{ "edition": "20260406-15", "language": "zh-Hant", "period_start": "2026-04-06T15:00:00+09:00", "period_end": "2026-04-06T18:00:00+09:00", "page": 2, "pages": 3, "received_in_period": 242, "listed_in_period": 242, "description": "這裡一次整合 1 個國家／地區的新聞與公告：日本 1 個來源 242 條。每 180 分鐘一期，這期入庫的所有來源、每一條都列出，附原文網址。", "countries": [ { "code": "JP", "name": "日本", "items": 242, "sources": 1 } ], "number_of_items": 100, "items": [ { "id": 48912, "anchor": "n48912", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48912", "title": "於「La Salle F」舉辦首個藝術企劃Towa Takaya「Crescendo in Obscurity」。在藝術與音樂交融的空間中，以高屋永遠以櫻花為主題的作品為中心展出。", "title_state": "translated", "summary": "現代藝術家高屋永遠的藝術企劃「Crescendo in Obscurity」將於2026年4月24日～30日在東京廣尾的沙龍「La Salle F」舉辦。展覽將融合藝術與木村仁星創作的原創鋼琴曲。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "La Salle F", "資生堂", "スタインウェイ" ], "published_at": "2026-04-07T00:49:41+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000175394.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48913, "anchor": "n48913", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48913", "title": "實現無人機飛行期間運用AI自動偵測人員及車輛並自動停止", "title_state": "translated", "summary": "無線供電業者B&PLUS成功進行飛行實驗，分析搭載於無人機上的AI攝影機影像，偵測人或車輛並自動暫停飛行。目標是確保Level 3.5飛行時的地面安全。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:49:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000203.000009609.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48914, "anchor": "n48914", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48914", "title": "【2026年最新版本】婚姻交友不怕身分曝光！AI時代安心交友App比較與成功方法", "title_state": "translated", "summary": "為消除對婚姻交友App「身分曝光」的擔憂，文章介紹了2026年最新的安心AI App「ヨイトキ」。透過運用AI，在保護隱私的同時提供安全的交友機會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:48:38+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000175846.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48915, "anchor": "n48915", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48915", "title": "學校？職場？《「不想去」也沒關係？》（どく社）出版紀念選書活動於紀伊國屋書店札幌本店舉辦！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社どく社與紀伊國屋書店札幌本店為紀念《「不想去」也沒關係？》出版，將於4月6日起舉辦選書活動，為煩惱新生活的人加油。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社どく社", "紀伊國屋書店札幌本店", "トーキョーコーヒー" ], "published_at": "2026-04-07T00:48:18+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000113553.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48916, "anchor": "n48916", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48916", "title": "【期間限定至4/13】必定可獲得最高相當於50萬pt的「JTCC福袋」或「Nintendo Switch 2」！日本トレカセンター舉辦「新生活應援！微笑獲得計量活動」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社日本トレカセンター自2026年4月6日起舉辦期間限定活動「Smile Get Gauge（微笑獲得計量活動）」。本活動中，依活動期間內的儲值總額，必定可獲得Nintendo Switch 2或JTCC福袋（相當於50萬pt）等豪華獎品。此外，同步舉辦「ほう・れん・そうチャレンジ - 找出錯誤並回報!?」，依使用者回報錯誤的等級，贈送最高10萬coin。活動至2026年4月13日止，詳情請至官方網站確認。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:47:36+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000171622.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48917, "anchor": "n48917", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48917", "title": "「楽天家計簿」啟動支援使用者從家庭收支管理到累積資產的措施", "title_state": "translated", "summary": "「楽天家計簿」與楽天インシュアランスプランニング合作，推出活動，凡進行免費資產累積諮詢，即贈送價值550日圓的禮品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "楽天グループ株式会社", "楽天インシュアランスプランニング株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:45:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002607.000005889.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48918, "anchor": "n48918", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48918", "title": "RIA JAPAN（投資顧問業）公布截至2026年3月底的客戶數據。客戶累積報酬平均為104.58％，86.4％的客戶累積報酬達+30％以上", "title_state": "translated", "summary": "RIA JAPAN（おカネ学株式会社）公布截至2026年3月底的客戶資產管理績效（速報值）。客戶累積報酬平均為+104.58%，所有客戶皆達成年報酬為正，展現獨立顧問的優勢。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "RIA JAPAN", "おカネ学株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:45:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000020.000060456.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48824, "anchor": "n48824", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48824", "title": "Pets Tokyo舉辦2026年度新進員工入職典禮", "title_state": "translated", "summary": "經營寵物托育園的Pets Tokyo株式会社舉辦2026年度入職典禮。迎接新進員工，並表示將致力培育人才，以拓展業務。此舉展現企業成長與積極招募人才的動向。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Lehman Holdings株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:44:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000258.000116500.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48825, "anchor": "n48825", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48825", "title": "ADERERROR任命演員卞佑錫為首位官方大使", "title_state": "translated", "summary": "時尚品牌ADERERROR任命演員卞佑錫擔任首位官方大使，並啟動新企劃「Poetic Project」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ADERERROR" ], "published_at": "2026-04-07T00:44:19+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000181202.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48826, "anchor": "n48826", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48826", "title": "ブレイン參展「第7屆關西物流展」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ブレイン將參展2026年4月8日至10日在インテックス大阪舉辦的「第7屆關西物流展」。該公司身為美國斑馬技術公司的正式代理商，將展出條碼掃描器、RFID讀取器、商用平板電腦等產品。藉此推廣加速物流現場數位轉型的解決方案，協助提升業務效率與自動化。關西物流展是自2019年起舉辦的西日本最大型綜合物流展。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:44:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000116037.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48827, "anchor": "n48827", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48827", "title": "柏青哥角子機「戰國Collection」系列最新作品《戰國Collection 6》確定發售！", "title_state": "translated", "summary": "コナミアミューズメント宣布推出新款智慧柏青哥角子機《戰國Collection 6》。預計自2026年7月起開始營運。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:43:32+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000484.000053327.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48828, "anchor": "n48828", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48828", "title": "令人著迷的「酥脆扎實口感」。低甜度義大利格蘭諾拉麥片「MiAsa Granola」全新上市！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コトラトレーディング推出「食卓応援隊」品牌旗下的義大利格蘭諾拉麥片「MiAsa Granola」，甜度較低，每天都適合食用。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コトラトレーディング" ], "published_at": "2026-04-07T00:41:27+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000003.000127531.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48829, "anchor": "n48829", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48829", "title": "TVアニメ『あかね噺』と動画配信サービス「ぴあ落語ざんまい」のスペシャルコラボ企画がスタート！", "title_state": "original", "summary": "TVアニメ『あかね噺』と動画配信サービス「ぴあ落語ざんまい」がコラボ。アニメに登場した落語演目の実際の高座映像を無料公開します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "ぴあ株式会社", "テレビ朝日", "BS朝日", "集英社" ], "published_at": "2026-04-07T00:40:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004097.000011710.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48830, "anchor": "n48830", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48830", "title": "秋田縣男鹿的「さとやまコーヒー」×「早苗饗蒸留所」合作推出新品，結合２種烘焙×２種萃取方式打造的奢華咖啡利口酒《SANABURI LIQUEUR コーヒー prototype06》開始發售", "title_state": "translated", "summary": "秋田縣男鹿市的「早苗饗蒸留所」與當地的「さとやまコーヒー」合作，推出全新咖啡利口酒。結合2種烘焙方式與2種萃取方法，打造獨特風味。這是透過地方合作開發新商品的重要案例。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "さとやまコーヒー", "株式会社SANABURI", "早苗饗蒸留所" ], "published_at": "2026-04-07T00:40:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000156284.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48831, "anchor": "n48831", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48831", "title": "作為與大阪府簽訂全面合作協定的一環，首度參加「春季全國交通安全運動」環球影城與警察官一起在當地大阪宣導「交通安全」", "title_state": "translated", "summary": "USJ為紀念開幕25週年，在與大阪府合作下，首度參加「春季全國交通安全運動」。綾小路麗華與角色們向府民宣導交通安全。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大阪府" ], "published_at": "2026-04-07T00:39:46+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000822.000005761.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48832, "anchor": "n48832", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48832", "title": "【PetsTokyo 豪德寺店】4月限定！舉辦感謝！大感謝祭", "title_state": "translated", "summary": "Pets Tokyo豪德寺店將於4月1日至26日舉辦「感謝！大感謝祭」。向持續使用服務的美容顧客發放10%OFF優惠券。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Pets Tokyo株式会社", "Lehman Holdings株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:38:08+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000257.000116500.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48833, "anchor": "n48833", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48833", "title": "創業80年的糖衣花生製造商，曾打造長銷甜甜圈，如今推出「瀨戶內檸檬」風味的濕潤迷你甜甜圈", "title_state": "translated", "summary": "東京カリント株式会社於2026年4月6日推出新品「瀨戶內檸檬迷你甜甜圈」，讓人享受適合春夏的清爽風味。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:37:49+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000012.000096795.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48834, "anchor": "n48834", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48834", "title": "提供機器人導入支援的セレンディップ・ロボクロス，透過全面革新Web策略，擺脫依賴廣告，實現轉換數量最高提升5倍", "title_state": "translated", "summary": "テクノポート提供製造業專業Web行銷支援，為セレンディップ・ロボクロス執行網站改版，並以SEO措施為核心提供營運支援。結果在未增加廣告費的情況下，月轉換數量最高提升至5倍。セレンディップ・ロボクロス於2024年5月承接機器人租賃事業的業務轉讓，當時亟需整合網站。透過此次措施，成功擺脫對廣告的依賴，建立可持續獲取潛在客戶的基礎。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:36:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000065.000055603.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48835, "anchor": "n48835", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48835", "title": "肩負未來的高中生前進丸之內！Quest Cup 2026全國大賽草莓企業獎及準企業獎的2支隊伍造訪草莓總公司！", "title_state": "translated", "summary": "永續基礎建設企業「いちご」邀請Quest Cup 2026全國大賽獲獎的2支隊伍前往總公司參訪。透過面向高中生的企業參訪活動，推動教育與CSR活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社教育と探求社", "トキワ松学園高等学校", "大阪青凌高等学校" ], "published_at": "2026-04-07T00:34:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000328.000036834.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48836, "anchor": "n48836", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48836", "title": "ソルクシーズ開始提供生成式AI服務「SOLAI（ソライ）」", "title_state": "translated", "summary": "ソルクシーズ於2026年4月開始提供企業用生成式AI服務「SOLAI」。其特色為安全設計，不會將輸入資料用於訓練，並提供全程陪伴式支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "AWS" ], "published_at": "2026-04-07T00:33:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000070.000078806.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48837, "anchor": "n48837", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48837", "title": "舉辦2027年度新鮮人公司說明會「共同創造未來的機會」", "title_state": "translated", "summary": "株式会社プロディライト在大阪總公司為2027年度新鮮人舉辦公司說明會「共同創造未來的機會」，為期2天。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:10+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000170.000144252.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48839, "anchor": "n48839", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48839", "title": "深入探討土屋安娜「搖滾式育兒」的原點「把媽媽的話當作鎧甲」遠征中的丈夫令人擔心？「我有裝GPS」紺野朝美的告白讓峯岸南欣喜不已！此外，單親媽媽MALIA.揭露移居杜拜的理由", "title_state": "translated", "summary": "ABEMA播出資訊綜藝節目《秘密のママ園2》第10集。節目中，紺野朝美透露與丈夫、職業棒球選手杉浦稔大的相識經過等，媽媽藝人們暢談坦率真心話。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社AbemaTV", "北海道日本ハムファイターズ" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003020.000064643.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48838, "anchor": "n48838", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48838", "title": "Shopify擴大B2B功能的提供對象", "title_state": "translated", "summary": "Shopify Japan開始向所有方案的商家提供B2B功能，過去這項功能僅限較高階方案使用，且不收取額外費用。藉此，商家可在單一平台集中管理B2B與D2C業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Shopify Japan株式会社", "DAISO", "生活の木" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:07+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000164.000034630.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48840, "anchor": "n48840", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48840", "title": "【直木賞作家・小川哲の初エッセイ】『斜め45度の処世術』発売。世間から2cm浮いてる“SF作家”が贈る、苦笑いと共感が止まらないひねくれ者の処世術。刊行記念サイン会も開催決定", "title_state": "original", "summary": "株式会社CEメディアハウス將於2026年4月17日發售直木獎作家小川哲的首部散文集《斜45度的處世之道》。作品以獨特觀點闡述人際關係與人生哲學。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "講談社", "朝日新聞出版", "Pen" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:04+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001032.000011369.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48851, "anchor": "n48851", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48851", "title": "ひょうたん芸人・あらぽんによる初のポップアップストアが渋谷モディに期間限定オープン！", "title_state": "original", "summary": "葫蘆藝人あらぽん將在渋谷モディ開設首間快閃店，展售使用親手從播種開始栽培的葫蘆製作的商品。現場將展示並販售獨一無二的藝術作品與小物，將傳統吉祥物融入現代生活風格。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "丸井" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004083.000003860.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48850, "anchor": "n48850", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48850", "title": "【JPI研討會】東洋エンジニアリング（株）「以地熱為起點的整合型能源事業收益模式與商機」將於4月16日（週四）舉辦", "title_state": "translated", "summary": "JPI邀請東洋エンジニアリング擔任講師，將於2026年4月16日舉辦以地熱為起點的整合型能源事業相關研討會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東洋エンジニアリング株式会社", "日本計画研究所（JPI）" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001712.000042328.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48849, "anchor": "n48849", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48849", "title": "高附加價值公寓新品牌「OPEN RISE」正式啟動，憑藉オープンハウスグループ的綜合實力，追求合理性與機能美", "title_state": "translated", "summary": "オープンハウスグループ正式展開高附加價值公寓新品牌「OPEN RISE」。以在都心工作的商務人士及學生為目標客群，提供兼具機能美與智慧設備的物件。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社オープンハウス・ディベロップメント" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000938.000024241.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48848, "anchor": "n48848", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48848", "title": "【也適合當母親節禮物】推出採用リサ・ラーソン「スケッチねこたち」設計的圍裙。炎熱季節也能舒適使用的一款好物。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社トンカチ推出採用瑞典陶藝家リサ・ラーソン「スケッチねこたち」設計的春夏新款圍裙。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000612.000050580.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48847, "anchor": "n48847", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48847", "title": "【新品專題】公開ツェツェ・アソシエ「四月の花器」專題。另推出限時包裝服務。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社トンカチ公開法國設計團隊ツェツェ・アソシエ代表作「四月の花器」專題。商品於線上商店販售，並推出限時包裝服務。這是高設計感居家雜貨的促銷活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社トンカチ", "ツェツェ・アソシエ (Tsé & Tsé associées)" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000611.000050580.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48846, "anchor": "n48846", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48846", "title": "【4月8日～10日・東1展館＜E5-6＞】於春季営業・デジタルマーケティング Week中，解說運用Studio製作的案例", "title_state": "translated", "summary": "フラー株式会社與Studio株式会社將共同參展於2026年4月8日至10日舉辦的「営業・デジタルマーケティング Week 春」。展位將介紹運用無程式碼網頁製作平台「Studio」的製作案例，並依據來場者的業務課題提出建議。會場位於東京ビッグサイト東1展館＜E5-6＞，免費入場。フラー經營數位夥伴事業，提供應用程式與網站的數位支援。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000506.000005362.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48845, "anchor": "n48845", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48845", "title": "MCP支援AI平台「mitoco Buddy」升級更新", "title_state": "translated", "summary": "テラスカイ於2026年4月6日升級支援MCP的AI平台「mitoco Buddy」。支援新規格「MCP Apps」，可在聊天介面中顯示並操作外部工具的UI，無須切換應用程式即可完成業務。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Microsoft", "Google", "Tavily", "Slack" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000242.000009955.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48844, "anchor": "n48844", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48844", "title": "【2026年カスタマーサクセス日本市場動向&実態調査（3）】カスタマーサクセスの「経営OS」化が進展、経営層の8割超が必要性を実感成果を分ける鍵はAI活用の「深度」", "title_state": "original", "summary": "バーチャレクスの最新調査で、経営層の8割超がカスタマーサクセスの必要性を実感。AI活用の深度が成果を分け、高度活用する組織の効果実感は82%に達する一方、未導入層との間に約60ポイントの格差が生じている。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000167.000000699.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48843, "anchor": "n48843", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48843", "title": "日東工業獲認定為横浜市民防災センター「防災夥伴企業」", "title_state": "translated", "summary": "日東工業獲認定為横浜市民防災センター的「防災夥伴企業」，並開始提供運用最新數位技術的滅火器體驗內容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "横浜市民防災センター", "横浜市消防局" ], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000063241.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48842, "anchor": "n48842", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48842", "title": "オカムラ食品工業開始捕撈本季青森サーモン®", "title_state": "translated", "summary": "株式会社オカムラ食品工業自4月6日（週一）起開始捕撈本季青森サーモン®。該公司集團於2017年在青森縣開始大規模養殖供生食用的鮭魚，今年邁入第9期。2025年產季的國內養殖量達到3,476ｔ，2026年產季計畫捕撈4,300ｔ，預計從青森縣今別町開始，並於深浦町、むつ市脇野沢地區及北海道實施。青森サーモン®是由該公司養殖事業公司日本サーモンファーム在青森縣外海及日本海海域養殖、供生食用的鮭鱒魚。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000132384.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48841, "anchor": "n48841", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48841", "title": "關於參股株式会社京急ストア的公告", "title_state": "translated", "summary": "專業從事不動產及私募股權投資的Patience Capital Group（PCG）提供顧問服務的私募股權基金，已參股株式会社京急ストア。京急ストア沿京急線經營「京急ストア」及「もとまちユニオン」，支持當地居民的生活。PCG將透過提升商品策略、發展店鋪型態、改善獲利能力、提升行銷及支援人才培育，協助京急ストア提升中長期企業價值。PCG成立於2019年，於東京及新加坡設有據點，致力投資生活風格相關企業。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:30:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000130088.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48852, "anchor": "n48852", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48852", "title": "開發新世代自動販賣機「ADWATER（アドウォーター）」，觀看廣告即可免費獲得水", "title_state": "translated", "summary": "GenectBox開發新世代自動販賣機「ADWATER」，觀看15秒影片廣告即可免費獲得水。預計自2026年6月左右起推出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社GenectBox", "株式会社ヤマダデンキ" ], "published_at": "2026-04-07T00:29:35+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000101437.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48853, "anchor": "n48853", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48853", "title": "為紀念ウォルドーフ・アストリア大阪開幕1週年，舉辦「Elegance in New York Mode」午茶活動", "title_state": "translated", "summary": "ウォルドーフ・アストリア大阪為紀念開幕1週年，將限期舉辦以紐約社交文化為主題的「Elegance in New York Mode」午茶活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ウォルドーフ・アストリア・ニューヨーク" ], "published_at": "2026-04-07T00:28:14+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000018.000153254.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48854, "anchor": "n48854", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48854", "title": "Karintō與オタフクソース合作！禁止非年輕員工插手的公司內部專案第１彈「咦，這是Karintō？醬汁口味」全新上市", "title_state": "translated", "summary": "東京カリント與オタフクソース合作，將由年輕員工獨自開發的醬汁口味Karintō於2026年4月6日發售。這款新奇產品旨在吸引年輕族群。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "東京カリント株式会社", "オタフクソース株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:26:52+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000096795.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48855, "anchor": "n48855", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48855", "title": "LIFESCAPES（ライフスケイプス）參展於新加坡舉辦的「GITEX ASIA 2026」", "title_state": "translated", "summary": "慶大衍生新創公司LIFESCAPES參展於新加坡舉辦的「GITEX ASIA 2026」，並獲選為簡報活動的準決賽入選者。加速將BMI復健技術拓展至亞洲。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "一般社団法人WE AT" ], "published_at": "2026-04-07T00:26:29+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000016.000140834.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48856, "anchor": "n48856", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48856", "title": "【HAY】推出亞洲限定款全新沙發「Bund Sofa」", "title_state": "translated", "summary": "HAY將自2026年4月6日（週一）起，發售亞洲限定款全新沙發「Bund Sofa」。共有1 Seater、2 Seater、Ottoman 3種類型，於HAY TOKYO、HAY OSAKA、HAY ONLINE STORE販售。設計靈感來自上海的「The Bund（外灘）」，特色是適合現代都市生活的精巧尺寸，以及以北歐風格為基調的柔和造型。採用高密度泡棉的坐墊與4色款式的椅腳，兼顧舒適度與設計感。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:25:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000756.000036230.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48857, "anchor": "n48857", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48857", "title": "2025年度董事報酬超過1億日圓的集團公司董事共有5名／以排名形式公開過去３年間的累計金額", "title_state": "translated", "summary": "GMOインターネットグループ以排名形式公布2025年度董事報酬超過1億日圓的5名董事。此舉展現其推動高透明度經營、運用AI促進利潤成長，以及積極將收益回饋給優秀AI人才的方針。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "GMOインターネットグループ", "GMO VenturePartners株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:22:31+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005322.000000136.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48858, "anchor": "n48858", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48858", "title": "システムファイブ期間限定展示活動將於4/13～5/1在東京・半蔵門舉辦", "title_state": "translated", "summary": "システムファイブ將於2026年4月13日～5月1日在東京・半蔵門舉辦期間限定展覽。每週可體驗Sigma、ソニー等專業用電影拍攝器材。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "Sigma", "ソニー", "Tilta", "Sachtler", "Libec" ], "published_at": "2026-04-07T00:19:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000232.000024840.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48859, "anchor": "n48859", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48859", "title": "ACN集團獲選為「2026年ITTF世界桌球錦標賽團體賽倫敦大會」冠名合作夥伴！！", "title_state": "translated", "summary": "ACN集團確定成為「2026年ITTF世界桌球錦標賽團體賽倫敦站」的冠名合作夥伴。將支持這場紀念桌球運動100週年的重要賽事。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "国際卓球連盟（ITTF）", "ワールドテーブルテニス（WTT）" ], "published_at": "2026-04-07T00:18:43+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000181117.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48860, "anchor": "n48860", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48860", "title": "【招生中！】令和８年度７月舉辦社會福利設施職員等國內研修（高齡者照護研修）舉辦通知", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "withheld", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:17:59+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000055.000115259.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48757, "anchor": "n48757", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48757", "title": "「大阪車站城×戲劇式解謎遊戲」為紀念開業15週年再進化！第3年集大成，新作「交錯街道的故事（懸疑）」登場！", "title_state": "translated", "summary": "", "summary_state": "none", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:14:28+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001948.000095753.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48758, "anchor": "n48758", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48758", "title": "不只是盤髮！？「マトメージュ」公開為新生活增添色彩的髮型造型「100招秘訣」。與エスターバニー合作的巨型圖鑑現身澀谷", "title_state": "translated", "summary": "ウテナ的髮型造型品牌「マトメージュ」公開100種造型點子「100MATOMAGE」。將在澀谷車站刊登與エスターバニー合作的大型廣告。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ウテナ", "東急電鉄" ], "published_at": "2026-04-07T00:14:17+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000281.000018106.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48759, "anchor": "n48759", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48759", "title": "ソラコム參展Japan IT Week、DX Week，介紹嵌入式IoT、實體AI及IoT最新趨勢", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ソラコム將參展於2026年4月8日至10日在東京Big Sight舉辦的Japan IT Week【春】及Japan DX Week【春】。本次展覽聚焦「服務化」及「實體AI」等最新趨勢，介紹IoT通訊需求與實踐案例。ソラコム將在Japan IT Week中的「嵌入式・邊緣・IoT開發 EXPO」及Japan DX Week中的「現場DX EXPO」設置2個攤位，展示AI/IoT平台「SORACOM」、雲端攝影機服務「ソラカメ」、AI聊天機器人服務「Wisora」等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:10:20+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000378.000034562.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48762, "anchor": "n48762", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48762", "title": "＜眾所期待的重新開幕＞享受「水果」與「堅果」的西式甜點品牌【フランセ】アトレ上野店將於4月8日（週三）重新開幕。", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社シュクレイ經營的西式甜點品牌「フランセ」アトレ上野店將於2026年4月8日重新開幕。為紀念開幕，將贈送來店禮。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "アトレ上野" ], "published_at": "2026-04-07T00:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001546.000016051.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48761, "anchor": "n48761", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48761", "title": "迎接開業1週年的飯店『暖雪札幌』，進一步豐富北海道獨有的住宿體驗", "title_state": "translated", "summary": "ソラーレホテルズ經營的北海道札幌市飯店『暖雪札幌』迎接開業1週年。藉此機會，飯店升級大量使用北海道產食材的早餐自助餐，進一步提升住宿體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ソラーレホテルズアンドリゾーツ株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000551.000003280.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48760, "anchor": "n48760", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48760", "title": "為春夏造型增添「不過度堆疊的華麗感」　「NANIS（ナニス）」珠寶展於澀谷舉辦", "title_state": "translated", "summary": "義大利珠寶品牌「NANIS（ナニス）」將於東京澀谷（代代木）的正式代理店コントワーヌ舉辦展覽。展出並販售新品及採用天然寶石的春夏單品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NANIS", "時計宝飾正規代理店コントワーヌ（CONTÉVANOU）" ], "published_at": "2026-04-07T00:10:01+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000155321.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48763, "anchor": "n48763", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48763", "title": "與各產業頂尖領導者深入討論AI時代的「店舖生存策略」。4/21於東京康萊德酒店舉辦『代理型商務高峰會』", "title_state": "translated", "summary": "株式会社カンリー將於2026年4月21日在東京康萊德酒店舉辦「代理型商務高峰會」，面向多店鋪經營企業的管理階層，討論AI時代的店舖生存策略。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社カンリー", "株式会社カインズ" ], "published_at": "2026-04-07T00:05:05+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000520.000037205.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48764, "anchor": "n48764", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48764", "title": "用AI潤飾文章。語音文字編輯App「milc」推出。不必複製貼上，透過快捷鍵與語音，大幅提升寫作流程效率。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社グローディング推出Mac專用AI語音文字編輯App「milc」，月費490日圓。不必複製貼上，即可直接在目前開啟的畫面上修改文章或輸入語音。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:03:53+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000169642.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48765, "anchor": "n48765", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48765", "title": "標題：兼顧通訊、閱讀與生產力：Bigme 53FPS手寫彩色E-Ink智慧型手機，開放預購", "title_state": "translated", "summary": "Bigme開始預售彩色E-Ink智慧型手機「HiBreak Plus」，最高更新率達53幀/秒。本產品支援4G全球連線與雙SIM卡，搭載Android 14。過去，Bigme曾推出彩色E-Ink智慧辦公裝置「B1 Pro」，以及在Kickstarter/Indiegogo合計募得超過170萬美元的「inkNote Color」與「Galy」等產品，確立其在業界的地位。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:03:16+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000179671.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48766, "anchor": "n48766", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48766", "title": "九州新幹線全線通車15週年「燕子的偉大冒險」～終於抵達博多。接著邁向滿開～", "title_state": "translated", "summary": "JR九州為紀念九州新幹線全線通車15週年，將於4月10日在博多車站前廣場舉辦「燕子的偉大冒險」開幕典禮。並將有HKT48現場演出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JR九州", "HKT48" ], "published_at": "2026-04-07T00:02:39+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001173.000037933.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48767, "anchor": "n48767", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48767", "title": "サーキュレーション受託承辦北海道札幌市「札幌・健康照護商業支援計畫2026」營運業務", "title_state": "translated", "summary": "株式会社サーキュレーション受札幌市委託，承辦「札幌・健康照護商業支援計畫2026」營運業務。將運用首都圈等地的專業人才，支持健康照護事業成長及產業活絡。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "札幌市経済観光局" ], "published_at": "2026-04-07T00:02:33+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000015163.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48768, "anchor": "n48768", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48768", "title": "與馬來西亞國營石油公司ペトロナス簽署合作備忘錄", "title_state": "translated", "summary": "JOGMEC與馬來西亞國營石油公司ペトロナス簽署新的合作備忘錄（MoC），以促進LNG穩定供應及CCS、氫能領域的合作。推動日本能源安全保障及亞洲脫碳化。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マレーシア国営石油会社ペトロナス（Petroliam Nasional Berhad）" ], "published_at": "2026-04-07T00:02:11+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000877.000012624.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48769, "anchor": "n48769", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48769", "title": "2026年5月GW　上演2部沒有標準答案、世界觀與命題各異的作品　謀殺推理2部作品特別舞台【聖者的行進－神之劇本－】＆【天國武將】", "title_state": "translated", "summary": "2026年GW期間，將於淺草花劇場每日輪流上演謀殺推理沉浸式劇場《聖者的行進》《天國武將》2部作品。並公布豪華來賓演員陣容。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:51+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000302.000041146.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48812, "anchor": "n48812", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48812", "title": "2度獲得書店大獎的作家凪良ゆう，眾所期待的新書確定發售！書名為『多類婚姻譚』。", "title_state": "translated", "summary": "書店大獎得主凪良ゆう的新作連作短篇集『多類婚姻譚』確定於2026年5月27日由講談社發售。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "講談社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000008319.000001719.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48811, "anchor": "n48811", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48811", "title": "【DMM 地方創生】観光旅行では出会えない宮崎県の魅力に触れる「宮崎ひなた暮らし体験ツアー」開催レポート", "title_state": "original", "summary": "合同会社DMM.comが地方創生事業の一環として、宮崎県で移住・二地域居住を見据えた「宮崎ひなた暮らし体験ツアー」を開催。観光だけでなく、地域住民との交流や実際の暮らしを体験できる内容で、関係人口の創出を図った。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "宮崎県", "宮崎交通" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000005018.000002581.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48810, "anchor": "n48810", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48810", "title": "【大丸心齋橋店】為紀念開業300週年邀請的『火之鳥』及手塚治虫作品角色齊聚一堂！舉辦「手塚治虫：火之鳥印百貨店」", "title_state": "translated", "summary": "大丸心齋橋店為紀念開業300週年，舉辦以手塚治虫『火之鳥』角色為主題的快閃店。限期販售紀念原創商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "大丸松坂屋百貨店" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000003626.000025003.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48809, "anchor": "n48809", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48809", "title": "ナイツ＆出水麻衣アナが六本木で韓国の魅力を語り尽くす！韓国観光公社主催『今日行く？韓国！旅FESTIVAL』にて公開収録が決定", "title_state": "original", "summary": "TBSラジオは、4月11日・12日に六本木で開催される韓国観光公社主催イベントで、ナイツと出水麻衣アナによる公開収録を実施します。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "TBSラジオ", "韓国観光公社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002147.000003392.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48808, "anchor": "n48808", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48808", "title": "訪客院外心跳停止　訪日外國人的救命率有低於國內訪客的趨勢", "title_state": "translated", "summary": "共同研究發現，對於在國內發生的院外心跳停止案例，訪日外國人的社會復歸率顯著低於國內訪客。研究指出，旁觀者實施心肺復甦術的比例偏低可能是原因。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ＮＳＧグループ", "新潟医療福祉大学", "金沢医科大学", "Springer Nature社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002014.000032951.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48807, "anchor": "n48807", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48807", "title": "【OPAQUE.CLIP】「miffy」房間系列聯名商品將於4月9日（週四）起在官方線上商店開放優先預約！", "title_state": "translated", "summary": "ワールドグループ旗下的「OPAQUE.CLIP」將於2026年4月9日起，在官方線上商店開放與米飛兔聯名的居家用品優先預約。推出服飾、收納袋等商品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社アルカスインターナショナル", "ワールドグループ" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001977.000002439.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48806, "anchor": "n48806", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48806", "title": "經營管理・預算管理系統『Sactona』推出「AI異常點偵測功能」", "title_state": "translated", "summary": "マネーフォワードコンサルティング開始在經營管理・預算管理系統『Sactona』中提供「AI異常點偵測功能」。自動從過往資料中偵測異常值，協助提升會計部門的業務效率與分析精準度。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "マネーフォワードコンサルティング株式会社", "株式会社マネーフォワード", "アウトルックコンサルティング株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001611.000008962.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48805, "anchor": "n48805", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48805", "title": "『動畫「無職轉生Ⅲ ～到了異世界就拿出真本事～」』華麗身姿以「F6畫布藝術」之姿自二次元コスパ登場【株式会社コスパ】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社コスパ為紀念動畫「無職轉生Ⅲ」5週年，開始限期販售4位角色的「F6畫布藝術」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コスパ", "二次元コスパ" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001473.000099047.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48804, "anchor": "n48804", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48804", "title": "舉辦『鑽石王牌 actⅡ-Second Season-』×『實況野球手遊』合作活動，紀念合作推出的原創迷你動畫也正在公開", "title_state": "translated", "summary": "Konami手機遊戲『實況野球手遊』與人氣動畫『鑽石王牌 actⅡ-Second Season-』的合作活動自4月6日起展開。合作限定角色登場，原創迷你動畫也已公開。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社コナミデジタルエンタテインメント" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001390.000050711.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48803, "anchor": "n48803", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48803", "title": "透過IOWN® APN與60GHz頻段無線LAN，實證支援工業區升級所需的大容量、低延遲通訊環境", "title_state": "translated", "summary": "NTT集團、1Finity、三菱化學於水島工業區進行了使用IOWN® APN與60GHz頻段無線LAN的通訊環境實證實驗。確認了大容量、低延遲環境對智慧維護的有效性。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "NTT東日本株式会社", "NTTドコモビジネス株式会社", "NTTドコモソリューションズ株式会社", "株式会社NTTデータグループ", "1Finity株式会社", "三菱ケミカル株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001307.000098811.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48802, "anchor": "n48802", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48802", "title": "可學習NHK英語課程的應用程式「口袋語學」中，超人氣多讀多聽系列「Enjoy Simple English Readers」全新登場。", "title_state": "translated", "summary": "NHK出版與Link-U Technologies在英語學習應用程式「口袋語學」中新增了專門進行多讀多聽的新課程「Enjoy Simple English Readers」。其特色是可透過國中程度的英語輕鬆學習。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社NHK出版", "株式会社Link-U Technologies" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001275.000018219.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48801, "anchor": "n48801", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48801", "title": "公開公司介紹手冊「THE CANON STORY」最新版！", "title_state": "translated", "summary": "キヤノンが企業活動を総合的に紹介する冊子『THE CANON STORY 2026/2027』を発行し、PDFをウェブ公開しました。", "summary_state": "original", "facts": [], "companies": [ "キヤノン" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001185.000013980.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48800, "anchor": "n48800", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48800", "title": "千葉大学入學典禮推出學生企劃的環保禮品——發送給全體新生有機束口袋2,500個——", "title_state": "translated", "summary": "千葉大学環境ISO學生委員會於2026年度入學典禮上，向全體新生發送了2,500個原創設計的有機棉束口袋。此舉旨在提升環境意識，並培養對永續社會的認知。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "千葉大学" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001141.000015177.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48799, "anchor": "n48799", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48799", "title": "思考水岸的可能性與城市未來的「親近水岸研討會＆遊船體驗」與港区共同舉辦，以BLUE FRONT SHIBAURA碼頭為起點，遊覽運河與東京港", "title_state": "translated", "summary": "野村不動產與港区共同利用BLUE FRONT SHIBAURA碼頭，於3月20日舉辦「親近水岸研討會＆遊船體驗」。活動中針對城市水岸空間的利用與城鎮營造進行了討論與體驗。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "港区", "日本大学", "水都大阪コンソーシアム", "広島県" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000917.000025694.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48798, "anchor": "n48798", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48798", "title": "舉行Fit-Easy × 日本曲棍球協會「官方供應商合約」簽約儀式", "title_state": "translated", "summary": "Fit-Easy株式会社與日本曲棍球協會簽訂官方供應商合約，開始支援日本代表隊的訓練環境。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "公益社団法人日本ホッケー協会" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000829.000099487.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48797, "anchor": "n48797", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48797", "title": "【手機配件業界】以支援機種數／合作數／設計數傲視業界No1的caseplay推出「カーブアウト」，旗下6名直播主的手機殼登場！", "title_state": "translated", "summary": "株式会社FOX經營的手機配件服務「caseplay」與直播主經紀公司「カーブアウト」合作。將自2026年4月6日起開始販售印有刊登權爭奪活動前6名直播主設計的手機殼。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "カーブアウト", "17LIVE", "TikTokLive" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000780.000058495.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48796, "anchor": "n48796", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48796", "title": "為您帶來來自88rising的印尼人氣饒舌歌手“Rich Brian”及全球女子團體“no na”的專訪！於interfm『Yura’s Tunes』播出♪", "title_state": "translated", "summary": "88rising旗下印尼出身藝人「Rich Brian」與「no na」的專訪，將於4月在interfm廣播節目『Yura’s Tunes』播出。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "interfm", "88rising" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000630.000023172.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48795, "anchor": "n48795", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48795", "title": "左撇子朋友久等了！右撇子朋友也一起來吧！！歡樂認識多元性「繪本『Yes！左撇子』展板展～只有左撇子才知道的噗噗噗秘密～」舉辦", "title_state": "translated", "summary": "JTBパブリッシング將於『editor’s fav るるぶキッチン』舉辦繪本『Yes!左撇子』展板展，該繪本於2026年2月10日出版。展期為4月6日～4月10日及4月12日～4月20日。展覽將介紹左撇子日常生活中的小巧思，並設有右撇子也能體驗的區域，以及購買繪本即可享10％OFF的優惠活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000622.000024732.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48794, "anchor": "n48794", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48794", "title": "「新生活。早晨的１分鐘*，為肌膚與心情加油打氣」Saborino強勢佔領京濱東北線車廂吊掛廣告！自2026年4月1日起實施中。", "title_state": "translated", "summary": "BCLカンパニー為了宣傳講求效率的美妝品牌「Saborino」，自2026年4月1日起在JR京濱東北線推出吊掛廣告強勢曝光活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "JR東日本" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000538.000038303.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48793, "anchor": "n48793", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48793", "title": "西村尚美助理訓練師2025-26賽季簽約（新聘）公告", "title_state": "translated", "summary": "東京アルバルク宣布與西村尚美助理訓練師簽訂2025-26賽季新約。西村女士自2016年起擔任專修大學籃球部的學生訓練師及助理訓練師，並將於2026年加入東京アルバルク。她表示會懷抱決心努力，為球隊做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000528.000035222.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48792, "anchor": "n48792", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48792", "title": "投資Patentix株式会社，該公司開發、製造及銷售被看好可作為次世代功率半導體材料的r-GeO2（金紅石型二氧化鍺）", "title_state": "translated", "summary": "三菱UFJキャピタル投資了Patentix株式会社，該公司是立命館大学衍生的新創企業，開發次世代功率半導體材料「r-GeO2（金紅石型二氧化鍺）」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "三菱UFJキャピタル株式会社", "Patentix株式会社", "立命館大学" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000403.000076057.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48791, "anchor": "n48791", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48791", "title": "中日新聞社創業140年，主視覺完成。", "title_state": "translated", "summary": "中日新聞社迎來創業140週年，制定了新的企業理念，並推動品牌重塑。此次，象徵這項努力的主視覺正式完成。主視覺透過包括中日龍井上一樹總教練在內、參與集團多元事業的人們身影，呈現標語「あたらしいきょうを編む。」所蘊含的理念。今後預計將應用於海報等。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000312.000022390.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48790, "anchor": "n48790", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48790", "title": "全球環境行動「EARTH HOUR（地球一小時）」各國地標展開熄燈行動", "title_state": "translated", "summary": "WWF日本宣布，於2026年3月28日舉辦全球環境行動「EARTH HOUR 2026」，世界各地及日本的主要地標均熄燈響應。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "WWFジャパン（公益財団法人世界自然保護基金ジャパン）", "国連" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000300.000018383.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48789, "anchor": "n48789", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48789", "title": "【PARCELLE JEWELRY 難波店（大阪髙島屋）】公布4月新品與活動", "title_state": "translated", "summary": "珠寶品牌「PARCELLE JEWELRY」難波店（大阪髙島屋）公布4月新品戒指「Luce」的新配色，以及每月更換的珠寶活動。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社PARCELLE", "大阪髙島屋" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000294.000139789.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48788, "anchor": "n48788", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48788", "title": "獲認定為「食育實踐優良法人2026」", "title_state": "translated", "summary": "日清オイリオグループ獲農林水産省「官民合作食育平台」認定為「食育實踐優良法人2026」。促進員工養成健康飲食習慣的措施獲得肯定。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "農林水産省" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000279.000076174.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48787, "anchor": "n48787", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48787", "title": "全新美食據點，目標成為關西第一的大丸梅田「D.baguette」——享受小麥美味的麵包將於4/20開幕【舉辦媒體發表會 4月17日（星期五）】", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ダイヤ將於大丸梅田店開設全新烘焙品牌「D.baguette」，開幕日為4月20日。並將於開幕前舉辦媒體發表會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ダイヤ", "大丸梅田店", "Boulangerie parigot" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000181.000063870.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48786, "anchor": "n48786", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48786", "title": "日本最大級的迷你倉「Hello Storage」舉辦特別活動，紀念與Hello Kitty合作10週年！", "title_state": "translated", "summary": "エリアリンク經營的「Hello Storage」將自4月6日起舉辦活動，紀念與Hello Kitty合作10週年。拍攝指定招牌並發布至X，即可參加抽獎獲得獎品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社サンリオ" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000161.000034173.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48785, "anchor": "n48785", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48785", "title": "可學習NHK英語課程的應用程式「口袋語學」中，超人氣多讀多聽系列『Enjoy Simple English Readers』全新登場。", "title_state": "translated", "summary": "英語學習應用程式「ポケット語学」新增多讀多聽系列《Enjoy Simple English Readers》。透過中學程度的英語學習世界偉人傳記，同時提升聽力與閱讀能力。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社Link-U Technologies", "株式会社NHK出版" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000118.000038982.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48784, "anchor": "n48784", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48784", "title": "＜茨城縣土浦市＞「保険見直し本舗土浦イオンモール店」於2026年4月7日星期二重新開幕", "title_state": "translated", "summary": "保険見直し本舗集團於2026年4月7日重新開幕位於茨城縣土浦市的「保険見直し本舗土浦イオンモール店」。店面擴大，並新設兒童遊戲區。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社保険見直し本舗グループ", "株式会社保険見直し本舗", "イオンモール土浦" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000111.000136132.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48783, "anchor": "n48783", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48783", "title": "【第114彈】「山崎18年」再度登場。最新一彈威士忌抽籤將於4月6日起開賣", "title_state": "translated", "summary": "タチバナE酒販於2026年4月6日起在Amazon開賣「豪華威士忌籤第114彈」，有機會抽中山崎18年等稀有威士忌。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "タチバナE酒販", "株式会社アップライジング", "Amazon", "サントリー" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000098.000145472.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48782, "anchor": "n48782", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48782", "title": "《乙女遊戲女主角的最強生存之道》與《我現在就想丟掉前世的記憶。》等TOブックス作品6/15刊最新資訊公開！", "title_state": "translated", "summary": "TOブックス已開始接受預計於6月15日發售的新漫畫與小說預訂。《乙女遊戲女主角的最強生存之道》系列累計銷量突破90萬冊，《我現在就想丟掉前世的記憶。》系列累計銷量突破35萬冊。此外，《轉生到異世界的貧窮農家，於是決定製作磚塊建造城堡》系列與《英雄魔術師想悠閒度日》系列也將同步推出新作，累計銷量分別突破90萬冊、45萬冊。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000097.000174060.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48781, "anchor": "n48781", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48781", "title": "與職業籃球隊「京都ハンナリーズ」締結黃金合作夥伴合約", "title_state": "translated", "summary": "鴻池運輸株式会社與職業籃球俱樂部球隊「京都ハンナリーズ」締結2025-26賽季及2026-27賽季的黃金合作夥伴合約。「京都ハンナリーズ」隸屬於B.LEAGUE，並以加入新聯盟「B.LEAGUE PREMIER」為目標。鴻池運輸秉持重視與地方社會連結的企業理念，支持「京都ハンナリーズ」的挑戰，並透過體育為振興地方社會做出貢獻。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000072.000014298.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48780, "anchor": "n48780", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48780", "title": "2026年度 Design UP Project 啟動會議招募參加者", "title_state": "translated", "summary": "（公財）こうべ産業・就労支援財団正在推動「デザインUPプロジェクト」，促進市內中小企業與創作者合作。2026年度啟動會議將於5月22日（星期五）14:00～16:00在アンカー神戸舉行。免費參加，名額為50名。預計將介紹去年度案例、安排參加者簡報及交流會。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000060.000129729.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48779, "anchor": "n48779", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48779", "title": "U-GAKU公開100篇留學體驗文章", "title_state": "translated", "summary": "由株式会社Crepity營運的國內及海外留學計畫「U-GAKU」公開了100篇由參加者撰寫的體驗文章。文章除了介紹語言能力的提升，也分享透過改變環境帶來的自我成長與價值觀轉變。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000039.000092044.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48778, "anchor": "n48778", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48778", "title": "「参謀BAR」首度進軍北海道！企業與個人坦誠交流的巡迴合作活動將於5月1日在札幌舉行", "title_state": "translated", "summary": "經營者社群「参謀BAR」與地方創生專案團隊「縁道」將於2026年5月1日在北海道札幌共同舉辦巡迴合作活動。活動將提供一個場域，讓有意進軍北海道的企業與探索新工作方式的個人坦誠交流，並提出多元的參與方式。個人參加費為3,000円，企業參加費為5,999円。株式会社favy、株式会社経営参謀、株式会社ラマイ等預計參加。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000037.000016218.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48777, "anchor": "n48777", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48777", "title": "VARIÉLLE發表成為全新品牌標誌的耳掛式耳環——貼近「享受變化的日常」，NEW SIGNATURE COLLECTION 2026——", "title_state": "translated", "summary": "珠寶品牌VARIÉLLE將自2026年4月起，每週五陸續推出全新耳掛式耳環，作為全新的標誌系列。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "VARIÉLLE" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000031.000038394.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48776, "anchor": "n48776", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48776", "title": "インテグループ協助千葉縣汽車銷售與維修業者進行企業讓渡", "title_state": "translated", "summary": "經由インテグループ居中協調，千葉縣汽車銷售與維修公司株式会社塙商事將事業讓渡給營運中小企業支援基金的マラトンキャピタルパートナーズ。此案因解決了缺乏接班人的課題，並成功完成事業傳承而備受關注。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社塙商事", "マラトンキャピタルパートナーズ株式会社" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000025.000062316.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48775, "anchor": "n48775", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48775", "title": "AI資安公司CoWorker開始提供「LLM診斷服務」。結合自主工具與專家知識，依據全球標準進行高階生成式AI及LLM診斷", "title_state": "translated", "summary": "CoWorker株式会社開始提供專為生成式AI及LLM打造的「LLM診斷服務」。服務依據OWASP標準，透過專家與自主工具診斷AI整合應用程式特有的弱點。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "OWASP" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000022.000156001.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48774, "anchor": "n48774", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48774", "title": "【運用擁有年輕族群粉絲的網紅進行公關宣傳】專攻SNS的ASP事業「ATアフィリ」迎來服務上線1週年。", "title_state": "translated", "summary": "株式会社アタックオン提供的專攻SNS的ASP事業「ATアフィリ」迎來服務上線1週年。1年間，合作網紅已突破500個媒體。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000143186.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48773, "anchor": "n48773", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48773", "title": "專為成熟女性打造的完全預約制私人沙龍「サロン・ドゥ・インナップ青山リラクゼーションスペース」開幕通知", "title_state": "translated", "summary": "株式会社エックスワン於2026年4月在表參道地區開設完全預約制私人沙龍「サロン・ドゥ・インナップ青山リラクゼーションスペース」。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000017.000034400.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48772, "anchor": "n48772", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48772", "title": "傳呼機、翻蓋手機、數位相機、貼紙相本等平成時代懷舊物品，全都能「親手觸摸把玩」的新體驗！回顧平成約30年戀愛歷程的「平成恋愛展」，終於將於明天開幕", "title_state": "translated", "summary": "株式会社ソニー・クリエイティブプロダクツ將自4月7日起舉辦「平成恋愛展」，帶領參觀者體驗平成約30年間的戀愛文化。這是一場沉浸式活動，能實際觸摸把玩傳呼機、翻蓋手機等當時的物品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "株式会社ソニー・クリエイティブプロダクツ", "TSUTAYA", "SNOW" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000014.000014578.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48771, "anchor": "n48771", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48771", "title": "以居住於静岡県小山町身心障礙者支援機構「インマヌエル」的民眾作品「金太郎と仲間たち」為題材創作的原創藝術，被選為該町故鄉納稅回饋品。現已開始受理捐款。", "title_state": "translated", "summary": "在一般社団法人福祉.tv策劃下，静岡県小山町身心障礙者支援機構「インマヌエル」入住者創作的藝術作品獲選為該町故鄉納稅回饋品。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "ジャパンソーシャルデザイン株式会社", "社会福祉法人婦人の園インマヌエル", "静岡県小山町" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000006.000121411.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] }, { "id": 48770, "anchor": "n48770", "permalink": "https://ainews.idaeo.ai/180m/20260406-15/index-zh-Hant-p2.html#n48770", "title": "GX MINERALS舉辦高性能填料「DIA」製造據點竣工典禮", "title_state": "translated", "summary": "GX MINERALS於愛知縣田原市舉辦高性能填料「DIA」製造工廠竣工典禮。工廠導入全球首座商用粉碎設備，將於2026年4月初開始運作。", "summary_state": "translated", "facts": [], "companies": [ "林化成株式会社", "富山県立大学", "富山県産業技術研究開発センター", "中部電力ミライズ株式会社", "岡崎信用金庫", "稲畑産業株式会社", "佐藤グループ", "豊川信用金庫", "豊橋信用金庫", "碧海信用金庫", "蒲郡信用金庫", "豊田信用金庫", "西尾信用金庫" ], "published_at": "2026-04-07T00:00:02+09:00", "source_type": "prtimes", "source_name": "PR TIMES", "country": "JP", "country_name": "日本", "source_language": "ja", "summary_language": "ja", "url": "https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000170173.html", "link_level": "source", "link_label": "原文", "site_url": null, "merged_count": 1, "merged_ids": [], "merged_urls": [] } ] }