners on June 8.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000085276.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132565,
   "anchor": "n132565",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132565",
   "title": "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド expands rollout of guest room cleaning management system “Jtas.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド is expanding the rollout of guest room cleaning management system “Jtas,” aiming to address labor shortages in the hotel industry.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社西武・プリンスホテルズワールドワイド"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000040554.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132564,
   "anchor": "n132564",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132564",
   "title": "『鳥〇食堂×タニタカフェ』 arrives in Hyogo Prefecture for the first time! The collaboration restaurant with タニタカフェ, serving food that’s “healthy to eat,” opens at イオンモール Kobe-Kita on Friday, April 24.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A collaboration restaurant by 『鳥〇食堂×タニタカフェ』 will open at イオンモール Kobe-Kita on April 24. The health-conscious restaurant is making its first foray into Hyogo Prefecture.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "タニタカフェ",
    "イオンモール"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000152670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132563,
   "anchor": "n132563",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132563",
   "title": "ベンロマック蒸留所 to exhibit at Whisky Festival Yokohama.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An importer and wholesaler of alcoholic beverages from overseas will exhibit a booth for ベンロマック蒸留所 at Whisky Festival Yokohama.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ベンロマック蒸留所"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000111187.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132562,
   "anchor": "n132562",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132562",
   "title": "Paper editions of popular titles from the otherworldly fantasy label “comicスピラ” go on sale today, Friday, April 17! Special promotions are underway for both print and digital editions!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A comic publisher released paper editions of popular titles from the otherworldly fantasy label “comicスピラ” on April 17.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000110614.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132561,
   "anchor": "n132561",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132561",
   "title": "At 株式会社セルバンク-affiliated medical institution オザキクリニックLUXE新宿, cumulative skin regeneration treatments have exceeded 200.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cumulative skin regeneration treatments at 株式会社セルバンク-affiliated institution オザキクリニックLUXE新宿 have exceeded 200.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社セルバンク",
    "オザキクリニックLUXE新宿"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000080579.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132560,
   "anchor": "n132560",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132560",
   "title": "The number of AWS certifications earned has surpassed 200",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ジェイテック announced that the number of AWS certifications it has obtained has surpassed 200. As it marks its 30th anniversary, the company says it will further strengthen its social contributions by leveraging its technical expertise.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Amazon Web Services (AWS)"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000134923.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132559,
   "anchor": "n132559",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132559",
   "title": "The popular “DENBA Lounge” opens in Shin-Urayasu! Enjoy DENBA bodywork experiences, customer benefits, and much more!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“DENBA Lounge” has opened in Shin-Urayasu, offering DENBA bodywork experiences and customer benefits.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000172254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132558,
   "anchor": "n132558",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132558",
   "title": "[May 16] The final opportunity for September 2026 enrollment. Laurus Secondary School to hold an information session.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Laurus Secondary School will hold an information session on May 16, the final opportunity for September 2026 enrollment.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ローラスインターナショナルスクールオブサイエンス"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000023370.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132557,
   "anchor": "n132557",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132557",
   "title": "メディフォン begins providing its foreign patient support service “mediPhone” to 名古屋大学医学部附属病院.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Medical startup メディフォン has begun providing its foreign patient support service “mediPhone” to 名古屋大学医学部附属病院.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "メディフォン",
    "名古屋大学医学部附属病院"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000154534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132556,
   "anchor": "n132556",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132556",
   "title": "[Rakkokeyword] API service launches, significantly advancing the automation of marketing work through integration with AI.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Research tool “ラッコキーワード” has launched API access. Combined with AI, it will powerfully advance the automation of marketing work.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ラッコ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000040858.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132555,
   "anchor": "n132555",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132555",
   "title": "[To be held Friday, April 24] 3 cutting-edge data strategies to break the cycle of “can’t hire, people quit.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ブレイン・ラボ will hold an event on data strategies to address hiring difficulties and employee turnover in the recruitment business on April 24.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ブレイン・ラボ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000143004.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132554,
   "anchor": "n132554",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132554",
   "title": "Notice regarding the expansion and renovation of Escon’s Osaka headquarters—creating a space to accelerate the creation of new value.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本エスコン is expanding and renovating its Osaka headquarters office, making it a hub for creating new value.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社日本エスコン"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000090191.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132553,
   "anchor": "n132553",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132553",
   "title": "TAMBURINS to hold a pop-up store for its HAIR collection.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Perfume brand TAMBURINS will hold a pop-up store for its HAIR collection.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "IICOMBINED",
    "GENTLE MONSTER",
    "NUDAKE",
    "ATiiSSU",
    "Nuflaat"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000137182.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132552,
   "anchor": "n132552",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132552",
   "title": "Quo Career, which operates a recruitment service specializing in the dental industry, has been certified as a “high-quality recruitment information provider.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Dental-industry recruitment service “クオキャリア” has been certified as a “high-quality recruitment information provider.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社クオキャリア"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000105996.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132551,
   "anchor": "n132551",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132551",
   "title": "【平日限定】母の日に届ける\"装い\"のギフト──5月限定「列席衣裳フェア」を田町店・アトリエ店の2店舗で開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "静岡県西部で婚礼事業を展開する企業が、5月・平日限定の「列席衣裳フェア」を田町店とアトリエ店で開催。母の日のギフトとしての利用を提案。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ブランドゥスティルアン",
    "浜名湖オーベルジュキャトルセゾン"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000123099.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132550,
   "anchor": "n132550",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132550",
   "title": "[Fukuoka champon specialty restaurant] A new sesame-scented flavor! The champon shop’s homemade tantanmen, “濃厚胡麻赤坦々ちゃんぽん,” is now on sale to rave reviews!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A Fukuoka restaurant specializing in champon is currently offering its new sesame-scented “Rich Sesame Red Tantan Champon” to rave reviews.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000137986.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132549,
   "anchor": "n132549",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132549",
   "title": "Third Planet and Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture, sign a comprehensive partnership agreement; announcement of the 5th installment of the hometown support project “ふるさと山口ぐるんぐるん物語.”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Third Planet and Yamaguchi City have signed a comprehensive partnership agreement. They aim to revitalize the community through the 5th installment of the hometown support project “ふるさと山口ぐるんぐるん物語.”",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000062298.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132548,
   "anchor": "n132548",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132548",
   "title": "JAL launches an “Airport Digital Map” that provides route guidance within 6 major airports in Japan using MetaMap.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Japan Airlines (JAL) has launched an “Airport Digital Map” that enables navigation at 6 major airports in Japan using MetaMap technology.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本航空 (JAL)"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000043899.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132547,
   "anchor": "n132547",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132547",
   "title": "[ジャンクガレッジ×松屋] An officially approved dream collaboration! “うまトマまぜそば” goes on sale for a limited time at all locations starting Wednesday, April 22!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松富士食品’s ジャンクガレッジ and 松屋 have teamed up in an officially approved collaboration, selling “うまトマまぜそば” for a limited time at all locations starting April 22.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社松富士食品",
    "松屋",
    "ジャンクガレッジ",
    "六厘舎",
    "舎鈴",
    "次念序"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000087198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132546,
   "anchor": "n132546",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132546",
   "title": "Taiwanese cafe 春水堂 launches a treat drink with crunchy cookies starting Friday, April 24! “タピオカクッキー＆クリーム鉄観音” available for a limited time.",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Taiwanese cafe 春水堂, the birthplace of tapioca milk tea, will launch its new drink “タピオカクッキー＆クリーム鉄観音” for a limited time starting April 24.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "春水堂"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000081.000090525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132545,
   "anchor": "n132545",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132545",
   "title": "シェアリングエネルギー completes ¥862 million in funding, bringing total funding to ¥27.652 billion",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シェアリングエネルギー has completed ¥862 million in funding, bringing its total funding to ¥27.652 billion. The funding will accelerate the expansion of “Share Denki” and the development of new services.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シェアリングエネルギー"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000031337.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132544,
   "anchor": "n132544",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132544",
   "title": "Getting 10 people’s work done at the cost of 1: The new back-office model chosen by gooddo株式会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "A case study of gooddo株式会社 introducing “Fujiko-san,” an online assistant provided by BPOテクノロジー株式会社, to achieve the work efficiency of 10 people at the cost of 1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BPOテクノロジー株式会社",
    "gooddo株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000086224.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132543,
   "anchor": "n132543",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132543",
   "title": "The second installment of “Catrip,” a location-based puzzle-solving game by Square Enix supported by Kirifuda, launches April 17",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The second installment of Square Enix’s puzzle-solving game “Catrip,” with development support from Kirifuda株式会社, will launch April 17.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社スクウェア・エニックス"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000100604.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132542,
   "anchor": "n132542",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132542",
   "title": "GMOあおぞらネット銀行株式会社 adopts “QANT Speak”",
   "title_state": "translated",
   "summary": "“QANT Speak,” a voice AI service offered by a Plaid subsidiary, has been adopted by GMO Aozora Net Bank.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GMOあおぞらネット銀行株式会社",
    "株式会社プレイド"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000098678.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132541,
   "anchor": "n132541",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132541",
   "title": "“GODZILLA ENERGY Ⅴ,” the energy drink of the King of the Monsters, Godzilla, goes on sale!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cheerio has launched “GODZILLA ENERGY Ⅴ,” a new energy drink made in collaboration with popular character Godzilla. The new product strengthens the brand’s entertainment appeal and customer engagement.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社チェリオコーポレーション",
    "東宝株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000009781.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132540,
   "anchor": "n132540",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132540",
   "title": "[Amazon Exclusive] South Korea’s hugely popular “Buldak Stir-Fried Noodles” on Amazon Lightning Sale with coupons! A set with official exclusive novelties is also now available!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社三養ジャパン is holding a Lightning Sale and coupon campaign on Amazon for its hugely popular “Buldak Stir-Fried Noodles.” A set with official exclusive novelties has also gone on sale.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三養食品",
    "株式会社三養ジャパン",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000056173.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132539,
   "anchor": "n132539",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132539",
   "title": "Complete workplace cafeteria payments through an app: Next-generation wallet “TwooCa” adds support for cafeteria payments",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The next-generation wallet app “TwooCa” now supports workplace cafeteria payments, advancing the integration of employee ID and payment functions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000076589.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132538,
   "anchor": "n132538",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132538",
   "title": "Free trials of the ring-shaped wearable device “Smart Recovery Ring” launch at all ファイテン shops nationwide",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Free trials of the ring-shaped wearable device “Smart Recovery Ring,” developed by issin, have begun at ファイテン shops nationwide.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "issin",
    "ファイテン"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000103350.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132537,
   "anchor": "n132537",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132537",
   "title": "長岡京病院 announces appointment of new chairperson",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Announcement of the appointment of a new chairperson at 長岡京病院. The release also describes the vision of a company providing one-stop back-office support and management improvement services for medical institutions.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "長岡京病院"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000032609.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132536,
   "anchor": "n132536",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132536",
   "title": "mahiro of ルームズ’ Hair and Makeup Division appointed makeup instructor at 渋谷女子インターナショナルスクール",
   "title_state": "translated",
   "summary": "mahiro, a member of the Hair and Makeup Division at マテリアルグループ（ルームズ）, has been appointed a makeup instructor at 渋谷女子インターナショナルスクール.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マテリアルグループ",
    "ルームズ",
    "渋谷女子インターナショナルスクール"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000017894.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132535,
   "anchor": "n132535",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132535",
   "title": "Supporting well-being management through food. ZERO and タニタカフェ launch “からだ想いサポートBOX,” a workplace cafeteria service combining healthy food with satisfying meals",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ZERO and タニタカフェ have partnered to launch “からだ想いサポートBOX,” a new workplace cafeteria service combining healthy food with satisfying meals.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ZERO",
    "タニタカフェ"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000100036.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132534,
   "anchor": "n132534",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132534",
   "title": "[Back by popular demand] The “Kamano Earthenware Rice Cooker,” which raised over ¥160 million on Makuake, is coming to CAMPFIRE! Preorders start April 18!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SOUYI JAPAN’s “Kamano Earthenware Rice Cooker,” which raised ¥160 million on Makuake, will go on presale on CAMPFIRE starting April 18.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SOUYI JAPAN",
    "Makuake",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000035692.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132533,
   "anchor": "n132533",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132533",
   "title": "An online lottery themed around school life in the anime 『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』 goes on sale April 20 (Monday) at 10:00!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "An online lottery themed around the anime 『銀河特急 ミルキー☆サブウェイ』 goes on sale April 20. It is part of TVG’s digital business.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TVG"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000121219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132532,
   "anchor": "n132532",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132532",
   "title": "[Tokyo, Daikanyama] Handmade pair-ring specialist Debut icci Daikanyama: Customers in their 20s lead the way, with a sharp rise in those in their 30s; the shop announces its latest customer trends, with visitors from across the Kanto region",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Debut icci Daikanyama, a handmade pair-ring specialist in Daikanyama, has announced its latest customer trends. The shop draws a wide range of visitors from across the Kanto region, primarily people in their 20s and 30s.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000102506.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132531,
   "anchor": "n132531",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132531",
   "title": "Keita Machida takes on guitar-and-vocal performance for the first time! New TV commercial for QBB Cheese Dessert 6P begins airing nationwide April 18 (Saturday)!",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Actor Keita Machida has been tapped for a new TV commercial for “QBB Cheese Dessert 6P,” from Rokko Butter. The commercial will begin airing nationwide April 18.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "六甲バター株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000097662.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 132530,
   "anchor": "n132530",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260417-09/index-en-p3.html#n132530",
   "title": "〈mina perhonen〉, 〈マルニ木工〉 and 〈広島アンデルセン〉 collaborate on “Weaving Everyday Life: Dressing, Eating and Living,” opening at 広島アンデルセン on May 1 (Friday)",
   "title_state": "translated",
   "summary": "The 3 companies ミナ ペルホネン, マルニ木工 and 広島アンデルセン are collaborating on an event themed around clothing, food and living, opening at 広島アンデルセン on May 1.",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ミナ ペルホネン",
    "マルニ木工",
    "アンデルセン",
    "リトルマーメイド",
    "タカキベーカリー"
   ],
   "published_at": "2026-04-17T10:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "Japan",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000009964.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "Original",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}