{ "edition": "20260413-12", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-13T12:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-13T15:00:00+09:00", "page": 3, "pages": 8, "received_in_period": 786, "listed_in_period": 785, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 2 個來源 701 條、台灣 2 個來源 84 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 701, "sources": 2 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 84, "sources": 2 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 103527, "anchor": "n103527", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103527", "title": "獻給成熟女子的「Queen Lily」最新作「大正艶慕」系列第二彈「高遠咲久篇」（CV.一条ひらめ）4月13日（週一）起於「ぼるコミ」搶先上線", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ボルテージ將於4月13日起推出成人女性品牌「Queen Lily」最新作「大正艶慕」系列第二彈。本作邀請一条ひらめ擔任CV，並將於該公司的漫畫App「ぼるコミ」搶先上線。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ボルテージ" ], "published_at": "2026-04-13T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001544.000002633.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103526, "anchor": "n103526", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103526", "title": "將於2026年5月22日（週五）舉辦研討會，主題為「NTT東日本的智慧維護展望」，講師為株式会社エヌ・ティ・ティエムイー社會基礎設施設計部長佐々木理先生！！", "title_state": "translated", "summary": "新社會系統綜合研究所（SSK）將於2026年5月22日邀請NTT東日本的佐々木理先生擔任講師，舉辦主題為「NTT東日本的智慧維護展望」的研討會。本研討會是面向企業的付費活動，提供與商業直接相關的最先端資訊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新社会システム総合研究所(SSK)", "株式会社エヌ・ティ・ティエムイー", "NTT東日本" ], "published_at": "2026-04-13T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004368.000032407.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103525, "anchor": "n103525", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103525", "title": "幼兒可愛的口誤，透過App就能輕鬆錄音、保存——英語App「意想不到的使用方式」在X上瘋傳，勇奪App Store排行榜2冠！【こどもえいごずかん】", "title_state": "translated", "summary": "學研的英語學習App「こどもえいごずかん」，因用來錄音、保存幼兒可愛的口誤，在X（舊稱Twitter）上瘋傳。以不同於原本用途的方式使用，人氣急速攀升，並在App Store達成2冠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "学研ホールディングス", "Apple Inc. (App Store)", "X (旧Twitter)" ], "published_at": "2026-04-13T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008888.000002535.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103524, "anchor": "n103524", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103524", "title": "樂團漫畫短篇企劃[nobody yet]今日4月13日（週一）起舉辦！你的1票或許能決定連載……！？", "title_state": "translated", "summary": "娛樂企業Bushiroad於今日4月13日啟動樂團漫畫短篇企劃「nobody yet」。這是一項由使用者參與的企劃，將公開多部短篇作品，並可能依據讀者反應與投票結果決定是否連載。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T12:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009435.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103572, "anchor": "n103572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103572", "title": "轉開水龍頭就有啤酒流出！夢幻水龍頭啤酒登場　鈴廣蒲鉾之里「箱根啤酒節2026」", "title_state": "translated", "summary": "鈴廣蒲鉾將於「箱根啤酒節2026」提供從水龍頭流出啤酒的「夢幻水龍頭啤酒」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:55:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000135819.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103573, "anchor": "n103573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103573", "title": "【以地方體育活絡區域】約500人到場，創下歷來最高參與人數　業餘踢拳賽「SCRAP＆BUILD」登場——參賽者來自全國各地，並捐款給兒童養護機構", "title_state": "translated", "summary": "由Aimhighグループ主辦的業餘踢拳賽「SCRAP＆BUILD」吸引約500人到場，創下歷來最高參與人數。透過全國各地選手參賽及捐款給兒童養護機構，為活絡地方做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Aimhighグループ" ], "published_at": "2026-04-13T11:52:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000160050.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103574, "anchor": "n103574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103574", "title": "GW到妙高，親近泥土、動手創作、享用美食。大人小孩都能同樂的「歡樂體驗嘉年華」登場！", "title_state": "translated", "summary": "GW期間將於妙高舉辦「歡樂體驗嘉年華」，提供親近泥土、動手創作、享用美食等體驗，讓大人小孩都能盡情享受。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益社団法人新潟県観光協会" ], "published_at": "2026-04-13T11:51:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000527.000090796.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103579, "anchor": "n103579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103579", "title": "「如果你成為作者」工作坊舉辦通知。思考一本想要留到人生最後的傑作。由書籍《想做之事地圖》的作者、人生教練兼若勇基舉辦。", "title_state": "translated", "summary": "書籍《想做之事地圖》的作者、人生教練兼若勇基先生將舉辦「如果你成為作者」工作坊。主題是思考一本想要留到人生最後的傑作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000179539.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103578, "anchor": "n103578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103578", "title": "搭設只要50秒！收拾只要2分鐘的充氣框架單人帳篷，竟然還能變成全平躺式吊床帳篷！可抵禦27m/s強風、耐水壓達5000mm，配備齊全選購配件，單人帳篷2WAY革命【aloner】", "title_state": "translated", "summary": "搭設只要50秒、收拾只要2分鐘的充氣框架單人帳篷「aloner」正式發表。它也能作為全平躺式吊床帳篷使用，可抵禦27m/s強風、耐水壓達5000mm，並配備齊全選購配件。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000090602.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103577, "anchor": "n103577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103577", "title": "株式会社Gab的新循環解決方案「.Garbon（ガーボン）」榮獲第6屆智慧財產錦標賽「應用性部門大獎」！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Gab的新循環解決方案「.Garbon（ガーボン）」榮獲第6屆智慧財產錦標賽「應用性部門大獎」。作為致力於解決環境與廢棄物問題的影響力新創企業，備受矚目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Gab" ], "published_at": "2026-04-13T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000088.000063921.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103576, "anchor": "n103576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103576", "title": "HCNET參展「第17屆 EDIX（教育綜合展）東京」", "title_state": "translated", "summary": "エイチ・シー・ネットワークス（HCNET）參展「第17回 EDIX（教育總合展）東京」，宣傳其網路整合的優勢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エイチ・シー・ネットワークス" ], "published_at": "2026-04-13T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000225.000004901.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103575, "anchor": "n103575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103575", "title": "招聘ROI（投資報酬率）崩壞時代所需的「有根據的評估」是什麼～株式会社DYM舉辦AI改變招聘新常識研討會～", "title_state": "translated", "summary": "株式会社DYM將舉辦招聘研討會，探討在招聘ROI崩壞時代運用AI進行「有根據的評估」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社DYM" ], "published_at": "2026-04-13T11:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000462.000027235.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103580, "anchor": "n103580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103580", "title": "回顧過去，描繪未來的3天「Social Impact Day 2026」將於6月舉辦", "title_state": "translated", "summary": "推動社會影響力管理普及的團體宣布，將於6月舉辦為期3天的活動「Social Impact Day 2026」，回顧過去並描繪未來。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:44:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000092187.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103581, "anchor": "n103581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103581", "title": "【今日盛大開幕！！】點燃女性心中火花的通販網站「Petit HANA elegance」誕生，讓所有女性成為人生女主角，以來自世界各地職人的精選好物，喚醒內在光芒。", "title_state": "translated", "summary": "石川縣金澤市的セールスウィズ，正式啟動面向中小企業的「陪伴式・內部建置支援服務」。此服務旨在消除業務過度依賴個人的問題，協助企業建立能自行持續銷售的機制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:44:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000179239.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103582, "anchor": "n103582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103582", "title": "【PDハウス】舉辦去年有100組以上參加的「帕金森氏症專門照護機構附午餐參觀會」＜免費參加＞", "title_state": "translated", "summary": "PDハウス今年也將舉辦去年有100組以上參加的「帕金森氏症專門照護機構附午餐參觀會」，提供深入了解帕金森氏症專業照護的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:42:30+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000100797.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103583, "anchor": "n103583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103583", "title": "ミュゼプラチナム正式推出共通里程計畫「ミュゼマイル」", "title_state": "translated", "summary": "經營美容除毛沙龍「ミュゼプラチナム」的新生ミュゼプラチナム正式推出共通里程計畫「ミュゼマイル」，藉此致力於提升顧客忠誠度並拓展服務體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:41:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000167254.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103584, "anchor": "n103584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103584", "title": "神奈川の新タクシーブランド「うみかぜ交通」採用特設ページを公開", "title_state": "original", "summary": "神奈川縣誕生新的計程車品牌「うみかぜ交通」，並公開招募專頁。該品牌經營計程車及共乘服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:37:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000137033.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103585, "anchor": "n103585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103585", "title": "為新生活加油！「新生活應援活動」將於4月13日起舉辦，抽獎送好米", "title_state": "translated", "summary": "EL CAMINO REAL株式会社（舊公司名稱，於2025年10月1日起變更）將自4月13日起舉辦「新生活應援活動」，抽獎送好米。統籌APAMANグループ，並經營租賃管理・仲介的Platform事業，以及運用AI/RPA的Technology事業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "APAMANグループ" ], "published_at": "2026-04-13T11:37:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000049635.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103586, "anchor": "n103586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103586", "title": "クオンタムソリューションズ就構想規模達10億美元的全球產業投資基金簽署基本合意書（MOU）", "title_state": "translated", "summary": "クオンタムソリューションズ就構想規模達10億美元的全球產業投資基金簽署基本合意書（MOU）。該公司提供AI解決方案，此次MOU顯示出對AI領域進行大規模投資的動向。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:35:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000053.000077168.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103587, "anchor": "n103587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103587", "title": "【日本ナレッジスペース】獲一般社団法人日本SDGs協会頒發「SDGs企業・團體認證（標準級）」。70種以上的福利制度及徹底的人力資本經營獲得肯定", "title_state": "translated", "summary": "日本ナレッジスペース獲一般社団法人日本SDGs協会頒發「SDGs企業・團體認證（標準級）」。70種以上的福利制度及徹底的人力資本經營獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本SDGs協会" ], "published_at": "2026-04-13T11:33:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000104843.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103588, "anchor": "n103588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103588", "title": "專為運動打造的售票服務「MORE TIGET」參展運動隊伍・運動員綜合展「Japan Sports Week2026 第9回粉絲互動・引流支援EXPO」", "title_state": "translated", "summary": "專為運動打造的售票服務「MORE TIGET」參展Japan Sports Week2026的「第9回粉絲互動・引流支援EXPO」。該服務由grabss提供，旨在強化運動隊伍及運動員的粉絲互動並支援引流。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "grabss" ], "published_at": "2026-04-13T11:30:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000036931.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103595, "anchor": "n103595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103595", "title": "防曬面罩「ヤケーヌ」首度與「ユナイテッドアローズグリーンレーベルリラクシング」合作！「green label relaxing特別訂製ヤケーヌ」將自4月上旬起陸續上市", "title_state": "translated", "summary": "防曬面罩「ヤケーヌ」首度與「ユナイテッドアローズグリーンレーベルリラクシング」合作。特別訂製款將自4月上旬起陸續上市，作為融入時尚元素的紫外線防護用品而備受矚目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "丸福繊維", "ユナイテッドアローズグリーンレーベルリラクシング" ], "published_at": "2026-04-13T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000117347.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103594, "anchor": "n103594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103594", "title": "推出前方投入、後方取出的電池式宅配箱「GXB28」（田島メタルワーク）", "title_state": "translated", "summary": "田島メタルワーク推出前方投入、後方取出的電池式宅配箱「GXB28」。作為三和グループ的一員，提供守護顧客安全、安心、舒適生活的產品，致力於回饋社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "田島メタルワーク", "三和グループ" ], "published_at": "2026-04-13T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000118172.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103593, "anchor": "n103593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103593", "title": "日本ＰＣサービス與日本医師会ORCA管理機構合作，作為首個可服務全國區域的「日醫IT認證支援據點」，協助解決醫療機構的DX課題", "title_state": "translated", "summary": "日本ＰＣサービス與日本医師会ORCA管理機構合作，作為服務全國的「日醫IT認證支援據點」，共同解決醫療機構的DX課題。藉此強化從建置醫療機構數位環境到維護的一站式支援體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本ＰＣサービス", "日本医師会ORCA管理機構" ], "published_at": "2026-04-13T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000014089.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103592, "anchor": "n103592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103592", "title": "以史上最快速度加入J聯盟為目標的Osaka City SC，關西足球聯賽首戰以4-0大勝！", "title_state": "translated", "summary": "以加入J聯盟為目標的大阪足球俱樂部Osaka City SC，在關西足球聯賽首戰以4-0大勝，為達成俱樂部目標打下良好開端。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Osaka City SC" ], "published_at": "2026-04-13T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000152859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103591, "anchor": "n103591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103591", "title": "ミラボ在新潟縣南魚沼市導入中的疫苗接種數位預診單服務「mila-e 予防接種」，開始提供兒童期2種混合疫苗及子宮頸癌（HPV）疫苗服務", "title_state": "translated", "summary": "ミラボ宣布，在新潟縣南魚沼市導入中的疫苗接種數位預診單服務「mila-e 予防接種」，已可使用兒童期2種混合疫苗及子宮頸癌（HPV）疫苗。預期將減輕家長與醫療機構的負擔，並提高接種率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミラボ" ], "published_at": "2026-04-13T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000068399.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103590, "anchor": "n103590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103590", "title": "クレイシア川口投資型分售住宅完售公告", "title_state": "translated", "summary": "ミガロホールディングスグループ旗下クレイシア川口的投資型分售住宅已完售。該公司透過融合數位與實體，致力於創造新價值並提升顧客體驗，其策略可謂成功。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ミガロホールディングスグループ" ], "published_at": "2026-04-13T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000347.000130175.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103589, "anchor": "n103589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103589", "title": "由與青梅市淵源深厚的人士分享故事的新單元「おうめLOVER」開播！", "title_state": "translated", "summary": "ポニーキャニオン推出新單元「おうめLOVER」，由與青梅市淵源深厚的知名人士分享故事。此舉旨在連結地方與娛樂，並為文化振興做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ポニーキャニオン" ], "published_at": "2026-04-13T11:30:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002196.000031071.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103596, "anchor": "n103596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103596", "title": "【因好評而舉辦第2回】於NOABOX町田舉辦電競×企業交流會", "title_state": "translated", "summary": "因廣受好評，將於電競站NOABOX町田舉辦第2回電競×企業交流會。活動旨在促進企業間交流並活絡電競市場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NOABOX町田" ], "published_at": "2026-04-13T11:22:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000173219.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103597, "anchor": "n103597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103597", "title": "韓國高端慢老化保養品牌「Arocell（アロセル）」自4/18起於ロフト搶先販售", "title_state": "translated", "summary": "韓國高端慢老化保養品牌「Arocell（アロセル）」自4月18日起於ロフト搶先販售。PAGE-ONER協助其拓展日本市場，並強化在美容與健康領域的流通。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PAGE-ONER", "SL LIFE", "ロフト" ], "published_at": "2026-04-13T11:21:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000030872.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103598, "anchor": "n103598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103598", "title": "道德品牌「LIB」將於4月13日（週一）在大阪淀屋橋開設全國第21間新店", "title_state": "translated", "summary": "道德品牌「LIB」將於4月13日在大阪淀屋橋開設全國第21間新店，這是該公司致力於解決社會課題、擴大事業的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000737.000021621.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103599, "anchor": "n103599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103599", "title": "為了將邂逅豐富自然的「道路」連結至未來。2026年3項行動｜finetrack（ファイントラック）", "title_state": "translated", "summary": "finetrack是源自神戶的日本製戶外品牌，座右銘是「玩樂者就是創作者」。面向2026年，以「將邂逅豐饒自然的『道路』連結至未來」為主題，發表了3項行動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:16:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000243.000099387.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103604, "anchor": "n103604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103604", "title": "PIZZAREVO（ピザレボ）× 505 apartment｜4/18（六）限定活動登場＆聯名披薩上市…！", "title_state": "translated", "summary": "以「披薩革命」為理念，提供道地拿坡里披薩的PIZZAREVO，將與505 apartment合作，於4月18日（六）舉辦限定活動，並推出聯名披薩。這是從福岡拓展至全國的PIZZAREVO推出的新嘗試。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000155996.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103603, "anchor": "n103603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103603", "title": "【横河電機】組建開發再生醫療等產品製造自動化平台的聯盟", "title_state": "translated", "summary": "横河電機組建了開發再生醫療等產品製造自動化平台的聯盟。該公司將運用其控制技術，支持醫藥領域的產業發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000160352.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103602, "anchor": "n103602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103602", "title": "東レリサーチセンター首度於半導體重鎮台灣新竹舉辦半導體領域研討會", "title_state": "translated", "summary": "東レリサーチセンター於半導體產業重鎮台灣新竹舉辦首場面向半導體領域的研討會。該中心將介紹運用先進分析技術解決問題的能力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000172881.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103601, "anchor": "n103601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103601", "title": "ユニーリサーチ參展「マーケティングWeek 2026 春」。透過實機展示體驗『AI訪談』，最快1天完成100人的深度訪談調查", "title_state": "translated", "summary": "プロダクトフォース將參展「マーケティングWeek 2026 春」，並公開使用者調查平台『uniiリサーチ』及最快1天完成調查的新功能『AI訪談』的實機展示。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "プロダクトフォース" ], "published_at": "2026-04-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000117669.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103600, "anchor": "n103600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103600", "title": "RYODEN參展「第1屆酷暑科技［大阪］酷暑對策科技展」", "title_state": "translated", "summary": "RYODEN宣布將參展「第1屆酷暑科技［大阪］酷暑對策科技展」。展出致力於脫碳及解決社會課題的創新成果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000149829.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103605, "anchor": "n103605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103605", "title": "～成為「打造」無人機表演的一員～「超實踐型無人機表演動畫設計師培訓課程入門班」開始招募第二期學員", "title_state": "translated", "summary": "為培育能夠成為「打造」無人機表演一員的人才，「超實踐型無人機表演動畫設計師培訓課程入門班」開始招募第二期學員。課程由一家致力於運用無人機技術解決社會課題、帶來感動的企業提供。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:08:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000170033.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103606, "anchor": "n103606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103606", "title": "國產CNAPP「Cloudbase」支援視覺化Azure App Service的OS及執行階段資訊", "title_state": "translated", "summary": "國產CNAPP「Cloudbase」支援視覺化Azure App Service的OS及執行階段資訊。藉此強化使用Azure時的安全性整合管理。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Microsoft", "AWS", "Google" ], "published_at": "2026-04-13T11:07:58+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000056572.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103607, "anchor": "n103607", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103607", "title": "運用SNS的ファンズ不動産，創業約2年6個月累計交易額突破300億日圓！", "title_state": "translated", "summary": "SNS不動產服務「ファンズ不動産」自創業以來約2年6個月，累計交易額突破300億日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:02:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000155332.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103608, "anchor": "n103608", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103608", "title": "サンフロンティアホテルズ旗艦品牌「日和ホテル」首度進駐四國，「日和ホテル松山」4月16日開幕", "title_state": "translated", "summary": "サンフロンティア的酒店品牌「日和ホテル」首度進駐四國，並將以「日和ホテル松山」之名於4月16日開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サンフロンティア", "サンフロンティアホテルズ" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000364.000069250.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103680, "anchor": "n103680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103680", "title": "吸入式風味裝置「OXIA」與卡拉OK應用程式「ポケカラ」舉辦聯合活動", "title_state": "translated", "summary": "吸入式風味裝置「OXIA」與卡拉OK應用程式「ポケカラ」舉辦聯合活動。同時也介紹了讓日本國內商品更容易拓展海外市場的新型跨境電商平台事業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000148058.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103679, "anchor": "n103679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103679", "title": "根據在美國區域進行的日本企業首度驗證，開始提供運用Oracle AI Database@AWS的雲端移轉支援服務", "title_state": "translated", "summary": "パナソニックデジタル完成在美國區域的日本企業首度驗證後，開始提供運用Oracle AI Database@AWS的雲端移轉支援服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パナソニックデジタル", "パナソニック", "Oracle", "AWS" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000177871.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103678, "anchor": "n103678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103678", "title": "開始提供全13種以日圓計價的比特幣鏈上分析圖表『Bitcoin.jp DATA』！", "title_state": "translated", "summary": "メタプラネット開始提供『Bitcoin.jp DATA』，提供全13種以日圓計價的比特幣鏈上分析圖表。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "メタプラネット" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000177516.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103677, "anchor": "n103677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103677", "title": "【新書】六本木レディースクリニック六本木院院長小松保則也推薦！《只要照著做就能成功的備孕餐：40多歲實現2次生產的飲食術》", "title_state": "translated", "summary": "東京神保町的出版社推出新書《只要照著做就能成功的備孕餐：40多歲實現2次生產的飲食術》。這是一本備孕食譜書，也獲得六本木レディースクリニック院長推薦。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "六本木レディースクリニック" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000112913.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103676, "anchor": "n103676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103676", "title": "115年以上の実績から、次の100年愛されるアニメ創りへ。日本コロムビアグループが賞金総額1,000万円のAIコンテスト『COLOTEK（コロテック）』を開催、本日より参加登録の受付開始", "title_state": "original", "summary": "日本コロムビア集團宣布舉辦總獎金1,000萬日圓、以承擔動畫製作未來為目標的AI競賽『COLOTEK』，並開始受理報名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本コロムビアグループ株式会社", "日本コロムビア", "フェイス" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000171311.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103675, "anchor": "n103675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103675", "title": "家用光學美容儀品牌「SMOOTHSKIN」推出新款「Pure Ice」", "title_state": "translated", "summary": "英國美容儀器製造商CyDen推出家用光學美容儀品牌「SMOOTHSKIN」的新款「Pure Ice」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CyDen（サイデン）社" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000026751.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103674, "anchor": "n103674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103674", "title": "Marbull X將「Marbullコネクト」導入源自澀谷的參與型、共創型專案「SHIBUYA Q DAO」", "title_state": "translated", "summary": "Marbull X將「Marbullコネクト」導入源自澀谷的專案「SHIBUYA Q DAO」。這項措施運用web3及生成式AI，支援地方數位轉型與活化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Marbull X" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000150870.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103673, "anchor": "n103673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103673", "title": "黑色ミャクミャク變成最中餅了！EXPO2025官方授權商品『ミャクミャク黑色最中餅』全新上市", "title_state": "translated", "summary": "兵庫縣老字號和菓子店推出EXPO2025官方授權商品『ミャクミャク黑色最中餅』。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "EXPO2025（日本国際博覧会協会）" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000125491.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103672, "anchor": "n103672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103672", "title": "エムニ導入自動更新型專利資料庫，擴充「AI特許ロケット」功能並強化智慧財產業務的AI應用支援", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エムニ在智慧財產業務支援工具「AI特許ロケット」中導入自動更新型專利資料庫，並擴充其功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エムニ", "京都大学", "東京大学松尾研究所" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000134983.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103671, "anchor": "n103671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103671", "title": "在醫療、照護及福祉現場停下腳步，一起思考「倫理」的書籍《猶豫、選擇、躊躇：照護者的倫理學》4/6發售", "title_state": "translated", "summary": "醫學及醫療領域專業書籍出版社於4月6日推出新書《猶豫、選擇、躊躇：照護者的倫理學》，主題為醫療、照護及福祉現場的倫理。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000014570.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103670, "anchor": "n103670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103670", "title": "【免費研討會】AI時代的論文檢索——治療師該如何區分使用PubMed與AI？《治療師最理想的論文搜尋方法》新書發行紀念活動，5月21日舉辦", "title_state": "translated", "summary": "醫療專業書籍出版社將於5月21日舉辦以AI時代論文檢索為主題的免費研討會，紀念《治療師最理想的論文搜尋方法》出版。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "専門書出版社（医学書院と推測）" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000014570.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103669, "anchor": "n103669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103669", "title": "嚴選在地食材，肉品種類豐富！2026年4月21日（週二）開幕「柿安ジョイナス横浜精肉店」", "title_state": "translated", "summary": "柿安將於2026年4月21日（週二）開設重視在地生產、在地消費的新店「柿安ジョイナス横浜精肉店」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社KHフードサービス" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000118723.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103668, "anchor": "n103668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103668", "title": "クリスチャンルブタン 2026年夏季系列『Miss Z』系列推出全新後繫帶鞋款", "title_state": "translated", "summary": "クリスチャンルブタン發表2026年夏季系列『Miss Z』系列的全新後繫帶鞋款。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000102291.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103667, "anchor": "n103667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103667", "title": "レイヤーズ・コンサルティング開辦面向新世代CHRO及人資領導者的「策略人資沙龍」", "title_state": "translated", "summary": "レイヤーズ・コンサルティング開設以次世代CHRO及人資主管為對象的「策略人資沙龍」。在環境劇烈變化之際，提供協助企業脫穎而出的策略支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "レイヤーズ・コンサルティング" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000049307.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103666, "anchor": "n103666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103666", "title": "AI聊天機器人「DSチャットボット」開始提供可視化使用者需求的歷史紀錄分析功能", "title_state": "translated", "summary": "AI聊天機器人「DSチャットボット」新增可視化使用者需求的歷史紀錄分析功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "kintone" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000089.000165637.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103665, "anchor": "n103665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103665", "title": "新經營體制公告", "title_state": "translated", "summary": "提供Salesforce等SaaS服務的株式会社サンブリッジ，宣布將轉換至新經營體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンブリッジ", "Salesforce", "AWS" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000007831.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103664, "anchor": "n103664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103664", "title": "インフォメーション・ディベロプメント與HDI-Japan簽訂認證行銷合作夥伴（AMP）合約", "title_state": "translated", "summary": "インフォメーション・ディベロプメント與HDI-Japan簽訂認證行銷合作夥伴（AMP）合約。將運用IT服務及資安事業的專業知識，強化合作夥伴關係。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000110563.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103663, "anchor": "n103663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103663", "title": "色彩甦醒，活力奔湧。ハイダー・アッカーマン描繪的春夏全新境界。「SNOW GOOSE BY CANADA GOOSE」最新膠囊系列上市。", "title_state": "translated", "summary": "カナダグース推出由ハイダー・アッカーマン操刀的春夏膠囊系列「SNOW GOOSE BY CANADA GOOSE」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サザビーリーグ", "カナダグースジャパン" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000104161.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103662, "anchor": "n103662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103662", "title": "鯉魚旗是醒目標誌！なだ万端午節便當「背くらべ」限時販售，期間為5月3日（日・假日）～5月5日（二・假日）", "title_state": "translated", "summary": "老舗日本料理店「なだ万」が、5月3日から5月5日までの期間限定で端午の節句弁当「背くらべ」を販売する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000145619.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103661, "anchor": "n103661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103661", "title": "肉品專賣店「ニュー・クイック」的厚木加工中心取得食品安全管理規範「JFS-B」認證", "title_state": "translated", "summary": "肉品專賣店「ニュー・クイック」宣布，厚木加工中心已取得食品安全管理規範「JFS-B」認證。該公司於1973年創立於神奈川縣，目前在全國經營94家店鋪。除了提供面對面銷售的肉品專賣店，也經營生鮮食品館及自助式店鋪。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000132196.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103660, "anchor": "n103660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103660", "title": "想卸下推し擔任的服裝師×不讓人卸擔的天才演員，締結契約婚姻的愛情故事《お衣装係の推し事浪漫@COMIC》將於4/13起在「コロナEX」連載‼", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000174060.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103659, "anchor": "n103659", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103659", "title": "將公司的KPI化為員工目標。新業績連動型獎勵制度「Perform+」開始提供及專利申請公告", "title_state": "translated", "summary": "事業投資型群眾募資先驅ミュージックセキュリティーズ株式会社宣布，已開始提供新業績連動型獎勵制度「Perform+」，並提出專利申請。此制度旨在將公司的KPI與員工個人目標連動。該公司經營「セキュリテ」平台，至今募集總額達122億日圓，會員約10萬人。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000062054.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103658, "anchor": "n103658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103658", "title": "「GX合作夥伴就選アイ・グリッド」品牌宣傳正式啟動", "title_state": "translated", "summary": "アイ・グリッド為推動運用分散式再生能源的區域GX，啟動「GX合作夥伴就選アイ・グリッド」全新品牌宣傳。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アイ・グリッド" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000043561.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103657, "anchor": "n103657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103657", "title": "HEROZ向株式会社スクールＴＯＭＡＳ提供生成式AI培訓課程", "title_state": "translated", "summary": "HEROZ株式会社已開始向株式会社スクールＴＯＭＡＳ提供生成式AI培訓課程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "HEROZ株式会社", "株式会社スクールＴＯＭＡＳ" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000081022.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103656, "anchor": "n103656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103656", "title": "於佇立在永平寺之地的旅宿＜歓宿縁 ESHIKOTO＞，開始販售體驗禪之精神的住宿行程「禪修靜心行程」", "title_state": "translated", "summary": "アクアイグニス於永平寺旅宿「歓宿縁 ESHIKOTO」開始販售體驗禪之精神的「禪修靜心行程」。運用溫泉度假村營運的專業知識，提供體驗型行程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000072765.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103655, "anchor": "n103655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103655", "title": "巴黎巧克力師【ジャン＝ポール・エヴァン】「母親節系列 2026」4月22日起開賣", "title_state": "translated", "summary": "ジャン＝ポール・エヴァン將於4月22日起開賣「母親節系列 2026」。特色為講究的素材與藝術性設計。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ジャン＝ポール・エヴァン" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000031005.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103654, "anchor": "n103654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103654", "title": "巴黎巧克力師【ジャン＝ポール・エヴァン】紀念5月1日鈴蘭日推出「鈴蘭系列」", "title_state": "translated", "summary": "創立於法國巴黎的巧克力師「ジャン＝ポール・エヴァン」將推出紀念5月1日鈴蘭日的「鈴蘭系列」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ジャン＝ポール・エヴァン" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000031005.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103653, "anchor": "n103653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103653", "title": "「北海道產干貝串」自4/15（週三）起限時販售～肉質緊實，鮮味與甘甜濃縮其中！嚴選北海道產干貝製作～", "title_state": "translated", "summary": "とんかつまい泉將自4月15日起限時販售使用嚴選北海道產干貝製作的「北海道產干貝串」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "とんかつまい泉" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000138026.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103652, "anchor": "n103652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103652", "title": "プラス開始向「スマート介護」會員機構提供ティア的「人生終活支援服務」", "title_state": "translated", "summary": "プラス開始向「スマート介護」會員機構提供ティア推出的「人生終活支援服務」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "プラス株式会社", "株式会社ティア" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000136.000065544.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103651, "anchor": "n103651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103651", "title": "コラボスタイル新增工作流程系統「コラボフロー」的認證資格制度「コラボフローアソシエイト」", "title_state": "translated", "summary": "コラボスタイル創設新資格「コラボフローアソシエイト」，用以證明使用自家工作流程系統「コラボフロー」的熟練程度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000016116.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103650, "anchor": "n103650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103650", "title": "【規模達1,000人！】適合全家同樂的「第15屆春季機車嘉年華」將於4月29日（週三・假日）在姪浜駕訓班舉辦", "title_state": "translated", "summary": "サワライズ將於4月29日在姪浜駕訓班舉辦「第15屆春季機車嘉年華」。預計吸引1,000人規模的來場人潮，是適合全家同樂的活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000101757.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103649, "anchor": "n103649", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103649", "title": "JR西日本プロパティーズ的挑戰：即使是屋齡超過20年的既有物件，也成功實現「租金上漲5%」的價值提升策略", "title_state": "translated", "summary": "JR西日本プロパティーズ運用不動產科技企業アクセルラボ的智慧家庭服務「SpaceCore」，成功讓屋齡超過20年的既有物件租金上漲5%，實現價值提升的策略。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JR西日本プロパティーズ", "アクセルラボ" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000033770.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103648, "anchor": "n103648", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103648", "title": "著手開發物流設施「（暫稱）岩手紫波專案」", "title_state": "translated", "summary": "日本國內最大規模的物流不動產專業管理公司，著手在岩手縣開發物流設施「（暫稱）岩手紫波專案」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000012732.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103647, "anchor": "n103647", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103647", "title": "ネットスターズ運用Circle的跨鏈基礎設施「Gateway」，著手開發支援穩定幣支付多鏈交易", "title_state": "translated", "summary": "ネットスターズ使用Circle公司的基礎設施「Gateway」，開始開發支援實體店面穩定幣支付多鏈交易的功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Circle", "株式会社ネットスターズ" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000019526.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103646, "anchor": "n103646", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103646", "title": "フジパングループ為23,000名員工導入整合人事系統「COMPANY」", "title_state": "translated", "summary": "フジパングループ為管理23,000名員工的人事資料，正式導入WHI Holdings提供的整合人事系統「COMPANY」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フジパングループ" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000049399.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103645, "anchor": "n103645", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103645", "title": "【INNISFREE】好評再登場！「超級火山泥毛孔清潔面膜清涼薄荷巧克力」～4月13日（週一）起於線上限量販售～", "title_state": "translated", "summary": "自然主義保養品牌INNISFREE重新推出「超級火山泥毛孔清潔面膜清涼薄荷巧克力」，自4月13日起於線上限量販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "INNISFREE (イニスフリー)" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000031376.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103644, "anchor": "n103644", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103644", "title": "公布系統整合事業客戶滿意度調查結果。客戶滿意度１００％的祕訣是什麼？：株式会社オープントーン", "title_state": "translated", "summary": "株式会社オープントーン公布系統整合事業的客戶滿意度調查結果，並提及達成「客戶滿意度100%」的原因。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オープントーン" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000009292.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103643, "anchor": "n103643", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103643", "title": "【免入學金＋首月月費半價活動公告】靜大合格專門補習班舉辦免入學金＋首月月費半價活動，至2026年4月30日止", "title_state": "translated", "summary": "スタディチェーン株式会社將於靜大合格特化塾推出截至2026年4月30日的免入塾費、首月月費半價活動。此舉旨在最大化教育機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタディチェーン株式会社" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103642, "anchor": "n103642", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103642", "title": "アンジェ web shop 原創！元祖「吊掛式包中包」推出全新大尺寸。可收納A5手帳，收納力UP！", "title_state": "translated", "summary": "網路商店「アンジェ web shop」推出原創商品「吊掛式包中包」的新款大尺寸，可收納A5手帳。此舉是為了強化OEM商品開發。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000228.000103370.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103641, "anchor": "n103641", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103641", "title": "【新口號發表】岡大合格特化塾提出「集中選擇，掌握志願校。」口號，啟動邁向合格90名的計畫", "title_state": "translated", "summary": "スタディチェーン株式会社經營的岡大合格特化塾發表新口號「集中選擇，掌握志願校。」，並啟動以合格90名為目標的計畫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "岡山大学" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103640, "anchor": "n103640", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103640", "title": "XOP將於4/20（週一）舉辦AI業務應用讀書會【基礎-實踐】", "title_state": "translated", "summary": "XOP將於4月20日（週一）舉辦「AI業務應用讀書會【基礎-實踐】」。活動將為關注運用AI提升業務效率的企業提供實務知識。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "XOP（クロス・オペレーショングループ）" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000284.000022617.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103639, "anchor": "n103639", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103639", "title": "職缺數、刊載評價數No.1的リゾートバイトダイブ，「現役度假打工網紅」在9個月內突破300名，此外，以影片為主的SNS貼文數也超過1,200則。分享真實工作現場體驗的風潮加速！", "title_state": "translated", "summary": "專精觀光業的人力服務企業ダイブ旗下現役度假打工網紅，在開始活動9個月後突破300名。SNS影片貼文數也超過1,200則，分享現場真實情況的活動日益活躍。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000034289.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103638, "anchor": "n103638", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103638", "title": "日本通運とWHILL社、東京大学と物流倉庫における電動モビリティ活用を共同実証", "title_state": "original", "summary": "日本通運、WHILL、東京大学が連携し、物流倉庫内において電動モビリティを活用する共同実証実験を開始する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "日本通運", "WHILL株式会社", "東京大学" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000011151.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103637, "anchor": "n103637", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103637", "title": "ミラボ於熊本縣和水町開始提供地方政府窗口DX服務「mila-e 申請」", "title_state": "translated", "summary": "ミラボ於熊本縣和水町開始提供地方政府窗口DX服務「mila-e 申請」。預期此舉將推動和水町行政手續數位化，並提升居民服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000068399.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103636, "anchor": "n103636", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103636", "title": "獻給重要的人，享受至福時刻與令人心動的香氣。以繁花妝點的母親節限定禮品登場", "title_state": "translated", "summary": "SABON推出母親節限定禮品。推出以繁花為主題，為日常帶來光彩與安寧的商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SABON" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000072475.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103635, "anchor": "n103635", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103635", "title": "E-COMEGROUP推出印有超人氣球隊「洛杉磯道奇」官方標誌的全新迷你托特包！", "title_state": "translated", "summary": "イーカムグループ發表印有熱門棒球隊「洛杉磯道奇」官方標誌的全新迷你托特包。該公司從事服飾及時尚雜貨的企劃、製造與批發。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000329.000085881.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103634, "anchor": "n103634", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103634", "title": "マクアケ從加速新商品、新服務上市的「Makuake」，深化為持續了解消費者並持續銷售的共創循環平台「PDGサイクル」", "title_state": "translated", "summary": "マクアケ宣布深化應援購買服務「Makuake」，轉型為持續連結消費者與業者的共創循環平台「PDGサイクル」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000036381.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103633, "anchor": "n103633", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103633", "title": "【引頸期盼的第3彈】週末北歐部 chikaさん以其初心為起點的系列作品《マイフィンランドルーティン100》最新刊發售", "title_state": "translated", "summary": "週末北歐部 chikaさん的人氣系列作品《マイフィンランドルーティン100》引頸期盼的第3彈已發售。此系列是她初心之作，出版社從事書籍、文庫、新書、寫真集、漫畫、雜誌的出版，以及WEB媒體的經營。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000334.000129409.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103632, "anchor": "n103632", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103632", "title": "划算GO出遊！「GOエコノミー」為春日出遊提供支援！期間限定推出「共乘就0元活動」", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000353.000030664.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103631, "anchor": "n103631", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103631", "title": "【全球24個國家調查】AI時代「人類特有的特質技能」價值：職缺空缺率12%，比技術技能更難招募的是具備逆境力的人才", "title_state": "translated", "summary": "ランスタッド在全球24個國家進行的調查發現，在AI時代，「逆境力」是比技術技能更難招募的人才特質。職缺空缺率達到12%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000004185.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103630, "anchor": "n103630", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103630", "title": "「Aconnect」新增2種代理工具（β版），以PoC形式開始提供；搭載實驗報告書／FMEA代理工具，一條龍支援「從企劃到上市」", "title_state": "translated", "summary": "ストックマーク株式会社開始以PoC形式提供製造業專用AI「Aconnect」的「實驗報告書」及「FMEA」2種代理工具（β版）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000024407.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103629, "anchor": "n103629", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103629", "title": "皮革品牌「Dakota」推出拉拉熊皮革商品！自2026年4月8日（週三）起發售", "title_state": "translated", "summary": "皮革品牌「Dakota」推出人氣角色「拉拉熊」皮革商品，於2026年4月8日發售。推測アイピーフォー株式会社透過版權仲介等方式參與其中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Dakota", "アイピーフォー株式会社" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000411.000134693.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103628, "anchor": "n103628", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103628", "title": "KDDIアイレット開始提供Akamai Cloud的GPU採購及AI推論平台建置支援服務", "title_state": "translated", "summary": "KDDIアイレット開始提供使用Akamai Cloud的GPU採購及AI推論平台建置支援服務。預期此舉將加速企業將AI導入社會實際應用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KDDI", "アイレット", "Akamai" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000451.000009999.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103627, "anchor": "n103627", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103627", "title": "デリッシュキッチン × WED株式会社共同舉辦網路研討會。從認知到購買一條龍創造實效的食品行銷新設計", "title_state": "translated", "summary": "エブリー（デリッシュキッチン）與WED將共同舉辦食品行銷網路研討會，致力於從認知到購買一條龍創造實效。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エブリー", "WED株式会社" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000453.000018729.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103626, "anchor": "n103626", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103626", "title": "曾培育出慶應SFC等難關大學合格者的綜合型選拔專門補習班ルークス志塾，將於4月21日為入塾前的高中生及家長舉辦免費線上說明會", "title_state": "translated", "summary": "Loohcs株式会社經營綜合型選拔專門補習班「ルークス志塾」，曾培育出慶應SFC等難關大學合格者，並將於4月21日為入塾前的高中生及家長舉辦免費線上說明會。該公司也經營「以樂趣學習博雅教育的高中」ルークス高等学院。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000456.000036547.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103625, "anchor": "n103625", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103625", "title": "承接令和８年度「宮城縣特產展示專區設置業務」", "title_state": "translated", "summary": "提供專業人才服務的企業承接了令和8年度「宮城縣特產展示專區設置業務」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "宮城県（自治体）" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000482.000016557.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103624, "anchor": "n103624", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103624", "title": "株式会社ベーシック啟動以AI驅動開發為基礎的「run Suite構想」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ベーシック宣布啟動以AI驅動開發為基礎的新構想「run Suite構想」。這是旨在解決BtoB行銷課題的新策略性舉措。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000662.000006585.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103623, "anchor": "n103623", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103623", "title": "關於締結旨在振興後志地區及活化度假區的全面合作協定", "title_state": "translated", "summary": "東急不動産宣布，為振興北海道後志地區及活化度假區，已締結全面合作協定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東急不動産ホールディングス" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000690.000006953.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 103622, "anchor": "n103622", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260413-12/index-zh-Hant-p3.html#n103622", "title": "LIFULL透過企業版故鄉納稅（實物捐贈），捐贈組合屋給石川縣能登町", "title_state": "translated", "summary": "LIFULL運用企業版故鄉納稅（實物捐贈）制度，向石川縣能登町捐贈「組合屋」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社LIFULL" ], "published_at": "2026-04-13T11:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000848.000033058.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }