{ "edition": "20260409-09", "language": "en", "period_start": "2026-04-09T09:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-09T12:00:00+09:00", "page": 1, "pages": 9, "received_in_period": 884, "listed_in_period": 884, "description": "One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 864 items from 1 source; Taiwan, 20 items from 1 source.One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.", "countries": [ { "code": "JP", "name": "Japan", "items": 864, "sources": 1 }, { "code": "TW", "name": "Taiwan", "items": 20, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 74779, "anchor": "n74779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74779", "title": "[Solving challenges in developmental support] AR-based exercise platform “Motion MARU” combines exercise, brain training and games", "title_state": "translated", "summary": "株式会社メディカルアーツ announced “Motion MARU,” an AR exercise platform for developmental support. It combines exercise, brain training and games to provide a therapeutic environment that is easy for children who struggle with exercise to join.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社メディカルアーツ" ], "published_at": "2026-04-09T20:14:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179750.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74780, "anchor": "n74780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74780", "title": "『ガルショ☆』で「2026年サンリオキャラクター大賞」期間限定コラボを開催！", "title_state": "original", "summary": "The game “Garusho☆,” offered by enish, is collaborating with サンリオ for the “2026 Sanrio Character Ranking.” The limited-time shop will offer exclusive items and voting codes.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サンリオ" ], "published_at": "2026-04-09T20:13:26+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001086.000012086.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74798, "anchor": "n74798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74798", "title": "MUJI launches 3 new curries inspired by Sri Lanka’s hot climate", "title_state": "translated", "summary": "Ryohin Keikaku, which operates MUJI, will launch 3 types of curry for a limited time from April 15, using cooking methods learned in hot Sri Lanka.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社良品計画" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001808.000000987.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74797, "anchor": "n74797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74797", "title": "Infomart and academist launch “academmune,” an online community for researchers and businesses", "title_state": "translated", "summary": "Infomart and academist jointly established “academmune,” an online community for researchers and businesses, in April 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アカデミスト株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000851.000013808.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74796, "anchor": "n74796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74796", "title": "35th anniversary of launch! Limited-quantity collaboration designs from hair-styling brand “Prostyle” and “Sanrio Characters”", "title_state": "translated", "summary": "Kracie’s “Prostyle” marks its 35th anniversary with limited-quantity collaboration packaging featuring Sanrio Characters.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000684.000007954.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74795, "anchor": "n74795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74795", "title": "Morisawa to stream “Typography Classroom: Basics” and “Typography Classroom: InDesign” online from April 24", "title_state": "translated", "summary": "株式会社モリサワ will offer online courses titled “Typography Classroom: Basics” and “Typography Classroom: InDesign” for DTP and typesetting editors from April 24 to May 22, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社モリサワ" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000631.000010848.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74794, "anchor": "n74794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74794", "title": "“Annie,” a hospital facility dog®︎ at 神奈川県立こども医療センター, is retiring", "title_state": "translated", "summary": "“Annie,” a hospital facility dog®︎ who served at 神奈川県立こども医療センター, is retiring at age 10. For about 8 and a half years, she brought smiles and comfort to more than 17,000 children and demonstrated the importance of animal-assisted therapy in pediatric care.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "認定NPO法人シャイン・オン・キッズ", "神奈川県立こども医療センター", "アシスタンス・ドッグス・オブ・ハワイ" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000023199.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74793, "anchor": "n74793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74793", "title": "Tokyo awards contract for removal of Furnaces 3 and 4 at Kiyose Water Reclamation Center’s sludge incineration facility", "title_state": "translated", "summary": "Metawater Co., Ltd. has signed a construction contract with the Tokyo Metropolitan Government Bureau of Sewerage for the removal of Furnaces 3 and 4 at the Kiyose Water Reclamation Center’s sludge incineration facility. The contract is worth 1,706,100,000 yen, including tax, and the work period is 600 days from April 2, 2026. The project includes removal of the sludge incineration facility, dioxin surveys, electrical distribution panels, monitoring and control equipment, wiring work and other related work.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000129356.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74792, "anchor": "n74792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74792", "title": "Craftia Women’s Track and Field Team launches official Instagram account", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クラフティア’s women’s track and field team launched its official Instagram account on April 1, 2026, to deepen engagement with fans, the local community and the next generation.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クラフティア" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000091.000137972.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74791, "anchor": "n74791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74791", "title": "Notice on the end of magnetic ticket sales and use", "title_state": "translated", "summary": "Maihama Resort Line will phase out magnetic tickets by May 2026 and switch to QR code tickets. The move aims to improve the ride experience and reduce environmental impact.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社舞浜リゾートライン" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000086.000038492.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74790, "anchor": "n74790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74790", "title": "4月18日限定｜せとうちサイクルステイズ広島宇品が来場無料の特別企画、温浴延長やライブペイントなど家族で楽しめる1日満喫イベント開催", "title_state": "original", "summary": "A hotel in Ujina, Hiroshima, will host a free-entry event on April 18. Offerings will include live painting by a nature artist and a buffet.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社瀬戸内ブランドコーポレーション" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000143891.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74789, "anchor": "n74789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74789", "title": "Belc enters the “2026 Sanrio Character Ranking Partner Division” for the first time!", "title_state": "translated", "summary": "Supermarket Belc has entered the Sanrio Character Ranking Partner Division for the first time. It will hold a collaboration campaign.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000106383.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74788, "anchor": "n74788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74788", "title": "For the 2,000万人 lost in the maze of gut health: New column series shares “new essentials for gut health,” featuring gut microbiome tests and expert advice", "title_state": "translated", "summary": "KEAN Health will begin a series of gut health information columns in March 2026, in collaboration with experts. The series will share accurate knowledge about gut health.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ビオフェルミン製薬", "ダノンジャパン" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000051.000131089.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74787, "anchor": "n74787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74787", "title": "Do breastfed babies need infant formula supplementation to prevent cow’s milk allergy? LLLI (La Leche League International) statement becomes an information sheet", "title_state": "translated", "summary": "NPO法人ラ・レーチェ・リーグ日本 has published a Japanese translation of an LLLI statement on “infant formula supplementation to prevent cow’s milk allergy” for breastfed infants.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ラ・レーチェ・リーグ・インターナショナル（LLLI）", "NPO法人ラ・レーチェ・リーグ日本" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000040.000057211.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74786, "anchor": "n74786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74786", "title": "[TapNow AI × スムージースタジオ] Produces a short drama made entirely with AI", "title_state": "translated", "summary": "TapNow AI and 株式会社スムージースタジオ collaborated to release a short drama produced entirely with generative AI.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社スムージースタジオ", "TapNow AI" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000131993.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74785, "anchor": "n74785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74785", "title": "Inclusive yoga classes by the General Incorporated Association Anyone Project selected for grant funding under 〈KARADAKARA Grant Project〉, launched jointly by ナイキ and the Yomiuri Giants", "title_state": "translated", "summary": "An inclusive yoga experience by the General Incorporated Association Anyone Project, whose members live with intractable diseases, was selected for ナイキ and the Yomiuri Giants’ “KARADAKARA” grant program.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ナイキ", "読売ジャイアンツ（読売巨人軍）" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000153795.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74784, "anchor": "n74784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74784", "title": "Urata Group signs MOU with Bureau Veritas on construction-sector certification and inspection in Cambodia", "title_state": "translated", "summary": "A subsidiary of Urata has signed an MOU with Bureau Veritas in Cambodia covering the construction sector. The partnership aims to improve quality and safety standards and strengthen reliability in the country’s construction projects.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Bureau Veritas" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000077821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74783, "anchor": "n74783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74783", "title": "JP GOLF, a wedge brand pursuing the world’s best, launches 2 new iron models", "title_state": "translated", "summary": "Luxury wedge brand JP GOLF has launched 2 new iron models featuring its own sole shapes and tungsten weighting.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000073187.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74782, "anchor": "n74782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74782", "title": "Why has it become harder for people to grow within companies? New “ManabiBase” service builds a foundation for learning through “serious informal conversations”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社NOKIOO has launched “ManabiBase,” a new service that shifts corporate talent development from training-based programs to everyday dialogue (“serious informal conversations”).", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000054755.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74781, "anchor": "n74781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74781", "title": "A new approach to BDR that accelerates new business launches: 株式会社ゼンシン publishes a case study on supporting new business development at TRUSTDOCK, the No. 1 eKYC service by number of companies adopting it", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ゼンシン has published a case study on its support for launching BDR operations for “Careefy,” a new business from leading eKYC provider TRUSTDOCK. The case study demonstrates the results of hands-on sales outsourcing amid difficulties in recruiting sales staff.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ゼンシン", "株式会社TRUSTDOCK" ], "published_at": "2026-04-09T20:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000159382.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74799, "anchor": "n74799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74799", "title": "NIKKO to launch “Vegetable Craft Ice Cream,” a taste of the Earth, from its new “BONEARTH FOOD MARKET” brand in its online store on Thursday, April 9", "title_state": "translated", "summary": "Nikko Co., Ltd. has established the new “BONEARTH FOOD MARKET” brand, which uses vegetables grown with its recycled fertilizer “BONEARTH.” Its first product, “Vegetable Craft Ice Cream,” will launch on April 9, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:09:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000031345.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74800, "anchor": "n74800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74800", "title": "[Friday, April 24] Registration open for webinar: “How to develop marketing strategies for sustained success through hands-on consulting using @cosme data”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アイスタイル will hold a webinar on April 24 about hands-on consulting using @cosme data. It will explain the specific process for data analysis and problem-solving support provided by ISDC, and support marketing strategies in the cosmetics industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アイスタイル", "アイスタイルデータコンサルティング株式会社", "ISDC", "@cosme" ], "published_at": "2026-04-09T20:09:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000483.000005126.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74801, "anchor": "n74801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74801", "title": "“桂不動産牛久支店” to reopen at a new location after renovations on Thursday, April 16", "title_state": "translated", "summary": "桂不動産株式会社 will relocate and reopen “桂不動産牛久支店” on Thursday, April 16, 2026, to support business expansion and improve its services. The new branch aims to improve convenience and comfort and provide customers with comprehensive services.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "桂不動産グループ" ], "published_at": "2026-04-09T20:08:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000177131.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74802, "anchor": "n74802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74802", "title": "The “Wisteria Flower Story ~ Great Wisteria Festival 2026 ~,” featuring more than 350 wisteria trees and more than 5,000 azalea plants in bloom, opens on April 11, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "Ashikaga Flower Park will open the “Wisteria Flower Story ~ Great Wisteria Festival 2026 ~” on April 11. With the wisteria blooming earlier than usual, the park will bring forward the period of evening illuminations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:07:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000029452.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74803, "anchor": "n74803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74803", "title": "Notice: Collaboration Bento Goes on Sale to Celebrate the All-at-Once Release of the Anime “刃牙道” on Netflix", "title_state": "translated", "summary": "To mark the Netflix release of the anime “刃牙道,” Maneki Shokuhin is launching a collaboration ekiben, “バッキ刃牙弁当,” recreating a dish featured in the series.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "秋田書店", "Netflix", "阪神百貨店", "近鉄百貨店", "高島屋" ], "published_at": "2026-04-09T20:06:57+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000066514.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74804, "anchor": "n74804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74804", "title": "Detects opening and impact when attached to a window! New slim “Window Security Alarm with Remote Control” can also sound an alarm remotely in an emergency", "title_state": "translated", "summary": "Iris Ohyama will launch a slim “Window Security Alarm with Remote Control” on April 16, 2026. Simply attached to window glass, it detects opening and impact in the event of an intrusion and can also be operated remotely.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "警察庁" ], "published_at": "2026-04-09T20:06:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000878.000019955.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74805, "anchor": "n74805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74805", "title": "TOPPAN Holdings, NICT and ISARA demonstrate technology for a seamless transition to post-quantum cryptography at certificate authorities", "title_state": "translated", "summary": "TOPPAN、NICT、ISARAの3者が、既存の認証局システムから耐量子計算機暗号(PQC)へのサービスを停止しないシームレスな移行技術の実証実験に成功した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "TOPPANホールディングス株式会社", "国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）", "ISARA Corporation", "内閣府（SIPプログラム）", "国立研究開発法人量子科学技術研究開発機構" ], "published_at": "2026-04-09T20:05:12+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001860.000033034.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74806, "anchor": "n74806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74806", "title": "Launching a home-pickup purchasing service in the Nishio and Kota area on April 8 amid rising demand for decluttering during moving season and as prices climb", "title_state": "translated", "summary": "“KAIKURU Nishio Store,” a home-pickup purchasing service based in Nishio City and Kota Town, Aichi Prefecture, will open on April 8, 2026. It will assess a wide range of unwanted items, including those that are usually difficult to sell, helping local residents with moving and decluttering.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:05:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000163489.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74807, "anchor": "n74807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74807", "title": "Feminine care for increasingly scorching summers: Expanded “Sofy Cool” range offers “super-cool comfort” in a limited-time release", "title_state": "translated", "summary": "Unicharm is expanding its “Sofy Cool” range, which helps reduce summer stuffiness for women, and will release 6 products, including sanitary napkins, for a limited time starting April 14.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:04:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000026351.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74808, "anchor": "n74808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74808", "title": "Win travel vouchers worth ¥50,000 each for 2 people!! Kunihiko Mitamura explores Kochi in spring: sizzling salt-seared bonito and the mystical Niyodo Blue leave him thrilled! More than just bonito? Straw-grilled delicacies, too!", "title_state": "translated", "summary": "The TV Osaka program “おとな旅あるき旅” will feature Kunihiko Mitamura and Maiko Kozuka exploring Kochi in spring. A giveaway for travel vouchers worth ¥50,000 will also be held.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:03:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002611.000020945.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74809, "anchor": "n74809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74809", "title": "Applications open for the “Netherlands Study Tour 2026”", "title_state": "translated", "summary": "NN Life Insurance will begin accepting applications on April 20, 2026, for the “Netherlands Study Tour 2026,” aimed at successors to family businesses and executives of small and medium-sized enterprises. The tour supports innovation through learning in the Netherlands’ advanced business environment.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NNグループ" ], "published_at": "2026-04-09T20:03:42+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000025186.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74810, "anchor": "n74810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74810", "title": "Hakuhodo DY ONE launches MCP implementation support to connect AI agents with business systems securely and in a manageable way", "title_state": "translated", "summary": "Hakuhodo DY ONE has launched “MCP Implementation Support,” a service to securely connect AI agents with business systems.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Slack", "Notion", "Box" ], "published_at": "2026-04-09T20:03:25+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000147.000140732.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74811, "anchor": "n74811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74811", "title": "Used in 43 countries worldwide: Online medical consultations for international visitors to Japan that “keep your trip on track”", "title_state": "translated", "summary": "エムスリーキャリアの訪日客向けオンライン診療「HOTEL de DOCTOR 24」が1周年を迎え、43カ国の利用実績を突破。EAJとの連携で海外旅行保険によるキャッシュレス診療にも対応した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "日本エマージェンシーアシスタンス株式会社（EAJ）", "東急ステイ", "西武プリンスホテルズ＆リゾーツ", "IHG・ANA・ホテルズグループジャパン", "ロッテアライリゾート" ], "published_at": "2026-04-09T20:02:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000154481.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74812, "anchor": "n74812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74812", "title": "New design tool for creators! “Clear Card for Instantly Finding the Golden Ratio,” useful for illustration and design work", "title_state": "translated", "summary": "Ryokuyosha will launch the “Clear Card for Instantly Finding the Golden Ratio,” designed for illustration and design work, online on BOOTH on April 9.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "BOOTH" ], "published_at": "2026-04-09T20:02:55+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000007.000155148.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74813, "anchor": "n74813", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74813", "title": "Nurse Senka unveils some of the content for “Nurse Fes 2026,” one of Japan’s largest events for nurses. Speakers will include Hikaru Tanaka, original creator of the morning drama “風、薫る”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エス・エム・エス will hold “Nurse Fes 2026,” one of Japan’s largest events for nurses, on June 13 and 14, 2026. The program will feature speakers including 田中ひかる, as well as practical seminars and a wide range of other content.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社エス・エム・エス" ], "published_at": "2026-04-09T20:02:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000438.000013298.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74814, "anchor": "n74814", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74814", "title": "Rental service for “Ice Slurry Refrigerators” launches for schools and student sports teams", "title_state": "translated", "summary": "Sharp has launched an affordable rental service for “Ice Slurry Refrigerators” for schools and student sports teams. Refrigerators recovered from corporate customers are inspected, serviced and provided for reuse, helping prevent heatstroke and build a circular society.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "シャープ株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:02:21+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001513.000012900.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74815, "anchor": "n74815", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74815", "title": "All 79 performances held to date have sold out! “Planetarium Concert -流星と映画「ハウルの動く城」の音楽-”", "title_state": "translated", "summary": "The music concert featuring “ハウルの動く城,” currently running at Konica Minolta Planetaria TOKYO, has sold out all 79 performances. Following strong demand, an extended run starting May 16, 2026, has been announced, with the goal of reaching 100 performances in total.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コニカミノルタプラネタリウム株式会社", "スタジオジブリ" ], "published_at": "2026-04-09T20:02:13+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000166.000140736.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74816, "anchor": "n74816", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74816", "title": "灯白社 announces its first original game for Steam, “つみみじかん 狂オシイホド愛シテル.” Key visual and music video unveiled for the broadcast-intervention investigation and deduction horror adventure, with a theme song by きくお", "title_state": "translated", "summary": "灯白社 has announced its first original game for Steam, “つみみじかん 狂オシイホド愛シテル.” The broadcast-intervention horror adventure features a theme song by きくお, and its key visual and music video have been released.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社灯白社" ], "published_at": "2026-04-09T20:02:00+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000062.000074558.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74817, "anchor": "n74817", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74817", "title": "Improved ride and handling! New “Runfee Lino’n 9” A-type stroller glides smoothly with less effort", "title_state": "translated", "summary": "Akachan Honpo and Pigeon will jointly launch the “Runfee Lino’n 9” A-type stroller on April 24, 2026. Ball bearings on all axles improve its ride.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社赤ちゃん本舗", "ピジョン株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:01:48+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000664.000018863.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74818, "anchor": "n74818", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74818", "title": "Brompton “P Line Urban Explorer” — explore the city freely and turn every journey into an experience", "title_state": "translated", "summary": "Folding bike brand Brompton will launch its Asia-exclusive “P Line Urban Explorer” model in Japan from mid-April 2026. It is a special edition designed for exploring cities.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Brompton" ], "published_at": "2026-04-09T20:01:47+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000126596.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74819, "anchor": "n74819", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74819", "title": "Grand opening on Saturday, 4/11: SAUNAGA, a members-only sauna at Nagano Station’s east exit, adds “Solo & Pair” plans for women and a “Weekday Routine” plan for men!", "title_state": "translated", "summary": "SAUNAGA, a members-only sauna at Nagano Station’s east exit, will have its grand opening on April 11. In response to customer requests, it has added plans for women and a weekday plan for men.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社SWAMP", "METOS" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000179700.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74820, "anchor": "n74820", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74820", "title": "People Active Life holds its first team-building training for new employees of Kohnan Shoji", "title_state": "translated", "summary": "NPO People Active Life held its first team-building training for 108 new employees of Kohnan Shoji. The experiential program aimed to improve psychological safety and mutual understanding.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コーナン商事株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000139615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74821, "anchor": "n74821", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74821", "title": "May 19 (Tue): Exclusive event for multi-location businesses, “How far can store data accumulated on the front lines strengthen management? How Doutor Coffee puts store-driven data to work”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社クロスビット will hold an in-person event for multi-location businesses on May 19, inviting Doutor Coffee’s General Manager Hasegawa to discuss strengthening management through the use of store data.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社クロスビット", "株式会社ドトールコーヒー", "株式会社tacoms" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000051115.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74822, "anchor": "n74822", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74822", "title": "Swissôtel Nankai Osaka: Special menu offerings to express gratitude on Mother’s Day", "title_state": "translated", "summary": "Swissôtel Nankai Osaka will offer special Mother’s Day menus at Chinese restaurant Empress Room and teppanyaki restaurant Minami from May 1 to 10, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000876.000052177.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74823, "anchor": "n74823", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74823", "title": "株式会社メンバーズ nu.Designカンパニー、山形大学と「新規事業の実装と成功確率を高める共同研究」を開始〜産学連携による「体験型プロトタイピング」で、事業創出を牽引する人材育成と組織変革を推進〜", "title_state": "original", "summary": "株式会社メンバーズのnu.Designカンパニーは、山形大学と共同でプロトタイピング手法を用いた新規事業創出と人材育成に関する研究を開始した。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "山形大学" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000180927.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74824, "anchor": "n74824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74824", "title": "Star Systems releases a new adapter for CenterEye, connecting AmiVoiceⓇ Communication Suite, an AI speech recognition solution for contact centers, with NiCE CXone", "title_state": "translated", "summary": "Star Systems has released the dedicated CenterEye adapter, which connects AmiVoice with NiCE CXone. It makes it easier to deploy CCaaS and AI speech recognition.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アドバンスト・メディア", "ナイスジャパン株式会社", "スターシステムズ株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000749.000020223.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74825, "anchor": "n74825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74825", "title": "Survey data on air conditioner installation and cleaning released: Will budget models disappear because of the “2027 problem”? 30% are considering replacing their unit this year. Buying the unit directly online and getting competing quotes from installers is the cheapest route.", "title_state": "translated", "summary": "Mitsumoa released a survey on air conditioner installation and cleaning, noting that booking installation earlier and combining direct online purchases with competing quotes is the cheapest option.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000026519.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74826, "anchor": "n74826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74826", "title": "InnoJin株式会社 to exhibit at the equipment exhibition held alongside the 130th Annual Meeting of the Japanese Ophthalmological Society", "title_state": "translated", "summary": "University startup InnoJin株式会社 will exhibit at the 130th Annual Meeting of the Japanese Ophthalmological Society. It will showcase prototypes of a VR-based training program for children with amblyopia and a smartphone app-based medical device program to assist with dry eye diagnosis.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "InnoJin株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000088821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74827, "anchor": "n74827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74827", "title": "AI agent “Hajimeba M&A Sourcing AI” officially launched for acquiring companies, designed to maximize M&A sourcing volume and operational efficiency", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ハジメバ has launched “Hajimeba M&A Sourcing AI” for companies seeking to acquire businesses. Using AI, it increases the number of sourcing leads by 3 times while reducing workload by 60%, streamlining M&A operations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ハジメバ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000163771.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74829, "anchor": "n74829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74829", "title": "“Bread Festival” to make its GW debut at Mitsui Outlet Park Tama Minami-Osawa! All 15 shops confirmed, with a limited sale by bakery Penny Lane!", "title_state": "translated", "summary": "パンのフェス実行委員会 will hold “Bread Festival 2026 GW” at Mitsui Outlet Park Tama Minami-Osawa from May 2 to 4, 2026, its first GW event at the venue.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "パンのフェス実行委員会", "ぴあ株式会社", "日販セグモ株式会社", "三井不動産商業マネジメント株式会社", "between bagel", "ANDE＜アンデ＞", "高久製パン", "ブーランジェリー アツシ", "東京べーぐる べーぐり" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004100.000011710.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74828, "anchor": "n74828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74828", "title": "JKA × Odds Park collaboration, 3rd edition! “Mobile Auto Racing! Public Viewing & Fan Meeting in Nagoya Supported by Odds Park” to be held on Wednesday, April 29, a public holiday", "title_state": "translated", "summary": "JKA and Odds Park will hold an auto racing public viewing and fan meeting event in Nagoya on April 29.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000172252.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74830, "anchor": "n74830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74830", "title": "[AVIOT] AVIOT × Cinnamoroll and Kuromi collaboration fully wireless earbuds set for release! Preorders open today, Thursday, April 9", "title_state": "translated", "summary": "Fully wireless earbuds created in collaboration with Sanrio’s Cinnamoroll and Kuromi are now available for preorder from April 9 from Preseed Japan’s AVIOT brand.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "プレシードジャパン株式会社", "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:06+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000288.000027368.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 74831, "anchor": "n74831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n74831", "title": "[Loft] A bounty of Korean cosmetics with juicy textures! “Loft K-Cosmetics Festival 2026SS”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ロフト will hold “Loft K-Cosmetics Festival 2026SS,” dedicated to Korean cosmetics, starting April 18, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ロフト" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001743.000018324.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75064, "anchor": "n75064", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75064", "title": "Get ahead of the future of AI PCs! “A Practical Guide to Using PCs in a New Era Transformed by Copilot+ PC AI” released as a new title in the Izumi of Technology series for April", "title_state": "translated", "summary": "株式会社インプレス, part of インプレスグループ, has published “A Practical Guide to Using PCs in a New Era Transformed by Copilot+ PC AI” through インプレス NextPublishing. The book explains the technology behind Microsoft’s Copilot+ PC and how to use AI features “Recall” and “Windows Studio Effects,” aiming to boost readers’ productivity.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社インプレス", "インプレスグループ", "インプレス NextPublishing", "株式会社インプレスR&D", "マイクロソフト" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007320.000005875.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75063, "anchor": "n75063", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75063", "title": "Adapter that converts USB-A to Type-C connector goes on sale, with a connector that rotates freely through 540 degrees", "title_state": "translated", "summary": "Sanwa Supply has released a USB-A to Type-C conversion adapter with a connector that rotates 540 degrees. It improves cable management in tight spaces and supports QC18W fast charging.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サンワサプライ株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005906.000011495.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75062, "anchor": "n75062", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75062", "title": "A highly anticipated double bill featuring M-1 champions Takuro and runners-up Don Decorte! Two-act live show “MZN, Don’t Wake Up!” announced!", "title_state": "translated", "summary": "“M-1 Grand Prix 2025” champions Takuro and runners-up Don Decorte will hold a total of 3 performances, including the double bill “MZN, Don’t Wake Up!” at Ginza Blossom on Saturday, May 9. The 2 acts that thrilled the comedy world will share the stage for unit talk and comedy routines that go beyond the confines of their duos.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "吉本興業", "FANYチケット" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004929.000029501.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75061, "anchor": "n75061", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75061", "title": "“Hawaiian Buffet 2026” brings a taste of a tropical resort! Get an early start on summer with tropical cuisine!", "title_state": "translated", "summary": "Akala, the buffet dining restaurant at The Park Front Hotel, an official hotel of ユニバーサル・スタジオ・ジャパン, will hold “Hawaiian Buffet 2026” from May 11 to August 6, 2026. The menu features domestic beef steak, Hawaiian local dishes and tropical fruit desserts for a resort-style experience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ユニバーサル・スタジオ・ジャパン", "ザ パーク フロント ホテル アット ユニバーサル・スタジオ・ジャパン" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004056.000005113.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75060, "anchor": "n75060", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75060", "title": "[emmi] Second collaboration with Mizuno! First exclusive take on the MXR, a signature running model. Online preorders open Tuesday, April 14 at 12:00 noon", "title_state": "translated", "summary": "emmi and Mizuno have announced their second collaboration on the MXR running shoe. Based on a signature model from the 2000s, the special design features a pale blue monochrome look accented with navy and silver, along with the emmi logo. Online preorders open at noon on April 14, with nationwide sales beginning April 16.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Mizuno", "株式会社マッシュスタイルラボ", "emmi", "USAGI ONLINE" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004048.000018505.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75059, "anchor": "n75059", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75059", "title": "A lineup of beautiful characters from “Elf Village,” “hololive,” “Street Fighter” and more! “March 2026 AmiAmi Figure Monthly Rankings”", "title_state": "translated", "summary": "大網株式会社が運営するホビーショップ「あみあみ」は、2026年3月のフィギュア予約ランキングを発表しました。人気キャラクターの美少女フィギュアが多数ランクインし、特に「エルフ村」のヘイゼルが1位を獲得しました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "大網株式会社", "ヴェルテクス" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003444.000025615.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75058, "anchor": "n75058", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75058", "title": "What are you doing for Golden Week? Enjoy a “French getaway” at “France Fair 2026,” featuring ingredients imported directly from France and dishes prepared by chefs trained in French cuisine. It starts Thursday, April 23.", "title_state": "translated", "summary": "伊勢丹新宿店 will hold “France Fair 2026” from April 23 to 29, 2026. The event brings together ingredients imported directly from France, sweets, wine and fashion, offering a taste of a French getaway during Golden Week.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "伊勢丹新宿店", "PÂTISSERIE TOSHIYA TAKATSUKA" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003063.000008372.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75057, "anchor": "n75057", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75057", "title": "[Ikebukuro, Kanayama, Makuhari] Korean BBQ beer gardens where you can enjoy Korean cuisine without bringing anything open one after another in April", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ゼットン will open 3 Korean cuisine-themed BBQ beer gardens in Ikebukuro, Kanayama and Makuhari one after another starting in April 2026. Serving samgyeopsal and makgeolli, the venues offer hassle-free BBQ experiences in distinct locations, including rooftop terraces and spots directly connected to stations.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ゼットン", "アンドエスティHDグループ", "池袋パルコ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003050.000001304.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75056, "anchor": "n75056", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75056", "title": "[The Westin Yokohama] One-night-only pairing dinner where grilled cuisine and whisky come together, featuring a special live performance by Tomoaki Baba, the saxophonist in the film “BLUE GIANT”", "title_state": "translated", "summary": "The Westin Yokohama will hold a pairing dinner in collaboration with Suntory Whisky Ao at its signature restaurant Iron Bay on May 15, 2026. A special live performance by Tomoaki Baba, the saxophonist in the film “BLUE GIANT,” will also be held, offering a one-night-only experience blending grilled cuisine, whisky and jazz.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "サントリーウイスキー 碧Ao", "サントリージャパニーズクラフトジン ROKU〈六〉" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002617.000011305.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75055, "anchor": "n75055", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75055", "title": "「中途入社1年以内の社員に聞いた“ホワイトハラスメント”に関する調査」を発表", "title_state": "original", "summary": "Mynavi has released a survey on “white harassment” among mid-career hires. Excessive consideration deprives employees of opportunities to grow, and more than 70% of experienced workers hope to change jobs.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002391.000002955.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75054, "anchor": "n75054", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75054", "title": "Celebrating the 10th anniversary! A new cover edition of “The Sacred Laziness of the Saint” by Tomihiko Morimi, featuring a newly drawn illustration by Masakazu Ishiguro, goes on sale at bookstores nationwide", "title_state": "translated", "summary": "A new cover edition of Tomihiko Morimi’s novel “The Sacred Laziness of the Saint,” featuring a newly drawn illustration by Masakazu Ishiguro, will go on sale nationwide from April 9 to mark the 10th anniversary of its paperback edition.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002346.000004702.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75053, "anchor": "n75053", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75053", "title": "Convenience Wear × Nicolai Bergmann first collaboration: Two towel handkerchief designs inspired by flower boxes, recommended as Mother’s Day gifts", "title_state": "translated", "summary": "FamilyMart’s Convenience Wear has teamed up for the first time with floral artist Nicolai Bergmann. Two towel handkerchief designs recommended as Mother’s Day gifts go on sale April 17. The launch is part of FamilyMart’s “No. 1 Challenge” marking the company’s 45th anniversary.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ニコライ バーグマン フラワーズ & デザイン" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002267.000046210.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75052, "anchor": "n75052", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75052", "title": "More than 60 characters entered in the 2026 Sanrio Character Ranking will appear as crane game prizes at amusement facilities nationwide from April!", "title_state": "translated", "summary": "Furyu is collaborating with the 2026 Sanrio Character Ranking to bring crane game prizes featuring 60 or more characters to locations nationwide starting in April. Popular characters will appear as mascots and add to the excitement of the event.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002224.000005167.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75051, "anchor": "n75051", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75051", "title": "Pasona Heartful “Art Village Works Exhibition: Masahiro Tanaka Solo Exhibition” to open in Minami-Aoyama, Tokyo, on April 16 (Thu.)", "title_state": "translated", "summary": "Pasona Heartful will hold a solo exhibition by Masahiro Tanaka in Minami-Aoyama, Tokyo, from April 16 to 20, 2026. The exhibition will feature 23 paintings vividly depicting animals and plants, promoting the talents of artists with disabilities and inclusion.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社パソナグループ", "株式会社パソナハートフル" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002202.000016751.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75050, "anchor": "n75050", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75050", "title": "[都ホテル 岐阜長良川] Raise a glass to spectacular views from 40m above the ground! Sky beer garden SOT△DE to open on June 11 (Thu.), 2026; advance ticket sales begin April 13 (Mon.)", "title_state": "translated", "summary": "都ホテル 岐阜長良川 will host its sky beer garden “SOT△DE” from June 11 to September 30, 2026, 40m above the ground. Advance tickets go on sale April 13, and guests can enjoy a Japanese, Western and Chinese buffet and a wide variety of drinks.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "都ホテル 岐阜長良川", "都ホテルズ＆リゾーツ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002186.000023303.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75049, "anchor": "n75049", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75049", "title": "長野県小海県有林J-クレジットの購入により「KANAMETO」の実質CO2排出量ゼロの取組を強化", "title_state": "original", "summary": "transcosmos online communications株式会社は、クラウドサービス「KANAMETO」の実質CO2排出量ゼロを実現するため、長野県小海県有林J-クレジットを購入しました。これにより、同社は長野県の森林整備に貢献し、カーボンニュートラル目標達成に向けた取り組みを強化しています。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "transcosmos online communications株式会社", "長野県" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002076.000000183.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75048, "anchor": "n75048", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75048", "title": "【リゾナーレ小浜島】360度碧い海に包まれる特等席で、至福の一杯を味わう「絶景海上ビアガーデン」開催", "title_state": "original", "summary": "Risonare Kohamajima will host its “Spectacular Ocean View Beer Garden” from June 1 to September 30, 2026. At a prime spot floating on the sea, guests can enjoy original tacos made with Yaeyama specialties, craft beer and nonalcoholic cocktails.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "星野リゾート" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001987.000033064.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75047, "anchor": "n75047", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75047", "title": "[Loft] “SEOUL IN THE LOFT by AMOREPACIFIC” to be held!", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ロフト will hold “SEOUL IN THE LOFT by AMOREPACIFIC” at 11 stores nationwide, bringing together 10 brands, including brands from the popular Korean cosmetics company アモーレパシフィック making their Japan debut. The event is a special program of the “Loft K-Cosme Festival 2026 SS” and offers the latest K-beauty experiences.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ロフト", "アモーレパシフィック" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001746.000018324.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75046, "anchor": "n75046", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75046", "title": "[Loft] Popular Korean characters make their Japan debut! “BUTTER FAMILY POP UP SHOP”", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ロフト will hold the first-ever Japan pop-up shop for the popular Korean characters “BUTTER FAMILY.” The event will begin at Shibuya Loft on April 16, 2026, and run at 5 stores nationwide, with around 300 types of products available at the Shibuya store.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ロフト", "BUTTER SHOP" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001739.000018324.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75045, "anchor": "n75045", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75045", "title": "累計2,000万DL超の「パズルde懸賞シリーズ」を展開するオーテが販売部数No.1雑誌「ハルメク」と共同でシニア向け脳トレアプリ『ハルメク脳トレ』を開発・提供開始", "title_state": "original", "summary": "Ohte Co., Ltd. and 株式会社ハルメク have partnered to launch “Halmek Brain Training,” a brain-training app for seniors. The companies aim to enhance digital experiences for seniors and make use of both companies’ marketing channels.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ハルメク" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001635.000007821.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75044, "anchor": "n75044", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75044", "title": "[Dragon Fan] Campaign underway to celebrate the release of volume 19 of the original manga “Miss Kobayashi’s Dragon Maid,” with a chance to win a deluxe acrylic stand!", "title_state": "translated", "summary": "CTW株式会社 has launched 2 major campaigns offering deluxe prizes to celebrate the release of volume 19 of the original manga and the G123 game “Miss Kobayashi’s Dragon Maid Fantasia.”", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001618.000036635.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75043, "anchor": "n75043", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75043", "title": "“There’s plenty to enjoy—not just the outdoors, but food, too! It’s all really great♪ We’re going, too!!” Ogi Yahagi confirmed as stage guests! 10th-anniversary merchandise also on sale! FIELDSTYLE TOKYO 2026", "title_state": "translated", "summary": "FIELDSTYLE実行委員会 and メ～テレ will hold “FIELDSTYLE TOKYO 2026” at Tokyo Big Sight on May 9–10, 2026. Comedy duo Ogi Yahagi will appear as guests, and 10th-anniversary merchandise will also be on sale.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "FIELDSTYLE実行委員会", "メ～テレ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001525.000014977.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75042, "anchor": "n75042", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75042", "title": "Refresh your spring lifestyle, starting with a seasonal wardrobe change. 95 items from the limited-edition “REFRESH YOUR DAYS” collection go on sale.", "title_state": "translated", "summary": "Nitori launched its limited-edition spring collection “REFRESH YOUR DAYS” on April 1, 2026. The collection offers a way to refresh rooms for spring when changing over seasonal wardrobes, with around 95 items ranging from storage goods to interior decor, making it easy to enjoy the season.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001486.000073913.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75041, "anchor": "n75041", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75041", "title": "“Variche Chocolate & Vanilla” and “Variche Chocolate & Strawberry” relaunch nationwide on April 13", "title_state": "translated", "summary": "森永乳業は、新体験カップアイス「Variche」シリーズを4月13日より全国でリニューアル発売。チョコの味わいを強化し、五感を刺激するパッケージデザインに変更。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "森永乳業" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001452.000021580.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75040, "anchor": "n75040", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75040", "title": "“Hotto Motto” launches new charcoal-aromatic “Yakitori Nori Bento” exclusively in Kyushu, San'in and Yamaguchi", "title_state": "translated", "summary": "Starting April 15, 2026, Hotto Motto will offer its new charcoal-aromatic “Yakitori Nori Bento” in limited quantities exclusively in Kyushu, San'in and Yamaguchi. The bento combines traditional nori bento with charcoal-grilled chicken, offering a new dish to whet the appetites of local customers.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社プレナス" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001400.000054093.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75039, "anchor": "n75039", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75039", "title": "[Yakiniku King] “Yakiniku King Machida Ekimae” to grand-open on April 23, 2026!", "title_state": "translated", "summary": "Yakiniku King will open a new location, Machida Ekimae, in Tokyo’s Machida on April 23, 2026, marking its 367th store. The opening will expand its all-you-can-eat yakiniku service for families.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001371.000044964.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75038, "anchor": "n75038", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75038", "title": "NEC’s autonomous negotiation AI initiative featured as a practical case study in Gartner® report “Deploy AI Agents in Procurement: A Roadmap to Success”", "title_state": "translated", "summary": "NEC announced that its autonomous negotiation AI initiative was featured as a practical case study in Gartner® report “Deploy AI Agents in Procurement: A Roadmap to Success.” The recognition highlights NEC’s leadership in transforming procurement operations and advancing digital transformation through AI technology.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NEC", "Gartner" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001306.000078149.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75037, "anchor": "n75037", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75037", "title": "First location in the Tokai region! “Wolfgang’s Steakhouse Nagoya” set for grand opening in September 2026", "title_state": "translated", "summary": "Wolfgang’s Steakhouse will open its first Tokai-region location in Nagoya in September 2026. The restaurant will serve prime-grade steaks and authentic seafood, strengthening its presence in the Tokai region’s dining market.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "名古屋観光ホテル" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001263.000018232.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75036, "anchor": "n75036", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75036", "title": "“PGYTECH RetroVa All-in-One Set” photography kit launched for iPhone 17 Pro/16 Pro series", "title_state": "translated", "summary": "PGYTECH is launching the “RetroVa All-in-One Set,” a photography kit with a classic-camera-inspired design for the iPhone 16/17 Pro series. Physical button controls and a 2.35x telephoto lens offer an advanced photography experience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セキド" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001177.000016343.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75035, "anchor": "n75035", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75035", "title": "[For creators] CLIP STUDIO PAINT sponsors “The CREATORS,” a festival for creators! CLIPPY giveaway campaign also underway", "title_state": "translated", "summary": "CELSYS is sponsoring “The CREATORS,” an event for creators and industry professionals, and is holding a CLIPPY gift campaign for “CLIP STUDIO PAINT” users. This initiative aims to support creators' endeavors and connections within the entertainment industry.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社トライデントワークス" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001098.000005223.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75034, "anchor": "n75034", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75034", "title": "[Gochi CAFE] 3 desserts made with Hokkaido condensed milk, with a smooth, gentle sweetness, arrive at Kappa Sushi! The milk’s natural richness and mellow sweetness fill your mouth with a comforting, gentle flavor", "title_state": "translated", "summary": "Kappa Sushi will begin selling 3 desserts from its \"gochiCAFE\" brand, made with Hokkaido condensed milk, for a limited time starting April 16. The gently flavored sweets pair condensed milk cream with cheesecake, almond tofu and mitarashi dumplings. Coupons exclusive to app members will also be available.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "コロワイドグループ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001086.000018731.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75033, "anchor": "n75033", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75033", "title": "Logos items featuring ポケモン designs are here! 4 items perfect for picnics and day camping go on sale to the general public!", "title_state": "translated", "summary": "Logos Corporation Co., Ltd. began general sales on March 19, 2026, of outdoor items from its \"ポケモン Design Series,\" commemorating the 30th anniversary of ポケモン. The lineup includes tents, chairs, tables and mugs featuring designs such as Pikachu, ideal for picnics and camping.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ポケモン" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001058.000032114.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75032, "anchor": "n75032", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75032", "title": "A ring inspired by the TV anime Hell's Paradise. Its exterior features engraved patterns evoking the beautiful yet mysterious atmosphere of Shinsenkyo, while the character's name is engraved on the inside.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ユートレジャー has begun taking preorders for \"Motif Rings,\" a collaboration with the TV anime Hell's Paradise. Benefits include an engraving of your choice from 27 characters on the inside and an original illustrated postcard.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ユートレジャー", "株式会社ケイ・ウノ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000922.000037605.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75031, "anchor": "n75031", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75031", "title": "An acrylic ring stand featuring original artwork from the TV anime Hell's Paradise. It is designed to display the separately sold \"Motif Ring.\"", "title_state": "translated", "summary": "The TV anime Hell's Paradise and U-Treasure have teamed up to release an acrylic ring stand featuring original artwork. It is designed to display the separately sold \"Motif Ring,\" and preorders begin April 9, 2026.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ケイ・ウノ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000921.000037605.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75030, "anchor": "n75030", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75030", "title": "DRUM TAO THEATER KYOTO opens today, April 9, 2026 (Thu)", "title_state": "translated", "summary": "DRUM TAO THEATER KYOTO opened on April 9, 2026, offering an immersive Japanese taiko entertainment experience. Created by Nomura Real Estate and Tao Entertainment, it also serves as a hub for Kyoto's nighttime culture.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NRE＆TAO エンターテイメントパートナーズ合同会社", "野村不動産株式会社", "株式会社タオ・エンターテイメント", "野村不動産コマース株式会社", "株式会社ＪＴＢコミュニケーションデザイン" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000921.000025694.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75029, "anchor": "n75029", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75029", "title": "[NOHGA HOTEL UENO TOKYO] A tripling dinner pairing sake, glassware and fine cuisine to be held on May 30", "title_state": "translated", "summary": "NOHGA HOTEL UENO will host a \"Tripling Dinner\" on May 30, 2026, pairing sake, glassware and cuisine. It promises a special evening that reflects the hotel's focus on regional collaboration and craftsmanship.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "野村不動産ホテルズ株式会社", "木本硝子株式会社", "滝澤酒造" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000920.000025694.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75028, "anchor": "n75028", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75028", "title": "About 60% say they feel uneasy about online medical consultations, highlighting the importance of building confidence in medical care", "title_state": "translated", "summary": "According to a survey by Leverages, about 60% feel uneasy about online medical consultations. Acceptance is higher among younger people, making it important to build confidence in the care they receive.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000908.000010591.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75027, "anchor": "n75027", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75027", "title": "2 new cakes with rich, indulgent flavors! \"GODIVA Chocolate Cheesecake\" and \"Chocolate Orange\"", "title_state": "translated", "summary": "Starting April 13, 2026, Godiva Japan will begin offering ice cream cakes at about 100 stores nationwide and launch the new \"GODIVA Chocolate Cheesecake\" and \"Chocolate Orange.\"", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ゴディバ ジャパン株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000905.000015355.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75026, "anchor": "n75026", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75026", "title": "[Hokkaido exclusive] Introducing the \"Fluffy Thick-Cut Roll Made with Hokkaido Wheat and Milk,\" made with \"Hokkaido Haku,\" Hokkaido's first wheat developed for confectionery!", "title_state": "translated", "summary": "Seven-Eleven Japan has launched a new roll cake, \"Fluffy Thick-Cut Roll Hokkaido Wheat & Milk Use,\" in Hokkaido. This premium dessert features \"Hokkaido Haku,\" Hokkaido's first confectionery wheat, and local milk, offering a unique texture and flavor.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000828.000155396.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75025, "anchor": "n75025", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75025", "title": "[ROYCE'] Limited-quantity \"Nama Chocolate [Grapefruit & Mango]\" to launch on April 15.", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ロイズコンフェクト will launch the limited-time, limited-quantity \"Nama Chocolate [Grapefruit & Mango]\" on April 15, 2026. The new product features 2 layers contrasting the sweetness of mango with the refreshing tartness and bitterness of grapefruit.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ロイズコンフェクト", "ROYCE'" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000811.000033166.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75024, "anchor": "n75024", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75024", "title": "Widgets for iOS and Android now available for AI transcription service \"AutoMemo\"", "title_state": "translated", "summary": "Sourcenext has added iOS/Android widgets to its AI transcription service \"AutoMemo.\" Users can start recording with a single tap from the home screen, improving convenience.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソースネクスト株式会社" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000775.000035169.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75023, "anchor": "n75023", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75023", "title": "SmartNews conducts survey on reading AI-summarized articles", "title_state": "translated", "summary": "SmartNews conducted a survey on reading AI-summarized articles and found that they help deepen news understanding and encourage news consumption. The trend is particularly pronounced among people in their 20s and 30s.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000735.000007945.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75022, "anchor": "n75022", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75022", "title": "POLA's flagship brand B.A wins the Director-General for Commerce and Service Policy Award at the 65th 2026 Japan Packaging Competition", "title_state": "translated", "summary": "POLA's flagship brand B.A won the Director-General for Commerce and Service Policy Award at the 65th 2026 Japan Packaging Competition. Its \"From Loss To Beauty\" series, which makes use of unused resources, also won the Cosmetics and Sundries Division Award, recognizing its environmental and social contributions.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社 ポーラ", "一般社団法人日本印刷産業連合会" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000731.000036737.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75021, "anchor": "n75021", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75021", "title": "Voting opens for the \"2026 Sanrio Character Ranking\"", "title_state": "translated", "summary": "Sanrio opened voting for the \"2026 Sanrio Character Ranking\" on April 9. This year, voting has been simplified, and an Eru Challenge game and quiz events are also planned. Voting for the Partner Division and Happyrina Friends Division also opened at the same time.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000728.000037629.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75020, "anchor": "n75020", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75020", "title": "Major update for Initial D THE ARCADE! \"Ver.3.3\" launches nationwide on Thursday, April 9!", "title_state": "translated", "summary": "SEGA FAVE will launch the latest version, \"Ver.3.3,\" of the arcade game Initial D THE ARCADE nationwide starting April 9. Season 6 kicks off in the new version, which also includes improved driving performance and the new course \"Irohazaka (Rain).\"", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社セガ フェイブ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000722.000016101.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75019, "anchor": "n75019", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75019", "title": "Granbell Hotels & Resorts marks its 20th anniversary with a special sale offering up to 53% off and social media campaigns", "title_state": "translated", "summary": "To mark its 20th anniversary, Granbell Hotels & Resorts will offer special promotions, including accommodation plans at up to 53% off and social media campaigns. The first installment, \"Thanks SALE,\" starts April 15, with discounts exclusive to the official website and original menu offerings.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ベルーナ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000691.000016236.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 75018, "anchor": "n75018", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260409-09/index-en.html#n75018", "title": "LiSA's first large-scale exhibition to be held at MAZE in Harakado", "title_state": "translated", "summary": "\"LiSA PRiSM,\" the first large-scale exhibition celebrating the 15th anniversary of artist LiSA's solo debut, will run from April 17 to May 10 at the event space MAZE inside Tokyu Plaza Harajuku \"Harakado.\" The exhibition will feature costumes and video footage shown publicly for the first time, as well as previously unreleased materials. Venue-exclusive merchandise will also be on sale.", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社KADOKAWA", "株式会社ブレイク", "ソニー・ミュージックアーティスツ" ], "published_at": "2026-04-09T20:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "Japan", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000688.000006953.html", "link_level": "source", "link_label": "Original", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }