{ "edition": "20260411-00", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-11T00:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-11T03:00:00+09:00", "page": 12, "pages": 21, "received_in_period": 2024, "listed_in_period": 2024, "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 1980 條、台灣 1 個來源 44 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 1980, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "台灣", "items": 44, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 91606, "anchor": "n91606", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91606", "title": "MSI推出主機板「MPG X870E CARBON MAX WIFI」，採用Pin Safe安全設計，將主機板背面尖銳的焊點打磨平滑，避免手部受傷", "title_state": "translated", "summary": "MSI將於2026年4月17日推出支援最新AMD Ryzen 9000系列的主機板「MPG X870E CARBON MAX WIFI」。搭載Pin Safe設計、堅固的供電電路、高效散熱、最新網路功能等，適合遊戲玩家與PC愛好者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AMD" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001389.000053749.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91605, "anchor": "n91605", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91605", "title": "怪奇飯店「聯名客房數全球最多」獲金氏世界紀錄™認證，第56款聯名客房：怪奇飯店福岡博多推出「やまや聯名客房」", "title_state": "translated", "summary": "H.I.S.ホテルホールディングス株式会社營運的怪奇飯店福岡博多，與株式会社やまやコミュニケーションズ合作，推出飯店首度聯名的「やまや聯名客房」，自4月10日起開始販售。客房以辛子明太子為主題裝飾，並為住客提供「飲用高湯湯品」等特典。此次推出後，怪奇飯店的聯名客房增至第56款，並以「聯名客房數全球最多的飯店」更新金氏世界紀錄™。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001331.000005110.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91604, "anchor": "n91604", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91604", "title": "TikTok與TBSラジオ共同製作的Podcast新節目《柿谷・八木沙季的「等不及開球！」》將自4月10日起開始播出！節目內容也將以影像形式公開", "title_state": "translated", "summary": "TikTok與TBSラジオ自4月10日起開始播出全新Podcast節目『柿谷・八木沙季的「等不及開球！」』。前日本足球代表隊球員柿谷曜一朗與創作者八木沙季，為足球初學者解說節目的魅力。也將提供附有影像的Podcast版本。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TikTok", "株式会社TBSラジオ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001295.000030435.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91603, "anchor": "n91603", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91603", "title": "佐藤富，熊本地震屆滿10年之際公開專題頁面", "title_state": "translated", "summary": "佐藤富為迎接熊本地震屆滿10年，將公開介紹復興歷程的專題頁面。共募集約2.4億日圓捐款，也提供了地方經濟重啟支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001288.000025119.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91602, "anchor": "n91602", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91602", "title": "『DIGIMON BEATBREAK（數碼寶貝BEATBREAK）』掌心大小的「DIGIMON BEATBREAK 迷你娃娃」自4月17日（週五）起於Molly Fantasy、PALO推出", "title_state": "translated", "summary": "AEON Fantasy將自4月17日起，在Molly Fantasy等店推出動畫『DIGIMON BEATBREAK』限定獎品「迷你娃娃」。也將舉辦X贈獎活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社バンダイナムコアミューズメント", "フジテレビ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001226.000060567.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91601, "anchor": "n91601", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91601", "title": "復職第一天宣言「不努力」⁈ 公開支援育嬰假復職員工的獨特「復職典禮」——迎接第10年的Oisix・La・Daichi「復職支援計畫」", "title_state": "translated", "summary": "Oisix・La・Daichi將於2026年4月24日舉辦支援育嬰假復職員工的「復職典禮」。迎接第10年，活動將廣泛公開相關經驗與做法。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001178.000008895.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91600, "anchor": "n91600", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91600", "title": "博報堂贊同東京都推動的「東京女性未來論壇」共同宣言", "title_state": "translated", "summary": "博報堂贊同東京都推動的「東京女性未來論壇」共同宣言。目標是提升經營者對女性活躍的意識，並推動職場文化改革。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京都", "博報堂DYグループ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001144.000008062.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91599, "anchor": "n91599", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91599", "title": "公布DAM 2026年冬季動畫主題曲卡拉OK排行榜TOP50，《葬送的芙莉蓮》第2期片頭曲Mrs. GREEN APPLE「lulu.」奪下第1名", "title_state": "translated", "summary": "株式会社第一興商公布DAM 2026年冬季動畫主題曲卡拉OK排行榜。Mrs. GREEN APPLE的「lulu.」獲得第1名，並由音樂評論家冨田明宏解說。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社第一興商", "Mrs. GREEN APPLE", "King Gnu", "BUMP OF CHICKEN" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001136.000014607.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91598, "anchor": "n91598", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91598", "title": "「不亂來的人，才是最強的。」『リアルゴールド』×『ストリートファイター』合作活動將於2026年4月13日（週一）開始", "title_state": "translated", "summary": "コカ･コーラシステム將自2026年4月13日起，推出能量飲料「リアルゴールド」與人氣遊戲『ストリートファイター』的合作活動。活動將抽出限定周邊與PayPay點數，目標是提升品牌活力並促進銷售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コカ･コーラシステム", "ストリートファイター" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001098.000001735.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91597, "anchor": "n91597", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91597", "title": "ご好評につき５月・６月も継続決定！ラインアップにサラダ２種も新登場！おにぎり、ドーナツ、味噌汁と週替わりの税込９０円メニューで“あなたの街の食堂”かっぱ寿司が平日ワンコインランチをかなえます。", "title_state": "original", "summary": "かっぱ寿司は、平日限定の「かっぱの挑戦平日(得)メニュー」を5月・6月も継続し、新メニューとしてサラダ2種などを追加した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "コロワイドグループ", "カッパ・クリエイト株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001087.000018731.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91596, "anchor": "n91596", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91596", "title": "【キャナルシティ・福岡ワシントンホテル】以キャナルシティ博多的理念「都市劇場」為主題，將於2026年9月1日（週二）全面重新開幕！～自4月10日（週五）起開始受理預約～", "title_state": "translated", "summary": "福岡的キャナルシティ・福岡ワシントンホテル將以開業30週年為契機，以「都市劇場」為主題進行全面翻新。2026年9月1日將以最新設備與設計，提供舒適的住宿體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "キャナルシティ博多" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001051.000001368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91595, "anchor": "n91595", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91595", "title": "【なか卯】清爽酸味最適合即將到來的季節，使用和歌山縣產梅子！なか卯全新推出「梅子蘇打」！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社なか卯自4月15日起全新推出「梅子蘇打」（含稅290日圓），使用和歌山縣產梅子果泥與果汁。這款氣泡飲料以清爽酸味和溫和甜味為特色，也可單點或外帶。預計於全國446家門市販售（截至4月10日）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000978.000097263.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91594, "anchor": "n91594", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91594", "title": "〈HAPPY OUTSIDE BEAMS〉將在造船廠舊址舉辦戶外活動『PLAY&COLLECT!!』。", "title_state": "translated", "summary": "BEAMS旗下「HAPPY OUTSIDE BEAMS」品牌將於2026年4月25日及26日，在豐洲造船廠舊址舉辦免費戶外活動『PLAY&COLLECT!!』。活動可體驗莫爾克等活動，並參加工作坊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000946.000012471.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91593, "anchor": "n91593", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91593", "title": "「Zoff」與人氣動畫《我的英雄學院》的聯名眼鏡「Zoff｜我的英雄學院」確定販售門市", "title_state": "translated", "summary": "眼鏡品牌「Zoff」與人氣動畫《我的英雄學院》合作，將於2026年4月17日推出眼鏡系列。特色是以5位角色為靈感設計。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社インターメスティック" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000935.000002864.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91592, "anchor": "n91592", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91592", "title": "常溫保存→冷凍後享用的雪酪「グラスオフリュイ」～追求水果美味的資生堂パーラー沁涼甜點", "title_state": "translated", "summary": "資生堂パーラー自2026年5月15日起，限量販售冷凍後享用的雪酪「グラスオフリュイ」。可常溫保存，適合作為夏日禮品或自用甜點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "資生堂パーラー" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000933.000006543.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91591, "anchor": "n91591", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91591", "title": "「グローバル」の古い常識を覆す！新時代のキャリア論と企業のリアルを一挙紹介。企業選びの新視点を提供する新刊『こんな会社で働きたい個の可能性が力に変わるグローバル企業編』本日発売！", "title_state": "original", "summary": "クロスメディア・パブリッシングが、新しいグローバル・キャリア論を提示する新刊書籍『こんな会社で働きたい個の可能性が力に変わるグローバル企業編』を2026年4月10日に発売した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "国際教養大学", "株式会社JTB", "ネスレ日本株式会社", "Amazon", "楽天ブックス" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000931.000080658.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91590, "anchor": "n91590", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91590", "title": "【Marimekko】推出以繽紛色彩點綴的全新Piccolo條紋居家系列", "title_state": "translated", "summary": "Marimekko即將推出採用繽紛Piccolo條紋設計的全新居家系列。自2026年4月24日起販售，品項包括馬克杯與寢具等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ルック", "Marimekko" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000922.000095084.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91589, "anchor": "n91589", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91589", "title": "【ニコニコ漫画】《ケツバトラー》等次世代熱門作品共58部入選！4/9‐4/30舉辦全話免費活動", "title_state": "translated", "summary": "ドワンゴ旗下ニコニコ漫画將於2026年4月9日至4月30日舉辦「スクープ！全話無料週刊ニコニコ漫画」活動。活動期間將免費公開共58部作品的全部集數，包含《ケツバトラー》等次世代熱門作品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ドワンゴ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000096446.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91588, "anchor": "n91588", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91588", "title": "Samsung線上商店推出「Samsung買取りサービス」", "title_state": "translated", "summary": "サムスン電子ジャパン在官方線上商店推出適用於Galaxy裝置的「Samsung買取りサービス」。由Likewize Japan營運。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サムスン電子ジャパン株式会社", "Likewize Japan株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000914.000030942.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91587, "anchor": "n91587", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91587", "title": "日本製豪華行李箱「PROTECA J5 Collection」首次推出常設客製訂購服務", "title_state": "translated", "summary": "エース株式会社將於2026年4月15日在伊勢丹新宿店開幕的新賣場中，首度常設推出豪華旅行箱包品牌「PROTECA」旗下「J5 Collection」的客製訂購服務。有鑑於去年期間限定服務廣受好評，將擴充皮革手把、行李吊牌、輪子顏色等客製選項，以滿足顧客需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "伊勢丹" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000899.000015319.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91586, "anchor": "n91586", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91586", "title": "灰粉色、花朵與愛心點綴，3款成熟可愛、春日感十足的美甲片", "title_state": "translated", "summary": "ミチネイル推出3款融入春季潮流、成熟又可愛的美甲片。採用灰粉色、花朵與愛心圖案設計，輕鬆打造春日氣息的指尖造型。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "michimall" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000893.000066462.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91585, "anchor": "n91585", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91585", "title": "UP-T全新推出方便整理收納的實用文具包！", "title_state": "translated", "summary": "來自原創印刷品牌UP-T，能俐落收納文具與小型裝置的「文具收納隨身包」全新登場。簡約外型兼具多功能收納力，內側採用明亮色彩，方便看清包內物品，將其中一面放倒並固定後，還能提升工作效率。拆下底板後也可作為包中包使用，推出海軍藍、黑色、灰色3種顏色，從商務到私人場合都能廣泛派上用場。也可印上喜愛的設計或標誌，作為原創商品享受，亦適合作為贈品或紀念品。一般售價為2,970日圓（含稅）。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000892.000066462.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91584, "anchor": "n91584", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91584", "title": "聚焦「電車露營」風潮，戶外也能使用的行李箱「ace. テオフィールドOD」上市", "title_state": "translated", "summary": "エース株式会社推出配合「電車露營」趨勢的行李箱「テオフィールドOD」。配備可清洗內裝與保冷袋，旅行及戶外活動兩用，使用方便。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "エース株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000891.000015319.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91583, "anchor": "n91583", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91583", "title": "Bonnes Maman×Sylvanian Families 首度合作，購買指定果醬贈送原創周邊商品「以媽媽的味道傳達『謝謝』活動」4月16日開跑", "title_state": "translated", "summary": "SB Foods將與Sylvanian Families推出首度合作活動「媽媽的味道『謝謝』活動」，自2026年4月16日至5月31日，購買Bonnes Maman果醬即可獲得原創周邊商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エポック社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000882.000003092.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91582, "anchor": "n91582", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91582", "title": "【諾富特奈良】「SHIN-OMIYA SL BURGER」誕生", "title_state": "translated", "summary": "諾富特奈良自2026年4月13日起開始供應全新漢堡系列「SHIN-OMIYA SL BURGER」，結合奈良食材與飯店品質。此系列運用在地食材的魅力，提供高級休閒餐飲體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000879.000052177.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91581, "anchor": "n91581", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91581", "title": "「Climbers X LIVE 2026」將於6月9日、10日在東京國際展示場舉行", "title_state": "translated", "summary": "Sansan株式会社提供的名片應用程式「Eight」，將於2026年6月9日、10日在東京國際展示場舉辦商業活動「Climbers X LIVE 2026」。本活動以「跨越」為主題，由各界頂尖人士分享經驗，為參與者帶來嶄新觀點與勇氣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社テレビ東京", "株式会社幻冬舎" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000816.000049627.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91580, "anchor": "n91580", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91580", "title": "全球首創，開發出可從聊天訊息即時以AI推估團隊共同認知，並將團隊狀態變化視覺化的技術", "title_state": "translated", "summary": "NTTドコモ與NAIST全球首創開發出利用AI從商務聊天即時推估團隊共同認知（SMM）的技術。透過將團隊狀態視覺化，為提升生產力做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Slack", "Microsoft Teams" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000800.000118641.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91579, "anchor": "n91579", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91579", "title": "UGG公開由全球流行巨星Rina Sawayama擔任主角的最新春季企劃", "title_state": "translated", "summary": "UGG發表由全球流行巨星Rina Sawayama擔任主角的最新春季企劃。全新涼鞋系列融合UGG的舒適感與創新設計。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Deckers Brands" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000755.000003434.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91578, "anchor": "n91578", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91578", "title": "以短篇動畫《冰雪奇緣：雪寶的冰雪大冒險》為主題的清爽色系全新系列，將自4月17日（星期五）起於迪士尼商店陸續上市", "title_state": "translated", "summary": "迪士尼商店將自4月17日起陸續推出以《冰雪奇緣：雪寶的冰雪大冒險》為主題的全新系列「FROZEN FEVER」。將推出飾有安娜、艾莎禮服與角色圖案的時尚單品、絨毛玩偶等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000754.000002021.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91577, "anchor": "n91577", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91577", "title": "美容修容工具品牌「AUGER」推出全新「洗臉巾」", "title_state": "translated", "summary": "貝印將於2026年4月10日推出「AUGER」品牌高吸水、高機能的日本製「洗臉巾」。產品設計也考量到攜帶便利性，為修容體驗增添豐富感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000727.000025105.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91576, "anchor": "n91576", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91576", "title": "《貓咪大戰爭》13又1/2週年紀念活動「貓咪遊俠」確定舉辦公告", "title_state": "translated", "summary": "PONOS將自2026年4月17日起舉辦《貓咪大戰爭》13又1/2週年紀念活動「貓咪遊俠」。活動中將推出限定角色與任務，向玩家表達感謝。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000717.000036495.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91575, "anchor": "n91575", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91575", "title": "使用義大利製高級布料的「MARLANE（マルラーネ）西裝」將自4月10日（星期五）起開賣！", "title_state": "translated", "summary": "Haruyama Shoji Co., Ltd.將於2026年4月10日推出「MARLANE西裝」，採用100%義大利Marlane羊毛，輕盈舒適，適合日本夏季穿著。這款高級商務西裝結合透氣性與精緻剪裁，為商務人士打造理想穿著。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Marlane S.p.A." ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000708.000030981.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91574, "anchor": "n91574", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91574", "title": "Aprica「ヴィット」2026年款全新上市，另推出アカチャンホンポ限定色！", "title_state": "translated", "summary": "Aprica將於4月24日推出第二台嬰兒推車「ヴィット」2026年款。將於全日本各地的アカチャンホンポ及網路商店販售，另推出アカチャンホンポ限定的＜霧灰色＞款式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社赤ちゃん本舗", "ニューウェルブランズ・ジャパン合同会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000666.000018863.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91573, "anchor": "n91573", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91573", "title": "打造深受在地居民喜愛的店鋪！「アカチャンホンポ西原シティ店」將於2026年4月24日（星期五）開幕！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社赤ちゃん本舗將於2026年4月24日（星期五）在沖繩縣開設「アカチャンホンポ西原シティ店」。為紀念開幕，將舉辦期間限定特賣與點數加碼活動，致力成為深受在地居民喜愛的店鋪。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社赤ちゃん本舗", "サンエー" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000665.000018863.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91572, "anchor": "n91572", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91572", "title": "滋賀限定、注意看板【とびだしとび太】から焦がしキャラメルバターワッフルが新登場！", "title_state": "original", "summary": "株式会社ヘソプロダクション在「久田工芸」協助下，推出以滋賀的行人注意警示看板「とびだしとび太」為主題的「焦糖奶油鬆餅」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "久田工芸" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000656.000026530.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91571, "anchor": "n91571", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91571", "title": "名古屋伴手禮「以3種起司烘烤製成的名古屋起司小點心」全新上市！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社レイニーブルー將於2026年4月中旬推出名古屋伴手禮「以3種起司烘烤製成的名古屋起司小點心」。此款點心使用3種起司製作，主要於東海地區販售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ヘソホールディングスグループ", "株式会社ヘソプロダクション", "株式会社そもそもクリエイト" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000026530.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91570, "anchor": "n91570", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91570", "title": "結合有氧運動與扭轉運動的進化型踏步機「Step Air Twist」上市", "title_state": "translated", "summary": "ドクターエア將於2026年4月中旬推出結合有氧運動與扭轉運動的新款踏步機「Step Air Twist」。本產品在鍛鍊核心肌群的同時兼顧膝蓋負擔，為居家運動提出高效率的習慣養成方式。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ドクターエア" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000649.000013584.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91569, "anchor": "n91569", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91569", "title": "「謝謝你找到我們。」BEverse啟動全新創意企劃『東京仮想』！", "title_state": "translated", "summary": "BEverse，Brave group旗下新品牌，啟動融入ARG元素的新企劃「東京仮想」。這是一種讓觀眾參與故事的互動式娛樂體驗，詳細資訊預計於2026年4月16日公開。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Brave group" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000638.000044525.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91568, "anchor": "n91568", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91568", "title": "配合在Z世代間蔓延的「短歌熱潮」，舉辦漫畫×短歌×插畫聯動的『短歌上等ッ！』讀者短歌徵選活動，於X登場", "title_state": "translated", "summary": "因應在Z世代間蔓延的短歌熱潮，BookLive開始發行全新漫畫《短歌上等ッ！》，並於X（舊稱Twitter）舉辦讀者短歌徵選活動。這項活動將提供讀者深入享受漫畫世界觀的機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "TOPPANホールディングス", "BookLive", "ライブコミックス", "TV朝日", "グルナ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000605.000022823.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91567, "anchor": "n91567", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91567", "title": "ナウキャスト的「DataLens店舗開発」，由RIZAP導入以加速拓展便利健身房「chocoZAP」等店鋪", "title_state": "translated", "summary": "ナウキャスト開始向RIZAP提供店鋪開發DX工具「DataLens店舗開発」。RIZAP以chocoZAP為中心展開約1,800家店鋪，並以未來達到8,000家店鋪為目標，將運用以數據為基礎的高精準度營收預測協助決策。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ナウキャスト", "RIZAP株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000587.000012138.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91566, "anchor": "n91566", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91566", "title": "母親節快樂，送上一段溫馨時光的「自由挑選母親節禮物」，Doutor線上商店自4月10日起開放預約", "title_state": "translated", "summary": "ドトールコーヒー將於4月10日起開始接受「可挑選的母親節禮物」預約。以咖啡、甜點、手帕、肥皂花組合而成的限定禮品，傳遞感謝之情。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ドトールコーヒー" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000550.000008784.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91565, "anchor": "n91565", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91565", "title": "恰到好處的會議｜之間｜之問廣播節目《Ep28：現實｜之間｜制度 ※我自由行動的話，組織反而會運作！？》於音訊教養媒體VOOX／Spotify開始播出！", "title_state": "translated", "summary": "音訊媒體VOOX開始播出由堀越耀介與樫田光共同探索「之間」的對談廣播節目《恰到好處的會議》第28集。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VOOX", "Spotify", "東京大学", "デジタル庁", "株式会社メルカリ", "クロスメディア・パブリッシング", "実業之日本社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000513.000060069.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91564, "anchor": "n91564", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91564", "title": "《養老老師來思考人生！Ep43．該如何面對尊重多樣性？》於Audible開始播出！", "title_state": "translated", "summary": "解剖學家養老孟司以「人生」為主題的Podcast節目第43集開始播出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VOOX", "Audible" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000512.000060069.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91563, "anchor": "n91563", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91563", "title": "4月12日（日）「北海道日本火腿 vs 福岡軟銀」兩隊OB金子誠、和田毅雙重解說，完整現場直播！也將現場直播滑雪跳躍選手高梨沙羅的開球儀式", "title_state": "translated", "summary": "GAORA SPORTS will broadcast the April 12th baseball game between Hokkaido Nippon-Ham Fighters and Fukuoka SoftBank Hawks, featuring OB commentators Makoto Kaneko and Tsuyoshi Wada. Ski jumper Sara Takanashi will perform the ceremonial first pitch.", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "Hokkaido Nippon-Ham Fighters", "Fukuoka SoftBank Hawks" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000009300.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91562, "anchor": "n91562", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91562", "title": "【福岡】通宵音樂節「SBI MUSIC CIRCUS FUKUOKA -Beat Drop- partner with SoftBank HAWKS」公布第2波演出藝人", "title_state": "translated", "summary": "TryHard Japan與福岡軟銀鷹共同主辦的音樂節「SBI MUSIC CIRCUS FUKUOKA」公布第2波演出藝人。將於2026年6月27日在PayPay巨蛋舉行。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "福岡ソフトバンクホークス株式会社", "TryHard Holdings Limited", "SBI" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000032099.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91561, "anchor": "n91561", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91561", "title": "以11位作家的全新創作，回顧銀座100年、Sony 80年、Sony大樓60年：《100.80.60.展》", "title_state": "translated", "summary": "Ginza Sony Park將於2026年4月24日起舉辦以銀座100年、Sony 80年、Sony大樓60年為主題的《100.80.60.展》。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソニーグループ株式会社", "レゴ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000000353.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91560, "anchor": "n91560", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91560", "title": "BitStar所属の美容クリエイター「にたまご」が「A CLINIC」アンバサダーに就任", "title_state": "original", "summary": "總追蹤人數超過100萬的美容創作者「にたまご」就任美容整形診所「A CLINIC」大使。雙方理念相契合，因而締結合作，期望推廣對美容醫療的正確認識。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社BitStar", "A CLINIC" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000015232.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91559, "anchor": "n91559", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91559", "title": "「Ungrid（アングリッド）」仙台PARCO店將於2026年4月10日（五）重新開幕", "title_state": "translated", "summary": "MARK STYLER株式会社經營的時尚品牌「Ungrid」將於2026年4月10日（五）重新開幕仙台PARCO店。為紀念重新開幕，將推出限定商品並準備購物袋，致力提升顧客體驗並促進銷售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "MARK STYLER株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000470.000005203.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91558, "anchor": "n91558", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91558", "title": "家電EC「XPRICE本店」自2026年3月起推出服務，可在線上完成購買東京都零排放積分適用家電！東京都居民想便宜購買冷氣、冰箱，現在正是好機會！", "title_state": "translated", "summary": "エクスプライス株式会社經營的家電EC「XPRICE本店」自2026年3月起，為東京都居民推出可在線上完成「東京零排放積分」申請至購買流程的服務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000028810.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91557, "anchor": "n91557", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91557", "title": "KDDIアイレット新增2項服務，取得 AWS 基礎技術審查 for Service Offerings 認證", "title_state": "translated", "summary": "KDDIアイレット的「WafCharm運用維護服務」與「Amazon Quick活用・導入支援服務」新取得AWS FTR認證，認證服務累計達5項。藉此證明兩項服務皆符合AWS的嚴格標準。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アマゾンウェブサービス", "株式会社サイバーセキュリティクラウド" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000450.000009999.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91556, "anchor": "n91556", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91556", "title": "テラチャージ於Daily Yamazaki 3家門市設置EV快速充電器，開始提供服務", "title_state": "translated", "summary": "テラチャージ株式会社於山崎製パン的「デイリーヤマザキ」3家門市設置50kW輸出的EV快速充電器並開始提供服務。提供顧客購物期間有效率的充電機會，為建構脫碳社會做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Terra Charge 株式会社", "山崎製パン株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000448.000075648.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91555, "anchor": "n91555", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91555", "title": "反射光線，打造透亮肌膚。「光采透亮蜜粉」換上潔淨俐落的白色包裝，以嶄新風貌登場＜今日開始預約＞", "title_state": "translated", "summary": "NARS今日開始接受「光采透亮蜜粉」新包裝的預約。能反射光線、打造透亮肌膚的限定彩妝。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NARS" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000441.000022808.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91554, "anchor": "n91554", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91554", "title": "將於Instagram舉辦「春季攝影比賽2026」！", "title_state": "translated", "summary": "東武トップツアーズ株式会社將於2026年4月11日至5月17日，在Instagram官方帳號舉辦「春季攝影比賽2026」。本次為第12屆，過去曾收到超過66,000件投稿。以賞花、野餐、畢業典禮等各種春日回憶為主題，只要加上主題標籤「#スゴ得2026春」投稿即可參賽。大獎得主將獲贈價值1萬日圓的Amazon禮券。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000400.000072120.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91553, "anchor": "n91553", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91553", "title": "進駐迎接開業50週年的商業設施　貢茶港南台バーズ店", "title_state": "translated", "summary": "Gong Cha Japan將於2026年4月17日開設全新「Gong Cha Konanadai Birds」門市，配合該商業設施迎接50週年。此次展店延續Gong Cha在日本的成長，並展現其致力提供高品質、可客製化茶飲體驗的承諾。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ゴンチャジャパン" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000048503.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91552, "anchor": "n91552", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91552", "title": "親身體驗「原來內衣能帶來這麼大的改變」！HEAVEN Japan快閃店將於4/10～4/16在リバーウォーク北九州舉辦，讓你挑選、試穿並購買最適合自己的內衣", "title_state": "translated", "summary": "HEAVEN Japan將於リバーウォーク北九州舉辦快閃店。內衣專家將協助試穿，幫助顧客找到適合自己的內衣。活動自4月10日至16日舉行。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000396.000032203.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91551, "anchor": "n91551", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91551", "title": "收到透過商船三井2024年度股東優待制度所捐贈的款項", "title_state": "translated", "summary": "特定非営利活動法人ピースウィンズ・ジャパン收到透過株式会社商船三井2024年度股東優待型錄禮品所捐贈的款項。這筆捐款來自選擇「捐款方案」的股東，以及未於申請期限前提出申請的股東所獲贈品相當金額的一部分。ピースウィンズ自2019年起營運災害緊急支援專案「空飛ぶ捜索医療団\"ARROWS\"」，也曾參與令和6年能登半島地震的救援活動。對商船三井企業理念的認同，促成了持續捐款。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000381.000035080.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91550, "anchor": "n91550", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91550", "title": "ミソラコネクト導入生成式AI機器人「Wisora」，處理公司內部詢問", "title_state": "translated", "summary": "ミソラコネクトが社内問い合わせ対応に生成AIボット「Wisora」を導入。これにより、問い合わせ件数が約7割減少し、業務効率化と新しい社内ワークフローの定着が進んでいます。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社ソラコム" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000034562.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91549, "anchor": "n91549", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91549", "title": "適合天體觀測的大口徑雙筒望遠鏡　SIGHTRON新產品「Comet Scan 25x100」上市", "title_state": "translated", "summary": "SIGHTRON推出適合天體觀測的大口徑雙筒望遠鏡「Comet Scan 25x100」。這款新產品也適用於觀測微光天體、在昏暗環境下觀察移動物體，以及業務用途。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000007828.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91548, "anchor": "n91548", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91548", "title": "開立請款單後的收款確認與催款作業歸零。「掛け払い+ by 弥生株式会社」開始提供", "title_state": "translated", "summary": "弥生株式会社將於2026年4月10日推出與雲端請款單製作軟體「Misoca」連動的賒帳付款服務「掛け払い+ by 弥生株式会社」。本服務將解決款項無法收回的風險及現金流停滯等問題，協助中小企業成長。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000015865.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91499, "anchor": "n91499", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91499", "title": "以甜味濃郁的醬汁烹調的「洋食屋鐵板豬肉燒」等，帶來懷舊風味的「大眾食堂」美食節。4月10日（星期五）起開跑。", "title_state": "translated", "summary": "大戶屋自4月10日起，推出春季限定「大戶屋美味之旅」第一彈，開始舉辦「大眾食堂」美食節。提供「洋食屋鐵板豬肉燒」等令人懷念的定食餐點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コロワイドグループ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000017712.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91498, "anchor": "n91498", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91498", "title": "小田急電鐵為因應新租賃會計準則，追加採用「HUE Asset」，著眼於集團30家公司全面導入，整合運用「HUE」系列", "title_state": "translated", "summary": "小田急電鐵採用Works Applications的「HUE Asset」，以因應新租賃會計準則。在集團30家公司統一管理，並與既有「HUE」系列連結，致力減輕業務負擔。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ワークスアプリケーションズ", "小田急電鉄株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000368.000011485.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91497, "anchor": "n91497", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91497", "title": "【昭和西川】的「客製化枕頭まくらぼ」自4月起於關東地區開始播放電視廣告！", "title_state": "translated", "summary": "昭和西川推出的「客製化枕頭まくらぼ」全新電視廣告，自4月6日起在關東地區開始播出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "昭和西川株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000360.000031377.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91496, "anchor": "n91496", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91496", "title": "【研討會通知】【大阪・名古屋・廣島舉辦】透過案例了解製造業ERP改革～14個月內成功導入的汽車零件製造商實況～", "title_state": "translated", "summary": "舉辦製造業ERP改革研討會。介紹ベルソニカ在14個月內成功導入SAP S/4HANA Cloud的案例。於大阪・名古屋・廣島免費舉辦。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Bellsonica", "KPMG Consulting", "KPMG", "SAP" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000356.000088324.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91495, "anchor": "n91495", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91495", "title": "由東京中城主辦的設計與藝術競賽「TOKYO MIDTOWN AWARD 2026」自今日起開始受理作品提案報名", "title_state": "translated", "summary": "東京中城已開始募集設計與藝術競賽「TOKYO MIDTOWN AWARD 2026」的作品提案。今年邁入第19年，這項競賽旨在發掘並扶植新世代創作者。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三井不動産株式会社", "University of Hawaiʻi", "ミラノサローネ国際家具見本市" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000350.000027065.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91494, "anchor": "n91494", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91494", "title": "QuizKnock的伊澤拓司擔任「全國高中生My Project Award 2025全國Summit」的支持者", "title_state": "translated", "summary": "QuizKnock的Takushi Izawa在「全國高中生My Project Award 2025全國Summit」擔任支持者。活動聚焦於學生自主發起的專案，強調個人成長，而不只是完成任務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社baton", "認定特定非営利活動法人カタリバ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000348.000012901.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91493, "anchor": "n91493", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91493", "title": "萬代官方「扭蛋®」專門店登場「扭蛋萬代官方商店」ハンズ大宮店將於2026年4月17日（星期五）開幕！", "title_state": "translated", "summary": "萬代南夢宮將於2026年4月17日在ハンズ大宮店開設「扭蛋萬代官方商店」。店內設有埼玉縣最大規模的220個扭蛋機台，提供最新商品與特別體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ハンズ大宮店", "バンダイナムコエクスペリエンス", "バンダイナムコアミューズメント" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000345.000159118.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91492, "anchor": "n91492", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91492", "title": "萬代官方「扭蛋®」專門店登場「扭蛋萬代官方商店」永旺電影院江釣子店將於2026年4月17日（星期五）開幕！", "title_state": "translated", "summary": "萬代將於2026年4月17日在岩手縣北上市的永旺電影院江釣子內，開設「扭蛋萬代官方商店」。店內將設置210台扭蛋機，提供最新商品及電影聯動專區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社バンダイナムコエクスペリエンス", "株式会社バンダイナムコアミューズメント" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000344.000159118.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91491, "anchor": "n91491", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91491", "title": "「數碼寶貝」系列全新TV動畫角色首次推出迷你娃娃！《DIGIMON BEATBREAK》人氣吉祥物登場，2026年4月17日起於全國namco推出！", "title_state": "translated", "summary": "萬代南夢宮娛樂將自2026年4月17日起，在全國namco推出全新TV動畫《DIGIMON BEATBREAK》的角色玩偶。也將舉辦限定景品活動與SNS活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イオンファンタジー", "東映アニメーション" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000159118.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91490, "anchor": "n91490", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91490", "title": "在音樂文化媒體《Rolling Stone》評選的世界頂尖DJ前10名中入選的DJ HARVEY，終於首度登上ZEROTOKYO！", "title_state": "translated", "summary": "DJ HARVEY將於2026年4月28日首度登上ZEROTOKYO。由獲選為世界頂尖DJ的他，帶來點亮東京夜生活的特別活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ZEROTOKYO", "Rolling Stone", "Pikes", "Potato Head", "Resident Advisor", "Berghain / Panorama Bar", "Coachella" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000343.000050845.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91489, "anchor": "n91489", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91489", "title": "【沖繩】將參加於サンエー具志川メインシティ店舉辦的「2027年サンエー書包新品販售會」【地球NASA書包®】", "title_state": "translated", "summary": "CHIKYU株式会社將於沖繩縣的サンエー具志川メインシティ店，舉辦「2027年地球NASA書包®」新品展示販售會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サンエー" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000336.000077136.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91488, "anchor": "n91488", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91488", "title": "SBC醫療集團調查男性美容醫療需求擴大情況", "title_state": "translated", "summary": "根據SBC醫療集團的調查，40-50多歲男性的美容醫療使用者在10年間增加約4.5倍。年輕族群關注改善膚質，中年族群則對抗老化有較高興趣。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SBCメディカルグループホールディングス", "湘南美容クリニック" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000097803.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91487, "anchor": "n91487", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91487", "title": "永續領域的領導者Asuene將登台！供應鏈大會「SFX’26」將於4/24舉行", "title_state": "translated", "summary": "Spectee將於2026年4月24日舉辦以供應鏈未來與韌性為主題的混合型大會「SFX’26」。Asuene執行長西和田先生將演講，介紹如何透過ESG數據視覺化與改善，降低地緣政治風險。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アスエネ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000319.000016808.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91486, "anchor": "n91486", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91486", "title": "「UNIQLO TOKYO」×「Standard Products」首度合作將於4月15日推出", "title_state": "translated", "summary": "Standard Products by DAISO與UNIQLO TOKYO為紀念品牌誕生5週年，宣布首度合作。自2026年4月15日起，僅於UNIQLO TOKYO販售原創設計的「UTme!」T恤，並推出UNIQLO COFFEE期間限定包裝。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大創産業", "UNIQLO" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000039955.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91485, "anchor": "n91485", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91485", "title": "使用動畫《TO BE HERO X》全新繪製插畫的周邊商品，確定於アニメガ×ソフマップ搶先販售！", "title_state": "translated", "summary": "Edis Co., Ltd.將於2026年4月10日至26日在Animate x Sofmap搶先販售採用動畫《TO BE HERO X》全新繪製插畫的周邊商品。販售品項包括角色插畫壓克力立牌，於指定門市及線上販售，滿足動畫迷需求。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イーディス", "アニメガ×ソフマップ", "ソフマップ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000306.000066407.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91484, "anchor": "n91484", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91484", "title": "公開影片「實現不浪費的未來。積水化學的資源循環挑戰」！", "title_state": "translated", "summary": "積水化學公開影片，介紹其在資源循環方面的挑戰。透過開發長壽命基礎設施產品的回收技術，以及與其他公司的合作，致力於實現2030年材料回收率100%及2050年循環經濟。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "積水化学工業株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000298.000099121.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91483, "anchor": "n91483", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91483", "title": "迎接出道35週年的創作歌手中西圭三，與模仿女王荒牧陽子合唱的二重唱歌曲《情熱の記憶》已上架串流平台", "title_state": "translated", "summary": "出道35週年的中西圭三與荒牧陽子合唱的新歌《情熱の記憶》，已於4月10日上架串流平台。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社massenext" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000292.000030962.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91482, "anchor": "n91482", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91482", "title": "Ceres提前達成Prime市場2030年目標「女性董事比例30％」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社セレス迎接大川紗苗女士擔任外部董事（監察等委員），達成女性董事比例30%、外部董事比例50%。因此提前4年達成東京證券交易所Prime市場的2030年目標，並致力於經營多元化與強化公司治理。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "EY新日本有限責任監査法人", "株式会社Aoiコンサルティング", "株式会社Aoi Plus", "税理士法人Aoiパートナーズ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000287.000021504.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91481, "anchor": "n91481", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91481", "title": "手持風扇、智慧型手機都適用！推出2WAY肩背掛繩與2WAY手腕掛繩", "title_state": "translated", "summary": "株式会社オウルテック推出可安裝於智慧型手機或手持風扇的2WAY肩背掛繩「OWL-SS01系列」及2WAY手腕掛繩「OWL-HS02系列」。不僅能防止掉落，也提升攜帶便利性，讓行動裝置在各種情境下都能使用得更舒適。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オウルテック" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000282.000078302.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91480, "anchor": "n91480", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91480", "title": "「打造人人都能投下選票的社會」在北九州市進行實證實驗，透過身心障礙者的投票體驗，打造「對選民友善的投票環境」【島根縣立大學・村岡詩織講師】", "title_state": "translated", "summary": "島根縣立大學講師村岡詩織等人，作為JST-RISTEX研究開發的一環，將於2026年4月14日在北九州市，針對身心障礙選民實施「選民友善投票」可行性測試。本次實證實驗將根據至今調查所揭示的投票障礙，驗證結合事前改善措施與合理調整的投票環境是否實用，以及是否具備實施可行性。實驗將假設一場虛構的市長選舉，使用實際投票用具進行投票體驗，並實施投票前後的訪談調查與工作坊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000088950.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91479, "anchor": "n91479", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91479", "title": "千葉大學合格專門補習班發表新標語「從決定不做什麼的那一天起，合格之路便更加接近。」～以達成90名合格為目標，實施品牌重塑", "title_state": "translated", "summary": "千葉大學合格專門補習班發表新標語「從決定不做什麼的那一天起，合格之路便更加接近。」並實施品牌重塑。以達成90名合格為目標，重新檢視指導體制與課程。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "スタディチェーン株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000274.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91478, "anchor": "n91478", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91478", "title": "現在就來告訴我們！！投票選出想吃的菜色吧！！肉品祭典超優惠！預售票資訊！大公開！大受好評的肉球樂園活動資訊！！", "title_state": "translated", "summary": "公開2026年GW於台場舉辦的「肉フェス® 2026 TOKYO JAPAN Premium20」魅力，以及超值預售票資訊。Premium Lounge與解謎活動的門票也能以折扣價購得。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AATJ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000272.000007504.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91477, "anchor": "n91477", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91477", "title": "與B3聯盟東京ユナイテッドバスケットボールクラブ締結支援企業合約", "title_state": "translated", "summary": "千株式会社與B3聯盟的東京ユナイテッドバスケットボールクラブ締結支援企業合約。藉此，千株式会社將活用「はいチーズ！」的專業知識，為球隊的學校學員拍攝並留下紀錄，支持孩子們追逐夢想。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京ユナイテッドバスケットボールクラブ" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000269.000008125.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91476, "anchor": "n91476", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91476", "title": "在讀者支持下，銷售量No.1雜誌《ハルメク》創刊10週年", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社ハルメク發行的雜誌《ハルメク》於2026年4月10日迎來創刊10週年。為紀念此事，將陸續推出感謝讀者的特別連載與活動等。該雜誌以銷售量No.1為傲，持續透過貼近讀者心聲的編輯方式成長至今。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ハルメクホールディングス" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000259.000034765.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91475, "anchor": "n91475", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91475", "title": "【累計發行量突破10萬冊！】一本正視AI時代不安的書，由SHIFT AI代表、作者木内翔大撰寫的AI", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [ "KADOKAWA" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000116644.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91474, "anchor": "n91474", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91474", "title": "為紀念TV動畫《メイドさんは食べるだけ》便利商店列印服務推出！只要追蹤並轉發，就有機會抽中橘スズメ配音員市ノ瀬加那親筆簽名照相卡，活動進行中！", "title_state": "translated", "summary": "為紀念TV動畫《メイドさんは食べるだけ》推出便利商店列印服務，現正舉辦活動，將抽出橘スズメ配音員市ノ瀬加那親筆簽名照相卡。粉絲可在SNS追蹤並轉發參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マイシリーズIPコラボレーションズ", "『メイドさんは食べるだけ』公式X" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000027316.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91473, "anchor": "n91473", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91473", "title": "【Amazon排行榜第1名】新書《比起金錢，先來談談「生活方式」吧》預購期間即獲得6個類別冠軍，今日上市", "title_state": "translated", "summary": "ブロードマインド株式会社的理財規劃師中村哲規推出新書《比起金錢，先來談談「生活方式」吧》，預購期間即獲得Amazon6個類別第1名。本書倡議從「生活方式」出發思考人生規劃，受到許多讀者關注。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "クロスメディア・パブリッシング" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000245.000059559.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91472, "anchor": "n91472", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91472", "title": "TV動畫《メイドさんは食べるだけ》便利商店列印服務新增「動畫場景圖」！快來收藏描繪得可愛動人的スズメ等人吧♡", "title_state": "translated", "summary": "TV動畫《メイドさんは食べるだけ》的便利商店列印服務新增「動畫場景圖」。粉絲可以購買播出後的最新場景圖，販售至2027年3月底。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "食べるだけを見てるだけの製作委員会" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000233.000027316.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91471, "anchor": "n91471", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91471", "title": "【第33屆紀念】還有以「33」為主題的限定特典！麵包師傅檢定開放報名中！", "title_state": "translated", "summary": "日販セグモ株式会社將於2026年9月6日舉辦第33屆麵包師傅檢定。為紀念這個值得慶祝的屆次，提供限定特典：所有報名者均可獲得原創智慧型手機桌布，同時報考者均可獲得麵包師傅檢定原創商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "日販セグモ株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000231.000056056.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91470, "anchor": "n91470", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91470", "title": "＜ラブ・ライナー＞於@cosme OSAKA舉辦快閃活動！", "title_state": "translated", "summary": "眼妝品牌「ラブ・ライナー」為紀念新款睫毛膏上市，將於2026年4月22日～28日在@cosme OSAKA舉辦快閃店。購買者將獲贈原創贈品，藉此提升品牌知名度並促進銷售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "msh株式会社", "@cosme OSAKA" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000230.000016854.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91469, "anchor": "n91469", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91469", "title": "TVアニメ『メイドさんは食べるだけ』コンビニプリントにキャラクター達がデザインされた限定ブロマイド＆シール＆千社札が登場しました！", "title_state": "original", "summary": "TV動畫《メイドさんは食べるだけ》的限定商品（照相卡、貼紙）已透過列印服務在全國便利商店登場。粉絲可以輕鬆取得角色周邊商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "講談社", "食べるだけを見てるだけの製作委員会" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000219.000027316.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91468, "anchor": "n91468", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91468", "title": "【千葉縣柏市】柏市官方Instagram帳號開設了！", "title_state": "translated", "summary": "千葉縣柏市為加強與市民的溝通並使資訊發布管道更多元，開設官方Instagram帳號。將運用照片與影片，以生活及活動資訊為主，傳遞城市魅力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000121129.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91467, "anchor": "n91467", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91467", "title": "布料數位看板LUFAS（ルーファス）獲【とっとり・おかやま新橋館】採用～首度導入天線商店！以嶄新方式宣傳地方政府，為2樓8處窗面增添色彩～", "title_state": "translated", "summary": "東日印刷取得生態標章的布料看板「LUFAS」，首度導入鳥取縣與岡山縣共同經營的天線商店。為引導人潮前往2樓店面並提升來客量，設置於店面正面8處大型玻璃窗，已開始帶來增加訪客的成效。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "とっとり・おかやま新橋館" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000119350.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91466, "anchor": "n91466", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91466", "title": "本田圭佑確定加入FCジュロン。締結2026/27賽季球員合約。", "title_state": "translated", "summary": "FCジュロン與本田圭佑選手締結2026/27賽季球員合約。以創造球隊價值及促進新加坡足球界發展為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "FCジュロン", "アルビレックス新潟シンガポール" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000200.000022446.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91465, "anchor": "n91465", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91465", "title": "東京代官山的洗練之美，也將在台灣呈現。高級美容沙龍「TBC Senang TOKYO」於台灣台中市開設第2家分店", "title_state": "translated", "summary": "TBC Group has opened its second luxury aesthetic salon, \"TBC Senang TOKYO,\" in Taichung City, Taiwan, on April 10, 2026. The salon offers Japanese-inspired beauty techniques and relaxation, aiming to deliver a blissful experience and establish a globally loved brand.", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "TBC Group Co., Ltd." ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000005300.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91464, "anchor": "n91464", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91464", "title": "【2ヶ月月謝20%オフキャンペーン実施のお知らせ】横国大合格特化塾が2026年4月30日まで2ヶ月月謝20%オフキャンペーンを実施", "title_state": "original", "summary": "スタディチェーン株式会社が運営する「横国大合格特化塾」は、2026年4月30日まで入学後2ヶ月の月謝が20%割引となるキャンペーンを実施します。横浜国立大学合格を目指す受験生を対象に、情報戦である受験戦略の質を重視した指導を提供します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "スタディチェーン株式会社", "HUSTAR株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000198.000176368.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91463, "anchor": "n91463", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91463", "title": "開始提供可提升資料轉錄效率的「RICOH Scan Suite テキストピックアップオプション」", "title_state": "translated", "summary": "リコージャパン於2026年4月10日開始提供「RICOH Scan Suite テキストピックアップオプション」，可提升從掃描文件或PDF轉錄資料的效率。這項新選配功能有助於推動企業DX並減輕工作負擔。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "リコージャパン株式会社" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000197.000006187.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91462, "anchor": "n91462", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91462", "title": "以成為日本第一的肉品電商公司為目標，LR與カミチクホールディングス共同成立新公司「LR プラス K」", "title_state": "translated", "summary": "LR株式会社與カミチクホールディングス共同成立新公司「LR プラス K」。整合EC支援方面的專業知識與肉品生產體制，以成為日本第一的肉品電商公司為目標。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "LR株式会社", "カミチクグループ", "株式会社カミチクホールディングス" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000122077.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91461, "anchor": "n91461", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91461", "title": "穩定幣、加密資產如何改變銀行與金融機構～《支付基礎設施大全[2030年版]》也將解說基本知識～｜セミナーインフォ", "title_state": "translated", "summary": "株式会社セミナーインフォ將於2026年5月15日舉辦研討會，解說穩定幣與加密資產對金融機構的影響。參加者將獲贈書籍《支付基礎設施大全[2030年版]》。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セミナーインフォ", "東洋経済新報社", "全国銀行協会" ], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000192.000145072.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91460, "anchor": "n91460", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91460", "title": "ServiceNow擺脫AI只是配角的時代，將完整的AI原生體驗設為所有產品與套裝方案的標準提供內容", "title_state": "translated", "summary": "ServiceNow宣布，隨著AI從配角走向主角的時代來臨，將在所有產品中標準提供AI原生體驗。新技術「Context Engine」將協助AI做出決策，開發者也能透過「ServiceNow Build Agent」輕鬆部署。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000191.000029239.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 91459, "anchor": "n91459", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-zh-Hant-p12.html#n91459", "title": "獻給難以切換心情、承受新生活壓力的人──提議在工作空檔融入「5分鐘重置習慣」", "title_state": "translated", "summary": "創作品市集「あるる」推出春季專題，提議以「5分鐘重置習慣」為目標，減輕新生活帶來的壓力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-10T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000188.000144334.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }