{
 "edition": "20260408-12",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-08T12:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-08T15:00:00+09:00",
 "page": 2,
 "pages": 6,
 "received_in_period": 565,
 "listed_in_period": 565,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 490 條、台灣 1 個來源 75 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 490,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 75,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 66602,
   "anchor": "n66602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66602",
   "title": "名演を支える調律師が語る、ピアニストとの“音づくり”の実際 ～舞台裏で交わされるプロの対話とは～ 4月21日、大阪音楽大学で特別講義",
   "title_state": "original",
   "summary": "大阪音楽大学は2026年4月21日、世界的ピアニストから信頼されるピアノ調律師・荒木欣一氏を招き、学生向けに「ピアニストとピアノ技術者のやり取り、コンサートの舞台裏」と題した特別講義を開催します。これは、プロの音づくりの舞台裏やトラブル対応の実情を学ぶ貴重な機会です。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大阪音楽大学",
    "株式会社うたまくら"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:49:22+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000068.000070763.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66603,
   "anchor": "n66603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66603",
   "title": "於SR澀谷之戰舉辦廢食用油回收活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "職業籃球隊名古屋ダイヤモンドドルフィンズ於對戰SR澀谷的賽事中舉辦廢食用油回收活動。與賽事合作夥伴イワタニ東海攜手合作，回收的油將再利用為永續航空燃料（SAF）。此項措施有助於實現脫碳社會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "名古屋ダイヤモンドドルフィンズ",
    "イワタニ東海株式会社",
    "岩谷産業株式会社",
    "サンロッカーズ渋谷"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:47:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000171266.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66604,
   "anchor": "n66604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66604",
   "title": "【新聞稿】拓展古典音樂的受眾層——創設日本首個「古典音樂獎」，任命知名人士為官方大使。官方網站正式公開！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本クラシック音楽事業協会創設日本首個「古典音樂獎」。任命為推廣古典音樂做出貢獻的知名人士為大使，致力活絡業界。第1屆頒獎典禮將於9月4日「古典音樂日」舉行。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本クラシック音楽事業協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:45:32+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000179405.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66456,
   "anchor": "n66456",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66456",
   "title": "Orion Island Waves -Beachside Music Festival- 公開所有活動內容！將於2026年4月18日（六）、19日（日）在沖繩縣瀨長島戶外特設會場舉辦，為期2天",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オリオンビール等公開了音樂祭「Orion Island Waves」的全部活動內容，該活動將於2026年4月18日、19日在沖繩縣瀨長島舉辦。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "リゾーツ琉球株式会社",
    "株式会社イープラス",
    "日本トランスオーシャン航空株式会社",
    "GREENROOM"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:40:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000263.000044607.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66457,
   "anchor": "n66457",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66457",
   "title": "南都グループ拜訪沖繩縣內媒體，捐款予兒童支援基金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "南都グループ在迎來創立55週年與50週年的重要時刻，為感謝地方社區而拜訪沖繩縣內媒體，並捐款予兒童支援基金。株式会社南都與南都物産株式会社分別捐款100萬日圓予沖縄タイムス社的「沖縄こども未来プロジェクト」及琉球新報社的「りゅうちゃん子ども希望募金」。過去也持續致力於支援地方社會中兒童周遭的環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:39:35+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000073.000019516.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66458,
   "anchor": "n66458",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66458",
   "title": "「破壊ランナー」2026，僅此一夜的首演引爆熱潮！席捲SNS的話題作品，典藏版影片播映中＆同步收看活動於今日4/8舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "1993年發表的傳奇舞台劇「破壊ランナー」2026年版首演圓滿落幕、盛況空前。目前正播映典藏版影片，並將於4月8日舉辦同步收看活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "劇団「惑星ピスタチオ」"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:38:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000053851.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66459,
   "anchor": "n66459",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66459",
   "title": "MARK IS 福岡ももち，2025年度銷售額與來館人數再創歷史新高",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡市大型商業設施「MARK IS 福岡ももち」2025年度的銷售額（約219億日圓）與來館人數（約1,170萬人）再創歷史新高。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "三菱地所プロパティマネジメント株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:38:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000015.000119453.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66460,
   "anchor": "n66460",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66460",
   "title": "為屢次失敗的中小企業舉辦人事考核制度「從１重新出發」研討會，5月20日在大阪、5月28日在東京舉行【名額３０名】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "新経営サービス 人事戦略研究所將於2026年5月20日（大阪）及28日（東京）舉辦中小企業人事評價制度研討會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:37:03+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000065378.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66461,
   "anchor": "n66461",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66461",
   "title": "【福井縣坂井市】三國港早市開辦！自4月19日（週日）起",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福井縣坂井市將自4月19日（週日）起，每週日舉辦「三國港早市」。活動魅力包括販售三國港當季海產與當地食材、讓民眾一邊欣賞港口景色一邊享用早餐，以及炭火燒烤攤位等。5月10日也預計舉辦「福井甜蝦解禁祭」，作為傳播當地魅力的活動備受矚目。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:36:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000227.000081038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66462,
   "anchor": "n66462",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66462",
   "title": "釋放日本酒香氣的「陶胎漆器SHUWAN」 磁器與漆交織而成的獨一無二酒器正式上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社シュワン正式推出融合磁器與漆的新款酒器「陶胎漆器」。藉由獨特的設計理念，最大限度地展現日本酒原有的香氣與風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:35:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000154634.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66463,
   "anchor": "n66463",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66463",
   "title": "DEAN & DELUCA全國12家門市的Market Store推出新企劃，為各式熟食增添繽紛風采「MEET LOCAL 與創作者連結的餐桌」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DEAN & DELUCA推出新企劃「MEET LOCAL」。在全國12家門市，每月自第2個星期五起連續3天，供應主廚造訪產地、親自邂逅當地食材後製作的限定熟食。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ウェルカム",
    "姫コッコ倶楽部",
    "JA菊池ゴボウ部会",
    "大漁"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:23+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000761.000036230.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66472,
   "anchor": "n66472",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66472",
   "title": "【専門学校 新潟国際自動車大学校】初走行で優勝の快挙！在校生・卒業生がＦＪレースで躍動、複数クラスで表彰台へ",
   "title_state": "original",
   "summary": "新潟国際自動車大学校の在校生と卒業生が、もてぎチャンピオンカップレース第1戦に出場。複数クラスで優勝や表彰台を獲得し、実践教育の成果を示した。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ＮＳＧグループ",
    "新潟国際自動車大学校",
    "アルビレックス富士吟景GIA・ED"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002016.000032951.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66471,
   "anchor": "n66471",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66471",
   "title": "2026年3月倒閉件數為943件，連續4個月高於去年同期——全國企業倒閉統計2026年3月報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據帝国データバンク資料，2026年3月全國企業倒閉件數為943件，連續4個月高於去年同期。負債總額也睽違3個月再度較去年同期增加。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社三河カントリークラブ"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001311.000043465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66470,
   "anchor": "n66470",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66470",
   "title": "2025年倒閉件數達1萬425件，連續2年超過1萬件，物價高漲、人力短缺重創中小企業——全國企業倒閉統計2025年度報",
   "title_state": "translated",
   "summary": "帝国データバンク公布2025年度全國企業倒閉統計。倒閉件數為1萬425件，連續2年超過1萬件，物價高漲與人力短缺重創中小微企業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社帝国データバンク"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001310.000043465.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66469,
   "anchor": "n66469",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66469",
   "title": "系列累計熱銷突破約3,600萬個的人氣軟糖推出初夏新口味！「七鳳 草莓巧克力軟糖 白桃口味」自4月14日（週二）起陸續上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セブン‐イレブン・ジャパン將自4月14日起在全國陸續推出系列新品「白桃口味」，此系列人氣商品「セブンプレミアム チョコっとグミ」累計銷售約3,600萬個。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "ストロングハート"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000768.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66468,
   "anchor": "n66468",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66468",
   "title": "由TBWA HAKUHODO企劃、開發的永續長椅「HOTABENCH（ホタベンチ）」移設至大阪市此花區正蓮寺川公園",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由TBWA HAKUHODO等3家公司開發的永續長椅「HOTABENCH」，配合大阪・關西世博閉幕，移設至大阪市此花區正蓮寺川公園。這是延續世博遺產的相關措施之一。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社TBWA HAKUHODO",
    "甲子化学工業株式会社",
    "清水建設株式会社",
    "大阪市此花区役所"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000034082.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66467,
   "anchor": "n66467",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66467",
   "title": "ココザス株式会社總公司遷至西新橋｜加速事業成長的新據點啟動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ココザス株式会社因應事業成長與組織擴大，於2026年4月8日將總公司遷至東京都港區西新橋。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日鉄興和不動産"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000135.000069732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66466,
   "anchor": "n66466",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66466",
   "title": "シルバーエッグ發布關於迎接AI變革期的「日本百貨公司・綜合零售市場」報告",
   "title_state": "translated",
   "summary": "シルバーエッグ・テクノロジー發布報告，探討運用AI的日本百貨公司・綜合零售市場轉變與未來。報告指出推動OMO及運用AI的「數位禮賓」至關重要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000129.000085146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66465,
   "anchor": "n66465",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66465",
   "title": "懷抱消弭交通事故的願望，贈送自行車反光片給即將升上國中的學生",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000114396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66464,
   "anchor": "n66464",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66464",
   "title": "【在摩納哥公國引發熱烈迴響】以和紙與廢玻璃打造的「盛開櫻花」。アルチザン呈現「日本美學×生態」的嶄新空間藝術",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アルチザン在摩納哥公國的典禮上，展出以和紙與廢玻璃打造的「盛開櫻花」大型空間藝術，並在歐洲媒體引發熱烈迴響。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アルチザン",
    "モンテカルロバレエ団",
    "Monaco Matin",
    "Paris Match"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:30:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171042.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66473,
   "anchor": "n66473",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66473",
   "title": "埼玉・TSUTAYA湖城店舉辦「地球NASA書包®訂購會」。4/18（週六）～4/19（週日）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TSUTAYA",
    "イオンレイクタウン"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:29:53+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000077136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66474,
   "anchor": "n66474",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66474",
   "title": "「牡蠣-1大賽」鳴門的２家公司榮獲全國亞軍！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "在「全國牡蠣-1大賽2026」中，德島縣鳴門市的「はらまる水産」與「Oyster Professional」分別在各組別榮獲亞軍。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "全国牡蠣協議会",
    "はらまる水産",
    "Oyster Professional"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:29:38+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181198.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66475,
   "anchor": "n66475",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66475",
   "title": "義大利老字號品牌BABBI的業務用商品進口代理商サンエイト貿易株式会社，舉辦開心果綠色週！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンエイト貿易株式会社將於全國各地糕點店舉辦「開心果綠色週」，使用義大利老字號品牌BABBI的開心果烘焙原料。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BABBI",
    "株式会社レガリーノ"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:27:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000019.000068529.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66476,
   "anchor": "n66476",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66476",
   "title": "アールスリーインスティテュート獲選「理想職場」小型企業部門第12名、女性排行榜第10名，並獲認定為「職場環境最優良法人2025」——重視員工的企業文化獲多項客觀評價肯定",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アールスリーインスティテュート獲選「理想職場」排行榜小型企業部門第12名等。其「重視員工」的企業文化獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人ソフトウェア協会（SAJ）",
    "Great Place To Work® Institute Japan",
    "株式会社ドクタートラスト",
    "アールスリーインスティテュート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:26:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000237.000013310.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66477,
   "anchor": "n66477",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66477",
   "title": "法人客戶專用文章上線！「タレントパワーランキング」根據調查資料，深入分析出演藥品廣告的藝人！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社アーキテクト運用「タレントパワーランキング」，分析出演藥品廣告藝人的趨勢，並發布法人客戶專用文章。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アーキテクト"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:25:33+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000479.000062573.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66478,
   "anchor": "n66478",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66478",
   "title": "NEXST株式会社的VR LIVE「Xmersive:UNIS」，Meta Quest版將於2026年4月8日全球同步推出！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NEXST株式会社將於2026年4月8日全球同步推出K-POP團體「UNIS」的沉浸式VR LIVE內容「Xmersive: UNIS」Meta Quest版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NEXST株式会社",
    "UNIS",
    "Meta"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:21:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000151568.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66479,
   "anchor": "n66479",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66479",
   "title": "熱瑜珈教室「ロイブ」在GMO顧客滿意度排行榜中，包含「整體滿意度」在內的所有項目皆獲No.1！獲實際使用者選為最令人滿意的熱瑜珈教室",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社LOIVE經營的熱瑜珈教室「ロイブ」，在GMO顧客滿意度排行榜中，包含「整體滿意度」在內的全7項目皆獲得第1名。這是對教練素質與清潔度等方面的肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LOIVE",
    "GMOリサーチ&AI株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:20:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000310.000020775.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66480,
   "anchor": "n66480",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66480",
   "title": "解析GPIF評選的「優異重大性揭露」，第4屆影響力企業價值策略研討會將於4月15日舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ソーシャルインパクト・リサーチ將舉辦免費線上研討會，參照GPIF的最新觀點，探討如何「將非財務資訊轉化為財務與企業價值」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ソーシャルインパクト・リサーチ",
    "年金積立金管理運用独立行政法人（GPIF）"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:18:45+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000080272.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66481,
   "anchor": "n66481",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66481",
   "title": "【新報告發布】永續通訊（第91號）《整合報告書的趨勢》",
   "title_state": "translated",
   "summary": "三菱UFJ信託銀行公布《永續通訊（第91號）〈整合報告書的趨勢〉》。發布整合報告書的企業於2025年增加至1,134家上市企業，並可見企業致力提升機器可讀性，以利AI分析。在日經整合報告書大獎2025中，揭露品質的提升獲得肯定。隨著SSBJ準則開始適用，整合報告書可望定位為「闡述企業策略的核心媒介」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:16:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000316.000036656.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66482,
   "anchor": "n66482",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66482",
   "title": "文化商務旅館「BASE LAYER HOTEL NAGOYA NISHIKI」啟動新服務「“ROOM ０” by BLH」，讓旅客能在旅途中輕鬆享受運動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "名古屋錦的旅館「BASE LAYER HOTEL NAGOYA NISHIKI」推出旅途中也能享受運動的新服務「“ROOM 0” by BLH」。第1波提供New Balance跑步裝備租借服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "FHG HOTELS",
    "霞ヶ関キャピタルグループ",
    "株式会社GREENING",
    "New Balance",
    "emmi"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:16:04+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000147007.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66330,
   "anchor": "n66330",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66330",
   "title": "推出支援舉辦體驗型活動「ROBLOX ARCADE」的套裝方案，讓民眾遊玩由中學生與高中生製作的Roblox遊戲；第2波將於佐賀市舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "股份有限公司エクシード開始提供活動舉辦支援套裝，讓人們能體驗由國高中生製作的Roblox遊戲「ROBLOX ARCADE」。此套裝讓全國各地更容易舉辦活動，第2彈將於佐賀市舉行，藉此促進數位人才培育。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エクシード",
    "Digital Study"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000006960.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66338,
   "anchor": "n66338",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66338",
   "title": "エルメ公開支援透過AI串接改善營運的「エルメMCP」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミショナ於2026年4月6日公開LINE營運工具「L Message」的新功能「エルメMCP」。此功能可將L Message的資料與外部AI（ChatGPT、Claude等）串接，從分析到提出改善建議提供一貫支援，旨在提升行銷措施的效率與精準度。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミショナ",
    "ChatGPT",
    "Claude"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000393.000059114.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66337,
   "anchor": "n66337",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66337",
   "title": "～新常識，以與頭髮相同的成分＊1洗髮～全新護髮品牌「Re:KERATIN(リ ケラチン)」誕生！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ヴィークレア著眼於與頭髮相同的成分「角蛋白」，將於2026年4月25日起在ウエルシアグループ先行推出全新護髮品牌「Re:KERATIN(リ ケラチン)」。添加全球首創的「角蛋白水」及史上最高濃度、約2,000倍的角蛋白，透過洗髮為頭髮補充角蛋白，打造如同剛從沙龍護髮後的效果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ウエルシアグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000022090.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66336,
   "anchor": "n66336",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66336",
   "title": "致力解決人力短缺與地方課題的下一代人才（高中生、大學生）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トルビズオン代表取締役增本衞先生於福岡舉辦的學生專屬活動「F.LAB」中，以「AI×無人機」為主題發表演講。此活動旨在培育致力解決人力短缺與地方課題的下一代人才。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社トルビズオン"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000209.000046605.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66335,
   "anchor": "n66335",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66335",
   "title": "【大学No.1の大学は日本体育大学ライフセービング部！】夏の監視活動の要となる大学生が最初で最後のメンバーで真剣勝負の2日間。",
   "title_state": "original",
   "summary": "公益財団法人日本ライフセービング協会於2026年2月14、15日舉辦「第17屆全日本學生救生泳池競技錦標賽」。東海大学湘南体育会的甚內優那選手、小田實由選手、石田周也選手，以及早稲田大学的關口廣太選手等人表現亮眼，並創下大會新紀錄。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "公益財団法人日本ライフセービング協会",
    "東海大学湘南体育会",
    "早稲田大学",
    "大阪体育大学",
    "慶應義塾大学",
    "日本体育大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000104.000043525.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66334,
   "anchor": "n66334",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66334",
   "title": "推出「マエヒロドーム」新款的一般販售，實現無須彎腰即可活動的開闊感。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社デイトナ開始一般販售適合開車雙人露營、天花板高且居住舒適的穹頂型2房帳篷「MAEHIRO DOME EXTRA（マエヒロドーム エクストラ）」。採用輕量、緊湊設計，即使是載物空間有限的車輛也能舒適使用。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000120309.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66333,
   "anchor": "n66333",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66333",
   "title": "作為北陸地區傳播全新音樂文化的據點，準旗艦店「カワイ金沢」重新開幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "河合楽器製作所將於4月18日重新開幕北陸地區的準旗艦店「カワイ金沢」。店內設有旗艦級平台鋼琴「Shigeru Kawai」專區、音樂教室及音樂沙龍「燈Akari」，目標成為傳播地方音樂文化的據點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000045724.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66332,
   "anchor": "n66332",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66332",
   "title": "株式会社MONO BRAIN加入一般社団法人AIガバナンス協会",
   "title_state": "translated",
   "summary": "開發AI安全平台「MODEL SAFE」的MONO BRAIN，已以正式會員身分加入一般社団法人AIガバナンス協会（AIGA）。MONO BRAIN將運用超過3,000件的AI攻擊偵測實績，為「積極進取的AI治理」落實於社會作出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社MONO BRAIN",
    "一般社団法人AIガバナンス協会",
    "グーグル合同会社",
    "日本マイクロソフト",
    "AWS Japan"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000118521.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66331,
   "anchor": "n66331",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66331",
   "title": "【独身の満足度調査】“ソロ活”で充実も、約8割が「将来への不安」あり？一人で抱え込まずに前を向くための環境づくり",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社リスミィが20代～40代の未婚者を対象に行った調査で、未婚者の56.7%が生活に満足しているものの、約8割が将来に不安を感じ、その40.3%が誰にも相談していないことが判明した。ソロ活の充実は満足理由だが、ライフプランや金銭面での不安が大きい。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社リスミィ"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000160797.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66339,
   "anchor": "n66339",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66339",
   "title": "【異色コラボ】「sio」オーナーシェフ 鳥羽周作×現代美術作家 加賀美健による新ジャンル調味塩「この塩おいしーお」誕生",
   "title_state": "original",
   "summary": "「sio」主廚鳥羽周作先生與當代藝術家加賀美健先生跨界合作，推出全新類型的調味鹽「この塩おいしーお」。它不只是調味料，更是能將廚房或餐桌化為藝術場景的「時尚單品」，特色是極簡且充滿巧思的設計。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "sio"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:04:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66340,
   "anchor": "n66340",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66340",
   "title": "文化商務旅館「BASE LAYER HOTEL NAGOYA NISHIKI」啟動新服務「“ROOM ０” by BLH」，讓旅客能在旅途中輕鬆享受運動！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GREENING與FHG HOTELS在名古屋的「BASE LAYER HOTEL NAGOYA NISHIKI」推出全新服務「“ROOM ０” by BLH」，讓旅客能在旅途中享受運動。飯店與New Balance合作，提供跑步服飾及鞋款租借，也為名古屋女子馬拉松參賽者提供特別體驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社GREENING",
    "FHG HOTELS",
    "霞ヶ関キャピタルグループ",
    "New Balance",
    "emmi"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:02:09+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000112.000074146.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66341,
   "anchor": "n66341",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66341",
   "title": "437名新進員工一起體驗瑜伽！LAVA實踐「調整身心」的入職典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LAVA International在2026年度入職典禮中，安排437名新進員工體驗瑜伽。活動於東京、大阪2個會場舉行，為期2天，讓大家分享凝聚一體的感受及調整身心的體驗，是LAVA獨有的人才培育措施，旨在培養身為社會人士所需的「調整自我的能力」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社LAVA International",
    "LAVA",
    "Rintosull"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:01:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000139.000036736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66342,
   "anchor": "n66342",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66342",
   "title": "HITOWAキッズライフ將於2026年4月在澀谷區開設首間附設托兒所的兒童發展支援中心「アイビーキッズ代々木西参道」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HITOWAキッズライフ將於2026年4月在澀谷區開設首間附設托兒所的兒童發展支援中心「アイビーキッズ代々木西参道」。中心旨在為身心障礙兒童提供專業療育，並透過與托兒所合作提供全面支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "HITOWAキッズライフ株式会社",
    "HITOWAグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000134.000019127.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66343,
   "anchor": "n66343",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66343",
   "title": "量身打造舒適感。由演員小雪擔任大使的護膚品牌「CHEF de BEAUTÉ（シェフドボーテ）」將於4月29日（週三）在京都盛大開幕首間五感體驗型旗艦店",
   "title_state": "translated",
   "summary": "桃谷順天館將於2026年4月29日在京都盛大開幕由演員小雪擔任大使的護膚品牌「CHEF de BEAUTÉ」首間體驗型旗艦店「CHEF de BEAUTÉ kyoto」。店內提供透過五感重新感受肌膚感受的「傾聽肌膚」體驗，量身打造專屬的舒適感。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000576.000028974.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66345,
   "anchor": "n66345",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66345",
   "title": "以東京動畫中心為起點，在日美兩地同期舉辦日本原創IP（智慧財產權）商品販售活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DNP與日本動画協会將以「東京アニメセンター」為起點，在日美兩地同期販售日本原創IP的正版商品。此舉旨在強化海外流通基礎，並打擊盜版、回饋收益。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人日本動画協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000987.000069194.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66344,
   "anchor": "n66344",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66344",
   "title": "ROOF TOP CAFE & BAR ２０２６",
   "title_state": "translated",
   "summary": "おりづるタワー將於2026年再次限期開設「ROOF TOP CAFE & BAR」。今年的主題是「warm breeze & gentle time」，提供使用廣島在地食材及以日本茶為基底的雞尾酒等能感受廣島與日本的餐點，打造能享受從黃昏到夜景變化的特別空間。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "おりづるタワー株式会社",
    "株式会社握手カフェ",
    "WABI"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000150422.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66432,
   "anchor": "n66432",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66432",
   "title": "搭配插圖解說AI時代愈發受到需要的63種IT職業與IT工作！《IT工作圖鑑：工作現場與工作者全都用插圖看懂！》將於4月8日（週三）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社インプレス將於2026年4月8日推出書籍《IT工作圖鑑：工作現場與工作者全都用插圖看懂！》，以插圖解說IT業界的63種職業。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ヒューマンソリシア株式会社",
    "パーソルキャリア株式会社",
    "SynergyCareer社",
    "株式会社エムエム総研"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007314.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66431,
   "anchor": "n66431",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66431",
   "title": "【JAF岐阜】春季JAF日「迷你玫瑰組盆體驗～Welcome Rose～」inはなのかファーム",
   "title_state": "translated",
   "summary": "JAF岐阜支部將於2026年5月9日在「はなのかファーム」舉辦「迷你玫瑰組盆體驗」，也非常適合作為母親節禮物。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "有限会社新月バラ園",
    "はなのかファーム"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000006900.000010088.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66430,
   "anchor": "n66430",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66430",
   "title": "直通東京車站的新劇場「東京建物 ぴあ シアター」正式公布眾所期待的開幕系列精彩節目，將於2026年9月登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京車站前的複合設施「TOFROM YAESU TOWER」內，新劇場「東京建物 ぴあ シアター」將於2026年9月開幕。開幕系列節目已公布，包括渡辺えり編劇及執導的作品，以及由年輕演員陣容演出的話題作品等。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "東京建物",
    "ぴあ",
    "ホリプロ"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003341.000012949.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66429,
   "anchor": "n66429",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66429",
   "title": "昭和時代的傳奇超人摔角動畫《筋肉人》，確定自4月16日（週四）起於「ABEMA」免費連續播出全137集！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "影音串流服務「ABEMA」將自4月16日起免費連續播出代表昭和時代的摔角動畫《筋肉人》全137集。在新作播出前，藉此吸引舊作粉絲回流，並爭取新觀眾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ABEMA"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003034.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66428,
   "anchor": "n66428",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66428",
   "title": "【THEフィッシング】春日海上展現爆釣盛況！上天草黑鯛釣遊／4月11日（六）播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "テレビ大阪於2026年4月11日（六）在「THEフィッシング」節目中，播出黑鯛釣遊的第一把交椅森浩平先生造訪熊本縣上天草、在春日海上垂釣黑鯛的情形，將這項在都會區河川和港灣地帶頗受歡迎的釣魚活動魅力傳遞至全國。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "テレビ大阪",
    "テレビ東京",
    "テレビ愛知",
    "テレビせとうち",
    "テレビ北海道",
    "TVQ九州放送"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002610.000020945.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66427,
   "anchor": "n66427",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66427",
   "title": "寵物叫聲或聲響，約30%受訪者表示「曾在意是否造成鄰居困擾」。大家實際採取了哪些噪音對策？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NEXER與有限会社幸昭實施的「寵物與聲音相關問卷調查」顯示，29.5%的寵物飼主曾因寵物噪音而在意是否造成鄰居困擾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEXER"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002524.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66426,
   "anchor": "n66426",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66426",
   "title": "活動海報設計最重視「資訊易讀性與整理」。最想使用的工具第1名為「Adobe Illustrator」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據網路購物平台『WAVE』與NEXER共同進行的調查，活動海報設計最受重視的是「資訊易讀性與整理」。此外，最想用於設計的工具中，「Adobe Illustrator」獲選第1名。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NEXER",
    "WAVE（株式会社ウェブ）",
    "Adobe"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002512.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66425,
   "anchor": "n66425",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66425",
   "title": "【封面＆標題揭曉！】CANDY TUNE 結成3周年！ Anniversary寫真集 4/22發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "偶像團體「CANDY TUNE」為紀念結成3周年，將推出首本寫真集。標題為『SUGAR AND HUES』，於4月22日發售。這本粉絲引頸期盼的作品，收錄了在泰國拍攝的多樣照片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "KAWAII LAB."
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002407.000005069.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66424,
   "anchor": "n66424",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66424",
   "title": "【4/8起】開始提供「最高2000萬日圓／中堅及中小企業高附加價值化投資促進補助金」申請支援！【助成金なう】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ナビット營運的「助成金なう」，自4月8日起開始提供三重縣中堅及中小企業申請「高附加價值化投資促進補助金」（最高2000萬日圓）的支援，協助強化生產據點及創造高附加價值服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ナビット"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002134.000080271.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66423,
   "anchor": "n66423",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66423",
   "title": "【星のや富士】在日本第一的桃子產地山梨，於可眺望河口湖絕景的露台，奢享當季3種桃子的「馨香桃子奢華早餐」開始供應",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本首座豪華露營度假村「星のや富士」於7月1日至8月31日期間限定供應「馨香桃子奢華早餐」。可奢享日本第一桃子產地山梨的當季3種桃子。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "星のや富士"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001720.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66422,
   "anchor": "n66422",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66422",
   "title": "「ほっともっと」搭配蘿蔔泥與另附的芥末，清爽享用！全新推出『蘿蔔泥炸豬排飯（丼飯款）』『蘿蔔泥炸豬排便當』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "外帶便當品牌「ほっともっと」自4月15日起全新推出『蘿蔔泥炸豬排飯』與『蘿蔔泥炸豬排便當』。以使用燒津產鰹魚高湯的特製醬汁搭配蘿蔔泥，清爽品嚐炸豬排，是季節限定商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社プレナス"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001397.000054093.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66421,
   "anchor": "n66421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66421",
   "title": "運用線上診療因應修學旅行期間學生突發身體不適～啟動以學生安心與安全為優先、消除家長及學校不安的措施～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "近畿日本ツーリスト為迅速因應修學旅行期間學生突發身體不適，將開始使用ジェイフロンティア提供的線上診療服務「SOKUYAKU」。這是一項以學生安心與安全為優先，消除家長及學校不安的新措施。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "近畿日本ツーリスト株式会社",
    "ジェイフロンティア株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001359.000001864.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66420,
   "anchor": "n66420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66420",
   "title": "【さとふるニュースレター】春休みに親子で学ぶ食育イベント「さとふる親子料理教室」を開催",
   "title_state": "original",
   "summary": "さとふる於2026年3月30日在ABCクッキングスタジオ舉辦「さとふる親子料理教室」，以擴大牛奶消費及支持地方酪農業。16名小學生與家長透過牛奶料理體驗及與酪農家的交流，了解牛奶的魅力與酪農業現況。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社さとふる",
    "ABCクッキングスタジオ",
    "農林水産省",
    "一般社団法人Jミルク",
    "株式会社松浦牧場"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001286.000025119.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66419,
   "anchor": "n66419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66419",
   "title": "【最新評價調查】分析三井ガーデンホテルズ收到的評價！最受住客歡迎的設備是〇〇！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社mov營運的「口コミコム」分析三井ガーデンホテルズ的評價，發現最近1年間的平均評分高達4.32顆星，尤其是與「設備」相關的正面評價特別突出。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社mov",
    "三井ガーデンホテルズ",
    "Google"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001203.000024246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66418,
   "anchor": "n66418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66418",
   "title": "セルシス公開可在線上投稿漫畫作品的「モチコミonline」第10回活動報告，約4名參加者中就有1人經歷「人生第一次投稿」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セルシス公開線上漫畫投稿服務「モチコミonline」第10回活動報告，共有84家編輯部參加，約4名參加者中就有1人經歷人生第一次投稿。這也顯示該活動已成為新人漫畫家的重要必經關卡。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コミックシーモア",
    "マグコミ",
    "コミック百合姫"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001096.000005223.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66417,
   "anchor": "n66417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66417",
   "title": "【恭賀榮獲新田次郎文學獎】村木嵐的『雀ちょっちょ』獲得新田次郎獎！深刻描繪狂歌師・大田南畝不為人知的內心掙扎，令人動容的歷史長篇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "村木嵐的小說『雀ちょっちょ』榮獲第45回新田次郎文學獎。本作是描寫狂歌師・大田南畝內心掙扎的歷史長篇，於2025年12月由文藝春秋出版。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社文藝春秋"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000949.000043732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66416,
   "anchor": "n66416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66416",
   "title": "將抹茶、紅豆餡、黃豆粉、黑糖蜜等日式食材與西式甜點元素結合的「和風摩登」甜點4款，將自4月14日（二）起陸續上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セブン‐イレブン・ジャパン推出以「和風摩登」為主題的全新甜點4款。結合抹茶、紅豆餡等日式食材與西式甜點元素，帶來嶄新風味，為春季甜點商戰增添色彩。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "セブン‐イレブン・ジャパン"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000827.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66415,
   "anchor": "n66415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66415",
   "title": "投稿精彩的園藝照片吧！得獎者將獲贈獎品！舉辦「園藝攝影比賽2026」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "居家修繕用品連鎖店コメリ舉辦年度活動「園藝攝影比賽2026」。可透過Instagram和X投稿，得獎者將獲贈禮品卡等獎品，旨在促進享受園藝的文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社コメリ"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000819.000079052.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66414,
   "anchor": "n66414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66414",
   "title": "關於塑膠產品價格調整",
   "title_state": "translated",
   "summary": "グンゼ株式会社因中東局勢緊張導致原油及石腦油價格飆升，並以原料費及物流費增加為由，宣布調整塑膠產品價格。包裝用尼龍薄膜「ヘプタックス」及工業用烯烴片材「ファンクレア」，自2026年4月21日出貨起調漲價格。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "グンゼ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000771.000023550.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66413,
   "anchor": "n66413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66413",
   "title": "アットホーム 租屋・城鎮排行榜 埼玉縣篇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "不動產資訊服務業者アットホーム公布埼玉縣內租屋物件瀏覽次數較多的城鎮排行榜。綜合排名第1名為「川口市」，結果顯示，該市因交通便利、往返都心方便，以及育兒支援完善，受到各族群青睞。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000703.000051123.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66412,
   "anchor": "n66412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66412",
   "title": "「NIKKEI KAI」大幅擴充內容，文章與報告突破2,000萬件",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本經濟新聞社大幅擴充法人用生成式AI服務「NIKKEI KAI」的資訊內容。文章與報告數量突破2,000萬件，資料收錄期間延長至2000年。專業媒體也擴充至53家，並以獨家分類「日經NEEDS業種」涵蓋約550個產業。服務還收錄經濟與產業統計10萬個系列，以及日本國內約2萬家新創企業資訊，並透過與Statista合作提供全球資訊。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000636.000011115.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66411,
   "anchor": "n66411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66411",
   "title": "面對安全鞋課題的職場改善歷程　トヨタバッテリー導入MEDIAID鞋墊案例",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本シグマックス公布在トヨタバッテリー製造現場導入鞋墊「メディエイド」的案例。由女性員工主導的活動，成功解決安全鞋造成足部負擔的問題，成為良好範例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "トヨタバッテリー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000621.000002354.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66410,
   "anchor": "n66410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66410",
   "title": "【4月有聲書熱門排行榜】文學作品包辦前段名次。眾所期待的「十二國記」最新上架作品『風の万里 黎明の空（上）』榮登單本購買第1名！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "有聲書串流服務「audiobook.jp」公布4月月排行榜。小野不由美的「十二國記」系列最新上架作品榮登單本購買第1名，文學作品包辦排行榜前段名次。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社オトバンク",
    "日本マーケティングリサーチ機構"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000597.000034798.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66409,
   "anchor": "n66409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66409",
   "title": "広がる「おひとり様推し活」推し活ユーザーの約6割が基本ひとり派。9割以上が自分のペースで動けるからと回答",
   "title_state": "original",
   "summary": "ブックリスタの調査で、推し活ユーザーの約6割が基本的に一人で活動していることが判明。9割以上が「自分のペースで動ける」ことを理由に挙げており、ソロ活動が主流のスタイルであることが示された。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000594.000006388.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66408,
   "anchor": "n66408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66408",
   "title": "鈴与株式会社因完善的福利制度獲得肯定，於「ハタラクエール2026」連續2年榮獲「優良福利法人（地方部門）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "鈴与株式会社連續2年獲頒福利厚生表彰與認證制度「ハタラクエール2026」的「優良福利厚生法人（地域部門）」獎項。基於與員工共生的精神，長年致力於充實福利制度及改善職場環境，因而獲得肯定。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社労務研究所"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000507.000075524.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66407,
   "anchor": "n66407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66407",
   "title": "キンプトン ホテルズ＆レストランツ公布2026年餐飲與雞尾酒趨勢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IHG旗下的キンプトン ホテルズ＆レストランツ公布2026年料理與雞尾酒趨勢預測。彙整全球各地主廚與調酒師的見解，提出飲食未來趨勢。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "IHGホテルズ＆リゾーツ",
    "IHG・ANA・ホテルズグループジャパン合同会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000002364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66406,
   "anchor": "n66406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66406",
   "title": "Kep1er、チャン・ハヌム、IRENE等多組豪華藝人接連回歸！《SBS人気歌謡》最新一集正在「Music K」日本最快獨家播出",
   "title_state": "translated",
   "summary": "IMXC於Prime Video的「Music K」日本最快獨家播出韓國音樂節目《SBS人気歌謡》最新一集。4月5日播出的節目中有包括Kep1er在內的17組藝人出演，滿足K-POP粉絲的需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社IMXC",
    "Prime Video",
    "SBS",
    "Mnet"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000498.000089615.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66405,
   "anchor": "n66405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66405",
   "title": "停滯不前的SDGs，企業該如何因應？透過1門課程學習下一代永續策略的e-learning將於4月開課",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本能率協会マネジメントセンター(JMAM)因應停滯不前的SDGs，將於4月開設全新e-learning課程。著眼於Beyond SDGs，協助企業制定下一代永續策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本能率協会マネジメントセンター (JMAM)",
    "金沢工業大学"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000481.000082530.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66404,
   "anchor": "n66404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66404",
   "title": "ＵＢＥ採用「テックタッチ」，推動製造現場DX與業務升級",
   "title_state": "translated",
   "summary": "綜合化學製造商ＵＢＥ為推動製造現場DX，導入テックタッチ公司的DAP「テックタッチ」。藉此促進系統落實使用並減少輸入錯誤，減輕管理者負擔，力求提升業務層級。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ＵＢＥ株式会社",
    "テックタッチ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000413.000048939.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66403,
   "anchor": "n66403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66403",
   "title": "170組年輕創作者齊聚スパイラル（南青山）。GW藝術節「SICF27」門票於ArtSticker開賣",
   "title_state": "translated",
   "summary": "藝術節「SICF27」將於東京南青山的スパイラル舉行，170組年輕創作者將齊聚一堂。由The Chain Museum營運的ArtSticker已開始販售門票。這是發掘並扶植藝術界新秀的重要活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "スパイラル／株式会社ワコールアートセンター",
    "株式会社The Chain Museum"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000370.000038948.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66402,
   "anchor": "n66402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66402",
   "title": "【ロンハーマン】與BAGGU的第五度聯名合作登場。白底襯托海軍藍，推出清爽輕盈的圓點圖案",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ロンハーマン與BAGGU進行第5度聯名合作，將於4月25日（週六）推出白色與海軍藍圓點圖案包款。推出迷你、嬰兒、標準、大款共4種尺寸，價格從3,300円至4,950円。可於ロンハーマン及RHCロンハーマン各門市與線上商店購買。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "BAGGU",
    "ロンハーマン",
    "RHC ロンハーマン"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000332.000140499.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66401,
   "anchor": "n66401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66401",
   "title": "以24小時365天、零等待時間為目標，「AIオペレーター窓口」自4/8起全面啟用，透過分階段擴充功能，隨時迅速解決客戶的「困擾」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GMOあおぞらネット銀行已於4月8日起全面啟用提供24小時365天服務的「AIオペレーター窓口」。導入RAG技術，即時回覆客戶詢問，力求讓客服支援等候時間歸零。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GMOあおぞらネット銀行株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000331.000034650.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66400,
   "anchor": "n66400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66400",
   "title": "著眼於AI應用，開始導入資料品質管理框架",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000324.000065135.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66399,
   "anchor": "n66399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66399",
   "title": "インフォレンズ株式会社與人氣獨立遊戲《Little Kitty, Big City》簽訂日本商品化授權合約",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォレンズ與人氣獨立遊戲《Little Kitty, Big City》簽訂日本國內商品化授權合約。藉此，該公司將負責官方周邊商品從企劃、開發到銷售的所有環節。憑藉遊戲人氣，預計推出符合粉絲期待的商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "インフォレンズ株式会社",
    "Double Dagger Studio LTD.",
    "株式会社セガ",
    "Fangamer"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000261.000092133.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66398,
   "anchor": "n66398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66398",
   "title": "介紹逐漸成為商業夥伴的生成式AI基礎與運用方式的新書《今と未来がわかる生成AI 進化と活用》將於4月17日上市！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "出版社ナツメ社將於4月17日推出新書《今と未来がわかる生成AI 進化と活用》，介紹生成式AI的基礎與商業應用方法。本書涵蓋AI的運作原理到具體提示詞，協助商務人士運用AI。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ナツメ社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000250.000144952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66397,
   "anchor": "n66397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66397",
   "title": "ハイアール兼具精巧設計與大容量4kg乾燥功能！推出不挑擺放位置、實現省時需求的衣物乾燥機「OKERU（オケル）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハイアール推出衣物乾燥機「OKERU」，兼具精巧設計與4kg大容量乾燥功能。因應都市狹小住宅與重視時間效率的現代需求，不挑擺放位置，提供高效率的洗衣方式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ハイアール ジャパン セールス株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000223.000020472.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66396,
   "anchor": "n66396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66396",
   "title": "AI革新漫畫製作！法人專用服務『MOOTOON BIZ』問世，實現短交期、低成本、高品質",
   "title_state": "translated",
   "summary": "木村情報技術推出法人專用AI漫畫製作服務『MOOTOON BIZ』。運用AI解決以往製作成本高、交期長的課題，一站式提供高品質漫畫內容。預計應用於企業宣傳與招募活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "木村情報技術株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000006034.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66395,
   "anchor": "n66395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66395",
   "title": "【名古屋首次舉辦】加速AI帶動的商業轉型與業務效率提升的展覽會 AI World｜開放參觀登記",
   "title_state": "translated",
   "summary": "首次於名古屋舉辦的AI展覽會「AI World」已開放參觀登記。展會以企業DX及提升業務效率為目標，匯集最新AI解決方案。對商務人士而言，這是蒐集資訊及評估導入的絕佳機會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ベネッセコーポレーション",
    "日本マイクロソフト"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000078233.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66394,
   "anchor": "n66394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66394",
   "title": "キンドリル財団透過培育網路安全人才，協助青年就業並提升社會韌性",
   "title_state": "translated",
   "summary": "キンドリル財団宣布持續補助日本的2個NPO法人團體。這項重要措施透過培育網路安全領域人才，協助青年就業並提升整體社會的韌性。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "キンドリルジャパン株式会社",
    "認定NPO法人育て上げネット",
    "認定NPO法人CLACK"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000195.000089286.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66393,
   "anchor": "n66393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66393",
   "title": "イオン北海道開始導入商業設施專用招商DX系統「ショップカウンター エンタープライズ」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "COUNTERWORKS公司提供的商業設施專用招商DX系統「ショップカウンター エンタープライズ」已導入イオン北海道。イオン北海道將藉此推動租戶招商數位化，以擴大不動產事業收益並提升業務效率。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社COUNTERWORKS",
    "イオン北海道株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000190.000013729.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66392,
   "anchor": "n66392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66392",
   "title": "今年「北海道迷你霜淇淋」3種口味也折價100円！推出期間限定優惠活動，4/8（週三）〜4/29（週三）輕鬆品嚐北海道風味霜淇淋",
   "title_state": "translated",
   "summary": "びっくりドンキー將於4月8日至4月29日推出期間限定優惠活動，「北海道迷你霜淇淋」3種口味折價100円，以190円（含稅）販售。使用北海道伊達市牧家（ぼっか）的生乳製成，濃郁清爽的霜淇淋可優惠品嚐。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アレフ",
    "びっくりドンキー",
    "牧家（ぼっか）"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000187.000043540.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66391,
   "anchor": "n66391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66391",
   "title": "TD SYNNEX取得Microsoft的「使用Microsoft Azure進行分析」Specialization",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TD SYNNEX取得Microsoft的「使用Microsoft Azure進行分析」Specialization。這是肯定其在進階資料分析解決方案方面的專業能力與實績的高階認證資格，並提供雲端遷移及資料分析平台建置支援。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TD SYNNEX株式会社",
    "日本マイクロソフト株式会社",
    "Microsoft"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000179.000034623.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66390,
   "anchor": "n66390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66390",
   "title": "ネットスターズ公布串連Web2與Web3的閘道構想「StarPay‑X」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ネットスターズ公布串連Web2與Web3金融世界的閘道構想「StarPay-X」。以既有QR碼支付基礎設施為基礎，致力於將Web3金融普及至現實社會，也已成功於羽田空港進行穩定幣支付實證實驗。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000174.000019526.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66389,
   "anchor": "n66389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66389",
   "title": "HashPort開始為関西電力的應用程式「モアクト」提供Web3錢包功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "HashPort開始為関西電力的社會貢獻應用程式「モアクト」提供Web3錢包功能「HashPort Wallet」。藉此，使用者在モアクト中的行動資料將以SBT（Soulbound Token）的形式記錄並管理於區塊鏈上，實現社會貢獻活動的視覺化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "関西電力株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000046288.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66388,
   "anchor": "n66388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66388",
   "title": "Space BD以協力機構身分參與宇宙戰略基金事業中的技術開發，代表機構為大熊ダイヤモンドデバイス",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Space BD以合作機構身分參與JAXA宇宙戰略基金事業中的「以鑽石半導體突破小型SAR的熱限制並提升性能相關研發」專案。大熊ダイヤモンドデバイス擔任代表機構，Space BD將支援從宇宙領域技術開發到市場落地。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Space BD株式会社",
    "大熊ダイヤモンドデバイス株式会社",
    "国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構 (JAXA)"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000150.000050164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66387,
   "anchor": "n66387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66387",
   "title": "【引頸期盼的再販！】終於再度到貨！極致追求「射擊樂趣」的「DESERT EAGLE（沙漠之鷹）.50AE JP EDITION CO2 ver. BK」！真實刻印＆超強後座力款！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "人氣空氣軟槍「DESERT EAGLE .50AE JP EDITION CO2 ver. BK」再度到貨。特色是CO2槍機後座帶來的強烈後座力與逼真的外觀，是首批到貨後迅速完售的人氣款式。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000148.000070919.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66386,
   "anchor": "n66386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66386",
   "title": "邀您走進螢火蟲描繪的夢幻景致，「螢火蟲觀賞夜間行程」自5月23日（週六）起每日舉辦！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "體驗型度假設施「リソルの森」將於2026年5月23日至7月12日每日舉辦「螢火蟲觀賞夜間行程」。在源氏螢與平家螢棲息的珍稀環境中，您可以與自然導覽員一同體驗夢幻夜晚。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本ホタルの会"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000128.000055952.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66385,
   "anchor": "n66385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66385",
   "title": "於『立教大学（池袋校區・新座校區）』設置OiTr！在支持多元學生生活的校園中，打造人人都能安心使用的廁所環境",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オイテル株式会社於立教大学的池袋校區和新座校區設置免費提供生理用衛生棉的服務「OiTr」，並自2026年4月4日起開始提供服務。藉此支持多元的學生生活，打造人人都能安心使用的廁所環境。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "立教大学",
    "オイテル株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000126.000075914.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66384,
   "anchor": "n66384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66384",
   "title": "スカイマティクス於福岡設立建設DX共創據點",
   "title_state": "translated",
   "summary": "スカイマティクス為加速九州地區的建設DX，在福岡縣設立新的共創據點。透過解決無人機測量及導入3D資料的相關課題，並提供深耕在地的實作支援與DX人才培育，推動建設工地的數位轉型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社スカイマティクス",
    "ワールドコーポレーション",
    "ナレルグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000115.000025718.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66383,
   "anchor": "n66383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66383",
   "title": "2.5次元偶像團體「クロノヴァ」第2張專輯「Rise of Re:Virth」今日4月8日（週三）發行！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "2.5次元偶像團體「クロノヴァ」於今日4月8日發行第2張專輯『Rise of Re:Virth』。這張專輯集結了成團2年來的活動成果，首場巡迴演唱會也即將登場。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "VOISING"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000113.000115076.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66382,
   "anchor": "n66382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66382",
   "title": "家用也能擁有專業級強度。銷售33萬台的秘訣，就是毫不妥協的高品質",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社YOCABITO旗下家用健身房訓練器材品牌「LEADING EDGE」的訓練椅系列，累計銷售台數達到33萬台。反映使用者意見的高品質產品，支持從初學者到認真訓練者等廣泛族群在家訓練。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000100.000141100.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66381,
   "anchor": "n66381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66381",
   "title": "Fusic為QPS研究所開發「人工衛星監控儀表板」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Fusic為QPS研究所開發並交付「人工衛星監控儀表板」，以解決大量人工衛星運作所伴隨的資訊分散及營運負擔增加等課題。藉此實現衛星運作的升級與效率提升。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Fusic",
    "株式会社QPS研究所"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000099.000046080.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66380,
   "anchor": "n66380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66380",
   "title": "ハイアット セントリック 金沢｜沉浸於豐美果香的初夏時光「蜜瓜飄香的極致幸福下午茶」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ハイアット セントリック 金沢的「FIVE – Grill & Lounge」將於2026年5月18日至6月30日提供「蜜瓜飄香的極致幸福下午茶」，奢華選用當季蜜瓜。可享用以半顆蜜瓜為容器的甜點碗，以及生火腿佐蜜瓜等鹹點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ハイアット セントリック 金沢",
    "ノトヒバカラベーカリー"
   ],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000058398.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 66379,
   "anchor": "n66379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260408-12/index-zh-Hant-p2.html#n66379",
   "title": "因應停止接收新的特定技能「餐飲業」人才，向農林水產大臣及出入國在留管理廳長官提交請願書",
   "title_state": "translated",
   "summary": "一般社団法人外国人材活躍支援協会（CSAF）針對特定技能「餐飲業」領域停止接收新人才一事，向農林水產大臣及出入國在留管理廳長官提交請願書。此停止措施於令和8年3月27日公布，是餐飲業領域自制度創設以來首次發生的情況。截至令和8年2月底，在留人數已達約4萬6千人，預計5月將超過上限5萬人。CSAF提出8項訴求，包括提高預計接收人數、儘早解除停止措施，以及確保留學生變更在留資格的途徑等。此措施對餐飲業界現場造成重大影響，已有取消錄取、重新檢討展店計畫及縮短營業時間等情況回報。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-08T22:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000096.000048317.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}