{ "edition": "20260411-00", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-11T00:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-11T03:00:00+09:00", "page": 16, "pages": 21, "received_in_period": 2024, "listed_in_period": 2024, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 1980 條、台灣 1 個來源 44 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 1980, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 44, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 91874, "anchor": "n91874", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91874", "title": "關於舉辦「Lawson銀行ATM開放d払い儲值紀念！轉發活動」", "title_state": "translated", "summary": "ローソン銀行為紀念ATM開始提供以現金儲值至d払い及提領的服務，將在X（舊Twitter）舉辦轉發活動。抽獎送出價值1萬日圓的d點數，得獎名額為5名。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社NTTドコモ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000038381.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91873, "anchor": "n91873", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91873", "title": "不以導入AI為目標，最大限度增加求職者招募人數的「本質性招募策略」思維", "title_state": "translated", "summary": "ポーターズ與船井総研HC將於2026年4月22日共同舉辦面向人力派遣企業的線上研討會，主題為不以AI為目標的「本質性招募策略」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ポーターズ株式会社", "株式会社船井総研ヒューマンキャピタルコンサルティング" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000033277.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91872, "anchor": "n91872", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91872", "title": "【千葉縣市原市】擴充「理想自習室」的功能", "title_state": "translated", "summary": "千葉縣市原市自2026年春季起擴充青年活動與支援據點「理想自習室」的功能，增加開放日，並開放攜帶輕食入內。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000127749.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91871, "anchor": "n91871", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91871", "title": "【首月學費免費活動通知】神戶大學合格專門補習班舉辦首月學費免費活動，至2026年4月30日止", "title_state": "translated", "summary": "神戶大學合格專門補習班舉辦首月學費免費活動，至2026年4月30日止。透過數據導向的學習規劃，協助以考取神戶大學為目標的考生，提供無須負擔學費即可體驗指導的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタディチェーン株式会社", "HUSTAR株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91870, "anchor": "n91870", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91870", "title": "【エスパル福島】車站直通，期間限定商店「Sour＆Beer S Garden」於2026年4月17日（週五）開幕，可輕鬆享受免準備的烤肉樂趣！", "title_state": "translated", "summary": "可輕鬆享受免準備樂趣的啤酒花園「Sour＆Beer S Garden」將於2026年4月17日起在エスパル福島屋頂期間限定開幕。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "仙台ターミナルビル株式会社", "株式会社GLOBALSIT" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000149926.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91869, "anchor": "n91869", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91869", "title": "【刊載於MediaPicks】從調查設計到執行改善行動，全程陪伴的「策略性滿意度調查」是什麼", "title_state": "translated", "summary": "株式会社マインドシェア提供的「策略性滿意度調查」服務專題文章，刊載於廣告與行銷媒體「MediaPicks」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マインドシェア", "メディアレーダー", "MediaPicks" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000038409.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91868, "anchor": "n91868", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91868", "title": "SPACECOOL獲選為「The Liveability Challenge 2026」日本唯一決選入圍者，該競賽評選解決熱帶城市永續發展課題的創新方案", "title_state": "translated", "summary": "SPACECOOL獲選為評選永續發展課題解決方案的「The Liveability Challenge 2026」日本唯一決選入圍者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Temasek Foundation", "Eco-Business" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000078861.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91867, "anchor": "n91867", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91867", "title": "GREEN×EXPO 2027首次公開TSP太陽獨家開發的木造模組單元（暫稱）透視圖", "title_state": "translated", "summary": "TSP太陽首次公開為GREEN×EXPO 2027獨家開發的木造模組單元透視圖。為實現循環經濟，已於2026年3月起動工，將作為會場內的店鋪等設施使用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GREEN×EXPO 2027" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000178.000056254.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91866, "anchor": "n91866", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91866", "title": "【BANILA CO】Tweety×バニラコ聯名合作！人氣「プライムプライマー」系列與卸妝膏推出「Tweety」日本門市限定設計，將於4月中旬起開賣！", "title_state": "translated", "summary": "韓國美妝品牌「BANILA CO」將於4月中旬起，推出與《樂一通》的「崔弟」合作的日本門市限定設計商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ワーナーブラザース・ディスカバリーグローバル・コンシューマープロダクツ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000016416.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91865, "anchor": "n91865", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91865", "title": "潮流發信地・LUMINE EST新宿迎來自拍亭！「Photomatic」將於4月8日（週三）起開始設置", "title_state": "translated", "summary": "由Photocreate營運的自拍亭「Photomatic」將於2026年4月8日在LUMINE EST新宿登場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ルミネ（ルミネエスト新宿）", "キタムラ・ホールディングス" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000172.000132579.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91864, "anchor": "n91864", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91864", "title": "首次獲農林水産省認定為「食育實踐優良法人2026」", "title_state": "translated", "summary": "第一工業製薬首次獲農林水産省認定為「食育實踐優良法人2026」。這是對以促進員工健康為目的的食育活動予以肯定的結果。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "農林水産省" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000073630.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91863, "anchor": "n91863", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91863", "title": "愚人節玩笑成真！？橫濱起家的手工巧克力專門店VANILLABEANS，從城市構想「巧克力濱都構想～讓橫濱成為巧克力濱～」誕生新商品！", "title_state": "translated", "summary": "橫濱起家的手工巧克力專門店VANILLABEANS，將於4月10日起正式販售源自愚人節企劃的新商品「ショーコラ -オンザビーチ-」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "チョコレートデザイン株式会社", "VANILLABEANS" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000030236.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91862, "anchor": "n91862", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91862", "title": "株式会社HESTA大倉，參展第6屆中國國際消費品博覽會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社HESTA大倉將參展2026年4月13日起於中國舉辦的「第6屆中國國際消費品博覽會」，展出日本傳統工藝品及食品等。也正在招募當地合作夥伴。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本ハム株式会社", "株式会社りらいぶ", "国分グループ本社株式会社", "株式会社ポイントピュール", "株式会社シャリオン", "金秀バイオ株式会社", "株式会社御菓子御殿", "有限会社マイスター" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000051014.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91861, "anchor": "n91861", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91861", "title": "【4月14日（週二）起舉辦3天】「讓人閱讀的新聞稿」可以打造。以數據看資訊發布的真實樣貌「新聞稿大調查2026」免費線上研討會登場", "title_state": "translated", "summary": "以2025年的新聞稿數據為基礎，解析「讓人閱讀的新聞稿」趨勢的免費線上研討會，將於4月14日起舉辦3天。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000149156.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91860, "anchor": "n91860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91860", "title": "熊本代表人物・英太郎先生出任「おぐらの唐揚」官方大使！為紀念上任，將自4月10日起推出超強升級活動，所有炸雞、南蠻雞皆「增量20%」！", "title_state": "translated", "summary": "熊本炸雞專門店「おぐらの唐揚」聘用當地藝人英太郎先生擔任官方大使。為此推出炸雞等商品增量20%的活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "まん福ホールディングス（キーワードから推測）" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000160.000079095.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91859, "anchor": "n91859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91859", "title": "ADI代表木本啓紀與媽媽投資家ちょる子先生的共4回對談影片及文章，已於株式会社幻冬舎ゴールドオンライン官方YouTube頻道全數公開", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アーキテクト・ディベロッパー（ADI）已於幻冬舎ゴールドオンラインYouTube公開與知名媽媽投資家ちょる子先生共4回的對談影片及文章。內容從投資人的角度深入探討不動產商業策略。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社幻冬舎ゴールドオンライン" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000154.000057958.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91858, "anchor": "n91858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91858", "title": "カラクリ，參與「AICX Frontier 2026」", "title_state": "translated", "summary": "カラクリ株式会社將與6家AI相關企業共同於2026年5月19日舉辦探討客服中心自動化的商業研討會「AICX Frontier 2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AICX協会", "株式会社AI Shift", "株式会社IVRy", "Gen-AX株式会社", "株式会社RightTouch", "モビルス株式会社", "vottia株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000025663.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91857, "anchor": "n91857", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91857", "title": "【高年収エンジニア110名調査】約8割が若手に「Linux/OS基盤技術の学習」を推奨「新人時代の基礎学習が今のキャリアを支えている」と87.0%が回答", "title_state": "original", "summary": "LPI-Japanが高年収インフラエンジニア110名を対象に調査を実施。約8割が若手エンジニアにLinux/OS基盤技術の学習を推奨していることが判明した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "特定非営利活動法人エルピーアイジャパン", "LPI-Japan", "IDEATECH" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000001271.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91856, "anchor": "n91856", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91856", "title": "IFS與NEC為星崎導入新世代核心系統IFS Cloud", "title_state": "translated", "summary": "IFS與NEC為更新星崎的傳統ERP，導入新世代核心系統「IFS Cloud」。將打造運用AI最佳化製造的基礎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "IFS AB", "日本電気株式会社", "NEC", "ホシザキ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000064235.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91855, "anchor": "n91855", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91855", "title": "成城石井將於4月10日（週五）起正式販售從未冷凍過的沖繩縣產「生」鮪魚！坂下水産、JALグループ等3家公司攜手挑戰「鮮度革命」，全年送上「生」鮪魚Q彈口感", "title_state": "translated", "summary": "成城石井與坂下水産及JALグループ合作，將於4月10日起開始販售從未冷凍過的沖繩縣產「生」鮪魚。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "坂下水産株式会社", "JALグループ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000027211.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91854, "anchor": "n91854", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91854", "title": "經營策略推進雲端服務「ビズクリクラウド」改版公告", "title_state": "translated", "summary": "BCC株式会社更新UI／UX後，於2026年4月9日起重新提供支援中小企業制定經營策略的雲端服務「ビズクリクラウド」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000138.000012929.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91853, "anchor": "n91853", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91853", "title": "【讓阿寒湖之旅更舒適】期間限定行駛連結道央地區與阿寒湖的接駁巴士「阿寒湖エクスプレス」", "title_state": "translated", "summary": "鶴雅トラベルサービス於2026年4月7日起開始營運期間限定接駁巴士「阿寒湖エクスプレス」，往返道央地區與阿寒湖。藉此減輕長途移動的負擔，並提升觀光交通便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エルム観光バス" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000044417.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91852, "anchor": "n91852", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91852", "title": "想和粉絲們直接見面聊天！～舉辦能與各位粉絲輕鬆交流的「ユースキン粉絲見面會」～", "title_state": "translated", "summary": "ユースキン製薬將於2026年6月6日在川崎總公司舉辦粉絲見面會。活動包括與社長及員工交流、試用產品、倫理商品販售等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ユースキン製薬株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000131.000062511.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91851, "anchor": "n91851", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91851", "title": "【佐賀玉屋】寢具品牌「nishikawa 商店」首度進駐佐賀，開設體驗型店鋪", "title_state": "translated", "summary": "佐賀玉屋將開設佐賀縣首間「nishikawa 商店」，透過體驗型服務協助顧客挑選個人化寢具。此項措施是店鋪改裝計畫的一環。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "nishikawa" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000106657.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91850, "anchor": "n91850", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91850", "title": "【贊助報告】ハイレゾ贊助香川縣首場全程馬拉松。池田縣知事也到場，宣傳透過AI資料中心實現的「香川數位地方創生」", "title_state": "translated", "summary": "Hi-Res 贊助了首屆香川馬拉松 2026，展示其 AI 資料中心業務，並推動香川縣的「數位地方創生」。本次活動強調了公司對該地區的承諾，並透過互動活動吸引了參與者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日本陸上競技連盟" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000058027.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91849, "anchor": "n91849", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91849", "title": "運用AI代理在宇宙創造人工生命。社會實踐專案「AUTOMATA」啟動", "title_state": "translated", "summary": "株式会社スペースデータ啟動社會實踐專案「AUTOMATA」，旨在運用AI代理創造宇宙中的通用人工生命。這將成為推動太空開發自動化的重要一步。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社スペースデータ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000080352.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91848, "anchor": "n91848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91848", "title": "4月10日（週五）上午10時半起舉辦！『パーフェクトスペースカーテン館週末特賣』隔熱布簾＆紗簾折扣10%！", "title_state": "translated", "summary": "由通販ドットTOKYO株式会社營運的パーフェクトスペースカーテン館，將於4月10日至13日舉辦週末特賣。活動期間，隔熱布簾＆紗簾折扣10%，另有最高折扣85%的商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "通販ドットTOKYO株式会社", "パーフェクトスペースカーテン館" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000124.000054926.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91847, "anchor": "n91847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91847", "title": "デジタルレシピ登上防衛イノベーション科学技術研究所主辦的「エビノベ大文化祭」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社デジタルレシピ於2026年3月5日登上防衛装備庁主辦的「エビノベ大文化祭」，發表AI技術在防衛領域的應用。該公司CEO伊藤新之介先生以民用領域的經驗為基礎，分享創造防衛創新的可能性與課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "防衛装備庁防衛イノベーション科学技術研究所" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000122.000083539.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91846, "anchor": "n91846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91846", "title": "挑戰「AI無法扎根」的課題。株式会社Webetter推動日本企業導入AI並扎根應用。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Webetter正式推出企業用AI執行平台「TakoFlow」。平台專注於持續營運與自動化，協助日本企業讓AI應用扎根。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Webetter", "旭東グループ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000131068.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91845, "anchor": "n91845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91845", "title": "和阪急電車一起奔向夏天！IFME聯名夏季鞋款全新上市", "title_state": "translated", "summary": "童鞋品牌「IFME」將於2026年4月10日起，推出首款與阪急電車聯名的夏季鞋款。特色包括栗色鞋身，以及以座椅為靈感設計的鞋墊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "丸紅コンシューマーリンク株式会社", "阪急電鉄株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000119.000110485.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91844, "anchor": "n91844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91844", "title": "【HR総研分析】公開2025年度「新進員工敬業度聯合調查」結果報告：趨勢與對策", "title_state": "translated", "summary": "HR総研公布2025年度新進員工敬業度調查結果。分析滿意度與離職意願之間的矛盾，並探討留任因素，提出更新人才培育與招募活動的建議。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ProFuture株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000041222.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91843, "anchor": "n91843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91843", "title": "「AICX Frontier 2026」登場——CX領域最前線的AI企業齊聚一堂，重新定義AI代理時代的顧客接觸點——", "title_state": "translated", "summary": "AICX協會與6家AI企業將於2026年5月19日在東京舉辦「AICX Frontier 2026」，聚焦AI代理人的社會實裝與重新定義顧客接觸點的價值。活動將探討呼叫中心的轉型與價值創造。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AI Shift Inc.", "IVRy Inc.", "Karakuri Inc.", "Gen-AX Inc.", "RightTouch Inc.", "Mobils Inc.", "vottia Inc." ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000155740.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91842, "anchor": "n91842", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91842", "title": "桌上遊戲《流冰航路》將於2026年5月上市。規則與配件都很美麗的合作型桌上遊戲。", "title_state": "translated", "summary": "オインクゲームズ將於2026年5月推出新作桌上遊戲《流冰航路》，以美麗的視覺設計與合作遊玩為特色。遊戲中，所有玩家將組成探險隊，目標是合作排列卡牌，完成航路。也支援單人遊玩。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000051135.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91841, "anchor": "n91841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91841", "title": "作為日本管財推動的運動員職涯支援計畫，為職業運動員舉辦工作坊並進行訪談", "title_state": "translated", "summary": "日本管財ホールディングス作為運動員職涯支援計畫（ACE計畫）的一環，為職業籃球隊「TUBC」的選手舉辦工作坊並進行訪談，協助運動員規劃第二職涯。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京ユナイテッドバスケットボールクラブ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000122806.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91840, "anchor": "n91840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91840", "title": "KPMG發布「Our Impact Plan 2026」", "title_state": "translated", "summary": "KPMGインターナショナル發布了彙整ESG措施與進展的「Our Impact Plan 2026」。本報告依據People（人）、Planet（地球環境）、Prosperity（繁榮）、Governance（治理）4大支柱，說明為創造負責任的價值所採取的行動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "KPMG" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000141127.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91839, "anchor": "n91839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91839", "title": "【活動報導】SUZUMO兒童創作者2026春季11名成員挑戰擔任「機器人介紹製作人」！～公開孩子們製作的影片～", "title_state": "translated", "summary": "鈴茂器工於2026年3月27日在東京舉辦首場「兒童創作者」活動，並與NPO法人動画の窓口キッズクリエイティブスクール合作。7歲至12歲的11名兒童學習影片製作技巧，製作機器人介紹影片，並於特設頁面及YouTube公開。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NPO法人動画の窓口キッズクリエイティブスクール" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000067066.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91838, "anchor": "n91838", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91838", "title": "水族館裡滿身尖刺的動物！？舉辦「長尾豪豬 Monthly Fes」，傳遞牠萌萌的可愛魅力！", "title_state": "translated", "summary": "カワスイ川崎水族館將於2026年4月24日至5月31日舉辦以長尾豪豬為主角的活動「長尾豪豬 Monthly Fes」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カワスイ川崎水族館" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000102762.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91837, "anchor": "n91837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91837", "title": "與株式会社ニデック簽訂官方銅牌合作夥伴合約", "title_state": "translated", "summary": "日本ゴールボール協会與眼科醫療器材製造商株式会社ニデック簽訂官方銅牌合作夥伴合約。這是支持視障運動及實現共生社會的重要措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本ゴールボール協会" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000101312.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91836, "anchor": "n91836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91836", "title": "ONEVIEW旗下創作者LiLi × LAGUA GEM，打造散發獨一無二存在感的特別系列", "title_state": "translated", "summary": "網紅經紀公司「ONEVIEW」旗下創作者LiLi與時尚品牌「LAGUA GEM」合作推出的單品，將於2026年5月15日起發售。特色是能襯托個人特質的獨創設計。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ナハト", "株式会社ADDICT", "株式会社バロックジャパンリミテッド" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000063127.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91835, "anchor": "n91835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91835", "title": "與當地社會保險勞務士事務所合辦的第４場研討會｜為白馬村內業者舉辦「讓人才發揮所長、讓公司繁榮、讓地方改變～薪資數位化時代的幸福經營～」，將於4月27日舉行（白馬村後援）", "title_state": "translated", "summary": "Kort Valuta與社会保険労務士法人レガート合辦活動，將於4月27日為白馬村業者舉辦有關「薪資數位支付」與幸福經營的研討會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "社会保険労務士法人レガート", "白馬村（後援）", "北陸朝日放送", "TOKYO MX" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000076589.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91834, "anchor": "n91834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91834", "title": "HANZO系列與東芝テック的解決方案開始合作", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Goals的餐飲店專用AI雲端服務「HANZO」與東芝テック的POS系統「FScompassNS」開始系統串接。運用POS實績資料，提升自動訂貨與需求預測的效率。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Goals", "東芝テック株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000083706.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91833, "anchor": "n91833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91833", "title": "將於4月22日舉辦線上活動，探討數位證券在區域金融領域的可能性——以日本國內首例地方銀行系證券公司ST案例為基礎，解說實務階段的應用——", "title_state": "translated", "summary": "N.Avenue株式会社在BOOSTRY協辦下，將於2026年4月22日舉辦線上活動，探討數位證券（ST）在區域金融機構中的可能性。活動將解說地方銀行系證券公司的ST案例。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社BOOSTRY", "東海東京証券株式会社", "十六TT証券株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000047016.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91832, "anchor": "n91832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91832", "title": "東北挑戰者齊聚的研討會「ATERUI2026」，確定於2026年9月3日(木)〜4日(金)在仙台舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "スパークル株式会社將於2026年9月3日〜4日在仙台舉辦商業研討會「ATERUI2026」，讓東北的挑戰者與支持者齊聚一堂。主題為「共同戰線」，旨在活絡區域經濟並打造新興挑戰者社群。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スパークル株式会社", "ATERUI2026実行委員会" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000107076.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91831, "anchor": "n91831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91831", "title": "全遮光陽傘品牌【untule】推出全遮光100%的全新帽款系列，同步發售4款。", "title_state": "translated", "summary": "全遮光陽傘品牌「untule」將陽傘遮光技術應用於帽款，推出全遮光100%、抗UV 100%的帽子系列共4款，將於2026年4月10日起發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社キャロット" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000084.000045957.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91830, "anchor": "n91830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91830", "title": "在全國344家加盟牙科診所提供美白及牙齒清潔等服務的ホワイトエッセンス，牙齒美白與清潔案例實績突破471萬件", "title_state": "translated", "summary": "全國展店的ホワイトエッセンス株式会社宣布，牙齒美白與清潔案例累計突破471萬件。加盟牙科診所數也達到344家，提供結合醫療技術與美容舒適感的服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000032161.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91829, "anchor": "n91829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91829", "title": "享受麵包與義大利麵的同時，輕鬆做好麩質保養！推出添加麩質分解乳酸菌的補充品「いないいないグルテン」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社日本薬健將於2026年4月4日起推出添加麩質分解乳酸菌與活性酵素的補充品「いないいないグルテン」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社日本薬健", "株式会社プラスアルファ・コンサルティング" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000015632.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91828, "anchor": "n91828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91828", "title": "建設業用ERP系統「PROCES.S」舉辦使用者參與型「推薦客製化功能票選」", "title_state": "translated", "summary": "内田洋行ITソリューションズ針對建設業用ERP「PROCES.S」舉辦第2屆「推薦客製化功能票選」，並將最受支持的2項功能設為標準功能。這項措施旨在將現場意見反映於產品中。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000078.000127133.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91827, "anchor": "n91827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91827", "title": "石塚玲依的EP《Retention》將於4月10日透過音樂社群「DICT Music DAO Classics」的架構數位發行！", "title_state": "translated", "summary": "作曲家石塚玲依的鋼琴EP《Retention》於4月10日透過音樂社群「DICT Music DAO Classics」數位發行。該社群開放演奏權，致力於打造全新的古典音樂文化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Link & Innovation", "株式会社Virgo" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000142960.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91826, "anchor": "n91826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91826", "title": "期間限定活動「海邊放鬆身心，沉浸式桑拿體驗」登場——在眺望唐津灣的靜謐之中，享受「No watch, No noise」桑拿度假體驗——", "title_state": "translated", "summary": "株式会社C&G Value Design營運的ONCRI-KARATSU，將於2026年5月9日〜10日舉辦海邊帳篷桑拿活動「海邊放鬆身心，沉浸式桑拿體驗」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社C&G Value Design", "ザ・コレクション・オブ・クール&グラマラスアライアンス（CCGアライアンス）", "ODA SAUNA" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000054589.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91825, "anchor": "n91825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91825", "title": "【活動報導】以美食與食材串起連結的一天——透過北海道白糠町的食材，舉辦串聯「都市」與「地方」的體驗型活動", "title_state": "translated", "summary": "北海道白糠町與イミュー等組成的執行委員會，在千葉縣的露營場舉辦以美食連結都市與地方的活動「以美食與食材串起連結的一天」，免費發放250組白糠町產食材的料理套組。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "北海道白糠町", "株式会社イミュー", "株式会社playknot", "シラリカブランドプロジェクト実行委員会", "もりもりふぁ～む" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000081865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91824, "anchor": "n91824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91824", "title": "平成與令和的益若翼同台演出！彩妝品牌『DOLLY WINK』限量復刻發售令人懷念的人氣商品。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コージー本舗將限量復刻發售彩妝品牌「DOLLY WINK」的人氣商品。該品牌於2009年創立，由益若翼擔任製作人。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コージー本舗", "ドン・キホーテ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000041854.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91823, "anchor": "n91823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91823", "title": "香氛品牌TAMBURINS在日本推出HAIR系列與全新香氣「SUMMER TAILS」！", "title_state": "translated", "summary": "香氛品牌「TAMBURINS」宣布在日本推出全新類別「HAIR系列」與全新香調「SUMMER TAILS」。也將於青山舉辦快閃店。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TAMBURINS" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000137182.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91822, "anchor": "n91822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91822", "title": "與一般社団法人日本ゴールボール協会締結官方銅級合作夥伴合約", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ニデック與一般社団法人日本ゴールボール協会締結「官方銅級合作夥伴合約」。擁有視覺領域技術的該公司，將支持視覺障礙者運動的發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本ゴールボール協会" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000037877.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91821, "anchor": "n91821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91821", "title": "＼2026年商場最新趨勢／從案例學習，商場專家斷言「絕對」該做的措施是什麼？4/21（週二）舉辦免費研討會", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ウブン將於2026年4月21日舉辦的「2026年商場最新趨勢」免費線上研討會中登台演講。將說明如何運用Amazon數據促進品牌成長及LTV策略，協助EC業者提升銷售額。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウブン", "株式会社WUUZY", "アレコレ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000067.000080038.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91820, "anchor": "n91820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91820", "title": "專題「走路竟然這麼有趣！」／封面＆專訪津田寬治先生／資訊誌『めりぃさん』vol.36 4月10日發刊", "title_state": "translated", "summary": "資訊誌『めりぃさん』vol.36於4月10日發刊，專題為「走路竟然這麼有趣！」。內容刊載演員津田寬治先生的專訪、祈福散步、平緩登山，以及足部問題相關文章。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000040760.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91819, "anchor": "n91819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91819", "title": "メディフォン於スピークバディ主辦的網路研討會登台演講", "title_state": "translated", "summary": "メディフォン株式会社將於スピークバディ主辦的聯合網路研討會登台演講。本次研討會以在人力資本經營時代，將人才投資轉化為組織成果的實踐方法為主題，從人才培育、技能再培訓、健康數據運用等角度，說明策略性人才投資的規劃方法。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社スピークバディ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000063.000154534.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91818, "anchor": "n91818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91818", "title": "【ジオフラ】外出娛樂App『プラリー』推出與超人氣「サンサンキッズ」的限定聯名商品！", "title_state": "translated", "summary": "ジオフラ株式会社將於2026年4月10日起，在外出娛樂App『プラリー』的EC網站「プラリーモール」，以接受預訂的方式推出與人氣親子內容「サンサンキッズ」的限定聯名商品。透過與サンサンキッズ聯名，將プラリー讓移動產生價值的理念化為更貼近生活的體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ジオフラ株式会社", "サンサンキッズTV" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000133869.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91817, "anchor": "n91817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91817", "title": "「.Bloom＆メロキス展 2026」確定於hmv museum 渋谷6舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ホーム社與株式会社A3宣布，將於2026年5月23日至6月14日在hmv museum 渋谷6舉辦「.Bloom＆メロキス展 2026」。人氣BL品牌「メロキス」與「.Bloom」共有36位作家參與，展出全新繪製的插畫、販售周邊商品並展出作品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ホーム社", "株式会社A3", "ローソンチケット" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000061.000057490.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91816, "anchor": "n91816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91816", "title": "成長期營養補充品【SENOBIRU】贊助阪神タイガース「TORACO DAY」！", "title_state": "translated", "summary": "推出成長期營養補充品品牌「SENOBIRU」的株式会社エメトレ，將贊助阪神タイガース為女性球迷舉辦的活動「TORACO DAY」，並推出3大抽獎活動，有機會獲得觀賽門票等獎品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "阪神タイガース", "株式会社エメトレ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000062526.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91815, "anchor": "n91815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91815", "title": "【關西首店】物價高漲也能輕鬆享受品牌二手商品。STAYGOLD旗下「BRING THRIFT CLOSET」將於4月18日在あべのキューズモール開幕", "title_state": "translated", "summary": "株式会社STAYGOLD旗下服飾二手商店「BRING THRIFT CLOSET」首間關西分店「あべのキューズモール店」將於2026年4月18日盛大開幕。即使物價高漲，仍以全世代都能輕鬆享受品牌二手商品的平價商品為主，致力創造永續循環型社會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000128181.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91814, "anchor": "n91814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91814", "title": "ACSiON（アクシオン）將防範網路釣魚服務導入株式会社但馬銀行", "title_state": "translated", "summary": "ACSiON已向但馬銀行導入防範網路釣魚服務。此服務全天24小時監控詐騙網站並提出關閉要求，保護金融機構免受日益猖獗的網路釣魚詐騙侵害。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社但馬銀行" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000071230.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91813, "anchor": "n91813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91813", "title": "【活動報告】インフロニア B.LEAGUE U15 CHAMPIONSHIP 2026", "title_state": "translated", "summary": "小久保製氷冷蔵株式会社支援了於日環アリーナ栃木舉辦的インフロニア B.LEAGUE U15 CHAMPIONSHIP 2026。透過提供ロックアイス®及舉辦留言布條企劃，為提升青少年運動員的表現作出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "インフロニア", "B.LEAGUE" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000143588.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91812, "anchor": "n91812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91812", "title": "三省堂書店開始販售廣告封鎖App「アドクリーナーPlus」", "title_state": "translated", "summary": "三省堂書店將自2026年4月1日起，開始販售由キングソフト開發的廣告封鎖App「アドクリーナーPlus」。此App具備廣告封鎖及防範網路釣魚詐騙功能，協助使用者安全使用網際網路。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社三省堂書店", "キングソフト株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000131210.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91811, "anchor": "n91811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91811", "title": "ふるさと納税「こどもふるさと便」の「寄付サンクスレター2025」が寄付月間大賞2025 寄付月間企画大賞を受賞", "title_state": "original", "summary": "ネッスー株式会社營運的「こどもふるさと便」之「捐款感謝信2025」，榮獲寄付月間大賞2025企劃大賞。此獎項肯定以消除兒童機會落差為目標，運用故鄉納稅制度，將支援送至兒童食堂的相關措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "寄付月間共同事務局" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000113664.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91810, "anchor": "n91810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91810", "title": "從北海道出發，從札幌直擊太空商業最前線「HOKKAIDO SPACE SUMMIT, SAPPORO LINK 2026」確定於6月2日舉行", "title_state": "translated", "summary": "SPACE COTAN株式会社與STARTUP HOKKAIDO実行委員会將於2026年6月2日在札幌首度舉辦「HOKKAIDO SPACE SUMMIT, SAPPORO LINK 2026」。本活動旨在擴大參與太空商業的機會，加速創造新的商機。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SPACE COTAN株式会社", "STARTUP HOKKAIDO実行委員会" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000128637.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91809, "anchor": "n91809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91809", "title": "箱根フォンテーヌ・ブロー仙石亭｜推出深化法式旅宿體驗的語音導覽", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ON THE TRIP與株式会社フォンテーヌ・ブロー共同推出提供給箱根フォンテーヌ・ブロー仙石亭住宿旅客的語音導覽。內容分為夜晚與清晨兩章，帶來更深入體會住宿時光、調理身心的「全新旅行方式」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ON THE TRIP", "株式会社フォンテーヌ・ブロー" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000036557.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91808, "anchor": "n91808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91808", "title": "將「做自己」穿戴在身上的珠寶【As-me RULE】2026年春季新品將於4月10日發售", "title_state": "translated", "summary": "珠寶品牌「As-me RULE」將於4月10日在全國推出2026年春季全新系列。以不受流行或年齡左右、展現自我風格的珠寶為概念，推出V字造型項鍊等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ESTELLE" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000048.000008300.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91807, "anchor": "n91807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91807", "title": "株式会社XLOCAL與住友商事グループ締結「100億シンクタンク」相關合作夥伴協議", "title_state": "translated", "summary": "株式会社XLOCAL與住友商事東北株式会社在為地方經營者打造的社群「100億シンクタンク」締結合作夥伴協議。藉此結合XLOCAL的人才與專業知識，以及住友商事グループ的商業流通、物流與網絡，協助地方企業擴大業務規模。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社XLOCAL", "住友商事東北株式会社", "住友商事グループ", "株式会社NEWGREEN" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000145642.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91806, "anchor": "n91806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91806", "title": "【活動報告】以飲食與食材串連的日子——舉辦透過北海道白糠町食材連結「都市」與「地方」的體驗活動", "title_state": "translated", "summary": "北海道白糠町與相關企業舉辦以飲食連結都市與地方的體驗活動。活動發放使用白糠町食材製作的餐點組合，提供加深了解生產者的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イミュー", "株式会社playknot", "シラリカブランドプロジェクト実行委員会" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000126577.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91805, "anchor": "n91805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91805", "title": "【ヨドバシカメラ × Sun Emperor】新世代電動移動載具「SUNRIN」及「Easy」等人氣車款齊聚一堂！於ヨドバシカメラマルチメディア梅田舉辦聯合試乘會。", "title_state": "translated", "summary": "電動移動載具品牌「Sun Emperor」於ヨドバシカメラマルチメディア梅田店舉辦聯合試乘會。新世代電動移動載具「SUNRIN」及「Easy」等人氣車款齊聚一堂，參加者可在室內特設賽道體驗爬坡及過彎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヨドバシカメラ", "Sun Emperor", "有限会社龍昇" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000124820.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91804, "anchor": "n91804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91804", "title": "ペイロール、女性の活躍推進企業として「えるぼし認定（３つ星）」を取得", "title_state": "original", "summary": "提供薪資計算服務「HR BPaaS」的ペイロール，取得依據女性活躍推進法頒發的「えるぼし認定」最高等級「３つ星」。該公司符合招募、持續就業、工作方式、管理職比例、多元職涯發展管道全5項標準，其推動女性活躍的優異措施獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000158431.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91803, "anchor": "n91803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91803", "title": "Mimotype Technologies GmbH進軍日本市場——開始招募光活性蛋白質（OAP）研究合作夥伴！", "title_state": "translated", "summary": "Mimotype Technologies GmbH進軍日本市場，招募光活性蛋白質（OAP）研究合作夥伴。該公司的主力產品mScarlet3具備高亮度與高穩定性，預期可應用於組織工程、量子光子學等廣泛領域。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Mimotype Technologies GmbH" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000097250.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91802, "anchor": "n91802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91802", "title": "全程於台灣取景！史上首創！以「車」的視角想像，「ハッピーカーズ」洋溢「愛車情懷」的電視廣告公開！", "title_state": "translated", "summary": "汽車收購專門店ハッピーカーズ自2026年4月10日起，在無線電視及YouTube公開以「愛車情懷」為主題、全程於台灣取景拍攝的電視廣告。廣告以擬人化方式呈現汽車，透過3部曲表達對車子的深厚情感，向更多人傳達ハッピーカーズ的理念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ハッピーカーズ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000126517.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91801, "anchor": "n91801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91801", "title": "「送上一席」的新型體驗禮品。博多水炊きとり田開始販售餐券", "title_state": "translated", "summary": "博多水炊きとり田推出名為「一席の贈りもの」的新型禮品，並開始販售可贈送店內用餐體驗的餐券。歷經新冠疫情，即使無法與人見面，也更加重視共享餐桌的價值，因此提倡的不是單純的餐券，而是「贈送用餐時光本身」的體驗型禮品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000023807.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91800, "anchor": "n91800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91800", "title": "炎熱天氣外出購物也安心！可整袋水洗的「MOTTERU」保冷袋，現在1個也能製作", "title_state": "translated", "summary": "株式会社イメージ・マジック透過隨選印刷服務「オリジナルプリント.jp」，自2026年4月9日起開始供應人氣環保購物袋系列「MOTTERU」的新商品「クルリトクーラーミニマルシェバッグ」。這款保冷袋的創新結構可拆下內側的鋁蒸鍍零件，並將外袋整袋水洗，兼顧衛生與便利性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000085001.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91799, "anchor": "n91799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91799", "title": "【公告】第18屆KONDO春季祭典2026即將舉辦～每年吸引1000組以上來場者的盛大活動～", "title_state": "translated", "summary": "近藤建設將於2026年4月18日在埼玉縣富士見野市舉辦「第18屆KONDO春季祭典」，提供餐車與防災體驗等豐富免費活動，促進社區交流。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "近藤建設株式会社", "東入間警察署" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000111632.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91798, "anchor": "n91798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91798", "title": "「SERAカンパニー」正式展開並制定願景標誌的公告", "title_state": "translated", "summary": "東光高岳為因應碳中和與分散式電源的普及，正式推動2025年制定的集團經營理念願景「SERAカンパニー」，並制定全新的願景標誌。此舉以將安全、品質、法令遵循列為最優先事項的「SQCファースト」為基礎，致力於提升能源基礎設施的營運水準、推動數位化並強化韌性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社東光高岳" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000102693.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91797, "anchor": "n91797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91797", "title": "家事大變革，只要加入清潔劑搖一搖！讓水壺、瓶罐清潔更便宜、更輕鬆　熱銷商品「免刷洗、免浸泡水壺、瓶罐清潔劑（補充包型）」全新登場，使用更方便、容量再升級！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社丹羽久將在全國陸續推出熱銷商品「免刷洗、免浸泡水壺、瓶罐清潔劑」的瓶裝款「免刷洗、免浸泡水壺、瓶罐清潔劑 200g」。因應瓶裝飲料漲價，以及酷暑帶動自備水壺需求增加，提供更簡便、經濟實惠的清潔劑。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000043264.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91796, "anchor": "n91796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91796", "title": "【一口就能感受烤雞肉串店氣氛】「迷你零食卡爾帕斯炭火烤雞肉串風味」4月上旬起陸續於全國遊樂設施限定推出！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ヨシナ將人氣零食卡爾帕斯加入炭火烤雞肉串風味，推出「迷你零食卡爾帕斯炭火烤雞肉串風味」，自4月上旬起限定於全國遊樂設施推出。這是數量限定商品，只能在遊樂場或線上夾娃娃遊戲中取得。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ヨシナ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000032657.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91795, "anchor": "n91795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91795", "title": "橫濱市瀨谷區牙科診所，協助解決「有小孩就沒辦法去看牙醫」的困擾", "title_state": "translated", "summary": "橫濱市瀨谷區的三ツ境駅前スマイル歯科擴充院內托育服務，讓育兒中的家長能安心接受牙科治療。透過翻新托育室並增加保育人員，接待更多孩子，打造讓家長能專心接受治療的環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000136443.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91794, "anchor": "n91794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91794", "title": "可24小時租用的共享汽車型LCC租車「オールタイムレンタカー」於巢鴨全新開幕", "title_state": "translated", "summary": "由バリュートープ株式会社營運的共享汽車型LCC租車「オールタイムレンタカー」，在步行可到巢鴨站的地點開設新據點。透過24小時皆可使用的無人租車服務，兼顧便利性與低價，並擴大在東京都內的服務範圍。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "バリュートープ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000071927.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91793, "anchor": "n91793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91793", "title": "在和歌山・有田享受春季柑橘的2天～伊藤農園舉辦體驗型活動「大柑謝祭」～", "title_state": "translated", "summary": "和歌山縣有田市的柑橘專門農園「伊藤農園」將於2026年4月11日・12日舉辦體驗型活動「大柑謝祭 2026」。活動準備了卡拉曼達橘採收體驗、工廠參觀、果汁試飲比較等豐富內容，讓人透過五感享受柑橘。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000059860.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91792, "anchor": "n91792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91792", "title": "EMBERZ所屬選手クラサキアキラ於「2026 Querétaro Pokémon TCG Regional Championships」奪冠公告暨冠軍紀念特賣活動通知", "title_state": "translated", "summary": "EMBERZ所屬選手クラサキアキラ於「2026 Querétaro Pokémon TCG Regional Championships」奪冠。為紀念這項佳績，トレカキャンプ將舉辦冠軍紀念特賣活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社centerwave" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000042141.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91791, "anchor": "n91791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91791", "title": "株式会社ウィルネクスト免費公開「2026年版優秀人才招募面試官心得指南」～反映求職招聘倍率2.40倍、AI應用於招募逐漸普及等最新招募市場趨勢～", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ウィルネクスト免費公開「優秀人才招募面試官心得指南」，內容反映2026年招募市場趨勢（求職招聘倍率2.40倍、AI應用於招募逐漸普及等）。指南說明企業要獲取優秀人才，面試策略的重要性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "doda", "経済産業省" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000039305.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91790, "anchor": "n91790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91790", "title": "高級入浴劑「Chapon」提出以天然精油打造「夜間重整習慣」，對抗新年度的「春季疲倦」", "title_state": "translated", "summary": "高級入浴劑品牌「Chapon」為因應新年度環境變化與氣溫起伏造成的「春季疲倦」，推出天然精油100%的入浴劑組合「整える / RESET」，共3組。目前於官方線上商店販售，含稅價格為2,500円～5,580円。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Tokel", "リンナイ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000079077.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91789, "anchor": "n91789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91789", "title": "警視庁「網路安全專家研習」邀請CoWorker登台──為提升網路犯罪調查能力，介紹改變業務的AI Agent與威脅情資最新發展", "title_state": "translated", "summary": "CoWorker株式会社受邀於警視庁網路安全專家研習登台，講授AI時代的網路犯罪調查技術。為因應生成式AI普及後日益高階的網路攻擊，提供最新惡意軟體分析、攻擊分析方法，以及強化調查能力的實務知識。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "警視庁", "CoWorker株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000156001.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91788, "anchor": "n91788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91788", "title": "Spark Research運用AI研究，公開針對93名對象進行的「睡眠 × 美容夜間飲品接受度調查」範例報告", "title_state": "translated", "summary": "株式会社pow提供的AI研究服務「Spark Research」以93名對象為調查對象，進行「睡眠×美容夜間飲品接受度調查」，並公開範例報告。這份報告整理了針對虛構產品「おやすみエステ」所進行的市場調查結果，該產品鎖定職場女性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000062458.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91787, "anchor": "n91787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91787", "title": "「只要1万円就能入門」是真的嗎？──釣魚新手「預估與實際開銷差異」調查", "title_state": "translated", "summary": "Song合同会社以20〜40多歲男女為對象，針對「釣魚新手的初期費用與實際支出」進行調查。雖然社群網站等常說「只要1万円就能入門」，但許多新手都遇到預料之外的支出，本調查揭示了其中的落差與原因。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Song合同会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000157151.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91786, "anchor": "n91786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91786", "title": "江戶川柯南降臨澀谷・梅田！為紀念劇場版《名偵探柯南：高速公路的墮天使》上映，於東西兩大地標大螢幕播放3D影像", "title_state": "translated", "summary": "為紀念《名偵探柯南》電影及漫畫發售，將在澀谷・梅田的街頭大螢幕播放限定3D影像，帶給粉絲沉浸於作品世界的體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000024385.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91785, "anchor": "n91785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91785", "title": "日本精化導入全新聲音標誌，強化品牌形象", "title_state": "translated", "summary": "日本精化株式会社為提升企業知名度、強化品牌形象，導入全新的聲音標誌。藉此透過音訊與影片加深品牌形象。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000169577.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91784, "anchor": "n91784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91784", "title": "為將傳統技術與地球環境傳承給下一代的計畫第9彈，結合「愛努族傳統技術」與升級再造紙線「TSUMUGI」的「升級再造二風谷愛努族手作工藝」將於4月11日（六）開始販售", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人アップサイクル與合同会社katak合作，自4月11日起開始販售結合阿伊努傳統技術與升級再造紙紗「TSUMUGI」的「升級再造二風谷阿伊努手作」。以善用自然恩惠的阿伊努文化及資源再利用為主題，推出名古屋八寸帶、杯墊等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人アップサイクル", "合同会社katak" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000117594.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91783, "anchor": "n91783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91783", "title": "「AI自我介紹最佳化功能」開始提供｜解決交友配對 App 使用者「不知道該寫什麼」的戀愛交友、婚戀煩惱", "title_state": "translated", "summary": "由OLA PARTY JAPAN株式会社營運的交友配對 App「Yoitoki」，開始提供由AI自動生成自我介紹文字的「AI自我介紹最佳化功能」。藉此解決煩惱個人檔案撰寫的戀愛交友、婚戀使用者所面臨的問題，並以提高配對率為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OLA PARTY JAPAN株式会社", "株式会社リクルート" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000175846.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91782, "anchor": "n91782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91782", "title": "日本匹克球界整合，JPA與PJF正式合併，新體制「Pickleball Japan(PJ)」啟動", "title_state": "translated", "summary": "日本匹克球協會（JPA）與匹克球日本聯盟（PJF）合併，新組織「Pickleball Japan（PJ）」正式成立。藉此確立新的體制，統一推動匹克球在日本的普及與競技發展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本ピックルボール協会 (JPA)", "一般財団法人ピックルボール日本連盟 (PJF)", "Pickleball Japan (PJ)" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000144389.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91781, "anchor": "n91781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91781", "title": "搭載磁性按鍵軸、最適合需要高度反應速度操作的鍵盤「AULA HERO68」JIS鍵盤配置版本，4月7日在日本國內上市", "title_state": "translated", "summary": "電競裝置品牌「AULA」將於2026年4月7日在日本國內推出搭載磁性按鍵軸的鍵盤「HERO68」JIS鍵盤配置版本。此款鍵盤針對需要高度反應速度與操作精準度的FPS等遊戲最佳化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AULA" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000173647.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91780, "anchor": "n91780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91780", "title": "為零售店面提供無人化解決方案「デジテールストア」的株式会社Nebraska，完成第3次募資", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Nebraska為擴大零售店面無人化解決方案「デジテールストア」的導入，完成第3次募資。透過既有股東與新投資人的出資，強化產品開發與業務體制，協助面臨人力短缺的零售業實現永續店面營運。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Nebraska" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000117071.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91779, "anchor": "n91779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91779", "title": "以御嶽山國定公園成立為契機，強化綠季營業", "title_state": "translated", "summary": "株式会社シシ以御嶽山國定公園獲指定為契機，強化綠季營業。將中心屋餐廳重新整修為「お山食堂」，並提供善用當地食材的新菜色，以吸引登山客與觀光客。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社シシ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000048878.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91778, "anchor": "n91778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91778", "title": "母親節送上「關懷身體的禮物」。嚴選米搭配7種蔬菜的健康紫菜飯捲｜純素餐廳「MERCY Vegan Factory」", "title_state": "translated", "summary": "奈良縣的純素餐廳「MERCY Vegan Factory」推出以7種蔬菜製作的健康紫菜飯捲，迎接母親節。作為祝福健康的禮品，另提供免費附贈留言卡的優惠。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000174572.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91777, "anchor": "n91777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91777", "title": "【新聞稿】全球熱銷機型機械式鍵盤「AULA F75」推出期待已久的JIS鍵盤配置版本！2026年4月7日起在日本國內開賣", "title_state": "translated", "summary": "電競周邊設備品牌AULA將於2026年4月7日起在日本國內販售機械式鍵盤「F75」的JIS鍵盤配置版本。該款鍵盤在全球銷售超過200萬台，是針對日本使用者最佳化的機型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AULA" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000173647.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91776, "anchor": "n91776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91776", "title": "GOOD ROCK SPEED發表採用20世紀スタジオ作品美術設計的圖像T恤系列", "title_state": "translated", "summary": "GOOD ROCK SPEED發表採用20世紀スタジオ作品美術設計的圖像T恤系列。自2026年4月10日起開始線上預購，並自5月下旬起陸續於全國各店販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社グッドスピード", "20世紀スタジオ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000003243.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91775, "anchor": "n91775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p16.html#n91775", "title": "尺寸大、好上手，適合初次體驗積木。環保木製積木「TIMBLO」推出全新加大尺寸「Jumbo 26」", "title_state": "translated", "summary": "ウッディプッディ推出適合幼兒、容易上手的大型木製積木「TIMBLO Jumbo 26」。產品以天然木材製成，能培養創造力與感受力，同時也兼顧環境保護。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウッディプッディ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000093528.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }