{
 "edition": "20260409-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-09T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-09T15:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 4,
 "received_in_period": 387,
 "listed_in_period": 387,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 337 條、台灣 1 個來源 50 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 337,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 50,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 77610,
   "anchor": "n77610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77610",
   "title": "【實施報告】日本首創，於濱松市舉辦水難救援×水中清潔「實戰型訓練」。強化消防水難救援的現場應變能力，並將訓練套裝推展至全國消防局",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本首創的「水中清潔×水難救援」實戰型訓練於濱松市舉辦。訓練旨在強化消防隊員的現場應變能力，並建立與民間NPO合作的模式，作為補足公助極限的新型防災DX，備受期待。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NPO法人MORE企画",
    "認定NPO法人アンダーウオータースキルアップアカデミー (U.W.S.U.A)"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:14:55+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000167388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77611,
   "anchor": "n77611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77611",
   "title": "Maserati × Bianchet 發表「UltraFino Maserati」腕錶，慶祝三叉戟徽章100週年",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Maserati與高級腕錶品牌Bianchet發表全球限量100只的腕錶「UltraFino Maserati」，以紀念三叉戟徽章100週年。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ビアンシェ（Bianchet）"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:14:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000049127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77612,
   "anchor": "n77612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77612",
   "title": "打造JAL貴賓室與知名飯店香氛的調香師獻上「隨身攜帶的香氛」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Promotool股份有限公司推出迷你尺寸（20g）的香氛護手霜「白茶＆百里香（天然款）」，採用頂尖調香師調製的100％天然精油。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JAL（日本航空）",
    "万平ホテル"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:12:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000252.000023783.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77627,
   "anchor": "n77627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77627",
   "title": "【DRESSTERIOR】以《星際大戰》系列登場的「古古」為主題打造原創T恤，4月9日（星期四）起於線上商店開放預購！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DRESSTERIOR將於4月9日起開放預購以古古為主題的原創T恤，配合最新電影上映，推出商品提供《星際大戰》粉絲選購。品牌與人氣IP的結合是其特色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ワールドグループ",
    "Explorers Tokyo"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001968.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77626,
   "anchor": "n77626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77626",
   "title": "無印良品改版可自由調整拉桿的硬殼行李箱",
   "title_state": "translated",
   "summary": "無印良品更新了其熱門的硬殼旅行箱，新增四種顏色，並推出配套的旅行配件，以提升辨識度和實用性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社良品計画"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001809.000000987.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77625,
   "anchor": "n77625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77625",
   "title": "全新推出3款支援A3網路連線的文件掃描器",
   "title_state": "translated",
   "summary": "愛普生販售將於2026年5月28日推出A3文件掃描器新品『DS-71000WN』『DS-61000WN』『DS-51000WN』。強化無需連接PC即可掃描的功能與網路支援，協助提升業務效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000797.000033845.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77624,
   "anchor": "n77624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77624",
   "title": "L Message官方LINE帳號好友數突破15萬人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミショナ營運的LINE官方帳號擴充工具「L Message」，好友數已突破15萬人。該帳號會分享LINE活用方法及成功案例，新註冊者可獲得3項好康。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミショナ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000394.000059114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77623,
   "anchor": "n77623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77623",
   "title": "三菱電機與神鋼環境ソリューション簽訂上下水道事業策略合作協議",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱電機與神鋼環境ソリューション已簽訂上下水道事業策略合作協議。為因應基礎設施老化與人力不足的課題，雙方將共同開發流程最佳化解決方案，並參與PPP/PFI事業，以實現穩定運轉並降低LCC。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三菱電機",
    "神鋼環境ソリューション"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000384.000120285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77622,
   "anchor": "n77622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77622",
   "title": "ニシキヤキッチン「母親節禮盒」將於4月9日（星期四）發售。除了與人氣插畫家unpis合作的限定包裝，首度推出的「迷你康乃馨花束組」也將限量100組登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニシキヤキッチン將於4月9日推出與人氣插畫家unpis合作的母親節限定禮盒組。首度推出附迷你康乃馨花束的組合，限量100組，提早訂購即可享免運費。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社にしき食品"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000213.000079206.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77621,
   "anchor": "n77621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77621",
   "title": "更新全球人氣「日本製瓦斯步槍」！聚焦直接影響作動反應的內部結構，『東京マルイ M4A1MWS瓦斯路徑密封墊圈』將於2026年5月下旬登場！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京マルイ將於2026年5月下旬推出瓦斯槍機後座式步槍M4A1MWS專用改裝零件「瓦斯路徑密封墊圈」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京マルイ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000152.000070919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77620,
   "anchor": "n77620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77620",
   "title": "株式会社やおきん、ランサムウェア対策プラットフォーム「Halcyon」を採用",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社やおきん已導入勒索軟體防護平台「Halcyon」。為確保食品製造商的業務持續性，將強化網路安全。此平台由高千穂交易提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "高千穂交易株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000050833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77619,
   "anchor": "n77619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77619",
   "title": "第３款揮桿順暢的彈性高爾夫球梯開始預購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「Multi Golf Tee Ver3」已於machi-ya專案開放優先預購。這款由株式会社フルークフォレスト開發的高爾夫球梯，採用彈性材質與扁平叉狀部位，可降低揮桿阻力，且不易遺失。此外，還能定量管理球梯高度，並透過調整球的角度支援多種擊球方式。本產品是該公司推出的第３代高爾夫球梯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000080.000114048.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77618,
   "anchor": "n77618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77618",
   "title": "為滿足日益成熟的訪日旅客需求，「Vintage Week Vol.3 by BRAND OFF」將於澀谷舉辦。在預計於5月開幕的「BRAND OFF SHIBUYA」開幕前，向全球推廣再利用商品。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コメ兵集團旗下K-ブランドオフ將於2026年4月11日至20日在澀谷舉辦快閃活動「Vintage Week Vol.3 by BRAND OFF」。活動將先於5月開幕的新店「BRAND OFF SHIBUYA」舉行，旨在向全球推廣高品質的日本再利用商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コメ兵ホールディングス",
    "株式会社K-ブランドオフ",
    "BRAND OFF SHIBUYA"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000108032.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77617,
   "anchor": "n77617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77617",
   "title": "【第3屆 Tokyo Textile Scope】A&S×樂購仕的業界先行者登台。將生成式AI作為「策略核心」的次世代應用方法是什麼？實演型特別研討會將於4月16日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社オーセンティックAI將於4月16日舉辦創新研討會，介紹如何將生成式AI作為「組織的OS」加以運用。包含樂購仕EC策略部門等將AI納入經營策略的業界先行者將登台，現場示範實用的應用方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オーセンティックAI",
    "ラオックスECストラテジー株式会社",
    "株式会社エーアンドエス",
    "バーニーズ ニューヨーク",
    "シャディ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000155665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77616,
   "anchor": "n77616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77616",
   "title": "【遊園地むさしの村】在遊樂園體驗插秧種稻！「插秧體驗」將於5月30日（星期六）・31日（星期日）舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "緑の中のファミリーランドむさしの村は、2026年5月30日(土)・31日(日)の2日間にわくわくファームにて「田植え体験」を開催します。料金は3歳以上1人1,500円で、おにぎり・豚汁付きです。体験後にはJAほくさい×JA共済の地域貢献活動よりお米を使用した軽食とお土産が提供されます。イベントの詳細は4月17日(金)頃に公式ホームページで公開予定です。所在地は埼玉県加須市志多見1700-1です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000158792.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77615,
   "anchor": "n77615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77615",
   "title": "2026年黃金週將帶來「無法控制」的樂趣！豪華獎品抽不停的「Premium Ride活動」＆「PayPay優惠券」同步登場！【コロナワールド】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在全日本經營複合式娛樂設施的株式会社コロナワールド，將於2026年黃金週期間在全公司舉辦「Premium Ride活動」與「PayPay優惠券活動」。「Premium Ride活動」將向觀賞4DX、IMAX、Dolby Atmos的觀眾發放抽獎券，有機會抽中豪華獎品，活動期間為2026年4月10日至5月10日。「PayPay優惠券活動」則可透過PayPay應用程式事先領取優惠券，消費含稅滿2,000日圓，即可獲得最高5％的PayPay點數回饋。活動期間為2026年4月6日至5月10日，每次上限為500點，活動期間上限為500點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000134071.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77614,
   "anchor": "n77614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77614",
   "title": "新生活の入居に関する答え合わせ：集合住宅の空室、原因は家賃ではなく“宅配受取の不自由”かも？住民の9割が宅配環境にストレス。うち約27%が「宅配ボックス不足なら退去」を検討。",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社Every WiLLの調査で、集合住宅住民の9割が宅配受取環境にストレスを感じ、27%が宅配ボックス不足で退去を検討していることが判明。これは空室率上昇の要因となりうる。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000167534.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77613,
   "anchor": "n77613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77613",
   "title": "長谷川億名導演最新科幻電影《コスモ・コルプス》預告片公開＆名人應援留言發表！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "長谷川億名導演最新科幻長片《コスモ・コルプス》的網路預告片，以及名人應援留言已公開。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シアター・イメージフォーラム"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000176910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77628,
   "anchor": "n77628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77628",
   "title": "【活動報告】「AI博覽會 Spring 2026」參觀人數達12,154人，創下歷屆新高！對實體AI及AI代理人的關注升高，為期2天的活動充滿邁向實際導入的熱烈氣氛",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「AI博覽會 Spring 2026」吸引了創紀錄的12,154名參加者，成為展現人們對AI實際導入關注日益升高的活動。實體AI與AI代理受到矚目，具體的商務洽談也熱絡進行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:07:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000758.000053344.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77629,
   "anchor": "n77629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77629",
   "title": "ー 將款待精神轉化為職涯 ー 開始經營管理夥伴助理（EPA）事業",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ネクストレベルホールディングス開始經營管理夥伴助理（EPA）事業，協助企業經營層進行決策。該公司將款待精神系統化為專業技能，並以成為新世代秘書、提升企業價值為目標。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:05:16+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000041747.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77630,
   "anchor": "n77630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77630",
   "title": "用耳朵享受高爾夫！Podcast節目「Skyカントリー倶楽部」開播",
   "title_state": "translated",
   "summary": "朝日放送集團自4月起推出Podcast節目「Skyカントリー倶楽部」，介紹女子職業高爾夫球選手的魅力。可透過Podcast平台及特設網站收聽。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Sky株式会社",
    "日本女子プロゴルフ協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:03:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000115665.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77631,
   "anchor": "n77631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77631",
   "title": "住友建機推出新型物料搬運機",
   "title_state": "translated",
   "summary": "住友建機株式会社將於4月15日起推出新型物料搬運機「SH330LC-8」。本產品以液壓挖土機8型系列為基礎開發，專為金屬回收而設計。產品陣容包括採用專用長臂架、長臂的MH規格等多種規格，可滿足各種現場需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:03:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000100192.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77632,
   "anchor": "n77632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77632",
   "title": "【免費參加／提供線上直播】遊戲專業行銷實戰論×從Steam10年數據中看見的7個世界 ── リュウズオフィス特別研討會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社リュウズオフィス將於2026年5月14日舉辦免費研討會。代表董事小沼竜太將講解遊戲行銷實戰論，首席經理渡邉高雄則將解析Steam10年數據。現場參加名額約50名，線上參加不限人數，採事前登記制。會場為大崎ブライトコアホール。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:01:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000132977.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77633,
   "anchor": "n77633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77633",
   "title": "HRMOS系列正式推出「HRMOS労務」，一站式串聯招募與勞務管理",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビズリーチ正式推出「HRMOS」系列新服務「HRMOS労務」。一站式串聯招募與勞務管理，協助中小企業實踐人力資本經營。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ビズリーチ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:59+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000116.000127310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77634,
   "anchor": "n77634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77634",
   "title": "「第6回 知財番付」大獎得主及發明文化人士揭曉",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由知財図鑑主辦的「第6回 知財番付」頒獎典禮於2026年4月8日舉行，首屆特別表彰「發明文化人士」的3名得主正式揭曉。此獎項旨在表揚將科技昇華為文化的領導者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "知財図鑑",
    "株式会社VISIONs",
    "一般社団法人COMMONs",
    "株式会社Aww",
    "株式会社NION",
    "チームみらい"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:36+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000052909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77635,
   "anchor": "n77635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77635",
   "title": "今天21:00起於Lemino獨家免費播出！新世界團體對抗賽開幕！《PRODUCE 101 JAPAN 新世界》 #3問題接連發生！殘酷的分組與新規則「FREEパート」追加！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NTTドコモ將自2026年4月9日起，於影音串流服務「Lemino」獨家免費播出生存選秀節目《PRODUCE 101 JAPAN 新世界》第3集。節目將導入首次登場的團體對抗賽及新規則。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NTTドコモ",
    "オリコン"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000987.000113690.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77723,
   "anchor": "n77723",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77723",
   "title": "ラグビー欧州６カ国対抗戦 女子シックス・ネーションズ 大西将太郎「イングランドの強さが目立つ大会」 WOWOWで全15試合を独占ライブ配信！",
   "title_state": "original",
   "summary": "WOWOWが欧州6カ国対抗戦「女子シックス・ネーションズ」全15試合を独占ライブ配信する。女子ラグビーの最高峰の大会であり、元日本代表の鈴木彩香氏や大西将太郎氏が解説を務める。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Getty Images",
    "WOWOW"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008721.000001355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77722,
   "anchor": "n77722",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77722",
   "title": "DMM線上診所自4月9日（四）起開始提供乾眼症、眼睛疲勞相關診療及醫療用藥品處方",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DMM線上診所自2026年4月9日起開始提供乾眼症、眼睛疲勞的線上診療及處方服務。診所旨在提高據稱約有2200萬名患者的乾眼症治療就診率，並減輕患者往返醫療院所的負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "DMM.com",
    "医療法人社団DMH"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005020.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77721,
   "anchor": "n77721",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77721",
   "title": "將於2026年5月19日（二）舉辦研討會，主題為「AI資料中心時代的冷卻與電力設備商業策略」，講者為アクセンチュア株式会社商業顧問本部的高松 泰司先生／増山 大貴先生！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アクセンチュア與新社会システム総合研究所（SSK）將於2026年5月19日舉辦研討會，主題為「AI資料中心時代的冷卻與電力設備商業策略」。研討會將探討生成式AI普及所帶來的AI資料中心市場變化，以及冷卻與電力設備架構的重新定義。此外，也將提出日本企業應爭取的新商機與策略方向。SSK於1996年12月6日成立，每年規劃並舉辦約500場企業商務研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004393.000032407.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77720,
   "anchor": "n77720",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77720",
   "title": "運用ロッテ的產品開發方法培養「創造性思考能力」的獨家課程，開始招募2026年度小學到校授課學校",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロッテ開始招募2026年度參加校，參與培養未來主人翁「創造性思考能力」的到校授課課程「ロッテ イノベーションチャレンジ～未来のおかし開発室～」。課程以零食產品開發為主題，由ロッテ員工擔任講師，培養學生思考如何解決問題、實現願望的能力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002629.000002360.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77719,
   "anchor": "n77719",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77719",
   "title": "【リーガロイヤルホテル京都】舉辦「KAZA ワールドビュッフェ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リーガロイヤルホテル京都將於2026年5月7日至7月20日，在全日餐廳カザ舉辦「KAZA ワールドビュッフェ」。配合足球國際賽事舉行，提供改良自世界各國料理的自助餐，期間也準備了特別活動及兒童專屬優惠。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002331.000016682.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77718,
   "anchor": "n77718",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77718",
   "title": "今年以紅黑色打造搖滾強勢風格！ファミリーマート×埼玉最大級搖滾音樂祭「VIVA LA ROCK」聯名商品「レッド&ブラックカレー」4月14日（二）登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファミリーマート將與每年舉辦的搖滾音樂祭「VIVA LA ROCK」進行第8次合作，於2026年4月14日在約2,000間店舖推出新品「レッド&ブラックカレー」。本商品結合番茄基底的紅咖哩與牛肉香料黑咖哩，是一道讓人兩種口味都想品嚐的料理。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ファミリーマート",
    "VIVA LA ROCK"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002266.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77717,
   "anchor": "n77717",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77717",
   "title": "【奥入瀬渓流ホテル】平均氣溫21℃，沉浸於森林甦醒與溪水潺潺，享受清涼的「おいらせ朝涼みシャンパーニュ」全新登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "奥入瀬渓流ホテル by 星野リゾートは、2026年7月1日から8月31日の期間、「おいらせ朝涼みシャンパーニュ」を新登場させます。平均気温21℃の奥入瀬渓流で、渓流コンシェルジュが涼しいスポットに案内し、シャンパーニュとジュレ・ド・フリュイを提供します。料金は1名8,800円（税込）で、送迎や渓流案内も含まれます。このプログラムは1組2名限定で、7日前までの予約が必要です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001894.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77716,
   "anchor": "n77716",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77716",
   "title": "【ロフト】全國ロフト舉辦「LOFTOY SHOW（ロフトイショー）2026 SS 」！全球流行文化公仔大集結！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ロフト將於全國172間ロフト門市及ロフト網路商店舉辦「LOFTOY SHOW 2026 SS」。來自國內外23個品牌、最多約250種全球流行文化公仔齊聚一堂，日本搶先販售的商品也將登場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ロフト",
    "TOYZERO＋",
    "SIMONTOYS",
    "Hot Toys"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001745.000018324.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77715,
   "anchor": "n77715",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77715",
   "title": "【現在訂購也趕得上作為「母親節」禮物】送給重要的人，湖池屋獻上的新時代花束「湖池屋スナックブーケ」，4月9日起於湖池屋線上商店開始接受訂購",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社湖池屋自2026年4月9日起於線上商店開始接受訂購「湖池屋スナックブーケ」，將經典零食包裝成花束。價格為2,480日圓（含稅），運費另計。為紀念商品上市，也將在X（原Twitter）舉辦抽獎活動，送出2份零食花束給抽中的5名參加者。若要在母親節前送達，須於4月24日前訂購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001585.000003039.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77714,
   "anchor": "n77714",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77714",
   "title": "【Ｚ会】於「Ｚ会受験情報ナビ」分析筑波大学附属駒場中学校2026年度入學考試！公開包含數學其他解法說明的分析文章。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社増進会ホールディングス旗下的Ｚ会於2026年3月25日在網站「Ｚ会受験情報ナビ」公開筑波大学附属駒場中学校2026年度入學考試數學分析文章。文章特別聚焦於最能拉開分數差距的「數學」，並提出難題「大問4」的3種解法。此外，也刊載筑駒、開成2026年度入學考試分析速報，以及入學考試「趨勢」與「對策」。「Ｚ会受験情報ナビ」是提供從國中入學考試到大學入學考試相關資訊的網站。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001545.000049291.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77713,
   "anchor": "n77713",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77713",
   "title": "「ほっともっと」全国の店長が選んだ、『焼肉ビビンバ』おすすめポイント！1位『5種の具材と特製旨辛ダレの相性が良い』",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社プレナスは2026年3月末現在、全国2,423店舗で持ち帰り弁当の「Hotto Motto (ほっともっと)」を展開しています。2026年4月1日(水)より新商品『焼肉ビビンバ』の販売を開始し、これに伴い、全国の店長38名を対象におすすめポイントのアンケート調査を実施しました。調査期間は2026年4月2日(木)から4月6日(月)で、「5種の具材と特製旨辛ダレの相性が良い」が1位となりました。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001401.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77712,
   "anchor": "n77712",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77712",
   "title": "【獨家調查】2026年最新：外國人最愛飯店、旅館排行榜［大阪篇］第1名是「プラザオーサカ」！｜入境旅遊人氣飯店、旅館排行榜　入境旅遊　MEO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社mov公布以大阪飯店、旅館為對象的2026年最新入境旅遊人氣排行榜。分析Google地圖的評論資料後，「プラザオーサカ」獲得第1名。這反映了入境旅客選擇住宿地點的趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社mov"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001205.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77711,
   "anchor": "n77711",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77711",
   "title": "【ホテルグランヴィア大阪】推薦春季風味料理與現做的現場廚房餐點！舉辦「黃金週限定家庭自助餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hotel Granvia Osaka 將於 May 2-6, 2026 舉辦「黃金週限定家庭自助餐」，提供各式料理與現場廚房餐點。活動旨在為家庭於假期期間帶來充滿節慶氣氛的用餐體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001183.000095932.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77710,
   "anchor": "n77710",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77710",
   "title": "考量資材採購的變動風險與環境負荷，致力打造永續供應鏈　Oisix重新檢視蔬果包裝資材，開始簡化包裝並提案組合商品（4/9～）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營食品訂閱服務「Oisix」的オイシックス・ラ・大地株式会社，自2026年4月9日起陸續開始簡化蔬果包裝資材。這是為實現考量資材採購變動風險與環境負荷的「永續零售」所採取措施的一環。具體而言，預計推出不包裝、直接貼標籤或更換替代資材，以及販售多種蔬果混合的商品等做法。該服務於2000年成立，截至2025年12月底會員數已達360,703人，並經營「らでぃっしゅぼーや」及「大地を守る会」等品牌。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001177.000008895.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77709,
   "anchor": "n77709",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77709",
   "title": "GMS新品牌「Clévia（クレヴィア）」推出2款頂部假髮Ⓡ，4月10日（週五）上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アデランス將於4月10日推出GMS新品牌「Clévia（クレヴィア）」的局部假髮「GMT01」與「GMT02」。這些產品可自然遮蓋瀏海或頭頂髮量不足、髮線分界處等困擾，特色是設計易於假髮新手使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アデランス",
    "フォンテーヌ",
    "スワニー by フォンテーヌ",
    "ルネ オブ パリス by フォンテーヌ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001023.000010292.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77708,
   "anchor": "n77708",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77708",
   "title": "哥帝梵冰品系列第二彈登場！以哥帝梵特製爽脆巧克力外層帶來奢華風味，哥帝梵杯裝冰淇淋「提拉米蘇」上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴディバ ジャパン株式会社推出冰品系列第二彈，杯裝冰淇淋「提拉米蘇」自2026年4月13日起陸續於全國便利商店、超市販售。本商品以使用天然起司、風味濃郁的冰淇淋拌入巴西產咖啡豆，頂層再點綴牛奶巧克力外層與可可粉。特色是口感滑順，並帶有提拉米蘇特有的豐富層次風味。價格為建議售價，容量為90ml。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000906.000015355.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77707,
   "anchor": "n77707",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77707",
   "title": "鋼琴藝人まなまる為靜岡縣賀茂郡南伊豆町公立中學創作校歌！於開校典禮活動中首度公開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "擔任靜岡縣賀茂郡南伊豆町官方大使的鋼琴藝人まなまる，為南伊豆中學創作校歌，並於2026年4月9日的開校典禮上首度公開。南伊豆町因南伊豆中學與南伊豆東中學合併，於今年春季成立全新的「南伊豆中學」。まなまる於2019年就任南伊豆町大使，目前也固定出演TBS晨間資訊節目「THE TIME」等，持續拓展活躍領域。岡部町長與學生等共250人出席開校典禮，祝賀新起點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000688.000026205.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77706,
   "anchor": "n77706",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77706",
   "title": "引領日本素材、材料、零組件產業邁向「智慧素材立國」的素材、材料業界專用AI平台「AI Materials on IDX」發表全新7款參謀模型！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AIデータ株式会社發表素材、材料、零組件業界專用AI平台「AI Materials on IDX」的7款全新參謀模型。藉此致力實現日本「智慧素材立國」並提升國際競爭力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "AIデータ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000677.000040956.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77705,
   "anchor": "n77705",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77705",
   "title": "工程師、DX人才培育服務「TECH PLAY Academy」發布第15波白皮書，解析能運用生成式AI的組織條件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "パーソルイノベーション TECH PLAY Company自今日起發布第15波生成式AI應用白皮書。本白皮書整理導入生成式AI後仍未能取得成果的企業所面臨的課題，並解析能運用生成式AI的組織條件。此外，也開設TECH PLAY Academy YouTube官方頻道，提供過往研討會的存檔影片。TECH PLAY Academy累計已為100社以上企業舉辦DX人才培育訓練，實績包括滿意度超過95％、回流率超過90％。パーソルイノベーション於2019年4月開始營運，致力解決人才領域的課題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000672.000071591.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77704,
   "anchor": "n77704",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77704",
   "title": "【BtoBコンテンツ\"企業規模ミスマッチ\"実態調査】 中小・大企業ともに約9割が「規模の合わない資料」を途中離脱、導入見送りにも直結する実態が明らかに",
   "title_state": "original",
   "summary": "BtoBコンテンツにおける企業規模ミスマッチの実態調査により、約9割が資料離脱を経験。このミスマッチは導入見送りに直結し、企業はより的確な情報提供の必要性に迫られています。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "IDEATECH"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000623.000045863.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77703,
   "anchor": "n77703",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77703",
   "title": "【ゴルフ５限定販售】戶外界話題品牌「OWL MILS」推出首款高爾夫專用款！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ゴルフ５將自2026年4月10日起限定販售戶外眼鏡品牌「OWL MILS」首款高爾夫專用太陽眼鏡「Apollon」與「Sif」。將鯖江的光學技術最佳化應用於高爾夫，提供易於判讀草紋與舒適貼合感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アルペン",
    "ゴルフ５",
    "OWL MILS"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000615.000042346.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77702,
   "anchor": "n77702",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77702",
   "title": "《最最最最最喜歡你的100個女朋友 嗶哔！！益智拼圖》舉辦「【溫泉約會】唐音＆楠莉精選轉蛋」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポッピンゲームズジャパンは、TVアニメ初のスマホゲーム『君のことが大大大大大好きな100人の彼女 ビビーン!!とパズル』にて、期間限定イベントとガチャを開催しました。2026年4月9日より「【温泉デート】院田唐音＆薬膳楠莉ピックアップガチャ」が開始され、同月19日まで実施されます。さらに、2026年4月10日から17日までイベント「極楽温泉物語 第2弾」も開催され、限定アイテムを獲得可能です。本作は、アニメ『100カノ』の世界観を再現した3マッチパズルゲームです。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000602.000017345.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77701,
   "anchor": "n77701",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77701",
   "title": "2024年本屋大賞受賞『成瀬は天下を取りにいく』シリーズ遂に完結！『成瀬は都を駆け抜ける』オーディオブック配信開始",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社オトバンク自4月9日起開始發行《成瀬は天下を取りにいく》系列完結篇《成瀬は都を駆け抜ける》的有聲書，該系列曾獲2024年本屋大賞。山根綺等豪華聲優陣容共18人參與演出，作品講究音效，例如實際收錄了作品中登場的琵琶湖疏水船聲音。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "新潮社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000598.000034798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77700,
   "anchor": "n77700",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77700",
   "title": "ナウキャスト取得語言模型結構化物件資訊，以及依據支付資料進行商圈分析相關專利",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ナウキャスト取得以語言模型自動結構化不動產物件資訊及管理精度的技術，以及運用信用卡支付資料、人流資料進行商圈分析的相關專利（專利第7835421號）。這些專利技術應用於該公司提供的店舖開發DX工具「DataLens店舗開発」，支援自動匯入物件資訊、管理結構化資料、商圈分析及計算開店分數。藉此致力提升多店舖展店時的開店判斷準確度並提高業務效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000584.000012138.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77699,
   "anchor": "n77699",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77699",
   "title": "LINE WORKS推出重大更新，新增可於指定時間傳送訊息的「預約傳送」功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINE WORKS進行至版本4.5的重大更新，新增可在指定日期時間傳送訊息的「預約傳送」功能。這項新功能旨在顧及員工「不被打擾的權利」，減輕因工作時間以外聯絡所造成的心理負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LINE WORKS株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000525.000020202.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77698,
   "anchor": "n77698",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77698",
   "title": "天丼てんや「Good JAPAN」推出初夏限定菜單，品嚐日本各地海洋恩惠，包括海潮香氣令人食指大動的「海風天丼」及「螢烏賊與海菜炸什錦蕎麥麵」等，4月23日（星期四）起開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "天丼てんや推出初夏限定菜單，4月23日起開賣使用富山縣產螢烏賊、三重縣產青海苔等食材製作的「海風天丼」等餐點。可盡情品嚐日本各地的海味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ロイヤルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000521.000071323.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77697,
   "anchor": "n77697",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77697",
   "title": "【オークファン】推出Amazon廣告代操服務，提供自有品牌實證的廣告營運知識",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オークファン推出Amazon廣告代操服務。活用自有品牌累積的知識，協助實現兼顧銷售額成長與毛利改善的營運，支援EC業者持續成長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000509.000008833.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77696,
   "anchor": "n77696",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77696",
   "title": "【ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランド】春末初夏的露台上，伴著香檳享受優雅時光「ラ・スイート シャンパンテラス」4月16日起舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテル ラ・スイート神戸ハーバーランド將於2026年4月16日至6月18日舉辦「ラ・スイート シャンパンテラス」。活動將在露台提供ポメリー香檳與特製料理，伴隨神戶景色營造優雅時光。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ポメリー"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000490.000024670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77695,
   "anchor": "n77695",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77695",
   "title": "現在正是準備GW出遊用品的好時機！トイザらス・ベビーザらス舉辦「嬰兒・孕婦用品大量購買優惠活動」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "トイザらス・ベビーザらス將於4月16日至5月11日舉辦「嬰兒・孕婦用品GW SALE」。嬰兒推車、服飾及嬰兒用品等皆列入折扣商品，為GW出遊準備提供支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "カヨトイズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000487.000004198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77694,
   "anchor": "n77694",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77694",
   "title": "風間俊介、超特急的アロハ＆リョウガ也有想分享的主題！「LINEマンガ13週年！推しマンガ總選舉」共13個主題開放投票",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINE Digital Frontier株式会社為紀念電子漫畫服務「LINEマンガ」迎來13週年，將於4月9日起舉辦「LINEマンガ13週年！推しマンガ總選舉」。活動募集使用者投票，共有13個主題，包含風間俊介及超特急的アロハ＆リョウガ所構思的主題；參與投票還可獲得漫畫金幣，並有機會抽中豪華獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000479.000063705.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77693,
   "anchor": "n77693",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77693",
   "title": "Booking.com將於6月13日在日本首度舉辦專注於Home類別的論壇「Booking.com Elevate. Home Japan 2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Booking.com將於2026年6月13日（星期六）在日本首度舉辦專注於度假別墅、民宿等Home類別住宿業務的論壇「Booking.com Elevate. Home Japan 2026」。Booking.com的Home類別刊登數在2025全年達到860萬件，是支撐該公司成長的重要支柱。本論壇將由日本代表Luiz Rodrigues登台，演講日本市場的潛力。此外，也將討論Home類別在實現日本政府提出的2030年訪日外國旅客人數6,000萬人、訪日外國旅客旅遊消費額15兆日圓目標方面所扮演的角色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000447.000015916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77692,
   "anchor": "n77692",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77692",
   "title": "ヤマキ與美國料理學校The Culinary Institute of America（ＣＩＡ）合作，為新世代主廚開設「高湯」講座",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヤマキ株式会社與世界頂尖料理學校CIA合作，為新世代主廚開設「高湯」講座。作為長期經營願景「YAMAKI Vision 2035」的一環，致力於在全球推廣高湯文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "The Culinary Institute of America",
    "ＣＩＡ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000374.000002619.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77691,
   "anchor": "n77691",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77691",
   "title": "弥生開始單獨提供雲端出勤管理系統「弥生勤怠 Next」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "弥生株式会社開始單獨提供雲端出勤管理系統「弥生勤怠 Next」。因此，過去需與雲端薪資服務連動的該系統，如今也能讓只想導入出勤管理功能的中小企業彈性使用。本服務著眼於中小企業面臨的課題，例如日益複雜的勞動相關法規因應，以及以Excel彙整資料的低效率，藉此推動出勤管理數位化。初期費用0日圓，每位員工每月300日圓起即可使用，並將自動因應2026年修正的《勞動基準法》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000371.000015865.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77690,
   "anchor": "n77690",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77690",
   "title": "2026年河合塾仙台校　高中生、國中生專屬大學升學特別講座資訊，4/18（星期六）・19（星期日）舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "河合塾仙台校將於2026年4月18日（星期六）及19日（星期日），為高中生、國中生及家長免費舉辦大學升學主題式學習講座。講座由神本優校舍長主講，內容分為4個主題，包括今春入學考試結果與2027年度考試展望、讀書方法、綜合型・學校推薦型選拔對策，以及醫學部醫學科入學考試對策等。會場為河合塾仙台校ベリスタ館，活動前一日中午12:59前可透過官方網站報名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000325.000030937.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77689,
   "anchor": "n77689",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77689",
   "title": "全球銷售據點超過30,000家、由ウォニョン擔任模特兒的美甲品牌「DASHING DIVA」日本限定款「magic press slim」4月起於全日本各地藥妝店及ドン・キホーテ陸續上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DASHING DIVA這個全球美甲品牌，全球銷售據點超過30,000家，將於2026年4月起在全日本各地藥妝店及ドン・キホーテ陸續推出日本限定新系列「magic press slim」。這款新品呈現出接近真甲的服貼感、令人驚豔的輕盈度與緊密貼合感，官方EC網站也將於同月開設。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "クロスプラス株式会社",
    "株式会社アイエスリンク",
    "OLIVE YOUNG"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000283.000048997.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77688,
   "anchor": "n77688",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77688",
   "title": "【5月19日舉辦】解析CDP問卷的變更處及失分要點（免費講座）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社エスプールブルードットグリーン將於2026年5月19日舉辦免費線上講座「2026年最新版！CDP問卷完整解析～徹底剖析常見錯誤～」。本講座將解析2026年版CDP問卷的變更處、填答時的錯誤及失分要點，協助企業因應實務需求。根據CDP調查，2025年約有22％（326家）日本企業取得領導力級別，但問卷內容每年都會變更，因此掌握最新資訊至關重要。講座將根據累計900件以上的CDP填答支援經驗，介紹實務負責人應掌握的重點與注意事項。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000276.000004500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77687,
   "anchor": "n77687",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77687",
   "title": "【4/22舉辦】突破「仰賴頂尖業務」的極限。immedio、LegalOn、インゲージ揭示AI時代「擺脫個人化依賴」與最大化業務價值的最佳解方",
   "title_state": "translated",
   "summary": "immedio、LegalOn Technologies、インゲージ3家公司將於2026年4月22日舉辦線上講座。本講座將介紹運用AI消除業務組織對個人的依賴，創造可複製的成果並最大化業務價值的最佳解方。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LegalOn Technologies",
    "株式会社インゲージ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000268.000106428.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77686,
   "anchor": "n77686",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77686",
   "title": "「HELLUVA BOSS」「カルトオブザラム」推出3款洋溢春日氣息的公仔！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォレンズ將於2026年12月中旬推出人氣動畫「Helluva Boss」與遊戲「Cult of the Lamb」的Youtooz製公仔3款。4月9日起開放預購，將在線上及實體店面販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Youtooz"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77685,
   "anchor": "n77685",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77685",
   "title": "《ハズビン・ホテル》推出4款絨毛玩偶及3款超大型趴姿絨毛玩偶，將於2026年11月中旬上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォレンズ株式会社將於2026年11月中旬起陸續推出全球人氣海外動畫「Hazbin Hotel（ハズビン・ホテル）」的官方商品，包含Youtooz社製絨毛玩偶共7款。2026年4月9日（星期四）起開始預購。這項消息將為粉絲帶來期待已久的周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "インフォレンズ株式会社",
    "Youtooz社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000256.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77684,
   "anchor": "n77684",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77684",
   "title": "インフォレンズ限定！全球人氣恐怖遊戲《Poppy Playtime》推出4款可動動作公仔，將於2026年5月中旬上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォレンズ將於2026年5月中旬推出人氣恐怖遊戲《Poppy Playtime》的動作公仔4款。這是限定商品，4月9日起開放預購。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マクファーレン・トイズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000255.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77683,
   "anchor": "n77683",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77683",
   "title": "大阪府枚方市以現金less支付服務「誰でも決済」推動托育現場數位轉型！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BABY JOB株式会社的現金less支付服務「誰でも決済」，自2026年4月起於大阪府枚方市的公立托育設施正式導入。藉此不再需要在托育現場收付現金，減輕家長與托育人員雙方的負擔，並推動數位轉型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BABY JOB株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000229.000038762.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77682,
   "anchor": "n77682",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77682",
   "title": "ヴァリューズ獲選為睽違21年於東京舉辦的國際會議「ESOMAR Asia Pacific 2026」發表者",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ヴァリューズ獲選為睽違21年於東京舉辦的國際會議「ESOMAR Asia Pacific 2026」發表者。大會將於2026年5月27日至29日一連3天在希爾頓東京台場舉行，該公司將介紹結合網路行為紀錄與大型語言模型的新型研究方法。演講者為神﨑 莉子女士與本間 美聡女士。ヴァリューズ是2009年9月30日成立、資本金1億日圓的事業成長支援企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000222.000007396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77681,
   "anchor": "n77681",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77681",
   "title": "從手機照片或今天穿的衣服，找出符合你喜好的香氣。將感性轉化為香氣的香氛體驗實驗室「Fragrance Discovery Lab」期間限定於表參道「オモカド」開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "SCENTMATIC株式会社自2026年4月21日起，於表參道「オモカド」期間限定舉辦體驗型活動「Fragrance Discovery Lab」，由AI根據手機照片或今天穿的衣服推薦香氣。透過嗅覺數位化，提供能找到符合個人感性的香氣的全新顧客體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "SCENTMATIC株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000218.000051694.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77680,
   "anchor": "n77680",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77680",
   "title": "為紀念「MISAMO」擔任品牌大使，JINS的姊妹品牌「RIM（リム）」期間限定商店「RIM loves MISAMO POP-UP STORE」於LUCUA大阪舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JINS的姊妹品牌「RIM」邀請人氣女子團體TWICE的日本籍成員組成的團體「MISAMO」擔任品牌大使。為此於LUCUA大阪舉辦期間限定商店「RIM loves MISAMO POP-UP STORE」，提供限定優惠與商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "JR西日本SC開発株式会社",
    "JINS",
    "TWICE"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000014414.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77679,
   "anchor": "n77679",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77679",
   "title": "【ポピンズ】提供公司內部活動托育服務｜活動臨時托育實施案例：デロイト トーマツ サイバー合同会社",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ポピンズファミリーケア於デロイト トーマツ サイバー合同会社的公司內部活動提供「活動臨時托育服務」。讓育兒中的員工也能安心參加活動，協助兼顧育兒與職涯。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ポピンズ",
    "株式会社ポピンズファミリーケア",
    "デロイト トーマツ サイバー合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000029613.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77678,
   "anchor": "n77678",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77678",
   "title": "リネットジャパングループ於名古屋市開設身心障礙者團體家屋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リネットジャパングループ的子公司RJソーシャルケア名古屋，將於2026年6月1日在名古屋市緑区開設服務中度至重度身心障礙者的團體家屋「スマイルホーム名古屋徳重」。這是該公司中期計畫中在中部地區的首座設施，也是其目標於2030年之前擴增至70〜90棟的「ES戰略」一環。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "リネットジャパングループ株式会社",
    "RJソーシャルケア名古屋株式会社",
    "SBI地域事業承継投資ファンド"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000199.000012285.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77677,
   "anchor": "n77677",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77677",
   "title": "＜2026年3月底＞東京辦公室市場動態 空置率・平均招租租金 潛在空置率 2.62％（較上月：+ 0.15pt）、平均招租租金 30,946日圓/坪（較上月：＋1,615日圓/坪）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱地所リアルエステートサービス公布截至2026年3月底的東京辦公室市場動態。主要7區的潛在空置率為2.62%，較上月+0.15pt；平均招租租金為30,946日圓/坪，較上月+1,615日圓/坪。八重洲・京橋・日本橋地區的潛在空置率上升至2.08%（較上月+1.24pt），平均招租租金也升至47,189日圓/坪（較上月+6,288日圓/坪）。辦公室搬遷原因中的「改善辦公環境」及「強化品牌與招募」等，顯示企業將辦公室升級視為著眼於人才招募的策略據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000177.000102049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77676,
   "anchor": "n77676",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77676",
   "title": "Cocoon City（さいたま新都心）舉辦「Cocoon City誕生祭」！包含日本首度登場的「ムーミンバレーパーク・キャラバン」等，適合黃金週的豐富多元戶外體驗活動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "さいたま新都心的商業設施「コクーンシティ」為紀念開幕11週年，將於2026年4月17日至5月6日舉辦「コクーンシティ 誕生祭」。活動將推出日本首度登場的「ムーミンバレーパーク・キャラバン」、戶外體驗、職業舞蹈聯盟演出等，配合黃金週舉辦各式各樣的活動與促銷。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "カタクラ",
    "D.LEAGUE"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000024645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77675,
   "anchor": "n77675",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77675",
   "title": "【沖縄美ら海水族館】舉辦南瓶鼻海豚「感謝オキちゃん半世紀的歷程」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "沖縄美ら海水族館將於2026年4月25日舉辦特別活動，向活躍半世紀、於2025年12月逝世的南瓶鼻海豚「オキちゃん」表達感謝。活動將播放回顧オキちゃん50年歷程的影片、舉辦繪本朗讀會，並由小提琴家竜馬先生演奏追悼曲。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "沖縄美ら海水族館",
    "海洋博公園"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000173.000024500.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77674,
   "anchor": "n77674",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77674",
   "title": "第7屆 岡崎市集 ～手作Museum～ ▶ 歷屆最多！274個攤位與14台餐車齊聚京都・岡崎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2026年5月5日・6日將於京都市勧業館みやこめっせ等地舉辦「第7屆 岡崎市集 ～手作Museum～」。歷屆最多的274個攤位與14台餐車齊聚一堂，讓民眾享受手作雜貨與美食。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "京都市勧業館みやこめっせ",
    "京都府立図書館",
    "ワグネル広場",
    "平安神宮",
    "京都市京セラ美術館",
    "京都市動物園"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000163.000077909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77673,
   "anchor": "n77673",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77673",
   "title": "ｕｇｏ株式会社榮獲2025年度日本機械學會創新獎",
   "title_state": "translated",
   "summary": "開發業務DX機器人的ｕｇｏ株式会社榮獲2025年度日本機械學會創新獎。該公司在業務DX機器人「ugo」的開發與產品化方面所做的努力，獲得高度肯定。ugo是結合遠端操控與AI自動控制的混合型機器人，可因應警備、巡檢、導覽等現場課題，協助在人力不足的領域實現DX。該公司表示，今後也將加速提升機器人技術並推動社會實際應用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000162.000034305.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77672,
   "anchor": "n77672",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77672",
   "title": "【媒體活動通知】「共享」將如何改變通勤方式？官民攜手挑戰，舉辦資源循環型生活風格活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ラクサス・テクノロジーズ株式会社將參與由一般社團法人共享經濟協會主辦的「運用共享服務提倡資源循環型生活風格活動」。活動將於2026年4月23日在AnotherADdress TOKYO舉行，經濟產業省及環境省的相關人士也將出席，透過座談會與示範演示介紹共享經濟及其對脫碳社會的貢獻。此外，4月24日至26日也預定於同一會場舉辦「共享服務展示會」。ラクサス・テクノロジーズ是2006年8月31日成立、資本金16億7675萬6180日圓的東京證券交易所成長市場上市企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000159.000044666.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77671,
   "anchor": "n77671",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77671",
   "title": "eve autonomy將於岡谷鋼機主辦的線上研討會登台演講",
   "title_state": "translated",
   "summary": "eve autonomy將於岡谷鋼機主辦的線上研討會「智慧工廠：如何讓物流自動化不止於構想」登台演講。將透過戶外無人搬運服務「eve auto」的導入案例，介紹實現現場導入的搬運自動化推動方式與成功要點，為解決製造業與物流業的人力不足及推動DX等課題做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "岡谷鋼機株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000132.000131054.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77670,
   "anchor": "n77670",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77670",
   "title": "Marriott Bonvoy於亞太地區（不含大中華區）的3個國家推出「Loyal-Tea by Marriott Bonvoy」活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Marriott Bonvoy為日本、韓國及印度的會員推出「Loyal-Tea by Marriott Bonvoy」活動，幸運者可獲得100萬點數。活動旨在透過紅茶文化，讓會員更親近忠誠度計畫，並提供內含與Dilmah共同開發之特別茶品的盲盒。盒中藏有金色隨行杯，得獎者將獲贈100萬點數。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "マリオット・インターナショナル",
    "Dilmah"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000124910.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77669,
   "anchor": "n77669",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77669",
   "title": "【佐賀首店】家具店「プラス・カーサ」於佐賀玉屋開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "家具店「プラス・カーサ」首度進駐佐賀縣，於佐賀玉屋開幕。將強化貼近生活的生活風格提案，提供兼具設計感與機能性的家具及雜貨。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000106657.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77668,
   "anchor": "n77668",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77668",
   "title": "負責D2C「廣域品川圈啟動！懷舊山手線＆東京單軌電車XR」內容開發",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社D2C配合JR東日本集團推動的「廣域品川圈」城鎮規劃，開發XR內容「廣域品川圈啟動！懷舊山手線＆東京單軌電車XR」。此內容於2026年3月28日開幕的OIMACHI TRACKS及WATERS takeshiba舉行。D2C旗下的研發單位IMG SRC STUDIO負責車輛模型製作與實作，並運用SoVeC株式会社與ソニー株式会社的VPS技術，無須專用應用程式即可實現高精度定位。活動自2026年3月28日至9月30日舉行，民眾可透過手機鏡頭欣賞AR車輛。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000127.000012049.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77667,
   "anchor": "n77667",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77667",
   "title": "glafit 啟動電動自行車 NFR-01 系列「好友介紹計畫」！和好友一起展開全新的移動體驗吧。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "glafit 已啟動特定小型原動機附自行車「電動自行車 NFR-01 系列」的「好友介紹計畫」。介紹人與好友雙方都可獲得優惠，旨在推廣全新的移動體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "glafit株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000031007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77666,
   "anchor": "n77666",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77666",
   "title": "2026年5月，透過東京愛樂的演奏追尋童年回憶。舒曼《童年情景》與馬勒《第4號交響曲》，由首席指揮安德烈亞・巴蒂斯托尼指揮、編曲，譜寫音樂故事",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京フィルハーモニー交響楽団將於2026年5月舉辦由首席指揮安德烈亞・巴蒂斯托尼領軍的定期音樂會。將世界首演舒曼《童年情景》的管弦樂編曲版，並演奏馬勒《第4號交響曲》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京フィルハーモニー交響楽団"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000120.000053202.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77665,
   "anchor": "n77665",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77665",
   "title": "【群眾募資4月15日截止】只需60秒，完成出差行李打包。壓縮時間與行李的壓縮收納袋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YOCABITO旗下旅遊裝備品牌「COMPASS＋」推出可用專用氣泵壓縮行李的「Aero Compression Cube」，將於4月中旬起正式販售。群眾募資將於4月15日結束，產品可提升出差及旅行打包效率，減輕行李重量並騰出空間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社YOCABITO"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000105.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77664,
   "anchor": "n77664",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77664",
   "title": "原創3D模型「旅枕ヨカ」發售日公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コトブキヤデジタルコンテンツ將於4月30日推出運用VR／AI技術打造的新角色「旅枕ヨカ」原創3D模型。針對VRChat，著重於表情、服裝、改造3大要素，由8家公司共同開發。超過300個Shape Key搭配專用調整工具「むにまろ」，可實現無限多樣的表情表現。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コトブキヤデジタルコンテンツ",
    "コトブキヤ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000103.000104990.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77663,
   "anchor": "n77663",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77663",
   "title": "【熊本辦公室開放參觀會4/14（二）】時尚的新建大樓，「HANAZONO大樓」成為成長企業的熊本據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社日商保、株式会社体育堂、株式会社コスギ不動産3家公司將於2026年4月14日在熊本市的「HANAZONO大樓」共同舉辦辦公室開放參觀會。在TSMC進駐備受矚目的熊本，為吸引新創企業的背景下，提供屋齡較新的高安全性辦公室，協助成長企業在熊本設立據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社日商保",
    "株式会社体育堂",
    "株式会社コスギ不動産",
    "TSMC"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000016254.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77662,
   "anchor": "n77662",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77662",
   "title": "於「神戸ストークス」比賽會場舉辦來場者參與型問答活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "メディコムジャパンは、2026年4月19日にGLION ARENA KOBEで開催されるプロバスケットボールチーム「神戸ストークス」対「熊本ヴォルターズ」の試合会場で、感染管理に関する来場者参加型クイズイベントを開催します。このイベントは、感染対策の正しい知識普及を目的とし、参加者は2択クイズに挑戦できます。クイズ回答者の中から抽選で神戸ストークス選手のサイン色紙が当たるチャンスも提供されます。参加費は無料で、感染管理・衛生対策に関する情報パネル展示も行われます。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000079090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77661,
   "anchor": "n77661",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77661",
   "title": "株式会社WhiteBox『WhiteBox PayAssist』使用餘額突破3億日圓公告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社WhiteBox宣布，於2025年9月22日推出的服務『WhiteBox PayAssist』，使用餘額於2026年3月突破3億日圓。這項服務是為SI／SES業者打造的付款平台，可解決現金流問題。2026年1月突破1億日圓，2月突破2億日圓，約半年內迅速提升市場能見度。今後將持續擴充功能，為正式推出開放版做準備。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000076.000024769.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77660,
   "anchor": "n77660",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77660",
   "title": "【介紹1家公司最高可獲75萬日圓！】啟動面向行政書士事務所的「社長分身」合作夥伴制度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ルミッション啟動面向行政書士事務所的「社長分身」合作夥伴制度。此制度旨在透過行政書士事務所向顧問客戶企業介紹經營支援服務，協助解決顧問客戶的經營課題，並提高行政書士事務所的收益與附加價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ルミッション"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000173646.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77659,
   "anchor": "n77659",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77659",
   "title": "【獨家調查】自家網站生成式AI與非生成式AI文章的首次調查結果｜生成式AI文章的SEO搜尋排名進入第1～3名的比例達51%！完整公開1,358個關鍵字、6個月排名追蹤數據與統計驗證",
   "title_state": "translated",
   "summary": "StockSun株式会社公開自家媒體中運用生成式AI撰寫的文章與非生成式AI文章的Google搜尋排名追蹤調查結果。AI文章以51%的機率取得SEO搜尋排名第1～3名，結果為非AI文章的2.01倍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "StockSun株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000054.000041786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77658,
   "anchor": "n77658",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77658",
   "title": "【参加無料】GW開催「でんじろう先生のはぴエネ！」スタジオ見学会にご招待！",
   "title_state": "original",
   "summary": "中部電力與中京テレビ將以「一歩応援プロジェクト」為一環，於2026年4月29日在中京テレビ放送舉辦「でんじろう先生のはぴエネ！」攝影棚參觀會。本活動提供電視台內部參觀及手作體驗等內容，免費邀請小學3年級至6年級學生，名額為15～20組。報名期間為4月9日至4月16日，將於4月20日前通知中選者。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000160852.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77657,
   "anchor": "n77657",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77657",
   "title": "女性科技與女性保健商品電商網站「エルケアストア」開始提供服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "女性科技與女性保健商品電商網站「エルケアストア」已開始提供服務。「エルケアストア」以善用醫療業界知識挑選商品、由醫師監修資訊，以及提供「能持續下去的照護」建議為特色。株式会社ケーエスケー是株式会社バイタルケーエスケー・ホールディングス旗下企業，也是負責近畿地方醫藥品批發事業的核心企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000130221.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77656,
   "anchor": "n77656",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77656",
   "title": "英語能力進步的孩子有哪些共同的學習方式？J PREP代表斉藤淳解說「小5～中1英語的正確入門方式」【4月25日免費講座】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "J PREP株式会社將於4月25日在澀谷舉辦免費講座「英語的正確入門方式」，對象為小5至中1的學生及家長。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "J PREP株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000041.000081203.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77655,
   "anchor": "n77655",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77655",
   "title": "以實現任務關鍵型AI為目標的コーピー，公開NEDO計畫「推動強化AI安全性的研究開發、驗證等事業／強化AI安全性的研究開發」成果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社コーピー是源自東京大學與法國國家資訊暨自動化研究院（Inria）的AI新創公司。該公司公開了在國立研究開發法人新能源・產業技術綜合開發機構（NEDO）計畫「推動強化AI安全性的研究開發、驗證等事業／強化AI安全性的研究開發」中，於2025年4月至2026年3月期間完成的成果。此成果旨在撰寫面向企業的生成式AI安全性評估實作說明，內容包括符合ISO/IEC 42001的評估規範與範本。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000031786.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77654,
   "anchor": "n77654",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77654",
   "title": "根據『社內SE轉職導航』5萬名註冊者的轉職數據，全面改版UI／UX",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アイムファクトリー株式会社營運的「社內SE轉職導航」近日全面改版UI／UX。自2016年服務推出以來，累積超過5萬人次的轉職諮詢經驗，並自2025年起拓展直接招募服務。本次改版的重點包括提升UI／UX、強化職涯資訊、讓職缺資訊更清楚，以及加強與直接招募功能的連結。藉此期望提升求職者與企業之間的媒合品質。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000122511.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77653,
   "anchor": "n77653",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77653",
   "title": "只要穿上就能讓體溫上升1℃的針織內衣「nainen」，曾於阪神梅田本店快閃活動中熱銷完售的人氣色款再次到貨！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "針織內衣品牌「nainen」重新進貨了阪神梅田本店快閃活動中售罄的人氣色款（如Apple green）商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社 Hana Plan",
    "阪急梅田本店（阪神梅田本店）"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000026.000149365.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77652,
   "anchor": "n77652",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77652",
   "title": "HIOKI推出大型電動車輛大電流測量用「AC/DC電流探棒 CT6847A」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日置電機為因應大型電動商用車認證測試中的大電流測量需求，推出鉗式電流感測器「AC/DC電流探棒 CT6847A」。本產品支援直流2000A、交流1400A rms測量，具備寬廣的操作溫度範圍-40℃～＋85℃，以及基本準確度±0.15% reading ±0.01% full scale。此新機型可廣泛應用於EV跑車及電動工程機械等高輸出動力系統的設計驗證。HIOKI自1935年創業以來，持續透過電氣測量技術為解決社會課題做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000127829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77651,
   "anchor": "n77651",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77651",
   "title": "取得東京證券交易所 Prime 市場上市企業持有的多項非上市公司股份",
   "title_state": "translated",
   "summary": "合同会社コモンズシェアホールディングス（CSH）取得了東證Prime上市企業所持有的非上市股票持股，包括（株）幕張メッセ、東京湾横断道路（株）、日本原子力発電（株）、（株）大阪国際会議場等。CSH專門投資包括政策持股在內的非上市股票，也將少數持股或多筆持股一次性收購納入標的。取得股票後，原則上採取友善、長期持有，並透過股東與投資對象公司的對話，協助提升企業業績與股東價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000080793.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 77650,
   "anchor": "n77650",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-12/index-zh-Hant.html#n77650",
   "title": "介紹關西優良企業專題「選ばれる企業-関西100-」入選企業，進展順利，截止日期提前至2026年夏～秋左右",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社ラフリエ經營、介紹關西100家優良企業的網站「選ばれる企業-関西100-」，企業參與招募進展順利。原定於2027年春季的截止日期，將提前至2026年夏～秋左右。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ラフリエ"
   ],
   "published_at": "2026-04-09T22:00:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000059862.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}