{ "edition": "20260413-12", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-13T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-13T15:00:00+09:00", "page": 6, "pages": 8, "received_in_period": 786, "listed_in_period": 785, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 701 條、台灣 2 個來源 84 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 701, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 84, "sources": 2 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 103868, "anchor": "n103868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103868", "title": "【タカノフルーツパーラー】アトレ吉祥寺店也開始提供點餐式吃到飽", "title_state": "translated", "summary": "タカノフルーツパーラー於アトレ吉祥寺店開始提供點餐式吃到飽服務，打造能以五感享受當季高級水果的空間。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アトレ" ], "published_at": "2026-04-13T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000076727.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103867, "anchor": "n103867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103867", "title": "Job総研『2026年出社に関する実態調査』を実施出社頻度増加7割背景に会社の方針変更個人も”必要性実感”", "title_state": "original", "summary": "Job総研が2026年の出社に関する実態調査を実施しました。会社の方針変更や個人の必要性の実感により、7割が出社頻度を増やしていることが明らかになりました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000013597.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103866, "anchor": "n103866", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103866", "title": "高爾夫服飾品牌PEARLY GATES × MASTER BUNNY EDITION 推出聯名系列", "title_state": "translated", "summary": "高爾夫服飾品牌PEARLY GATES與MASTER BUNNY EDITION將推出聯名新系列。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001368.000009786.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103871, "anchor": "n103871", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103871", "title": "【明治記念館】廣受好評的婚禮博覽會現正舉辦中，提供傳統法式清湯等日式、西式試吃體驗！以五感感受婚禮的魅力！", "title_state": "translated", "summary": "明治記念館現正舉辦婚禮博覽會，活動包含傳統法式清湯等日式、西式餐點試吃體驗，讓人能以五感感受婚禮的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:28:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000040685.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103872, "anchor": "n103872", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103872", "title": "【限時２天】ヤマサ蒲鉾株式会社今年也將舉辦「夜間芝櫻賞花會」！", "title_state": "translated", "summary": "ヤマサ蒲鉾株式会社今年也將限時舉辦「夜間芝櫻賞花會」2天。這是深化與地方社群交流、展現該公司自然環境豐饒的工廠據點魅力的重要活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:24:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000110726.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103873, "anchor": "n103873", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103873", "title": "感謝全農チキンフーズ株式会社捐贈企業版故鄉納稅款項！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:23:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000085339.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103874, "anchor": "n103874", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103874", "title": "感謝宮崎瓦斯株式会社連續３年捐贈企業版故鄉納稅款項！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:21:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000085339.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103875, "anchor": "n103875", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103875", "title": "合同会社Hoshikaru正式推出AI估價自動化SaaS「EstiAuto」", "title_state": "translated", "summary": "合同会社Hoshikaru正式推出AI自動化SaaS「EstiAuto」，可提升委託開發及業務系統估價作業的效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000175296.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103876, "anchor": "n103876", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103876", "title": "適時揭露（Ａ種特別股轉換為普通股公告）＜English Follows＞", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:19:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000107878.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103877, "anchor": "n103877", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103877", "title": "服飾EC中，商品圖片品質左右「品牌價值」——70%的消費者感受到其對價格印象的影響", "title_state": "translated", "summary": "株式会社セントラルオフィス推出服飾EC專用AI圖片批次裁切SaaS「スマートトリミングAI」。將每月50小時的圖片處理作業縮短至數分鐘，提升業務效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:16:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000072906.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103878, "anchor": "n103878", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103878", "title": "JBMXF大東建託系列賽開幕戰由坂本優和首度奪冠！", "title_state": "translated", "summary": "在JBMXF大東建託系列賽開幕戰中，坂本優和選手首度奪冠。本賽事由全日本BMX連盟主辦，為BMX競速這項奧運正式項目在日本國內的普及作出重大貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "全日本BMX連盟", "大東建託" ], "published_at": "2026-04-13T09:11:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000175868.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103884, "anchor": "n103884", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103884", "title": "クリーンプラネット於Cleantech Breakthrough Awards 2026獲頒「年度最佳脫碳創新獎」", "title_state": "translated", "summary": "新創企業クリーンプラネット於Cleantech Breakthrough Awards 2026獲頒「年度最佳脫碳創新獎」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000086976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103883, "anchor": "n103883", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103883", "title": "以「位置×時間×裝置」即時量化不法匯款風險——風險評分引擎「GeoRisk」β版開始提供", "title_state": "translated", "summary": "Vlightup株式会社開始提供風險評分引擎「GeoRisk」β版，可透過「位置×時間×裝置」即時量化不法匯款風險。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000143485.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103882, "anchor": "n103882", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103882", "title": "株式会社Classroom Adventure與総務省合作，公開提升ICT素養的遊戲式教育計畫「リテプロ」", "title_state": "translated", "summary": "由慶應義塾大學學生創立的EdTech新創Classroom Adventure與総務省合作，公開提升ICT素養的遊戲式教育計畫「リテプロ」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "総務省", "東京都", "兵庫県", "Google社" ], "published_at": "2026-04-13T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000150683.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103881, "anchor": "n103881", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103881", "title": "距離池袋站步行３分鐘！「解開事件真相」的體驗式推理遊戲店將於今年春季開幕！", "title_state": "translated", "summary": "經營娛樂事業的思い出ベンチャー企業將於今年春季，在距離池袋站步行3分鐘的地點開設「體驗式推理遊戲」店舖。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000113176.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103880, "anchor": "n103880", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103880", "title": "NPO法人クリーンオーシャンアンサンブル將於中西金属工業「たんぽぽMeetup!2026」登台", "title_state": "translated", "summary": "致力解決海洋垃圾問題的NPO法人クリーンオーシャンアンサンブル將於中西金属工業主辦的活動「たんぽぽMeetup!2026」登台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "中西金属工業", "NEC" ], "published_at": "2026-04-13T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000110850.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103879, "anchor": "n103879", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103879", "title": "【眾所期待的復刻】「讓人忘了停手時機的魔性和聲」橙香×奶油乳酪的「橙香年輪蛋糕」將於橙子日回歸！", "title_state": "translated", "summary": "千葉縣匝瑳市老字號甜點店「太陽社」將配合橙子日，復刻販售橙子與奶油乳酪口味的「橙香年輪蛋糕」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000143.000145123.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103885, "anchor": "n103885", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103885", "title": "【株式会社Ginza】於「LIXIL秋季裝修競賽2025」連續2年獲埼玉區「第1名」，並獲東京區「第3名」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:10:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000123221.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103886, "anchor": "n103886", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103886", "title": "全新菜單登場，美味再升級！養老乃瀧舉辦『春季推薦菜色半價優惠』", "title_state": "translated", "summary": "養老乃瀧配合推出新菜單，舉辦『春季推薦菜色半價優惠』。持續追求美味，為顧客帶來活力與笑容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "養老乃瀧グループ" ], "published_at": "2026-04-13T09:02:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000002892.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103887, "anchor": "n103887", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103887", "title": "東京日本橋地區將於4月25日舉辦「清酒品飲活動」，可品嚐全國約50家酒藏的清酒。近年來每年吸引約7,000人參加，今年春季將是第10次舉辦！餐飲販售、商品販售、活動等內容豐富。", "title_state": "translated", "summary": "日本橋日本酒プロジェクト將於4月25日在東京日本橋地區舉辦「日本酒利き歩き」，可品嚐全國約50家酒藏的清酒。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新川屋佐々木酒店" ], "published_at": "2026-04-13T09:02:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000110760.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103888, "anchor": "n103888", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103888", "title": "提升遠端操作系統功能，實施日本與台灣之間的盾構機遠端操作", "title_state": "translated", "summary": "一家創立於1907年的綜合營造公司，實施日本與台灣之間的盾構機遠端操作。這項案例展現了透過提升遠端操作系統功能，跨越國界推進土木工程技術的成果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000126184.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103933, "anchor": "n103933", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103933", "title": "職業籃球選手八村塁為新世代運動員舉辦特別活動「BLACK SAMURAI SUMMIT 2026」", "title_state": "translated", "summary": "八村塁將為新世代運動員舉辦活動「BLACK SAMURAI SUMMIT 2026」。全球票務企業AXS提供技術支援，打造無縫體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AXS" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180762.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103932, "anchor": "n103932", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103932", "title": "公開後1週內達成200萬日圓！創新3WAY連接！無線×USB×XLR動圈麥克風maono PD200W Hybrid", "title_state": "translated", "summary": "Na株式会社銷售的3WAY連接動圈麥克風「maono PD200W Hybrid」，公開1週內獲得200萬日圓支持。這是該公司以嶄新觀點提供「恰到好處的答案」的創新產品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "maono" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000171296.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103931, "anchor": "n103931", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103931", "title": "【每月限定5家公司・免費】遭到閒置的網站將成為經營風險。開始提供由專家分析現況與成長空間的「網站潛力診斷」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社DIANT開始免費提供「網站潛力診斷」，評估遭到閒置的網站所帶來的經營風險。每月限定5家公司。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社DIANT" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000116887.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103930, "anchor": "n103930", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103930", "title": "TikTok新計畫「TikTok Shop Local」啟動，「47マルシェ」獲選為推廣地方特產的關鍵角色", "title_state": "translated", "summary": "TikTok新計畫「TikTok Shop Local」啟動，「47マルシェ」獲選為推廣地方特產的關鍵角色。IZULCA將提供相關專業知識。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TikTok", "47マルシェ", "IZULCA", "Pinspaceグループ", "マイクロアド" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171501.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103929, "anchor": "n103929", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103929", "title": "植物愛好者的聖地「vandaka plants OSAKA」於大阪市浪速區開幕", "title_state": "translated", "summary": "鹿角蕨專賣店「vandaka plants」繼東京、京都之後，在大阪市浪速區開設新店。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "vandaka plants" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000170416.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103928, "anchor": "n103928", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103928", "title": "人氣觀光地「瀨戶田＆兔子島」之間最快10分鐘即可抵達！", "title_state": "translated", "summary": "ANxtend宣布推出連結人氣觀光地瀨戶田與兔子島的全新交通方式，最快只需10分鐘。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ANxtend" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000159507.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103927, "anchor": "n103927", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103927", "title": "猶豫是否轉職的「潛在族群」占51％。「エージェントの窓口」啟動3天，申請數突破300件", "title_state": "translated", "summary": "職涯支援服務「エージェントの窓口」自開始服務後僅3天，申請數便突破300件。凸顯出猶豫是否轉職的潛在族群為數眾多。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000070771.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103926, "anchor": "n103926", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103926", "title": "帝国データバンク元調査部長が語る「会社の点数が上がると利益が増える」中小企業向け90分・無料の公開リアルコンサルを先着100名限定で開催", "title_state": "original", "summary": "ロードマップが、帝国データバンク元調査部長を招いた中小企業向けの公開リアルコンサル（90分・無料）を先着100名で開催。「会社の点数向上による利益増加」をテーマに実施します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "帝国データバンク", "ロードマップ" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000094981.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103925, "anchor": "n103925", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103925", "title": "提供義大利料理店使用的廚房用淨水水質轉換器「イタリアンウォーター」", "title_state": "translated", "summary": "一家創業35年的企業，發表專為義大利料理店打造的廚房用淨水水質轉換器「イタリアンウォーター」。據悉，該產品運用了氫氣相關設備的專業知識。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000114809.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103924, "anchor": "n103924", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103924", "title": "【4/10】2025年度第5次理事會已召開", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000159078.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103923, "anchor": "n103923", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103923", "title": "將製造業、建築業的Excel作業轉型為「AI時代的資料基礎」業務流程管理雲端服務「e-Smart BPM」4月27日開始提供", "title_state": "translated", "summary": "面向製造業、建築業的業務流程管理雲端服務「e-Smart BPM」將於4月27日開始提供。協助將Excel作業更新為AI時代的資料基礎，推動流程改革。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000091185.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103922, "anchor": "n103922", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103922", "title": "プラチナバイオ獲選為亞洲最大級科技獎項「Future Fit Asia 2026」類別TOP11", "title_state": "translated", "summary": "由広島大学衍生的新創基因組編輯公司プラチナバイオ，獲選為亞洲最大級科技獎項「Future Fit Asia 2026」類別TOP11。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "プラチナバイオ株式会社", "広島大学" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000065097.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103921, "anchor": "n103921", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103921", "title": "PortX將解讀「無人能說明全貌」的業務系統架構之AI Agent搭載於Formula", "title_state": "translated", "summary": "PortX將可分析、解讀供應鏈領域複雜業務系統架構的AI Agent，搭載於自主開發的AI基礎平台「Formula」。從需求整理到營運，全面支援業務轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000053511.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103920, "anchor": "n103920", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103920", "title": "智慧戒指「b.ring」搭載以100萬筆生理資料訓練的專屬AI健康模型──將於4月中旬進行大型更新", "title_state": "translated", "summary": "アポスタージャパン推出的智慧戒指「b.ring」將於4月中旬進行大型更新，搭載以100萬筆生理資料訓練的專屬AI健康模型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000125444.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103919, "anchor": "n103919", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103919", "title": "【最新調查】加密資產認知度提高，支付使用情況仍低迷", "title_state": "translated", "summary": "數位行銷企業發布加密資產最新調查，結果顯示加密資產的認知度雖有所提高，但實際作為支付方式的使用情況仍然低迷。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000138061.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103918, "anchor": "n103918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103918", "title": "【DX高中】從零素材生成AI影片，於福井県立勝山高校舉辦AI創意「到校授課」", "title_state": "translated", "summary": "aicrew株式会社於福井県立勝山高校舉辦以AI影片生成为主題的「到校授課」，目的是培育新世代AI創意人才。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "福井県立勝山高校" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000163392.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103917, "anchor": "n103917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103917", "title": "本公司清水道浩就任横浜国立大学IAS客座副教授，推動研究種子的商業化", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000116962.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103916, "anchor": "n103916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103916", "title": "【化妝品OEM ベイコスメティックス】中東局勢再度封鎖下，確保鋁製補充包裝袋材料的穩定供應管道", "title_state": "translated", "summary": "提供行銷支援的化妝品OEM企業ベイコスメティックス，即使在中東局勢影響下，仍確保鋁製補充包裝袋材料的穩定供應管道。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000143494.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103915, "anchor": "n103915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103915", "title": "春至夏季婚禮風貌轉變｜擴充單衣黑留袖、訪問服租借服務", "title_state": "translated", "summary": "線上和服租借專門店「マイセレクト」擴充適合春夏季節的單衣黑留袖及訪問服租借品項。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000163515.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103914, "anchor": "n103914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103914", "title": "建ロボテック於令和8年度「智慧財產功勞獎」中，榮獲「特許廳長官表彰」（活用智慧財產的新創企業）", "title_state": "translated", "summary": "建ロボテック於令和8年度「智慧財產功勞獎」中，榮獲「特許廳長官表彰（活用智慧財產的新創企業）」。其自主開發的省力化解決方案獲得高度肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000065073.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103913, "anchor": "n103913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103913", "title": "【アイスは別腹】イオンタウン楽々園店4月18日（星期六）全新開幕～首度進軍廣島縣～", "title_state": "translated", "summary": "株式会社UNI經營的「アイスは別腹」イオンタウン楽々園店於4月18日開幕，首度進軍廣島縣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社UNI", "イオンタウン" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000163102.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103912, "anchor": "n103912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103912", "title": "「沒有嬰兒車出門，90％的人表示不方便」育兒家庭面臨的「孩子、行李、移動」三重負擔", "title_state": "translated", "summary": "關於育兒家庭外出負擔的調查結果，以及開發創新3輪滑板車「K2 Kickboard」品牌的歷史。滑板車已成為全球通用的專有名詞。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000050208.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103911, "anchor": "n103911", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103911", "title": "【沖繩】全國門市超過190家！眉毛、睫毛燙專門沙龍「ロレインブロウ泡瀬店」開幕", "title_state": "translated", "summary": "在全國展開190家以上門市的眉毛、睫毛燙專門沙龍「ロレインブロウ」，於沖繩縣新開設「泡瀬店」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ロレインブロウ" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000127942.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103910, "anchor": "n103910", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103910", "title": "釀造富士山御神酒、創業360年的酒藏「笹一酒造」，春季開倉活動「ささいちの日」吸引歷來最多的2,500名來訪！富士御坂的水土恩澤、日本酒與日本葡萄酒令來訪者著迷", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000077.000100083.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103909, "anchor": "n103909", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103909", "title": "懷抱感謝之情，確定舉辦「タイムヴァレー麻布台ヒルズ2週年慶」！這是為手錶進行健康檢查的絕佳機會，也能欣賞新款與特別款。", "title_state": "translated", "summary": "高級腕錶、珠寶專門店BEST ISHIDA舉辦慶祝「タイムヴァレー麻布台ヒルズ」2週年的活動。展出新款與特別款，並提供手錶健康檢查。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BEST ISHIDA", "タイムヴァレー" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000071130.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103908, "anchor": "n103908", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103908", "title": "【首度進駐横浜市！】來自北海道的ペンギンベーカリー新店「横浜元町店」將於４月20日（星期一）開幕", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000102430.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103907, "anchor": "n103907", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103907", "title": "【恵那銀の森】在綠意盎然的森林中享受療癒時光｜舉辦GW活動「GINNOMORI WEEK」", "title_state": "translated", "summary": "銀の森將於GW期間舉辦活動「GINNOMORI WEEK」，在綜合公園設施「恵那銀の森」提供綠意盎然的療癒時光，並展現多元飲食的可能性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000105650.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103906, "anchor": "n103906", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103906", "title": "【広島／世羅】写真家山本まりこ写真絵本展「まめのしろのおひめさま」開催《森と花の絵本ミュージアムGarden Lei》", "title_state": "original", "summary": "廣島縣世羅高原農場的「森と花の絵本ミュージアムGarden Lei」將舉辦攝影師山本まりこ的攝影繪本展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000130.000112057.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103905, "anchor": "n103905", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103905", "title": "赤坂アカ×SCRAP×集英社ゲームズ新作遊戲《カミとミコ》開放預約，並確定於4月23日（星期四）發售！", "title_state": "translated", "summary": "集英社ゲームズ宣布，已開始受理新作遊戲《カミとミコ》的預約，並將於4月23日（星期四）發售。此遊戲由集英社ゲームズ、SCRAP與赤坂アカ共同開發。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "集英社ゲームズ", "SCRAP" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000116303.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103904, "anchor": "n103904", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103904", "title": "「牙醫，您上次去是什麼時候？」調查結果顯示，每4人就有1人「5年以上沒去過牙科診所」。配合4月18日「好牙日」，發布口腔保健牙醫訊息影片", "title_state": "translated", "summary": "配合4月18日「好牙日」，提供牙科診所相關支付服務等的企業開始發布口腔保健牙醫訊息影片。調查發現，每4人就有1人5年以上沒去過牙科診所。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000064367.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103903, "anchor": "n103903", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103903", "title": "イオングループ導入PeopleX的對話式AI面試服務「PeopleX AI面接」", "title_state": "translated", "summary": "イオングループ導入PeopleX的對話式AI面試服務「PeopleX AI面接」。預期將運用AI提升招募效率並推動HRDX。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イオングループ", "PeopleX" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000139786.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103902, "anchor": "n103902", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103902", "title": "野村AM獲第2屆日經機構投資人報告獎綜合優秀獎", "title_state": "translated", "summary": "野村アセットマネジメント獲得「第2屆日經機構投資人報告獎」綜合優秀獎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "野村アセットマネジメント", "日本経済新聞社" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000084182.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103901, "anchor": "n103901", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103901", "title": "【あみやき亭中部】黃金週全家一起吃燒肉！最高55％OFF＆母親節有機會免單！～從GW到母親節，打造家庭回憶的１0天～", "title_state": "translated", "summary": "あみやき亭將於黃金週至母親節期間推出最高55%折扣及免單優惠活動。該公司在中部、關東地區經營燒肉事業177家店、烤雞串事業53家店、餐廳事業42家店及其他14家店，主要品牌包括あみやき亭、感激どんどん、焼肉スエヒロ館、美濃路、感動の肉と米等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000337.000130952.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103900, "anchor": "n103900", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103900", "title": "俳句は「授業で経験」が最多も、約4割が未経験関心の薄れも見える結果に 8,167人に聞いてみた【SEO・AIO時代に効く一次データ・アンケート調査受託】", "title_state": "original", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000040972.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103899, "anchor": "n103899", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103899", "title": "【Voicy】廣告從「一次性支出」成為「資產」。開始提供可視化、累積廣告作品粉絲社群數據的「典藏型音訊廣告」。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Voicy開始提供「典藏型音訊廣告」，讓原本一次性支出的音訊廣告轉化為資產，並可視化、累積粉絲社群數據。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Voicy" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000429.000021111.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103898, "anchor": "n103898", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103898", "title": "【4月23日（星期四）／Web研討會】【生成式AI】舉辦擺脫停留於PoC階段的ROI・KPI設計研討會", "title_state": "translated", "summary": "テクバン將於4月23日（星期四）舉辦Web研討會，探討如何透過ROI・KPI設計，擺脫「生成式AI」僅停留於PoC（概念驗證）階段的困境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "テクバン" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000478.000031612.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103897, "anchor": "n103897", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103897", "title": "【4月27日（星期一）／Web研討會】【生成式AI】舉辦「生成式AI能在現場業務課題中應用到什麼程度？」研討會", "title_state": "translated", "summary": "テクバン將於4月27日舉辦Web研討會，主題為運用生成式AI解決現場業務課題的方法。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000479.000031612.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103896, "anchor": "n103896", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103896", "title": "【5月～6月／Web研討會】從移轉邁向「變革」。舉辦透過Azure×現代化加速AI應用的研討會", "title_state": "translated", "summary": "テクバン將於5月至6月期間舉辦Web研討會，內容涵蓋運用Azure進行系統現代化及AI應用，旨在協助企業推動DX。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Microsoft" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000480.000031612.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103895, "anchor": "n103895", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103895", "title": "與有限会社稲田製作所締結銀級合作夥伴合約通知", "title_state": "translated", "summary": "以茨城縣為主場的J聯盟足球俱樂部，已與有限会社稲田製作所締結銀級合作夥伴合約。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "有限会社稲田製作所", "Jリーグ所属サッカークラブ" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000485.000044782.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103894, "anchor": "n103894", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103894", "title": "【夢幻浪漫風情】韓國品牌「douchidouchi」推出60%優惠特別企劃！全品10%OFF＆贈送最高1,000日圓折價券。", "title_state": "translated", "summary": "跨境EC平台「60%」推出韓國品牌「douchidouchi」特別企劃，提供全品10%折扣及限定折價券。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "60％（シックスティーパーセント）", "douchidouchi" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000672.000034990.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103893, "anchor": "n103893", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103893", "title": "FRONTEO運用自家開發AI「KIBIT」，於内閣府事業中開發「研究安全・風險管理系統」", "title_state": "translated", "summary": "FRONTEO於内閣府事業中，運用自家開發的AI「KIBIT」，開發了「研究安全・風險管理系統」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "内閣府" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000719.000006776.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103892, "anchor": "n103892", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103892", "title": "【4/17盛大開幕‼豐富吃到飽‼】多樣豐富的吃到飽餐廳「ザブッフェダイナーイオンモール神戸北」全新改裝開幕！期間限定推出可無限享用的「鬆餅」！", "title_state": "translated", "summary": "由ニラックス株式会社經營的「ザブッフェダイナーイオンモール神戸北」重新改裝開幕。期間限定提供鬆餅吃到飽。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イオンモール" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001130.000033462.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103891, "anchor": "n103891", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103891", "title": "【イタリアンリゾートペルティカ】平日限定超值套餐，晚上也能享有午餐價格的特別機會！把握機會，來享受挑逗五感的義式料理，度過超值又至福的晚餐時光。", "title_state": "translated", "summary": "由ニラックス經營的「イタリアンリゾートペルティカ」推出平日限定特別活動，晚餐可享用午餐價格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ニラックス株式会社", "イタリアンリゾートペルティカ" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001133.000033462.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103890, "anchor": "n103890", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103890", "title": "株式会社さかなと發布企業標誌。邁向以陸上養殖為核心的資源循環模式社會實踐，進入新階段", "title_state": "translated", "summary": "温泉道場集團旗下株式会社さかなと，發布全新企業標誌，邁向以陸上養殖為核心的資源循環模式社會實踐。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ONDOホールディングス", "株式会社温泉道場", "Kii company", "埼玉武蔵ヒートベアーズ" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001343.000034897.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103889, "anchor": "n103889", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103889", "title": "M!LKの「爆裂愛してる」やモナキの「ほんまやで☆なんでやねん☆しらんけど」など、3月にTikTokで話題を集めた「HOT SONG」プレイリストを「AWA」で公開", "title_state": "original", "summary": "由サイバーエージェント與エイベックス打造的音樂串流服務「AWA」，公開收錄3月在TikTok引發話題歌曲的「HOT SONG」播放清單。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サイバーエージェント", "エイベックス・エンタテインメント株式会社", "TikTok" ], "published_at": "2026-04-13T09:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003439.000022425.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103934, "anchor": "n103934", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103934", "title": "写真工房ぱれっと帯広店｜嬰幼兒與兒童外景攝影新增景點「幸福駅」", "title_state": "translated", "summary": "写真工房ぱれっと帯広店開始提供「幸福駅」作為嬰幼兒及兒童外景攝影的新景點。不只追求照片，也重視「空間」的價值。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "写真工房ぱれっと", "studio aim", "aimme", "三景スタジオ", "Palette+plus" ], "published_at": "2026-04-13T08:55:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001422.000041720.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103935, "anchor": "n103935", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103935", "title": "關於企業理念體系及品牌策略革新的通知", "title_state": "translated", "summary": "創業於1952年的房地產公司宣布革新企業理念體系及品牌策略，展現對未來事業發展及品牌重塑的積極意願。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "北洋銀行" ], "published_at": "2026-04-13T08:50:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000162499.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103936, "anchor": "n103936", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103936", "title": "【2026年5月1日～6日】京都最強遊樂場盛大登場！！KIDS萬博與京都餃子大作戰同步舉辦！！夜間還有免費電影放映！！", "title_state": "translated", "summary": "2026年5月的黃金連假期間，京都將同步舉辦「KIDS萬博」與「京都餃子大作戰」。這是一場推動SDGs、活絡地方社群的複合式活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000120632.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103937, "anchor": "n103937", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103937", "title": "【專用代幣式】立即就能開始扭蛋！「扭蛋機入門套組」推出全新陣容，於Amazon.co.jp開賣！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フェイス開始在Amazon.co.jp販售「扭蛋機入門套組」全新陣容。採用專用代幣式設計，可立即導入扭蛋機，使用便利。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Amazon.co.jp" ], "published_at": "2026-04-13T08:47:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001272.000040971.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103938, "anchor": "n103938", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103938", "title": "讓kSc-Kisuke Sauna club-的歷程延續至未來。與地方一同成長的三溫暖計畫將於2026年6月迎接全新挑戰【愛媛縣・キスケ株式会社】", "title_state": "translated", "summary": "愛媛縣的キスケ株式会社宣布，旗下「kSc-Kisuke Sauna club-」計畫將於2026年6月迎接全新挑戰。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000110610.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103939, "anchor": "n103939", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103939", "title": "了解拒學的「後來」──聽聽經歷者分享真實心聲。於栃木縣さくら市舉辦免費讀書會", "title_state": "translated", "summary": "支援拒學者的NPO法人將於栃木縣さくら市舉辦免費讀書會，主題為「拒學的『後來』」。活動旨在透過經歷者的真實心聲，加深對拒學的理解。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:32:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000121890.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103946, "anchor": "n103946", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103946", "title": "為靜岡縣內的產廢許可申請提供強力支援。經由行政書士製作「產廢診斷書」的費用，4月限定大幅折扣至4萬日圓級距！", "title_state": "translated", "summary": "面向靜岡縣內業者，經由行政書士製作「產廢診斷書」的費用，4月限定大幅折扣至4萬日圓級距的服務已開始提供。由經驗豐富的中小企業診斷士提供服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000177152.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103945, "anchor": "n103945", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103945", "title": "【R&D・智慧財產權專業AI代理最新案例】智慧財產部門的新挑戰——運用Patsnap Eureka支援新事業提案", "title_state": "translated", "summary": "提供智慧財產權與R&D支援的Patsnap，發表了運用AI代理「Patsnap Eureka」支援新事業提案的案例。該公司提供包含創新資料庫及API等的綜合平台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000055070.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103944, "anchor": "n103944", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103944", "title": "【4月13日配信開始】『その投稿、大丈夫？ 10代が巻き込まれるネット被害』啓発動画を公開", "title_state": "original", "summary": "beMEがAIを活用し、10代が巻き込まれるネット被害（性加害・誹謗中傷）の啓発動画を4月13日より配信開始しました。デジタル犯罪から被害者を守るサービスを訴求しています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000152722.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103943, "anchor": "n103943", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103943", "title": "語音AI「イレブンラボ」首次推出計程車廣告", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000160611.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103942, "anchor": "n103942", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103942", "title": "解決伴有強度行為障礙的重度智能障礙者「無處可去」的問題。智能障礙者中使用重度訪問照護服務者的比例，1年內增至「1.94倍」", "title_state": "translated", "summary": "ユースタイルラボラトリー宣布，伴有強度行為障礙的重度智能障礙者使用重度訪問照護服務的比例，1年內增加至約2倍。該公司為解決障礙者「無處可去」的問題作出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000151774.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103941, "anchor": "n103941", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103941", "title": "美食爆米花專賣店HillValley與橫濱起家的手工巧克力專賣店VANILLABEANS首次合作！推出飄散自家烘焙可可香氣的爆米花，4月16日（週四）開始販售", "title_state": "translated", "summary": "美食爆米花品牌HillValley與手工巧克力品牌VANILLABEANS首度合作。使用自家烘焙可可製作的商品自4月16日起開始販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HillValley", "VANILLABEANS" ], "published_at": "2026-04-13T08:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000030236.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103940, "anchor": "n103940", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103940", "title": "【ＢＳ日テレ】西村和彦盛讚京王線新型列車「可愛＋有近未來感」……“機械鐵道迷”的熱血沸騰，展開狂熱分析", "title_state": "translated", "summary": "在ＢＳ日テレ節目中，演員西村和彦以狂熱視角分析京王線新型列車，並大加讚賞。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "京王電鉄", "日本テレビ" ], "published_at": "2026-04-13T08:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000889.000125910.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103947, "anchor": "n103947", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103947", "title": "【重新開賣！】大受好評的在地扭蛋「街ガチャin菰野町」！也募集第２彈企畫點子！", "title_state": "translated", "summary": "三重縣菰野町超人氣在地扭蛋「街ガチャin菰野町」重新開賣，同時也開始募集第2彈企畫點子。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:20:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000166516.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103949, "anchor": "n103949", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103949", "title": "融合義大利美學與賽車精神，「マセラティ」全新腕錶＆配件登陸日本 - Maserati Spring / Summer 2026 Collection", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ビヨンクール開始在日本販售マセラティ全新腕錶＆配件「Maserati Spring / Summer 2026 Collection」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マセラティ", "BEYOND COOL" ], "published_at": "2026-04-13T08:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000119496.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103948, "anchor": "n103948", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103948", "title": "「H°M’S” WatchStore」大阪・心齋橋新店開幕／迎接10週年的重要時刻，推出以微型腕錶為中心的新發展。「探索未知異國」的系列展間登陸關西", "title_state": "translated", "summary": "「H°M’S” WatchStore」在大阪・心齋橋開設新店。迎接10週年，於關西推出以微型腕錶為中心的「探索未知異國」系列展間。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BEYOND COOL" ], "published_at": "2026-04-13T08:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000119496.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103950, "anchor": "n103950", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103950", "title": "unlock.ly（アンロックリー）加入「人力資源顧問公司＆服務指南100選」", "title_state": "translated", "summary": "由經營人事專業媒體的企業所提供的「unlock.ly」，獲選為「人力資源顧問公司＆服務指南100選」之一。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000118301.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103951, "anchor": "n103951", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103951", "title": "由工程師出身的代表遠藤主辦的第5屆AICafe，將於2026年4月18日（週六）13時～・4月21日（週二）19時～舉辦【現正受理報名】！", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社AI INNOVATION代表遠藤先生主辦的「第5屆AICafe」將於4月18日和21日舉辦。現正受理報名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000171584.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103974, "anchor": "n103974", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103974", "title": "啟動照護職缺人才導流服務——求職評論網站「ケアハンティング」支援與人力仲介公司的媒合", "title_state": "translated", "summary": "シアンウォールズ社運用面向照護工作求職者的評論求職網站「ケアハンティング」，推出支援人力仲介公司與求職者媒合的新型人才導流服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シアンウォールズ" ], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000153516.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103973, "anchor": "n103973", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103973", "title": "職業籃球選手八村壘挑戰「日本籃球界的強化與進化」，旨在讓新世代運動員接軌「世界標準」的「BLACK SAMURAI SUMMIT 2026」確定舉辦", "title_state": "translated", "summary": "5am宣布，將舉辦八村壘選手參與的新世代運動員活動「BLACK SAMURAI SUMMIT 2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000177045.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103972, "anchor": "n103972", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103972", "title": "展覽會營運中的「認知不對稱性」是什麼？現職人員與前相關人士對成果掌握、參觀者控管的實際情況各有不同", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000161477.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103971, "anchor": "n103971", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103971", "title": "為照護餐點增添「美味」與「喜悅」。「第11屆照護餐・微笑照護餐競賽」雙獲農林水產大臣獎與金獎", "title_state": "translated", "summary": "トーニチ株式会社於「第11屆照護餐・微笑照護餐競賽」雙獲農林水產大臣獎與金獎，長年累積的專業知識獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000091881.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103970, "anchor": "n103970", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103970", "title": "原田産業株式会社以Collecting Point（收集據點）身分取得ISCC PLUS認證", "title_state": "translated", "summary": "綜合商社原田産業株式会社以「Collecting Point（收集據點）」身分，取得永續供應鏈國際認證ISCC PLUS認證。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000158914.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103969, "anchor": "n103969", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103969", "title": "消除才藝課程的「塞車」！「從每週1次開始也能輕鬆上課的珠算教室」", "title_state": "translated", "summary": "MOCOPLA富山教室以課後學童俱樂部為基礎，推出可從每週1次開始上課的珠算教室等選擇式才藝課程服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000173386.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103968, "anchor": "n103968", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103968", "title": "關於參與「合作夥伴關係構築宣言」", "title_state": "translated", "summary": "中古車經銷商「オーシャンデザイン」宣布參與「合作夥伴關係構築宣言」。該公司致力於提供顧客滿意度高的服務，包括支援自有貸款及各種售後服務等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000176239.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103967, "anchor": "n103967", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103967", "title": "設備維護雲端服務「ミロクルカルテ」將於MEX金沢2026首度展示新選項「ミロクルAI語音輸入（α版）」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ミロクリエ將於MEX金沢2026首度展示設備維護雲端服務「ミロクルカルテ」的新功能「ミロクルAI語音輸入（α版）」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000100728.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103966, "anchor": "n103966", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103966", "title": "【名稱更新】線上英語教練服務「ATRM」改版為「スマ英」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルプロス提供的線上英語教練服務「ATRM」更名為「スマ英」，並完成改版。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルプロス" ], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000164344.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103965, "anchor": "n103965", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103965", "title": "【活動公告】日本経営將於第28屆日本医療マネジメント学会舉辦午餐研討會", "title_state": "translated", "summary": "日本経営集團宣布，將於第28屆日本医療マネジメント学会舉辦午餐研討會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本医療マネジメント学会" ], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000105083.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103964, "anchor": "n103964", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103964", "title": "感謝讓組織更強大 GRATICA推出新服務「組織調查」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社オーケーウェブ於互助平台「GRATICA」推出新服務「組織調查」。協助透過感謝提升組織實力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オーケーウェブ" ], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000007406.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103963, "anchor": "n103963", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103963", "title": "AI支援系統「ヘルプドッグ」推出「先行一步智慧搜尋2.0」，根據搜尋與瀏覽紀錄引導使用者找到答案", "title_state": "translated", "summary": "noco株式会社在AI支援系統「ヘルプドッグ」新增功能「先行一步智慧搜尋2.0」，並開始提供服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000038439.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103962, "anchor": "n103962", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103962", "title": "【ホテル長楽館】京都・東山，在重要文化財洋館中品味初夏時光，期間限定供應「柑橘香草下午茶」", "title_state": "translated", "summary": "京都・東山的重要文化財「長楽館」將於初夏期間限定供應「柑橘香草下午茶」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ホテル長楽館" ], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000120366.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103961, "anchor": "n103961", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103961", "title": "【實踐因應性別差異的健康支援】BODY PALETTE開始提供根據性別×健康課題分析設計的運動方案", "title_state": "translated", "summary": "フラクタルワークアウト株式会社開始透過法人健康經營支援服務「BODY PALETTE」，提供根據性別與健康課題分析設計的運動方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000118106.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103960, "anchor": "n103960", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103960", "title": "4/20（週一）民宿正確入門講座。靠民宿 FIRE！目標年收入1,350萬日圓！還有節稅效果。培育出眾多民宿投資者，「能賺錢的民宿 YouTube」訂閱者超過4,000人的前銀行員親自傳授", "title_state": "translated", "summary": "ファイナンスアイ將於4月20日（週一）舉辦「民宿正確入門講座」。前銀行員將解說以年收入1,350萬日圓為目標的訣竅及節稅效果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ファイナンスアイ", "BATONZ", "日本政策金融公庫", "信用保証協会" ], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000125953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103959, "anchor": "n103959", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p6.html#n103959", "title": "點綴信州夏日的「諏訪湖祭湖上花火大会」開始販售門票", "title_state": "translated", "summary": "這是關於信州「諏訪湖祭湖上花火大会」開始販售門票的公告，提供消息的企業是拓展 LINE EC 服務「Atouch」等業務的科技企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "LINE社" ], "published_at": "2026-04-13T08:00:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000098400.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }