{ "edition": "20260411-00", "language": "en", "period_start": "2026-04-11T00:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-11T03:00:00+09:00", "page": 3, "pages": 21, "received_in_period": 2024, "listed_in_period": 2024, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 1980 items from 1 source; Taiwan, 44 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 1980, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 44, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 90052, "anchor": "n90052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90052", "title": "南会津の再発見を。 歴12年以上の代表がツアーショップ「水面屋（ミナモヤ）」を5月からグランドオープン！", "title_state": "original", "summary": "皆小倉, who has 12 years of experience as a guide, will open the outdoor tour shop 「水面屋」 in Minami-Aizu, Fukushima Prefecture, in May 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "水面屋", "Granstream" ], "published_at": "2026-04-11T02:11:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181314.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90053, "anchor": "n90053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90053", "title": "Okinawa-born skincare brand “SuiSavon-首里石鹸-” to operate “Mother Train” as a special Mother’s Day project", "title_state": "translated", "summary": "Okinawa-born skincare brand SuiSavon-首里石鹸- will operate the “Mother Train,” a collaboration with Yui Rail, from April 11 as a Mother’s Day promotion.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社首里石鹸", "沖縄都市モノレール株式会社" ], "published_at": "2026-04-11T02:10:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000102.000078381.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90054, "anchor": "n90054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90054", "title": "尾込酒店 and 西酒造 Sign Authorized Retailer Agreement", "title_state": "translated", "summary": "Long-established liquor retailer 尾込酒店, part of the Wiz Group, has signed an authorized retailer agreement with 180-year-old distillery 西酒造. It will begin selling 西酒造’s traditional shochu and whiskey nationwide through its e-commerce site.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Wiz", "西酒造株式会社", "有限会社尾込酒店" ], "published_at": "2026-04-11T02:10:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000655.000016549.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90055, "anchor": "n90055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90055", "title": "Event Report: First Edition of “A Top Chef’s Unassuming Dish.” The reservation-only Japanese restaurant 出雲 takes on the challenge of “ordinary food”", "title_state": "translated", "summary": "The first edition of the new event “A Top Chef’s Unassuming Dish” was held at Roppongi restaurant Ubu, operated by 株式会社はらぺこ. Mr. Otani of Nagoya restaurant 出雲 was invited to reinvent “ordinary food.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社はらぺこ", "出雲" ], "published_at": "2026-04-11T02:10:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000028.000138935.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90058, "anchor": "n90058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90058", "title": "Homare Sawa says her first and last time entering “the zone” was “the World Cup final goal”; 20-year-old midfielder Momoko Tanikawa dreams of winning the Ballon d’Or. A look at the strength Sawa also praises, on ABEMA Sports Time", "title_state": "translated", "summary": "Homare Sawa made her first appearance on ABEMA’s sports program ABEMA Sports Time and spoke about her own experience of “the zone.” She also discussed the strengths of Nadeshiko Japan player Momoko Tanikawa.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社AbemaTV（推測）" ], "published_at": "2026-04-11T02:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003051.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90057, "anchor": "n90057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90057", "title": "Pasona Group and Taipei Medical University sign memorandum of understanding to collaborate on talent development and career development ～Internships and joint programs to be held on Awaji Island～", "title_state": "translated", "summary": "株式会社パソナグループ signed a memorandum of understanding (MOU) with Taipei Medical University on April 10, 2026, to promote talent development and career development. Through the collaboration, the companies will use facilities operated by Pasona Group on Awaji Island, Hyogo Prefecture, to provide internships and field programs for Taipei Medical University students. The initiative will create learning opportunities in holistic health, medical innovation, and sustainable community development, and promote the development of the next generation of talent.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T02:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002208.000016751.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90056, "anchor": "n90056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90056", "title": "2026’s sensational beauty takes the gravure world by storm! Latest digital photo book by Runa Ichinose released by ワニブックス", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ワニブックス will release the latest digital-exclusive photo book by former idol Runa Ichinose, “Rutan Is the Strongest!,” on April 10, 2026. The work is themed around “A slightly naughty girl’s afternoon.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ワニブックス" ], "published_at": "2026-04-11T02:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000129409.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90059, "anchor": "n90059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90059", "title": "[Taking over the area around the venue in Uguisudani!] Special “Tokyo A GoGo” video featuring Linda Yamamoto and Miki Hirayama begins airing today, April 10, with the Ueno area as a key focus", "title_state": "translated", "summary": "株式会社まる優 has begun showing a special video for “Tokyo A GoGo,” an event featuring Showa-era pop legends and Gen Z performers, in areas including Ueno and Ameyoko.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カラオケ館", "Y’s Vision" ], "published_at": "2026-04-11T02:08:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000160315.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90060, "anchor": "n90060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90060", "title": "A rational choice that creates “time for management”: outsourcing the HR department. A case study on 株式会社レベル, which operates a renovation business, is now available.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アールナイン has published a case study on the adoption of its recruitment outsourcing service, “HR Light,” by 株式会社レベル. Outsourcing recruitment work helped create more time for management and secure ideal talent.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アールナイン", "株式会社レベル" ], "published_at": "2026-04-11T02:04:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000012430.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90061, "anchor": "n90061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90061", "title": "[Detailed data] Ranking of 117 high schools with strong medical school admissions / Cover: AiNA THE END / AERA on sale April 13", "title_state": "translated", "summary": "The magazine AERA, on sale April 13, will feature AiNA THE END on its cover and publish a ranking of 117 high schools with strong medical school admissions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東海高校" ], "published_at": "2026-04-11T02:04:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002357.000004702.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90062, "anchor": "n90062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90062", "title": "[Limited time] CLASKA POP UP STORE opens at Rinto in Kanazawa Hyakubangai, Kanazawa, Ishikawa Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クラスカ will open a temporary POP UP STORE at Kanazawa Hyakubangai Rinto, at Kanazawa Station in Ishikawa Prefecture, from April 22 to May 31, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クラスカ" ], "published_at": "2026-04-11T02:03:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000047.000147529.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90063, "anchor": "n90063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90063", "title": "Final judging for the “1st WELLNEXUS Kamakura 2026,” an open innovation program for sports and wellness, held; WELLNEXUS Grand Prize announced", "title_state": "translated", "summary": "株式会社スピック held the final judging for “WELLNEXUS Kamakura 2026,” with 株式会社Sportip winning the top prize.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Sportip" ], "published_at": "2026-04-11T02:03:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000142.000016172.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90064, "anchor": "n90064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90064", "title": "FNCT crypto lending: “9.88%・180-day” plan expanded, with ongoing bonus campaign", "title_state": "translated", "summary": "OKCoin Japan has expanded its “9.88%・180-day” crypto lending plan for FNCT. It has also launched a campaign offering up to 10,000 FNCT to new and continuing users.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "オーケーコイン・ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-04-11T02:02:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000054229.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90065, "anchor": "n90065", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90065", "title": "『モンスター烈伝 オレカバトル2』にて「～第５章～ 氷劇の旋律」が解禁！", "title_state": "original", "summary": "Konami Arcade Games will unlock Chapter 5, “The Melody of the Ice Play,” in Monster Retsuden Oreca Battle 2 on April 15. Rock band Chevon wrote an original theme song for the chapter.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コナミアーケードゲームス", "avex", "cutting edge" ], "published_at": "2026-04-11T02:01:45+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000059.000169916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90066, "anchor": "n90066", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90066", "title": "[30% OFF now] ORICO’s clamp-on USB hub is incredibly handy!", "title_state": "translated", "summary": "ORICO has released the MH5PMM, a clamp-on 5-port USB hub that can be attached to a monitor or desk. It is currently available in the 2,000-yen range at 30% OFF.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ORICO", "Apple" ], "published_at": "2026-04-11T02:01:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000123.000145928.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90067, "anchor": "n90067", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90067", "title": "“Oshi no Ko” Puzzle Star, the official puzzle game for the TV anime “Oshi no Ko,” announces its first official broadcast: “Oshi-Pazu Information Bureau Spring Special”!", "title_state": "translated", "summary": "KADOKAWA will livestream the first official program for “Oshi no Ko” Puzzle Star, the official puzzle game for the TV anime “Oshi no Ko,” on April 15. The program will welcome voice actor guests and announce the latest news, and all users will receive gacha tickets to mark the occasion.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "NHN" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:44+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019228.000007006.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90068, "anchor": "n90068", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90068", "title": "Think Innovation Inc. wins top prize in the Innovation & Research category at the Barbieri Excellence Award 2026!", "title_state": "translated", "summary": "Think Innovation Inc. has become the first Asian company to win the top prize in the Innovation & Research category at the Barbieri Excellence Award 2026. Its advanced color-control technology was recognized.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Barbieri社" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000614.000071079.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90109, "anchor": "n90109", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90109", "title": "“Leisure Fes,” a collaboration between the Love Live! series and leisure facilities across Japan, starts April 25! Details revealed on initiatives including original announcements and an AR stamp rally!", "title_state": "translated", "summary": "“Leisure Fes,” a collaboration between the Love Live! series and 9 leisure facilities nationwide, begins April 25. The event will offer limited-edition goods and special programs to expand the fan experience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ムービック" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008226.000016756.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90108, "anchor": "n90108", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90108", "title": "War Thunder, the PC/PS4 & PS5 multiplayer combat online game operated by DMM GAMES, to exhibit at Nico Nico Chokaigi 2026, a subculture festival drawing more than 130,000 visitors", "title_state": "translated", "summary": "DMM GAMES will exhibit War Thunder at Nico Nico Chokaigi 2026. Visitors can get limited-edition merchandise.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "合同会社EXNOA", "DMM GAMES", "ガイジン・エンターテインメント" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006187.000032953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90107, "anchor": "n90107", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90107", "title": "[Spick & Span] New summer wardrobe unveiled, supervised by Shen Tanaka", "title_state": "translated", "summary": "Spick & Span has announced “Spick & Span and Shen,” a summer wardrobe collection supervised by Shen Tanaka. The collection grew out of imagining what Tanaka’s life might have been like if she had continued working as a company employee, and reworks the brand’s signature items.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベイクルーズ" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002450.000011498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90106, "anchor": "n90106", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90106", "title": "A day to kick off the new season! NFL Draft 2026 to air live on CS broadcaster NTV G+ on 4/24 (Fri.) from 8:45! This year’s highly anticipated first round, too!", "title_state": "translated", "summary": "CS broadcaster NTV G+ will air the 2026 NFL Draft live from 8:45 a.m. on Friday, April 24. The high-profile event, where teams select rookies who will shape their futures, will feature commentary and play-by-play.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NFL", "スカパー！", "J:COM", "ひかりTV", "auひかり" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001212.000009198.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90105, "anchor": "n90105", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90105", "title": "DoDonPachi Resurrection returns in the Refine series! A teaser site and Steam store page for “Shin'yaku DoDonPachi Resurrection” are now live, and wishlisting is open!", "title_state": "translated", "summary": "CAVE has launched a teaser site and Steam store page for the bullet-hell shooter “Shin'yaku DoDonPachi Resurrection” and opened wishlisting.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ケイブ", "CAVE Interactive Co., Ltd." ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001165.000001290.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90104, "anchor": "n90104", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90104", "title": "Now available: GiGO-exclusive “ぶいすぽっ！ Deformed Figures vol.6”", "title_state": "translated", "summary": "GiGOは「ぶいすぽっ！」のデフォルメフィギュアvol.6を、夜乃くろむ、紡木こかげ、千燈ゆうひの3種で展開開始します。2026年4月24日より全国のGiGO店舗限定で順次展開される、数量限定の景品です。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "GENDA GiGO Entertainment", "ぶいすぽっ！" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001122.000034930.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90103, "anchor": "n90103", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90103", "title": "The 3rd installment of the online lottery “eeo Lottery” for the TV anime “ルプなな” is here! The characters, including リーシェ, look so cool and cute in newly drawn illustrations that you’ll want to salute them!!", "title_state": "translated", "summary": "The 3rd installment of the online lottery “eeo Lottery” for the TV anime “ルプなな” is now on sale, featuring limited-edition merchandise using newly drawn illustrations. Sales run through April 24.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社A3", "eeo Store online" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001105.000012048.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90102, "anchor": "n90102", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90102", "title": "Plush toys from the “Photo Nui” series based on the anime “Bungo Stray Dogs” are now on sale! Enjoy taking photos of your plushies while you’re out and about!!", "title_state": "translated", "summary": "The “Photo Nui” series based on the anime “Bungo Stray Dogs” has launched. Plush toys featuring characters in signature poses will be available for preorder through “eeo Store online” from April 10, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社A3", "eeo Store online" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001104.000012048.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90101, "anchor": "n90101", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90101", "title": "PERSOL HOLDINGS selected for the first time as a Digital Transformation Stock (DX Stock)", "title_state": "translated", "summary": "PERSOL HOLDINGS has been selected for the “DX Stock 2026” list for the first time. The selection recognizes the company’s efforts to use AI and data as it aims to evolve into a “technology-driven human resources services company.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Gojob" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001098.000016451.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90100, "anchor": "n90100", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90100", "title": "北海道産！旬のアスパラガスを丸ごと1本使用！1粒60gの『アスパラ超大粒餃子』春限定販売", "title_state": "original", "summary": "株式会社ナインブロックが、北海道産アスパラガスを丸ごと一本使用した春限定の「アスパラ超大粒餃子」を2026年4月10日より販売開始。1粒60gの食べ応えあるサイズで、ベーコンと豚肉の餡、千鳥酢が付属する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社ナインブロック", "イートアンドグループ", "SAPPORO餃子製造所" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001037.000010329.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90099, "anchor": "n90099", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90099", "title": "“For You Living at the Edge of the World: A Shūji Terayama Poetry Collection,” selected by Kunihiko Ikuhara, is now available on Audible!", "title_state": "translated", "summary": "The Audible edition of “For You Living at the Edge of the World: A Shūji Terayama Poetry Collection,” selected by animation director Kunihiko Ikuhara, was released on April 10, 2026. Voice actor Shun Horie reads the poems, and the collection also features a reading by Ikuhara himself. Shūji Terayama was a poet and playwright born in Aomori Prefecture in 1935, while Kunihiko Ikuhara is known for works including “Revolutionary Girl Utena.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000988.000014531.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90098, "anchor": "n90098", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90098", "title": "Daoko added to the lineup for “Chō World Wide Words 2026,” the first-ever “internet rap festival” at Niconico Chōkaigi", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ドワンゴ will hold “Chō World Wide Words 2026,” an internet rap festival, at Niconico Chōkaigi 2026 and has announced Daoko as an additional performer. The event promotes music culture that originated online.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ドワンゴ" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000918.000096446.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90097, "anchor": "n90097", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90097", "title": "A collaboration collection by RUSSELL ATHLETIC × FREAK'S STORE is coming for men and women! The collection draws on the brand’s roots in styles made for today!", "title_state": "translated", "summary": "RUSSELL ATHLETIC and FREAK'S STORE have unveiled a collaboration collection for men and women that blends the brands’ heritage with contemporary style. The collection will feature everyday wear that is easy to incorporate into your wardrobe.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "RUSSELL ATHLETIC", "FREAK'S STORE" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000858.000002246.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90096, "anchor": "n90096", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90096", "title": "COEDO KAWAGOE F.C, which aims to reach the J.League from Kawagoe, Saitama Prefecture, signs a support partnership agreement with TMS渡辺輪業 for the 2026 season", "title_state": "translated", "summary": "COEDO KAWAGOE F.C, based in Kawagoe, Saitama Prefecture, and aiming to reach the J.League, has signed a support partnership agreement with TMS渡辺輪業, which handles tire changes and maintenance, for the 2026 season. The agreement will strengthen the club’s efforts to earn promotion to the J.League.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "COEDO KAWAGOE F.C株式会社", "TMS渡辺輪業" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000726.000069683.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90095, "anchor": "n90095", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90095", "title": "“Experience Yokosuka, a ‘just-right’ city” — A day-trip bus tour for families raising children", "title_state": "translated", "summary": "横須賀市 will hold the “Experience Yokosuka, a ‘just-right’ city” tour for families raising children on May 16. The tour was popular last fiscal year and offers families interested in relocating a valuable opportunity to experience life in Yokosuka.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "横須賀市" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000567.000128894.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90094, "anchor": "n90094", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90094", "title": "5月9日(土)13時より開催！『ジャパニーズウイスキートレイル 江井ヶ嶋蒸留所』ブレンダーの大川 啓太氏が登壇。テイスティングアイテムはなんと11種類予定！", "title_state": "original", "summary": "The Whisky Culture Institute will hold a tasting seminar on May 9, featuring a blender from 江井ヶ嶋蒸留所.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウイスキー文化研究所", "江井ヶ嶋蒸留所" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000308.000119996.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90093, "anchor": "n90093", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90093", "title": "Head to the park in matching family outfits! Reservations open for the “DOD × coen” apparel collaboration.", "title_state": "translated", "summary": "Outdoor brand DOD and apparel brand coen have unveiled “Play in the Park,” a collaborative apparel line for families to enjoy outings at the park. Reservations open on April 10, 2026, and the collection will go on sale at stores nationwide on April 24.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ビーズ株式会社", "株式会社コーエン" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000303.000091052.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90092, "anchor": "n90092", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90092", "title": "Kawasaki Brave Thunders to hold the first auction of the 2025-26 season on Spooku", "title_state": "translated", "summary": "Kawasaki Brave Thunders will hold an auction of player-worn uniforms and shoes from the 2025-26 season on “Spooku” starting April 10, 2026. Part of the proceeds will go toward the club’s SDGs project and operating costs.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "モバオク", "エンゲート" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000290.000088331.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90091, "anchor": "n90091", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90091", "title": "劇団MONO’s intensive “Playwriting Workshop” returns this year! Applications are now open for a hands-on program where participants will create and present a new stage production in 4 days.", "title_state": "translated", "summary": "ACTLABO OSAKA will host Eisei Tsuchida's 3rd annual '4-Day Play Creation Workshop' in May-June 2026. Participants selected through auditions will create and present a new short play within four intensive days, guided by Tsuchida and a script by Natsuki Yamamura.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社リコモーション", "株式会社キューブ", "劇団MONO" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000280.000046095.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90090, "anchor": "n90090", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90090", "title": "Allocation announced for the Empress Shōken Fund, the world’s oldest international humanitarian fund, with a history spanning more than 100 years", "title_state": "translated", "summary": "The Empress Shōken Fund has announced its 105th allocation, providing approximately 86.16 million yen in humanitarian aid to Red Cross and Red Crescent societies in 15 countries. Operating for more than 100 years, the fund continues to support disaster preparedness and stronger early warning systems, contributing to humanitarian efforts around the world.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "赤十字国際委員会", "国際赤十字・赤新月社連盟" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000033257.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90089, "anchor": "n90089", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90089", "title": "Special menu featuring “Takanawa Honey” available through the end of April at “MAISON CLASSIC SALON” and “MAISON CLASSIC CAFE” at Takanawa Gateway Station to mark the station’s 1st anniversary", "title_state": "translated", "summary": "To mark its 1st anniversary, Takanawa Gateway Station will serve special menu items featuring “Takanawa Honey” at its in-station cafe and salon from March 28 through the end of April. The menu showcases locally produced honey, a regional resource, and highlights the station’s appeal.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "CLASSIC INC." ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000073463.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90088, "anchor": "n90088", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90088", "title": "[Hida, Gifu Prefecture] Take on Einstein’s final challenge at “KAGRA Public Open House 2026” on Saturday, June 20! Visit the giant facility 200m underground and tour the 3km-long, L-shaped cryogenic gravitational-wave telescope", "title_state": "translated", "summary": "Hida City in Gifu Prefecture and 東京大学宇宙線研究所 will hold a public open house at KAGRA, a world-leading gravitational-wave observatory, on June 20, 2026. Visitors can tour the large cryogenic gravitational-wave telescope located 200m underground and hear explanations from researchers.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京大学宇宙線研究所" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000196.000120394.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90087, "anchor": "n90087", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90087", "title": "Vertical short drama “Our Love Is Outside the Contract: I Was Bought with Money, but Before I Knew It, I Had Become His Beloved” | A fallen lawyer × an ambitious heir from a wealthy family — a tale of love and revenge that begins with a deal, now streaming on the POPCORN app", "title_state": "translated", "summary": "株式会社GOKKOは、縦型ショートドラマ『その愛は、契約外です〜お金で買われた私、気づけば彼の最愛に〜』をアプリ「POPCORN」で4月10日より配信開始した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社GOKKO" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000090916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90086, "anchor": "n90086", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90086", "title": "Anime “O Negai Aipri”: Episode 2 Synopsis and Preview Stills Released!", "title_state": "translated", "summary": "The synopsis and preview stills for Episode 2 of the anime “O Negai Aipri” have been released. The story depicts protagonist Nori starting life in Onegai Town and working hard to grant people’s wishes as a member of the Onegai Wish-Granting Team.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "テレ東系列６局ネット" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000137178.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90085, "anchor": "n90085", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90085", "title": "[Featured Speakers] On the Front Lines of State-Sponsored Cyberattacks—Examining the Latest Threats, Real-World Incidents and Future Risks", "title_state": "translated", "summary": "Re-grit Partners and Sygnia will host an executive roundtable dinner in Tokyo on April 21, 2026, titled “Inside Japan's Cyber Frontlines.” The discussion will cover the latest threats from state-sponsored cyberattacks, real-world incidents and future risks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Sygnia" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000034549.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90084, "anchor": "n90084", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90084", "title": "AI Music Creation Service “フォトロイドミュージック” to Officially Launch on Sunday, April 12", "title_state": "translated", "summary": "株式会社JB BLOCK will officially launch its AI music creation service “フォトロイドミュージック” on April 12, 2026. The service can generate original songs from photos and text, and will also run a joint campaign with RIZIN.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ジェリービーンズグループ", "株式会社JB BLOCK", "RIZIN" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000069992.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90083, "anchor": "n90083", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90083", "title": "A Dish Unfolding with the Fragrance of Spring: Spring Kaiseki Begins at Terrace Midouhara’s “Setsugetsuka”", "title_state": "translated", "summary": "SEKIYA RESORT’s Terrace Midouhara “Setsugetsuka” began offering its spring kaiseki course in March 2026. The cuisine focuses on seasonal ingredients and fragrances unique to spring, offering a feast for the senses.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SEKIYA RESORT" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000085.000151015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90082, "anchor": "n90082", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90082", "title": "“The Apothecary Diaries” Novel Exhibition: Poison and Medicine, Science and Mystery, Opens at Yokohama Red Brick Warehouse on June 5", "title_state": "translated", "summary": "株式会社トーハン will hold “The Apothecary Diaries” Novel Exhibition at Yokohama Red Brick Warehouse starting June 5, 2026. The touring exhibition offers visitors a chance to experience the world of the hugely popular series and is expected to attract fans.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社トーハン", "株式会社イマジカインフォス", "株式会社ADKエモーションズ", "株式会社ADKクリエイティブワン", "ローソンチケット" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000026460.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90081, "anchor": "n90081", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90081", "title": "GLUE! Event to Be Held on the N×N Co-Creation Platform", "title_state": "translated", "summary": "Ignition Point Venture Partners will host “GLUE! TOKYO,” an event promoting collaboration between startups and large companies. Speakers included Rebellions, a Korean AI semiconductor unicorn.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "イグニション・ポイントベンチャーパートナーズ株式会社", "イグニション・ポイント株式会社", "Rebellions", "電通グループ" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000097774.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90080, "anchor": "n90080", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90080", "title": "Starclub to Exhibit at “Startup JAPAN EXPO 2026”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社スタートアップクラス will exhibit at “Startup JAPAN EXPO 2026,” one of the largest exhibitions in the startup industry, to be held at Makuhari Messe in April 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社スタートアップクラス", "Eight", "Sansan株式会社" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000013537.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90079, "anchor": "n90079", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90079", "title": "【オイシックス新潟アルビレックスBC】新潟県が推進する「R10プロジェクト」応援企業に認定", "title_state": "original", "summary": "Oisix Niigata Albirex BC has been recognized as a supporting company for 新潟県’s “R10 Project,” a campaign to promote the use of rice flour. The team will help expand demand for rice flour through stadium food and other initiatives.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "新潟県", "オイシックス・ラ・大地株式会社" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000156814.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90078, "anchor": "n90078", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90078", "title": "[TV Broadcast Celebration] Boxing Fitness Club UBX Featured on Local Information Program “Udo-sama, Please!”; Limited-Time Campaign at Gakugei-daigaku Location", "title_state": "translated", "summary": "The Gakugei-daigaku location of UBX, an Australian boxing fitness brand, was featured on the TV program “Udo-sama, Please!” and has launched a new-member campaign to mark the broadcast.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社UBX JAPAN" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000135524.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90077, "anchor": "n90077", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90077", "title": "Osaka University of Economics Rugby Club Signs Sponsorship Agreement with 西尾レントオール株式会社", "title_state": "translated", "summary": "The Osaka University of Economics rugby club has signed a uniform sponsorship agreement with 西尾レントオール株式会社. It is the first such initiative in the Kansai University Rugby B League.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "西尾レントオール株式会社", "公益財団法人日本ラグビーフットボール協会" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000159882.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90076, "anchor": "n90076", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90076", "title": "“スタジオUG” Teams Up with 4 Leisure Facilities Nationwide! 7th Leisure Fest Begins April 29", "title_state": "translated", "summary": "A collaboration with Yuji Nishimura’s “スタジオUG” has been announced for the 7th Leisure Fest, hosted by 株式会社オリグレス. Events themed around “Exhibitions of Works on Time Travel” will be held at 4 facilities nationwide starting April 29.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オリグレス", "スタジオUG" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000147730.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90075, "anchor": "n90075", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90075", "title": "K-PRO Representative Seungjun to Give Special Lecture at Tokyo Metropolitan Roka High School on March 11, Offering Insights on Multicultural Understanding and Study Abroad Support", "title_state": "translated", "summary": "Seungjun, head of Accent Ace, a Korean-language education business, gave a special lecture at Tokyo Metropolitan Roka High School on multicultural understanding and studying abroad.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アクセントエース", "東京都立芦花高等学校" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000170601.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90074, "anchor": "n90074", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90074", "title": "Matcha Version of Popular Kyoto-Born Sweet “Hamster Monaka” Arrives for the Fresh Green Season", "title_state": "translated", "summary": "A limited-time matcha version of the popular “Hamster Monaka,” a collaboration between long-established Kyoto confectioner 青木光悦堂 and planning company 2ji, will be available starting April 10.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "青木光悦堂", "株式会社2時" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000117132.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90073, "anchor": "n90073", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90073", "title": "A Collaboration Between the YouTube and Twitch Hit “ストグラ救急隊” and 大黒湯／黄金湯’s “コガネキッチン” Has Been Announced!!", "title_state": "translated", "summary": "Popular streaming content “ストグラ救急隊” will hold a collaboration event with Sumida Ward bathhouses 大黒湯 and 黄金湯 starting May 1, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大黒湯", "黄金湯", "コガネキッチン" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000138402.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90072, "anchor": "n90072", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90072", "title": "[Limited to 15 Participants] End the “Lonely Gamble” of New Business Ventures. Former Funai Research Institute Director Takeshi Isozumi to Lead a Highly Practical Workshop on the “Systems” and “Withdrawal” Needed to Reach 1 Billion Yen in Sales, April 23 (Thu.)", "title_state": "translated", "summary": "Monster Bank Inc. will invite Takeshi Isozumi, former director of Funai Research Institute, to lead a highly practical workshop for executives on advancing and withdrawing from new business development on April 23, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社iOffice", "株式会社船井総合研究所" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000163709.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90071, "anchor": "n90071", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90071", "title": "Physical Therapist Keita Matsuda, a YouTube Sensation, to Speak at “Ink to Impact,” an International Summit Held in India and Hosted by 世界経済フォーラム with 国連 Support", "title_state": "translated", "summary": "Keita Matsuda, director-general of Seitoin Fukka, spoke at “Ink to Impact,” an international summit held in India with support from 国連, and presented proposals for extending healthy life expectancy.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "世界経済フォーラム", "国連" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000157896.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90070, "anchor": "n90070", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90070", "title": "From “holo Indie,” Highly Anticipated New Game “Puchi Holo Village: Swords, Shops and Country Living” to Launch on April 24! Latest Trailer Also Released!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社CCMC will release the new slow-life RPG “Puchi Holo Village: Swords, Shops and Country Living” on Steam on April 24, 2026, under “holo Indie,” its fan-created game brand for hololive.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社シー・シー・エム・シー（CCMC）", "ホロライブプロダクション" ], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000180618.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90069, "anchor": "n90069", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90069", "title": "[PRE-OPENING SET FOR APRIL 29, 2026] Closed Campground to Be Revived! New Campground “THE KIZAKI CAMP&LAKE RESORT” to Open on the Shores of Lake Kizaki in Omachi, Nagano Prefecture", "title_state": "translated", "summary": "A campground on the shores of Lake Kizaki in Omachi, Nagano Prefecture, which had been closed due to damage from fallen trees, has been restored and will hold a pre-opening on April 29, 2026, as “THE KIZAKI CAMP&LAKE RESORT.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T02:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181127.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90110, "anchor": "n90110", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90110", "title": "Pokémon Card Pack-Raffle Service “Pokepa365,” with More Than 32,000 Members, Holding Major Spring Event “Spring in Full Bloom: Sakura Festival” Through April 22", "title_state": "translated", "summary": "Online pack-raffle service “Pokepa365” is holding its major spring event “Spring in Full Bloom: Sakura Festival” through April 22 to mark surpassing 32,000 members. Its features include the industry’s first eKYC implementation and transparent disclosure of draw rates.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三河デザイン合同会社" ], "published_at": "2026-04-11T01:59:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181421.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90111, "anchor": "n90111", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90111", "title": "Event on April 11, 2026: “Notice of Opening Ceremony for Step-Up Juku’s Higashi-Shinjuku Classroom, Aiming to Eliminate Gaps in Learning Opportunities”", "title_state": "translated", "summary": "Step-Up Juku has opened in Higashi-Shinjuku. It aims to reduce educational disparities among children by providing learning support and meals using corporate facilities. The opening ceremony will be held on April 11.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "トヨタモビリティ東京株式会社" ], "published_at": "2026-04-11T01:59:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000072226.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90112, "anchor": "n90112", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90112", "title": "Nara Municipal Nursing College Nursing Day Event ★ Reiwa 8, May 16 (Saturday), 11 a.m.–3 p.m. ★", "title_state": "translated", "summary": "Nara Municipal Nursing College will hold a Nursing Day event on May 16. It will showcase the appeal of nursing to local residents and prospective students through health activities, career introductions and food education lectures.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T01:57:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000420.000036429.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90113, "anchor": "n90113", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90113", "title": "フォーラムエイト、全ソリューションへのAI搭載を加速—2026デザインフェスティバル開催も決定—建設DXのフロントランナーが描く、インフラ×AIの未来", "title_state": "original", "summary": "Forum Eight is accelerating AI integration across its construction and design solutions, announcing new features for the UC-1 series and Shade3D Ver. 26, and confirming the FORUM8 Design Festival 2026. This move signifies a major push towards construction DX and the future of infrastructure with AI.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社フォーラムエイト", "一般社団法人ソフトウェア協会 (SAJ)" ], "published_at": "2026-04-11T01:55:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000013310.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90114, "anchor": "n90114", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90114", "title": "Heat-shielding performance of -5.6°C: hummel launches heat-shielding apparel", "title_state": "translated", "summary": "Sports brand hummel has launched spring/summer heat-shielding apparel featuring a 47% heat-shielding rate, -5.6°C heat-shielding performance and UV protection.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エスエスケイ (推測：日本でのヒュンメル展開元)" ], "published_at": "2026-04-11T01:52:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000939.000051499.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90115, "anchor": "n90115", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90115", "title": "Set for June 11, 2026 (Thursday): “Building a Company That Grows Sales Without the President Doing Sales: A Practical Seminar on Systematizing Sales for Homebuilders”", "title_state": "translated", "summary": "一般社団法人日本優良ビルダー普及協会（JGBA）が、工務店・リフォーム会社向けに「営業の仕組み化」をテーマにした実践セミナーを2026年6月11日に開催する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人日本優良ビルダー普及協会", "カクトク株式会社", "ネクストワンインターナショナル株式会社" ], "published_at": "2026-04-11T01:49:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000122420.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90116, "anchor": "n90116", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90116", "title": "スマホ片手に春の公園を大冒険！全国15の公園で「春は木の謎をといて樹木マスターになろう！」キャンペーンを5月末まで開催", "title_state": "original", "summary": "NPOリトカルがデジタルガイド「はなもく散歩」を用いた自然体験イベント「春は木の謎をといて樹木マスターになろう！」キャンペーンを全国15の公園で5月末まで開催する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "NPOリトカル" ], "published_at": "2026-04-11T01:49:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000109024.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90117, "anchor": "n90117", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90117", "title": "ENNE ZERO set for release on April 18! Look forward to another unbelievable price for the advance sale. We’re bringing you a new standard.", "title_state": "translated", "summary": "Advance sales of the specified small-moped “ENNE ZERO” will begin on April 18, 2026. This new electric mobility vehicle features a pedal-direct-drive system and offers comfortable transportation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Panasonic" ], "published_at": "2026-04-11T01:48:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000078121.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90118, "anchor": "n90118", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90118", "title": "[Event Report] Looking back at the Setsubun celebration: Children’s growth seen at the preschools (社会福祉法人絆友会)", "title_state": "translated", "summary": "The 3 preschools (Tajima, Oji and Tabata) operated by 社会福祉法人絆友会 held Setsubun celebrations with safety in mind. Through activities such as throwing beans and driving away demons, the children deepened their cooperation skills, life skills and understanding of traditional culture, gaining an opportunity to grow.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "社会福祉法人絆友会" ], "published_at": "2026-04-11T01:48:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000044.000163501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90119, "anchor": "n90119", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90119", "title": "Watami Handmade Kitchen Amagasaki Center, the production facility for “Watami Takushoku Direct,” receives FSSC22000 certification", "title_state": "translated", "summary": "The Amagasaki Center, a production facility for Watami’s frozen prepared-meal delivery service “Watami Takushoku Direct,” has obtained the international food safety standard FSSC22000.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T01:47:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001754.000009215.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90120, "anchor": "n90120", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90120", "title": "Will “President Riku-Ryu” face off in a serious match in “Momotaro Dentetsu 2”!? Gameplay video released today! Post-filming interview also revealed! “Momotetsu” is a “routine” and “something we can’t do without”", "title_state": "translated", "summary": "Konami released a gameplay video featuring figure skating pair Riku Miura and Ryuichi Kihara to mark cumulative shipments of 1 million copies of “Momotaro Dentetsu 2.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コナミデジタルエンタテインメント" ], "published_at": "2026-04-11T01:46:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001396.000050711.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90121, "anchor": "n90121", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90121", "title": "[New Column] “Datsuryoku Job-Hunting Magazine,” a fresh new column, launches on “Future LeadersHub,” a new economics media outlet for Gen Z!", "title_state": "translated", "summary": "Analog PR Inc. has launched “Datsuryoku Job-Hunting Magazine,” a radio-linked column on the economics media outlet “Future Leaders Hub” for Gen Z. The column aims to lower the psychological barriers to job hunting.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社扶桑社", "株式会社DeNA", "株式会社CAMPFIRE", "株式会社メルカリ", "東急株式会社", "株式会社セブン＆アイ・ホールディングス" ], "published_at": "2026-04-11T01:43:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000182.000119466.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90125, "anchor": "n90125", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90125", "title": "TRANBI: Beloved local “shop with a home” founded 80 years ago begins seeking a successor by name — A new way of life combining relocation, succession and business startup in Misato, Miyazaki", "title_state": "translated", "summary": "M&AプラットフォームのTRANBIは、宮崎県美郷町の創業80年の「タケダ酒店」が実名で後継者募集を開始したと発表。土地・店舗・住居を含めた事業譲渡で移住と起業を同時に実現する案件。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社トランビ", "タケダ酒店", "ワイショップ" ], "published_at": "2026-04-11T01:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000027440.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90124, "anchor": "n90124", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90124", "title": "[Event Report] Factory Japan Group Inc. holds 2026 entrance ceremonies in Kanto and Kansai", "title_state": "translated", "summary": "Factory Japan Group Inc. held 2026 entrance ceremonies for new employees at 2 venues in Kanto and Kansai. Players from 東京ヴェルディBS and others took the stage to encourage the new employees.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京ヴェルディBS" ], "published_at": "2026-04-11T01:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000193.000021263.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90123, "anchor": "n90123", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90123", "title": "TIAD, AUTOGRAPH COLLECTION to serve “Green Afternoon Tea,” evoking the freshness of young greenery, from April 13", "title_state": "translated", "summary": "TIAD, Autograph Collection in Nagoya is offering a limited-time \"Green Afternoon Tea\" from April 13 to June 30, 2026. The event features seasonal local ingredients and a refreshing theme inspired by new greenery, providing a connection to nature.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マリオット" ], "published_at": "2026-04-11T01:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000105689.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90122, "anchor": "n90122", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90122", "title": "Signing of a worldwide exclusive license agreement with Neurocrine Biosciences for the selective MC2R antagonist SCO‑483", "title_state": "translated", "summary": "SCOHIA PHARMA Corporation has signed a worldwide exclusive license agreement with Neurocrine Biosciences for SCO-483, a treatment for rare diseases.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Neurocrine Biosciences, Inc.", "Neurocrine Switzerland GmbH", "国立研究開発法人日本医療研究開発機構（AMED）" ], "published_at": "2026-04-11T01:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000080719.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90126, "anchor": "n90126", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90126", "title": "“Father and Mother Support Project” launches at Rishiri Kombu Ramen Kuroobi! One free bowl of ramen for children in elementary school or younger — Supporting families amid rising prices", "title_state": "translated", "summary": "Rishiri Kombu Ramen Kuroobi will hold its “Father and Mother Support Project” on April 11, offering free ramen to children in elementary school or younger to help households cope with rising prices.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社竹田恒泰事務所" ], "published_at": "2026-04-11T01:38:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181517.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90127, "anchor": "n90127", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90127", "title": "A quiet pause for a mind that keeps thinking. “Solfeggio Piano -Harmonic Calm,” piano music at 963Hz, a frequency said to “harmonize consciousness,” available from April 10", "title_state": "translated", "summary": "Croix Co., Ltd. released the new album “Solfeggio Piano -Harmonic Calm,” featuring piano music at 963Hz, a frequency said to harmonize consciousness, on April 10, 2026. Suitable as background music for meditation or before sleep, the album eases tension in the mind and body.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T01:37:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000713.000068516.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90128, "anchor": "n90128", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90128", "title": "A 2nd “FoodStyle” store opens in Shibuya, Tokyo! Announcement of the opening of FoodStyle Daikanyama", "title_state": "translated", "summary": "株式会社イオンフードスタイル will open its 2nd store, FoodStyle Daikanyama, in Daikanyama, Shibuya, Tokyo, on April 17, 2026. With “freshness, vitality, enjoyment and affordability” as its concept, the new store aims to contribute to a rich food culture for local residents.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社イオンフードスタイル", "マックスバリュ関東", "ピーコックストア", "U.S.M.H" ], "published_at": "2026-04-11T01:36:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000135992.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90129, "anchor": "n90129", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90129", "title": "4.11(土)「K-1 GENKI 2026」前日計量で全選手クリア！試合当日は世界5つの海外配信プラットフォームで配信決定", "title_state": "original", "summary": "All fighters made weight at the weigh-in ahead of “K-1 GENKI 2026,” scheduled for April 11, 2026. In addition to ABEMA, the event will be streamed on 5 international platforms, accelerating K-1’s global expansion.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T01:35:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000379.000030100.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90130, "anchor": "n90130", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90130", "title": "Community market to be held at a wedding venue! 21 businesses from Yamagata Prefecture to exhibit, boosting activity in the city center", "title_state": "translated", "summary": "Oiseau Bleu Yamagata, a wedding venue in Yamagata City, will hold the community market Oiseau Marche on April 19 to mark its 9th anniversary. 21 businesses from the prefecture will exhibit, helping to bring activity to the city center.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T01:32:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000178572.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90131, "anchor": "n90131", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90131", "title": "【6月2日開催・ウェビナー】「食品小売・外食企業のためのアニマルウェルフェアの価値のとらえかた・後編」", "title_state": "original", "summary": "Lively合同会社が6月2日に「食品小売・外食企業のためのアニマルウェルフェアの価値のとらえかた・後編」ウェビナーを開催する。企業価値向上と投資家エンゲージメントの実践的アプローチを解説する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T01:31:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000038.000160689.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90139, "anchor": "n90139", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90139", "title": "Fun for ages 0 and up! A hugely popular concert is coming to Niigata! “First Orchestra Concert for Ages 0 and Up” set for April 25 in Niigata City and Nagaoka", "title_state": "translated", "summary": "“First Orchestra Concert for Ages 0 and Up,” open to babies, will be held in Niigata and Nagaoka on April 25, 2026. It is a family-friendly event where it is fine for children to cry or walk around.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ロングランプランニング株式会社", "カンフェティ" ], "published_at": "2026-04-11T01:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003619.000013972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90138, "anchor": "n90138", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90138", "title": "New goods for “White Cat Project NEW WORLD'S” to launch at Anime Culture Center by eeo! “Horizon” series characters get a GraffArt makeover with a picnic theme!", "title_state": "translated", "summary": "Colopl’s “White Cat Project” is collaborating with Anime Culture Center by eeo, operated by 株式会社A3, to release new GraffArt goods themed around picnics. In-store sales will begin in Asakusa in May 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社A3", "Anime Culture Center by eeo" ], "published_at": "2026-04-11T01:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001937.000004473.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90137, "anchor": "n90137", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90137", "title": "“Black Cat Wiz” launches new event “Chrome Magna Zero EPISODEⅡ Vanishing Blood”!", "title_state": "translated", "summary": "Colopl will launch the new event “Chrome Magna Zero EPISODEⅡ Vanishing Blood” in its smartphone game “Quiz RPG: The Wizard and the Black Cat” starting April 10, 2026. New characters will also appear as the story unfolds.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コロプラ" ], "published_at": "2026-04-11T01:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001935.000004473.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90136, "anchor": "n90136", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90136", "title": "[Kanagawa Prefecture] “Prefectural Employee Recruitment Information Session & Consultation” to be held on 5/3 (Sun. and holiday)", "title_state": "translated", "summary": "Kanagawa Prefecture will hold a “Prefectural Employee Recruitment Information Session & Consultation” for people considering employment as prefectural government employees. The session will include an overview, an anonymous Q&A session via smartphone, and individual consultations for those who wish to participate. Participants can also experience the atmosphere of the prefectural government building firsthand through a concurrent open-house event. It will be held on May 3, Reiwa 8 (Sunday and holiday), at the Yokohama Port Opening Memorial Hall.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T01:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001498.000108051.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90135, "anchor": "n90135", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90135", "title": "劇場版最新作『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』×セブン‐イレブン 弁当やパンなどコラボ商品全6品を首都圏エリア限定で発売！", "title_state": "original", "summary": "セブン‐イレブンは、映画『名探偵コナン ハイウェイの堕天使』公開を記念し、首都圏エリア限定でコラボ商品6品を4月10日より発売する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-11T01:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000832.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90134, "anchor": "n90134", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90134", "title": "[ホテルニューオータニ博多] Popular “ReFa Room” expanded", "title_state": "translated", "summary": "ホテルニューオータニ博多 will add twin and triple rooms to its “ReFa Room,” where guests can try products from beauty brand ReFa, and begin sales on April 29, 2026. The expansion will enhance the stay experience with accommodations for multiple guests and the addition of pajamas.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ホテルニューオータニ博多", "ReFa" ], "published_at": "2026-04-11T01:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000027824.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90133, "anchor": "n90133", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90133", "title": "A musical moment enveloped in light and hot-spring steam", "title_state": "translated", "summary": "SEKIYA RESORT GALLERIA MIDOBARU will host a lobby concert by music trio Rosa on April 16, 2026. The free musical experience will take place in a space surrounded by spectacular views of Beppu Bay and contemporary art, offering guests and local residents a special moment.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "SEKIYA RESORT GALLERIA MIDOBARU" ], "published_at": "2026-04-11T01:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000090.000151015.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90132, "anchor": "n90132", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90132", "title": "Chizai Zukan launches crowdfunding to create an open “Wiki of Inventions” that anyone can contribute to", "title_state": "translated", "summary": "“Chizai Zukan,” operated by 株式会社コネル, has launched a crowdfunding campaign to turn itself into a “Wiki of Inventions” where anyone can post and explore patented technologies. The aim is to connect overlooked intellectual property with commercialization.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "特許庁" ], "published_at": "2026-04-11T01:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000057032.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90140, "anchor": "n90140", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90140", "title": "A new idea for post-sauna relaxation: event featuring nonalcoholic “TotonoI Ale” and a Japanese sake bath", "title_state": "translated", "summary": "黄桜株式会社は、京都市の温浴施設「サウナの梅湯」にて、ノンアルコール飲料「ととのいエール」と「日本酒風呂」を組み合わせた体験イベントを開催した。サウナ後の新しいリラックス体験を提案する。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "サウナの梅湯" ], "published_at": "2026-04-11T01:28:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000165109.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90141, "anchor": "n90141", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90141", "title": "Exclusive Healthknit items arrive from SENSE OF PLACE", "title_state": "translated", "summary": "SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH has released exclusive items with American cut-and-sew brand Healthknit. The collection updates Healthknit staples for a contemporary look, with a focus on comfort and silhouette.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "URBAN RESEARCH" ], "published_at": "2026-04-11T01:23:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001481.000003710.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90142, "anchor": "n90142", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90142", "title": "[Yoshikawa City, Saitama Prefecture] Chamber of Commerce and Industry Youth Division to host “Sports Matchmaking” event! Find romance in Yoshikawa City", "title_state": "translated", "summary": "The Yoshikawa City Chamber of Commerce and Industry Youth Division in Saitama Prefecture will host the matchmaking event “Sports Matchmaking!! ~Yoshikawa Romance~ Love Begins with Sports” in Yoshikawa City on May 30, 2026. The event aims to support people looking to meet in Yoshikawa City and contribute to the development of the region. Participation costs 6,500 yen for men and 3,500 yen for women. It is open to single men aged around 25 to 40 who live in Yoshikawa City, and single women aged around 25 to 40 who may live outside the city. Details are available on the Yoshikawa City Chamber of Commerce and Industry Youth Division’s Instagram.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-11T01:23:34+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000170914.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90143, "anchor": "n90143", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90143", "title": "2 professional players from the Japan Professional Mahjong League join the “Mahjong Fight Club” series!", "title_state": "translated", "summary": "Konami Arcade Games has added 2 professional mahjong players affiliated with the Japan Professional Mahjong League to the “Mahjong Fight Club” series. The initiative aims to promote the game and boost player engagement through the participation of real-life professional players and commemorative events.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コナミアーケードゲームス" ], "published_at": "2026-04-11T01:19:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000169916.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90144, "anchor": "n90144", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90144", "title": "Webinar “Successful EC Businesses Run on ‘8 Steps to Improvement’: A Practical Course for EC Professionals Looking to Systematize Operational Improvements” to be held on April 24, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "HATME Co., Ltd. and マーケティングアソシエーション株式会社 will co-host a webinar on operational improvements for EC professionals on April 24, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マーケティングアソシエーション株式会社" ], "published_at": "2026-04-11T01:15:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000373.000128388.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90145, "anchor": "n90145", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90145", "title": "[L’ÉCHOPPE] The LE ribbed T-shirt returns this year.", "title_state": "translated", "summary": "“LECHOPPE,” a brand of 株式会社ベイクルーズ, is once again releasing its summer staple, the “LE Ribbed T-Shirt.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベイクルーズ" ], "published_at": "2026-04-11T01:14:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002452.000011498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90146, "anchor": "n90146", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90146", "title": "“Attack on Titan Brave Order” launches new event “In the Name of the Elite”!", "title_state": "translated", "summary": "The new event “In the Name of the Elite” begins in the smartphone game “Attack on Titan Brave Order” on April 10, 2026. Levi, Petra, and Oluo make their debut in the limited-time gacha.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社enish" ], "published_at": "2026-04-11T01:12:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001087.000012086.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90147, "anchor": "n90147", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90147", "title": "[Aqua Ignis Sendai] New opening: “Reborn House,” a co-creation community facility sharing efforts to revitalize disaster-hit areas, and “OCHACCO,” a space for hot springs and community exchange", "title_state": "translated", "summary": "Aqua Ignis Sendai will open the co-creation community facility “Reborn House” and the café “OCHACCO” on April 21, 2026, marking its 4th anniversary. The new venues will strengthen its role in disaster-area revitalization and as a hub for community interaction.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "猿田彦珈琲" ], "published_at": "2026-04-11T01:12:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000137.000072765.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90148, "anchor": "n90148", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90148", "title": "L’ÉCHOPPE releases exclusive items from Los Angeles-based brand 〈GEORGIA (ジョージア)〉.", "title_state": "translated", "summary": "L'ECHOPPE, operated by Baycrew’s, has released exclusive items from LA-based brand GEORGIA. The lineup includes coveralls and denim with bleach treatments.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベイクルーズ", "L'ECHOPPE", "GEORGIA" ], "published_at": "2026-04-11T01:11:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002451.000011498.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90151, "anchor": "n90151", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90151", "title": "L'ART × SALOMON: New Chapter of Speed and Style. On sale April 17, 2026", "title_state": "translated", "summary": "Salomon and L'ART will release their 3rd collaborative collection on April 17, 2026. The lineup includes the “S/LAB PHANTASM 3” and more.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "L'Art de L'Automobile" ], "published_at": "2026-04-11T01:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000112205.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90150, "anchor": "n90150", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90150", "title": "renue’s Yamamoto appears on business video media outlet PIVOT! Collaboration with Minkabu The Infonoid reveals how AI is addressing call center challenges in the financial and securities industries", "title_state": "translated", "summary": "AI startup renue has developed an AI training system with Minkabu The Infonoid to address call center challenges in the financial and securities industries. The system responds to issues such as increased workloads due to the new NISA.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "renue", "株式会社ミンカブ・ジ・インフォノイド", "PIVOT" ], "published_at": "2026-04-11T01:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000091210.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 90149, "anchor": "n90149", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260411-00/index-en-p3.html#n90149", "title": "In the spotlight through crowdfunding! Sustainable hat brand SIGN to begin general sales in April of its “Lightweight OJO+ Washable Hand-Knit Hat.”", "title_state": "translated", "summary": "Sustainable hat brand SIGN will begin general sales in April of its “Lightweight OJO+ Washable Hand-Knit Hat,” which attracted attention through crowdfunding. It is also seeking retail partners.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社キャナル", "CREEMA SPRINGS", "王子ファイバー" ], "published_at": "2026-04-11T01:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000166932.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }