# AI News 180m Report｜2026-04-10 18:00–21:00 JST

One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 94 items from 1 source; Japan, 2 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.

## AIT: Cross-strait exchanges should focus on Beijing and Taiwan’s government; dialogue without preconditions

- Published: 2026-04-10T19:53:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100300.aspx
- anchor: #n87519
- Companies mentioned: 國民黨、中共、美國在台協會 (AIT)

Nationalist Party Chair Cheng Li-wun met with Xi Jinping in Beijing and affirmed her commitment to the so-called Jiu'er Consensus. In response, AIT stressed that meaningful cross-strait exchanges should take place without preconditions and include Taiwan's democratically elected government.

## Off-season demand remains strong, with Wowprime and FamilyMart’s food-service business posting their strongest first-quarter revenue

- Published: 2026-04-10T19:49:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100299.aspx
- anchor: #n87520

瓦城 reported March revenue of NT$453 million and Q1 revenue of NT$1.653 billion, both setting new records for the same period. 全家餐飲 also set same-period records, with March revenue of NT$231 million and Q1 revenue of NT$721 million, driven by new store openings. 饗賓集團 reported Q1 revenue of NT$3.585 billion, up 26.06% year over year, while 御嵿國際 set a same-period record with Q1 revenue of NT$469 million. 乾杯 and 開展餐飲集團 also posted their second-highest or record revenue for the period, while 美食-KY and 築間餐飲集團 saw revenue decline amid adjustments to the China market and their brand portfolios.

## 總管家石虎隊 joins league; corporate women’s softball league in its 11th year eyes Asian Games gold

- Published: 2026-04-10T19:44:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604100298.aspx
- anchor: #n87521

The corporate women’s softball league has added the 總管家石虎隊 from Taichung this year. The team is built around National Taiwan University of Sport’s women’s softball team. 總管家, a residential leasing service company, is the title sponsor and says it is fulfilling its corporate social responsibility by helping players perform at their best. Former 兆基穿山甲隊 head coach Dong Yun-qi has taken over as the Stone Tigers’ head coach, aiming to prevent losing streaks. Other teams are also actively strengthening their rosters, and Li Sisi of the 嘉南鷹 is poised to reach the 100-home-run milestone.

## 淡季不淡第1季出口創單季新高 年增逾5成領先全球

- Published: 2026-04-10T19:43:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100297.aspx
- anchor: #n87522

財政部公布3月海關進出口貿易初步統計，3月出口801.8億美元，創歷年單月新高，年增61.8%。第一季出口達1957.4億美元，年增51.1%，創歷年單季最高紀錄，且表現優於預期。台灣出口增幅超過5成，領先亞洲四小龍及主要經濟體，主要受惠於全球對記憶體的旺盛需求，與南韓共同在AI浪潮中獲益。

## Matsu’s blue tears arrive; multiple options make it easier for visitors to chase the glow

- Published: 2026-04-10T19:41:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100295.aspx
- anchor: #n87524

Matsu’s blue tears entered their peak season in early April. From April 7 through the end of July, Nangan Township Office will turn off streetlights at night along roads where the phenomenon is commonly seen. The Lienchiang County Government’s Department of Transportation and Tourism will also offer blue-tears activities from April 17 through the end of June, including observation sessions and stargazing tours. It has partnered with iRent to provide rental vehicles for visitors arriving by ferry, making it easier to explore Matsu in depth.

## Ensuring stable supplies of daily necessities, 振宇五金 says plastic goods are being redistributed across regions, with no purchase limits

- Published: 2026-04-10T19:41:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100296.aspx
- anchor: #n87523

振宇五金 reported consolidated revenue of NT$196.57 million in March and NT$585.91 million in the first quarter, up 6.11% year over year, mainly benefiting from home-repair demand and the effects of store expansion. The company has activated a cross-region inventory allocation system to ensure product supplies and has not imposed purchase limits. Scanteak, Taiwan’s leading furniture chain, said housing transactions declined last year and sales momentum in the furniture industry was weak in the first half. It is taking a cautious view of this year’s operations.

## Tainan City Council and Japan’s Shiga Prefectural Assembly sign friendly exchange agreement

- Published: 2026-04-10T19:39:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100292.aspx
- anchor: #n87527

The Tainan City Council and the Shiga Prefectural Assembly signed a friendly exchange agreement. They will deepen cooperation on environmental protection, sustainable development and urban governance, and promote tourism, cultural and youth exchanges.

## Control Yuan impeaches 2 township chiefs and others in Changhua-Yunlin solar power corruption case

- Published: 2026-04-10T19:39:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100293.aspx
- anchor: #n87526

The Control Yuan passed an impeachment motion against 蔡碩任, 鍾東榮 and 紀松村, saying the 3 had given preferential treatment to specific contractors in solar power bidding cases and committed serious dereliction of duty. 蔡碩任 and 紀松村 leaked bidding information and restricted competition in a case in Zhutang Township, Changhua County. 鍾東榮 colluded with a contractor in a case in Erlun Township, Yunlin County, leaking bidding information and obtaining 9.2 million yuan in illicit gains. The conduct violated the duties of public officials and damaged the government's image of integrity. The cases will be heard by the Court of Discipline.

## Optimism over Middle East ceasefire lifts sentiment; most Asian stocks close higher

- Published: 2026-04-10T19:39:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100294.aspx
- anchor: #n87525

The United States and Iran announced a 2-week ceasefire, sending Asian stocks broadly higher on hopes that the Strait of Hormuz would reopen.

## New Taipei extends maker education into communities for all ages, pooling resources to promote intergenerational learning

- Published: 2026-04-10T19:38:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100291.aspx
- anchor: #n87528

The New Taipei City Education Department announced the results of maker education initiatives, including National Palace Museum collaborations with Jinshan High School on projects such as National Treasures AI Heat Transfer. At Ren'ai Elementary School in Luzhou District, graduating students made their diplomas from aluminum sheet metal, boosting their motivation to learn. Yingge Vocational High School is developing problem-solving skills through a range of creative activities, including glass cutting and 3D printing. Jinshan High School, as the Technology Innovation and Application Education Center, is building digital creative skills through traveling classes and collaboration on National Palace Museum artifact education. The department is working with Dharma Drum Social University and Tzu Chi Guanglong Day Care Center to promote maker courses for all age groups.

## Chiayi County Council Speaker Zhang Mingda indicted on corruption charges over alleged bribes and pressure on health bureau

- Published: 2026-04-10T19:30:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604100290.aspx
- anchor: #n87529

Chiayi County Council Speaker Zhang Mingda is accused of taking bribes and pressuring a company to reduce food-safety fines. Prosecutors indicted Zhang on corruption charges, along with the alleged bribe payer.

## Holiday shopping and 3C upgrade demand boost March revenue at Fubon Media and PChome

- Published: 2026-04-10T19:29:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100289.aspx
- anchor: #n87530

Fubon Media momo reported March revenue of NT$9.141 billion and Q1 revenue of NT$26.593 billion, up 2.07% and 0.71% year over year, respectively. The main drivers were holiday shopping campaigns such as the 38 Queen's Day sale and replacement demand following the launch of new models including the Apple iPhone 17e and Samsung Galaxy S26 series. 網家PChome also reported March revenue of NT$3.178 billion and Q1 revenue of NT$9.588 billion, increases of 7.35% and 7.14% year over year, respectively. New products including the Samsung Galaxy S26 series, Google Pixel 10a and Nintendo Switch 2 drove sales.

## CNN mistakenly airs tribute video; Back to the Future star says, “It happens every year”

- Published: 2026-04-10T19:27:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202604100288.aspx
- anchor: #n87531
- Companies mentioned: CNN、Threads、NBC News

After CNN mistakenly reported actor Michael J. Fox's death, he responded humorously on social media, saying, “They do this once every year,” helping to defuse the situation.

## Hong Kong issues stablecoin licenses for the first time to HSBC and 碇點科技

- Published: 2026-04-10T19:26:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604100287.aspx
- anchor: #n87532

香港金融管理局は、HSBCとRD Technologiesに初のステーブルコイン発行ライセンスを付与した。これにより、香港はデジタル資産発展の重要な節目を迎える。金管局総裁は、リスク管理と同時に合規ステーブルコインの応用を推進し、金融・経済活動の課題解決に貢献することを期待している。昨年5月に立法会で可決されたステーブルコイン条例草案は同年8月1日に発効しており、香港は米国と並びステーブルコイン法案を通過させた地域となる。

## Former TV producer Li Nengqian, suspected of gathering military intelligence for China, remains in custody as case moves to trial

- Published: 2026-04-10T19:25:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604100286.aspx
- anchor: #n87533
- Companies mentioned: 輝達

前電視製作人李能謙等5人因涉嫌為中國蒐集軍情遭起訴，案情涉及國家情報工作法、國安法及個資保護法，檢方求處重刑。

## Polish lawmakers issue joint statement backing Taiwan’s international participation and peace in the Taiwan Strait

- Published: 2026-04-10T19:24:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100285.aspx
- anchor: #n87534

Polish lawmakers issued a joint statement supporting Taiwan’s international participation and peace in the Taiwan Strait. They urged the Polish government to support a peaceful resolution of cross-strait issues and oppose unilateral changes to the status quo.

## Taiwan stocks close at a record high; Taiwan dollar rises 2.2 cents to 31.726, turning weekly performance positive

- Published: 2026-04-10T19:23:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100284.aspx
- anchor: #n87535

Taiwan stocks were lifted by progress in Middle East peace talks, closing at 35,417.83, a record closing high, and turning positive for the week with a gain of 2,845.4 points. The 3 major institutional investors bought a net NT$37.896 billion in Taiwan stocks, including net purchases of NT$28.808 billion by foreign investors. The Taiwan dollar closed at 31.726 per U.S. dollar, its highest closing level in more than 1 month, and rose 0.77% this week. Foreign exchange traders said the market is watching U.S. March CPI data and expect the Taiwan dollar to trade around 31.7 in the near term.

## Central bank: Middle East conflict pushes up import prices, but imported inflation pressures remain manageable

- Published: 2026-04-10T19:22:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100283.aspx
- anchor: #n87536

A central bank report said the Middle East conflict has driven up domestic import prices, but appreciation of the Taiwan dollar has kept imported inflation pressures manageable. The central bank continues to adjust the exchange rate to stabilize prices.

## Major power equipment makers post record first-quarter revenue as AI data centers drive strong orders

- Published: 2026-04-10T19:21:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100282.aspx
- anchor: #n87537
- Companies mentioned: 中興電、士電、華城

Taiwan's heavy electrical equipment makers posted record Q1 profits amid demand from AI data centers. 士電 and 華城 reported strong results, with demand for heavy electrical equipment and transformers expected to continue rising.

## Invasive house sparrow spotted again in Checheng, Pingtung; bird association urges public to report sightings

- Published: 2026-04-10T19:20:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100281.aspx
- anchor: #n87538
- Companies mentioned: 屏東縣野鳥學會、屏東縣政府農業處

Invasive house sparrows have again been found in Checheng, Pingtung, mixed in with native Eurasian tree sparrows. The Pingtung Bird Association urged birdwatchers to watch for and report sightings so nesting sites can be tracked and the birds removed, preventing them from affecting native sparrows’ habitat and resources.

## Judicial Yuan approves draft amendments to Code of Civil Procedure, advancing digital transformation of service of process

- Published: 2026-04-10T19:10:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604100280.aspx
- anchor: #n87539

The Judicial Yuan approved draft amendments to the Code of Civil Procedure, adding 5 articles and revising 25, as well as revising the Enforcement Act of the Code of Civil Procedure to keep pace with technological development and digitization. Changes include allowing courts to entrust police agencies with serving documents, clarifying methods of service, simplifying the eligible recipients and designating a common agent to receive service. The amendments also define the legal effect of documents sent through the electronic litigation document service platform and shorten the effective period for service by public notice abroad to 40 days to improve efficiency.

## Chen Chin-te inspects the extension of Provincial Highway 2 Ding, calls for route selection to balance the environment and development

- Published: 2026-04-10T19:09:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100279.aspx
- anchor: #n87540

The Executive Yuan approved the Tai 2 Geng Extension Line project, with a total estimated cost of about NT$14.4 billion, to ease transportation problems in the western part of the Lanyang Plain. Chen Chin-te, head of the Public Construction Commission, said the road, which will be about 41.2 km long, holds an important place in Yilan's “four vertical, six horizontal” road network. The project remains at the comprehensive planning stage, and Chen urged officials to minimize its impact on farmland, settlements and tourism resources. He also called for reducing land acquisition and the relocation of homes, as well as limiting the effects on surrounding traffic.

## March exports rise 61.8% year over year; electronic and information-communications exports hit monthly record

- Published: 2026-04-10T19:08:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100278.aspx
- anchor: #n87541

March customs export and import trade statistics released by the Ministry of Finance showed exports of $80.18 billion, up 61.8% year over year, and imports of $58.91 billion, up 38.3%. Both set new monthly records. Tsai Mei-na, director of the ministry's statistics department, said large-scale investment in AI infrastructure, mass production of AI cloud computing systems, tight supplies of raw materials and early ordering were the main factors behind strong exports. Information and communications, audiovisual products and electronic components accounted for 81% of total exports and drove much of the growth.

## Ministry of the Interior: Soil disposal sites in northern, central and southern Taiwan opening in stages to speed up processing

- Published: 2026-04-10T19:05:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100277.aspx
- anchor: #n87542

The Ministry of the Interior's National Land Management Agency announced plans to expand soil and gravel acceptance capacity in northern, central and southern Taiwan and speed up disposal, as it implements a full-flow management policy for construction waste soil.

## Doubling oil prices hit livelihoods; ADB cuts Philippines growth forecast

- Published: 2026-04-10T19:02:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100276.aspx
- anchor: #n87543

The Asian Development Bank (ADB) lowered its forecast for the Philippines' 2026 GDP growth to 4.4%, citing the effects of surging oil prices on people's livelihoods. The transport and agriculture and fisheries sectors have been hit particularly hard, with diesel prices soaring to more than 2 times their previous level. The government is providing subsidies to vulnerable groups, while businesses and the middle class are absorbing higher costs. The ADB warned that worsening conditions in the Middle East could affect remittances from overseas and further slow private consumption.

## Wang Yi visits North Korea to pay respects at cemetery for fallen Chinese troops; attention turns to whether he will meet Kim Jong Un

- Published: 2026-04-10T19:01:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604100275.aspx
- anchor: #n87544

中国の王毅外相が北朝鮮を訪問し、崔善姫外相と会談。両国関係の強化で一致し、王毅氏は平壌郊外の中国人民志願軍烈士陵園を参拝。北朝鮮における中国の影響力回復の兆候と見られている。

## Reuters: Chinese company hires Trump-linked lobbying firm to evade scrutiny by U.S. regulators

- Published: 2026-04-10T19:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100274.aspx
- anchor: #n87545

China's Grand Pharmaceutical Group hired Checkmate, a lobbying firm with ties to President Donald Trump's son, in connection with its investment in U.S. medical device startup FastWave, seeking to avoid review by U.S. regulator CFIUS. FastWave received $12 million (about 380 million yuan) from Grand Pharmaceutical in 2021 and makes laser catheters to treat arterial calcification. CFIUS rejected FastWave's application for a national security review, ruling in favor of Grand Pharmaceutical. FastWave had sought a CFIUS review over concerns about technology leakage after learning that Grand Pharmaceutical had partnered with a Chinese competitor. Grand Pharmaceutical paid Checkmate $30,000 and asked it to handle the CFIUS-related matter within 2 weeks.

## 5 Fengyuan family members die by suicide after being scammed; mother’s final words urge son-in-law to stay strong and reunite in the next life

- Published: 2026-04-10T18:56:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604100273.aspx
- anchor: #n87546

台中豊原で一家5人が詐欺被害により自殺した事件で、李姓の容疑者は5人に1536万元以上を詐取したとして起訴され、検察は重判を求刑。母親の遺言も明かされた。

## Leading business delegation to Japan, Chung Tung-chin says he will accelerate semiconductor and hydrogen energy development

- Published: 2026-04-10T18:54:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100272.aspx
- anchor: #n87484

Miaoli County Magistrate 鍾東錦 led a business delegation to Japan from March 29 to April 3, visiting leading companies in semiconductor materials, precision manufacturing and low-carbon technology. The trip focused on low-carbon energy and industrial upgrading, with the aim of providing reference points for Miaoli's green energy transition and energy storage facility development. Participants reported learning a great deal, including about Mitsubishi Chemical's product recycling efforts, Kawasaki Heavy Industries' steelmaking technology and the adoption of automation equipment. Magistrate 鍾東錦 said the exchange aimed to promote industrial development and create jobs in Miaoli.

## Cloudy to sunny weather to continue through the 14th; front brings more moisture from the 15th

- Published: 2026-04-10T18:49:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100271.aspx
- anchor: #n87485
- Companies mentioned: 中央氣象署

Taiwan’s weather forecast for the coming week: Cloudy to sunny through the 14th, with highs around 29-32 degrees; moisture will increase from the 15th under the influence of a front, bringing localized brief showers to northern and eastern Taiwan. Typhoon Sinlaku is forecast to strengthen into a moderate typhoon, but will not affect Taiwan.

## Nantou hosts tung blossom hike and picnic concert to promote Hakka culture

- Published: 2026-04-10T18:45:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100270.aspx
- anchor: #n87486

A series of events titled “Nantou County Hakka Carnival: Let's Chill and Listen Together” will be held in Nantou County from April 18 to July 11. Events such as tung blossom hikes and picnic concerts are planned to promote Hakka culture.

## Salmonella found in consecutive food poisoning cases: Possible causes and prevention tips

- Published: 2026-04-10T18:44:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100269.aspx
- anchor: #n87487

Professor 顏宗海 of Chang Gung Memorial Hospital and public health practitioner 蔡秉兼 said Salmonella is commonly found in eggs, meat and soy products, with Groups B and D particularly likely to cause food safety problems in Taiwan. Group D Salmonella is closely associated with chicken eggs and can cause outbreaks of food poisoning if food is undercooked or stored improperly. Infection can cause diarrhea, abdominal pain and fever, while older adults and infants face a risk of sepsis. Prevention depends on handwashing, fresh ingredients, keeping raw and cooked foods separate, thorough cooking and proper storage.

## Coast Guard detains Chinese vessel with no registration, papers or flag in Kinmen; enforcement of jurisdiction demonstrates national sovereignty

- Published: 2026-04-10T18:43:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604100266.aspx
- anchor: #n87490

海洋委員会海巡署は、金門の禁止水域内で中国籍の「三無」漁船を拿捕したと発表した。この漁船は船名、船舶証明書、船籍港登録がない違法なもので、航行安全上の懸念があり、海上での法執行を危険にさらす。海巡署は、中国の継続的な脅威と嫌がらせに対し、24時間体制で周辺海域を監視し、国家の安全、治安、平和を確保する任務を遂行していると強調した。この実質的な管轄行動は、国家主権の最良の体現であり、台湾の管轄権に挑戦するいかなる行為に対しても、海巡署は最前線で国家主権を断固として守ると表明した。

## Kaohsiung establishes digital nomad hub, signs MOU with Japan to become Asia’s remote talent center

- Published: 2026-04-10T18:43:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100267.aspx
- anchor: #n87489

The Kaohsiung City Government established a digital nomad hub at Pinway, the Pier-2 creative startup base, and signed an MOU with XOSS POINT., a startup base in Kumamoto, Japan. The move will strengthen Kaohsiung's role in Asia's innovation network as it aims to become a hub for remote workers. James Chan, deputy minister of the National Development Council, highlighted Taiwan's public safety and technology infrastructure, saying a policy allowing digital nomad visa holders to stay for up to 2 years would help attract international talent. Kaohsiung Deputy Mayor 李懷仁 said the city combined a technology industry base with a natural environment, offering a place to “work while living.” Youth Bureau Director 林楷軒 said the Pinway hub would provide in-person consultations for international talent and a remote work platform, deepen the digital nomad community between Taiwan and Japan, and help Kaohsiung become a core hub for remote talent in Asia.

## Qi Cuilian, head of Latvian parliament’s Taiwan friendship group, receives Medal of Diplomatic Friendship

- Published: 2026-04-10T18:43:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100268.aspx
- anchor: #n87488

The Ministry of Foreign Affairs awarded the Order of Diplomatic Friendship to 齊翠蓮, chair of the Latvia Parliament’s Taiwan Friendship Group, in recognition of her longstanding support for Taiwan’s international participation. 齊翠蓮 has strongly supported Taiwan’s participation in the World Health Organization (WHO) and the International Civil Aviation Organization (ICAO), among others, and expanded the Taiwan Friendship Group to 24 members. Taiwan and Latvia share the values of democracy, freedom and the rule of law, and she has contributed to the development of relations between the two countries.

## Biden’s son challenges Trump’s son to a fight; U.S. could see unprecedented showdown between first sons

- Published: 2026-04-10T18:36:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100263.aspx
- anchor: #n87493

Hunter Biden, son of former President Joe Biden, challenged former President Donald Trump’s sons Donald Trump Jr. and Eric Trump to a mixed martial arts match. The proposal is part of an event organized by independent journalist Jalahan and, if it goes ahead, is expected to draw attention as a “First Sons Fight.” A similar showdown between Mark Zuckerberg and Elon Musk drew attention in the past, but never took place. The White House is planning an event featuring UFC fighters in June.

## Specialized high school admissions by talent selection begin; skills tests start 4/11

- Published: 2026-04-10T18:36:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100264.aspx
- anchor: #n87492

Practical skills tests for specialized subject admissions at high schools in Taiwan began on April 11, with 9,526 applicants competing for 7,583 places. The tests aim to match students with vocational and technical aptitudes to technical high schools.

## March exports to the U.S. hit record US$28.54 billion, up 1.2 times year over year

- Published: 2026-04-10T18:36:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100265.aspx
- anchor: #n87491

March trade statistics released by Taiwan’s Ministry of Finance showed exports totaling US$80.18 billion and imports totaling US$58.91 billion, both setting records for a single month. Exports to the United States reached US$28.54 billion, up 1.2 times year on year, the strongest performance among major markets. Factors including AI business opportunities, U.S.-China economic tensions and supply chain restructuring are changing Taiwan’s foreign trade structure, with the United States replacing China and Hong Kong as Taiwan’s largest trading partner. South Korea overtook Japan to become Taiwan’s 3rd-largest trading partner, reflecting closer trade ties between the two countries in the semiconductor industry.

## Water to be cut in parts of Taoyuan for 20 hours from 4/13, affecting 7137 households

- Published: 2026-04-10T18:33:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100261.aspx
- anchor: #n87494
- Companies mentioned: Taiwan Water Corporation

Water service will be suspended for 20 hours from April 13 to 14 for about 7137 households in Taoyuan’s Dayuan and Guanyin districts for pressure-reducing valve improvement work. Residents are advised to store water in advance.

## 弘塑 hit by ransomware attack; impact and losses under assessment

- Published: 2026-04-10T18:29:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100249.aspx
- anchor: #n87496

弘塑’s information systems were hit by a ransomware attack, and the company has activated its cybersecurity response mechanism to address the incident. It is assessing potential losses and impacts, and emphasized that it will continue to strengthen cybersecurity monitoring and safeguards to reduce future risks.

## Xi-Cheng meeting: Mainland scholar says remarks shared common ground in emphasizing the Chinese nation

- Published: 2026-04-10T18:29:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604100250.aspx
- anchor: #n87495

The “Zheng-Xi meeting” was held in Beijing, where Chinese Communist Party General Secretary Xi Jinping met with Kuomintang chair Cheng Li-wun. The two held friendly talks on the political foundation of the “Nine-Two Consensus, opposition to Taiwan independence,” emphasizing commonalities including the Chinese nation, Chinese culture and peaceful development. Xi said, “The momentum behind the great rejuvenation of the Chinese nation remains unchanged, as does the powerful trend of compatriots on both sides of the Taiwan Strait growing closer and becoming one.” Wang Huning, Cai Qi and Zheng Shanjie also attended, underscoring the high-level reception.

## 和泰車 posts second-highest first-quarter revenue for the same period; expects auto market to grow this year

- Published: 2026-04-10T18:28:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100247.aspx
- anchor: #n87498

和泰車 forecasts Taiwan’s auto market will grow to 440,000 vehicles this year, benefiting from a reduction in the commodity tax on passenger cars with engines of 2000cc or less. Its TOYOTA and LEXUS brands had a combined market share of 33.1% in March, with TOYOTA maintaining its leading position. The company has set a full-year sales target of 165,000 vehicles.

## Sanae Takaichi fangirls over British rock band Deep Purple, exclaiming, “You’re my god”

- Published: 2026-04-10T18:28:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202604100248.aspx
- anchor: #n87497

Japanese lawmaker Sanae Takaichi met British rock band Deep Purple at the Prime Minister’s Office while the band was visiting Japan. A devoted fan since her student days, Takaichi gave drummer Ian Paice a signed drumstick and told him in English, “You are my god.” She also stressed the importance of the content industry and urged the band to promote cultural exchange between Japan and the United Kingdom. Takaichi has previously said she is a fan of X JAPAN, demonstrating her deep love of music.

## STARLUX Airlines posts record first-quarter revenue; Tigerair Taiwan sets record with 92% passenger load factor

- Published: 2026-04-10T18:26:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100246.aspx
- anchor: #n87499

Starlux Airlines posted revenue of NT$4.727 billion in March and NT$13.76 billion for Q1, both record highs. Passenger and cargo demand has increased amid the situation in the Middle East, and the airline has launched Taichung-Tokyo and Taichung-Kumamoto routes and expanded its fleet. Tigerair Taiwan also set records, with March revenue of NT$1.79 billion and Q1 revenue of NT$5.538 billion. Its average load factor for Q1 reached 92%. Both airlines are responding to market changes while maintaining operational flexibility.

## Taipei reports 1 imported measles case; patient visited sites and took the Wenhu and Bannan MRT lines

- Published: 2026-04-10T18:21:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100245.aspx
- anchor: #n87500

Taipei City has reported 1 imported measles case involving a man in his 30s who rode the Wenhu and Bannan MRT lines and took buses. The Department of Health has identified 383 contacts and stepped up cleaning and disinfection at relevant locations.

## Behind-the-scenes role in U.S.-Iran ceasefire boosts Beijing’s leverage ahead of Xi-Trump meeting

- Published: 2026-04-10T18:20:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100244.aspx
- anchor: #n87501

According to the Associated Press, China, a major buyer of Iranian oil, worked behind the scenes to advance ceasefire talks between the United States and Iran. The mediation was motivated by the fact that instability in the Middle East runs counter to China’s interests, and was also intended to raise its international standing and give Beijing more leverage in trade negotiations during President Trump’s visit to China next month. The closure of the Strait of Hormuz would have a major impact on China’s economy, and China worked with Pakistan to broker a ceasefire. A former U.S. State Department official noted that China rarely uses its influence on behalf of others, but said the move gave Beijing an opportunity to portray itself as a force for stability and Washington as reckless.

## Japan’s Diplomatic Bluebook downgrades China to “important neighbor”; Beijing demands Tokyo correct its error

- Published: 2026-04-10T18:18:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604100243.aspx
- anchor: #n87502

Japan’s Ministry of Foreign Affairs released its 2026 Diplomatic Bluebook, downgrading its description of relations with China to “an important neighboring country.” This marks a change from the 2025 edition, which called China “one of Japan’s most important bilateral relationships.” Chinese Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said remarks by Sanae Takaichi about a “Taiwan contingency” were the cause of worsening Japan-China relations and called on Japan to reflect and correct its actions. The Bluebook says China stepped up criticism of Japan and adopted intimidating measures after Takaichi’s remarks. Japan remains open to dialogue with China.

## Former Qionglin Health Station director sentenced to 2 years, receives suspended sentence for taking red-envelope payments for autopsy examinations

- Published: 2026-04-10T18:17:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604100242.aspx
- anchor: #n87503

The former director of the Qionglin Health Center, a man surnamed Wu, was sentenced to 2 years in prison, suspended for 5 years, for using his position to fraudulently collect nearly NT$8.74 million in fees. He must also pay NT$2.5 million to the public treasury. The Health Bureau has revised the application process for administrative death examinations and recovered part of the losses before his retirement.

## President Lai: We will not allow outside forces to change the status quo in the Taiwan Strait

- Published: 2026-04-10T18:16:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100240.aspx
- anchor: #n87505

President Lai said Taiwan had continuously strengthened its defense capabilities and promoted defense self-reliance for about 10 years, dating back to the administration of former President Tsai Ing-wen. He stressed that Taiwan would work with democratic partners including the United States, Japan and Europe and would not allow outside forces to change the status quo in the Taiwan Strait. With economic growth forecast at 7.71% this year, the government will take measures to stabilize prices and support people’s livelihoods, he said. He also emphasized the government’s care for the public, including pay raises for military personnel, civil servants and teachers, and the rollout of Long-Term Care 3.0.

## 5月報稅季將至 經部籲中小企業把握3大租稅優惠

- Published: 2026-04-10T18:16:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100241.aspx
- anchor: #n87504

経済部は、中小企業が5月の確定申告シーズンに向けて、3つの主要な税制優遇措置を活用するよう呼びかけています。これには、研究開発費の15%または10%の税額控除、24歳以下または65歳以上の従業員を2名以上増員した場合の給与支出200%の所得控除、および基層従業員の給与を増額した場合の給与支出175%の所得控除が含まれます。これらの措置は、企業の税負担を軽減し、研究開発、雇用創出、賃上げを促進することを目的としています。中小企業は、申告期限までに必要な書類を準備するよう促されています。

## China sent 570,000 students abroad in 2025, the first decline in 5 years

- Published: 2026-04-10T18:14:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604100239.aspx
- anchor: #n87506

The number of Chinese students studying abroad exceeded 570,000 in 2025, declining for the 1st time in 5 years. Meanwhile, 535,600 people returned to China, an increase of 40,600 from 2024. From 1978 to 2024, a cumulative 8.88 million people studied abroad, of whom 6.44 million chose to return. Uncertainty in international affairs, domestic policy support and an improved environment for starting businesses are behind the “return home” trend. The number of students going to the United States has declined for 5 consecutive years, while Hong Kong has become the 2nd-most popular study destination after the United Kingdom.

## 玉山國家公園管理處 marks 41st anniversary, shines spotlight on patrol staff and thanks volunteers

- Published: 2026-04-10T18:12:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100238.aspx
- anchor: #n87507
- Companies mentioned: 玉山國家公園管理處

玉山國家公園管理處 celebrated its 41st anniversary by spotlighting frontline conservation patrol staff and thanking volunteers for their contributions. It also welcomed 82 new interpretive and conservation volunteers.

## 教師待遇調升 花蓮中小學課後輔導鐘點費增2成

- Published: 2026-04-10T18:10:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100237.aspx
- anchor: #n87508

花蓮縣政府將中小學課後輔導鐘點費調升2成，以解決與中央政府收費標準的落差，此舉旨在提升教師留任率與工作熱情。縣府並承諾納入教師會對幼兒園教保人員的建議。

## 漢神洲際 opens in Taichung; parking lot to stop admitting cars when full, following 新光三越's model

- Published: 2026-04-10T18:09:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100236.aspx
- anchor: #n87509
- Companies mentioned: 漢神洲際、新光三越

漢神洲際 shopping mall opened in Taichung, drawing large crowds. The Taichung City Police Department planned traffic management measures and deployed officers and volunteer traffic aides to direct traffic. Parking information is displayed in real time via CMS, and a “stop admitting cars when full” mechanism has been activated to direct drivers to alternative parking lots.

## Pegatron's 3 major product lines grow in tandem; March revenue rises 23% month on month

- Published: 2026-04-10T18:02:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100235.aspx
- anchor: #n87510
- Companies mentioned: 和碩 (Pegatron)

Pegatron’s March revenue rose 23% from the previous month, with growth across all 3 major divisions. AI PCs and the server business are expected to drive growth going forward.

## ASEAN Briefing, April 10, 2026

- Published: 2026-04-10T18:02:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604103002.aspx
- anchor: #n87483
- Companies mentioned: 7-Eleven、Mini Big C、J-Mart、World Bank、Bank of Thailand、Myanmar Rice Federation (MRF)、Malaysia Tourism Board

ASEAN Briefing compiles economic and financial developments in Vietnam, Laos, Singapore, the Philippines, Myanmar, Malaysia, Thailand, Cambodia and Indonesia, covering trade, prices, electricity rates, interest rates and growth forecasts.

## April 10: Impact of the U.S.-Iran war on the global economy, financial markets and people's livelihoods

- Published: 2026-04-10T18:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100234.aspx
- anchor: #n87511

イランと米国が脆弱な停火を発表して以来、初の非イラン籍油槽船が4月9日にホルムズ海峡を通過した。国際通貨基金（IMF）は、中東戦争の影響で世界経済成長予測を下方修正し、最大500億ドルの緊急支援が必要になると警告している。サウジアラビアのエネルギー施設への攻撃により、原油日産量が約60万バレル減少し、東西輸油管の流量も縮小した。日本政府は、中東情勢の混乱が続くとの判断から、5月上旬から約20日分の国家石油備蓄を追加放出する計画を発表した。また、中東からの観光客減少により、タイの観光業も大きな打撃を受けている。

## Strong AI momentum lifts WPG Holdings' first-quarter revenue to a record NT$316.5 billion

- Published: 2026-04-10T17:57:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100232.aspx
- anchor: #n87513
- Companies mentioned: 大聯大 (WPG)

Semiconductor distributor WPG Holdings posted record Q1 revenue of NT$316.5 billion. Growing demand related to AI and servers strongly drove its performance.

## Red, yellow and green labels for sugar, sodium and fat content in food proposed for rollout in the second half of the year

- Published: 2026-04-10T17:57:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100233.aspx
- anchor: #n87512

Taiwan’s Food and Drug Administration and Health Promotion Administration released draft guidelines for labeling the sugar, sodium and saturated fatty acid content of food using a “red, yellow and green” system. The measure is intended to help consumers make healthier food choices and is scheduled to be formally introduced in the second half of this year. The labeling is voluntary, but misleading labels could violate the Act Governing Food Safety and Sanitation and result in fines of NT$40,000 to NT$4 million. The red, yellow and green thresholds were developed after more than half a year of expert meetings, taking into account World Health Organization recommendations and Taiwanese eating habits.

## Yang Po-hsiang promoted to Rakuten's top team in Japan; 5th Taiwanese player in NPB this season

- Published: 2026-04-10T17:56:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aspt/202604100230.aspx
- anchor: #n87515
- Companies mentioned: 東北楽天ゴールデンイーグルス (樂天)、埼玉西武ライオンズ (埼玉西武獅隊)、福岡ソフトバンクホークス (福岡軟銀鷹隊)、北海道日本ハムファイターズ (北海道日本火腿鬥士隊)

Taiwanese player Yang Po-hsiang of Japan’s professional baseball team Rakuten Eagles has been promoted to the top team. He will be the 5th Taiwanese player to play in the top team this season.

## Taoyuan Longgang Rice Noodle Festival opens on the 25th, creating an outdoor theater for military dependents' village culture

- Published: 2026-04-10T17:56:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100231.aspx
- anchor: #n87514
- Companies mentioned: 交通部觀光署、經濟部商業發展署、觀光旅遊局

The “2026 Taoyuan Longgang Rice Noodle Festival” will be held from April 25 to May 2. An outdoor theater is being introduced this year to showcase the appeal of different cultures and boost the local economy.

## Lin Min-hsiung: 全聯 will not limit plastic bag purchases or raise prices, to avoid causing panic

- Published: 2026-04-10T17:55:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100229.aspx
- anchor: #n87445
- Companies mentioned: 全聯、Uber、Grab、foodpanda

全聯 Chairman Lin Min-hsiung said the company would not limit plastic bag purchases or raise prices to avoid causing panic. In response to price pressures driven by rising oil prices, 全聯 will do its best to keep prices down, emphasizing that it will not raise prices unless absolutely necessary and will be the last retailer to do so.

## Dajia Mazu pilgrimage: Changhua Fire Bureau teams up for inspections to tighten firecracker controls

- Published: 2026-04-10T17:52:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604100228.aspx
- anchor: #n87447
- Companies mentioned: 彰化縣消防局、彰化縣警察局

To ensure safety during the Dajia Mazu pilgrimage, the Changhua Fire Bureau will tighten controls on firecrackers, conduct joint inspections and promote environmentally friendly alternatives. Violators will be fined.

## “The Egret Is Actually a Black Monster” begins filming; short film also promotes Kinmen

- Published: 2026-04-10T17:45:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/amov/202604100227.aspx
- anchor: #n87448
- Companies mentioned: 公視人生劇展、久畝故事發展有限公司

公視人生劇展's “The Egret Is Actually a Black Monster” has begun filming in Kinmen. The film combines boxing, family ties and coming of age, while showcasing local culture through Kinmen's distinctive landscapes. A series of short films being shot alongside it will also promote Kinmen's culture internationally.

## 聖暉 and 朋億 post strongest March revenue on record; 銳澤 sets first-quarter record for the same period

- Published: 2026-04-10T17:43:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100226.aspx
- anchor: #n87449
- Companies mentioned: 聖暉、朋億、銳澤

聖暉 and 朋億 posted record March revenue for the same period, driven mainly by investment in AI infrastructure and the semiconductor industry. 銳澤 also set a first-quarter revenue record for the same period, benefiting from orders for gas main systems. All 3 companies are generally cautiously optimistic about second-quarter operations.

## Lite-On's March revenue reaches NT$16.4 billion, up 23% year on year, a more than 7-year high

- Published: 2026-04-10T17:38:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100225.aspx
- anchor: #n87450

光寶科3月營收創下7年新高，年增23%達164億元，主要由AI伺服器電源、BBU及光電半導體需求帶動。雲端及物聯網部門營收年增逾5成，占比達53%。

## Middle East turmoil affects Thailand routes; Taipei becomes a key North American gateway to Bangkok

- Published: 2026-04-10T17:37:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100222.aspx
- anchor: #n87453
- Companies mentioned: Thailand Tourism Authority、China Airlines

Geopolitical tensions in the Middle East are adding uncertainty to routes to Thailand, making Taipei a key connecting hub for flights from North America to Bangkok. China Airlines' advantages make it a key partner, and bookings from North America to Thailand have risen significantly.

## Seal lazily naps and sunbathes in road, causing traffic jam in southern Australia town

- Published: 2026-04-10T17:37:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100223.aspx
- anchor: #n87452

A seal in southern Australia lazily slept and basked in the sun on a road, causing a traffic jam for a time. Wildlife rescuers escorted it back to the beach, restoring traffic flow.

## Shoushan Zoo launches dinosaur time-travel adventure; Shou Q Family popularity poll begins

- Published: 2026-04-10T17:37:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100224.aspx
- anchor: #n87451

Kaohsiung's Shoushan Zoo has launched a “Dinosaur Time-Travel Adventure,” featuring dinosaur installations for photos and discounts offered in partnership with local businesses. It is also holding a popularity poll for the “Shou Q Family” to promote animal conservation.

## Kaohsiung produce enters Singapore market through partnership with local retailers

- Published: 2026-04-10T17:36:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100221.aspx
- anchor: #n87454

The Kaohsiung City Government’s Agriculture Bureau has partnered with Singapore’s FairPrice to hold “2026 Taiwan Agricultural Festival—Kaohsiung Selection Week.” Agriculture Bureau Director 姚志旺 visited Singapore to promote Kaohsiung guavas, jujubes, wax apples and papayas, among other produce. Singapore became Taiwan’s largest trading partner in 2025, with annual imports of agricultural products totaling about $1 billion. Taiwan’s high-quality fresh produce has significant market opportunities there.

## Taiwanese-language sci-fi novel conceals trade in organs for eternal life, writer sketches future dilemmas

- Published: 2026-04-10T17:34:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100219.aspx
- anchor: #n87456

沈宛瑩’s Taiwanese-language science fiction short story “食百五” won 1st place in the student category at the Ministry of Education’s 10th Taiwanese and Hakka Literature Awards. Inspired by a conversation between Xi Jinping and Vladimir Putin, the story explores immortality, consciousness transfer and changes in social structures in a future society where people live to 150. 沈宛瑩 said Taiwanese is a language with a rich historical background and critical power, and that she hopes to create science fiction stories unique to Taiwan.

## Taiwan Literature Base opens residency applications, inviting writers worldwide to find inspiration

- Published: 2026-04-10T17:34:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acul/202604100220.aspx
- anchor: #n87455
- Companies mentioned: 國立台灣文學館

Taiwan Literature Base has opened applications for its 6th year of writer residencies, attracting writers from around the world. In 2025, creators from 30 countries competed for places, with selected writers to begin their residencies in August.

## Miho Nakayama's eldest son gives up inheritance, sparking inheritance tax debate in Japan's parliament

- Published: 2026-04-10T17:27:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100218.aspx
- anchor: #n87457

Reports say 中山美穗’s eldest son gave up an inheritance worth about ¥2 billion, with inheritance tax of about ¥1.1 billion believed to be a factor. Lawmaker 塩入清香 questioned Finance Minister Satsuki Katayama, saying concerns were growing that inheritance tax was excessively burdensome for the public. Japan’s inheritance tax is progressive, with a top rate of 55%, but the average effective rate is about 14%. 塩入清香 said the inheritance tax system may be encouraging assets to flow overseas and called for a fundamental review.

## DPP: China must respect, not entice and divide, Taiwan people's choices

- Published: 2026-04-10T17:24:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100216.aspx
- anchor: #n87459

The Democratic Progressive Party said China should demonstrate genuine goodwill by respecting the choices of the people of Taiwan and ceasing military actions and international pressure. 李坤城 said Taiwan would not accept Beijing defining the 九二共識 as “One China” and “One Country, Two Systems.” He stressed that China should face the existence of the Republic of China (Taiwan) and respect the 23 million people’s commitment to freedom and democracy. He also said the Taiwan Strait is an open shipping route and that Taiwan will cooperate with the world as a democracy.

## 漢神洲際 shopping mall opens; Lu Shiow-yen says Camera-kun can help disperse crowds

- Published: 2026-04-10T17:24:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100217.aspx
- anchor: #n87458

漢神購物中心 and 台灣人壽 jointly invested in 漢神洲際購物廣場, which opened in Taichung City. Mayor 盧秀燕 stressed that Taichung is a profitable market for department stores and recommended the smart traffic service 漢神洲際鏡頭君 to address traffic issues. The project has a total investment of NT$12 billion and a total floor area of 66,000 ping. More than 500 brands have opened outlets, with a first-year sales target of NT$7 billion and a long-term goal of NT$20 billion.

## Taipei Zoo's Asian elephants move homes; Youxin and Youkai begin adjusting to new environment

- Published: 2026-04-10T17:23:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100214.aspx
- anchor: #n87461
- Companies mentioned: 台北市立動物園

At 台北市立動物園, Asian elephants 友信 and 友愷 have been moved to the African Animal Area after 1 year of acclimatization training. The move is part of facility upgrades in the Tropical Rainforest Area.

## Ministry of Digital Affairs and Academia Sinica release research corpus to support diverse AI applications

- Published: 2026-04-10T17:23:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100215.aspx
- anchor: #n87460

The Ministry of Digital Affairs and Academia Sinica are releasing research corpora to Taiwan’s sovereign AI training corpus to support a range of AI applications. Academia Sinica has uploaded more than 6.2 million high-quality Traditional Chinese tokens covering academic research, policy analysis, history and culture, and popular science texts. The corpora span policy recommendations on agriculture, technology, and financial reform; research in the humanities and social sciences, mathematics and the natural sciences, and life sciences; the promotion of scientific knowledge; Taiwan history; and research ethics. Specialized corpora can improve AI models’ comprehension and reasoning accuracy in specific fields, contributing to the development of RAG knowledge bases and specialized question-and-answer systems. Since opening at the end of last year, the corpus has accumulated more than 3,000 datasets and over 1.2 billion tokens. It plans to continue expanding its collection of text data with distinctive Taiwanese characteristics.

## Cheng Li-wun calls for expanding Taiwan's international space, says Xi Jinping responded positively

- Published: 2026-04-10T17:22:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604100213.aspx
- anchor: #n87462

KMT Chair Cheng Li-wun led a delegation to mainland China and presented Xi Jinping with 五 proposals, including expanding Taiwan's room for international participation. Xi responded positively, pledging “comprehensive and active study, cooperation and facilitation.” Cheng stressed that cross-strait exchanges must be based on the 九二 Consensus and said she hoped the KMT could invite Xi to visit Taiwan if it returns to power.

## Robust AI demand drives March exports to record $80.18 billion

- Published: 2026-04-10T17:18:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100212.aspx
- anchor: #n87463

Taiwan's exports hit a monthly record in March, reaching $80.18 billion, up 61.8% year on year, driven mainly by strong AI demand. Imports also set a record for a single month.

## Finance Ministry announces anti-dumping investigation into certain polyamide films made in China

- Published: 2026-04-10T17:16:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100211.aspx
- anchor: #n87464

The Customs Administration of the Ministry of Finance announced an anti-dumping investigation into certain polyamide films made in China, following an application by Lillian Technology for anti-dumping duties. The ministry found reasonable grounds to suspect that the imports were being dumped and harming Taiwan's industry. The Ministry of Economic Affairs will conduct an injury investigation. If it finds harm, the Finance Ministry will decide whether to impose provisional anti-dumping duties, which may also be applied retroactively.

## Taiwan-Cambodia parliamentary friendship association established; KMT lawmakers hope to boost bilateral exchanges

- Published: 2026-04-10T17:15:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100210.aspx
- anchor: #n87465

KMT legislator Cheng Cheng-chien established the Republic of China-Cambodia Parliamentary Friendship Association in the Legislative Yuan and became its chair, aiming to promote Taiwan-Cambodia exchanges through parliamentary diplomacy. Although official interactions are limited, the two sides have a foundation in trade, Taiwanese businesses and people-to-people exchanges. Deputy Foreign Minister Ko Pao-hsuan also attended in support, saying the move would help Taiwan engage and cooperate with Southeast Asian countries.

## Taiwan dollar rises 2.2 cents to close at NT$31.726

- Published: 2026-04-10T17:11:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100209.aspx
- anchor: #n87466

The U.S. dollar opened at NT$31.72 today, with the Taiwan dollar reaching an intraday high of NT$31.71 and a low of NT$31.775. It closed at NT$31.726, edging up 2.2 cents from the previous day, reflecting steady currency market movement.

## Chiayi City home renovation and drainage improvements: Legislator Wang Mei-hui secures NT$400 million in funding

- Published: 2026-04-10T17:09:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100207.aspx
- anchor: #n87468

Legislator 王美惠 met with 蔡長展, director-general of the National Land Management Agency under the Ministry of the Interior, to seek support for extending the life of aging homes and improving drainage in Chiayi City, securing more than NT$400 million in central government subsidies. The aging-home program will receive NT$12 million for a professional services team over 2 years, as well as about NT$200 million for structural reinforcement and barrier-free improvements from 115 to 116. Drainage improvements will receive more than NT$200 million for projects including the expansion of the 後湖抽水站 and the conversion of the pedestrian underpass at 嘉義火車站 into a flood detention pond. For improvements to the urban landscape, the “雙園樂齡新門戶” plan has been allocated NT$2.6 million for planning and NT$29 million for construction, while NT$10 million has been earmarked for restoration work at 嘉義公園 and the arboretum.

## Man loses NT$50 million in fake investment scam; Criminal Investigation Bureau arrests 21 suspects

- Published: 2026-04-10T17:09:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/asoc/202604100208.aspx
- anchor: #n87467

The Criminal Investigation Bureau busted a fake investment scam ring led by two brothers surnamed Kuo. The group impersonated stock market celebrities, lured people through social media ads to join LINE groups, and set up fake investment websites and apps, defrauding victims of as much as NT$50 million. Police arrested 21 people and seized evidence including luxury cars. The bureau warned the public that investment offers promising guaranteed profits or asking for cash to be handed over privately are scams.

## Chinese people on both sides of the Taiwan Strait? Chiang Wan-an: I am Taiwanese and a citizen of the Republic of China

- Published: 2026-04-10T17:06:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202604100206.aspx
- anchor: #n87469

Taipei Mayor 蔣萬安 said during questions and answers following his policy report to the Taipei City Council that he identifies as Taiwanese and a citizen of the Republic of China. He said he strongly condemns any action that heightens cross-strait conflict or tensions. In response to 鄭麗文 and 習近平 referring to “Chinese people on both sides of the Taiwan Strait,” 蔣萬安 stressed that no one should have to apologize for their identity. He also explained that the 九二共識 as he understands it conforms to the Constitution of the Republic of China, defends the Republic of China’s sovereignty, and protects Taiwan’s democracy, freedom, and rule of law. On a possible future 蔣習會, he said that as Taipei mayor he would promote cross-strait exchanges, while urging the Democratic Progressive Party government to give serious consideration to maintaining peaceful cross-strait relations.

## ASE Technology Holding's March and first-quarter revenue set records for the same period, boosted by AI packaging and testing

- Published: 2026-04-10T17:04:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100205.aspx
- anchor: #n87470

日月光投控 reported March packaging, testing, and materials revenue of NT$39.823 billion, up 27.6% year over year, driven by demand for advanced packaging and testing of AI chips. Revenue for the same business in the first quarter totaled NT$112.434 billion, up 29.7% year over year and a record for the period. The company said its first-quarter packaging and testing business posted quarter-over-quarter growth above expectations. Capital expenditure is expected to increase by US$1.5 billion this year to a total of US$7 billion. It is targeting annual revenue growth of 3 times for its entire advanced packaging and testing process.

## Thai finance minister: Era of low oil prices is over; renewable energy development to accelerate

- Published: 2026-04-10T17:03:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100204.aspx
- anchor: #n87471

Thailand’s Finance Minister エニティ told parliament that it would take 1–2 years to stabilize oil and natural gas supplies because of severe damage to energy infrastructure in the Middle East. He stressed that “the era of low oil prices is over.” The government is assessing economic risks from the war in the Middle East and warned that a global energy crisis could trigger inflation. He said the government needed to act early to prevent the crisis from escalating, but would not cut fuel excise taxes. Instead, it plans to speed up the adoption of renewable energy, including solar power and biofuels.

## 勞動節連假 國5北向5/2及5/3午後高乘載管制

- Published: 2026-04-10T17:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/ahel/202604100201.aspx
- anchor: #n87474

The Highway Bureau of the Ministry of Transportation and Communications announced traffic controls to manage increased highway demand during the 2026 Labor Day holiday, from May 1 to 3. On National Freeway 5, high-occupancy vehicle controls will apply to northbound lanes in the afternoons of May 2 and 3. Closures of certain interchanges and toll discounts during the holiday period will also apply.

## Japan continues relocation plan as agreement to move U.S. Marine Corps Futenma Air Station nears 30-year mark

- Published: 2026-04-10T17:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100202.aspx
- anchor: #n87473

30 years have passed since the agreement to relocate the U.S. Marine Corps’ Futenma Air Station to Henoko. The Japanese government is pursuing the relocation to Henoko as the only solution, but the Okinawa governor has called for relocation outside the prefecture, citing concerns that soft ground will delay construction. The mayor of Ginowan has also called for the base’s early return. The relocation is expected to be completed around 2033, with formal procedures expected to begin in 2036 or later.

## Synnex reports record quarterly revenue of NT$126.2 billion in first quarter, up 38% year on year

- Published: 2026-04-10T17:00:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100203.aspx
- anchor: #n87472

Synnex benefited from strong demand driven by AI applications, with first-quarter revenue reaching NT$126.2 billion, up 38% year on year and setting a new quarterly record. Its commercial value-added business, cloud software services and semiconductor business all grew significantly, demonstrating the strong boost the AI trend has given the company’s performance.

## Estonia suspends tank purchases and shifts investment to air defense in response to modern warfare

- Published: 2026-04-10T16:56:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202604100200.aspx
- anchor: #n87475

Drawing on experience from modern warfare, Estonia is temporarily halting procurement of new tanks and redirecting investment toward air defense capabilities. It will also extend the service life of its existing infantry fighting vehicles.

## Zheng-Xi meeting concludes; Cheng Li-wun says she put forward 5 proposals, including expanding Taiwan’s international participation space

- Published: 2026-04-10T16:55:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/acn/202604100199.aspx
- anchor: #n87476

At the “鄭習會,” 鄭麗文 put forward 5 proposals, including expanding Taiwan’s international space, restoring cross-strait consultation mechanisms, maintaining peace and stability in the Taiwan Strait, promoting mutual benefits, and continuing the communication platform between the Kuomintang and the Chinese Communist Party. She said Taiwan should seek to rejoin the World Health Assembly and the International Civil Aviation Organization Assembly, and explore joining RCEP and CPTPP. She also stressed the peaceful development of cross-strait relations and the promotion of shared prosperity.

## 5 vie for 4 spots in 民進黨 primary for Hsinchu City’s East District council; incumbent Liu Chung-hsien fails to advance

- Published: 2026-04-10T16:54:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/aloc/202604100197.aspx
- anchor: #n87478
- Companies mentioned: 民進黨

民進黨 announced the results of its primary for Hsinchu City’s East District council. Cheng Mei-chuan, Liu Yen-ling, Cheng Hung-hui and Tseng Han-yang were nominated, while incumbent councilor Liu Chung-hsien failed to advance. The nominees all expressed their determination to continue serving the public.

## Weisheng Steel to invest more than 3.4 billion in a new plant in Qigu, Tainan, to boost steel structure capacity

- Published: 2026-04-10T16:54:00+09:00
- Source: Taiwan | 中央社 CNA
- Original: https://www.cna.com.tw/news/afe/202604100198.aspx
- anchor: #n87477

維勝鋼鐵, a steel structure company founded in 1975, is investing more than NT$3.4 billion to build a new factory in Qigu, Tainan, creating a manufacturing base with smart technology and integrated service capabilities. The factory will also install a solar power system to boost its green electricity supply and reduce carbon emissions. Meanwhile, 國精化學 is reinvesting NT$1.65 billion in the Kaohsiung Yong’an Industrial Park and introducing AI and IoT technologies to improve production and operational efficiency. According to the Ministry of Economic Affairs, the three major investment programs have so far attracted more than NT$2.6533 trillion in investment from 1,736 companies and created 164,493 jobs.

## Home - Ez玩峴港

- Published: 2026-04-10T19:33:35+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: crawl-check://ezdanang.com
- anchor: #n87518
- Companies mentioned: ezdanang.com

This is homepage structure data and metadata for the Ez玩峴港 website (ezdanang.com), and does not contain any specific news reports.

## Homepage - Tainan web design 優勢方舟

- Published: 2026-04-10T17:34:01+09:00
- Source: Japan | PR TIMES
- Original: crawl-check://a-ark.com.tw
- anchor: #n87446
- Companies mentioned: 優勢方舟

This content is a webpage source-code fragment and contains no substantive news content.