{ "edition": "20260411-00", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-11T00:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-11T03:00:00+09:00", "page": 17, "pages": 21, "received_in_period": 2024, "listed_in_period": 2024, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 1980 條、台灣 1 個來源 44 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 1980, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 44, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 91774, "anchor": "n91774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91774", "title": "【上市日期變更通知】多功能飲水機「drinkcube」上市日期變更公告。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社シナジートレーディング宣布，多功能飲水機「drinkcube」因海運延誤，上市日期將從2026年4月15日延至4月22日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BRITA" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000043680.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91773, "anchor": "n91773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91773", "title": "【商人屋春季特賣】車用電子配件最高享21%OFF！4月10日起於Amazon、楽天市場、Yahoo!ショッピング舉辦特賣", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社Protos營運的線上商店「商人屋」，將自2026年4月10日起舉辦迎接春季出遊與自駕旺季的「春季特賣」。OTTOCAST E2等熱門車用電子配件最高享21%OFF。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Protos", "商人屋", "Amazon", "楽天市場", "Yahoo!ショッピング", "Google Playストア" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000111964.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91772, "anchor": "n91772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91772", "title": "アイティアスリート推出自有媒體「IT ATHLETE TIMES」", "title_state": "translated", "summary": "アイティアスリート株式会社推出自有媒體「IT ATHLETE TIMES」，提供工程師職涯與招募資訊。藉此加強向求職者與學生傳遞資訊，並以與招募活動合作為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000147572.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91771, "anchor": "n91771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91771", "title": "頂尖煙火師從「BIG4」增至「BIG5」。僅此一夜，首度齊聚富士山！《The 絕景花火「Mt.Fuji」2026》公布完整節目", "title_state": "translated", "summary": "日本頂尖煙火師齊聚一堂，於富士山舉辦僅此一夜的頂級煙火娛樂盛會《The 絕景花火「Mt.Fuji」2026》。這場特別活動融合傳統與創新，也將呈現手筒煙火。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "絶景花火実行委員会" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000097187.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91770, "anchor": "n91770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91770", "title": "MUFGファイナンス＆リーシング株式会社與レラテック株式会社締結業務協定，開始提供風況觀測所需的垂直式光達租賃服務", "title_state": "translated", "summary": "MUFGファイナンス＆リーシング與レラテック締結業務協定，開始提供風況觀測所需的垂直式光達租賃服務。藉此，風力發電業者將更容易因應短期使用需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "MUFGファイナンス＆リーシング株式会社", "レラテック株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000078696.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91769, "anchor": "n91769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91769", "title": "柔道選手阿部詩造訪味の素㈱九州支社", "title_state": "translated", "summary": "味の素株式会社於2026年4月6日邀請柔道選手阿部詩，並在九州支社舉辦員工交流會。活動旨在促進員工了解長期運動員支援活動並提升員工參與度，阿部選手與「ビクトリープロジェクト®」執行專家栗原先生分享營養策略及胺基酸攝取的重要性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パーク２４株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000172445.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91768, "anchor": "n91768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91768", "title": "【新字體上市】「寫不出來的話，就用字體吧」優雅易讀、呈現鋼筆墨水濃淡變化的彩色字體「イワタつづり」，4月10日起開始販售", "title_state": "translated", "summary": "株式会社イワタ將於2026年4月10日推出全新彩色字體「イワタつづり」，重現鋼筆書寫文字的質感。此字體以優雅易讀的手寫風格設計為特色，也可於特設網站試寫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イワタ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000069934.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91767, "anchor": "n91767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91767", "title": "石川企画合同会社參與令和7年度補正、令和8年度「DR家用蓄電池事業」等支援事業", "title_state": "translated", "summary": "石川企画合同会社は、経済産業省が実施する「DR家庭用蓄電池導入事業」や東京都の省エネ設備補助金事業の支援事業者として参画しました。これにより、家庭用蓄電池の導入を通じて電力の安定供給と電気代負担軽減をサポートし、カーボンニュートラル社会の実現に貢献します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "石川企画合同会社", "経済産業省", "一般社団法人環境共創イニシアチブ", "SII", "東京都" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000151785.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91766, "anchor": "n91766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91766", "title": "打造讓「住宿」成為「守護」的飯店，岩手起步、促進動物福祉的住宿模式啟動", "title_state": "translated", "summary": "岩手縣盛岡市的やよいLiving與盛岡市動物公園ZOOMO、志戸平温泉合作，啟動透過住宿為動物福祉做出貢獻的「社會循環型模式」計畫。將限量提供1間ZOOMO概念客房，並將部分住宿費用回饋給動物福祉。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社やよいディライト", "やよいLiving", "盛岡市動物公園ZOOMO", "志戸平温泉株式会社", "ホテル志戸平" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000086922.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91765, "anchor": "n91765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91765", "title": "【新字體上市】將1500年前的氣韻帶入現代。以北魏名家鄭道昭書風為靈感的新字體「イワタ鄭道昭（ていどうしょう）」，4月10日起開始販售", "title_state": "translated", "summary": "イワタ將於2026年4月10日推出以北魏時代書法家鄭道昭書風為靈感的新字體「イワタ鄭道昭」。設計以1500年前的岩壁雕刻為意象，可運用於書籍、遊戲等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000069934.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91764, "anchor": "n91764", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91764", "title": "株式会社エンミッシュ榮獲Salesforce Japan Partner Award 2026", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エンミッシュ榮獲「Salesforce Japan Partner Award 2026」的「Japan Partner of the Year – Customer Satisfaction」。該公司對顧客滿意度的貢獻，以及身為Salesforce合作夥伴所做的努力，獲得高度肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セールスフォース・ジャパン", "Salesforce, inc." ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000124275.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91763, "anchor": "n91763", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91763", "title": "想為忙碌的媽媽送上「即刻享用的奢華」　專賣店品質液態冰咖啡母親節禮品上市【岡山】", "title_state": "translated", "summary": "岡山的自家烘焙精品咖啡專賣店「しげとし珈琲」，推出專賣店品質的液態冰咖啡，作為母親節禮品。產品不含防腐劑、香料及甜味劑，特色是風味濃郁，即使加入冰塊也不易變淡。目前於楽天市場店限時發放可使用的早鳥折價券，可折抵250日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "しげとし珈琲", "楽天市場店" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000171639.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91762, "anchor": "n91762", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91762", "title": "今年春天，前往札幌。「cui-cui」珠寶店首度進軍北海道，於札幌ステラプレイス舉辦期間限定POP UP", "title_state": "translated", "summary": "珠寶品牌「cui-cui」將於4月24日至5月25日，在札幌ステラプレイス舉辦首度進軍北海道的POP-UP快閃店。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "札幌ステラプレイス" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000094980.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91761, "anchor": "n91761", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91761", "title": "能安心和愛犬一起玩水的狗狗專用私人迷你泳池（1.6公尺）服務於4/28開始", "title_state": "translated", "summary": "三重縣伊勢市的豪華露營設施「Luxury Trailers 離宮伊勢」，在愛犬客房增設私人迷你泳池，並自4月28日起於夏季限定提供服務。愛犬人士即使在酷暑中，也能安心和愛犬享受玩水樂趣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "伊勢かぐらばリゾート千の杜", "Luxury Trailers 離宮伊勢" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000152076.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91760, "anchor": "n91760", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91760", "title": "全球人氣作品《我獨自升級》國內首場沉浸式展覽活動開放售票！2026年4月11日（六）12時起受理", "title_state": "translated", "summary": "全球人氣作品《我獨自升級》將於2026年7月17日起，在東京澀谷舉辦國內首場沉浸式展覽活動。附贈限定周邊商品的特別門票將自4月11日起開始預售，勢必成為粉絲不容錯過的活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000179677.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91759, "anchor": "n91759", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91759", "title": "【榮獲Travel Book第1名】於「東京都推薦的太陽能發電設置業者21選」中勇奪榜首！『株式会社えねこ』獲選的壓倒性理由", "title_state": "translated", "summary": "株式会社えねこ獲選為Travel Book「東京都推薦的太陽能發電設置業者21選」第1名。該公司的優勢包括最低價格保證、初期費用0日圓方案、由行政書士提供免費補助金申請協助、每年施工實績超過1,000件，以及永久支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "トラベルブック (TravelBook)" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000179001.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91758, "anchor": "n91758", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91758", "title": "日本最早迎來櫻花的故鄉——沖繩本部町出產的溫和泡盛「さくらいちばん」，與當季春高麗菜苦瓜炒菜推出特別搭配組合", "title_state": "translated", "summary": "沖縄居酒屋「はりくやまく」が、春限定の泡盛「さくらいちばん」と旬の春キャベツ・ゴーヤーチャンプルーの特別ペアリングセットを発売。沖縄ならではの春の味覚を東京で提供する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社はりくやまく", "山川酒造" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000174297.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91757, "anchor": "n91757", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91757", "title": "「今天要做什麼菜？」和「週末想講究一下」都能解決。可在社群分享的AI食譜推薦App「AIRA」開始提供服務", "title_state": "translated", "summary": "アクティブリテック推出可根據食材與喜好客製化、並支援社群分享的AI食譜App「AIRA」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アクティブリテック" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000093846.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91756, "anchor": "n91756", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91756", "title": "Clarivate公布全新指標「Clarivate AI50」，選出50家引領AI領域創新的組織", "title_state": "translated", "summary": "Clarivate公布全新指標「Clarivate AI50」，選出50個在AI領域展現卓越發明能力與領導力的組織。這份報告揭示了AI技術創新與應用領域的主要業者及趨勢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Clarivate Plc", "Philips", "Alphabet", "Huawei", "IBM", "Microsoft", "NVIDIA", "Tencent", "Accenture", "Alibaba", "ByteDance", "ETRI", "KAIST", "KLA", "Tata Consultancy Services" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000096682.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91755, "anchor": "n91755", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91755", "title": "「Unity World Japan 2027」開始招募參賽者！將日本之美與才華傳向世界的新機會", "title_state": "translated", "summary": "「Unity World Japan」開始招募2027年度日本代表選拔賽的參賽者。這項國際選美競賽為日本女性提供在世界舞台展現美貌、智慧與表現力的機會。過去3屆日本代表連續奪冠，國際評價也日益提升。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Unity World Pageants", "セイントビューティーアカデミー", "合同会社セイントっビューティーインターナショナル" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000152830.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91754, "anchor": "n91754", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91754", "title": "由醫療法人監修，融入福祉觀點，不只是「有趣又美味」的2間店鋪於綜合休閒公園開幕", "title_state": "translated", "summary": "在医療法人社団しろひげファミリー監修下，江戶川區的綜合休閒公園內有咖啡廳與休閒設施2間店鋪開幕，提供兼具福利支援功能的休憩場所。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "医療法人社団しろひげファミリー", "しろひげ在宅診療所" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000121368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91753, "anchor": "n91753", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91753", "title": "箱根隱世旅宿「SHIKI -HAKONE-」推出期間限定「美髮體驗」，4月13日起開始提供", "title_state": "translated", "summary": "整棟出租別墅「SHIKI -HAKONE-」與美容品牌「ReFa」合作，將於4月13日起推出期間限定護髮體驗活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Shiki", "ReFa (株式会社MTG)" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000171780.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91752, "anchor": "n91752", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91752", "title": "開發「抓斗式挖泥船自動化系統」。透過遠端操縱裝置與自動控制軟體，實現抓斗式挖泥船自動化", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ワキタ開始提供「抓斗式挖泥船自動化系統」，整合遠端操縱裝置與自動控制軟體。此系統有助於港灣工程自動化、省人化及節能化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000131229.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91751, "anchor": "n91751", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91751", "title": "やまや、初の宿泊施設一棟貸し宿「白金はなれ」福岡・白金に4/18（土）グランドオープン！", "title_state": "original", "summary": "株式会社やまやコミュニケーションズ於2026年4月18日在福岡市白金開設首間住宿設施「白金はなれ」。這是一間整棟出租旅宿，將拓展飲食文化體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社やまやコミュニケーションズ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000177712.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91750, "anchor": "n91750", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91750", "title": "一起發現大家的「喜歡」吧！兒童藝術工作坊「キノコひろば」敲定2026年度行程@東京文京區", "title_state": "translated", "summary": "NPO法人Woods將於2026年4月起，在日本東京文京區每月舉辦「Kinoko Hiroba」兒童藝術工作坊，旨在提供一個包容性的環境，讓所有兒童都能自由表達自我並發現熱愛的事物。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Ｗｏｏｄｓ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000130229.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91749, "anchor": "n91749", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91749", "title": "malna全面啟動AI代理人事業 ── 同步推出免費學習平台「Claude Code道場」及成果報酬型建置支援服務", "title_state": "translated", "summary": "malna株式会社全面啟動AI代理人事業，並推出免費學習平台「Claude Code道場」及成果報酬型建置支援服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "malna株式会社", "Anthropic (Claude Codeの開発元として暗黙的)" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000181120.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91748, "anchor": "n91748", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91748", "title": "株式会社SuperIO獲東京都「現場對話型新創合作計畫」認定為新事業領域開拓者", "title_state": "translated", "summary": "株式会社SuperIO獲選參與東京都「現場對話型新創合作計畫」，並開發東京都吉祥物的3D與AI平台。因此獲認定為「新事業領域開拓者」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京都都市整備局", "東京都スタートアップ戦略推進本部" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000097158.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91747, "anchor": "n91747", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91747", "title": "買了壓縮袋卻不再使用的人看過來——旅行、收納都適用。3步驟、40秒即可完成的全自動壓縮袋「MIGARU」", "title_state": "translated", "summary": "合同会社onigiri將於4月14日在Makuake推出內建幫浦的全自動壓縮袋「MIGARU」。這款創新產品解決了傳統壓縮袋使用不便的問題，約40秒即可壓縮衣物。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000178181.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91746, "anchor": "n91746", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91746", "title": "4月18日「好牙齒日」希望你了解：齒列矯正治療從「培育下顎」開始", "title_state": "translated", "summary": "日本小兒齒列矯正研究會配合4月18日「好牙齒日」，發布一篇關於「齒列矯正」的專家專欄，對象為孩子在學校健康檢查中被判定為「需觀察」的家長，並宣導支持下顎成長的重要性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000177582.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91745, "anchor": "n91745", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91745", "title": "透過為期2個月的培訓，協助企業自行建置AI", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アウトバーン為株式会社グローバルプロデュース的15名員工舉辦為期2個月的AI應用實務培訓。培訓期間試作出一款協助判斷費用報銷退件的AI工具，目標是將退件件數減少50%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アウトバーン", "株式会社グローバルプロデュース" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000164675.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91744, "anchor": "n91744", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91744", "title": "【教職員1,010人調査】働き方改革「進んでいない」が7割。多忙で「やりがい低減」を感じる教員は約8割に達する深刻な実態", "title_state": "original", "summary": "システックITソリューション株式会社の調査によると、7割の教職員が働き方改革が進んでいないと感じ、約8割が多忙さからやりがい低減を経験。月20～30時間未満の残業が最多で、授業準備と成績処理が負担となっている。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "システックITソリューション株式会社", "PRIZMA" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000114813.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91743, "anchor": "n91743", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91743", "title": "曾在日本廣受歡迎的音樂App「LiveTunes」復活。推出全面改版的4.0版", "title_state": "translated", "summary": "Rockstar App Solutions, LLC於2026年4月9日為iPhone推出全面改版的音樂App「LiveTunes 4.0」。這款App曾在日本廣受歡迎，現在提供更完善的現場場地音效模擬及功能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Rockstar App Solutions, LLC" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181364.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91742, "anchor": "n91742", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91742", "title": "【Busico.梅田】虛擬辦公室方案大幅升級！費用不變，即可使用工作空間。", "title_state": "translated", "summary": "營運虛擬辦公室Busico.的ビットスター株式会社更新了方案。費用不變，每月最多可使用工作空間8天。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000181274.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91741, "anchor": "n91741", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91741", "title": "豐橋筆製造工坊「筆庵」，由筆匠打造的寵物毛筆「以寵物掉毛製作的小筆」，將愛犬、愛貓可愛的毛髮化為永遠溫暖的回憶", "title_state": "translated", "summary": "傳統工藝「豐橋筆」工房推出利用寵物掉落毛髮製作的客製化紀念小筆。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "有限会社沼野昇楊堂", "筆庵" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000179126.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91740, "anchor": "n91740", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91740", "title": "【橫濱】在Vlag yokohama的支持下，首度舉辦面向上班族的「集積型」工作體驗活動——協助發掘「想做的事」", "title_state": "translated", "summary": "橫濱首度舉辦面向上班族的「集積型」工作體驗活動。在Vlag yokohama的支持下，SenseDrive協助發掘「想做的事」，為對多元職涯有興趣的人提供開放交流的場域。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Vlag yokohama", "SenseDrive", "ADDReC株式会社", "株式会社NovolBa" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000171009.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91739, "anchor": "n91739", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91739", "title": "【開賣後迅速在EC商城拿下9冠】在SNS引發話題的毛孔專用潔顏品CHPT.⁹（チャプトナイン）「ポアクリアセラム」於松本清、可開嘉來開賣！", "title_state": "translated", "summary": "スマートコスメ社將於2026年4月10日起，在全日本的松本清、可開嘉來推出專為毛孔護理打造的CHPT.⁹「ポアクリアセラム」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マツモトキヨシグループ", "ココカラファイングループ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000170007.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91738, "anchor": "n91738", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91738", "title": "以文字編織風土記憶，開啟解讀工藝的新體驗計畫", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Showyou營運的「ATELIER JAPAN」將自2026年4月1日起，在大丸京都店及WEB推出新計畫「汲む工芸」，介紹工藝品的背景及創作者的理念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Showyou", "大丸京都店" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000156584.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91737, "anchor": "n91737", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91737", "title": "首次登陸地球！「イソメン倶楽部」終於公開真面目，確定6月舉辦首次公開露面的個人演唱會！！", "title_state": "translated", "summary": "在TikTok廣受歡迎的創作者團體「イソメン倶楽部」將於2026年6月20日在大阪舉辦首次公開露面後的個人演唱會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "YESTHEATER" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181165.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91736, "anchor": "n91736", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91736", "title": "《池袋西口公園》確定首度改編為朗讀劇，由井上麻里奈、梶裕貴、神谷浩史等人演出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社フォニプロモーション為紀念石田衣良出道30週年，宣布《池袋西口公園》首度改編為朗讀劇。將於2026年9月邀請豪華聲優陣容演出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "文藝春秋（文春文庫）" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181056.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91735, "anchor": "n91735", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91735", "title": "由植物店打造的護手霜「ハナトキミドリ」將於2026年3月5日（週四）上市", "title_state": "translated", "summary": "株式会社竹中庭園緑化創立植物店出身的產品品牌「ハナトキミドリ」，並於2026年3月5日推出首款商品「ハンドクリーム森の香り」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179079.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91734, "anchor": "n91734", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91734", "title": "美容業界龍頭セイファート採用AgeRobotics的「MatchDrive」，推出美容師專屬零工服務「re-quest/QJ SPOT WORK」", "title_state": "translated", "summary": "美容徵才媒體龍頭セイファート採用AgeRobotics的系統，推出美容師、理髮師專屬零工服務「re-quest/QJ SPOT WORK」。目標活用75萬名潛在美容師人力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AgeRobotics株式会社", "株式会社セイファート" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000178718.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91733, "anchor": "n91733", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91733", "title": "主辦期間限定活動的チャンタ／首間常設活動空間「Delica Labo」4/23（週四）開幕", "title_state": "translated", "summary": "チャンタ株式会社將於二俣川ジョイナステラス１開設首間常設型期間限定商店「Delica Labo」，並於4月23日開幕。各式熟食及便當店將以期間限定形式輪番進駐。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "チャンタ株式会社", "川名精肉店", "吉吾", "コロッケ倶楽部", "大和水産" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000178568.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91732, "anchor": "n91732", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91732", "title": "「飲用型恢復補給」的最佳解答。融合傳統植物力量與創意的「エスペランサ El Capitan」將於4/15在東京國際展示場發表", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コーナーストーン創立新品牌「Esperanza」，將於4月15日在東京國際展示場首度公開以山楂製成的高效能飲品「エスペランサ El Capitan」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コーナーストーン", "株式会社エヌ・ディ・シー" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000178020.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91731, "anchor": "n91731", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91731", "title": "進入向AI詢問匯率未來的時代。搭載外匯專業AI顧問的App「FX AI ラボ」於App Store上架", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Blackstar推出運用AI技術的外匯資訊與分析iOS App「FX AI ラボ」。外匯專業AI顧問根據最新市場數據，以日文解說買賣判斷依據及匯率走勢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TradingView" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000109805.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91730, "anchor": "n91730", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91730", "title": "京都串炸居酒屋「あいよっ！」推出全新招牌菜「內臟串」！平日18時前推出「39最強組合」，內臟串、Highball和檸檬沙瓦一律39日圓！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社KAKEGOEが運営する京都の居酒屋「あいよっ！」が、2026年4月13日より新商品「ホルモン串」を発売。4月末まで1本39円の特別価格で提供する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社KAKEGOE" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181325.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91729, "anchor": "n91729", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91729", "title": "亞洲大學籃球聯賽Asian University Basketball League獲NBA球隊老闆及姚明等全球投資者參與，完成A輪募資", "title_state": "translated", "summary": "亞洲大學籃球國際聯賽「AUBL」在由ジョー・ツァイ領軍的ブルー・プール・キャピタル主導下完成A輪募資。姚明等人也參與其中，並宣布將舉辦2026-27賽季。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ブルー・プール・キャピタル", "アベニュー・キャピタル", "ナン・フォン・グループ（南豊集団）", "HSG（旧セコイア・チャイナ）", "ボルト・ベンチャーズ", "アジア大学スポーツ連盟（AUSF）", "アンダーアーマー", "JPモルガン・プライベートバンク", "NBA", "ブルックリン・ネッツ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181090.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91728, "anchor": "n91728", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91728", "title": "透過技術傳承與共創，成立全新製造業集團「HainuTechホールディングス株式会社」", "title_state": "translated", "summary": "以輪胎硫化機用閥門享有全球市占率的ROCKY-ICHIMARU成立控股公司「HainuTechホールディングス」，並整合製造業5家公司，邁向全新集團體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ROCKY-ICHIMARU", "HainuTechホールディングス株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180586.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91727, "anchor": "n91727", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91727", "title": "Trulite Korea加速在日本拓展提供ディズニー及ピクサー作品的直向捲動繪本平台「PENTA」，持續擴充內容陣容", "title_state": "translated", "summary": "韓國Trulite Korea加速在日本拓展直向捲動繪本App「PENTA」，提供ディズニー、ピクサー作品。支援多種語言，收錄200部以上作品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Trulite Korea", "Trulite合同会社", "ディズニー", "ピクサー" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000170349.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91998, "anchor": "n91998", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91998", "title": "ザオバ正式進軍美國訓練市場。宣布參展世界頂尖S&C研討會「CSCCa National Conference」。", "title_state": "translated", "summary": "經營訓練器材品牌「BULL」的株式会社ザオバ，將參加於2026年5月在美國德州舉辦、由CSCCa主辦的研討會，正式進軍美國市場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ザオバ", "CSCCa (Collegiate Strength and Conditioning Coaches association)", "IPF (国際パワーリフティング連盟)" ], "published_at": "2026-04-10T18:59:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000034662.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91999, "anchor": "n91999", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n91999", "title": "【阿武の鶴酒造】国内最大級の日本酒2大祭典に出店", "title_state": "original", "summary": "山口縣的「阿武の鶴酒造」將於4月23日參展日本國內最大規模的清酒活動「CRAFT SAKE WEEK 2026」。作為即將走紅的新星備受矚目。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "阿武の鶴酒造" ], "published_at": "2026-04-10T18:59:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000077120.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92000, "anchor": "n92000", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92000", "title": "【NHKカルチャー】邀請獲英國國王查爾斯3世頒授榮譽勳章的ケイ山田擔任講師！在全國13間教室創作感受季節氣息的組合盆栽。NHKカルチャー將舉辦園藝課程。", "title_state": "translated", "summary": "NHKカルチャー邀請獲頒大英帝國勳章的ケイ山田擔任講師，在全國13間教室舉辦容器園藝組合盆栽課程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NHK文化センター", "蓼科高原バラクライングリッシュガーデン" ], "published_at": "2026-04-10T18:58:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000689.000071793.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92001, "anchor": "n92001", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92001", "title": "気鋭の言語学者が贈る、新感覚の言葉のエッセイ！『私的パワーワード辞典このコトバ、あなたにはどう響く？』（川添愛著）4月10日発売！", "title_state": "original", "summary": "語言學者川添愛的新感受隨筆集《私的パワーワード辞典》已於4月10日發售。本書從語言學角度分析文字令人產生共鳴的原因及相關故事，為讀者帶來新的發現。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "清流出版株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T18:57:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000094062.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92002, "anchor": "n92002", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92002", "title": "以預定報廢的輕型汽車為畫布，在埼玉縣日高市舉辦兒童體驗活動「一起開心作畫、共同打造『塗鴉車』」", "title_state": "translated", "summary": "スマイルカンパニー在埼玉縣日高市舉辦「塗鴉車」活動，讓孩子們在預定報廢的輕型汽車上自由作畫。藉此重新發現物品的價值，並促進地方交流。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社スマイルカンパニー" ], "published_at": "2026-04-10T18:56:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000162929.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92003, "anchor": "n92003", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92003", "title": "【三重県志摩市】舉辦「海洋科技等實證一站式服務中心」設置典禮，集中支援先進技術的實證工作。", "title_state": "translated", "summary": "三重県志摩市舉辦「海洋科技等實證一站式服務中心」設置典禮，支援先進產業技術的實證事業。以志摩海域為舞台，致力於創造海洋創新並解決地方課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三重県志摩市", "株式会社FullDepth" ], "published_at": "2026-04-10T18:56:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000049085.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92004, "anchor": "n92004", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92004", "title": "大学生396人 AI活用アンケート調査。新卒の約半数が就活でAIを活用。約3割が「自分の強みがわからなくなった」と回答", "title_state": "original", "summary": "株式会社ベネッセ i-キャリアは、就活生396人を対象にAI活用実態調査を実施しました。約半数がAIを自己PRなどに活用する一方、約3割が「自分の強みがわからなくなった」と回答し、AIへの過度な依存や自己分析の欠如という課題が浮き彫りになりました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベネッセ i-キャリア", "ベネッセコーポレーショングループ", "パーソルキャリア株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T18:54:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180333.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92005, "anchor": "n92005", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92005", "title": "建構連結約1萬名助產師與孕產婦的DX平台", "title_state": "translated", "summary": "NPO法人ひまわりの会與日本助産師会合作，推出數位平台「マタニティパスポート」，連結約1萬名助產師與孕產婦。致力於提供不受時間與地點限制的支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NPO法人ひまわりの会", "公益社団法人日本助産師会" ], "published_at": "2026-04-10T18:52:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000123487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92006, "anchor": "n92006", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92006", "title": "從安全工程觀點驗證高濃度氫氣吸入的風險：「海因里希法則」為基礎的人體內氫氣爆炸事故最壞情境", "title_state": "translated", "summary": "MiZ株式会社從安全工程的觀點警告，高濃度氫氣吸入器可能引發人體內爆炸事故。並根據海因里希法則，預見可能發生更嚴重的事故。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "慶應義塾大学", "消費者庁" ], "published_at": "2026-04-10T18:50:56+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000047753.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92010, "anchor": "n92010", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92010", "title": "株式会社アルム導入「OLGA for Salesforce」。透過業務與法務的合作，建構可在1個工作日內回覆的體制！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アルム導入GVA TECH的法務自動化工具「OLGA」及「OLGA for Salesforce」。藉此強化業務與法務之間的合作，建構在1個工作日內回覆合約審查的體制。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GVA TECH株式会社", "株式会社アルム" ], "published_at": "2026-04-10T18:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000421.000033386.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92009, "anchor": "n92009", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92009", "title": "AI Security，「Security for AI推進事業部部長」一職由河太優治就任", "title_state": "translated", "summary": "河太優治先生就任AIセキュリティ株式会社「Security for AI推進事業部」部長。他曾在中央政府機關及楽天グループ等累積網路安全與AI治理方面的經驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "海上保安庁", "Secureworks", "Accenture", "楽天グループ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T18:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000166898.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92008, "anchor": "n92008", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92008", "title": "孤独に立ち向かう—福祉現場発の対話型AI「ちょこもん」Makuakeにて登場", "title_state": "original", "summary": "合同会社ちょこっとパートナーズ在Makuake推出旨在消除孤獨的對話型AI機器人「ちょこもん」。實現福祉循環模式，讓產品購買直接促進身心障礙者就業支援（提高工資）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "合同会社ちょこっとパートナーズ", "株式会社ちょこっと水族館" ], "published_at": "2026-04-10T18:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181061.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92007, "anchor": "n92007", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92007", "title": "將燕窩奈米化的獨家素材「ナノバードネスト」取得商標。即將全面拓展美容與健康領域", "title_state": "translated", "summary": "株式会社リスペクト取得將燕窩奈米化加工的獨家素材「ナノバードネスト」商標。開始全面拓展業務，包括提供化妝品及保健食品領域的OEM服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社リスペクト", "Glyken社" ], "published_at": "2026-04-10T18:50:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180991.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92011, "anchor": "n92011", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92011", "title": "【首次進駐】由伯爵茶專賣店打造，在全國各地活動中大排長龍的人氣霜淇淋，期間限定於さくら野百貨店弘前店「繞行全國美味巡禮」販售！", "title_state": "translated", "summary": "伯爵茶專賣店「&EARL GREY」於さくら野百貨店弘前店開設期間限定快閃店，展期為2026年4月10日至20日。販售人氣「可吃的奶茶」霜淇淋等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社キャセリンハウス", "さくら野百貨店" ], "published_at": "2026-04-10T18:49:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000412.000069708.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92012, "anchor": "n92012", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92012", "title": "計程車派遣和AI隨選服務，一套系統就能搞定！地方專用派遣系統『MITT』，全國導入案例持續增加。", "title_state": "translated", "summary": "地方專用派遣系統「MITT」加速拓展全國。透過業界首創的AI語音派遣，推動解決計程車業人力短缺及數位轉型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T18:46:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000111017.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92013, "anchor": "n92013", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92013", "title": "【從北海道打造棒球的未來】獨立、社會人、企業隊三方締結「夥伴合作協定」", "title_state": "translated", "summary": "士別サムライブレイズ（獨立）、HORNETS（社會人）、小鍛冶組（企業隊）三方締結夥伴合作協定，旨在協助北海道棒球選手建立永續職涯並促進地方創生。於2026年4月20日舉行簽約儀式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KAMIKAWA・士別サムライブレイズ", "NPO法人北海道ベースボールクラブ・HORNETS", "株式会社小鍛冶組" ], "published_at": "2026-04-10T18:42:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181432.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92014, "anchor": "n92014", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92014", "title": "從「能輸入的人」到「能判斷的人」。為提升木造住宅安全性而設的實作型社群『構造伴奏部』將於2026年4月啟動！", "title_state": "translated", "summary": "evoltz與ヒロモク將自2026年4月起，推出面向結構設計師的線上社群「構造伴奏部」。此社群旨在彌補設計師會使用計算軟體卻無法說明原理的落差，並提升其自信。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "福井コンピュータアーキテクト株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T18:41:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000111977.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92015, "anchor": "n92015", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92015", "title": "從共享廚房出發，學習、實踐，進而開設實體店", "title_state": "translated", "summary": "CLOCK KITCHEN將在埼玉縣川越市的「りそなコエドテラス店」，開始招募「咖啡店學校」2026年度實作型開業課程的學員。此課程提供現場體驗，讓沒有經驗的人能以低風險挑戰餐飲業，透過學習、嘗試與回顧累積經驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CLOCK KITCHEN", "りそなコエドテラス店" ], "published_at": "2026-04-10T18:40:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000176492.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92017, "anchor": "n92017", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92017", "title": "【凶宅房租比行情便宜幾成才住得下去？】男女500人問卷調查", "title_state": "translated", "summary": "株式会社AlbaLink以全國男女500人為對象，實施凶宅房租意識調查。35.4%的人回答，只要房租在行情的一半以下，就能住進凶宅，顯示有一群人會視價格而接受凶宅。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社AlbaLink" ], "published_at": "2026-04-10T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000055654.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92016, "anchor": "n92016", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92016", "title": "婚活女性が公務員男性に抱く不満1位は「真面目すぎる・堅い」。一方、結婚相談所では好印象率56.0%――マッチングアプリの32.1%と約24ポイント差がついた理由とは？", "title_state": "original", "summary": "一項以有婚活經驗的女性180人為對象的調查顯示，對公務員男性的好感度為48.9%。在婚姻介紹所的好感度高達56.0%，但在交友配對軟體則僅有32.1%。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Presia" ], "published_at": "2026-04-10T18:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000170690.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92018, "anchor": "n92018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92018", "title": "蘇丹：內戰爆發3年，生命線遭切斷——採取行動保護平民", "title_state": "translated", "summary": "蘇丹內戰進入第3年，爆發1400萬人流離失所的人道危機。交戰勢力持續破壞醫療與糧食基礎設施，醫療體系崩潰，死於可預防疾病的人數增加。無國界醫生（MSF）呼籲國際社會保護平民並追究責任。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "国境なき医師団 (MSF)", "スーダン軍 (SAF)", "即応支援部隊 (RSF)", "国連機関", "世界保健機関 (WHO)" ], "published_at": "2026-04-10T18:39:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000795.000004782.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92019, "anchor": "n92019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92019", "title": "THE COMMIT　串連BtoB行銷／銷售策略與執行的３天", "title_state": "translated", "summary": "THE COMMIT是一場串連BtoB行銷與銷售策略及執行的3天線上研討會，將於2026年5月13日至15日舉行，參加者可獲得策略規劃與實踐方面的見解。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "suswork株式会社", "株式会社セレブリックス", "株式会社Another works" ], "published_at": "2026-04-10T18:36:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000172528.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92020, "anchor": "n92020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92020", "title": "株式会社ライジング（代表董事：村上亮佑）全面啟動影片廣告代操服務。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ライジング全面啟動影片廣告代操服務。涵蓋YouTube、TikTok及SNS廣告，從創意製作到數據分析提供一貫支援。致力於加速企業業務成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T18:31:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000147180.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92032, "anchor": "n92032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92032", "title": "【導入案例】從顧客來店前就促使其採取行動的新方法｜鶴屋百貨店、診斷內容推升銷售額的原因", "title_state": "translated", "summary": "鶴屋百貨店導入株式会社on the bakery的免程式碼行銷工具「クロワッサン」，並於2026年白色情人節活動中推出數位診斷措施。藉此成功促進20～30多歲女性來店與購買，並取得數據，深入了解顧客。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社on the bakery", "鶴屋百貨店" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000383.000097870.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92031, "anchor": "n92031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92031", "title": "肌膚困擾者的意識出現正向變化的跡象　在使用者彼此及與企業對話中逐漸成長的ディセンシア社群『スキニティ』舉辦半週年活動，讓彼此關係變得清晰可見", "title_state": "translated", "summary": "ディセンシア在肌膚困擾者聚集的社群『スキニティ』舉辦線上活動，慶祝半週年。活動讓使用者之間的關係及「愛肌」程度提升變得清晰可見，並深化企業與使用者之間的連結。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社DECENCIA", "ポーラ・オルビスグループ" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000002987.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92030, "anchor": "n92030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92030", "title": "全體員工都投入玩偶活動的公司，角色為何會「增殖」？", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ビー・アンド・プラス將於2026年4月啟動運用官方角色「わいにゃれす博士」的「わいにゃれすファン活」。這是從員工構想中誕生、旨在推廣企業文化的品牌活動，透過3D印表機和SNS，發布技術解說及日常趣聞。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000206.000009609.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92029, "anchor": "n92029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92029", "title": "【行銷武士「りゅう先生」小山竜央氏參與！】由アナログPR松浦啓介創立的新公司「株式会社創進舎」官方網站正式公開", "title_state": "translated", "summary": "アナログPR的松浦啓介氏創立新公司「株式会社創進舎」。行銷武士小山竜央氏也加入，致力於融合公關與行銷，打造能直接帶動營收的商業企劃。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アナログPR" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000119466.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92028, "anchor": "n92028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92028", "title": "中国地域広域観光地図「山陰山陽ゆったりマップ」を発行", "title_state": "original", "summary": "中國地方廣域觀光地圖「山陰山陽ゆったりマップ」已發行。此地圖旨在吸引遊覽日本中國地方5縣的觀光客，活絡區域經濟。地圖收錄示範行程及觀光資訊，並將於國內外活動中發放。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益社団法人日本観光振興協会", "三井不動産（株）", "株式会社昭文社" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000059941.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92027, "anchor": "n92027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92027", "title": "YouTube訂閱人數突破10萬的知名網紅持田教利氏就任「プロジム」大使！～培育「能有效傳達」的私人教練應援計畫啟動，5/9（週六）舉辦特別講座～", "title_state": "translated", "summary": "YouTuber持田教利氏就任私人教練培訓學校「プロジム」大使。5月9日將為學員舉辦特別講座。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社フィットクルー" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000053452.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92026, "anchor": "n92026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92026", "title": "「3小時搞懂！人事制度設計入門－為2027年導入做準備的職等、考核、薪資制度基礎－」研討會將於5月15日在愛知舉辦【名額30名】", "title_state": "translated", "summary": "Shin Keiei Service's Jinji Senryaku Kenkyujo將於2026年5月15日在愛知舉辦人事制度設計基礎研討會，對象為準備導入2027年制度的中小企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社新経営サービス人事戦略研究所" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000065378.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92025, "anchor": "n92025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92025", "title": "英國國王查爾斯的母校ゴードンストウン，任命ナターシャ・デンジャーフィールド氏為日本校首任校長", "title_state": "translated", "summary": "ゴードンストウン・ジャパン為迎接2027年9月開校，任命ナターシャ・デンジャーフィールド氏為首任校長。她將運用在英國教育界累積的經驗，將本校的教育理念引進日本。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ゴードンストウン・ジャパン", "ゴードンストウン" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000108804.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92024, "anchor": "n92024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92024", "title": "[mt masking tape] 山形首度舉辦mt ex展！在やまぎん県民ホール舉辦匯集當地魅力的大型紙膠帶活動", "title_state": "translated", "summary": "カモ井加工紙株式会社將於山形縣やまぎん県民ホール舉辦「mt ex展」。這是一場紙膠帶裝置藝術展覽活動，將與當地插畫家及菓子麵包製造商合作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カモ井加工紙株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000114607.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92023, "anchor": "n92023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92023", "title": "母親節送上「希望您今後也一直健康」——呵護身體的甜點＆食品禮品特輯｜純素餐廳「MERCY Vegan Factory」", "title_state": "translated", "summary": "純素餐廳「MERCY Vegan Factory」推出母親節禮品特輯。提供無麩質及顧及過敏需求的甜點＆食品禮盒，並於期間限定免費附贈傳達感謝心意的留言卡。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イージーリンク株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000174572.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92022, "anchor": "n92022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92022", "title": "「沒有症狀就沒事」才是最危險的。《沒有症狀而置之不理很危險的骨質疏鬆症》", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人松山市医師会將於2026年5月30日舉辦以骨質疏鬆症為主題的免費公開講座「いきいき健康塾」。為促進市民健康，專科醫師將以淺顯易懂的方式解說最新醫學知識，並提供有助於日常生活的資訊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000159770.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92021, "anchor": "n92021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92021", "title": "累計追蹤者約3.7萬的帶狗出遊資訊媒體「神奈川 DOG SPOT」「東京 DOG SPOT」「Dog Hug Life」公布第2期大使", "title_state": "translated", "summary": "在神奈川、東京地區發布帶狗出遊資訊的3個Instagram媒體（神奈川 DOG SPOT，東京 DOG SPOT，Dog Hug Life）累計約3.7萬名追蹤者，並公布第2期大使。大使將發布適合帶狗前往的景點資訊，致力於打造對狗狗友善的社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T18:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180714.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92033, "anchor": "n92033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92033", "title": "其他業者拒接的「林道墜落事故」也全國出動——機車專業特殊救援，騎士的「最後防線」", "title_state": "translated", "summary": "RESCUE-1在全國提供「機車專業特殊拖吊服務」，專門救援其他業者難以處理的林道及崎嶇路段機車。由前自衛隊員等組成的專業團隊，協助在陡坡及嚴苛環境下取回愛車。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T18:28:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000159560.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92034, "anchor": "n92034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92034", "title": "免費發放電子書，介紹如何透過適當與不適當的應對，促進易怒自閉症孩子的語言發展", "title_state": "translated", "summary": "株式会社パステルコミュニケーション開始免費發放電子書，為自閉症兒童家長解說如何安撫情緒爆發，並促進語言發展。本書以情緒爆發平息後語言也會進步為出發點，介紹具體適當與不適當的應對方式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T18:20:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000682.000054387.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92036, "anchor": "n92036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92036", "title": "源自韓國街頭的「elldu（エルドゥ）」推出主角級帽款。全新鏈式縫線帽＆人氣Logo帽化身「連結帽」", "title_state": "translated", "summary": "來自韓國的生活風格品牌「elldu」將透過株式会社ビヨンクール的「CAViAR PRODUCTS」，自2026年4月18日（週六）起在日本推出全新帽款系列。全新「Waver Chain Stitch Cap」以及人氣Logo帽的新色與兒童尺寸即將登場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ビヨンクール", "CAViAR PRODUCTS", "ZOZOTOWN" ], "published_at": "2026-04-10T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000119496.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92035, "anchor": "n92035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92035", "title": "マプリィ推出低價、高精度、多功能的三維測量LiDAR「mapry LA03-1」重大版本升級版", "title_state": "translated", "summary": "マプリィ對LiDAR掃描器「mapry LA03-1」進行重大版本升級，支援將連續測量時間加倍、2WAY規格、即時點雲顯示，以及透過GNSS連線進行高精度定位。價格為397,000日圓（未稅），大幅提升作業效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マプリィ" ], "published_at": "2026-04-10T18:20:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000081901.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92038, "anchor": "n92038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92038", "title": "【母親節限定】害羞得說不出口的「謝謝」，就讓包裝替您傳達，魔法瑪德蓮4/11上市！", "title_state": "translated", "summary": "「お菓子のたいよう」（太陽公司）將於4月11日推出一款名為「母親節瑪德蓮」的母親節限定點心。這款點心採用國產奶油製成，口感鬆軟濕潤，包裝設計旨在傳達「謝謝」的心意，並首次開放線上銷售，提供獨家特別包裝。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社太陽社" ], "published_at": "2026-04-10T18:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000145123.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92037, "anchor": "n92037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92037", "title": "邁向醫院普遍配置「常駐CIO」的時代。BAIOX推出醫療機構專用AI代理「MedPlato」", "title_state": "translated", "summary": "BAIOX株式会社將於2026年3月開始提供醫療專用AI代理「MedPlato」，協助醫療機構處理CIO/CISO業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BAIOX株式会社（バイオクロス）", "群馬大学医学部附属病院" ], "published_at": "2026-04-10T18:10:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000161152.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92039, "anchor": "n92039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92039", "title": "《BONTEMPS》首度進駐埼玉！韓國咖啡＆甜甜圈「BONTEMPS 川越店」4/21（週二）開幕！", "title_state": "translated", "summary": "韓國人氣咖啡連鎖店「BONTEMPS（ボンタン）」將於4月21日首度進駐埼玉縣川越市。店內將提供改良自傳統點心的甜甜圈等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ワンズトライン株式会社", "BONTEMPS" ], "published_at": "2026-04-10T18:04:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000327.000061742.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92040, "anchor": "n92040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92040", "title": "是否大量製作缺乏特色的簡報？──TechTrain開始提供大型製造業集團企業導入的「運用AI製作投影片培訓」", "title_state": "translated", "summary": "TechTrain開始為大型製造業集團提供「運用AI製作投影片培訓」。課程不只著重工具操作，也聚焦於資料架構及表達能力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社TechBowl", "大手製造業グループ企業（非公開）" ], "published_at": "2026-04-10T18:01:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000207.000040741.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92041, "anchor": "n92041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92041", "title": "ReFa護髮系列推出象牙白色款", "title_state": "translated", "summary": "MTG旗下美容品牌ReFa將熱門象牙白色款擴展至護髮產品。自2026年4月15日起推出電棒、吹風機，秋季也將推出蓮蓬頭。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社MTG" ], "published_at": "2026-04-10T18:00:37+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000913.000029736.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92042, "anchor": "n92042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92042", "title": "【めぶきフィナンシャルグループ】員工參與型「生成式AI提示詞競賽」舉辦結果", "title_state": "translated", "summary": "めぶきフィナンシャルグループ舉辦以常陽銀行和足利銀行員工為對象的「生成式AI提示詞競賽」。此項活動旨在提升業務效率與數位技能，共收到182件投稿。得獎提示詞目前正研議製作成範本。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "常陽銀行", "足利銀行" ], "published_at": "2026-04-10T01:44:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000046.000081984.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92043, "anchor": "n92043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92043", "title": "職業電競隊伍「FENNEL」Pokémon UNITE 部門，在「Pokémon UNITE Asia Champions League 2026 FINALS」全勝，榮登亞洲冠軍", "title_state": "translated", "summary": "FENNEL 的 Pokémon UNITE 部門在2026年亞洲冠軍聯賽 FINALS 全勝奪冠，成為亞洲冠軍。藉此取得世界大賽的參賽資格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Fennel", "FENNEL", "REJECT", "GodLike Esports", "CACM Esports", "Rival Esports", "Dignitas" ], "published_at": "2026-04-10T01:40:54+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000069446.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92044, "anchor": "n92044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92044", "title": "CBRE推出整合辦公環境（硬體）×組織・人才（軟體）的「人力資本經營顧問服務」", "title_state": "translated", "summary": "CBRE推出整合辦公環境（硬體）與組織・人才（軟體）的新服務「人力資本經營顧問服務」。藉此協助企業永續成長，並提供免費的「組織診斷脈動調查」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T01:40:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000027786.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92045, "anchor": "n92045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92045", "title": "エスプールグローカル將於「Zoom Experience Day2026」登台演講", "title_state": "translated", "summary": "エスプールグローカル將於「Zoom Experience Day 2026」登台演講，發表運用AI提升自治體電話業務效率及改善居民服務的內容。將結合奈良市的案例，強調提升居民應對品質、減輕職員負擔的貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エスプール", "ZVC JAPAN株式会社", "米Zoom Communications, Inc.", "伊藤忠テクノソリューションズ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T01:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000004500.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92046, "anchor": "n92046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92046", "title": "【直方市】感謝株式会社ホンダカーズ北九州様捐贈企業版故鄉納稅款！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ホンダカーズ北九州向直方市捐贈企業版故鄉納稅款，並宣布捐款將用於直方市「強化製造業之城」。此舉將促進企業社會貢獻與地方創生。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "直方市" ], "published_at": "2026-04-10T01:38:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000090449.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92047, "anchor": "n92047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92047", "title": "【2026年書店大獎第２名！】佐藤正午《熟柿》累計發行量突破12萬冊！決定延長超大篇幅試讀", "title_state": "translated", "summary": "佐藤正午的小說《熟柿》獲得2026年書店大獎第2名，累計發行量突破12萬冊。為紀念此事，KADOKAWA將試讀2章的期間延長至2026年5月10日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-04-10T01:37:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019225.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92048, "anchor": "n92048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92048", "title": "【合作企劃】電子版累計銷量突破３０萬冊！於LINE漫畫等平台人氣連載中的《恋するサイコの白雪くん》（taskey株式会社），由FUTAMI COMICS出版。４月９日起於全國書店同步發售①②集！", "title_state": "translated", "summary": "taskey株式会社人氣連載漫畫《恋するサイコの白雪くん》為紀念電子版累計銷量突破30萬冊，將自4月9日起由二見書房「FUTAMI COMICS」品牌推出紙本單行本，於全國發售。書中收錄紙本版限定的全新繪製插畫及短篇故事，並準備了購買新書的特典。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "taskey株式会社", "二見書房", "FUTAMI COMICS", "サイコワコミック" ], "published_at": "2026-04-10T01:36:22+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000083062.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 92049, "anchor": "n92049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p17.html#n92049", "title": "【マンダリンオリエンタル香港】於可眺望香港天際線的頂樓地點，開設全新餐飲設施「テラス・ブールー・バイ・マンダリンオリエンタル」", "title_state": "translated", "summary": "マンダリンオリエンタル香港在商業大樓「ランドマーク・プリンスズ」頂樓開設全新餐飲設施「テラス・ブールー・バイ・マンダリンオリエンタル」。這間由世界知名主廚丹尼爾・布魯監修的餐廳，位於可一覽香港維多利亞港的頂樓，並為大型翻新計畫的第一階段。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マンダリンオリエンタル香港", "ランドマーク・プリンスズ", "マルエルブ・パリ社" ], "published_at": "2026-04-10T01:34:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000051453.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }