{ "edition": "20260411-00", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-11T00:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-11T03:00:00+09:00", "page": 14, "pages": 21, "received_in_period": 2024, "listed_in_period": 2024, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 1980 條、台灣 1 個來源 44 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 1980, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 44, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 91675, "anchor": "n91675", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91675", "title": "【JAF福岡】JAF道路救援主力「拖吊車」也全力奔馳！カローラ福岡汽車測試挑戰賽 2026 Rd.1", "title_state": "translated", "summary": "JAF福岡支部將協助於2026年4月25日舉辦的「カローラ福岡オートテストチャレンジ 2026 Rd.1」，並設置JAF攤位。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "トヨタカローラ福岡モータースポーツクラブ", "西鉄バス研修センター", "JAF福岡支部" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006923.000010088.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91674, "anchor": "n91674", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91674", "title": "GLOBAL WORK KIDS推出特別系列，以風靡全球、歷久不衰的魔法師故事「哈利波特」為主題。4月10日（週五）起開放WEB預約", "title_state": "translated", "summary": "Adastria旗下「GLOBAL WORK KIDS」發表《哈利波特》兒童專屬特別系列。將於2026年4月10日起開放優先預約。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アンドエスティHDグループ", "ワーナー・ブラザース（推測）" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003053.000001304.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91673, "anchor": "n91673", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91673", "title": "【新潟醫療福祉大學】社團學生必看！「運動體驗校園」４/29（週三・國定假日）首度舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "新潟醫療福祉大學將於2026年4月29日傍晚起，首度為社團學生舉辦「運動體驗校園」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NSGグループ", "ルートインホテルズ (元所属先)" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002018.000032951.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91672, "anchor": "n91672", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91672", "title": "明明看得懂單字，為什麼讀不懂？──《英文閱讀的思考方法：從國中英文文法掌握》發售", "title_state": "translated", "summary": "NHK出版於4月10日發售北村一真先生的新書《英文閱讀的思考方法：從國中英文文法掌握》。這是一本著重理解英文句子結構、適合初學者的學習書。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NHK出版", "NHK" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001279.000018219.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91671, "anchor": "n91671", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91671", "title": "【Big Boy】香氣煙燻、香料風味突出的濃郁醬汁全新登場！Big Boy推出「煙燻BBQ大俵漢堡排三拼」", "title_state": "translated", "summary": "Big Boy於4月16日推出期間限定餐點「煙燻BBQ大俵漢堡排三拼」，可享用煙燻BBQ醬汁與烤製料理。顧客可以自行調配醬汁。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ビッグボーイジャパン" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000977.000097263.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91670, "anchor": "n91670", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91670", "title": "北上展勝地さくらまつり実行委員会・タイムズ２４岩手県北上市「北上展勝地さくらまつり」の駐車場運営に「タイムズパーキングキャラバン」を初導入", "title_state": "original", "summary": "北上展勝地さくらまつり実行委員会とタイムズ２４は、2026年4月のイベントにおいて移動式駐車場管理サービス「タイムズパーキングキャラバン」を初導入。精算渋滞の緩和と人員削減を図る。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "タイムズ２４株式会社", "北上展勝地さくらまつり実行委員会" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000838.000008705.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91669, "anchor": "n91669", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91669", "title": "【鳥羽商船高等專門學校】參加矽谷訓練營、出賽創業家甲子園，獲得4項合作企業特別獎", "title_state": "translated", "summary": "鳥羽商船高等專門學校的學生參加矽谷訓練營，並在創業家甲子園發表「しらせーる」，獲得4項特別獎。這是受到程式設計競賽中獲頒NICT獎的啟發。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NICT", "総務省", "スカイライト", "M’s Salon", "理研R-CCS", "AgVenture Lab" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000681.000075419.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91668, "anchor": "n91668", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91668", "title": "【首度進駐！】終於來到岡山縣。PISOLA將於2026年5月9日（六）首度進駐中國地方！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ピソラ將於2026年5月9日在岡山縣岡山市開設「PISOLA 岡山浜野店」。這將是首度進軍中國地方及岡山縣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ユニシアホールディングス", "株式会社ピソラ" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000579.000027839.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91667, "anchor": "n91667", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91667", "title": "最適合GW！嚴選歷年常考題與重要考題「1級・2級建築師學科重要考點對策模擬考」開始受理報名！", "title_state": "translated", "summary": "日建学院開始受理2026年度1級・2級建築師學科考試「重要考點對策模擬考」的報名。可利用GW期間，以1,100日圓參加網路測驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社建築資料研究社", "日建学院" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000405.000053143.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91666, "anchor": "n91666", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91666", "title": "獲2500萬人支持的虛擬人物應用程式《ポケコロ》邀請人氣插畫家おにねこさん參與，好評不斷的插畫家企劃「Drops.」第8彈登場！", "title_state": "translated", "summary": "由ココネ營運的虛擬人物應用程式《ポケコロ》，推出特別活動，將人氣插畫家おにねこさん繪製的全新插畫製作成道具。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ココネ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000002505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91665, "anchor": "n91665", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91665", "title": "【GW超值優惠！】大口吃到飽！發放僅限App會員使用的「人氣4款定食半價優惠券」！2026年4月25日（週六）～5月6日（週三）", "title_state": "translated", "summary": "拉麵魁力屋將於GW期間（4/25〜5/6）舉辦「人氣4款定食半價祭」，僅限官方App會員參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社魁力屋" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000304.000019478.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91664, "anchor": "n91664", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91664", "title": "テテマーチ開始提供可視覺化呈現SNS追蹤者關係的「追蹤者調查」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社テテマーチ開始提供新服務「追蹤者調查」，以結構化方式呈現SNS帳號與一般消費者之間的關係。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000266.000017171.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91663, "anchor": "n91663", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91663", "title": "チームスピリット榮獲Salesforce Japan Partner Award 2026", "title_state": "translated", "summary": "チームスピリット榮獲Salesforce Japan Partner Award 2026的2個部門獎項。其在支援製造業與地方經濟數位轉型方面的貢獻獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Salesforce Japan" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000021273.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91662, "anchor": "n91662", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91662", "title": "Osaka City SC為迎接開幕舉辦「Kickoff Party 2026」", "title_state": "translated", "summary": "Osaka City SC為迎接2026年賽季舉辦開幕派對，表明將以全新陣容力拚「全勝奪冠」並升上J聯盟的決心。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000152859.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91661, "anchor": "n91661", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91661", "title": "【推動EC產業整體數位轉型並打造共創系統】EC商城整合管理系統「ワサビスイッチ」推動商業夥伴制度", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ワサビ為EC商城整合管理系統「ワサビスイッチ」啟動商業夥伴制度。期望推動數位轉型並打造共創系統，帶動整個產業共同成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000042554.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91660, "anchor": "n91660", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91660", "title": "融合運動鞋的機能性與涼鞋的輕快感，以越野鞋為設計靈感的中底實現絕佳緩震性能『THRIVE REVIVE SHANDAL』", "title_state": "translated", "summary": "コロンビア推出戶外涼鞋「THRIVE REVIVE SHANDAL」，融合運動鞋的機能性與涼鞋的輕快感。採用源自越野鞋的中底與外底，實現出色的緩震性與抓地力，從城市街頭到戶外活動都能廣泛應用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コロンビア", "株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000183.000075300.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91659, "anchor": "n91659", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91659", "title": "關於取得株式会社ウェルディッシュ部分股份的公告", "title_state": "translated", "summary": "マーチャント・バンカーズ株式会社於2026年4月9日的董事會決議取得株式会社ウェルディッシュ的部分股份。這是因為收到ウェルディッシュ公司的2名股東提議，並判斷取得股份有助於提升マーチャント公司的企業價值。取得股數為777,500股，相當於截至2025年11月30日已發行股份總數的3.48%。ウェルディッシュ公司經營食品及相關服務、健康事業與醫學美容事業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000169.000089612.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91658, "anchor": "n91658", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91658", "title": "《World of Tanks: HEAT》封閉測試將於4月16日開始", "title_state": "translated", "summary": "Wargaming將於4月16日起展開全新戰術射擊遊戲《World of Tanks: HEAT》的封閉測試。遊戲基本免費，可於PC、遊戲主機及雲端平台遊玩。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Wargaming" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000121.000091658.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91657, "anchor": "n91657", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91657", "title": "株式会社ビーツ與韓國最大規模的美妝MCN「Leferi」及空間設計公司「ALX Design」締結策略性業務合作", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ビーツ與韓國美妝MCN「Leferi」及空間設計公司「ALX Design」締結策略性業務合作。將從創意與行銷兩方面，協助日韓兩國品牌拓展市場。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Leferi Co., Ltd.", "ALX Design", "Amazon Korea", "AMUSE", "TIRTIR" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000061940.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91656, "anchor": "n91656", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91656", "title": "ジェラルド・チャールズ發表以網球為靈感的新作「マエストロ3.0クロノグラフクレイ」與「マエストロ GCスポーツホワイト」", "title_state": "translated", "summary": "ジェラルド・チャールズ發表2款以網球為靈感的新款腕錶：「マエストロ3.0クロノグラフクレイ」與「マエストロ GCスポーツホワイト」。這些時計兼具對網球的致敬與出色機能。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000083993.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91655, "anchor": "n91655", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91655", "title": "GUESS公開邀請時尚指標ミチ演出的最新視覺形象", "title_state": "translated", "summary": "GUESS公開由模特兒兼創作者ミチ演出的最新視覺形象宣傳活動。呈現春夏系列的新款丹寧服飾與包款等，展現品牌現代且自由奔放的風格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000011576.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91654, "anchor": "n91654", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91654", "title": "為促進海外發行JCB卡會員使用，推出「只有這裡轉得到！澀谷限定・巨型扭蛋活動」，高2.0m的巨型扭蛋「Monster Capsule」登場", "title_state": "translated", "summary": "2026年4月10日至20日，MEGAドン・キホーテ渋谷本店將舉辦面向海外發行JCB卡會員的「Monster Capsule」巨型扭蛋活動。活動期間使用JCB卡消費20,000日圓以上即可參加，並有機會獲得獎品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社グリーグローブ", "株式会社ジェーシービー・インターナショナル", "パン・パシフィック・インターナショナルホールディングス", "MEGAドン・キホーテ渋谷本店" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000141920.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91653, "anchor": "n91653", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91653", "title": "PTC加入UTokyo College of Design「Long-term Internship」合作企業行列", "title_state": "translated", "summary": "PTC日本將以合作企業身分參與東京大学於2027年設立的UTokyo College of Design長期實習計畫。藉此為培育新世代創新人才貢獻心力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PTC ジャパン株式会社", "東京大学", "UTokyo College of Design" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000034.000099939.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91652, "anchor": "n91652", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91652", "title": "發表《2050年全球人形機器人市場展望》全面調查報告將於5月11日發售，並開始受理預購（附贈特典）", "title_state": "translated", "summary": "數據資源公司於2026年5月11日發售一份分析截至2050年人形機器人市場的調查報告，並開始接受預購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CROSS Business Producers株式会社", "株式会社データリソース" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000005874.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91651, "anchor": "n91651", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91651", "title": "Rokid加速在日本市場建構開發者生態系｜參與AI高峰會「AGI HORIZON: Tokyo 2026」", "title_state": "translated", "summary": "Rokid日本總代理商フューチャーモデル參與AI高峰會「AGI HORIZON: Tokyo 2026」，並舉辦面向開發者的工作坊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ElevenLabs", "MiniMax", "Supercell", "BytePlus", "WaytoAGI", "Linkloud", "Asu Capital Partners" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000032740.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91650, "anchor": "n91650", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91650", "title": "認定NPO法人輪母ネットワーク將於4月10日起舉辦取得認定後首場捐款活動「春季『捐款』支持期間」", "title_state": "translated", "summary": "認定NPO法人輪母ネットワーク將自4月10日起舉辦取得法人資格後首場捐款活動「春季『捐款』支持期間」，目標是募集作為同儕社群的活動資金。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Syncable" ], "published_at": "2026-04-10T19:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000126020.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91676, "anchor": "n91676", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91676", "title": "公布第2屆農林水產與食品領域智慧財產權制度活用優良企業等表揚得獎者", "title_state": "translated", "summary": "農林水產省公布「智慧財產權制度活用優良企業等表揚」得獎者。山形縣（つや姫）、サカタのタネ、愛媛縣（紅プリンセス）因善用育成者權及商標權而獲表揚。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "特許庁", "株式会社サカタのタネ" ], "published_at": "2026-04-10T19:29:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000271.000052804.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91677, "anchor": "n91677", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91677", "title": "Pearl Abyss Corp.《紅之沙漠》獲選PlayStation®「3月最佳新遊戲」", "title_state": "translated", "summary": "Pearl Abyss的動作冒險遊戲《紅之沙漠》在PlayStation「3月矚目新遊戲」中獲得使用者票選第1名。上市12天，全球累計銷售量已突破400萬套。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "PlayStation", "Sony", "Steam", "Apple", "Epic Games", "Xbox" ], "published_at": "2026-04-10T19:27:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000526.000040769.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91678, "anchor": "n91678", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91678", "title": "【5月14日（週四）19時線上舉辦】透過Web副業×投資增加收入──邁向不只依賴薪水的生活 SBI FXトレード・デイトラ共同線上研討會通知", "title_state": "translated", "summary": "SBI FXトレード與デイトラ將於5月14日共同舉辦免費線上研討會，主題為透過Web副業與投資累積資產。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SBI FXトレード株式会社", "株式会社デイトラ" ], "published_at": "2026-04-10T19:24:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000050927.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91684, "anchor": "n91684", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91684", "title": "【TSUKUMO】G-GEAR推出搭載Intel Core Ultra桌上型處理器（系列 2）的《天堂2M》推薦電競PC", "title_state": "translated", "summary": "山田電機的TSUKUMO品牌「G-GEAR」於4月10日推出《天堂2M》推薦電競PC新機型。搭載Intel Core Ultra桌上型處理器（系列 2），購買還可獲得遊戲內道具作為特典。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NC Corporation" ], "published_at": "2026-04-10T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001087.000082557.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91683, "anchor": "n91683", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91683", "title": "【4/20舉辦】改善小腹突出、便祕、手腳冰冷｜溫熱×腸活陶板浴×美腸瑜伽體驗活動", "title_state": "translated", "summary": "4月20日將於ワタワン（岸和田）舉辦「陶板浴×美腸瑜伽體驗活動」，旨在改善手腳冰冷及便祕。這是一項結合溫活與腸活的健康計畫。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000682.000096544.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91682, "anchor": "n91682", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91682", "title": "【4/12加藤綾菜生日紀念】發放Amazon限定優惠券！用「加藤家的暖心餐點」撫慰新生活的疲憊", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アイケイ為紀念加藤綾菜生日，將發放她監製食品「加藤家的暖心餐點」Amazon限定5%OFF優惠券。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社IKホールディングス", "Amazon" ], "published_at": "2026-04-10T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000016153.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91681, "anchor": "n91681", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91681", "title": "那個戲劇性的振臂歡呼再度重現！今平周吾職業選手的一揮，將改變你的擊球距離", "title_state": "translated", "summary": "ダイヤゴルフ配合4月11日的「振臂歡呼日」，公開收錄今平周吾職業選手招牌振臂歡呼的廣告。廣告中也呈現運用可透過聲音學習的揮桿練習器具的場景。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000023347.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91680, "anchor": "n91680", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91680", "title": "《名偵探柯南》新商品開始接受預約，包括附立架徽章等！！", "title_state": "translated", "summary": "超人氣動畫《名偵探柯南》的新周邊（附立架徽章、壓克力卡等）已開始接受預購。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000067495.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91679, "anchor": "n91679", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91679", "title": "二手PC業者リングロー，要消除「想工作卻無法工作」的困境。開始招募可於19時段起上班的夜間人員", "title_state": "translated", "summary": "リングロー株式会社在新座中心開始招募夜間人員，可於18時至22時之間自由選擇上班時間，以活用時間安排受限的人才。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GMOリサーチ", "テレリモ総研" ], "published_at": "2026-04-10T19:20:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000165816.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91685, "anchor": "n91685", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91685", "title": "三和グループHD與飛騨五木グループ締結合作～推動大阪、京都打造木造遊樂場，協助地方振興與育兒環境建設～", "title_state": "translated", "summary": "三和グループHD與飛騨五木グループ締結策略性業務合作。雙方將推動在大阪、京都打造木造遊樂場及活用公共空間，協助地方振興與育兒環境建設，並致力解決公共設施老舊及因應脫碳社會等社會課題。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三和建設株式会社", "飛騨五木ホールディングス株式会社", "株式会社井上工務店", "飛騨五木株式会社", "株式会社コアー建築工房" ], "published_at": "2026-04-10T19:19:09+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000166069.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91686, "anchor": "n91686", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91686", "title": "4月10日是「手足日」。以各自的方式，想起兄弟姊妹的日子。呼籲大家給予支持。", "title_state": "translated", "summary": "4月10日是「手足日」，截至4月20日的「手足日10Days」也正式開始。這個紀念日為人們提供想起兄弟姊妹的契機，並呼籲企業、團體及個人給予支持與協助。活動目標是如同母親節、父親節一般，讓社會普遍有機會想起兄弟姊妹。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:18:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000085196.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91687, "anchor": "n91687", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91687", "title": "具備亮麗陶瓷錶圈與太陽能功能，搶先迎接初夏的「品格計時錶」《EXVENTURE SOLAR CERAMIC（エクスベンチャーソーラーセラミック）》，由ANGEL CLOVER推出", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ウエニ貿易將於4月17日推出腕錶品牌「ANGEL CLOVER」的新款「EXVENTURE SOLAR CERAMIC」，配備亮麗陶瓷錶圈與太陽能功能。人氣系列新增兼具清爽感與品格的款式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウエニ貿易", "ANGEL CLOVER" ], "published_at": "2026-04-10T19:13:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001861.000025284.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91688, "anchor": "n91688", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91688", "title": "每6人就有1人「想裝病」【調查204人對2026年世界盃的觀賽意願】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ゼクノが2026年FIFAワールドカップの視聴意向に関するアンケート調査を実施。約8割が視聴に前向きで、日本代表への注目度が高い一方、約半数が過去大会で寝不足による支障を経験している。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社ゼクノ" ], "published_at": "2026-04-10T19:13:23+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000148142.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91689, "anchor": "n91689", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91689", "title": "每3人就有2人成為目標！以296人為對象調查加密資產網路釣魚情況", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Claboが暗号資産利用者296名を対象に実施した調査で、約68%がフィッシング詐欺や偽サイトに遭遇していることが判明。特に30代では8割に達し、AI技術による偽装の巧妙化がユーザーの判断力を脅かしている。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:10:03+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000178703.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91707, "anchor": "n91707", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91707", "title": "《メトロポリターナ》4月號，特輯「就在身邊的大自然。」將於4月10日起在東京メトロ53個車站發放", "title_state": "translated", "summary": "産経新聞社將自4月10日起在東京メトロ53個車站發放面向首都圈女性上班族的免費雜誌《メトロポリターナ》4月號。本期以「就在身邊的大自然。」為特輯，介紹在市中心也能輕鬆享受大自然的景點。另刊載運動員支援計畫「RESPECTion！」及舞者坂口涼太郎的專訪。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "産経新聞社", "東京メトロ" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002052.000022608.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91706, "anchor": "n91706", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91706", "title": "【新潟醫療福祉大學】男子足球隊立川遼翔選手獲認定為2026年JFA・J聯盟特別指定選手", "title_state": "translated", "summary": "新潟醫療福祉大學足球隊的立川遼翔選手獲認定為2026年JFA・Jリーグ特別指定選手。以大學2年級生獲認定在全國也十分罕見，他已確定新加入京都サンガF.C.，因此可在隸屬大學期間出賽Jリーグ正式賽事。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "京都サンガF.C.", "JFA", "Jリーグ" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002017.000032951.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91705, "anchor": "n91705", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91705", "title": "農文協與パルシステム共同企劃，趁現在來聊聊「米與農家」", "title_state": "translated", "summary": "パルシステム連合会與農文協共同舉辦「現在想了解的稻米與農家故事」研討會。稻農與記者登台，針對稻米合理價格、農家人手不足，以及生產者與消費者之間建立連結的重要性進行討論。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パルシステム連合会", "一般社団法人農山漁村文化協会" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001156.000006976.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91704, "anchor": "n91704", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91704", "title": "宛如施了魔法般的非日常體驗。「PLACOLE＆DRESSY」製作的咖啡廳限期舉辦「灰姑娘洋裝與紫陽花嘉年華」", "title_state": "translated", "summary": "冒険社プラコレ旗下「PLACOLE＆DRESSY」品牌製作的咖啡廳「DRESSY CAFE」，將舉辦期間限定活動「灰姑娘洋裝與紫陽花嘉年華」。現場將提供以灰姑娘南瓜馬車為靈感的甜點，以及以紫陽花為主題的可頌鬆餅、奶油蘇打等，讓人沉浸於夢幻世界，體驗公主般的心情。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "冒険社プラコレ" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001087.000021126.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91703, "anchor": "n91703", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91703", "title": "超人氣「藝術面膜」系列新添「變身COOL眼罩」！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サン・スマイル將從自我保養品牌「ART MASK」推出以三麗鷗人氣角色「Hello Kitty」「酷洛米」「大耳狗喜拿」為設計的涼感款「變身 COOL 眼罩」，限量發售。4月20日起於ドン・キホーテ系列店鋪限定販售，是能讓疲憊眼周煥然一新的商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンリオ", "ドン・キホーテ" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000465.000012773.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91702, "anchor": "n91702", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91702", "title": "【COCO DEAL】公開模特兒なごみ穿搭的初夏 LOOKBOOK vol.2，4/10（五）上線", "title_state": "translated", "summary": "COCO DEAL於4月10日在官方線上商店公開由模特兒なごみ演繹的初夏 LOOKBOOK vol.2「A QUIET BLOOM」。以洗鍊的輪廓與細節為特色，展現春季風格提案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アイア株式会社", "COCO DEAL" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000118144.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91701, "anchor": "n91701", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91701", "title": "「VOLT」推出 AI 聊天 Web 製作諮詢功能──從需求定義到報價，都能透過聊天完成", "title_state": "translated", "summary": "株式会社Mycat為 AI 報價平台「VOLT」推出 AI 聊天 Web 製作諮詢功能。這項新功能可讓使用者透過對話整理 Web 製作需求，並立即取得概算報價。此功能旨在解決中小企業委託外部廠商製作網站時，常遇到的「不知道該委託什麼」及「不了解市場行情」等問題。AI會詢問網站目的、頁數、設計、功能、是否需要 CMS、預算等資訊，協助有效整理需求並提供報價。本功能可免費使用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000224.000167015.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91700, "anchor": "n91700", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91700", "title": "国際航業的「エネがえるBiz」改變共伸興建的業務結構", "title_state": "translated", "summary": "共伸興建導入国際航業的太陽能模擬工具「エネがえるBiz」，大幅縮短提案前置時間。以零廣告費創造每年超過1000件商機。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "国際航業株式会社", "共伸興建株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000086246.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91699, "anchor": "n91699", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91699", "title": "公開文科省「AI for Science」500萬日圓×1,000件大型徵案重點解說影片——並提供研究人員免費諮詢", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ヒューマノーム研究所針對文部科学省將自2026年4月17日起徵案的「AI for Science 萌芽性挑戰研究創出事業（SPReAD 1000）」，公開重點解說影片，並開始提供研究人員免費諮詢。藉此期望擴大 AI 研究的涵蓋範圍，並提供實務支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "文部科学省" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000042913.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91698, "anchor": "n91698", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91698", "title": "親子一起開始的「最快速」體態雕塑。YUMICORE將於2026年4月1日（星期三）起推出新制度「親子優惠」，支持月費會員的家人", "title_state": "translated", "summary": "YUMICORE將自2026年4月1日起，推出適用於月費會員家人的全新折扣制度「親子優惠」。透過這項制度，正在體驗 YUMICORE 方法的會員子女，也能更輕鬆地進行體態雕塑。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社YumiCoreBody", "YUMICORE" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000052596.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91697, "anchor": "n91697", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91697", "title": "龍村美術織物 × 京菓子司末富，限量推出「ロワール飾花文」全新收納袋與干菓子套組", "title_state": "translated", "summary": "創業超過130年的美術織物製造商龍村美術織物與京菓子司末富合作，推出限定商品「京飾花」，將採用龍村美術織物「ロワール飾花文」的收納袋，搭配末富的干菓子。是新年度或母親節贈禮的絕佳選擇。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社龍村美術織物", "京菓子司末富" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000070312.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91696, "anchor": "n91696", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91696", "title": "株式会社セルバンク與若冲庵美容クリニック締結合作，開始提供用於皮膚再生治療（肌膚再生醫療）的自體培養真皮纖維母細胞", "title_state": "translated", "summary": "株式会社セルバンク與若冲庵美容クリニック締結合作，開始提供用於皮膚再生治療的自體培養真皮纖維母細胞。藉此，民眾可在京都的診所接受肌膚再生醫療，並推動再生醫療於美容醫療領域的普及。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セルバンク", "若冲庵美容クリニック" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000052.000080579.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91695, "anchor": "n91695", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91695", "title": "StartPass於 Startup JAPAN FUNDeal 2026提供提升新創企業與事業公司媒合精準度的機制", "title_state": "translated", "summary": "StartPass將於 Sansan 的「Startup JAPAN FUNDeal 2026」提供協助提升新創企業與事業公司媒合精準度的機制。透過創辦人面談將經營脈絡結構化，再以 AI 分析找出合作可能性高的企業，促成高品質媒合。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Sansan株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000068122.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91694, "anchor": "n91694", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91694", "title": "「オーマイプレミアム」冷凍義大利麵全新電視廣告完成", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ニップン將自2026年4月10日起，在全國播出冷凍義大利麵品牌「オーマイプレミアム」的全新電視廣告。廣告掌握消費者「不想在日常購物中踩雷」的心理，以及對「些許奢華感」的重視，傳達其作為「犒賞自己的義大利麵」的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ニップン", "インテージ SCI" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000106413.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91693, "anchor": "n91693", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91693", "title": "フィニッシュ推出無須空轉即可使用的「洗碗機內槽強力清潔錠」，於全國上市", "title_state": "translated", "summary": "レキットベンキーザー・ジャパン旗下洗碗機專用洗劑品牌「フィニッシュ」，將於2026年4月中旬在全國推出可與洗碗精同時使用的「洗碗機內槽強力清潔錠」。產品先行販售期間獲得好評，並提出省事的新習慣，解決洗碗機內槽異味與髒污的困擾。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "レキットベンキーザー・ジャパン株式会社", "Amazon" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000058499.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91692, "anchor": "n91692", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91692", "title": "參展自治體・公共Week2026「自治體DX展」", "title_state": "translated", "summary": "明光商会將參展於2026年5月13日至15日在東京Big Sight舉辦的「第6回自治體DX展」。透過虛擬櫃檯示範及自治體案例介紹，提出打造前台「免等待櫃檯」及提升後台業務效率的方案。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社明光商会", "RX Japan株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000081427.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91691, "anchor": "n91691", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91691", "title": "韓國嬰幼兒與童裝品牌「モイモルン」將於4/10（五）在東武百貨店池袋本店開設新店！高級系列搶先販售，去年人氣聯名「MOEMUSISAN × moimoln」再度登場", "title_state": "translated", "summary": "韓國嬰幼兒與童裝品牌「モイモルン」將於2026年4月10日在東武百貨店池袋本店開設常設店鋪。承接去年廣受好評的快閃店成果，百貨公司限定的夏季款商品及人氣聯名甚平「MOEMUSISAN × moimoln」也將再度登場，並舉辦開幕活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ハンセドリームジャパン株式会社", "東武百貨店" ], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000159738.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91690, "anchor": "n91690", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91690", "title": "「不錯過轉職時機」最快8月到職，北海道北斗市面向全國招募具社會人士經驗者", "title_state": "translated", "summary": "北海道北斗市面向全國招募可於年度中途到職的具社會人士經驗者、土木技術職及保健師，辦理職員招考。導入 SPI3，無須準備公務員考試，最快可自令和8年8月1日起開始上班。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000170380.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91708, "anchor": "n91708", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91708", "title": "推廣東京發 AR 運動「HADO」的 meleap，獲選東京都「SusHi Tech Global」第3波新創企業", "title_state": "translated", "summary": "推廣 AR 運動「HADO」的 meleap，獲選東京都新創企業支援計畫「SusHi Tech Global」第3波新創企業。藉此，meleap將以東京發的運動科技企業身分，致力於拓展全球市場業務，並為解決都市與社會課題作出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "meleap", "東京都" ], "published_at": "2026-04-10T19:07:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000020005.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91709, "anchor": "n91709", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91709", "title": "手機遊戲《猫とスープ》舉辦與三麗鷗家族的聯名活動！", "title_state": "translated", "summary": "NEOWIZ將於療癒系放置型遊戲《猫とスープ》中，舉辦與三麗鷗家族的聯名活動至2026年5月7日。大耳狗喜拿、布丁狗、帕恰狗將登場，並推出可獲得限定家具與服裝的活動及組合包。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社NEOWIZ", "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-10T19:07:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001821.000010988.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91710, "anchor": "n91710", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91710", "title": "啟動沖繩縣產「生鮪魚」全新產地直送計畫", "title_state": "translated", "summary": "株式会社JAL JTAセールス與株式会社JALUX啟動產地直送計畫，將沖繩縣產「生鮪魚」以航空運輸、不經冷凍，送往首都圈的成城石井。自4月10日起於部分店鋪販售，維持鮮度直送。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社JAL JTAセールス", "株式会社JALUX", "成城石井", "坂下水産株式会社", "JALCARGO" ], "published_at": "2026-04-10T19:05:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000160959.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91711, "anchor": "n91711", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91711", "title": "外國駕照換照制度趨嚴後仍維持100%合格率——TDGホールディングス完成向大型運輸公司引進2名越南籍駕駛", "title_state": "translated", "summary": "TDGホールディングス運用特定技能資格，向大型運輸公司引進2名越南籍駕駛。即使外國駕照換照制度趨嚴，仍透過獨家集訓課程維持100%合格率，並在短短約14天內協助取得駕照。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:05:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000170492.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91712, "anchor": "n91712", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91712", "title": "TOPPAN於全新內容魅力推廣商店「TOPPA!!! BASE AKIBA」與動畫《魔入りました！入間くん》合作", "title_state": "translated", "summary": "TOPPAN經營的秋葉原商店「TOPPA!!! BASE AKIBA」將自5月23日起舉辦合作活動，紀念動畫《魔入りました！入間くん》播出6周年。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOPPAN株式会社", "TOPPANホールディングス" ], "published_at": "2026-04-10T19:04:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001864.000033034.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91713, "anchor": "n91713", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91713", "title": "【City Promotion Award 2026 金獎】想減輕母親的家務負擔。國中生「挑戰身邊的一個人」化為地方的驕傲", "title_state": "translated", "summary": "真岡市國中生開發的AI食物浪費減量App「ChoCook」的相關活動，榮獲City Promotion Award 2025金獎。其將提升年輕人的自我效能感與解決地方課題相結合，獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本経営協会", "米国マサチューセッツ工科大学（MIT）" ], "published_at": "2026-04-10T19:03:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000106438.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91714, "anchor": "n91714", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91714", "title": "【CoCo壱】與VTuber事務所「ホロライブプロダクション」合作推出活動，4月16日起舉辦「店長スバル與新手店員奏的ココイチホロライブ店」", "title_state": "translated", "summary": "咖哩屋CoCo壱番屋將於2026年4月16日起推出合作活動，邀請 hololive旗下VTuber大空スバル、音乃瀬奏參與。活動將推出限定周邊與參與型企劃，目標吸引年輕族群。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社壱番屋", "カバー株式会社", "ホロライブプロダクション" ], "published_at": "2026-04-10T19:02:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000069.000108441.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91715, "anchor": "n91715", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91715", "title": "巡訪「小牧・長久手之戰」史蹟的數位旅遊導覽集章活動", "title_state": "translated", "summary": "カシオ計算機與長久手市觀光交流協會合作，將於4月21日起推出運用App「MEGURUWAY」的數位旅遊導覽集章活動。這是巡訪長久手之戰史蹟的地方振興措施。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人長久手市観光交流協会" ], "published_at": "2026-04-10T19:02:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000499.000040622.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91716, "anchor": "n91716", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91716", "title": "與三菱ケミカル共同參展於美國科羅拉多州舉辦的「第41回Space Symposium」", "title_state": "translated", "summary": "シャープ將於在美國舉辦的「第41回Space Symposium」JAXA展區，展示與三菱ケミカル等共同開發中的「超小型、輕量衛星通訊使用者終端」及「支援5G NTN的原型機」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三菱ケミカル株式会社", "宇宙航空研究開発機構（JAXA）", "国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）", "TECHLABO" ], "published_at": "2026-04-10T19:01:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001514.000012900.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91717, "anchor": "n91717", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91717", "title": "今天，4月10日開幕！《チ。 ―地球的運動―》×東京城市景觀～在展望台體驗改變看待世界的方式～", "title_state": "translated", "summary": "森ビル營運的六本木Hills展望台，將於4月10日起舉辦人氣漫畫《チ。 ―地球的運動―》期間限定活動。活動將展出大平貴之先生的天文館展示，以及由專家監修的展覽。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "森ビル株式会社", "小学館", "大平ラボ" ], "published_at": "2026-04-10T19:01:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000074.000047885.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91718, "anchor": "n91718", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91718", "title": "IVRy與推動客服中心自動化及提升服務水準的6家AI企業舉辦「AICX Frontier 2026」", "title_state": "translated", "summary": "IVRy等7個AI企業團體將於2026年5月19日在澀谷舉辦以客服中心運用AI為主題的商業研討會「AICX Frontier 2026」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人AICX協会", "株式会社AI Shift", "カラクリ株式会社", "Gen-AX株式会社", "株式会社RightTouch", "モビルス株式会社", "vottia株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:01:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000056805.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91719, "anchor": "n91719", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91719", "title": "東京財團提出具體制度設計建議，推動導入「附帶給付的稅額扣抵」", "title_state": "translated", "summary": "東京財團於4月10日提出導入「附帶給付的稅額扣抵」的具體制度設計建議，旨在支援中低所得者就業並矯正所得差距。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一橋大学", "慶應義塾大学", "法政大学" ], "published_at": "2026-04-10T19:01:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000056667.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91720, "anchor": "n91720", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91720", "title": "成為聽障者的「第３隻耳朵」——フォナック的輔聽系統「ロジャー」獲選「資訊無障礙優良案例2025」", "title_state": "translated", "summary": "ソノヴァ・ジャパンの補聴援助システム「ロジャータッチスクリーンマイク3」が、総務省の「情報アクセシビリティ好事例2025」に選定された。騒音下での明瞭な音声伝送が評価された。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ソノヴァグループ", "ソノヴァ・ジャパン株式会社", "総務省" ], "published_at": "2026-04-10T19:01:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000118181.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91721, "anchor": "n91721", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91721", "title": "為紀念《光逝去的夏天》的よしき於4月20日迎來生日，將自4月11日起舉辦慶祝活動！除了發放特典，部分店家也會設置生日看板！！", "title_state": "translated", "summary": "アニメイト將於2026年4月11日至5月17日舉辦生日慶祝活動，紀念《光逝去的夏天》的よしき生日。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アニメイト" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008234.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91722, "anchor": "n91722", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91722", "title": "ヨドコウ迎賓館入館費調整通知", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ヨドコウ將自2026年10月1日起調整日本國指定重要文化財「ヨドコウ迎賓館」的入館費。成人入館費將由500日圓調漲至1,000日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ヨドコウ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000068872.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91723, "anchor": "n91723", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91723", "title": "開發專注於事件管理的Agentic AI「Incident Lake」的SIGQ，獲三菱UFJキャピタル追加投資，累計募資金額擴大至1億5,300萬日圓", "title_state": "translated", "summary": "開發專注於事件管理的自主型AI「Incident Lake」的SIGQ獲得三菱UFJキャピタル追加投資，Pre-Series A累計募資金額達到1億5,300萬日圓。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三菱UFJキャピタル株式会社", "みずほキャピタル株式会社", "SMBCベンチャーキャピタル株式会社", "株式会社プレイド", "株式会社マネーフォワード", "株式会社PKSHA Technology", "株式会社TENTIAL", "AX税理士法人" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000149500.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91724, "anchor": "n91724", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91724", "title": "2026年最新調查：日本536名受訪者的Threads使用情況報告", "title_state": "translated", "summary": "hotice株式会社が日本人536名を対象にThreadsの利用実態調査を実施し、約2割が毎日利用し、7割が1日30分以内の利用であることが判明しました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "hotice株式会社", "合同会社RASA JAPAN" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:24+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000062299.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91725, "anchor": "n91725", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91725", "title": "英國布萊頓「Wonk Pop」樂團Lime Garden推出新專輯《Maybe Not Tonight》", "title_state": "translated", "summary": "英國布萊頓4人樂團「Lime Garden」透過So Young Records推出第二張專輯《Maybe Not Tonight》。作品描繪年輕人在夜生活中的情感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "So Young Records" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001708.000055377.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91726, "anchor": "n91726", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91726", "title": "ACE COLLECTION於4月11日數位發行新單曲《裸足のままで》《END GAME》！獲選為東京ヴェルディBS（沙灘足球）形象歌曲", "title_state": "translated", "summary": "STARSEED株式会社將於2026年4月11日同步數位發行搖滾樂團「ACE COLLECTION」的新單曲《裸足のままで》《END GAME》。本作獲選為東京ヴェルディBS的形象歌曲。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "STARSEED株式会社", "東京ヴェルディBS" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181125.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91997, "anchor": "n91997", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91997", "title": "電視動畫《カードファイト!! ヴァンガード Divinez 幻真星戦編》第12話將於4月11日（週六）播出！！先行場景劇照也公開！", "title_state": "translated", "summary": "ブシロード宣布，電視動畫《カードファイト!! ヴァンガード Divinez 幻真星戦編》第12話將於4月11日播出，並公開先行場景劇照與故事大綱。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ブシロード", "テレビ愛知", "テレビ東京", "BS日テレ", "ABEMA", "Amazon Prime Video", "DMM TV" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009430.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91996, "anchor": "n91996", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91996", "title": "刊載《カードファイト!! ヴァンガード》原作漫畫後日談特別短篇！《年刊ブシロード2026》自2026年4月8日（週三）起熱賣中！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ブシロードワークス自2026年4月8日起發售《年刊ブシロード2026》。今年為紀念「カードファイト!! ヴァンガード」15週年，收錄特別短篇漫畫及7張附錄卡。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ブシロード", "株式会社ブシロードワークス" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009428.000014827.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91995, "anchor": "n91995", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91995", "title": "透過「機制」實現從E判定逆轉考上理想學校。高中入學考試完全個別陪伴型服務「逆転合格EAシフト」正式啟動！", "title_state": "translated", "summary": "学研教育ホールディングス於2026年4月1日推出完全個別陪伴型高中入學考試服務「逆転合格EAシフト」，服務對象為E判定的國中生。透過管理每日學習進度，協助學生逆轉考上理想學校。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社学研ホールディングス", "株式会社学研教育ホールディングス" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008873.000002535.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91994, "anchor": "n91994", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91994", "title": "「GLOOMY×VILLAGE VANGUARD Darkness & Brightness あくまもてんしも」快閃店於全國各地舉辦", "title_state": "translated", "summary": "ヴィレッジヴァンガード於全國各地舉辦以「いたずらぐまのグルーミー」中的惡魔與天使為主題的快閃店，販售全新繪製視覺圖的限定周邊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ヴィレッジヴァンガードコーポレーション", "チャックス（グルーミー権利元）" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006280.000018131.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91993, "anchor": "n91993", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91993", "title": "ロコディ兎、ビスブラきん、さや香石井によるロケ番組『うさいしきんのマイマップ』待望のレギュラー化! 初回は石井が大遅刻の波乱の幕開け⁉", "title_state": "original", "summary": "曾於BSよしもと播出的特別節目《うさいしきんのマイマップ》自4月起固定播出。首集於4月11日播出，將呈現さや香・石井嚴重遲到後展開的小豆島外景拍攝內容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BSよしもと" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004935.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91992, "anchor": "n91992", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91992", "title": "北歐紡織品牌「Finlayson[フィンレイソン]」×フェリシモ推出串連「60年時光」的全新系列", "title_state": "translated", "summary": "フェリシモ為紀念創立60週年，發表與北歐紡織品牌「Finlayson（フィンレイソン）」合作推出的全新商品「めぶきの祝祭」。紀念包、連帽防風外套等商品已於網路開賣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "フィンレイソン社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004256.000012759.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91991, "anchor": "n91991", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91991", "title": "【F ORGANICS（エッフェオーガニック）】蛯原友里女士監製的化妝品於展覽會大獲好評，發售紀念活動預約首日即額滿，本人親自接待也成為話題〈2026年4月15日（週三）發售〉", "title_state": "translated", "summary": "マッシュビューティーラボ的「F ORGANICS」將於4月15日推出與模特兒蛯原友里合作的限定系列。展覽會及發售紀念活動都獲得熱烈迴響。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マッシュビューティーラボ", "Cosme Kitchen", "Biople", "MASH GO GREEN STORE" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004119.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91990, "anchor": "n91990", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91990", "title": "【コスメキッチン】包裹心意，邁向嶄新形式：購物袋、束口袋全面改版", "title_state": "translated", "summary": "MASH Beauty Lab營運的「Cosme Kitchen」，自4月15日起推出採用環保理念的新設計購物袋與束口袋。選用FSC認證紙張及植物來源油墨，體現永續理念。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社マッシュビューティーラボ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004118.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91989, "anchor": "n91989", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91989", "title": "ページを引っぱって遊べるしかけ絵本『みつけてマリオ』小学館より発売！", "title_state": "original", "summary": "小学館が任天堂のキャラクター「マリオ」をテーマにした乳幼児向けのしかけ絵本『みつけてマリオ』を発売。ページを引っぱって遊べるインタラクティブな絵本です。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "小学館", "任天堂株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003624.000013640.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91988, "anchor": "n91988", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91988", "title": "上次公演當天即售罄！以「用心眼」觀賞狂言為主旨，野村裕基主持的《第一回狂言理念之會》將於4月10日（五）開始售票！", "title_state": "translated", "summary": "野村裕基主持的《第一回狂言理念之會》將於5月10日在國立能樂堂舉行。這是一場以哲學用語「理念」為基礎的狂言公演，門票自4月10日起發售。關注新世代的挑戰。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ロングランプランニング株式会社", "カンフェティ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003615.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91987, "anchor": "n91987", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91987", "title": "觀世流能劇《橋弁慶》將以罕見的「笛之卷」小書形式演出！", "title_state": "translated", "summary": "観世流能「橋弁慶」が、珍しい「笛之巻」の小書付きで2026年6月10日に国立能楽堂で上演されます。東京能楽囃子科協議会主催の定式能公演で、多彩な囃子方による演目が披露されます。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "東京能楽囃子科協議会", "カンフェティ", "ロングランプランニング株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003609.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91986, "anchor": "n91986", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91986", "title": "LOWRYS FARM與每次都大受歡迎的「三麗鷗角色」合作推出商品，將自2026年5月1日（五）起發售", "title_state": "translated", "summary": "LOWRYS FARM將自2026年5月1日起推出與三麗鷗角色合作的商品。以海灘和泳池為主題、充滿夏日氣息的雜貨共13款，將於LOWRYS FARM門市及線上商店販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アダストリア", "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003055.000001304.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91985, "anchor": "n91985", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91985", "title": "為紀念主婦之友社創業110週年，將自4月10日起舉辦超大型感謝祭，凡同時購買2本以上指定書籍，即可獲得「Amazon點數35％回饋」！", "title_state": "translated", "summary": "主婦之友社為紀念創業110週年，將於2026年4月10日至5月10日在Amazon舉辦點數回饋活動。同時購買2本以上指定書籍，即可獲得35%的Amazon點數回饋。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社主婦の友社", "Amazon" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002866.000002372.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91984, "anchor": "n91984", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91984", "title": "《魔法公主》4K UHD＋藍光套裝將於2026年6月24日（三）發售！曾於北美、日本的IMAX®戲院上映並締造票房佳績的宮﨑駿導演作品《魔法公主》，推出4K數位修復版！", "title_state": "translated", "summary": "宮﨑駿導演作品《魔法公主》的4K數位修復版，將於2026年6月24日以4K UHD＋藍光套裝形式發售。憑藉在北美及日本IMAX戲院上映時締造佳績的高解析畫面與清晰音效，這部影史鉅作即將重現。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタジオジブリ", "徳間ジャパンコミュニケーションズ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002634.000031422.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91983, "anchor": "n91983", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91983", "title": "「52年沒有戀人」Nadja告白苦澀戀愛故事！遇上超合胃口的外送男就「啟動感應器」……沒想到結局讓黑田＆橋下爆笑！大阪・天保山散步", "title_state": "translated", "summary": "テレビ大阪の街ブラ番組「おっさんぽ」が、メッセンジャー黒田、ナジャ・グランディーバ、橋下徹の3人を迎え、大阪・天保山を散策。昨年12月オープンの「お菓子ミュージアム天保山」などを巡り、出演者たちの軽妙なトークが繰り広げられる。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "テレビ大阪" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002612.000020945.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91982, "anchor": "n91982", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91982", "title": "株式會社光文社將參加日本最大型創作競賽「創作大賞2026」！", "title_state": "translated", "summary": "光文社將參加由note與TALES共同主辦的「創作大賞2026」，並負責「推理小說部門」等4個部門的評選。這是日本最大型的競賽，旨在發掘新興創作者並推動商業出版，將自2026年4月8日起徵稿。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "note", "TALES" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002355.000021468.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91981, "anchor": "n91981", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91981", "title": "新連載《永田町異星人》正式登場！為紀念新刊發售，將舉辦《描くなるうえは》書店促銷活動！《Young Animal》第8期將於4月10日（五）發售！", "title_state": "translated", "summary": "白泉社は4月10日に『ヤングアニマル』8号を発売し、新連載「永田町エイリアンズ」が巻頭カラーで登場。また、ちとせよしのfromあまいものつめあわせが表紙＆巻頭グラビアを飾り、特別付録として両面クリアファイルが付属します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002301.000046848.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91980, "anchor": "n91980", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91980", "title": "「にじさんじ」所属の大人気VTuber「ラトナ・プティ」が天真爛漫なポーズで立体化！フリュー高品質ホビーブランド『F:NEX』より『ラトナ・プティ 1/7スケールフィギュア』", "title_state": "original", "summary": "フリューが「にじさんじ」所属VTuber「ラトナ・プティ」の1/7スケールフィギュアを『F:NEX』ブランドより発売。本日4月10日より予約開始。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "にじさんじ" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002223.000005167.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91979, "anchor": "n91979", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91979", "title": "【星野度假村】2026年「連假攻略系列」第2彈：現在出發還來得及！提案在GW聰明避開燃油飆漲與人潮的「便宜、近程、短天數」住宿", "title_state": "translated", "summary": "星野度假村為迎接2026年GW，提案以聰明方式避開燃油飆漲與人潮的「便宜、近程、短天數」住宿。推薦在都會區「追星・宅度假」，或前往近郊自然環境「療癒休憩」，介紹享受優雅假期的方法。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002211.000033064.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91978, "anchor": "n91978", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91978", "title": "向年輕族群傳遞日本酒「古酒」的魅力　GW限定活動「平成出生的酒，變成了冰淇淋」將於直通東京站八重洲口的店舖，在5月1日（五）～5月3日（日）舉行", "title_state": "translated", "summary": "株式会社匠創生將於5月1日至3日在東京站，與日本酒冰淇淋專門店SAKEICE合作舉辦「平成出生的酒，變成了冰淇淋」活動。活動旨在向年輕族群傳遞古酒的魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社匠創生", "SAKEICE" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002205.000016751.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91977, "anchor": "n91977", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91977", "title": "SDGs岩佐獎開始第8屆徵選", "title_state": "translated", "summary": "岩佐教育文化財團以朝日新聞社為媒體合作夥伴，開始第8屆「SDGs岩佐獎」徵選。將透過7個部門，支持為達成SDGs做出貢獻的國內團體與個人。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社朝日新聞社", "公益財団法人岩佐教育文化財団" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002143.000009214.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91976, "anchor": "n91976", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91976", "title": "小說家燃え殻×歌人俵万智首度對談　以「語言」與「東京」為題的談話將分2週播出　J-WAVE《BEFORE DAWN》4/17、4/24播出", "title_state": "translated", "summary": "小說家燃え殻與歌人俵万智在J-WAVE《BEFORE DAWN》首度對談。以語言與東京為主題，分享彼此作品及日常生活中的觀點。4月17日、24日播出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "J-WAVE" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002010.000025404.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91975, "anchor": "n91975", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p14.html#n91975", "title": "在詩人高村光太郎的妻子智恵子所渴望的「真正的天空」之下，於安達太良山空中纜車山頂站打造絕景閱讀休憩室【あ】的圖書室，4月11日啟用", "title_state": "translated", "summary": "「【あ】的圖書室」將於2026年4月11日在安達太良山空中纜車山頂站開幕。在高村光太郎的妻子智恵子所渴望的「真正的天空」之下，提供人們在自然環繞的空間中享受閱讀。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "富士急グループ", "富士急安達太良観光株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T19:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001943.000001110.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }