{
 "edition": "20260414-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-14T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-14T12:00:00+09:00",
 "page": 3,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 927,
 "listed_in_period": 927,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 900 條、台灣 1 個來源 27 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 900,
   "sources": 2
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 27,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 106326,
   "anchor": "n106326",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106326",
   "title": "清水建設導入iPaaS「Workato」，建構也能運用生成式AI的資料活用平台",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日立ソリューションズ為清水建設導入iPaaS「Workato」。整合分散的資料，建構運用生成式AI的業務流程自動化與資料活用平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "清水建設株式会社",
    "株式会社日立ソリューションズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000053429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106325,
   "anchor": "n106325",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106325",
   "title": "エイプリルフール投稿が現実に！「めんつゆクッション」をグッズ化 「ヤマキめんつゆづくしキャンペーン」をXで開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "ヤマキ將在愚人節企劃中引發熱烈迴響的「麵つゆ抱枕」製成周邊商品，並於4月14日起在X（舊Twitter）推出贈獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000002619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106324,
   "anchor": "n106324",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106324",
   "title": "【英文版Renta!】2026年4月13日19時（美國西岸時間）開始承接「Manga Planet」用戶！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パピレス的子公司營運的「英文版Renta!」，自2026年4月13日起開始承接即將結束服務的「Manga Planet」用戶及內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ファンタジスタ",
    "PAPYLESS GLOBAL, INC."
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000022475.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106323,
   "anchor": "n106323",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106323",
   "title": "擴大雲端安全國際標準「ISO/IEC 27017」的認證範圍　將「SAT Agent Cockpit」新增至認證範圍，打造更堅實的資訊保護體制",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ストックマーク株式会社將自主型AI營運平台「SAT Agent Cockpit」納入雲端安全國際標準「ISO/IEC 27017」的認證範圍，證明其具備安全運用生成式AI的企業級體制。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BSIジャパン株式会社",
    "アマゾンウェブサービス"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000380.000024407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106322,
   "anchor": "n106322",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106322",
   "title": "為迎接19週年，在「丸の内ハウス」舉辦特別促銷活動，提供蘇格蘭威士忌「ザ・ディーコン」與頂級蘭姆酒「ブンブー オリジナル」調製的飲品！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペルノ・リカール・ジャパン為紀念新丸ビル「丸の内ハウス」19週年，將於4月24日至5月24日舉辦酒類促銷活動。館內12間店鋪將提供各店設計的餐酒搭配菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "丸の内ハウス"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000004201.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106321,
   "anchor": "n106321",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106321",
   "title": "協助並參展三菱自動車工業主辦活動「スターキャンプ2026 in 朝霧高原」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社サイトロンジャパン將協助並參展三菱自動車工業主辦的「スターキャンプ2026 in 朝霧高原」活動，活動於2026年5月29日至31日在靜岡縣富士宮市舉行。サイトロンジャパン將於攤位舉辦反射式天文望遠鏡「NEWTONY」組裝與操作工作坊（收費5,000日圓），並使用Hα太陽望遠鏡觀測太陽，以及舉辦使用天文望遠鏡與雙筒望遠鏡觀星的活動（免費），也會展出產品。此活動是自1991年起舉辦至今的三菱自動車主辦露營活動，對象為三菱車主。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000007828.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106320,
   "anchor": "n106320",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106320",
   "title": "打造永續不息的服裝。青山商事「WEAR SHiFT」計畫推出再利用回收西裝聚酯纖維製成的「ウエアシフトスーツ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "青山商事將推出「WEAR SHiFT」計畫的「ウエアシフトスーツ」，以回收西裝的聚酯纖維再製，於4月14日起上市。這款西裝使用100％再生聚酯纖維製成的表布，並混紡回收衣物、裁切布料及PET回收材料。內裡採用以回收寶特瓶為原料的「ECO BLUE」，鈕扣則採用「生質原料」，吊牌也使用含有10％回收衣物的再生紙。含稅價格為32,890日圓，於洋服の青山全店及官方線上商店販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000115161.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106319,
   "anchor": "n106319",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106319",
   "title": "開始向note所有創作者提供可投稿及販售漫畫的新功能「漫畫檢視器」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "note自4月14日起開始向所有創作者提供漫畫專用「漫畫檢視器」。只要上傳原稿，即可用翻頁形式公開及販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "公益社団法人 全国出版協会・出版科学研究所"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000387.000017890.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106318,
   "anchor": "n106318",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106318",
   "title": "AI不動產投資RENOSY實施「新鮮人對初薪與投資的意識調查 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GA technologiesが新社会人を対象に実施した調査で、1年目の6人に1人が初任給30万円以上であることが判明。約9割が投資に関心を持ち、賃上げが若者の資産形成の早期化を後押ししている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000417.000021066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106317,
   "anchor": "n106317",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106317",
   "title": "株式会社インバンカー等121家公司加入BATONZ合作夥伴計畫",
   "title_state": "translated",
   "summary": "營運M&A及企業傳承支援平台「BATONZ」的株式会社バトンズ宣布，2026年1月1日至3月31日期間，新增121家M&A專業人士加入「BATONZ パートナープログラム」。加入企業包括株式会社インバンカー、弁護士法人琴平綜合法律事務所、株式会社ＬＥＧ等。此計畫於2020年3月啟動，提供M&A業務支援工具、學習內容，以及資深專家的建議，協助培育M&A專業人士。株式会社バトンズ成立於2018年4月，資本額為1億日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000424.000034376.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106316,
   "anchor": "n106316",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106316",
   "title": "榮獲「第17屆炸雞大獎®」金賞",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Summit的「醬油醃漬嫩雞腿唐揚」，榮獲第17屆唐揚炸雞大獎®東日本超市熟食部門金獎。這項商品以每100g 238日圓（含稅257.04日圓）販售，在Summit的配菜分類中銷售額排名No.１。大獎由一般社團法人日本唐揚協會主辦，東日本超市熟食部門共有13家公司獲選金獎。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000425.000047928.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106315,
   "anchor": "n106315",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106315",
   "title": "【0日圓墨西哥捲餅】日本開業11週年的Guzman y Gomez，4月29日在東京都內5間門市舉辦免費發送活動，總計發送1,111份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "來自澳洲的墨西哥美食品牌「Guzman y Gomez（GYG）」為紀念進軍日本11週年，將於4月29日在東京都內5間門市舉辦免費發送墨西哥捲餅活動，總計發送1,111份。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社トランジットメキシカンフードオペレーション"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000436.000040062.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106314,
   "anchor": "n106314",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106314",
   "title": "TOKIUM經費核銷，開始透過行動應用程式提供以AI-OCR將憑證轉換為數位資料的功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社TOKIUM已開始在經費核銷服務「TOKIUM經費核銷」的iOS版行動應用程式中，提供以AI-OCR將憑證轉換為數位資料的功能。透過此功能，即使在月底等業務繁忙期間，也能迅速提交經費申請。這項功能運用AI自動化處理過去約8,000名作業人員以人工方式進行的資料數位化作業，目標是提升會計業務效率。Android版預計於5月內推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000009888.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106313,
   "anchor": "n106313",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106313",
   "title": "電通總研開始提供以Microsoft 365業務行為資料為起點的「HR×AI組織變革計畫」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "電通總研將與電通及日本微軟合作，運用Microsoft 365的業務行為資料與AI支援組織變革，並於2026年4月14日起提供「HR×AI組織變革計畫」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社電通総研",
    "株式会社電通",
    "dentsu Japan",
    "日本マイクロソフト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000043138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106312,
   "anchor": "n106312",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106312",
   "title": "達美樂披薩推出近1kg起司、唐揚炸雞、薯條，大人小孩都大吃一驚的「達美樂超大份量祭」將於4月24日（星期五）起限時登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "達美樂披薩日本公司將於黃金週期間（2026年4月24日～5月10日）舉辦「達美樂超大份量祭」，限時販售「近1kg超級起司披薩」、「近1kg薯條」及「近1kg唐揚炸雞」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000029053.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106311,
   "anchor": "n106311",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106311",
   "title": "【SBIいきいき少短】契約者との対話を深める「第2回 契約者懇談会」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "SBIいきいき少額短期保険株式会社於2026年3月30日舉辦第2屆保戶座談會。座談會旨在將客戶意見運用於改善商品與服務，代表董事社長採田祐治先生也出席參加。該公司秉持SBI集團的「以客戶為中心」理念，重視與保戶直接對話。第1屆座談會於2025年6月舉辦，未來也將持續透過溝通，致力於商品與服務的開發及改善。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000517.000098438.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106310,
   "anchor": "n106310",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106310",
   "title": "Brillia居住與生活共創計畫「bloomoi」參展「TOKYOROOMS展 〜40の部屋、40通りの生き方〜」，展出將「追求自我風格的房間」具體呈現的商品企劃原型",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京建物將以源自公寓品牌Brillia的計畫「bloomoi」參展自2026年4月18日起舉辦的「TOKYOROOMS展」，並展出理想房間的原型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ソーシャルインテリア",
    "ZA DESIGN inc.",
    "株式会社緑演舎",
    "キギと創造株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000052843.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106309,
   "anchor": "n106309",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106309",
   "title": "吉野家「冷凍牛肉丼配料」累計出貨量突破5億份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "吉野家宣布，於1993年推出的「冷凍牛肉丼配料」截至2026年2月底，累計出貨量已突破5億份。這項商品是能在家輕鬆享用吉野家風味的長銷商品，30多年來持續拓展生協及通販網站等銷售通路。2022年也開始販售特定保健用食品「トク牛サラシアプレミアム」及「常溫保存型牛肉丼配料」，持續推陳出新。吉野家今後也將致力於打造兼具品質與便利性的商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000019432.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106308,
   "anchor": "n106308",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106308",
   "title": "維京策略RPG《ヴァイキングライズ》啟動3週年紀念活動，公開回顧玩家歷程的「年度報告」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由IGG開發及營運的維京策略RPG《ヴァイキングライズ》，將於2026年4月舉辦全球規模的慶祝活動，紀念服務推出3週年。活動內容包括邀請參加IGG世界冠軍賽2026（預定於同年9月舉辦）、公開全新主題曲、提供彙整玩家過去1年成果的個人化「年度報告」、回歸玩家支援計畫，以及限定遊戲內獎勵等。IGG是2006年成立的全球行動線上遊戲開發及發行企業，並於香港聯合交易所上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000556.000020234.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106307,
   "anchor": "n106307",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106307",
   "title": "成功建構具備細胞多樣性的次世代血管附屬人工皮膚模型——著眼於細胞多樣性帶來肌膚彈力，發明全新抗老化保養理論——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "樂敦製藥與東京女子医科大学成功建構能重現細胞多樣性的次世代血管附屬人工皮膚模型。研究確認此模型有助提升皮膚屏障功能與彈性，並增強維生素C的效果，預期將加速次世代護膚產品及藥品的開發。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ロート製薬株式会社",
    "東京女子医科大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000565.000044879.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106306,
   "anchor": "n106306",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106306",
   "title": "辦公家具品牌「NII」發表全新系列「HAKUSAN」、「BIWA」、「ALLROUND」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Itoki從全新辦公家具品牌「NII」推出「HAKUSAN」等3項產品。這些產品首度於米蘭家具展2026亮相，預計於2026年6月上市。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Industrial Facility",
    "無印良品",
    "Herman Miller",
    "Mattiazzi"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000633.000032317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106305,
   "anchor": "n106305",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106305",
   "title": "東京Great Bears主場賽季最終戰將設置「SVELTY beauty ブース by NatureLab Store」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社ネイチャーラボ將於職業排球隊「東京グレートベアーズ」2025-26賽季主場最終戰（4月17日、18日，有明コロシアム）設置「SVELTY beauty ブース by NatureLab Store」。攤位將舉辦「SVELTY beauty プロテインスムージー」試飲會，以及提供給購買ネイチャーラボ產品顧客的抽獎活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000017718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106304,
   "anchor": "n106304",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106304",
   "title": "【新服務】BLAZE的「EVデリバリー」開始提供搭載CARRO JAPAN聯網解決方案的服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社ブレイズ與CARRO JAPAN合作，將自2026年4月1日起開始提供搭載車輛管理系統的「聯網電動機車」。此服務將為物流業界課題的解決作出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CARRO JAPAN株式会社",
    "ソフトバンク株式会社",
    "Trusty Cars Pte. Ltd."
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000637.000046750.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106303,
   "anchor": "n106303",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106303",
   "title": "【Anker】開始販售Anker首款可在行車途中為行動電源充電的行車充電器「Anker Solix オルタネーターチャージャー」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Anker Japan已於2026年4月14日推出「Anker Solix Alternator Charger」，這是該公司首款車用充電器。此裝置可在行車時利用汽車電池的剩餘電力，有效率地為Anker行動電源充電，提升汽車露營及緊急狀況下的電力保障。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Anker Group",
    "Anker Japan",
    "Amazon.co.jp",
    "楽天市場 (Rakuten Ichiba)"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000639.000016775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106302,
   "anchor": "n106302",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106302",
   "title": "【萬博遺產】株式會社D1-Lab負責開發「バーチャルガスパビリオン おばけワンダーランド」應用程式",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社D1-Lab負責開發由一般社團法人日本瓦斯協會提供的「バーチャルガスパビリオン おばけワンダーランド」應用程式。此應用程式將大阪・關西萬博虛擬會場展出的「瓦斯展館」體驗內容製作成獨立應用程式，透過以鬼怪居住的城鎮為舞台的冒險遊戲，介紹都市瓦斯業界的各項措施。iOS及Android版將自2026年3月31日起至2028年3月31日止免費提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000641.000044525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106301,
   "anchor": "n106301",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106301",
   "title": "【EXPO2025官方授權商品】黑色ミャクミャク款「ミャクミャクお守り根付（厄除）」全新上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社ヘソプロダクション將以EXPO2025官方授權商品之名，推出黑色ミャクミャク款「ミャクミャクお守り根付（厄除）」。預定於2026年4月中旬上市，價格為990日圓（含稅）。此商品將於2025大阪・關西萬博官方商店JR新大阪站エキマルシェ店等地販售。該公司從事原創商品的企劃、製作及販售，以及企業與組織的整體品牌塑造。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000663.000026530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106300,
   "anchor": "n106300",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106300",
   "title": "【TIFFANY & CO.】發表慶祝2026年母親節的「Celebrating Mothers Since 1837」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "蒂芙尼於4月14日啟動2026年母親節活動「Celebrating Mothers Since 1837」。活動邀請品牌大使羅西・杭亭頓－懷特莉參與，推出以親子連結與跨世代之愛為主題的短片。短片中，羅西佩戴蒂芙尼 HardWear 鋪鑲鑽石項鍊。蒂芙尼於1837年在紐約創立，是一家全球精品珠寶品牌，在世界各地擁有300多家門市及14,000多名員工。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000664.000010426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106299,
   "anchor": "n106299",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106299",
   "title": "以燈光提示音量大小，協助打造安靜環境「お静かにライト」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キングジム將於2026年6月5日推出「お静かにライト」，可感應音量大小並以燈光提示。此產品有助於圖書館、辦公室等安靜環境中的音量管理，以及發聲訓練。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社キングジム"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000670.000000288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106298,
   "anchor": "n106298",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106298",
   "title": "～推出首款面向訪日旅客的文具系列～兼具日本風格與實用性的「Japan Design Collection」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キングジム將於2026年6月5日推出首款面向訪日旅客的文具系列「Japan Design Collection」，共推出「おはしボールペン」等3款產品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社キングジム"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000671.000000288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106297,
   "anchor": "n106297",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106297",
   "title": "「パロマ瑞穂スタジアム」啟用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミズノは、名古屋市瑞穂公園陸上競技場整備等事業の特別目的会社（SPC）の構成企業として、2026年4月に開業する「パロマ瑞穂スタジアム」の管理運営を2041年3月31日まで行います。このスタジアムは世界陸上競技連盟認証、日本陸上競技連盟第1種公認の約30,000席を持つ国際大会開催可能な施設で、Jリーグ・名古屋グランパスの本拠地でもあります。競技開催日以外も3階コンコースを開放し、1周約1kmの回遊路「MIZUHO-LOOP」を市民の憩いの場として提供します。ミズノはスポーツ施設の設計・施工から運営まで幅広く手掛けており、全国で169物件を管理運営しています。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000671.000009202.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106296,
   "anchor": "n106296",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106296",
   "title": "以反映輻射熱的黑球式設計，讓炎熱程度一目了然「暑さ指数計 黒球式」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社キングジム將於2026年6月12日推出搭載可測量輻射熱黑球的「暑さ指数計 黒球式」。本產品符合JIS規格，適用於掌握戶外作業現場等地的暑熱指數（WBGT），並以警示音及LED閃爍通知危險狀態。隨著中暑防治措施逐步成為義務，本產品將協助職場及作業現場做好防暑措施，並致力開拓防暑用品市場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000672.000000288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106295,
   "anchor": "n106295",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106295",
   "title": "ORBIS首度推出親子共同參與的免費護膚活動，陪伴高中生面對「肌膚與心情的起伏」『ミライ肌アトリエ』— 5月31日（星期日）舉辦，開始招募參加者 —",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ORBIS將於2026年5月31日在表參道舉辦免費護膚活動「ミライ肌アトリエ」，對象為高中生及其家長。活動將透過護膚促進親子對話，傳達自我照護的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ポーラ・オルビスホールディングス",
    "ポーラ文化研究所",
    "こども家庭庁"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000706.000002061.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106294,
   "anchor": "n106294",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106294",
   "title": "日本IBM開發企業級規格驅動開發的脈絡標準解決方案「ALSEA」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本IBM發表規格驅動開發解決方案「ALSEA」，將成為AI時代企業級系統開發的新標準。藉此打造由AI主導、人類專注於設計與監督的開發體制，提升大型專案的品質與效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本アイ・ビー・エム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000706.000046783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106293,
   "anchor": "n106293",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106293",
   "title": "從講究飲食到物品循環，直送通販網站「食べチョク」與「なんぼや 宅配買取」合作，推廣永續消費行動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "バリュエンスジャパン株式会社與株式会社ビビッドガーデン合作，向直送通販網站「食べチョク」的使用者介紹二手物品再利用服務「なんぼや 宅配買取」。此合作將飲食永續性與物品循環串聯，目標是在日常生活中輕鬆實踐永續消費行動。這是日本國內少見的直送通販與再利用服務跨領域合作，後續發展備受關注。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000725.000020761.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106292,
   "anchor": "n106292",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106292",
   "title": "【線上研討會】消除業務個人化，打造人人都能成交的業務組織：運用AI代理實現即時業務支援的實踐方法【4月23日（星期四）舉辦】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アドバンスト・メディア將於2026年4月23日舉辦線上研討會「消除業務個人化，打造人人都能成交的業務組織：運用AI代理實現即時業務支援的實踐方法」。研討會將說明運用AI代理推動業務改革的方法、商談中的即時AI輔助，以及準備與回顧工作的自動化。參加者還可獲得「AmiVoice SalesAgent」免費試用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000751.000020223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106291,
   "anchor": "n106291",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106291",
   "title": "「WACOAL Swim Wear x SPORTIFF by Risako Miura」三方聯名第2彈！從旅途中到日常生活都派得上用場的連身款單品全新登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "華歌爾泳裝與SPORTIFF、三浦りさ子推出第2彈三方聯名泳裝，於4月14日起發售。推出兼具修飾身形與時尚感的連身款等商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社スポーティフ"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000774.000009664.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106290,
   "anchor": "n106290",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106290",
   "title": "セブン-イレブンの揚げ物に「たこ焼き」が新登場！お店で揚げたとろーり食感の「揚げたこ焼き（3個入り・6個入り）」が発売！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン將於4月21日起在全國門市陸續推出店內現炸的「炸章魚燒（3個入・6個入）」。商品使用鰹魚高湯及大尺寸章魚，講究軟嫩口感與濃郁風味。這款新品價格親民，適合想再添一道菜或稍微充飢時享用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000778.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106289,
   "anchor": "n106289",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106289",
   "title": "感受初夏氣息的熱帶風味，顆粒口感×３種口味「ハイチュウ＜つぶつぶトロピカルミックス＞」Q彈多汁「ハイチュウプレミアム＜甘熟マンゴー＞」４月28日（星期二）全新上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000794.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106288,
   "anchor": "n106288",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106288",
   "title": "營運日本最大級共享空間預約網站的スペースマーケット，導入弱點管理雲端服務「yamory」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スペースマーケット已導入弱點管理雲端服務「yamory」。藉此因應自治體公共設施預約管理系統「Spacepad」所要求的高規格安全標準，掌握基礎架構整體的多面向風險，並建立組織性的管理體制。導入後，主機作業系統等的弱點在數個月內減少至約1/3，向經營階層的報告體制也獲得強化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000802.000034075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106287,
   "anchor": "n106287",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106287",
   "title": "三陽商會自2027年秋冬起全新推出女裝品牌「HANAE MORI」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三陽商會與MNインターファッション合作，自2027年秋冬起全新推出女裝品牌「HANAE MORI」。值此森英恵女士誕生100週年之際，邀請大槻聡士擔任創意總監，為中高階市場帶來歷久彌新的價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社三陽商会",
    "MNインターファッション株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000805.000009154.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106286,
   "anchor": "n106286",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106286",
   "title": "Sansan開放下載超過240萬筆企業資訊",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Sansan株式会社在商務資料庫「Sansan」新增功能，可將包含尚未接觸企業在內的超過240萬筆企業資訊以CSV格式下載，藉此提升建立開發新客戶業務名單的效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000820.000049627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106285,
   "anchor": "n106285",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106285",
   "title": "「名作繪本餅乾鐵盒精選 by Cake.jp」將於4/21（星期二）起在ジェイアール京都伊勢丹登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Cake.jp將在ジェイアール京都伊勢丹舉辦快閃店，推出與人氣繪本聯名的原創餅乾鐵盒。不含小麥、雞蛋及乳製品的餅乾，以及可重複使用的鐵盒，也很適合作為禮物。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Cake.jp"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000853.000015685.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106284,
   "anchor": "n106284",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106284",
   "title": "【和食さと】外帶菜單「把初夏滋味外帶回家！」將於4/16（星期四）起推出！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日式家庭餐廳「和食さと」將於4月16日至5月27日期間限定販售外帶菜單「外帶初夏時令美味」，提供使用初夏食材及天然鮪魚製作的便當與日式重箱餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サトフードサービス株式会社",
    "SRSホールディングス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000880.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106283,
   "anchor": "n106283",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106283",
   "title": "プロテカ擴大於伊勢丹新宿店的商品陣容，首度常設客製訂購與租借服務的新賣場＜イセタンスーツケース＞誕生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エース株式会社旗下旅行箱包品牌「プロテカ」將於2026年4月15日在伊勢丹新宿店開設新賣場＜イセタンスーツケース＞。賣場首度常設客製訂購與租借服務，並擴充產品陣容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エース株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000900.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106282,
   "anchor": "n106282",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106282",
   "title": "讓日常與旅行無縫銜接。ZERO HALLIBURTON推出展現 effortless 優雅氣質的包款「UE Collection」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "美國行李箱品牌「ZERO HALLIBURTON（ゼロハリバートン）」推出適合日常與旅行的高質感休閒包款系列「UE Collection」，共7款。採用輕量且耐用的材質，也具備實用機能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000901.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106281,
   "anchor": "n106281",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106281",
   "title": "Levtech連續2年特別贊助「EVO Japan 2026」，支持IT工程師與創作者勇於挑戰",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Levtech將連續2年特別贊助於2026年5月在東京國際展示場舉辦的格鬥遊戲盛會「EVO Japan 2026」。也將推出支持創作者的新企劃「VRoad」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "レバレジーズ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000911.000010591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106280,
   "anchor": "n106280",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106280",
   "title": "讓即將廢棄的花朵重獲新生。「earth song」參展Earth Day Tokyo 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由JR東日本クロスステーション推動的循環專案「earth song」將參展「Earth Day Tokyo 2026」，販售使用預計廢棄的「惜花」製作的雜貨，並舉辦工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社RIN",
    "株式会社fog"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001082.000082978.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106279,
   "anchor": "n106279",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106279",
   "title": "「北海道產扇貝」、「蟹肉鮭魚卵包」及「北海道產北釧（ほくせん）醃漬沙丁魚」等北國美味，含稅１１０日圓起！人氣聲優下野紘演唱的新CM歌曲也登場！好吃到不行！「河童的北海道祭」開跑！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "かっぱ寿司將於2026年4月16日起舉辦「河童的北海道祭」。扇貝、醃漬沙丁魚等北海道美味，110日圓起供應。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コロワイドグループ",
    "カッパ・クリエイト株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001091.000018731.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106278,
   "anchor": "n106278",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106278",
   "title": "【koe donuts】長場雄氏創作的角色奶油夾心餅乾，4月20日(月)起於線上商店販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "甜甜圈工坊「koe donuts kyoto」將於4月20日起在網路商店販售使用長場雄氏設計原創角色的「奶油夾心餅乾」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001133.000036659.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106277,
   "anchor": "n106277",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106277",
   "title": "高級披薩餐廳「California Pizza Kitchen」視覺效果最強菜單活動「Fresh California ～Seasonal Table～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "高級披薩餐廳「California Pizza Kitchen」LAZONA川崎店將於2026年4月20日至6月30日舉辦期間限定菜單活動「Fresh California ～Seasonal Table～」。新菜色包括「東方牛肉＆香草義大利麵」（2,800日圓）、「奶油布拉塔起司＆新鮮羅勒披薩」（2,970日圓）等。California Pizza Kitchen於1985年在洛杉磯創業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001264.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106276,
   "anchor": "n106276",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106276",
   "title": "NEC開始銷售支援導入及營運Oracle Cloud Infrastructure的服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NEC開始銷售「NEORC サポートマネジメントサービス for Oracle Cloud」，支援在OCI及其他雲端上導入與營運Oracle AI Database。服務內容包括及早解決問題及代為處理諮詢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Oracle",
    "Amazon Web Services (AWS)",
    "Microsoft Azure",
    "日本オラクル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001284.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106275,
   "anchor": "n106275",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106275",
   "title": "【ロイヤルパークホテル】以透過料理巡遊亞洲為主題，推出5月、6月限定「亞洲美食自助餐」。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロイヤルパークホテル將於5月至6月的週末限定舉辦「亞洲美食自助餐」，同期也將推出「亞洲甜點展」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001286.000039557.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106274,
   "anchor": "n106274",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106274",
   "title": "NEC財務會計系統「GPRIME財務會計」與AmbiRise電子請款系統「Haratte」開始串接",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本電気株式会社（NEC）與株式会社AmbiRise為提升地方政府業務效率，開始串接NEC的財務會計系統「GPRIME財務会計」與AmbiRise的電子請款系統「Haratte」。透過此串接，可將請款資料的手動輸入作業降至最低，並在製作支出命令書等文件時自動轉記。預期將大幅減輕地方政府職員的行政負擔，避免因輸入錯誤而遭退件，並加速審查流程。兩家公司未來也將持續透過合作，為推動地方政府後勤業務的數位轉型作出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001304.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106273,
   "anchor": "n106273",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106273",
   "title": "NEC榮獲Salesforce Japan Partner Award 2026",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NEC於Salesforce Japan Partner Award 2026中，榮獲「Japan Partner of the Year - Financial Services -」與「Japan Partner of the Year - Internal Use -」2個獎項。在金融服務部門，NEC於金融領域提出及導入高階Salesforce解決方案的能力，以及對業務擴展的貢獻獲得肯定。在自用部門，NEC集團整合多項Salesforce產品，大規模應用於自身業務，推動業務數位轉型，獲得高度肯定。NEC表示，將在自2008年簽訂Salesforce轉售合約以來建立的長期合作體制下，持續為客戶的業務成長作出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001311.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106272,
   "anchor": "n106272",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106272",
   "title": "「PRAGMATA™」組合優惠活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社將於2026年4月14日至5月12日期間，舉辦組合優惠活動。購買指定MSI產品（搭載GeForce RTX 5090, 5080, 5070 Ti, 5070的桌上型電腦、筆記型電腦、GPU），並於MSI會員中心登錄，即贈送Steam®版「PRAGMATA™」遊戲一般版序號。本活動數量有限，二手品及整新品不適用。遊戲序號可兌換至2026年6月9日，並可自「PRAGMATA™」服務開始日起使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001391.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106271,
   "anchor": "n106271",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106271",
   "title": "時尚透明機殼搭載Ryzen 7與RTX 5060，推出アプライド原創機型「Cyborg-A15-AI-B2HWFKG-5554JP」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エムエスアイコンピュータージャパン株式会社將自2026年4月18日起陸續開賣搭載Ryzen 7與RTX 5060的アプライド原創電競筆記型電腦「Cyborg-A15-AI-B2HWFKG-5554JP」。「Cyborg」系列配備15.6吋、144Hz螢幕及優異散熱效能，適用於遊戲、創作及日常使用等多種情境。尤其搭載RTX 50系列，可流暢暢玩最新遊戲，也具備AI電競筆記型電腦的功能。約2.2kg的堅固機身方便攜帶，無論是初階至中階玩家、學生或上班族，都是理想選擇。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001392.000053749.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106270,
   "anchor": "n106270",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106270",
   "title": "「やよい軒」麻婆豆腐×麻婆茄子一次滿足的「～四川風～麻婆茄子豆腐定食」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社プレナス經營的定食餐廳「やよい軒」，將於2026年4月21日起在全國376間門市推出新菜色「～四川風～麻婆茄子豆腐定食」。這道定食可一次享用麻婆豆腐與麻婆茄子，使用豆瓣醬、香辣醬及特製赤味噌，風味層次豐富。另有辣度提升的「～四川風～辛旨・麻婆茄子豆腐定食」，以及附炸雞小菜的豐盛定食。價格為1,140日圓至1,470日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001403.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106269,
   "anchor": "n106269",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106269",
   "title": "「ほっともっと」公式X・Instagramで実施 『おろしかつめし』シリーズ 発売記念プレゼントキャンペーン",
   "title_state": "original",
   "summary": "由株式会社プレナス經營的「ほっともっと」為紀念新商品「蘿蔔泥炸豬排飯」系列上市，將於官方X（原Twitter）及Instagram舉辦贈獎活動。活動期間為2026年4月15日10:00至4月24日23:59。X將抽出20名贈送金芽米3kg，Instagram則抽出1名贈送BALMUDA The Range。新商品為「使用燒津產鰹魚高湯 蘿蔔泥炸豬排飯（丼飯類型）」（690日圓）及「使用燒津產鰹魚高湯 蘿蔔泥炸豬排便當」（750日圓），於全國2,423間門市販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001404.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106268,
   "anchor": "n106268",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106268",
   "title": "「滿心期待快點見到寶寶」藤田ニコル登上《たまごクラブ》封面！另刊載談論對懷孕與生產心情的專訪（4/15發售）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ベネッセコーポレーション發行的懷孕、生產與育兒雜誌《たまごクラブ》2026年春季號將於2026年4月15日發售。該雜誌創刊於1993年，並將於2025年10月迎來創刊32週年。本期封面人物為模特兒、藝人藤田ニコル，她於去年12月宣布懷上第一胎，預計於2026年春季生產，並將刊載專訪。定價為1,320日圓（含稅），另附贈品及讀者全員応募禮。《たまごクラブ》也從原本的6冊構成改版為4冊構成，內容聚焦於生產準備。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001454.000000120.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106267,
   "anchor": "n106267",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106267",
   "title": "關於在泰國開設第13間門市的公告【NITORI EMSPHERE店】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社宜得利控股將於2026年4月24日在泰國開設第13家門市「NITORI EMSPHERE店」。這是宜得利集團旗下第1078家門市。EMSPHERE是位於曼谷素坤逸・澎蓬的都會型商業設施，預計將有居住於當地的外國人及觀光客前往消費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001492.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106266,
   "anchor": "n106266",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106266",
   "title": "連結金錢「知識」與「行動」的線上社群「マネーフォワード アカデミア」，將於2026年4月14日（週二）起開始提供",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マネーフォワードホーム株式会社將於2026年4月14日起，推出可學習金錢相關知識、體驗及交流的線上社群「マネーフォワード アカデミア」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マネーフォワードホーム株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001615.000008962.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106265,
   "anchor": "n106265",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106265",
   "title": "【Loft】匯集享受筆記本與手帳樂趣所需好物的「裝飾派對 2026」登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社Loft將於2026年4月18日起在全國舉辦「裝飾派對 2026」活動，匯集筆記本與手帳裝飾用品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マルマン",
    "JAM",
    "勝竜社",
    "ビバリー",
    "エポックケミカル",
    "クオバディス・ジャパン",
    "日本出版販売",
    "フロンティア"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001749.000018324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106264,
   "anchor": "n106264",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106264",
   "title": "「Calbee Plus新千歲機場店」推出現做商品新品！「現炸洋芋片 帆立貝醬油口味」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Calbee株式會社將於2026年4月15日起，在直營店「Calbee Plus新千歲機場店」販售新品「現炸洋芋片 帆立貝醬油口味」。既有商品「釜揚洋芋片 帆立貝醬油口味」在新千歲機場店的實體商品銷售額中排名No.1，因此此次以現炸限定商品形式推出。商品使用北海道產帆立貝，特色為帆立貝的鮮味、醬油的香氣，以及畫龍點睛的奶油風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001821.000030525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106263,
   "anchor": "n106263",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106263",
   "title": "劇場版《名偵探柯南：高速公路上的墮天使》×横浜市，和柯南一起奔馳穿梭橫濱街頭吧！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "劇場版《名偵探柯南：高速公路上的墮天使》與横浜市為紀念電影上映，將於2026年4月10日至7月31日推出合作活動。配合作品以橫濱街道為舞台的設定，將舉辦摩天輪燈光演出、彩繪巴士行駛、特別廣播等各種活動，為城市增添熱鬧氣氛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "横浜市",
    "公益財団法人横浜市観光協会",
    "一般社団法人横浜みなとみらい２１",
    "よこはまコスモワールド",
    "泉陽興業株式会社",
    "横浜市交通局"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001905.000013670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106262,
   "anchor": "n106262",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106262",
   "title": "【星野屋輕井澤】今年夏天，展開遠離酷暑的避暑之旅。遠離喧囂、融入自然，提案極致清涼的舒適住宿體驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長野県の「星のや軽井沢」は、2026年7月1日から8月31日までの期間、「至福の涼感ステイ」を提供する。このプランは、都内より平均気温が約7度低い軽井沢の冷涼な気候を活かし、朝の自然散策「朝霧のこみち巡り」（無料）、昼の冷菓「涼風の八つどき」（2,662円）、夜の「蛍鑑賞」（7月中）や「棚田Barラウンジ」でのかき氷（2,700円〜）など、時間帯に応じた体験を提案する。施設は水力や地熱などの自然エネルギーを活用し、環境負荷を抑えながら涼しさを提供する。1泊の料金は1室170,000円から。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001922.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106261,
   "anchor": "n106261",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106261",
   "title": "transcosmos開始提供支援供需調整與計畫業務的「trans-scManager」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "transcosmos開始提供支援供應鏈供需調整與計畫業務的新服務「trans-scManager」。此服務以企業的PSI資訊為基礎進行需求預測與庫存調整，致力於防止銷售機會流失並最佳化物流成本。服務運用日立解決方案東日本的「SynCAS PSI Visualizer」作為庫存可視化與分析工具，協助解決整體供應鏈的課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002079.000000183.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106260,
   "anchor": "n106260",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106260",
   "title": "【大阪都喜來登飯店】抹茶×芒果×莓果譜出甜美和諧樂章「初夏甜點＆麵包」開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大阪都喜來登飯店將於2026年5月1日至6月30日期間限定販售「初夏甜點＆麵包」。此次活動將在飯店內中2樓的「咖啡＆美食商店 Cafe Belle」提供使用抹茶、芒果及莓果製作的8種甜點與2種麵包。價格帶為390日圓至950日圓（含消費稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002201.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106259,
   "anchor": "n106259",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106259",
   "title": "發布「Mynavi 2026年3月份打工及兼職平均時薪報告」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Mynavi發布「2026年3月份打工及兼職平均時薪報告」。全國平均時薪為1,296日圓，餐飲與食品類職種創下歷史新高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社マイナビ"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002397.000002955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106258,
   "anchor": "n106258",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106258",
   "title": "更年期症狀中，「潮熱、臉紅發燙」「煩躁」「倦怠感、疲憊」名列前茅。曾有相關經驗者的因應與諮詢情況如何？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本一項針對500名40歲以上民眾的調查顯示，僅37.6%的人對更年期症狀有一定了解，而「潮熱」、「煩躁」和「倦怠感」是最常見的症狀。儘管許多人親身或透過家人經歷過這些不適，諮詢率仍偏低，凸顯提高大眾認知與提供支持的重要性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "協和薬品株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002556.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106257,
   "anchor": "n106257",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106257",
   "title": "營造舒適空間不可或缺的要素，「寧靜」與「沙發」名列前茅。想讓客廳更接近理想狀態，哪些地方最想改變？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一項關於「理想客廳・舒適空間」的調查顯示，「寧靜」被視為最重要的要素，其次是「沙發」。許多人對目前的客廳感到滿意，但也有不少人覺得現況與理想仍有落差。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TRES THE SOFA TAILOR",
    "株式会社NEXER"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002571.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106256,
   "anchor": "n106256",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106256",
   "title": "「D-Wash平野南港通」將於2026年4月開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大和ハウスパーキング株式会社は、2026年4月15日に大阪市平野区に純水洗車場「D-Wash平野南港通」をオープンします。これは大阪市内で初、大阪府では2店舗目となります。同社は「洗車＋ のライフスタイル空間へ」をコンセプトに、関東や北陸、東海、関西、九州エリアで15カ所の洗車場を展開しており、大阪エリアでの質の高い手洗い洗車ニーズに応えるものです。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002640.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106255,
   "anchor": "n106255",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106255",
   "title": "俯瞰六本木夜景的絕佳地點！在屋頂花園享受極致都會BBQ。「ARK HILLS SOUTH TOWER ROOFTOP LOUNGE」將於4月16日（週四）起期間限定開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社Zetton將於2026年4月16日至10月25日期間限定，在東京六本木的ARK HILLS SOUTH TOWER屋頂花園開設BBQ啤酒花園「ARK HILLS SOUTH TOWER ROOFTOP LOUNGE」。概念融合「Tex-Mex」與「和風」，提供多種方案，價格從8,500日圓至11,000日圓不等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003011.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106254,
   "anchor": "n106254",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106254",
   "title": "繼SPRING活動後，再度推出由Kin Chan Coedel（キン チャン コエデル）擔任創意總監的新作！PARCO 2026年SUMMER季節廣告公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社パルコ公開2026年SUMMER季節廣告。邀請新銳創作者Kin Chan Coedel擔任創意總監，以「Let go, Let in」為主題，呈現蛻變為全新自我的喜悅。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社パルコ"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003821.000003639.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106253,
   "anchor": "n106253",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106253",
   "title": "マネーフォワードホーム營運的官方線上社群「マネーフォワード アカデミア」將於4月14日在DMM線上沙龍開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マネーフォワードホーム於4月14日在DMM線上沙龍開設官方線上社群「マネーフォワードアカデミア」。每月收費980日圓，提供學習金錢相關知識及交流的平台。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005023.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106252,
   "anchor": "n106252",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106252",
   "title": "從1張紙中重現恐龍！《不剪開、以1張紙摺出的恐龍摺紙圖鑑》發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式會社MdN Corporation（MdN）已發售《不剪開、以1張紙摺出的恐龍摺紙圖鑑》。本書是改訂版，以不剪開、只用1張紙摺出的正統摺紙作品，介紹人氣恐龍、菊石、猛獁象等古代生物。書中附有照片並提供詳盡解說，讓摺紙初學者也能安心享受樂趣，親子一起培養手部靈巧度、專注力與圖形理解力。從喜愛恐龍的孩子到大人都能沉浸其中，是結合知育與遊戲的一冊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007323.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106251,
   "anchor": "n106251",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106251",
   "title": "親身體驗程序語言的魅力！《PL/pgSQL完全指南：打造實務工作中派得上用場的預存程式》出版，技術之泉系列4月新書",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インプレスは、PostgreSQLの手続き言語であるPL/pgSQLの実践ガイド『PL/pgSQL完全ガイド 業務で役立つストアドプログラムの作成』を発行した。データベース操作のスキル向上を目指す開発者に有用な書籍である。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社インプレス",
    "株式会社インプレスR&D"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007325.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106250,
   "anchor": "n106250",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106250",
   "title": "東野圭吾、赤川次郎等超豪華陣容作品陸續出版。如此精彩，只要550日圓！講談社文庫推出「STORY IN POCKET」企劃！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "講談社文庫は、2026年4月15日に新シリーズ「STORY IN POCKET」を立ち上げます。第1弾として東野圭吾の『小さな故意の物語』と赤川次郎の『あしたの寄り道』が刊行され、価格は各550円（税込）です。今後、塩田武士、綾辻行人、池井戸潤、川上未映子、辻村深月、凪良ゆう、宮部みゆき、村上春樹、村田沙耶香などの人気作家の作品が毎月1～2冊のペースで刊行される予定です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008354.000001719.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106249,
   "anchor": "n106249",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106249",
   "title": "舉行4・26『ミツカン フルーティスpresents ALL STAR GRAND QUEENDOM 2026』神奈川・橫濱體育館大會公開記者會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社スターダム宣布，將於2026年4月26日在神奈川・橫濱體育館舉行的『ミツカン フルーティスpresents ALL STAR GRAND QUEENDOM 2026』新增對戰組合，並公布ミツカン株式会社確定成為冠名贊助商。記者會於2026年4月12日舉行。主要冠軍賽的對戰組合已確定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T11:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009438.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106476,
   "anchor": "n106476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106476",
   "title": "【新功能上線】Instagram營運工具『HINOME』推出「Hashtag Research」＆「留言全數管理」功能，大幅減少活動營運所需工時",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Instagram營運工具『HINOME』推出「Hashtag Research」和「留言全數管理」新功能。搭配2026年2月開始提供的Meta廣告投放功能，將一站式提供分析、廣告及活動管理。新功能可自動蒐集含標籤貼文，並全面管理留言，減少人工處理工時並提升資料精確度。此外，透過HINOME投放廣告可免除30%手續費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:56:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000092673.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106477,
   "anchor": "n106477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106477",
   "title": "【越南＆柬埔寨＆寮國旅遊專家】サザンブリーズ株式会社強化面向日本市場的B2B合作夥伴關係。一站式提供當地出發的「高品質、高附加價值」旅遊安排。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サザンブリーズ株式会社是一家創立於1996年的日系旅行社，在越南、柬埔寨、寮國設有直營分公司。該公司運用30年經驗，強化面向日本市場的B2B合作夥伴關係。其特色包括排除中間差價的高品質旅遊安排，以及每年安排超過6萬6千名旅客的實績。也營運「WEBタリフ」，讓旅行社可24小時即時查詢最新價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:56:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000152847.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106478,
   "anchor": "n106478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106478",
   "title": "【イングリード】啟用小野伸二先生的新品牌訊息，於JR山手線車廂內大型吊環廣告刊登 ― No.1線上英語教練服務／獲經濟產業省再培訓事業採用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Morrow World將於2026年4月13日至5月10日，在JR山手線刊登以線上英語教練服務「イングリード」官方大使、前職業足球選手小野伸二先生為主角的新品牌訊息廣告。「イングリード」在線上英語教練服務業界獲得3項領域No.1，並獲經濟產業省再培訓事業採用。本廣告向在首都圈工作的商務人士宣傳英語學習的重要性，並可使用最高56萬日圓的補助金制度。小野伸二先生於2026年1月就任官方大使，並已是使用者4年。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:55:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000059434.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106479,
   "anchor": "n106479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106479",
   "title": "Com2uS Holdings簽訂新作動作冒險遊戲『フェイディング・エコー』亞洲地區發行合約！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Com2uS Holdings與法國遊戲發行商New Tales SAS簽訂PC、主機平台動作冒險遊戲『フェイディング・エコー』的亞洲地區發行合約。根據合約，將負責『フェイディング・エコー』在日本、韓國、台灣、香港、新加坡、泰國、越南等亞洲主要地區的在地化服務。本作由Emeteria開發，玩家將操作能在人類與水下形態之間切換的年輕英雄「ワン」，進行探索、戰鬥與解謎。預計於2026年下半年在PC、PlayStation 5、Xbox Series X|S等多種平台推出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:51:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000958.000009066.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106480,
   "anchor": "n106480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106480",
   "title": "日本首例，因氣候變遷對國家提告。獲知名人士與藝術家等支持的「氣候正義訴訟」新增超過450名原告，進行第二次提告，原告總數達906名。～調查也揭露氣候變遷對健康、心理及經濟活動造成的影響～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年4月2日，要求國家承擔氣候變遷對策法律責任的「氣候正義訴訟」，在東京地方法院進行第二次提告，新增454名原告。加上2025年12月的首次提告，原告總數達906名。對原告進行的調查顯示，氣候變遷已對健康、心理及經濟活動造成影響。為支援訴訟，也在CALL4啟動群眾募資。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:50:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000174010.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106481,
   "anchor": "n106481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106481",
   "title": "新世代招募管理系統「Wantedly Hire」開始提供全新「活動功能」，從招募到甄選一元化管理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ウォンテッドリー開始為新世代招募管理系統「Wantedly Hire」提供「活動功能」。企業可從製作招募活動公告頁面、受理報名、確認出席狀況到寄送甄選通知，一站式管理。本功能免費提供給簽約使用Growth方案以上的企業，可一併管理求職者資訊，並打造順暢的甄選體驗。Wantedly Hire於2024年11月推出，由提供商務社群網站「Wantedly」的ウォンテッドリー開發；「Wantedly」的註冊公司數突破44,000家，個人用戶數突破437萬人。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:50:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000021198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106482,
   "anchor": "n106482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106482",
   "title": "bemyfriends正式推出自有創意品牌「BBD」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "全球粉絲社群商業專業企業bemyfriends，正式推出自有創意商品品牌「BBD（BIBBIDI）」。BBD凝聚了bemyfriends的創意實力，該公司一直支援粉絲社群商業的所有領域，包括IP與粉絲的連結、商務、內容及社群等。首個產品系列「T1klz」是以韓國電競隊伍「T1」的IP為基礎打造的創意商品系列，將於4月24日至26日舉行的T1主場賽事中首次公開。BBD旨在將粉絲視角融入整體企劃，提供沉浸式粉絲社群體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:49:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000145316.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106483,
   "anchor": "n106483",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106483",
   "title": "解說中小型法人立即可運用的制度「補助金•獎助金運用研討會2026 in 大分」將於4/24（五）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本中小企業経営者協会將於2026年4月24日在J:COM ホルトホール大分舉辦「補助金•獎助金運用研討會2026 in 大分」。本研討會將解說面臨人事費、原物料成本高漲的中小型法人可運用的補助金及獎助金制度，從如何尋找適用制度到申請訣竅一一說明。活動旨在消除資訊落差，避免中小企業錯失原本可獲得的補助；這項去年在全國舉辦超過100場的研討會，將於大分舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:49:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000157711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106484,
   "anchor": "n106484",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106484",
   "title": "公開調查報告「CNCF アニュアル クラウドネイティブ サーベイ：AI的未來基礎架構」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LF Research與Cloud Native Computing Foundation (CNCF)於2025年再次共同進行以雲原生社群為對象的年度調查「CNCF アニュアル クラウドネイティブ サーベイ」，並公開調查報告。主要主題包括Kubernetes演進為AI基礎架構平台、雲原生成熟度，以及AI雄心與基礎架構現實之間的嚴重落差。報告可下載日文版與原文版（英文）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:48:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000042042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106485,
   "anchor": "n106485",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106485",
   "title": "以高解析度呈現粒線體膜中ATP合成酶與呼吸超複合體的超分子結構",
   "title_state": "translated",
   "summary": "運用冷凍電子顯微鏡單顆粒分析，解析粒線體內膜中ATP合成酶與呼吸鏈超複合體的原生超分子結構，達到高解析度。這項成果有望帶動疾病相關研究及膜蛋白結構研究的典範轉移。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:47:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000161089.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106121,
   "anchor": "n106121",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106121",
   "title": "解說中小型法人立即可運用的制度「補助金•獎助金運用研討會2026 in 宮崎」將於4/23（四）舉行",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人日本中小企業経営者協会將於2026年4月23日在宮崎ブーゲンビリア空港舉辦「補助金•獎助金運用研討會2026 in 宮崎」。本研討會將為苦於人事費、原物料成本高漲的中小型法人，解說補助金及獎助金的運用方式與申請訣竅。研討會在全國舉辦超過100場，累計有超過9,000家公司參加，並將提供結合宮崎在地資訊的實務內容。免費參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:43:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000157711.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106122,
   "anchor": "n106122",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106122",
   "title": "以全新概念「乳酸菌生物製劑配方」調理女性私密肌膚。針對生理期的悶熱與異味困擾，以粉末噴霧瞬間帶來乾爽。「あの日® Y-ODORANT」2026年4月24日上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "MARIÉLAN將於2026年4月24日推出採用全新概念「乳酸菌生物製劑配方」的女性私密肌膚護理粉末噴霧「あの日® Y-ODORANT」。本產品針對悶熱與異味困擾，細緻粉末緊貼肌膚，維持舒適狀態。添加神經醯胺NP、乳酸桿菌等嚴選成分，實現著眼於肌膚菌叢與保濕的三重護理。價格為2,970日圓（含稅）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:42:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000061428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106129,
   "anchor": "n106129",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106129",
   "title": "「SNSは信用していないのに見ている」日本人の矛盾 約4割が“誤情報で失敗”も信頼1位はテレビ",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社えびラーメンとチョコレートモンブランが食べたい以全國1,200名為對象，實施有關媒體影響力與信賴度的調查。調查發現，雖然年輕族群使用SNS的情形日益普遍，但整體信賴度第1名依然是電視。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Freeasy"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000106459.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106128,
   "anchor": "n106128",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106128",
   "title": "【首度登陸鎌倉】在銀座、京都廣受歡迎的體驗活動「香り博」首度於鎌倉舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "可體驗日本香文化的活動「香り博」將於2026年4月18日至5月17日在銀座、京都、鎌倉舉辦。新增鎌倉會場，將舉辦寺院珍貴的香木體驗與工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "鳩居堂",
    "松栄堂",
    "日本香堂",
    "鬼頭天薫堂",
    "鎌倉五大堂明王院",
    "浄智寺"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000139412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106127,
   "anchor": "n106127",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106127",
   "title": "在新綠盎然的京都，巡遊並體驗日本香文化的「香り博2026」將自4月18日〈薰香日〉起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由鳩居堂、松栄堂、日本香堂共同主辦的日本香文化體驗活動「香り博2026」將於京都舉辦。活動將推出以未來為主題的限定香品「TRINEX」，並舉辦工作坊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "鳩居堂",
    "松栄堂",
    "日本香堂",
    "株式会社良品計画（無印良品）"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000139412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106126,
   "anchor": "n106126",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106126",
   "title": "一邊漫步銀座，一邊巡遊香氣、體驗日本香文化，邂逅未來香氣的「香り博2026」舉辦（4/18〜5/17）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "可體驗日本香文化的活動「香り博2026」將於2026年4月18日至5月17日以銀座為中心舉辦。活動將販售由具有悠久傳統的香品老店3社共同開發的限定香品，並透過香道體驗、製作香囊等工作坊，介紹日本香氣的魅力與未來香氣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "鳩居堂",
    "松栄堂",
    "日本香堂（香十）",
    "無印良品 銀座"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000139412.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106125,
   "anchor": "n106125",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106125",
   "title": "《育髮品牌「CHAP UP」推出與醫療機構合作的新服務。開始提供全程線上完成的線上診療平台服務「チャップアップMDオンライン」》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソーシャルテック於2026年3月18日，在育髮品牌「CHAP UP」旗下推出與代々木ウィルクリニック合作的線上診療服務「チャップアップMDオンライン」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "代々木ウィルクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000160405.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106124,
   "anchor": "n106124",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106124",
   "title": "杉原杏璃女士登台，舉辦「ライオン兄さんの米国株トークショー」，約200名個人投資人參加",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グリーンモンスター的子公司Financial Free College邀請杉原杏璃女士擔任嘉賓，舉辦「ライオン兄さんの米国株トークショー」。約200名參加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "グリーンモンスター株式会社",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000009745.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106123,
   "anchor": "n106123",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106123",
   "title": "【5/28（四）舉辦｜免費參加】株式会社ワサビ攜手LUXCLUSIF公開稱霸全球的二手時尚策略！以全球市場展望與AI科技應用技巧為主題舉辦共同活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワサビ將與LUXCLUSIF於2026年5月28日（四）共同舉辦面向高階主管的免費活動，探討二手時尚的全球策略。隸屬於全球最大級精品時尚平台「Farfetch」旗下的LUXCLUSIF經營團隊將登台說明最新市場動向，以及運用AI驅動技術拓展業務的方法。活動地點為T.Y.HARBOR，並將舉辦交流活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:40:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000042554.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106130,
   "anchor": "n106130",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106130",
   "title": "【假日「1天吃2餐以下」的孩子增加3倍】物價持續高漲，調查家庭「食」被剝奪的實際情況：使用食物銀行的單親家庭問卷",
   "title_state": "translated",
   "summary": "認定NPO法人グッドネーバーズ・ジャパンは、低所得のひとり親家庭を対象とした調査で、学校給食のない休日に1日2食以下で過ごす子どもが平日の3倍に増加することを発表した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "認定NPO法人グッドネーバーズ・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T10:38:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000133.000005375.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106131,
   "anchor": "n106131",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106131",
   "title": "協助大型可麗餅店「マリオンクレープ」整合資料並建置資料分析基礎架構",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營大型可麗餅店「マリオンクレープ」的株式会社マリオン，為解決資料分散各處所造成的整合問題，接受資料整合與資料分析基礎架構建置支援。透過串接POS、出勤管理系統、核心系統與DWH，並以RPA自動更新資料，實現資料整合並提升品質。藉此也將門市日報、月報的製作作業自動化，有助於減少員工工時。導入Looker Studio作為BI工具後，得以精確管理營業額與成本，並建立可迅速改善門市營運、規劃措施的體制。未來將評估運用AI建置需求預測及成本率警示系統。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-14T10:36:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000158426.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 106132,
   "anchor": "n106132",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260414-09/index-zh-Hant-p3.html#n106132",
   "title": "【新作】ぬいぐるみの着せ替え服「おしゃれこぐま」2026年夏シリーズ発表。リゾート＆ステージ衣装の2テーマで展開",
   "title_state": "original",
   "summary": "プティルウ將於4月14日推出玩偶換裝服飾「おしゃれこぐま collection 2026夏」。以「玩偶攝影」為對象，推出度假風與正式服裝2大主題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社プティルウ",
    "楽天市場",
    "アマゾン",
    "YAHOO"
   ],
   "published_at": "2026-04-14T10:36:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000039126.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}