{
 "edition": "20260407-09",
 "language": "zh-Hant",
 "period_start": "2026-04-07T09:00:00+09:00",
 "period_end": "2026-04-07T12:00:00+09:00",
 "page": 1,
 "pages": 10,
 "received_in_period": 962,
 "listed_in_period": 962,
 "description": "這裡一次整合 2 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 940 條、台灣 1 個來源 22 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。",
 "countries": [
  {
   "code": "JP",
   "name": "日本",
   "items": 940,
   "sources": 1
  },
  {
   "code": "TW",
   "name": "台灣",
   "items": 22,
   "sources": 1
  }
 ],
 "number_of_items": 100,
 "items": [
  {
   "id": 52370,
   "anchor": "n52370",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52370",
   "title": "【佐賀縣唐津市】實施令和8年度唐津市旅行商品開發、集訓等、拍攝及採訪等補助金",
   "title_state": "translated",
   "summary": "佐賀縣唐津市將針對令和8年度內開發旅行商品、體育及文化集訓、拍攝及採訪提供補助金。目的是擴大當地觀光及交流人口。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般社団法人 唐津観光協会"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:14:05+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000142586.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52371,
   "anchor": "n52371",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52371",
   "title": "於兵庫縣加西市實施QommonsAI應用培訓——「即使人事異動，應該也會使用生成式AI」管理職與年輕職員跨越隔閡共同學習",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Polimill株式会社於兵庫縣加西市實施自治體專用生成式AI「QommonsAI」應用培訓。管理職與年輕職員參加，並認識到AI應用於未來行政工作的重要性。此培訓旨在促進自治體的DX。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:12:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000666.000088829.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52372,
   "anchor": "n52372",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52372",
   "title": "DuoTech協助相模原市運用市吉祥物角色「さがみん」生成式AI虛擬分身進行實證實驗",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DuoTech與相模原市合作，啟動運用市吉祥物「さがみん」生成式AI虛擬分身的實證實驗。旨在讓市民能輕鬆透過市府網站搜尋育兒相關資訊，並驗證AI對話式導覽服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "相模原市"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:12:31+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000180551.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52373,
   "anchor": "n52373",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52373",
   "title": "以低成本裝置解決服飾廢棄問題中的「纖維分類」。手掌大小、100萬日圓以下的裝置開發獲環境省推動經費採納",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ニッセンケン品質評価センター為解決服飾廢棄問題，開發低成本纖維分類裝置。此研究獲環境省推動經費採納，預期將有助於實現循環型社會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "一般財団法人ニッセンケン品質評価センター",
    "独立行政法人環境再生保全機構 (ERCA)",
    "環境省",
    "ナカノ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:12+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000041152.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52392,
   "anchor": "n52392",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52392",
   "title": "【4月23日（四）13時30分～／年輕人才招募論壇2026】深入解說AI時代的招募策略——當今人事負責人需要具備哪些技能——",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由株式会社学情主辦的「年輕人才招募論壇2026」，將於4月23日舉辦線上研討會，為人事及招募負責人解說AI時代的招募策略。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "楽天グループ",
    "株式会社ZENKIGEN",
    "HRクラウド株式会社",
    "株式会社ホリプロ・グループ・ホールディングス",
    "株式会社学情"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001512.000013485.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52391,
   "anchor": "n52391",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52391",
   "title": "インフォマート將於2026年5月開始提供建築業界專用新服務「BP経費精算」先行用戶版",
   "title_state": "translated",
   "summary": "インフォマート發表建築業界專用新服務「BP経費精算」。2026年5月推出先行版，2027年1月正式開始提供。將現場代墊費用數位化，實現以工程為單位的成本管理及業務效率化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "インフォマート"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000849.000013808.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52390,
   "anchor": "n52390",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52390",
   "title": "《ORICON 娛樂市場白皮書 2025》發售　音樂市場達6,410.7億日圓，創19年以來新高　串流服務擴大帶動市場成長",
   "title_state": "translated",
   "summary": "オリコン・リサーチ株式会社推出《ORICON 娛樂市場白皮書 2025》。受串流服務擴大帶動，音樂市場達6,410.7億日圓，創2019年以來新高。影像市場中，音樂類表現亮眼。書籍市場的「BOOK」時隔9年再度成長。Snow Man在音樂及影像軟體銷售額拿下第1名，Mrs. GREEN APPLE則以數位銷售額突破100億日圓，創下Oricon史上首例。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000745.000034467.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52389,
   "anchor": "n52389",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52389",
   "title": "メルカリ可透過宅配置物櫃「PUDOステーション」寄送「エコメルカリ便」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社メルカリ自2026年4月起，開放透過Packcity Japan營運的宅配置物櫃「PUDOステーション」寄送「エコメルカリ便」包裹。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社メルカリ",
    "Packcity Japan株式会社",
    "SBS即配サポート株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000026386.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52388,
   "anchor": "n52388",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52388",
   "title": "事業共創公司Relic完全子公司化屢獲國內外多項設計獎的設計顧問公司SEESAW。村越陽平先生於4月1日就任CDO",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Relic完全子公司化設計顧問公司株式会社SEESAW，藉此強化新事業開發及品牌塑造所需的設計實力。SEESAW代表村越陽平先生就任Relic的CDO，整合兩家公司的專業知識，推動「創新民主化」。此策略性收購將為Relic的「雙軌經營」注入創意領導力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000471.000016318.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52387,
   "anchor": "n52387",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52387",
   "title": "【累計償還金額超過255億日圓】TECROWD第87號基金以實際年收益率11.82%完成配息及償還",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由TECRA株式会社營運的不動產群眾募資平台「TECROWD」第87號基金已結束營運，並以高於預期的實際年收益率11.82%完成本金償還及收益分配。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "TECRA株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000270.000061009.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52386,
   "anchor": "n52386",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52386",
   "title": "英國紅茶品牌「AHMAD TEA（アーマッドティー）」獲頒英國最高榮譽企業獎「キングス・アワード」，將陸續改用印有官方徽章的包裝",
   "title_state": "translated",
   "summary": "英國紅茶品牌「AHMAD TEA」因對永續發展的貢獻獲得肯定，於2024年榮獲英國最具權威的商業獎項「キングス・アワード」。品牌因此正陸續改用印有該獎項官方徽章的包裝。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "富永貿易株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000247.000020736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52385,
   "anchor": "n52385",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52385",
   "title": "【WWDJAPAN最新一期】獻給2026年入職新秀的「時尚與美妝產業指南」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "WWDJAPAN推出面向2026年新鮮人及業界人士的「時尚與美妝產業指南」。內容彙整產業最新數據及主要企業動向，協助讀者規劃專業職涯。紙本版與電子版皆可購買。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LVMH",
    "ケリング(KERING)",
    "リシュモン",
    "ナイキ",
    "アディダス",
    "ファーストリテイリング",
    "ロレアル",
    "ユニリーバ",
    "エスティーローダー",
    "P&G",
    "資生堂",
    "花王"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000185.000080364.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52384,
   "anchor": "n52384",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52384",
   "title": "[獨家報告Vol.42]大型企業產業用太陽能發電的「最佳導入時機」及突破核決所需的「說服依據」為何",
   "title_state": "translated",
   "summary": "根據国際航業的調查，大型企業考慮導入產業用太陽能發電的主要原因是減碳方針。調查指出，其他企業案例及詳細成本資訊對於做出導入決定十分重要，在編列預算時提出方案也更有效。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "国際航業株式会社",
    "IDEATECH"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000125.000086246.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52383,
   "anchor": "n52383",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52383",
   "title": "富澤商店 アーバンドック ららぽーと豊洲店將於2026年4月21日（二）盛大開幕！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社富澤商店將於2026年4月21日（二）開設「富澤商店 アーバンドック ららぽーと豊洲店」。店鋪位於「アーバンドック ららぽーと豊洲 1」2樓，備有3,200SKU商品。為慶祝開幕，將於2026年4月21日（二）～5月6日（三）期間推出福袋販售及人氣商品特價活動等。包括含稅1,800日圓的綜合果乾福袋，以及含稅1,080日圓的豆菓子3個特惠組合等。富澤商店是創業107年的製菓、製パン材料及器具專賣店。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000109.000083916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52382,
   "anchor": "n52382",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52382",
   "title": "支援入學考試小論文自主學習的「赤本AI」問世",
   "title_state": "translated",
   "summary": "世界思想社教学社推出新題本「赤本AI」，由AI評分並提供小論文回饋。只要用手機拍攝答案，AI就會進行診斷，讓使用者能自主學習。也可望減輕教師批改負擔。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社みんがく"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000064.000006170.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52381,
   "anchor": "n52381",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52381",
   "title": "【新品上市】以粉彩色系「柔和地」妝點房間。可用水擦拭、不易發霉的可愛樹脂榻榻米「コトリナ」登場。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "萩原株式会社推出粉彩色系、適合西式房間的樹脂製活動榻榻米「コトリナ」。產品可用水擦拭且不易發霉，兼具功能性與設計感，滿足育兒家庭的需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000058.000084404.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52380,
   "anchor": "n52380",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52380",
   "title": "【2026年最新】公開各年齡層美容醫療的真實行情！從平均單價看各世代美容趨勢",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社口コミ広場根據「美容醫療の口コミ広場」2025年實績數據，公布各年齡層美容醫療的平均單價。調查發現，投資金額隨年齡增長而上升，並於50多歲達到高峰（約8.9萬日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000049.000078300.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52379,
   "anchor": "n52379",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52379",
   "title": "【線上／2026年4月9日（四）19:00】「3間診所的真實轉變：讓患者自然而然持續回診的診所，可以透過『設計』打造」免費線上研討會登場",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社Wrusty將於4月9日舉辦免費線上研討會。研討會將運用LINE應用系統「march」，解說讓患者持續回診的診所設計方法，並公開在1年內實現收益9倍的訣竅，旨在提升醫療機構的成果。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Wrusty"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000106940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52378,
   "anchor": "n52378",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52378",
   "title": "＜MIGAKI FARM 閖上店＞將冷凍熟成ミガキイチゴ直接刨削，帶來極致「沁涼」體驗。「整顆刨削草莓」等春夏限定菜單5款自4月9日（四）起上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社GRA營運的「MIGAKI FARM SHOP&CAFE 閖上店」將自2026年4月9日起，推出使用自家農場直送ミガキイチゴ製作的春夏限定甜點5款。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000033.000009020.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52377,
   "anchor": "n52377",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52377",
   "title": "【プロ人材機構】「進撃の通勤ランナー松井俊介」應援商品「官方原創圍巾毛巾」完成！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "プロ人材機構贊助的跑者松井俊介先生應援商品「原創圍巾毛巾」正式製作。為慶祝松井先生的活躍表現，商品融入該公司支援事業承接的理念，未來將於賽事中發放。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社プロ人材機構",
    "RUNNET"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000144400.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52376,
   "anchor": "n52376",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52376",
   "title": "【全國拓展】為「無法向任何人傾訴」的10～20多歲族群，「青年診所」正式啟動。為年輕人提供的100日圓諮商服務開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ペアライフクリニックが、10〜20代向けの「ユースクリニック」を渋谷に開設。匿名・保険証不要で、性や心の悩みを1回100円で専門家に相談できる。今後は全国展開も予定。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ペアライフクリニック"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000023.000139900.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52375,
   "anchor": "n52375",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52375",
   "title": "5月20日（星期三）｜NOKIOO將於日本の人事部主辦的「ＨＲカンファレンス2026-春-」登台演講！從300名女性領導者的培育數據中，學習「行動改變心態：管理經驗的設計」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社NOKIOO將於「ＨＲカンファレンス2026-春-」登台演講，分享根據300名女性領導者的培育數據，設計管理經驗的方法。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社NOKIOO",
    "日本の人事部"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000054755.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52374,
   "anchor": "n52374",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52374",
   "title": "從「個人、組織、團隊」3種視角整理「專案停擺的原因」。免費公開3份白皮書套組",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社encoは、社内プロジェクトが停滞する原因を「個人・組織・チーム」の3階層で解説するホワイトペーパー3点セット『自走する組織のつくりかた 完全セット』を無料公開しました。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:10:01+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000161959.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52393,
   "anchor": "n52393",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52393",
   "title": "Hakuhodo DY ONE與博報堂テクノロジーズ，為與廣告主合作的平台「iPalette（アイパレット）」搭載AI代理功能",
   "title_state": "translated",
   "summary": "Hakuhodo DY ONE與博報堂テクノロジーズ為廣告合作平台「iPalette」搭載AI代理功能。透過自動分析與解讀廣告報告，協助提升業務效率並加速決策。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Hakuhodo DY ONE",
    "博報堂テクノロジーズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:09:19+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000146.000140732.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52394,
   "anchor": "n52394",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52394",
   "title": "重新詮釋JAPAN LUXURY ― 獲選VOGUE100的FUMI LEE，岡山丹寧與古董的世界 ―",
   "title_state": "translated",
   "summary": "獲選VOGUE100的FUMI LEE先生，其品牌「FUMIJEAN」將於阪急うめだ本店舉辦首場快閃店。融合岡山丹寧與古董，公開展現「侘寂」意境的限定系列。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "阪急うめだ本店",
    "VOGUE"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:07:48+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000163940.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52395,
   "anchor": "n52395",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52395",
   "title": "伴隨音樂巡遊莫內畫作世界的沉浸式演奏會『Planetarium Concert -モネを巡るクラシック-』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コニカミノルタプラネタリアTOKYO決定延長廣受好評的沉浸式演奏會『Planetarium Concert -モネを巡るクラシック-』舉辦期間。透過360度影像與弦樂四重奏現場演奏，體驗莫內的畫作世界。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "コニカミノルタプラネタリアTOKYO"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:07:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000165.000140736.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52396,
   "anchor": "n52396",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52396",
   "title": "【仙境傳說Online】能變身為動物的新職業「德魯伊 ～獲世界樹選中之人～」今日正式實裝！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "仙境傳說Online於2026年4月7日實裝能變身為動物的新職業「德魯伊 ～獲世界樹選中之人～」。為紀念此事，將舉辦「德魯伊實裝紀念活動」及「4次職業・擴充4次職業新手禮包活動」。此外，「咪咪咪任務大師」活動與新道具「コスたまFlowerGardenVI」也將登場，玩家可享受各種獎勵與內容。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:06:37+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002091.000025063.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52397,
   "anchor": "n52397",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52397",
   "title": "【奈良停留體驗報導】聆聽「鎮守之森」傳來的聲音：「世界遺產春日山原始林導覽步行」篇",
   "title_state": "translated",
   "summary": "奈良市將「世界遺產 春日山原始林導覽步行」列為故鄉納稅回饋品。藉由擴充住宿與體驗型回饋品，提升捐款金額。本文介紹巡訪這片作為聖域受到守護的森林之體驗魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:06:26+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000410.000036429.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52398,
   "anchor": "n52398",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52398",
   "title": "KANA-L HOLDINGS、AI影像創作者宮城明弘與AOI Pro.締結業務合作。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "KANA-L HOLDINGS旗下AI影像創作者宮城明弘先生，與大型影像製作公司AOI Pro.締結業務合作。雙方將運用生成式AI，致力提升影像製作效率與表現層次。這是加速業界運用AI的重要動向。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "AOI Pro.",
    "シースリーフィルム",
    "ティー・ケー・オー",
    "日本テレビ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:05:50+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000010.000149265.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52399,
   "anchor": "n52399",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52399",
   "title": "母子モ擴大提供專為懷孕申報數位化打造的『懷孕申報服務』！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "母子モ株式会社擴大提供「懷孕申報服務」，作為母子手冊App「母子モ」的新增功能，讓使用者可透過數位方式提出懷孕申報。此舉旨在提升地方政府業務效率與孕婦便利性，並推動母子保健領域的數位轉型。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:05:30+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000534.000099909.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52400,
   "anchor": "n52400",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52400",
   "title": "TOKYO EPIC將於CartoonNext2026擔任主題演講講者。日本發AI動畫工作室進軍歐洲中心",
   "title_state": "translated",
   "summary": "TOKYO EPIC營運長井上勇人先生獲選為主題演講講者，將於2026年4月在法國舉辦的歐洲知名會議「Cartoon Next 2026」登台演講。他將分享運用生成式AI所帶來的動畫製作結構變革。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:05:00+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000032.000120274.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52401,
   "anchor": "n52401",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52401",
   "title": "【福岡ソフトバンクホークス】5月24日（星期日）舉辦的「OH SADAHARU LEGACY DAY」當日嘉賓OB第1波名單公布！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "福岡ソフトバンクホークスは、5月24日の「OH SADAHARU LEGACY DAY」のゲストOB第1弾を発表。王貞治氏をはじめとする往年の名選手がセレモニーに参加し、野球文化の継承を目指す。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "福岡ソフトバンクホークス",
    "北海道日本ハムファイターズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:04:25+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000515.000012156.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52402,
   "anchor": "n52402",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52402",
   "title": "【最高折扣70%】「amood」推出少女風品牌「シュガーパウダー」期間限定活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "韓國購物App「amood」將於2026年4月6日起，舉辦期間限定活動，主打少女風品牌「シュガーパウダー」的春季新品。最高折扣70%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ABLY Corporation., Inc."
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:04:06+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000172038.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52403,
   "anchor": "n52403",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52403",
   "title": "GIGABYTE推出具備Full HD與144Hz更新率的24.5吋電競螢幕『GIGABYTE GS25F14』",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GIGABYTE推出24.5吋Full HD電競螢幕「GIGABYTE GS25F14」。具備144Hz更新率與1ms反應時間，將自2026年4月10日起於Amazon獨家販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "シー・エフ・デー販売株式会社",
    "GIGABYTE",
    "Amazon"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:03:56+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001090.000032645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52404,
   "anchor": "n52404",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52404",
   "title": "【初期導入費用0日圓】以銀行貸款替代的新資金籌措方案「BRO-ZERO」改版為事業頁面首頁。不占用信用額度，也能提升不動產價值！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブロードエンタープライズ公開以銀行貸款替代的新資金籌措方案「BRO-ZERO」登陸頁面。其特色在於不動產所有者無須動用自有資金或信用額度，即可提升物件價值，作為解決業界資金籌措問題的新方法備受關注。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ブロードエンタープライズ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:03:52+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000082.000097580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52405,
   "anchor": "n52405",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52405",
   "title": "已為副作用資訊蒐集管理系統『MESICOT（メシコ）』新增「線上通報功能」！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ミュートス為副作用資訊蒐集管理系統『MESICOT』新增線上通報功能。醫療從業人員現在可直接透過Web表單輸入資料，減輕MR業務負擔並加速資訊蒐集。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ミュートス"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:03:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000029.000049259.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52406,
   "anchor": "n52406",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52406",
   "title": "【研討會報告】AI搜尋時代，食品電商將如何改變？重新檢視：受青睞內容的必備條件是什麼",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營「おとりよせネット」的アイランド株式会社舉辦食品電商AI搜尋時代內容策略研討會，並免費公開活動報告與回放影片。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社エスファクトリー",
    "Google",
    "OpenAI (ChatGPT)"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:02:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000001653.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52407,
   "anchor": "n52407",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52407",
   "title": "【取得專利】明明是長袖，動起來卻更涼爽。針對活動場景最佳化的『SHIELDÉ（シルデ）』運動系列全新登場。Makuake搶先販售將於4月13日（星期一）開始",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東光商事株式会社將於2026年4月13日起，在Makuake搶先販售搭載專利散熱、隔熱技術的運動服飾『SHIELDÉ（シルデ）運動系列』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Makuake"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:02:34+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000143539.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52408,
   "anchor": "n52408",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52408",
   "title": "正式導入自動化QA流程的AI代理。協助提升LINEヤフー服務品質並加速開發",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINEヤフーコミュニケーションズ於2026年4月正式導入自動化QA流程的AI代理，達成測試設計工時減少50%。目標於2027年度將QA工時最多減少80%。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "LINEヤフー株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:02:29+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000045.000152561.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52409,
   "anchor": "n52409",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52409",
   "title": "創造美麗革新的Caddireat Innovation株式会社舉辦創立10週年紀念招待會",
   "title_state": "translated",
   "summary": "經營美容內著品牌的Caddireat Innovation株式会社在東京舉辦創立10週年紀念招待會。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:01:15+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000080003.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52410,
   "anchor": "n52410",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52410",
   "title": "【AEON限定】人氣動畫《湯姆貓與傑利鼠》聯名T恤將於４月１０日（星期五）發售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "AEON將於2026年4月10日（星期五）推出「ダブルフォーカス」的「湯姆貓與傑利鼠」設計T恤，共8款。「ダブルフォーカス」是年輕休閒服飾專門店。商品尺寸從S到XL，單件未稅價格為1,980日圓（含稅2,178日圓）。商品將於本州、四國、沖繩約170間「AEON」、「AEON STYLE」門市及「AEON STYLE ONLINE」販售。《湯姆貓與傑利鼠》是1940年誕生的人氣動畫。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:47+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005756.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52411,
   "anchor": "n52411",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52411",
   "title": "【アルティスリンク】將農業體驗納入新進員工培訓的食育及人才培育措施獲肯定，獲認定為農林水産省「食育實踐優良法人表揚制度」首批認證法人",
   "title_state": "translated",
   "summary": "アルティウスリンク株式会社因新進員工農業體驗等獨創的食育與健康經營措施獲得肯定，獲得農林水産省新設立的「食育實踐優良法人」首批認證。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "農林水産省"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:41+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000019180.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52412,
   "anchor": "n52412",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52412",
   "title": "白天、夜晚皆可享受24小時的專業美白※1保養。全新Snow Beauty護膚蜜粉登場。添加美白※1有效成分「4MSK※2」及保濕防護成分「菸鹼醯胺」，配方再進化。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "資生堂將於2026年7月21日限量推出「雪花秀亮白護膚蜜粉」，可進行24小時專業美白保養。本產品新添加美白有效成分「4MSK」與保濕成分「菸鹼醯胺」，在守護肌膚水潤的同時，預防斑點與雀斑。白天可用於妝容定妝或補妝，夜晚則可在護膚最後一道程序使用，守護肌膚免受寢具摩擦與乾燥影響。參考零售價為本體7,000日圓（含稅7,700日圓）、補充蕊4,300日圓（含稅4,730日圓）。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:39+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003089.000005794.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52413,
   "anchor": "n52413",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52413",
   "title": "4/24（星期五）上映：「百萬人中才有一人的歌聲！」稀世女高音挑戰華格納的最高傑作。《崔斯坦與伊索德》預告片、宣傳影片及劇照一次解禁！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "松竹推出的「MET Live Viewing」將於2025-26年演出季上映華格納歌劇《崔斯坦與伊索德》，自4月24日起在全國各地的電影院上映。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "メトロポリタン・オペラ",
    "東劇",
    "ニューヨーク・タイムズ",
    "ニューヨーク・マガジン"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:21+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000504.000053064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52414,
   "anchor": "n52414",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52414",
   "title": "AI會議記錄製作工具「LINE WORKS AiNote」大幅更新",
   "title_state": "translated",
   "summary": "LINE WORKS推出的AI會議記錄製作工具「LINE WORKS AiNote」完成更新，新增可辨識最多30名發言者的「自動發言者辨識」功能，以及可擷取待辦事項的「AI摘要」功能。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:20+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000524.000020202.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52415,
   "anchor": "n52415",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52415",
   "title": "ステーキ宮邁向新時代。不僅推出全新牛排餐點，也加入輕食與海鮮，擴大菜單選擇，讓每個人都能盡情享用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "コロワイドグループ旗下株式会社アトム經營的「ステーキ宮」將於2026年4月8日推出全新主菜單。新增全麥麵包吃到飽及含服務費的統一價格，並推出新餐點，以滿足各種需求。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社アトム",
    "コロワイドグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:18+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000683.000043111.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52416,
   "anchor": "n52416",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52416",
   "title": "ミーク開始於MVNE服務的KDDI線路提供「eSIM」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ミーク株式会社自2026年4月7日起，開始為MVNO業者提供使用KDDI線路的eSIM服務。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "KDDI",
    "NTTドコモ",
    "ソフトバンク"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:14+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000157.000073834.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52417,
   "anchor": "n52417",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52417",
   "title": "CLINKS株式会社加入一般社団法人 Generative AI Japan",
   "title_state": "translated",
   "summary": "CLINKS株式会社以促進生成式AI的負責任運用與價值共創為目標，作為會員企業加入一般社団法人 Generative AI Japan（GenAI）。藉此，該公司將加速發展成為AI DRIVEN COMPANY，並強化全公司AI人才培育、建構安全的AI運用基礎，以及支援客戶企業運用AI。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CLINKS株式会社",
    "一般社団法人 Generative AI Japan"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:13+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000056645.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52418,
   "anchor": "n52418",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52418",
   "title": "ジョニーウォーカー全新商品「ジョニーウォーカー ブロンド」終於將於4月7日上市！推出「為調酒而生」的新風格威士忌「Magic Hour Mix（魔幻時刻調酒）」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ジョニーウォーカー於2026年4月7日推出專為調酒設計的新威士忌「ジョニーウォーカー ブロンド」。這款新品口感輕盈，帶有如水果般的華麗香氣，並推薦搭配各種調飲材料享用的「Magic Hour Mix」。為紀念上市，將舉辦與「LEMONADE by Lemonica」的聯名活動，以及3場體驗型活動。網紅Hana、クララ ブラン、KANAKA也介紹了推薦的「Magic Hour Mix」調酒食譜。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:10+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000093.000077535.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52420,
   "anchor": "n52420",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52420",
   "title": "《月刊ぎふとPREMIUM》4月號熱賣中！深入解說禮品流通基礎知識及促銷最前線！也於高級贈品展販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ビジネスガイド社於4月1日發售禮品與流通專業雜誌《月刊ぎふとPREMIUM》2026年4月號，並以禮品流通基礎知識為專題。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "日本プロモーショナル・マーケティング協会",
    "流通ジャーナリスト・ラディック"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000293.000033104.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52419,
   "anchor": "n52419",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52419",
   "title": "日本カルミック舉行2026年度新進員工入職典禮",
   "title_state": "translated",
   "summary": "日本カルミック於2026年4月1日在九段會館露台與共立製薬共同舉行入職典禮，迎接9名新進員工。社長髙居隆章號召大家迎接全新變革挑戰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "共立製薬株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:08+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000063379.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52421,
   "anchor": "n52421",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52421",
   "title": "Bounce與JTBグローバルマーケティング＆トラベル在京都合作，強化行李服務",
   "title_state": "translated",
   "summary": "行李寄放服務Bounce與JTBグローバルマーケティング＆トラベル合作，在京都車站前的Sunrise Tour服務櫃檯開始提供行李寄放服務，推廣輕裝觀光。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Bounce, Inc.",
    "株式会社JTBグローバルマーケティング＆トラベル"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:07+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000150374.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52644,
   "anchor": "n52644",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52644",
   "title": "《藥師少女的獨語》主角貓貓（マオマオ）也推薦……？全新感受的食人喜劇《不死王の息子》漫畫第1集將於2026年4月7日（星期二）發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社KADOKAWA將於2026年4月7日發售日向夏原作漫畫《不死王の息子 1》。這是人氣作品《藥師少女的獨語》作者創作的食人喜劇全新連載。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社KADOKAWA",
    "イマジカインフォス"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019188.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52643,
   "anchor": "n52643",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52643",
   "title": "【話題沸騰】血流と背骨に着目したセルフケア本『体調は血流が9割』が主要書店の週間ランキング（総合または実用書部門）で第1位を獲得",
   "title_state": "original",
   "summary": "KADOKAWA発売のセルフケア本『体調は血流が9割』が、発売直後に主要書店の売上ランキング1位を獲得。現代人の不調を「血流」と「背骨」から改善する独自メソッドが支持を集めている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "KADOKAWA",
    "サニタス東京中目黒",
    "紀伊國屋書店新宿本店",
    "有隣堂アトレ恵比寿店",
    "三省堂書店有楽町店"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000019167.000007006.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52642,
   "anchor": "n52642",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52642",
   "title": "確定自4月25日（星期六）起舉辦【TV動畫《冰之城壁》 POP UP SHOP in ブシロードクリエイティブストア 秋葉原本店】！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ブシロードクリエイティブ將於秋葉原期間限定舉辦TV動畫《冰之城壁》POP UP SHOP，販售採用「ウッぴー」穿搭風格全新繪製插畫的新品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ブシロード",
    "ブシロードクリエイティブ",
    "アニメイト"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000009420.000014827.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52641,
   "anchor": "n52641",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52641",
   "title": "DIANA文庫《重生千金這次想要獲得幸福～命中注定的對象竟是謠言滿天飛的病嬌公爵大人～》將於2026年4月7日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ICE透過面向成熟女性的戀愛小說品牌「DIANA文庫」推出新作，描寫千金遭丈夫殺害後不斷重生的故事，自2026年4月7日起於各電子書平台上架。作品特色為時間輪迴與病嬌元素。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "インプレスグループ",
    "Kindle",
    "コミックシーモア"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007313.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52640,
   "anchor": "n52640",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52640",
   "title": "DIANA文庫《怪物姫のお嫁入り》將於2026年4月7日發售！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ICE透過面向成熟女性的戀愛小說品牌DIANA文庫，於2026年4月7日發售《怪物姫のお嫁入り》。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ICE",
    "インプレスグループ",
    "天海社",
    "Amazon (Kindle)",
    "コミックシーモア"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007312.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52639,
   "anchor": "n52639",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52639",
   "title": "【4/16舉辦】柴田與西山親自深入解說パソコン音楽クラブ「現場演出組合的秘密」特別活動",
   "title_state": "translated",
   "summary": "リットーミュージック將於2026年4月16日舉辦實體及線上直播活動，深入解說パソコン音楽クラブ「現場演出組合的秘密」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社リットーミュージック",
    "インプレスグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000007311.000005875.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52638,
   "anchor": "n52638",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52638",
   "title": "可用2個風扇散熱的小型冷卻器，解決路由器等設備的積熱問題",
   "title_state": "translated",
   "summary": "サンワサプライ推出USB供電小型冷卻器「TK-CLN32U」，可防止Wi-Fi路由器等設備過熱當機。搭載2個靜音風扇，只要放在設備下方即可有效冷卻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "サンワサプライ株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005903.000011495.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52637,
   "anchor": "n52637",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52637",
   "title": "イオンイーハート 『おひつごはん四六時中』広島県広島市に4月9日「福屋広島駅前店」オープン！",
   "title_state": "original",
   "summary": "株式会社イオンイーハート將於4月9日在福屋広島駅前店開設「おひつごはん四六時中」專門連鎖店，這也是該店首次進駐廣島縣。店內也將提供因應和風咖啡館需求及當地特色的限定菜單。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社イオンイーハート",
    "福屋広島駅前店"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005748.000007505.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52636,
   "anchor": "n52636",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52636",
   "title": "「GMOトラスト・ログイン」推出「サプライチェーンIDプロテクトプラン」，協助管理關係企業的ID【GMOグローバルサイン】",
   "title_state": "translated",
   "summary": "GMOグローバルサイン自2026年4月7日起推出「サプライチェーンIDプロテクトプラン」，無須開發即可集中管理外部使用者的ID。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "GMOインターネットグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005321.000000136.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52635,
   "anchor": "n52635",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52635",
   "title": "【DMM地方創生】DMM支援馬路村農業協同組合的專案！為協助僅剩1戶的青辣椒農家，啟動群眾募資",
   "title_state": "translated",
   "summary": "DMM地方創生協助高知縣馬路村農協進行群眾募資。特產「青オニゆずこしょう」的原料青辣椒農家僅剩1戶，生產面臨危機。目標是整備農地、促進新業者投入，守護傳統風味。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "合同会社DMM.com",
    "馬路村農業協同組合",
    "CAMPFIRE"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005012.000002581.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52634,
   "anchor": "n52634",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52634",
   "title": "「以母親喜愛的顏色傳達感謝」在澀谷天空享受全新的母親節提案　以可選5種顏色的蛋糕慶祝母親節法式料理「母親節套餐 ～Merci Maman 推しカラーケーキセレクション～」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "渋谷エクセルホテル東急自2026年4月18日起推出母親節法式料理套餐。亮點是可選擇媽媽「推しカラー（喜愛的顏色）」的5種顏色蛋糕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "渋谷エクセルホテル東急"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004062.000005113.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52633,
   "anchor": "n52633",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52633",
   "title": "＜紀念千葉縣民日＞以極致佳餚感謝在地　以「千產千消」獻上的美食盛典，將於5/8（週五）揭幕",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ホテルニューオータニ幕張為紀念「千葉縣民日」，將自5月8日起限期推出以在地生產、在地消費為主題的特別套餐。大量使用千葉縣產食材，展現飲食魅力。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "ホテルニューオータニ幕張"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003628.000014571.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52632,
   "anchor": "n52632",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52632",
   "title": "《銀の匙 Silver Spoon》15週年紀念！舉辦書店贈品活動，可獲得特製迷你透明資料夾（全3款）！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "為紀念荒川弘所著《銀の匙 Silver Spoon》連載開始15週年，將於全國指定書店舉辦贈品活動，可獲得特製迷你透明資料夾。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "小学館（推測）"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003626.000013640.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52631,
   "anchor": "n52631",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52631",
   "title": "源自夏威夷的法式小酒館「natuRe tokyo」推出超適合犒賞自己的「Lunch Course」！也推出葡萄酒愛好者必試的無限暢飲方案組合",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ゼットン經營的源自夏威夷法式小酒館「natuRe tokyo」推出「Lunch Course」，價格自4,300円起。也提供葡萄酒無限暢飲方案。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ゼットン",
    "アンドエスティHDグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003056.000001304.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52630,
   "anchor": "n52630",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52630",
   "title": "描繪邁向全新D.R.B的故事「ヒプステ《Fling Posse & 麻天狼 feat. 鬼瓦ボンバーズ ＆ D4》」最終日2場公演，將於4月19日（週日）在「ABEMA PPV」獨家直播！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「ABEMA PPV」將於2026年4月19日（週日）獨家直播『ヒプノシスマイク -Division Rap Battle-』Rule the Stage新作公演「ヒプステ《Fling Posse & 麻天狼 feat. 鬼瓦ボンバーズ ＆ D4》」最終日的2場公演。公演分為【Mode A】（17時公演）和【Mode B】（12時公演）2種形式，開場演出與現場演出部分的內容略有不同。門票自2026年4月6日（週一）18時起開售，票價為各3,700円（税込）至8,000円（税込）。「ABEMAプレミアム」訂閱者購買全場門票，還可參加700円現金回饋活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003023.000064643.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52629,
   "anchor": "n52629",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52629",
   "title": "91歳、阿刀田高。最後の小説集『掌より愛をこめて』、5月27日(水)発売決定！",
   "title_state": "original",
   "summary": "91歳の直木賞作家・阿刀田高による最後の小説集『掌より愛をこめて』が5月27日に新潮社から発売される。1993年から昨年までに執筆された36篇のショートショートを収録。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "新潮社",
    "NHK"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002794.000047877.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52628,
   "anchor": "n52628",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52628",
   "title": "コスモスイニシア邁向全新成長階段　與27名新進員工一同展開新中期經營計畫首年（新聞稿）",
   "title_state": "translated",
   "summary": "大和ハウスグループ旗下的コスモスイニシア舉行2026年度新進員工入職典禮，迎接27名新進員工。該公司表示將以新中期經營計畫首年為起點，邁向全新成長階段。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "大和ハウスグループ",
    "リクルートグループ"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002634.000002296.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52627,
   "anchor": "n52627",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52627",
   "title": "「無須啟動24小時機械換氣，空氣依然清新的房子」約80%回答「不知道」。大家對居家空氣環境的認知是？",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社トラストホーム與株式会社NEXER共同以全國350名住在自有獨棟住宅的男女為對象，進行「對居家空氣、室內環境的認知及其對健康的影響」問卷調查。調查期間為2026年3月19日至3月26日。調查結果顯示，約半數受訪者（45.4%）曾在意室內空氣品質，80.3%回答不知道「無須啟動24小時機械換氣，空氣依然清新的房子」。另一方面，73.4%認為選擇住宅時希望重視空氣清新度，82.3%認為居家空氣環境對家人健康很重要。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002526.000044800.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52626,
   "anchor": "n52626",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52626",
   "title": "公布「マイナビ打工服裝與儀容相關調查報告2026年」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "マイナビの調査によると、学生アルバイトの約67%が職場の「服装・身だしなみの自由」に賛成しており、約6割が自由なルールが応募意欲やモチベーション向上に繋がると回答しています。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002384.000002955.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52625,
   "anchor": "n52625",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52625",
   "title": "【九州地區限定】全家×HKT48專案4月7日啟動　有機會獲得HKT48成員親筆簽名海報！？附訊息的照片卡等九州應援專案陸續推出，活動更加熱烈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "ファミリーマート將自2026年4月7日起，在九州地區及山口縣推出與HKT48合作的「在地深耕・九州應援專案」全新活動。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社Mercury",
    "アサヒ飲料"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002263.000046210.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52624,
   "anchor": "n52624",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52624",
   "title": "フリュー正式啟動面向「推し活」的印刷業務／可列印文字與照片的機台『SUKELU factory』自3月起於全國啟用",
   "title_state": "translated",
   "summary": "フリュー將自3月起在全國推出面向規模達1,400萬人的「推し活」市場的文字與照片印刷機『SUKELU factory』。運用拍貼機技術，輕鬆製作可愛的應援周邊商品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002225.000005167.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52623,
   "anchor": "n52623",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52623",
   "title": "【シェラトン都ホテル大阪】「聲優 小林千晃 Premium Talk Show Vol.2」廣受好評，確定舉辦第2彈",
   "title_state": "translated",
   "summary": "人氣聲優小林千晃先生的「Premium Talk Show Vol.2」將於2026年6月14日在シェラトン都ホテル大阪舉行。去年廣受好評，因此決定舉辦第2彈。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "イープラス",
    "チケットぴあ",
    "ローソンチケット"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002191.000023303.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52622,
   "anchor": "n52622",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52622",
   "title": "【リゾナーレ那須】在遼闊稻田中央乾杯！今年也將舉辦「稻田啤酒花園」，享受精釀啤酒與自製醃漬蔬菜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "「稻田啤酒花園」將自2026年7月1日起於リゾナーレ那須舉行。可在遼闊稻田中央享用精釀啤酒、自製夏季蔬菜醃漬物及甘酒刨冰。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "星野リゾート（推測）",
    "那須高原ビール"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002038.000033064.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52621,
   "anchor": "n52621",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52621",
   "title": "【CODE A】26SS POP UP SHOP將於4月8日（週三）起在博多阪急4F舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ワールド旗下服飾品牌「CODE A」將於4月8日至4月21日在博多阪急舉辦期間限定POP UP SHOP。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社ワールド",
    "博多阪急"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001981.000002439.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52620,
   "anchor": "n52620",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52620",
   "title": "公開橫濱港未來推動的「地區資源循環可視化」成果",
   "title_state": "translated",
   "summary": "橫濱港未來21地區獲環境省選定為「脫碳先行地區」，並致力推動循環經濟。為掌握並呈現地區內資源流動情形，參與設施擴大至30處，並公布最新物質流向圖等成果。此圖是全球首例以城市為單位呈現資源循環的案例，也標示了排放量較大的類別及循環率。此項措施旨在找出優先領域並創造新價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001893.000013670.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52619,
   "anchor": "n52619",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52619",
   "title": "J:COM新設校友聘用制度",
   "title_state": "translated",
   "summary": "J:COM為確保具備多元經驗、能立即上手的人才，新設以離職員工為對象的「校友聘用制度」，並自2026年4月起正式運作。藉此重新任用熟悉企業文化的經驗人才，致力創造新價值。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001871.000007676.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52618,
   "anchor": "n52618",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52618",
   "title": "『異世界はスマートフォンとともに。ファンタジアコネクト』正式サービス開始！",
   "title_state": "original",
   "summary": "CTW株式会社於G123平台正式推出全新放置型RPG『異世界はスマートフォンとともに。ファンタジアコネクト』。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "CTW株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001614.000036635.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52617,
   "anchor": "n52617",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52617",
   "title": "「從體感溫度開始，享受舒適睡眠。」今年的Nクール將改善黏膩與悶熱感。",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社ニトリ自2026年3月上旬起，推出2026年款「Nクール寢具系列」。今年的Nクール寢具根據顧客的意見進行改版，消除黏膩感與令人不適的悶熱感，著重提升舒適度。透過更改布料織法並採用聚乙烯材質，提升涼感，並使用東洋紡的除濕棉來減少悶熱感。價格選擇多元，「Nクール」系列的床墊保潔墊售價1,990日圓起，「Nクール極冷」系列的薄被售價最高4,990日圓。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001465.000073913.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52616,
   "anchor": "n52616",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52616",
   "title": "上市30年以上的長銷商品推出冷凍杯裝冰品！「森永蘆薈優格口味冷凍杯」4月20日（週一）起於全國限期販售",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森永乳業は、ロングセラー「森永アロエヨーグルト」の味わいを再現した「森永アロエヨーグルト味フローズンカップ」を4月20日より期間限定で全国発売します。温暖化による季節変化で長期化する夏に向けて、氷とアイスの2層構造で爽やかな食感を提供し、30年以上愛されるブランドの新たな楽しみ方を提案します。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001451.000021580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52615,
   "anchor": "n52615",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52615",
   "title": "上市22年的長銷商品，香草風味與包裝全面改版！「森永風味霜淇淋 香草」、「森永風味霜淇淋 香草＆巧克力」4月20日（週一）起於全國改版上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森永乳業將於4月20日起在全國改版上市「森永風味霜淇淋 香草」與「森永風味霜淇淋 香草＆巧克力」，這是上市22年來首次更換包裝，並睽違11年更新風味。產品提升香草風味，讓甜味在入口後更快消散，作為價格親民、物價高漲期間也能享用的霜淇淋造型冰品販售。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "森永乳業"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001450.000021580.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52614,
   "anchor": "n52614",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52614",
   "title": "【透過娛樂提升幸福感】NEC為員工及家人舉辦「偶像工作體驗會」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NEC與木村情報技術共同舉辦以提升員工幸福感為目的、可攜家人參加的「偶像工作體驗會」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "木村情報技術株式会社",
    "Sizuk Entertainment株式会社",
    "日本電気株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001303.000078149.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52613,
   "anchor": "n52613",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52613",
   "title": "超人氣「鉤針編織」新書迅速決定加印！《用鉤針編織的春夏紗線包包與帽子》銷售熱烈。加印版將於4月22日出貨！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "NHK出版推出的手工藝書《用鉤針編織的春夏紗線包包與帽子》銷售表現亮眼。上市不到2週便決定加印，預計4月22日出貨，展現其高人氣。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "NHK出版",
    "Amazon",
    "楽天ブックス"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001282.000018219.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52612,
   "anchor": "n52612",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52612",
   "title": "樂趣無限！「富錦樹台菜香檳」原宿Quest店，追求「選擇的樂趣」的「富錦樹 原宿套餐」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "台灣料理餐廳「富錦樹台菜香檳」的原宿Quest店，將自2026年4月10日起販售僅限3位以上團體預約的「富錦樹 原宿套餐」。套餐可享用「富錦樹豆花」，並可從20種配料中選擇，價格為每位4,980日圓（含稅）。本店自2021年起連續5年獲得《米其林指南》台北、台中版一星肯定，展現其優異品質。2019年於日本橋首度進軍日本，原宿Quest店則於2025年11月開幕。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001262.000018232.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52611,
   "anchor": "n52611",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52611",
   "title": "『朝日 十六茶』全新活動「日本全國16充電祭！！」自4月7日起展開",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "none",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001008.000039153.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52610,
   "anchor": "n52610",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52610",
   "title": "【すき家】春天，爽脆登場。以鮮香鹽味醬汁提味的蔬菜令人食指大動！すき家推出全新「爽脆鮮香鹽味蔬菜牛丼」",
   "title_state": "translated",
   "summary": "",
   "summary_state": "withheld",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000975.000097263.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52609,
   "anchor": "n52609",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52609",
   "title": "創新義大利餐廳「FARO（ファロ）」以「食物循環」為主題，推出新主廚設計的新套餐",
   "title_state": "translated",
   "summary": "東京銀座的創新義大利餐廳「FARO（ファロ）」自春季起推出由新主廚設計、以「食物循環」為主題的新套餐。餐點特色是融入永續里山文化。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社資生堂パーラー"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000936.000006543.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52608,
   "anchor": "n52608",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52608",
   "title": "可從４種款式中選擇肩背帶的「ガジェタブルDP2 4U」體驗活動，於大丸梅田店限期舉辦",
   "title_state": "translated",
   "summary": "エース株式会社於大丸梅田店限期舉辦「ガジェタブルDP2 4U」體驗活動，這款商務後背包可從4種肩背帶中選擇。活動期間為2026年4月8日至21日。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "エース株式会社",
    "大丸梅田店"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000896.000015319.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52607,
   "anchor": "n52607",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52607",
   "title": "跨境電商Buyee的「玩具、嗜好品、周邊商品」年度購買件數成長至1.7倍，商機擴大",
   "title_state": "translated",
   "summary": "BEENOS Solutions分析了2025年透過海外代購支援服務「Buyee」購買的「玩具、嗜好品、周邊商品」類別商品。年度購買件數成長至去年同期的1.7倍，其中「絨毛玩偶」尤其帶動類別成長。主要銷售地區為台灣、美國、香港，購買金額中位數為2800日圓。日本國內玩具市場於2024年突破1兆日圓，玩具業的電商化率約為30%，維持在高水準。BEENOS Solutions協助日本企業拓展海外市場，為跨境電商市場擴大做出貢獻。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000882.000035599.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52606,
   "anchor": "n52606",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52606",
   "title": "開始供應僅以「北海道食材」製作的100%北海道產馬鈴薯焗烤",
   "title_state": "translated",
   "summary": "イビススタイルズ札幌為了擴大北海道產牛乳的消費，將於2026年4月整整1個月，在早餐時段供應100%使用北海道產食材製作的「北海道馬鈴薯焗烤」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "アコー",
    "イビススタイルズ札幌"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000873.000052177.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52605,
   "anchor": "n52605",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52605",
   "title": "和食さと「天然大目鮪魚祭」自4/9（週四）起開跑！！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "和食さと自2026年4月9日起舉辦「天然大目鮪魚祭」。限期供應使用天然鮪魚製作的御膳、壽司等豐盛餐點。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "和食さと"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000872.000122416.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52604,
   "anchor": "n52604",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52604",
   "title": "【Eight×connpass】首度舉辦面向職涯站在轉捩點的技術主管的研討會，日期為4月22日",
   "title_state": "translated",
   "summary": "由Sansan提供的「Eight」與「connpass」將於4月22日首度舉辦以技術主管為對象的專業研討會「TechLead Conference 2026」。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Sansan株式会社",
    "タワーズ・クエスト株式会社",
    "有限会社システム設計"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000814.000049627.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52603,
   "anchor": "n52603",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52603",
   "title": "「山與高原地圖拼圖」系列第四彈就是那座名山！《山與高原地圖 拼圖 劍・立山》4／17上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "昭文社將於2026年4月17日推出《劍・立山》，作為「山與高原地圖拼圖」系列第4彈。這是人氣系列的最新作品，地形險峻，拼圖難度也屬最高等級。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社昭文社ホールディングス",
    "株式会社昭文社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000802.000007916.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52602,
   "anchor": "n52602",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52602",
   "title": "金融庁が推進する地銀主導のM&A支援を後押し「地銀版M&Aサクシード」をアップデート",
   "title_state": "original",
   "summary": "Visionalグループ旗下的M&Aサクシード，將在面向區域金融機構的平台「地方銀行版M&Aサクシード」新增「M&A初期提案受理功能」，並自4月7日起開始提供。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "Visionalグループ",
    "株式会社M&Aサクシード",
    "金融庁"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000799.000034075.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52601,
   "anchor": "n52601",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52601",
   "title": "アニメ「えぶりでいホスト」より、まんまる可愛いぬいぐるみ「もちころりん」が新登場！店舗別BOX特典缶バッジは2種類！",
   "title_state": "original",
   "summary": "中外鉱業がアニメ「えぶりでいホスト」の新作ぬいぐるみ「もちころりん」の販売を開始。2026年4月7日より予約受付を開始し、店舗限定特典も用意されている。",
   "summary_state": "original",
   "facts": [],
   "companies": [
    "中外鉱業株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000791.000059072.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52600,
   "anchor": "n52600",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52600",
   "title": "小枝上市55週年，優雅紅茶香氣與酥脆口感「小枝＜皇家奶茶＞」4月21日（週二）全新上市～舉辦「和小枝一起酥脆小歇片刻」活動～",
   "title_state": "translated",
   "summary": "森永製菓為紀念「小枝」上市55週年，將自4月21日起限期販售「小枝＜皇家奶茶＞」。同時也將舉辦抽獎活動，有機會獲得靠墊等獎品。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "森永製菓株式会社"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000790.000019896.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52599,
   "anchor": "n52599",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52599",
   "title": "可混合享用的沁涼甜品「冰沙」系列第二彈！繽紛外觀與砂糖珍珠口感，帶來滿滿樂趣！備受期待、由原宿風格影片創作者しなこ小姐監製的「飲用藍莓優格冰沙」登場！",
   "title_state": "translated",
   "summary": "株式会社あきんどスシロー將自2026年4月8日（週三）起，在全國的スシロー販售由原宿風格影片創作者しなこ小姐監製的「飲用藍莓優格冰沙」。這款冰沙特色為繽紛外觀與砂糖珍珠口感，可享受藍莓的水果風味與優格的清爽滋味。為紀念上市，也將舉辦抽獎活動，有機會獲得限定壽司盤或餐券。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000785.000049164.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52598,
   "anchor": "n52598",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52598",
   "title": "「中華蕎麦 とみ田」監製系列推出全新豪邁系冷麵！「中華蕎麦とみ田監修 冷し豚まぜ麺」自4月14日（週二）起陸續上市",
   "title_state": "translated",
   "summary": "セブン-イレブン將自4月14日起推出由知名拉麵店「中華蕎麦 とみ田」監製的新品「冷し豚まぜ麺」。這款豪邁系冷麵以濃郁風味與極粗麵條為特色。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [
    "株式会社セブン‐イレブン・ジャパン",
    "中華蕎麦 とみ田"
   ],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000784.000155396.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  },
  {
   "id": 52597,
   "anchor": "n52597",
   "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260407-09/index-zh-Hant.html#n52597",
   "title": "生活クラブ推動包材減塑！開始改用以甘蔗渣製成的生質薄膜",
   "title_state": "translated",
   "summary": "生活クラブ自2026年1月起，為推動減塑，將人氣商品「ポークウインナー」的包裝材料更換為甘蔗來源的生質薄膜。目標是減輕環境負荷並減少CO2排放量。",
   "summary_state": "translated",
   "facts": [],
   "companies": [],
   "published_at": "2026-04-07T20:00:02+09:00",
   "source_type": "prtimes",
   "source_name": "PR TIMES",
   "country": "JP",
   "country_name": "日本",
   "source_language": "ja",
   "summary_language": "ja",
   "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000747.000002456.html",
   "link_level": "source",
   "link_label": "原文",
   "site_url": null,
   "merged_count": 1,
   "merged_ids": [],
   "merged_urls": []
  }
 ]
}